Blauw Wit
gunstige
heeft
tege
n
papieren
V olendam
Jffladdin,
KNVB (listancieert zich
van kwestie De Munck
Wonderbaarlijke zege
van Tal op Keres
Chefarine .4
Waddeneilanden kunnen
nog meer gasten opnemen
Redt eerst"
I de anderen
Int,
e'essante doubleAmsterdam
fe54Zeaah°^d
Oet^alprogramma
v°or zondag
I&4
Duitse spelers
geselecteerd
i DOS betreurt gang van zaken
NA „VERLOREN STELLING
Petros jan verliest van Smyslov
15 Nederlanders
in Parijs-Tours
Joegoslavië wint
polotoernooi
Belangrijke vooruitgang
bij bestrijding van pijnen!
Duitse slager met
goedkoop vlees
Vt
Harry Wouters van
den Oudenweijer Se
DE ÉCHTE ALADDIN!
ALLE VIJFTIEN?
Miss ILFORD 1959
is gekozen!
Een ILFORD camera en
een ILFORD film, de
ideale combinatie om
prijzen te winnen.
RIJVERS BREEKT
EEN TEEN
Smash 3 op dreef
tegen Treffers
Ongeveer 400 koeien
in tien jaar van
weiden gestolen
Frans straalvliegtuig
bereikt hoge snelheid
NA UITBREIDING LOGIESCAPACITEIT
bourcet
Twee Nijmeegse broers
bestelen zwager
WOENSDAG 7 OKTOBER 1959
PAGINA 9
De sleutel voor
SEMI-PROFS
<Vi7sior^£lVlsiE. A: KFC-GVAV,
lamC?VC VhD' EVV—SVV, Fortuna
S:gter l Vol Wageningen, Veen-
Eiȣble6k Timers, Stormvogels-
Alkm?Veh^jj-, ebr>ondhet Gooi. 3:
icbap lr^Leof,lm°naiDHC-VSV.
Schc-v;r, EC^.rVlvarde' DFC—de Graaf-
^vfegc^/jS Ahea I, AGOVV-RCH.
r, Hhnd Sport-ZFC, Her-
Amateurs
5os
„Klasse. A; de Spartaan
■®sEmma, Laakkwartier
B. —Quick, HFC—SVW, osv—
Horse of the year
^^ectu£S '°rde-DONAR' Ra"
v^tse^EW/OG, SaestumLaren,
KVVa B°ys-ü.vJ: FAK—BVC, Amers-
rtaar„,Ij. Ylctoria. de Zebra's
^Ük-^<5,b"--2woi "Iidlandia Brederodes,
Vooruit, Vrees-
VVY_ Boys, Fortitudo—Patria,
Voor interland
Na lang wikken en wegen heeft
de jury uit vele duizenden inge
zonden foto's het aardige Delftse
kapstertje Greetje Overkamp tot
„Miss ILFORD 1959" gekozen.
„Karakter en natuurlijke char
me", was het eenparig oordeel.
Uit de inzendingen bleek weer
eens overduidelijk, hoe iedereen
met een ILFORD film fantastisch
mooie opnamen kan maken.
Groot is ook het succes van de
nieuwe ILFORD camera's.
Vele van de beste foto's zijn op
genomen met de ILFORD
„Sportsman" of de „Sporti".
99
iYb- r. Tflsen' dat men zicb van
Drie a vier weken op
non-actief
T afeltenniscompetitie
ItaliëHongarije met
veel incidenten
door
MARGUERITE
Geld verborgen in scheer-
crème en teddybeer
VVatk' :0de Brui" wrijft in zijn
KpW 6 o„1'"r,»and v°°r de aanvang
VV'it iv ie VOOr mogelijk had
mt ^arvL gebeurd. „Zijn" Blauw
van Wei ""dereen dacht dat het
veoht ejY,Teï"B.eefs voor het behoud
de nl «ee^lvlsle/ch«P zo" moeten
liet ?ats I,, 4 op de ranglpst de vier
de ^bter on Slechts één punt staat
bisek «"ble-r rte koploper DOS. Tijdens
Vor,Üe Start: vun zondag in het Olym-
het'd kundl°n «lta» de „zebra's" hun
"en aar te bewijzen. Volendani zal
in jVah n verduren krijgen. De man-
te g ereTol hebben hewezen
oi». hnen Sle ook een woordje mee
doÜedst<ïidi>S1).eken' maar missen in
Hoe kboten*1 «£ch de steun van de
dal5en de geven de hoofdstede-
n-5 hiet te e kansen, of is Amster-
ers«char er voor de uitgebreide sup-
van de Oranjehemden?
5fv>uble"W?^dt zondag de tweede
Vae «erste h-, uï Olympisch Stadion,
hno ®l voeth^i alles wat gewoonlijk
V Seschooi „^a'spel geëist wordt, d.w.Z.
Al°r de se'naties en sensatie.
ïw1- De Y?, zorgden DWS-A en
De t,krijgPn rt°m erde Amsterdam-
t» ®'ndhovo„eze week PSV op bezoek.
gen ®rdecüg, fbhren hebben een record
hehk? de Ir* a?ij. zijn tot nu toe de eni"
ter® b moeten r,1?' dle Reen nederlaaS
hier Pil WorrtlsIl,kke". Het zal een bit-
ken ge luk ik'-1 s bet de Amsterdam-
xïl 1 hleraan een einde te ma-
gfn„Iuetbal en tachtig minu-
ÜnJbma van rt6en stuk' biedt het pro
dog ixol -® hoogste voetbalafde-
Dog d®r mteressante duels. Kop-
de titoi Weer een goede greep
van de eerste helft van
\VbE-DlVtoTP
£Unw,VolendaS: RaPid-Feijenoord, Blauw
Nak^k.T®. VVV- ADO, Sparte
len, L DOs ^!®hede-Fortuna, Sittardia-
dvs/a-psv, wü-
Lirnk0lland Sport-,
rjdburgia.
