autömuseum onthult hoe
WEINIG „NIEUWS" ER IS
St
ai'ten met de soldeerbout
Weer fraaie winstpartij
van grootmeester Tal
Lunik III een graad van de
voorspelde koers afgeweken
Redt eerst"""1"""""""J
I de anderen
1
2
3
In Driebergen vindt men alles terug
Hockeyploeg naar
München zonder
Terlingen
Rus brengt mysterieus offer en
Olaffsson in grote verwarring
iXsedtlibüMtt!
Feijenoord heefl
aan een doelpunt
net genoeg
Geen voetbal
door droogte
£sso:
met minder werk
de mooiste glans
Back van Be Fair vrij
ernstig geblesseerd
KANDIDATENSCHAAKTOERNOOI
Voor komende interland
VAN NELLE
Courses Duindigt
Stade Franeais verslagen
Maanraket zet tocht voort
PRISMA
DEZELFDE
SPELERS
NAAR DUITSLAND
SHAWLS
^eU)alpenning vour
rem®fr £UaefijkSe bede'
Chicago White Sox
wint ditmaal: 1-0
Wolverhampton wint
van Vorwaerts: 2-0
DONDERDAG 8 OKTOBER 1959
PAGINA 7
-
pefroleum
DE HAARDOLIE
zuinig - geen roet - meer warmte
ft/il/avi'i
PINDAKAAS
Spanning in „World series"
MARGUERITE BOURCET
o ïtanle00^stat^onsc^,e^
Om de Europa Cup
In Arnhem en Drenthe
Voetbaltoernooi 1962
Oostenrijk ziet van
deelneming af
tuig een helling opging, moesten de
inzittenden uitstappen om te helpen
duwen.
De eerste auto met luchtbanden ver
scheen op 11 juni 1893 en bij een proef
rit van Parijs naar Bordeaux had men
niet minder dan 15 keer met een lekke
band te maken. Grappige nchtingaan-
wijzers war er in 1919 in Engeland
in gebruik, die men ons in het museum
demonstreerde. Eerst hoort men een
gebrul, dan springt er een soort Kiek-
kastje open en ziet men een metalen
hand uitgestoken.
Gezieu het schokken van de toenma
lige automobiel werd een speciaal hor
loge in de handel gebracht, dat tegen
trillingen bestand was en men treft zo n
automobile regulateur" te midden van
allerlei ander' interessante curiosa in
een vitrine aan. Vermakelijk een1?rl
vertentie, waarin de Spyker Car i»U7
wordt aangekondigd met als bijzondere
eigenschappen: „geen reuk, geen rook,
geen vuile oliereservoirs, geen connec-
tiepüpen, gebruik van olie 14 liter per
dag. Deze vroegere vaderlandse auto
mobielindustrie onze vorige konin
gin W.lhelmina reed in een Spyker
presteerde het toch maar in 1902 met
de eerste auto ter wereld met zes cy
linders en aarnl-living op de vier wie
len uit te komen.
Eersf de soldeerbout
Een heel romantisch exemplaar wat
zijn uiterlijk betreft, maar niet minder
door de primitieve aandrijving is de
Panhard Levassor uit 1897 met 2 cy
linder motor en gloeibuisontstekmg,
terwijl het chassis van hout is. De be
stuurder moest eerst met een soldeer
bout de branders voorverwarmen, ver
volgens de petroleumkraan opendraai
en. de oranders aansteken, waardoor
twee platina buisjes gingen gloeien _en
eindelijk het mengsel luch en benzine
tot ontploffing werd gebracht.
