Nieuwe Haarlemsche Courant | 1959 | 5 oktober 1959 | pagina 2

Basketballcompetitie start
met enige strubbelingen

tIENI

Buitenlandse investeringen
fatsoenlijk behandelen

SCHEEPVAARTBERICHTEN

Alliance bij Kampong
geheel kansloos: 5-1

r

Bouwactiviteit snel gestegen

PAUL VLAANDEREN

De zaak

„MARSH
CURLEW

r

Hoofdklassers speelden
vriendschappelijk

Uit de pers

In wisselkoersverhouding tussen
dollar en gulden geen verandering

Hockey in Haarlem

DE FbAM

hazewind kleding

TAL VAN FUNCTIONARISSEN
ZATERDAG ONDERSCHEIDEN

MAANDAG 5 OKTOBER 1959

pagina

Het adres der hoogleraren

Biljarttoernooi om
kampioenschap 5e klasse

DAUPHINE

LUCHTVERING

GARAGE „DEN HOU T"

Min. Zijlstra en dr. Holtrop terug uit Amerika

Fa. C. A. HARDEBELT

Fa. FLINTERMAN

Brandje bij Reactor-
Centrum van Petten

Bij diamanten jubileum HVB

13 oktober in Kaatsheuvel

Le Champion wint
de Zilveren Molen

H.V.B.-UITSLAGEN

Hoofddorpse Boys
Lynden 22

Forum-discussie over
arbeidstijdverkorting

Kath. Mijnwerkers-
bond juicht stopzetting
mijn „Beatrix" toe

Eerste melk naar
Frankrijk

In eerste halfjaar

Tienduizend woningen meer
voor particuliere rekening

MARKTBERICHTEN

Waterhoogten

De nieuwe bepaling in de basketball
competitie, waarin gezegd wordt dat
Iedere vereniging verplicht is per team
één scheidsrechter te leveren heeft op
de eerste competitiezondag reeds aan
leiding gegeven tot moeilijkheden. Fla
mingo's had tot kort voor de competi
tie nog een scheidsrechter te kort op
gegeven. Als strafbepaling meende men
toen voor de wedstrijd Aurora-Flamin
go's geen scheidsrechters te 'moeten
aanwijzen. Toen Flamingo's aan haar-
verplichtingen kort voor de wedstrijd
toch nog voldeed, waren er geen arbi
ters aanwezig. Hierdoor werd het ge
heel twintig minuten te laat, waardoor
de wedstrijd vroegtijdig moest worden
afgebroken met de stand 2827.

Het overige competitieprogramma
werd vlot afgewerkt, waarbij bijzonde
re verrassingen uitbleven. De heren
hoofdklasse-teams en de dames dito's
moesten het nog stellen met vriend
schappelijke wedstrijden, die echter als
oefengelegenheid bijzonder op prijs wer
den gesteld. ZBVS zonder De Cock en
Otto, die Flamingo's gaan versterken,
als tenminste de overschrijvingsmoeilijk
heden worden overwonnen, startte ook
zonder Regenboog, die gewond was en
nu als coach fungeerde. Desondanks
hadden de Santpoortenaren rond Rudi
Poll, die bijzonder goed speelde, en
Hennis een aantal jongeren gegroe
peerd, welke combinatie goed voldeed
en het mat spelende Antilopen na een
3620 ruststand met 6545 klopte.

Flamingo's en Typhoons bleken vol
komen aan elkaar gewaagd. In de eer
ste helft domineerden de Typhoons bij
wie vooral Halewijn weer op dreef was:
2714. Na de hervatting ging Flamin
go's over op man tot man en resulta
ten waren direct merkbaar. De mannen
van Meenhorst namen het initiatief
over en slaagden er in de ploegen in
evenwicht te brengen: 4747. Op de
valreep sloeg de balans echter nog over
in het voordeel van Typhoons: 4749.

Bij de dames was Antilopen vooral
in de tweede helft veel sterker dan The
White Stars. De door Truus Biesbrouck
goed opgezette aanvallen vonden toen
ook de juiste afwerking en resulteer
den in een 2616 zege voor Antilopen.

Opneming m deze rubriek Ut niei

noodzakelijk een bewijs van in-

stemming

Prof. Romme wijdt in D e Volks
krant van zaterdag j.l. een uitvoerig
artikel aan het adres van de drieënvijf
tig hoogleraren aan de regering. Zoals
bekend hebben deze hoogleraren in dit
adres uiting gegeven aan hun verontrus
ting naar aanleiding van de ontwikke
ling van het georganiseerd overleg over
de arbeidsvoorwaarden, waarbij van
werknemerszijde vrijwel uitsluitend de
bij een der drie erkende vakcentrales
tangesloten organisaties deelnemen.

Hoewel prof. Romme de adressering
aan de Raad van ministers een tikje zon
derling vindt een adressering aan de
Stichting van den Arbeid' en Sociaal-
Economische Raad zou volgens hem
meer voor de hand hebben gelegen
acht hij de inhoud van het adres toch
een ernstige en niet weg te wuiven zaak,
welke naar zijn gevoelen daar op een
uitstekende wijze is gesteld en belicht.

Prof. Romme schrijft dan verder o.a.:

Ik geloof, dat wat de drieënvijftig
hoogleraren betogen een sluitend geheel
is. Het is voorts volkomen juist, naar
mijn gevoelen, dat de hoogleraren aan
de „midden"-groepen de eis stellen van
bundeling. De zogenaamde categorale"
organisaties, de organisaties dus die zich
beperken tot één functionele categorie
vSn het bedrijfsleven, komen niet, en
zeker niet in beginsel, voor het meedoen
aan het georganiseerd overleg in aan
merking. Daarmee zou het overleg zelf
in de grond worden geboord. Ik heb niet
met zekerheid begrepen, of de hooglera
ren hun vermaan aan de „midden"-groe-
pen tot bundeling beperken tot een cen
trale bundeling of ook uitstrekken tot
een bundeling bedrijfstaksgewiis maar
ik meen, dat ook in het vlak van de
bedrijfstak de bundeling een vereiste is.