P^A^WS^ISIE. A: HaarlemWil-
m-2P;DO, Xerxes, BaronieLonga,
ffdteer!^ Ve?® .Valk—NEC. B: Hilver-
Ru ®lov Jtas-Zwolse Boys. Zwar-
^n^r?eerenveenEnschedese
^bantia.
l, frxUick (N.)— Hengelo, Aicides-
hhsorneWW, Oosterparkers
TriJ^Or? QuickWVC, QuickSneek
'17Alliance, EmmaIrene,
°®hsu tek Brabantia-Roermond, Heer
r°ek, Wilhelmina—de Spechten.
het seizoen. De „kanaries" zjjn na zes
weken competitie thuis nog ongeslagen.
NAC zal de terugreis naar Breda waar
schijnlijk zonder enig winstpunt moeten
ondernemen. De Bredase voorwaart-
sen leggen onder leiding van ex-topsco-
rer Canjels een grote wisselvalligheid
aan de dag. We achten hen dan ook
niet in staat Kraay c.s. het heet onder
de voeten te maken.
Enschede-Fortuna is ook een wed
strijd die de aandacht van vele voet
balsupporters vraagt. Fortuna boekte
tot nu toe heel magere resultaten.
Enschede doet het vooral thuis be
vredigend. Op papier zijn de kaarten
van ,,Us Abe" en zijn mannen dan
ook iets beter. De andere zuidelijke
club, Rapid, krijgt bezoek van Fepen-
oord. Zullen de sterren dit weekeinde
opnieuw schitteren? Zondagavond we
ten we meer. Iets noordelijker in het
Limburgse land speelt WV. Het be
zoekende ADO zint er op op zijn over
winning op de zesde competitiedag
geen uitzondering te maken. De Zui-
derparkers bereiken echter uit een
veel minder hoog peil dan thuis en dus
lijkt een Venlose zege niet uitgesloten.
De ploeg die veertien dagen geleden
in het Haagse team zijn meerdere
moest erkennen was Sparta. Zondag
ontvangen/de Rotterdammers op het
„Kasteel" Elinkwjjk. De Utrechtenaren
behaalden op Enschede een verdienste
lijke overwinning. Denis Neville zal zijn
pupillen hierop wel attent hebben ge
maakt en hen op het hart hebben ge
drukt voor eigen publiek alle registers
open te trekken. Vic Buckingham, Ne
ville's collega bij Ajax, behoeft zich
wat minder zorgen te maken. De club
uit „de Meer" bezet de tweede plaats
en de twee punten zjjn ook zondag bin
nen het bereik. Debutant Sittardia lpkt
ons geen struikelblok voor de Amster
dammers. Willem II blijft het goed
doen. Op het nippertje ontkwam PSV
27 september aan een nederlaag. Voor
MVV zal dit wellicht wel niet zijn weg
gelegd.
De Nederlander Harry Wouters van
den Oudenweijer heeft zich dnsdagavond
te Londen op het paard Hubertus als der
de geplaatst in de „Beaufort Stakes", de
eerste internationale wedstrijd voor
springruiters in het Hyppisch toernooi
„Horse of the year".
De Nederlander behoorde tot de zes
finalisten uit een veld van 20. Hij was
de enige, die een foutloos parcours had
gereden onder de 38 deelnemers van
zijn groep in de voorronde. In de finale
reden vijf deelnemers onder wie de
Nederlander opnieuw foutloos. Tus
sen hen werd vervolgens een barrage
tegen het horloge gehouden. Winnaar
werd de Italiaan kapitein Piero d'Inzeo,
die op „The Rock" een foutloos par
cours reed en een tijd van 37.0 sec.
maakte. Als tweede eindigde lady Sa
rah Fitzallan Howard, Engeland, op
Oorskeit, die ook foutloos reed en 39.6
liet noteren. Derde werd Wouters van
den Oudenweijer, met een tijd van 44.2.
T WEST 1
ÏW? KLASSE,
V'p Icêrtï KLASSE. A: Purmersteijn
Vvï®risi?em®rs' Zandvoortmeeuwen
JSx?' H&n Yjtesse—WFC, Hollandia—
OV^Vr™~;rDEM. HRCSchoten. B:
6artY°—ÏW n,schaar- AFC—Aalsmeer,
Watergr.meer—WA,
Vf.]?tC)E 3' JOSZe'eburgia.
diife?' --Do aSSE- A: wiik aan Zee—
voè^i ikrnar,r" cmaria Victrix. Egmon-
dijfe V-HSv B°ys. ZAP—CSV, Meer-
VTr?everwijkDTS. B: Zaan-
SiW ÉVo ArrA' NAS—Always For-
?<5Ï?eeUwö ZWde Meteoor,
Sxv^GO^Sn-rw. QSCAssendelft.
TOG—RKAVIC, SDW-
AnÖ-J£cbt-^TSt?.!?tiIus. SECNeerlandia,
D: CDNSDO, Hol-
^<aYVrba do- DWSV-ADE. Quick-
h?a8ernS,te»'sY^E- A' LSV—RKAFC,
Z(YBCfsï. IOg HollandiaHelder,
-i>^Vzv' ,?®1USVU. B: Grass-
Advertentie
Zwaagdijk-SEW, de
C' u? RijP-DWB, Succes
E- AGS, Energia-
J"*" öov,St. pl®sPucci, SDZ—de Ger-
J5- fr-FotiCratius-RODA, Hoofd-
■"ouus-nuuA, nuom-
n£°- F- y&rti st- Martinus—ETO,
mJK. BE^iVtiSv-Dijnden, Rivalen—
Kbenrode C^ASvTdü Meer' Anim°-
^uideUtKho^S Ambon-Madjoe'
WEST II
bo MuSs ?,SEJ A: HVV-RKAVV,
i,mikkerveer.