Van de heer C. S. Stoel te Utrecht
nti heeft het museum in bruikleen de
sch BevaL dgze Panhard_automobiel uit 1897, waarbij een soldeer- grootste verzameling nummerplaten
°ut te pas moest komen om hem op gang te brengen. ter wereld, waaronder een bord mei
foto's van Eisenhower en Nixon, een
Advertentie
«•en
r°nta;
Utrechtse redacteur)
die nu mopperen
^"Sen^ï'Snelheid van 50 kilo-
h?st«ÜMdat in al'1' iro°sten met de ge-
Nen i^ï v* d® negentiger jaren de
!jlrder n Eonrtp„ ?n der eerste automo-
SeivoÜeed et)oet werd omdat hij
f6?' dal* ''lat »e,en paard met rijtuig
tyj 'ide Ll,cl* ^fn voertuig in die da-
1% en derbju voortbewoog, ver-
eue,en weinig van een rij-
'ider ,?®naar ^eenden, dat wat de
an de* a?.® motor noemde niet
j
duivel
was.
t^^n^eu wonderlijk
vt Priebf^°ndera^ere antieke automo-
m het Automuseum
in.h°ol vop heef?at de heer G. Riemer
- het »„?an zijn opleidings-
hljfi, jg va.k, waarmee hij in
WJÖ «ie
Uit r -
Ifnde ,ds jzoo sestar
®0tnie.ahcien CLTsisten in 20 verschil-
Uit
*200
gestart en van waar-
ovp^ede dank'z\j zijn goede
'ijcj j^'hg t,pKu heel de wereld hun be-
*erhèn than J? gevonden. Nog al-
ahhi h= ^O-jarige heer Riemer
eiëlg di^g as 'n e'gen huis te zijn.
Men ziet, dat er in die dagen van de
dames heel wat moed gevraagd werd
om ten autoritje te maken. Haar be
levenissen zijn grappig voorgesteld
op tal van ouderwetse platen aan de
wand.
Een dame moest het vooral niet
wagen de slinger van een auto te
hanteren, want daarvoor moest zij
een houding aannemen, die met de
eerbaarheid van een vrouw niet
strookte.
Als een ander bewijs, dat er in de
automobielindustrie eigenlijk niet veel
uit Idaho met de afbeelding van een
aardappel, die daarvan afkomstig is,
borden met v< r ons onleesbare Ooster
se opschriften, een van president Roo
sevelt en een met het door ons verfoeide
nummer R.K.-5, zijnde het kenteken
van de auto, waarmee een zekere me
neer Seyss ïnquart ons land onveilig
maakte.
Verwoed verzamelaar als de heer
Riemer is, kan men hem in binnen- en
buitenland op veilingen en „vlooien
markten" aantreffen. De bouwplannen
voor uitbreiding van het museum zijn
reeds klaar. Van heinde en ver komt
men zijn museum bezoeken en tussen
april en september kwamen niet min-
men.
'n staat Is wenselijke veran-
ler ah,. otter door te voeren. Hij
hesVeU rt'6ri bijgestaan door een staf
Hij
eppf,--'! "(iscskioii staf
is i gero hij uit eigen oud-leerlingen
tp'-hat (C^uteerd. Het merkwaardige
3ui« u't he r Riemer is voortgeko-
koi de tel„Paardenwereld, waarin men
hinfl ^de af„e tegenstanders van de op-
?kh vap 0 vond en als een echt
diq°ver ®ze tijd kan hij enthousiast
Zg Waarrb nieuwe technische vin-
aUto hy jn -®e de auto wordt verrijkt.
Dhlaè drijVs 'a wolken over de vliegende
\vpr,, °P een luchtkussen, die
aangek°ndigd-
vKa; aleUvip la het heel typisch, dat
tverrtü Jes in hun oervorm al
»n* liffjhat on«n- aanJ?etroffen. Zo frap-
dstie lad t, j?18t een dezer dagen in
Waè- lezen ever de nieuwe
?eWaa-eehoeniaau als bijzonderheid
t. ,®n'nd, dat de motór dwars is
hkKi Waarn riehergen kan men het-
b« ®en f N'die
Huig houwd, een heel grap-
Wi"' és hevj'dat zich achter een z.g.
'"1 Per'a(lt, een rieten mandje
d blont°n' die aan weer en
de2° is tffcsteld.