Als nu echter aan dit vereiste van bun
deling, oer bedriifstak en in het bedrijfs
leven in zijn geheel, zal zijn voldaan,
dan rijst er één grote moeilijkheid, die
in het adres der hoogleraren niet wordt
aangeraakt. Zii kunnen zeggen: dat is
ons werk niet. Maar daarmee is de moei
lijkheid uiteraard niet opgelost.

Dat is de moeilijkheid van de pariteit,
van de getalsgelijkheid in het georgani
seerd overleg van werkgevers en werk
nemers. van ondernemers en van uit
voerende arbeid.

Ik kan de moeilijkheid het best aan
duiden met te herinneren aan een woord,
dat staatssecretaris Schmelzer" in de
Tweede Kamer heeft gebezigd, toen de
zaak daar een kleine twee jaar geleden
speelde in verband met de samenstel
ling van het bestuur van het bedrijfs-
schap in de rayon-industrie. Aan de orde
was toen de vraag, f de regering te
recht beslist had. in afwijking van de
mening van de Sociaal-Economische
Raad, dat een vertegenwoordiger van het
„hoger personeel" tot het bestuur van
dat bedriifsschap diende te worden toe
gelaten. De staatssecretaris heeft toen
ervan gesproken, dat deze man in het
bestuur van het bedrijfsschap „een ze
kere brugfunctie zou kunnen vervullen."
En daarmee staat de vieilijkheid levens
groot voor ons.

Want wanneer men in het georgani
seerd overleg uitgaat van pariteit tussen
ondernemers en arbeiders, dan hoort de
man van „de brug-functie" noch aan de
ene noch aan de andere kant. Dan ver
stoort hij als het ware door zijn aanwe
zigheid zelve de pariteit.

Tic geloof dat het verstandig zou ziin.
wanneer de zaak van het mede-overleg
van de behoorliik georganiseerde men
sen van de brut-functie nader serieus
zou worden bekeken. En met name daar
bij de vraag, hoe dit in harmonie kan
worden gebracht met de, vor-lopig, alge
mene noodzakelijkheid van de handha
ving der pariteit. Het lijkt mij. dat het
initiatief hiertoe het best zou kunnen
uitgaan van de voorzitter van de Sociaal-
Economische Raad, de topman van het
georganiseerde bedrijfsleven. Misschien
zou het ook kunnen uitgaan van de
minister-nresident als minister van Al-
gemenp Zaken, waartoe de zaken van
de nubliekreehteliike bedrijfsorganisatie
behoren, of van de staatssecretaris die
met deze zaken meer in het biizonder is
belast. Maar deze laatsten naar miin
gevoelen alleen subsidiair, met name
wanneer het georganiseerde bedrijfsle
ven. vertegenwoordigd ir, de SER, niet
thuis geeft.

De overige uitslagen zjjn: Dames:
Typhoons-SC Haarlem 2 18—6; White
Stars 2-Rapiditas 16—6; Antilopen-The
White Stars 2616; Aurora 2-Rapiditas
2 02; Hoe 2-Aurora 716.

Heren: Typhoons 2-White Stars 2 45
19; Flamingo's 2-Aurora 2728 (ge
staakt); Antilopen 3-HOC 3 20; Anti-
lopen-ZBVS 4565; Sibaba-Rapiditas
4035; SC Haarlem 2-SC Haarlem 3
32—26.

De spanning in de wedstrijden om het
persoonlijk kampioenschap 5e klasse
district Haarlem van de KNBB heeft,
met nog twee wedstrijden te spelen,
haar hoogtepunt bereikt. Drie kansheb
bers zullen elkaar aanstaande zondag
ontmoeten. Dan zullen om zeven uur in
café Drogtrop aan het Soendaplein de
partijen Breed-Bouman en De Vries-
Karreman worden gespeeld. De stand is
momenteel:

Advertentie

1.

Karreman

6

5

1

10

1.32

2.

Bouwman

6

4

2

8

1.32

3.

De Vries

6

4

2

8

1.20

4.

Breed

6

3

3

6

1.29

5.

Groenveld

7

3

4

6

1.10

6.

Loerakker

7

3

4

6

1.07

7.

Wildschut

7

3

4

6

1.02

8.

Schouten

7

1

6

2

0.86

PRIJS V.A. 5650,-

Wagenweg 164-168, H'lem, Tel. [phone]

Rijksstraatweg 249 Telefoon 57455

Zandvoortselaan 365, Bentveld. Tel. 42212

De dames-elftallen van de Haarlemse
hockeyclubs houden er in de eerste
klasse volop spanning in. Waar vorige
week verloren werd daar boekte men
nu winst en omgekeerd. Alliance deed
er echter niet aan mee en hield het
opnieuw bij een gelijk spel. Het team
bereikte tegen TOGO weliswaar een
veldoverwicht, er kwamen voldoende
aanvallen over beide vleugels, doch het
binnentrio slaagde er niet in de sterke
verdediging van de gasten te passeren.
Ook bij Alliance was de verdediging
baas in eigen huis en .deze kon het
volledig klaren tegen de aanvankelijk
sporadische, maar tegen het einde toch I
in aantal toenemende aanvallen van
TOGO.

De heren van Alliance waren gisteren
bij Kampong (ex-le klasse) te gast,
zagen aanvankelijk nog een klein kans
je op een behoorlijk resultaat, toen
midvoor H. Groen een strafbully won
van Van Dijk en daarmede de stand
op 1-1 bracht, doch deze illusie ver
vloog al direct daarna, doordat Kam
pong doorlopend in de aanval bleef.
Er lag inderdaad een klasse verschil in
tempo tussen deze teams. Daaruit is de
ruststand van 3-1 en de einduitslag van
5-1 volkomen verklaarbaar.