:chenrtr-Neptunus, VCS—LFC,
CVv "BS, Excelsior—Rooden-
Spa«dfecht Vuc. B: HION—VFC,
taar, t—RFr sliedrechtFluks,
DCV-Leerdam
irRb^E vr Kerv
Phi0, de KLaSSE. A: Voorburg
wal' Aloh; °ftduivenDelft, Lisse
erk,,®naar virVredenbui'g, Ripperda—
Cei^arhL VVSB—Wilhelmus. B: Wes-
<--6]eY?l't"ièr—Wilhelmus. B: Wes-
P'a-Yitas~-VToo Bodegraven-Alphen,
VdT^Da v?r?,' Arcbipel-RVC, Olym-
das SchènYy Cromvliet. C: HOV-
bi-Oei?BZ—w °Y®n—RCD, VOC—Leoni-
ke?tk. Coat esllandia' ElakkeeSchie-
Ttkïi,' Alm DHS. D- OVVLekker-
0§WIK-On,Serdam-d® Hollandiaan,
VrïrGKc Overmaas—Gravendeel,
tVi» EffDE 'xrT FaP?valiaRDM.
Alti'e 'iiegorY S§,E- A: TonegidoGeel
-.,r, te \v' DOSR, Onze Gezellen^
*iGp^0t'dm e£Ve—THE Graaf Willem II
Qr-a^PS, v E DSO-Paraat, Lugdunum-
KraeJ®Plein-wholt®--sJC, VDS-ASC,
Wijkn®nburg tyarmunda. C: SVDPW-
tinjj rAVa' o,ifX®noandeDelfia, Rijs-
bofoioek 'v?n Wk „Steps—DUNO, Mar-
^•'Jk 'o OouoeraYiandD: Maasstraat-
bde^tolwiik 77^ -boorden, Spoor-
SV l Th^SV-BMT' DRL-
Jert.' Di ndna nt.5lsinfi Hope—Schie-
Dr?1 b-DDc Qr?. ,Naaldwijk—EDS,
dpn ~TÖoskooV> Yt ieuwerlcerk- E:
den' VEpjP. UmoSteeds Volhar-
>SkxY,ad<linxve0 r«ht' NADO-Woer-
bel|W. Heukebf andad- G: LMO
DEHU w~FSV- Strijen-Dub-
la1d xrst°lse SV «dinxveld-' ASW-
tü«aal orwedè n'/n n„Pr°BreSS~DirkS'
1IIeke!fr>S PFC -Ursus, Poor
gen, GeluksvoeeLsIFC
Wereldberoemd om zijn
krachtige, reukloze warmte
en solide constructie. Uitste
kend te regelen, veilig en be
trouwbaar, ook om op te
koken. Let op het merk...
eis een échte
PETROLEUMKACHEL
Vraagt prospectus aan bij'
I. G. DE ZEEUW N.V. Postbus 84, Dordrecht
Op grond van de resultaten in vo
rige seizoenen kan men ook het for
mulier van de K.N.V.B.-toto invul
len. Dat zou dan deze week zó
moeten:
Rapid J.C.—Feijenoord 2
Blauw Wit—Volendam 1
VVV—ADO 3
Sparta—Elinkwijk 1
Enschede—Fortuna 1
SittardiaAjax 2
DOS—NAC 1
DWS/A—PSV 2
Willem II—MVV 2
KFC-GVAV 1
VitesseWageningen 3
RBC—Go Ahead 1
Hermes DVS—Limburgia 2
BaronieLonga 2
HeerenveenEnschedese Boys 1
Bondstrainer Sepp Herberger heeft
een ploeg van 21 spelers aan de Duit
se voetbalbond voorgesteld als een voor
lopige selectie voor de op 21 oktober
te Keulen te spelen wedstrijd tegen Ne
derland. De spelers zijn:
Doel: Tilkowski (Westfalia Herne),
Sawitzki (VFB Stuttgart) en Ewert
(AFC Köln). Achter: Stollenwerk
(AFC Köln), Juskowiak (Fortuna Dussel-
dorf), Giesemann (Bayern Miinchen)
en Sehnellinger (FC Köln). Midden:
Benthaus (Westfalia Herne), Schulz
(Union Günigfeld), Erhardt (Fürth),
Wenauer (FC Nürnberg), Pyka (West
falia Herne) en Szymaniak (Karlsruher
SC). Voor: Rahn (FC Köln), Kraus
(Offenbacher Kickers), Bruells (Bo-
russia München - Gladbach), Aki
Schmidt (Borussia Dortmund), Uwe
Seeler (Hamburger SV), Siedl (Bayern
München). Herrmann (Karlsruher SC)
en Vollmar (FC Saarbrücken).
Van deze ploeg maakten Tilkowski.
Juskowiak, Erhardt, Szymaniak, Rahn.
Kraus, Aki Schmidt en Siedl ook deel
uit van het Duitse elftal dat in 19o7
met 21 te Amsterdam van Nederland
won.
Advertentie
Voor de KNVB is de zaak De Munck
afgedaan. Dat was de mededeling, die
mr. W. Nye, die de belangen van
Frans de Munck behartigt in de met
DOS gerezen kwestie, dinsdagmorgen
telefonisch ontving. DÓS en De Munck
werden verwezen naar de arbitrage
commissie en er tevens opmerkzaam
op gemaakt, dat het zich wenden tot
de burgerlijke rechter door de KNVB
zal worden bestraft.