Ook a
2»irhiti^'a56ii 6 ontsteking van de mo-
t ge Kve r,M.n°S gebaseerd op de
5°dtoh 'jatteJttsteking met bougie,
v - se? tSfla ?n b°bine, die Dion
n?°r bta^Uewi rPaste bij z"n tricy"
?e®gevr;b:la ^Wiehge auto, waaraan
?«et von„6rd ü,1' mandenwagentje kon
haar °rtte]]WQrden. Wij kunnen ons
Wahl „8, pi-.frdat zo'n ritje voor
Wale, ,f®duci.2ierig was, want zü
e dria,a9 het ?nder het stof en de
hstrup. 'eler 'ilaatgas te zitten. Bij
hiet Pr r v an de concurrerende
ste a,H.fr 53 u!°h Bollée, die in 1898
yrouat° ter Per uur als de snel-
°Vea ^°oron'e'eld gold, werd me-
*n a het geplaats: en gezeten
ry». 1L pjy. ^V- j-l-lCXCl Cil gCZ,C ICU
'Ük ah k ie voorwiel fungeerde
bumper en windvanger.
Adverte tie
oliehaarden
nieuws onder de zon is, kan gelden een der dan 17.500 personen een kijkje ne-
koperen lamp van 50 jaar terug, die
voorzien is van twee kapjes om de
stralen te bundelen, een systeem, dat
ook de moderne Amerikaanse wagens
kennen. Zelfs hebben we een koppeling
met riemen gezien inplaats van met
kamraderen, welk principe bij de DAF-
personenauto met de Variomatic ver
der is doorgevoerd. En wat zegt u er
van, dat de bekende Porsche-fabrieken
een paar jaar terug en thans ook Lan
cia op het type Aurila de constructie
van de achteras heeft overgenomen
van de driewieler Dion Bouton uit 1898,
die gold als de volkswagen van die
tijd?
Auto of rijtuig?
De Benz uit 1894 is zo'n prototype
van een auto, die zich nog weinig van
een rijtuig onderscheidde. De ver
want ichap daarmee werd door een
Duitse verhuurfirma zelfs zo ver er
kend, dat zij sterk gereduceerd tarief
berekende, als de klant de auto bij
het terugbrengen door een paard liet
trekken. De één-cylindermotor deed
met zijn open carter en groot vlieg
wiel sterk denken aan de stoomma
chine. Grotere snelheid dan 12 km
was niet te bereiken en als het voer-
met hel hoogste rendement
De eerste auto verschilde maar weinig van een rijtug.
H .VU
grote doos 58 ct
Alleen
Peli
wrijfwas
bevat
bovendien
Vlidosol
tegen
houtworm
reuze bus 115 ct
'n Èrdal produkt, dus goed!
Het Nederlandse hockey-elftal, dat
door het nog steeds niet opgeloste con
flict tussen enkele spelers en de bonds-
leiding -'s danig gehandicapt was, zal
het in het negenlandentoernooi te
München, dat zondag begint, ook zon
der Theo Terlingen moeten doen.
De speler van Be Fair heeft zijn
middenhandsbeenv" gebroken. De arts
van het nationale hockeyteam, dr.
Brandsma deelde woensdagavond tij
dens de laatste conditietraining voor
het vertrek naar München mede, dat
Terlingen's blessure nog niet zover is
genezen dat hij kan spelen.
Het Nederlands elftal reist zaterdag
met 16 spelers naar de Beierse hoofd
stad. Na afloop van de oefeningen in
het Olympisch Stadion te Amsterdam
werd voor de eerste wedstrijd, die Ne
derland zondag 11 oktober tegen Duits
land speelt, het volgende elftal bekend
gemaakt.
Doel: Honnebier (BMHC) achter:
Houwen, (Venlo) en Ch. Marres, (Laren)
midden: Mijnarends, (Amsterdam; Ger-
rits, (Venlo); en Van Dijck, (Kampong);
voor: Van Vroonhoven, (Tilburg); Voigt;
(Hurley); De Beer, (Tilburg); Dekker,
(BMHC)en Van Ervan Dorens, (Laren)
aanvoerder.
Fortuna '54 heeft woensdag met 0—S
verloren van de F. C. Luik, welke wed
strijd werd gespeeld voor het toernooi
om de „beker van de landen zonder
grenzen". De ruststand was 0—0.