Op deze derde competitiezondag kreeg
het dameselftal van Ever Swift voor
het eerst goede tegenstand. Dit vereiste
een ander spel dan tot nu toe gespeeld
kon worden en daarin slaagde men
tamelijk wel. Slechts één doelpunt
moest Te Werve toestaan aan de overi
gens goed combinerende voorhoede der
Haarlemsen, die enkele malen vlak
naast het doel schoot. Na de rust
slaagde Te Werve er in om de gelijk
maker te scoren, waarmede de juiste
verhouding wel werd aangegeven.

De heren van Ever Swift waren bij
Amsterdam in de eerste helft in de
minderdheid. Het initiatief lag bij de
gastheren, die tot tweemaal toe een
voorsprong wisten te nemen. Na de

hervatting werd de ware geest over
Ever Swift vaardig en met open spel
werd de gelijke stand van 2-2 omgezet
in een verdiende winst: 4-2.

Overige uitslagen: Dames: Strawber
riesAlliance 2 34, Alliance 3Alk
maar 3 13-1, Strawberries 4Alliance 4
08, Ever Swift 2Saxenburgers 2
12—0, Alliance 5—HBS 4 3—2, Ever
Swift 4Rood Wit 5 14, Ever Swift

5Zandvoort 2 06, Saxenburgers
Alliance 6 80.

Heren: Alkmaar 2Alliance 2 11,
Rijswijk 2Alliance 3 11, Alliance 4
Alkmaar 3 12, Ever Swift 2Rood Wit
3 40, Alliance 5Kraaien 5 10, Ever
Swift 3Saxenburgers 3 14, Alliance

6Kraaien 4 23.

(Van een verslaggever)

Uit New York is zondagmiddag op
Schiphol prof. Zijlstra, de minister van
financiën, in het gezelschap van dr.
Holtrop, de directeur van de Nederland-
sche Bank, aangekomen. Minister Zijlstra
had deelgenomen aan de voorbereiden
de besprekingen ter oprichting van de
International Development Association
Deze associatie bedoelt een aanvul
ling te geven op het werk van de We
reldbank. Minister Zijlstra noemde de
op te richten instelling een soort Mar
shall-plan, waar geld op wat gemakke
lijker voorwaarden dan bij de Wereld
bank of het Internationaal Monetair
Fonds verkregen kan worden.

Er waren berichten uit de VS geko
men volgens welke minister Zijlstra
credietmogelijkheden bepleit had voor
projecten in Nieuw-Guinea. De minis
ter ontkende hierover iets gezegd te
hebben. Wel hadden Engeland. Frank
rijk en België bij de besprekingen naar
voren gebracht, dat er ook geld ver
krijgbaar zou moeten zijn voor gebie
den. die juridisch onder een moeder
land vallen. De minister had namens
de regering verklaard dat ons land bij
deelneming in de associatie toezicht
verlangde opdat „buitenlandse investe
ringen niet onfatsoenlijk worden behan
deld." Als voorbeeld van onfatsoenlijke
behandeling noemde prof. Zjjlstra o.a.
die door Indonesië. Ook had prof. Zijl
stra laten weten dat het voor Neder
land bezwaarlijk zou zijn in deze nieuwe
bank deel te nemen als dit op dezelfde
manier moest gebeuren als In de We
reldbank. In de Wereldbank draagt Ne
derland voor 2,8 pet. bij. Nederland

In het Reactor Centrum Nederland
te Petten zijn bij het aflassen van de
koepel van de stalen reactorhal vrijdag
lasspetters op de zeilen, die de bassins
afdekken, terecht gekomen. Het begin
van brand aan deze zeilen en aan het
houtwerk daaromheen was snel ge
blust, maar de zeilen bleven vrij hard
nekkig doorsmeulen met het gevolg
dat er een vrn sterke rookontwikkeling
in de hal ontstond. Men vroeg assis
tentie aan de Schager brandweer, die
behulpzaam was bij het verwijderen
van de zeilen. Schade is aangericht
aan enig bekistingswerk en aan de zei
len. De reactorinstallatie op zichzelf en
de stalen hal hebben hiervan geen na
delige invloed ondervonden.

Advertentie

VERTROUWENSNAAM

ANEGANG HOEK L VEERSTRAAT

acht 1 pet. in de betalingen van de
Development Association een redelijke
bijdrage. Men streeft ernaar de werk
zaamheden van de nieuwe associatie in
het midden van het volgend jaar te la
ten beginnen. Minister Zijlstra vreesde
dat dit, gezien de Amerikaanse verkie
zingen, wel wat later zou worden. Dr.
Holtrop, die de besprekingen van het
Internationaal Monetair Fonds had
meegemaakt, zei dat er geen voor Neder
land belangrijke beslissingen waren ge
nomen.

Op de vraag of er verandering te
verwachten is in de wisselkoersverhou
ding tussen de dollar en de op het ogen
blik zo vaste gulden, antwoordde dr.
Holtrop ontkennend. Minister Zijlstra
voegde daar aan toe, dat ook de goud
prijs voorlopig waarschijnlijk geen ver
andering ;»a] ondergaan, ook al doet
Z Afrika pogingen een hogere prijs in
te voeren.

Indië Bjj zware overstromingen in
zuidwest-Bengalen zouden in de afgelo
pen drio dagen zeventien mensen ziin
verdronken en 50.000 mensen dakloos
z!1n geworden. Tiet leger hiedt hulp in
het rampgebied, waar de regen nog
steeds aanhout. (Rtr.).