Zoals men zich zal herinneren werd
op vrijdagavond 18 september tijdens
een te Utrecht gehouden bijeenkomst
overeengekomen dat Frans de Munck
op een eenmanstransferljjst zou worden
geplaatst en dat de clubs zeven dagen
de tjjd zouden krijgen om een bod op
hem te doen. Een zwijgplicht werd op
gelegd en men kwam overeen, dat dit
besluit gepubliceerd zou worden in het
officiële orgaan van de bond van maan
dag 21 september. Die publikatie bleef
uit. Kennelijk was er toch ergens een
lek geweest want in een radiouitzending
op zondagmiddag 20 september werd
de overeengekomen regeling bekend
gemaakt.
Mr. Nye vertelde, dat oefenmee'ster
Van der Leek op 13 juni een bezoek
aan Frans de Munck had gebracht om
te spreken over het komende seizoen.
Er bleek tussen beiden overeenstem
ming te bestaan, maar op 26 juni ont
ving De Munck een schrijven van het
bestuur van DOS, dat hij op de trans-
ferlijst was geplaatst, ondanks een spe
lerscontract voor een jaar en een ar
beidsovereenkomst voor vijf jaar. De
zaak bleef toen rusten maar kwam eind
juli weer aan het rollen, nadat De
Munck bij zijn terugkeer van zijn va
kantie een briefjè kreeg waarin de me
dedeling stond dat hij die zelfde avond
om half zes op de training moest zijn
en de volgende avond tegen Het Gooi
moest spelen. Fysiek en mentaal voel
de De Munck zich hiertoe niet in staat.
DOS heeft dit als een wanprestatie
beschouwd en op 21 augustus ontving
De Munck een schrijven van mr. Loo-
ten, waarin hem meegedeeld werd dat
hij'wegens wangedrag was geschorst.
Volgens mr. Nye was het duidelijk, dat
DOS van De Munck af wilde. Wat we
nu gaan doen weten we nog niet, al
dus mr. Nye. Brengen we de zaak voor
de rechter, dan wordt De Munck door
de KNVB gestraft. Geven we haar aan
de arbitrage-commissie, dan is er ook
geen perspectief, omdat die de KNVB
niet tot medewerking kan dwingen.
Enkele uren later diende DOS reeds
van repliek op het bovenstaande. Ook
daar had men de mededeling van de
de zaak De Munck distancieerde. „Wij
betreuren dit ten zeerste", aldus mr.
Looten, die m dezen de belangen van
DOS_ behartigt, „want met deze be
slissing komen wij geen stap verder en
is niemand gebaat. De Munck niet, om-
dat hg met kan spelen, DOS niet, om-
5? .a li£mlrinsï?rsom moet ontberen".
Nadrukkelijk is De Munck, volgens mr.
Looten, zowel mondeling als schrifte
lijk gewezen op de konsekwenties van
het niet verschijnen op de training, bij
de concentratie op 31 juli en het niet
meespelen tegen Het Gooi op 1 augus
tus. En enkele strubbelingen daarna
hebben tot de schorsing geleid waar-
door de met hem gesloten contracten
automatisch kwamen te vervallen.
Over een eventueel definitief - royement
zal een algemene vergadering een uit
spraak moeten doen. „DOS wil", zo
zei mr. Looten ,,een elftal met een
heid en de handelingen van De Munck
vormden daarvoor een bedreiging. Ove
rigens zou DOS niets liever zien, dan
dat De Munck weer kan gaan spelen.
Maar daarvoor kan alleen de KNVB
de oplossing brengen. DOS was en is
nog steeds bereid aan iedere redelijke
oplossing mede te werken".
Aan de „klassieker" Parijs-Tours
een wegwedstrijd voor beroepsrenners'
die zondag 11 oktober voor de 53e maai
wordt gehouden, zullen in totaal 162 ren
ners, ondergebracht in 17 ploegen deel
nemen. Nederland is vertegenwoordigd
door 15 renners, namelijk Coen Niesten
Martin van den Borgh, Pjej Damen'
Wim van Est, Gernt Voorting Peter
Post, Arie van Wetten en Bram Sluv«
(allen Locomotief), Jo de Haan Dick
Enthoven, Bas Maliepaard en Ab Gel
dermans (allen RaPha-Geminiani) Joon
Captein en Jo de Roo (beiden Heivett
Leroux) en Daan de Groot, die voor de
Libertasploeg uitkomt.
Tal heeft de eerste aanslag op zijn
pas veroverde leiderspositie in het kan
didatentoernooi te Zagreb afgeslagen.
Tegen Keres, op wie hij slechts een
half punt voorstond, wist hij op wonder
baarlijke wjjze een verloren stelling in
winst om te zetten en zodoende een ta
melijk veilige marge te scheppen tus
sen zich en zijn naaste concurrenten.
Keres, gesterkt door zfln vorige twee
overwinningen op Tal, opende met de
Siciliaanse verdediging en volgde daar
bij de varinat die Smyslov in de vijftien
de ronde tegen Tal had toegepast. Tal
speelde ditmaal zeer behoedzaam en
riskeerde niets. Bij de 23ste zet werd
Tal verrast, doordat Keres de rochade
opofferde. Een interessante ontwikkeling
volgde, waarbij Keres het met een da
me, paard, loper en vijf pionnen op
nam tegen Tal's dame, toren en zeven
pionnen. Het scheen dat Keres de zege
zou behalen, want op een gegeven ogen
blik had hij de zwarte koning bijna
in een matnet gedreven. Tal verkeer
de bovendien in grote tijdnood. In deze
kritieke fase leverde de jonge Russische
grootmeester een staaltje van zijn ge
weldige capaciteiten. Hij organiseerde
een tegen-aanval en rukte met twee
vrij-pionnen op tot de achtste lijn. Keres
moest zijn toren offeren. Op dat mo
ment creëerde Tal nieuwe dreigingen
en even na de tijdcontrole bij de
42ste zet staakte Keres de strijd.