De Russische grootmeester Tal is
woensdag in het kandidatenschaaktoer-
nooi te Zagreb de enige geweest die zijn
partij tot winst wist te voeren. Het was
ongetwijfeld de interessantste partij van
de dag. Tal kwam niet al te best uit de
opening. Olaffson manoeuvreerde zijn
paarden zodanig dat zij grote druk uit
oefenden op de stelling van de Rus, die
hierdoor zijn spei niet kon ontwikkelen
en zulke passieve zetten deed dat zijn
damevleugel werd ondermijnd.
I11 het verdere verloop van de partij
offerde Tal bij de twintigste zet zijn
loper, waardoor hij een zeer ingewik
kelde stelling verkreeg, hetgeen hem
een winst van drie pionnen opleverde,
maar de stelling van Oiafsson was be
ter. Op het moment, dat iedereen van
mening was dat het offer van Tal vol
komen verkeerd was, kwam de Rus tot
dameruil, hetgeen goede perspectieven
voor hem opende Oiafsson, in tijdnood,
moest zijn laatste zetten in hoog tempo
spelen. Hij verloor eerst een pion,
daarna nog een stuk. Bij de 42ste zet
gaf hij op.
Een analyse zal ongetwijfeld uitma
ken op welk moment de IJslander zich
vergiste. Want dat Olaffson de beste
kansen had, daarover waren alle ex
perts net eens.
Keres en Petrosjan openden Karo-
Cann en het zag er naar uit dat een
groot gevecht zou volgen. Niets bleek
minder waar. Bij de achttiende zet
kwamen de grootmeesters remise
overeen, voordat van werkelijke
strijd sprake was geweest.
Gligoric en Fischer deelden het punt
in een bijzonder boeiende partij. De jon
ge Amerikaan probeerde Gligoric in een
Spaanse partij te verstrikken in een va
riant, die kortgeleden te Zurich in de
partjj Tal-Gligoric werd gespeeld. Het
leek erop alsof Gligoric in deze valstrik
zou lopen, want hy antwoordde zonder
veel beleid.
Fischer veroverde de beide lopers van
de Joegoslaviër en kwam in de gelegen-
beid hem enige malen schaak te zetten.
Maar Gligoric vocht terug. Hij vond de
beste voortzettingen en na vier uur spe
len wist hij de aanval van zjjn rivaal
tot staan te brengen. In de eindfase be
reikten beide spelers een vrijwel gelijke
stelling. De pion meer van Gligoric
bleek alleen maar een symbolische;
want hij verkreeg geen overwicht. Bij
de veertigste zet kwamen beide pe
ters remise overeen.
Smyslov en Benkoe speelden een Ko-
nings-Indische partij, die van het begin
tot het einde weinig interessant was.
De strijd werd bij de 40e zet afgebro
ken.
De uitslagen luiden: Keres—Petrosjan
14-14, Fischer—Gligoric %-Vz, Tal-Olafs-
son 1-0, Smyslov—Benkoe afgebr.
De stand na de achttiende ronde luidt:
1. Tal 13 pnt.; 2. Keres 11 pnt.; 3. Gligo
ric - Petrosjan, beiden 9 pnt. 1 afg.
partij; 5. Smyslov 8 pnt. 1 afg.; 6.
Fischer 7 pnt. 2 afg.; 7. Benkoe 6 pnt.
2 afg.; 8. Oiafsson 5 pnt. 1 afg.
Advertentie
Verschenen zijn:
„Geheimen
van de Zee"
„Avonturen
met Atomen"
„Speurtocht in
Dierenland"
wanneer U de prachtige Wonder
wereld-boeken leest. Boeken vol
avontuur en spanning en toch
zijn alle gebeurtenissen, die er
in worden beschreven, ontleend
aan de werkelijkheid. De werke
lijkheid, die dikwijls de stoutste
fantasie overtreft.
Prijs slechts
F. 2,25 per boek.
Voor de bij elk boek be
horende 60 platen zijn 480
waardepunten nodig.
afd. Cadeaus
Postbus 817
ROTTERDAM
De uitslagen van de op Duindigt ge
houden koersen luiden:
Una Casindra-prijs, (2040 meter) 1.