Op het bekende parcours in De Wijde
Wormer organiseerde de Zaanse wieler
club D.T.S. onder grote belangstelling
het traditionele zilveren Molentournooi.
De vereniging Alcmaria Victrix uit
Alkmaar, die vorig jaar de wisselprijs
veroverde, moest ditmaal met gering
verschil de eer aan Le Champion uit
Amsterdam laten. De organiserende
vereniging D.T.S. eindigde als derde.

De voornaamste uitslagen waren als
volgt:

Amateurs (over een afstand van 96
k.m.)l. Le Champion, Amsterdam in 2
uur 16 minuten en 36 seconden; 2. Alc
maria Victrix, Alkmaar in 2.16.50; 3. D.
T. S., Zaandam in 2.18.20; 4. Olympia,
Amsterdam, in 2.19.49; 5. Kennemer-
land, Beverwijk in 2.21.-; 6. Fejjenoord,
Rotterdam in 2.22.37; 7. TJlysses, Am
sterdam in 2.23.25; 8. De Gazelle, Am
sterdam in 2.25.34; 9. De Adelaar, Hil
versum in 2.27.06; 10. De Germaan, Am
sterdam in 2.27.11.

De Katholieke vereniging Amsterdam
reed de rit met twee renners uit, het
geen een kranige prestatie genoemd
mag worden. Hun tjjd bedroeg 2 uur en
29 minuten.

Nieuwelingen (over 64 k.m.) 1. Kam
pioen Amsterdam in 1.32.28; 2. Spar
taan, Amsterdam in 1.33.22 3. Olympia,
Amsterdam in 1.33.28; 4. Het Stadion,
Amsterdam in 1.34.26 5. Alcmaria Vic
trix, Alkmaar in 1.35.11.

IA: DSK-VVH 5—1, Spaarndam—
Halfweg 1—2. IB: HFC 3—EDO 4 1—2.
2B: DCO 2—HFC 4 2—2. 2D: HFC 5—
RCH 6 3—2. 3A: RCH 7—Schoten 4 1—5.
3C: DSB—Halfweg 3 4—2. 4A: HBC 5—
Renova 2 40, Concordia 4Hillegom 4

3—0. 4B: Schoten 6—OG 5 3—2. 4C: OG

4—DSK 3 5—0. 4D: IEV 3—DEM 6 7—4.
4E: TYBB 7—Spaarndam 4 0—7. 4H:
Geel Wit 3-EHS 6 4—2.

Junioren: 2B: OG bGeel Wit b 32.
3A: HBC c—TYBB c 1—2, Concordia c—
Vogelenzang b 71. 3C: IEV b-DEM e

1—3. 3F: Geel Wit c—TYBB f 5—1,
TYBB e-OG c 4—5.

Zaterdagmiddagcompetitie: 1: De
Tweede JeugdTelefonia 312, VEW
Energie 21, ETORCH 30 gestaakt,
TYBB—SMS 3—1. 2: Kinheim 2—Zand-
voortmeeuwen 2 22, VVSVKinheim
3 4—2, Telefonia 2—SVJ 2 4—7. 3A:
SMS 2Kennemerland 5 23, IJmuiden
4SIZO 3 51, VVRAJong Hercules

2 1—1. 3B: SIZO 4Jong Hercules 3
81, SVJ 4IJmuiden 5 12. 4A: Kin
heim 5ETO 2 27, HillegomZand-
voortmeeuwen 3 24, VEW 3Telefonia

3 6—3. 4B: Energie 3—VEW 5 9—5.
Adspiranten: 1B: Geel Wit aOG a

2—4. 2B: Alliance a—TYBB b 4—0. 3A:
Velsen eOG b 21. 3D: Concordia b
HBC c 11, Concordia cHBC b 18,
TZB a—Geel Wit b 9—1. 3F: Geel Wit
c—TYBB e 2—2. 4D: IEV b—DEM e
2—1. 4F: OG d—Velsen i 3—5, TYBB f—
HBC e 0—7. TYBB g—Velsen h 9—1.
4G: OG eVelsen k 0—2. 4J: Concordia
d—TYBB 4—0. HBC g—OG f 7—4.
4M: TYBB j—NAS c 5—0.

Een buitengewone vergadering en
een diner voor de verenigingsbestuurde
ren, vormen zaterdag in restaurant
Brinkmann het begin van de feestelijk
heden ter gelegenheid van het diaman
ten jubileum -van de afdeling Haarlem
der KNVB. Aan het begin van de ver
gadering herdacht de heer N. van Turn
hout, waarnemend voorzitter van de
HVB, de overleden voorzitter Andries
van der Aart, wiens verscheiden een
schaduw werpt op het bondsfeest, doch
naar spreker opmerktewordt in
zijn geest gehandeld door het feest, zij
het op bescheiden wijze, door te laten
gaan.

In korte trekken gaf de heer van
Turnhout een overzicht van de voor
naamste gebeurtenissen uit de zestig
jarige historie van de bond, waarbij hij
de fusie met de confessionele bonden
als een der belangrijkste punten ka
rakteriseerde. Hij wijdde aandacht aan
de gestadige groei en de zeer gunstige
financiële positie van de afdeling en
bracht hulde aan al die genen, die zich
in de loop der jaren voor het bonds-
werk hebben ingezet en de HVB maak
ten tot de omvangrijke organisatie, die
het thans is. De terreinennood achtte
spreker nog altijd een acuut probleem.
Vele clubs moeten spelers afwijzen,
omdat men te weinig speelgrond heeft.
Helaas wordt door de regering aan dit
onderwerp te weinig aandacht besteed,
een houding welke dringend herzien
dient te worden. De heer van Turnhout
besloot zijn toespraak met zijn dank uit
te brengen aan de verenigingen voor
hun steun en medewerking aan de HVB
betoond en hij feliciteerde de clubs met
hun bond. Hij deele vervolgens mee
dat alle bij de afdeling aangesloten ver
enigingen als aandenken een Delfts
blauw wandbord zullen ontvangen, een
geschenk dat ook aan de burgemees
ters van de plaatsen, waar een HVB-
club gevestigd is, zal worden aange
boden. Een aantal functionarissen van
de afdeling werd daarna eens extra in
't zonnetje gezet. Hun grote verdien
sten voor de bond werden op kernach
tige wijze door de heer van Turnhout