De partij tussen Gligoric en Olafsson
werd afgebroken bij een stelling die
Gligoric winstkansen biedt. Het was
een Spaanse party, waarin Olafsson
de Tschigorin-variant toepaste, die on
langs in een Russisch toernooi voor
het eerst werd gespeeld. Ondanks deze
moderne variant nam Gligoric al gauw
het initiatief over. Toen de party in
dé beslissende fase kwam, hadden bei
de spelers nog de dame, de torens en
een gelijk aantal pionnen. Gligoric, be
zette met zijn dame echter een sterke
positie, waarbij hij zowel de dame als
de koningsvleugel bedreigde. Bij de 39-
ste zet na vijf uren spelen won
de Joegoslavische kampioen de be
langrijke pion op g6.
Smyslov behaalde een belangrijke over
winning op zjjn landgenoot Petrosjan. In
een Siciliaanse verdediging offerde Pe
trosjan een pion, waarvoor hjj geen om-
pensatie verwierf. Even later moest hij
zijn koning verplaatsen, zodat de rocha-
dè-kans verkeken was. Niettemin onder
nam Petrosjan nog een tegen-aanval en
drong daarbij de linker flank van de
zwarte verdediging binnen. Smyslov ging
echter over tot dame-ruil en creëerde
een vrij-pion. Toen Petrosjan zag, dat
deze niet meef te stuiten was, gaf hjj
de strijd op.
Benkoe paste tegen Fischer eveneens
de Siciliaanse verdediging toe. Fi
scher's stelling bleef ook na afruil van
de lichte stukken enigszins gedrukt. Had
Benkoe toen een aanval ondernomen op
een der zwarte torens, dan zou hjj de
partjj waarschijnlijk hebben kunnen
winnen, maar zoals gewoonlijk raakte
de ex-Hongaar in hevige tijdnood en liet
hij zjjn greep op de zwarte stelling ver
zwakken. Ondanks dat heeft hij in de
afgebroken stelling de beste kansen.
De uitslagen luiden: Keres-Tal 01,
Petrosjan-Smyslov 01, Benkoe-Fischer
afgebroken, Gligoric-Olafsson afgebro
ken.
De stand na de 17e ronde luidt: 1
Tal (Rusland) 12 punten, 2. Keres (Rus
land) 10,5 punt, 3 en 4. Gligoric (Joego
slavië) en Petrosjan (Rusland) beiden
8,5 punt en 1 afgebroken partij, 5. Smis-
lov (Rusland) 8 punten, 6. Fischer (Ver
enigde Staten) 6,5 punt en 2 afgebroken
partijen. 7. Benkoe (Statenloos) 6 pun
ten en 1 afgebroken partij. 8. Olafsson
(IJsland) 5 punten en 1 afgebroken par
tij.
(Van onze sportredactie)
Kees Rijvers zal de eerste weken voor
Feijenoord en voor het Nederlands elftal
niet beschikbaar zijn. Hij heeft in de
wedstrijd tegen België, zondag j.l., een
teen gebroken. Hij kan zich nog redelijk
goed bewegen, maar voetbal zal de
eerste 3 a 4 weken niet mogelijk zijn.
(Van onze tafeltennis-medewerker)
Bij het aarzelend begin van de lan
delijke tafeltennis-competitie zijn in de
hoofd- en overgangsklassen de katholie
ke teams nog niet erg aan de beurt ge
komen. Alleen Smash 3 kwam achter de
tafel en ging van Treffers in Boven-
karspel met een fraaie overwinning
van 7-3 terug. Voorwaar een uitstekend
begin, waarin de debutant Gerard van
Leeuwarden een belangrijk aandeel had.
Hij versloeg al zijn tegenstanders in
twee games! Nico Scholten had zijn
oude vorm nog niet terug gevonden en
kwam niet verder dan één overwinning.
Hij klopte Buysman in drie games met
18-21, 21-18 en 21-19. Egbert Welsink
boekte nuttige overwinningen op Doode-
man en Buysman. Tegen Klaassen had
hij zeker beter lot verdiend: hjj verloor
op matchpoint in de derde game met
23-21. In het dubbel waren de Amster
dammers tot slot heer en meester. Zij
maakten door met 21-15 en 21-14 te win
nen de zeven winstpunten vol.
De overige uitslagen in deze klasse
waren: Disnie - AVGA 2 2-8, AMVJ -
Togido 2 l-9i TYBB zag zijn wedstryd
tegen Scylla 2 uitgesteld.
Op een parcours, uitgezet op de zout-
vlakten van Bonneville in de
kaanse staat Utah heeft de Amerikaan
Mickey Thompson dinsdag vier wereld
records van John Cobb gebroken
GVAV uit Groningen heeft dinsdag-
avond in een lichtwedstrijd met 2—2
gelpkgespeeld tegen de Duitse Oberli-
gaclub Preussen Munster.
Het zevental van Joegoslavië heeft
dinsdagavond in Dubrovnlk het Ianden-
vvaterpolotoernooi om de Adriatische be
ker gewonnen. Joegoslavië speelde met
4-4 gelijk tegen Rusland. Italië klopte
Hongarije met 5-2 en werd tweede. Ne
derland was uitgespeeld.
De Joegoslaviërs begonnen uiterst
nerveus en de Russen maakten daarvan
met twee snelle treffers op uitstekende
wijze gebruik. Kort voor rust werd het
1-2 en daarna ontwikkelde zich een
enorm felle stryd. Joegoslavië maakte
gelijk, kwam achter, maakte weer ge
lijk. kreeg opnieuw een achterstand en
scoorde toen in de laatste minuut voor
de derde maal de geiykmaker 4-4.
De wedstryd Italie-Hongarjje was een
aaneenschakeling van incidenten, over
tredingen. vrye worpen en uitsluitingen,
kortom een wedstryd, die deed denken
aan de beruchte Rusland-Hongarijc van
Melbourne een aanfluiting van de sport
en een pleidooi voor het schrappen "van
waterpolo van het Olympisch program
ma. De Joegoslavische scheidsrechter
Ciganovic moest voortdurend ingrijpen.