Onder zeer grote belangstelling werd
gisteren de wedstrijd Hoofddorpse Boys-
Lynden gespeeld die enige weken geen
doorgang vond omdat de scheidsrechter
niet was komen opdagen. Het was een
felle, sportieve kamp waarin van
krachtsverschil weinig sprake bleek en
waarbij beide partijen in de eerste helft
enkele goede kansen onbenut lieten. De
aanvallen van de Boys waren iets ge
vaarlijker maar zij slaagde er niet in
hiervan profijt te trekken, zodat met
dubbelblank werd gedraaid.

Ook na de pauze gaven de ploegen el
kaar weinig toe. De bezoekers boekten
na tien minuten het eerste succes toen
bij een vrije trap de bal achter de doel
man van de Boys belandde (01),
maar de thuisclub antwoordde met een
serie heftige aanvallen waaruit tenslot
te de gelijkmaker ontstond door toedoen
van middenvoor Poecke: 11.

Over en weer volgden diverse goede
aanvallen. Opnieuw nam Lynden de lei
ding (12) maar de Boys gaven zich
niet gewonnen. Het gelukte J. Stolwijk
kort voor het einde de balans weer in
evenwicht te brengen zodat met 22 de
punten werden gedeald. Beide elftallen
protesteerden tegen het toekennen van
een doelpunt zodat uiteindelijk de pro
testcommissie hier het laatste woord
krijgt.

belicht en het waren in eerste instantie
de heren mr. H. van den Berg, W.
Bergman, J. Geerlings, N. Grapen-
daal, P. Kessens, F. van der Loo, M.
de Nijs, G. de Wagt en C. Wijmer, die
voor het front werden geroepen om het
zilveren ere-insigne van de HVB in
ontvangst te nemen. Met het ere-insig-
ne in gouw werden vervolgens onder
scheiden de heren J. van Balen Blan
ken, G. Bremerkamp, S. Hazevoet, P.
C. van Houten, W. Hirs, D. Pigge en
H. Spierdijk.

De onderscheidenen werden met een
krachtig applaus uit de vergadering be
groet, hetgeen als bewijs mocht die
nen dat men het ten volle met het be
sluit van het bondsbestuur eens was.

Teneinde een zo reëel mogelijk beeld
te krijgen van de economische en socia
le gevolgen van de arbeidstijdverkor-
ting m de nabuurlanden, met name in
België en Duits! ind, heeft het bestuur
van de Katholieke Werkgevers Vereni
ging in het diocees Den Bosch een twee
tal sprekers uit deze landen uitgenodigd
voor een forum-discussie-bijeenkomst,
op dinsdag 13 oktober in het restaurant
van „De Efteling" te Kaatsheuvel.

In dit forum, dat onder leiding zal
staan van mr. dr. B. J. M. van Spaen-
donck, zullen zitting hebben de heren J.
Raemaekers. secretaris-generaal van
de federatie der Belgische textielnijver
heid en dr. H. Vogt, Hauptgescbafts-
führer des Hauptverbandes der Deut-
schen Schuhindustrie.

Van Nederlandse zijde zal van genoemd
forum ook nog deel uitmaken drs. M.
w. J. M. Peijnenburg, secretaris van
de A. K. W. V. en het katholiek ver
bond van werkgeversvakverenigingen,
speciaal belast met de loonpolitiek.

(Van onze correspondent)
„De Mijnwerker", het bondsorgaan
van de Katholieke Mjjnwerkersbond te
Heerlen, levert deze week commentaar
op de mogelijkheid van stopzetting der
werkzaamheden aan de staatsmijn Bea
trix.

Het blad schrijft onder meer: „Dat de
hoofddirectie van de Staatsmijnen ten
aanzien van de nieuwe mijn Beatrix on
der de huidige omstandigheden, waarin
elk gecoördineerd energiebeleid ont
breekt, voorstelt deze mijn voorlopig
stop te zetten, kunnen wij niet anders
dan toejuichen, temeer omdat men niet
weet of onder deze omstandigheden wel
één ton kolen op rendabele wijze uit
deze mijn te halen zou zijn."

„Het behoud van de werkgelegenheid
in de bestaande mijnindustrie gaat in
elk geval voor het scheppen van een
nieuwe werkgelegenheid, waarbij reeds
voorop zou staan dat deze werkgelegen
heid maar schijn en geen werkelijkheid
wordt."

(Van onze Haagse redactie)
Het produktschap zuivel heeft zater
dag van een melk-exporteur de eerste
aanvraag ontvangen voor machtiging
van melkuitvoer naar Frankrijk. Het
gaat om een hoeveelheid van 600.000
liter. Het produktschap zal, naar wij
vernemen, de machtiging verlenen.

Alamak 4 p. Fernando de
Noronha n. Las Palmas.
Alkes 4 30 m nno Santa
Marta n. Santos.

Arnedijk 4 te Antwerpen.
Alhena 4 50 m zzo Vitoria

n. Ilheus.

Alphacca 4 625 m nw Para
maribo n. Rio de Janeiro.
Alphard 4 te Bremerhaven.
Ameland 4 v. Willemstad n.

Maracaibolake.

Amstelmeer 5 te Calcutta.
Angolakust 4 te Antwerpen.
Aagtedijk 4 460 m no

Mogadiscio n. Mombasa.
Abida 5 te Miri.

Acila 4 te Curagao.

Acmaea p. 4 Finisterre n.

Eastham.

Aegis 3 v. Paramaribo n.

Dordrecht.

Agamemnon 3 120 m ozo

Curagao n. Port of Spain.
Alhena 3 v. Rio de Janeiro

n. Ilheus.

Alkes 3 100 m z Rio Grande

n. Santos.

Almkerk 4 te Antwerpen.
Alnati 3 v. Rio de Janeiro n.

Santos.

Alphacca 3 v. Trinidad n.

Rio de Janeiro.

Alphard p. 4 Borumrif n.

Bremen.

Amsteldijk 4 v. Antwerpen

n. Port Everglades.
Amerskerk 4 380 m v. Kp

Leeuwen n. Aden.
Amstelkroon 4 420 m zw

Sabang n. Singapore.
Amstelpark 4 120 m zo
Tarakan n. Fremantle.
Amstelsluis 4 96 m n Tobroek

n. Gdynia.

Angolakust 4 v. IJmuiden n.

Antwerpen.

Annenkerk 5 te Genua.
Appingedijk 4 500 m wzw

Landsend n. Cristobal.
Asmidiske 4 510 m nnw

Flores n. Hampton Roads.
Asterope 4 dw. Wight n.

Hampton Roads.

Aalsdijk 5 60 m nw Anambas

eil. n. Kohsichang.

Bintang 4 te Tegal.

Boskoop 4 te Bremen.
Bantam 4 te Sandakan.
Bawean 4 240 m zo Suez n.

Port Said.

Blitar 4 v. Genua n.

Marseille.

Caltex Eindhoven 4 te Sidon.
Caltex Pernis 4 128 m zzo

Mogadiscio n. Bahrein.
Carrillo 3 120 m z Tehuan-

tepee n. Armuelles.
Casamance 4 te Kenitra.
Celebes 4 v. Port Said n.

Ryeka.

Ceronia 4 90 m nno

Singapore n. Bangkok.
Congokust 4 te Hamburg.
Calamares 5 te Los Angeles.
Caltex Delfzijl 5 te Bruns-

buettel.

Camitia 4 950 m zw Fayal

n. Curagao.

Carrillo 5 te Armuelles.
Camerounkust 4 v. Lagos n.

Douala.

Cities Service Valley Forge
4 520 m zo St.-Helena n.
Philadelphia.

Caltex Arnhem 4 31 m nnw

Ras al Hadd n. Suez.
Caltex Leiden 4 77 m no

Koeria Moeria n. Abadan.
Cleodora 5 te Miri.

Esso Rotterdam 4 130 m ztw
Kp Finisterre n. Wilhelms-
hafen.

Esso Amsterdam 5 te Tha
mes.

Eenhoorn 4 135 m o Malta n.

Rotterdam.

Eos 4 v. Algiers n. Tunis.
Esso Amsterdam 4 35 m wzw

Wight n. Thameshaven.
De Eerens 4 te Mombasa.
Fravizo 4 70 m nw Tromsoe

n. Archangel.

Friesland p. 3 Aruba n.

Trinidad.

Giessenkerk 3 v. Bremen n.

Arftsterdam.

Graveland 5 te Rio Grande.
Hathor 4 v. Tripoli n.

Alexandrië.

Guineekust 4 210 m o
Abidjan n. Abidjan.
Geertje Buisman 4 135 m v.

Madeira n. Safi.

Helicon 3 20 m w Trinidad

n. Georgetown.

Hera 4 v. Bridgetown n.

Port of Spain.

Isis 4 680 m o Martinique n.

Amsterdam.

Ivoorkust 3 v. Freetown n.
Lagos.

Isis 5 720 m ono Barbados

n. Amsterdam.

Joseph Frering 4 55 m zw
Cape Finisterre n. IJmui
den.

Japara 4 v. Elbe n. Londen.
Karimun 4 v. Dumaguete n.

Balikpapan.

Kerkedijk 4 te Antwerpen.
Kryptos p. 4 Perim n.

Bandar Mashur.

Kylix 4 v. Gibraltar n.

Pernis.

Keizerswaard 5 155 m w
Fernando de Noronha n.
Curagaq.

Karossa 4 te Timordilly.
Katelysia 4 110 m o Aden

n. Mena.

Kelletia 4 te Beykoz nabij

Istanbul.

Ke'llia 4 75 m n Belawan n.

Thameshaven.

Kieldrecht 5 te Madras.
Kinderdijk 4 300 m zw

Landsend n. Antwerpen.
Kosicia p. 4 Dover n.

Curagao.

Kreeft 4 te Narvik.

Kylix 4 te Gibraltar.

Laertes 4 90 m w Algiers n.

Liverpool.

Limburg 4 rede Toboali.
Louis Lantz 4 te Lond..
Laurenskerk 4 65 m e

Gibraltar n. Port-Said.
Lawak 4 v. Beira n. Dar es

Salaam.

Loenerkerk 4 385 m ono

Aden n. Suez.

Loosdrecht 5 te Abadan.
Munttoren 4 240 m zw

Manilla n. Kawasaki.
Maasdam 4 te Le Havre.
Mataram 4 200 m w

Colombo n. Penang.

Neder Elbe 4 620 m z Suez

n. Suez.

Merwede 4 te Calabar.
Mijdrecht 4 130 m o Malta

n. Paulsboro.

Maasdam 4 v. Le Havre n.

Rotterdam.

Meerdrecht 4 575 m ono
Bermuda n. Norfolk.
Maas 4 17 m zw Dungeness

n. Algiers.

Maashaven 4 te Elbe n

Hamburg.

Maaskerk 3 v. Las Palmas

n. Duinkerken.

Marnelloyd 4 te Kuwait.
Medon 5 te Nassau.