In de tweede helft was hjj zelfs genood
zaakt de Hongaarse middenvoor
Domotor voor de gehele verdere duur
van de wedstrijd uit het water te zen
den omdat deze blonde reus de Italiaan
Daltruio een stomp had gegeven terwijl
de bal aan de andere kant van het veld
was. Met een speler minder konden de
Hongaren de 2-2 stand uiteraard niet
handhaven. Italië scoorde zonder veel
moeite drie doelpunten en won met 5-2.
De eindstand van het toernooi luidt:
1. Joegoslavië 6 pnt., 2. Italië 6 pnt., 3
en 4. Hongarije en Rusland elk 5 pnt.
5. Nederland 0 pnt.
Advertentie
Vier werkelijk betrouwbare middelen
helpen elkaar en... doen wonderen!
De kennis van pijnbestrijding is in de loop
der jaren regelmatig groter geworden.
Er is vastgesteld waar en hoe pijn
ontstaat en men heelt geleerd pijn te
motenDaarna heeft men kans gezien
de werking van één der oudste pijnbe-
strijders belangrijk te versterken door toe
voeging van nieuw ontdekte middelen.
Deze combinatie werkt bij pijnen en ook
bij griep vaak beter dan elk middel
afzonderlijk.
tt
afzonderlijk.
BEROEMDE GENEESMIDDELEN
IN ÉÉN TABLET
Tegen pijnen en griep. Geschikt voor de gevoeligste maag,
want die wordt beschermd door het bestanddeel Chetaros.
20 tabl. f. 0.80,Voordelige gezinsverpakking 100 tabl.f. 3.50
In Düsseldorf is een slager gearres
teerd die op een wel zeer byzondere
wijze aan de kost kwam, aldus meldt
A.F.P. De man is jaren geleden als
gevolg van zijn verslaafdheid aan het
spel in financiële moeiiykheden geko
men, waaruit hij zich redde door
's nachts in afgelegen weiden, die hy
overdag had verkend, koeien dood te
schieten met behulp van een lucht
buks en de dieren ter plaatse te villen
en in stukken te hakken. Het vlees ver
kocht hy dan in zijn winkel.
Dit is tien jaar goed gegaan en naar
raming zpn ongeveer 400 koeien aan de
ze klandestiene slachterij ten slachtoffer
gevallen. Mogeiyk zou de slager zijn
nachteiyk bedrijf nog lang hebben uit
geoefend, als hij onlangs niet zyn zoon
had willen inwijden in het lucratieve
ambt. De zoon bleek echter geen bloed
te kunnen zien. Op de eerste nachtelij
ke expeditie werd de jongen zo ziek dat
hij zich niet vlug genoeg uit de voeten
kon maken toen een patrouille-auto van
de politie hem en zijn vader verraste.
Het Franse experimentele straalvlieg
tuig „Griffon", dat de „Nord Aviation"
heeft gebouwd, heeft gisteren boven de
basis Istres op 15.000 meter een snel
heid van 2.300 kilometer per uur be
reikt. Een dergelpke snelheid was nog
nooit door een Frans vliegtuig bereikt.
ülllllliilllllllljlllll
42
Een vrouw, zes weken voor haar uur, in het
hartje van de winter, in een dergelijk avontuur
betrekken, dat was de hemel op de proef stellen.
Trouwens, hij kon haar nu evenmin de zorg en de
vermoeienissen opleggen van een verhuizing, die nog
in haar geheel geregeld moest worden. Na vier
jaar getrouwd te zijn ging het echtpaar zich immers
voor het eerst van meubilair voorzien.
In een hotel zijn intrek nemen? Ook daar viel
nauwelijks aan te denken. Geen enkele van die in
richtingen is er ooit erg op gesteld geweest een
jonge vrouw in verwachting op te nemen, zelfs al is
zij van koninklijke bloede. Dat weten we reeds van
de herbergiers van Bethlehem.
Voor de hertog van Alengon begon een dubbel
leven. Van de ene kant wilde hij zich zoveel mogelijk
geven aan de dienst, van de andere kant bleef hij
angstig uitzien naar nieuws uit Merano. Zodra hij
maar ®en even toereikend verlof had, reisde hij
naai iyrol om enkele uren bij haar door te kunnen
brengen, up de avond van 24 december knielden zij
samen in de kerk van Merano. Het rococo-altaar
was met bloemen getooid. De gelovigen zongen
driestemmige kerstliederen. Bij de Tyroolse krib
be aanbad de Maagd haar kind. Een gelukkige
gemeenschap in een nacht vol voortekens: binnen
enke'e dagen zou ook haar kind geboren worden.
Op 15 januari 1872 woonde de hertog van Alengon
in de kerk van Chantilly het huwelijk van zijn jongste
zuster bij.
Prinses Marguerite die destijds aanleiding was
- - uisu», ruu:- geweest tot ai?n .Possenhofen", trouwde
GeluksvogelsIFC. tenslotte met een Pool, prins Ladislas Czartorisky.
De adellijke bruidegom was vierenveertig jaar,
maar zijn slanke figuur noch het rimpelloze gezicht
lieten zijn leeftijd raden. Hij was katholiek en een
ridderlijk man. Hij begunstigde de kunst, bewoonde
een schitterend huis Huize „Lambert" achter
op het eiland St. Louis in de Oise beoefende ver
schillende goede werken en was een gastvrij man.
Kortom, een van die mannen, van wie ondanks hun
grijzende slapen een onweerstaanbare aantrekkings
kracht uitgaan op jonge meisjes.