Megrez-N 3 262 m no

Abrolhos n. Monrovia.
Meliskerk 4 te Bombay. i
Mississippilloyd 4 16.27.5 n
61.50 o Port Said n.
Bombay.

Naess Commander p. 4 Cape

Ras al Madraka n. Mena.
Naess Lion 4 v. Tripoli n.
Nestor 3 v. La Guaira n.
Pto. Cabello.

Napels.

Noordwijk 4 te Monrovia.
Naess Tiger 4 125 m w

Kreta n. Port-Said.

Oberon 4 380 m no Azoren n.

Amsterdam.

Orestes 3 v. Belize n. Pto.

Barrios.

Orion 4 te Sfax.

Oranjefontein 4 rede

Bremerhaven.

Ouwerkerk 4 550 m zo

Monrovia n. Kaapstad.

Prins Casimir 4 660 m w

Glasgow n. Montreal.

Prins W. G. Frederik 4 te

Hoek v. Holland.

Purmerend 5 te Abadan.
Prins Willem v. Oranje 4 v.

Southampton n. Le Havre.
P. G. Thulin 3 v. Balboa n.

Coquimbo.

Philine 4 te Port Said
Mena.

Philippia 4 95 m o Aden n*
Mena. n

Polyphemus 4 te Kingsto»
Poseidon 4 350 m nw

Jamaica n. Maracaibo.
Prins Alexander 4 te

Valencia. no

Prins der Nederl. 3 740 m

Barbados. te

Prins Willem v. Oranje 4

Southampton.

Prins W. G. Frederik 3 V»

Havre n. Rotterdam.
P. G. Thulin 4 240 m 1

Panama n. Coquimba-
Rotti 4 300 m w San

Francisco n. Keelung-
Radja 4 v. Chittagong n.

Calcutta.

Riouw 4 v. Bremen n.

Antwerpen. fl(

Rossum 4 40 m zw Wight
Bari.

Rotti 4 v. San Francisco

Keelung.

Rijnkerk 4 v. Antwerpen

Amsterdam.

Ridderkerk 4 v. Beira.
Sambas 5 te Singapore.
Schie 4 te Rhodos.
Senegalkust 5 te Abidjan.
Stad Amsterdam 4 70 m n

Dakar n. Pepel.

Stad Arnhem 4 te Ceuta.
Stad Arnhem 4 v. Ceuta n'
Vivita Vecchia.

Stad Maassluis 4 28 m T'

Dungeness n. IJmuiden.
Stad Rotterdam 4 110 m
nnw Cape Blanc n.
IJmuiden.

Stad Schiedam 5 te Narvik
Stanvac Pendopo 5 te
Steen wijk 3 105 m zw

Nigaragua n. Los Angelef'
Sunetta 4 v. Devonport n.
Gee'long.

Sungei Gerong.
Statensingel 4 450 m nn^
Azoren n. Dublin.

Solon 4 660 m ozo Bermd0

n. Antwerpen.

Salatiga 5 te Aqaba.
Sarangan 4 350 m zzw

Fayal n. New York.
Schiedijk 4 80 m zzw SabJ*

Island n. Antwerpen.

Stad Leiden 4 65 m zzw

Durban n. Beira.

Stad Utrecht 5 te Baltimore
Sinabang 5 te Singapore.
Tabinta 3 v. Surabaja n.

Djakarta.

Tomori 6 te Sabang.

Tweelingen 4 1200 180 m
St.-Vincent Rotterdam/
Monrovia.

Telamon 4 24 m n lie de Ba»

Madeira.

Tibia 4 te Bombay.
Tjibantjet 4 te Zanzibar.
Van Neck 6 te Hongkong..
Vivipara 4 30 m z Startpoin*
n. Rotterdam.

Vlieland 4 35 m wzw Minico*

n. Rotterdam.
Van Linschoten 4 14.44 z
11.52 o v. Lobito n.
Walvisbay, 6 te Walvisbay»
Vasum 4 20 m n PhilipviH*

n. Banias.

Waterman 4 v. Port-Said P'
Suez.

Willem Ruys 4 v. Bermud*

n. Southampton.
Willemstad 4 v. Paramaribo

n. Demerara.

Wonorato 4 v. San Francis

co n. Portland.

Waal 4 te Alexandrië.
Westertoren 4 130 m zzw
Ouessant n. Port Said.
Willem Ruys 4 te Bermuda.
Wonosobo 4 te Suez.
Westland 4 270 m wzw Kp

St.-Vincent n. Amsterdam»
Waterland 4 170 m z Recife

n. Santos.

Wensdrecht 4 20 ra n Kaap
St.-Vincent n. Port Saia.
Woltersum 4 440 m ozo

Bermuda n. Le Havre.
IJssel 4 V. Hamburg ji-

Bremen.

Zeeland 4 te Djibouti.

De nieuwbenoemde commissaris der koningin in Noord-Brabant, dr. C. N. M.
Kortmann die donderdag l.l. zijn functie aanvaardde, heeft zaterdag in de feeste
lijk met bloemen getooide statenzaal van het Brabantse provinciehuis gelegenheid
tot kennismaken gegeven. De receptie werd door vele honderden personen be
zocht, onder wie tal van kerkelijke, burgerlijke en militaire autoriteiten. Onder
hen bevond zich de bisschop-coadjutor van 's-Hertogenbosch, mgr. W. Bekkers. De
burgemeesters waren niet aanwezig; zij zullen binnenkort tijdens een afzonder
lijke bijeenkomst met de commissaris kennismaken. De foto toont mgr. Bekkers
in gesprek met de heer en mevrouw Kortmann.