Ladislas Czartorisky had een merkwaardig verle
den. Hij was gehuwd geweest met prinses Marie
Amparo, dochter van de koningin van Spanje en de
hertog van Rianzarès. Zij was vrij opgevoed, bedrij
vig en uitgelaten en in Huize „Lambert", waar men
zich bezig hield met goede werken en waar men de
zondagsvespers moest bijwonen, kwijnde ze weg van
verveling en overleed in 1867. Na enkele jareh
weduwnaar geweest te zijn kwam het door de
aantrekkelijkheid van het contrast? werd prins
Czartorisky verliefd op prinses Marguerite, een
fijn blond meisje, verlegen en terughoudend, voor
wie de verhuizing van het strenge milieu van „Bushy"
naai Huize Lambert geen te grote verandering
betekende.
Met uitzondering van de hertogin van Alengon en
de hertog van Charters, die door zijn dienst in Algerië
verhinderd was, kwamen de prinsen van Orleans
op de dag van Marguerites huwelijk allen bijeen te
Chantilly.
Op de pastorie van Chantilly wordt het oude huwe-
lijksregister uit die jaren bewaard waarin men een
bladzijde met illustere handtekeningen vindt. „Een
handschrift is een levend portret": de strenge hand
van de hertog van Nemours, hanepoten als sabel
houwen van de oom van Aumale, het ouderwetse
aristocratische schrift van prinses Clementine, de
luchtige Engelse schrijftrant van de jonge bruid
bewijzen het. Hele studies zou een grafoloog op deze
signaturen kunnen opbouwen. Achter elk dezer dode
handschriften schijnt een leven vol geheimen te
schuilen.
De handtekening van de hertog van Alengon is
niet meer het bloeiende, nog bijna kinderlijke schrift
van de jeugdige verloofde van 1868. In minder dan
vier jaar had het een vaste, gestileerde vorm gekre
gen. Men kan zien, dat hij in die tijd kennis gemaakt
heeft met het eigenlijke leven. Zijn persoonlijkheid
heeft haar volle ontplooiing bereikt en zal zich nau
welijks meer wijzigen. Het handschrift van de
achtentwintigjarige, zo verschillend van het hand
schrift dat we uit zijn liefdesbrieven kennen, is
precies gelijk aan dat van de man van vijftig jaar,
aan het handschrift van de brieven waarin hij het
tatale Liefdadigheidsfeest beschrijft.
Op de avond van die dag opende het kasteel van
Chantilly, nog niet geheel herbouwd en gemeubi
leerd, voor het eerst zijn salonsEn twee dagen
4?er' in a"er UI geroepen, boog de hertog van
Alengon zich in de villa te Merano over het bed
van zijn jonge vrouw, die in barensweeën lag.
Het werd een angstige winternacht, die een
eeuwigheid scheen te duren. Eindelijk, toen het eerste
morgenlicht door de vensters binnenviel, was de
marteling voorbij.
Een zoon.
De morgen bracht een toppunt van vreugde. Hü,
stralend by de wieg van de zoon die voor zjjn vader-
ipke trots niet alleen het kind vertegenwoordigde,
maar ook de erfgenaam, de stamhouder, zy, uitge
strekt op haar bed, glimlachend, de blonde vlechten
op het kussen, bleek en zalig vermoeid, nu het grote
werk volbracht was. Het was een mooi kindje. Zij
wijdden het toe aan de H. Maagd. „Vanaf je geboorte
sta je onder Haar beschermingschreef de
hertog van Alengon later in een brief aan zijn zoon.
Z(j noemden .hem Emmanuel-Eudes-Marie. Emma
nuel: God met ons.
Na enkele dagen vertrouwde de jonge vader zijn
vrouw toe aan de zorgen van Elisabeth, die tevens
meter was van het pasgeboren kind, en vertrok weer
naar Vincennes. Het kan niet anders, of heimeiyk
moet hy zich ongerust gevoeld hebben. Nog al te hel
der stond hem het beeld van Sofie Charlotte met haar
ingevallen wangen voor de ogen, zoals zy zich na de
geboorte van de kleine Louise met moeite van haar
bed naar de fauteuil sldepte.
Maar by nerveuze naturen speelt het moreel in het
ritme van de lichameiyke gezondheid een wezeniyke
rol. Teleurstellingen putten hen uit, liefde en interesse
wekken hen op. Is het mogelijk rustig op een canapé
te biyven liggen, als je man honderden mplen verder
op je wacht? Hoe eerder zp hersteld zou zijn, des te
eerder zou zp hem terugzien.
(Wordt vervolgd)
(Van onze correspondent)
Er is thans voor de zoveelste maal
enig wapengekletter te horen over de
toestanden op de door de Stichting
Jeugdkampen geëxploiteerde kampeer
terreinen op Vlieland. In „De Dorps
bode", de gestencilde krant voor de
achthonderd bewoners van Schiermon
nikoog zpn door badgasten weer op
merkingen gemaakt over de te hoge
prijzen, die men voor sommige zaken
berekent. Ameland hamert nog steeds
op de noodzaak van waterleiding, Ter
schelling en Schiermonnikoog hebben
riolering dringend nodig. Dit zyn slechts
enkele problemen van de zeer vele
waarmee de Waddeneilanden al jaren
lang worden geconfronteerd door het
toenemend vreemdelingenverkeer, dat
vooral in de afgelopen tien jaar met
sprongen omhoog ging van 124.000 tot
meer dan 250.000 personen per jaar.
Alle vraagstukken, de recreatieve,
economische, culturele en vooral de fi
nanciële, zijn nu samengebracht in een
rapport van de Studiecommissie Wad
deneilanden, die twee jaar geleden is
geïnstalleerd en sindsdien bergen werk
heeft moeten verzetten om de neerslag
van alle feiten en mogelpkheden te ver
vatten in dit rapport. Het eerste exem
plaar van deze studie is dinsdag in het
provinciehuis te Leeuwarden officieel
aangeboden aan de commissaris der
koningin in Friesland, mr. H. P. Lint
horst Homan.