De situatie op de bouwmarkt is in
de loop van het eerste halfjaar van
1959 sterk gewijzigd. Bjj de aanvang
van het jaar was in het algemeen nog
sprake van een zekere ruimte op de
bouwmarkt, doch als gevolg van de
gunstige ontwikkeling op de kapi
taalmarkt en de daarmede verband
houdende toeneming der investerings
bereidheid steeg de hoeveelheid werk
in uitvoering in snel tempo. De behoef
te aan arbeiders nam parallel hieraan
eveneens toe. Het aantal arbeiders
steeg in de gebouwensector met 18.300,
waarvan 9.200 werden te werk gesteld
bij de woningbouw, 2.500 bij gebouwen
voor de nijverheid en 1.900 in de
scholenbouw, aldus bericht het minis
terie van Volkshuisvesting en Bouwnij
verheid.

Het bedrag van de in uitvoering ge
nomen werken in de gebouwensector
lag in het eerste halfjaar van 1959 27
pet. hoger da* het vergelijkbare be
drag van het eerste halfjaar van 1958.
Aanzienlijk verbeterde perspectieven
op het economische vlak moeten een

PLUIM VEEMARKT 'S-HERTOGEN BOSCH,

3 okt. Aangevoerd 20.100 stuks. Prijzen:
witte kippen f 1.45—1.55 per kg lev. gew.;
gekleurde kippen f 1.40—1.45 per kg lev.
gew.; oude hanen f 2.754.00 per stuk;
slachtkippen f 1.40—1.60 per kg lev. gew.:
tamme konijnen f 3.507.50 per stuk.

VEEMARKT UTRECHT, 3 okt. Aange
voerd 3868 dieren. Prijzen: melk- en kalf-
koeien f 1240950; kalfvaarzen f 1200900;
vette koeien f 1025800; varekoeien f 880
720; pinken f 520—120; stieren f 750—500;
graskalveren f 450—300: nuchtere kalveren
f 8752: schapen f 9565; lammeren f 80
60; drachtige varkens f 500—300; lopers
10070; biggen f 65—40; geiten 44—10;
vette koeien per kg gesl. gew. le kw. f 3.25—
3.00, 2e kW. f 2.95—2.70, 3e kW. f 2.75—2.00;
vette kalveren per kg lev. gew. le kw
f 3.002.80, 2e kw. 2.80—2.50, 3e kw.
f 2.502.25; nuchtere kalveren per stuk
en per kg lev. gew. le kw. f 1.85, 3e kw.
f 1.40: zware vette varkens per kg lev.
gew. f 1.901.80: zouters per kg lev. gew.
f 1.801.75; slachtzeugen per kg lev. gew.
f 1.551.45; jonge slachtzeugen per kg
lev. gew. f 1.65,1.55.

MAÏSTERMIJNMARKT AMSTERDAM, 3
okt. Alle noteringen onveranderd.

stimulans hebben gevormd tot het op
korte termijn entameren van bouwwer
ken waarvoor de benodigde vergunnin
gen eerder werden verleend. De belang
stelling van particulieren voor woning
bouw op voet van de vigerende premie
regeling nam aanzienlijk toe. Het aan
tal aanvragen om premies voor parti
culiere bouw was tot het einde van ju
ni 1959 reeds zodanig, dat daarmede de
grens van de in de rijksbegroting voor
ziene mogelijkheden was overschre
den. Maatregelen tot een zekere regule
ring in de premiesector bleken noodza
kelijk.

Het aantal begonnen woningen in he4
eerste halfjaar 1959, in totaal 44.18®»
ligt ruim 5.500 hoger dan in de over
eenkomstige periode van 1958. Van de
ze 44.180 woningen worden er 24.119 ge
bouwd in opdracht van particulieren»
dat is rond 10.000 meer dan in het eer
ste halfjaar van 1958.

Een vrij aanzienlijke teruggang val1
te constateren in het aantal voltooid®
woningen, zulks als gevolg van de moei
lijkheden op de kapitaalmarkt in 1957
en begin 1958, waardoor in die period®
met de bouw van minder woningen
een aanvang werd gemaakt.

Per 1 september jl. waren 92.528 wo
ningen in uitvoering tegen 89.727 eed
jaar daarvoor.

(Medegedeeld door de Rijkswaterstaat)

'S-GRAVENHAGE, 5 okt. Konstanz
1), Rheinfelden 1768 (+4), Ottenheim
(—8), Straatsburg 142 (—6), Maxau 32<y
2), Mannheim 121 8), Mainz 147
Bingen 79 (+8), Kaub 83 (+8), Trier 1*1
Koblenz 81 2), Keulen 12 (—3), Ruhror*
178; Lobith 765 (—6). Nijmegen 554
sluis te Weurt 520 (—5), Arnhem 621 "N*
Eefde IJssel 112 (—4), Deventer 40
Monsin 5510; Visé 4940 (—10), Borghaar»
3805; Belfeld 1074 4), Grave beneden
sluis 500.

De minst gepeilde diepten in de vaargedj»
heden vermeld op de waarschuwingsbord^
zijn in centimeters: Millingen—Nijmeg^
180, NijmegenSt.-Andries 195. Pannerden
IJsselkop 180, IJsselkop—Heveadorp 150,
veadorp—Amsterdam-Rijnkanaal 125,
sterdam-RijnkanaalLekkanaal 145, IJsSfJ
kopDoesburg 110, DoesburgZutphen
Zutphen—spoorbrug Deventer 140, spoorbrd*
DeventerKaterveer 150.

De scheepvaart op d»3 Waal boven Ntf
megen is in de komende nacht niet
stremd.

VEEL SUCCES. Y NEE, IK LOOP HET
MENEER VLAAN-?LAATSTE SfUK. WEL.

DERENZOU /dank voor al uw

HULP,

DINER

IK TOCH MAAR
NIET EVEN MET
U MEEGAAN

MARSH CURLEW»?

TOT ZIENS
MURKEL

MAAR

V

rijden