Het is bepaald verheugend, dat de
commissie is' uitgegaan van het stand
punt, dat rust, ruimte en vrijheid bepa
lend zyn voor de aantrekkefijkheid van
de eilanden en dat men die attracties
by de uitbreiding van het toeristisch
apparaat steeds in het oog moet hou
den. Reeds jarenlang heeft men zich
ook ter Waddenconferentie afgevraagd
of de grens van de opnamecapaciteit
eigeniyk niet was bereikt. Immers, het
aantal overnachtingen overschreed de
twee miljoen op een aantal slaap
plaatsen van ruim 35.000.
De commissie biykt van oordeel
dat Vlieland en Schiermonnikoog nog
20 procent meer gasten kunnen op
nemen, Ameland 25 procent, Ter
schelling 40 procent en Texel zelfs
100 procent zonder dat de rust en
de vrüheid in het gedrang komen.
Het aantal slaapplaatsen zou zelfs
nog een uitbreiding kunnen onder
gaan tot 53.000.
Autoverkeer in banen leiden
Het zy zo, maar dan dienen enkele
andere opmerkingen uit het rapport,
voor zover die slaan op de vervoersmo-
geiykheden en het gebruik van auto's
en bromfietsen stellig de volle aan
dacht te hebben. De commissie wil de
auto's geheel weren van Vlieland en
Schiermonnikoog. Op Texei, Terschel
ling en Ameland zal men het autover
keer in dusdanige banen moeten lei
den, dat wielrijders en voetgangers
geen hinder ondervinden en de maxi
mum snelheid zou, aldus de commissie,
moeten worden beperkt tot byvoorbeeld
30 kilometer per uur. Het zal daar
naast uiteraard noodzakelpk zyn, dat
men het gebruik van auto's en brom
mers langs het strand geheel verbiedt.
Het rapport maakt behartigenswaar
dige opmerkingen over de noodzakelijke
sanering van particuliere kampeerter-
reintjes en over het feit, dat 20 procent
van 'de slaapplaatsen op de eilanden
wordt beheerd door de kampeerboerde
rijen, bivaks, schuren en wat dies meer
zij. Onder de huidige omstandigheden
is met name de opmerking over beper
king van het aantal kampeerboerde-
rjjen en de suggestie ten aanzien van
een mogelüke sluiting van dit soort be
drijven voor individuele minderjarige
kampeerders, beslist de moeite waard.
Wat het rapport zegt over de situa
tie waarin de V.V.V.'s en de gemeen
ten verkeren had men eigenlijk vet moe
ten laten drukken. (Wy doen het nu
maar. Red.) De V.V.V.'s zullen moe
ten uitgroeien tot volwaardige instan
ties, die alle taken op het gebied van
vreemdelingenverkeer kunnen verrich
ten. De belanghebbenden zullen in de
kosten daarvan moeten bydragen, al
dus het rapport.
En ria„r wringt nu nog de schoen.
De bpdragen van de eilanders aan de
V.V.V.'s zyn gezien de betekenis van
het toerisme belachelijk laag. Te ge
ring zjjn ook de bijdragen, die de ge
meenten uit 's Rjjks kas ontvangen.
Rekent men de onrendabele uitgaven
voor urgente werken, die uitgevoerd
dienen te worden, dan zou nu reeds bij
zondere hulp nodig zjjn tot een totaal
som van bijna 5.5 miljoen gulden. Doel
uitkeringen moeten voor de eilandge
meenten alleszins redelü'k worden ge
acht. Terecht zegt de commissie, dat
het instellen van een soort recreatie-
bijdrage van de gasten nog niet wense
lijk is zolang men het er in andere re
creatiecentra in ons land niet over eens
is en zolang de eilanden de gasten niet
meer kunnen bieden dan thans het ge
val is.
Enige verruiming van de Waddenzee-
vloot zal, volgens de commissie, niet
kunnen uitbleven, maar voor het ove
rige zal men verbetering van de dienst
alleen kunnen zoeken in de verhoging
vun de frequentie (Vlieland en Terschel
ling) verkorting van de vaarweg (Te
xel en Ameland) en het leggen van
aanlegsteigers tot diep water (Ame
land en Schiermonnikoog, waardoor er
by hoog tij vaker gependeld kan wor
den. De commissie dringt er in haar
rapport by de rijksoverheid m#t klem
op aau, Schiermonnikoog te steunen
bij het streven naar een langere en
betere aanlegsteiger.
De officier van justitie bij de recht
bank te Arnhem, mr. J. van IJsen-
doorn, eiste dinsdag tegen een twintig
jarige Nijmeegse landarbeider een jaar
gevangenisstraf met aftrek, waarvan
vijf maanden voorwaardeiyk, en tegen
diens 28-jarige broer, een fabrieksar
beider tien maanden met aftrek waar
van vier maanden voorwaardelijk. In
beide gevallen proeftijd drie jaar. De
gebroeders worden ervan beschuldigd
hun zwager, de landbouwer U. uit La
thum voor een bedrag van totaal acht
duizend gulden te hebben bestolen. De
jongste broer kreeg in mei tydens een
bezoek aan zyn zwager opdracht vogel
nestjes op het dak van de boerderij
uit te halen. Toen hü daarmee klaar
was, ontdekte hp in het dakkamertje
een ledikant en tussen het beddegoed
een geldkistje. Hp opende dit met een
schroevendraaier en vond papiergeld
ter waarde van 23 mille. Hij haalde
1000.- uit het Kistje, waarna hp het
weer netjes sloot. Zpn ouders en zpn
broer onthaalde hy toen op een snoep
reisje naar Amsterdam. Later deden
de broers weer een greep uit het kist
je: nu van zeven mille. De een kocht
een motorfiets en verstopte het reste
rende geld in een potje met scheercre-
me, de ander naaide zpn aandeel in
een teddybeer. Uitspraak over veertien
dagen.