Wilma Dear, Kruithof 2.59.8 (1.28.1) 2.
Whim P, 3. XNancy Hollandia; tot.
win.: 2,30 pi. 1,80 2,70 3,60 kop. 10,70,
cov. 9.20.
Uranix Gregor, (2040 m.) 1. Waiter
Mitty, P. A. Strooper 2. 56,- (1,26.3),
2. Wento Concios, 3. Werna O, tot. win.
5,40 pl. 1,80 2,40 2,-, kop. 6,70 cov. 7,60.
Ursula W-prijs (2500 meter) 1. Vlie
gende Hollander, P. M. Smit 3,37,4
(1.27,-), 2. Ville France, 3. Unende, tot.
win. 6,30 pl. 2,40 2,50 4,80 lop. 10,60
cov. 6,80.
Us Famke-prijs (2040 meter) ama
teurs: 1. Uranium H, J. van Harlingen
2,52,5 (1.24,6), 2. Quadrupes, 3. Uranus
Koff, tot. win. 6,- pl. 2,— 1,80 kop. 10,40
cov. 3,—.
Urschin Hollandia-prjjs (1400 meter)
I. Young Lady Mac, M. Vergaay 2.06.4
(1.30.3), 2. Ydeal Double, 3. Yanette
Parisienne K, tot. win. 2.30 pl. 1,60 2,30
4,30 kop. 5,10 cov. 6,—
Uranita-prijs, (2040 meter): 1. Sita,
M. Vergaay 2.50.4 (1.23.5), 2. Hippogrif-
fe, 3. Quartus Spencer, tot. win. 3,20
pl. 1,40 1,40 2,30 kop. 7,10 COV. 6,-.
De uitslagen van de rennen luiden:
Zo-Zo-prijs Eerste afdeling (1900 me
ter), 1. Irish Doll, H. J. van der Kraats
2,04.7, 2. Wurftaube, 3. Magnetic Norht,
tot. win. 3,90 pl. 2,90 6,90 kop. 37,90 cov.
II,30; Tweede afdeling: 1. Wunderlam-
pe, C. van der Harst 2.07,-, 2. Golden
Arrow, 3. Mistinguette, tot. win. 11,70
pl. 4,80 1,80 kop. 14,— cov. 4,70.
Totalisator omzet: 82.736,—.
Advertentie
(Van onze verslaggever)
Van de ongeveer 25.000 toeschouwers,
die gisteravond het Feyenoord-stadion
bevolkten, zijn degenen, die van Feiien-
oord een soort reprise van de presta
tie van het Nederlands elftal verwach
ten, bedrogen uitkomen. Het élan, de
vaart en de stootkracht van Nederlands
duurste voorhoede waren door het
ontbreken van de bezielende motor Rij
vers ver te zoeken. Op de linkervleu
gel liep Moulijn het grootste gedeelte
van de tjjd doelloos rond. doordat hij
gehinderd door een drie man sterke
bewaking eenvoudig niets kon doen. En
toch was het de zwaar bewaakte Mou
lijn, die in de zestiende minuut van de
tweede helft een belangrijk aandeel
had in het enige en winnende doelpunt.
De eerste helft werd gekenmerkt
door tot in het eindeloze uitgesponnen,
weliswaar fraaie, maar nutteloze com
binaties. Aan beide zijden hadden de
verdedigingen alles voor het zeggen.
De voorhoedes misten de man, die het
breiwerk af kon maken, zodat de rust
met blanke cijfers inging.
Na de hervatting oefenden de m
rood-zwart gestoken Rotterdammers
meer druk uit op de technisch goede en
snelle mannen van State Franpais.
Toen het Moulijn eenmaal gelukt was
de uitstekende rechtsback Perard te
omzeilen, leek het alsof er een elec-
trische schok door de Kuipbewoners
ging. Dit leidde een „Hollands" kwar
tiertje in. Moulijn kreeg de bal toege
speeld, flitste langs twee van zijn be
wakers en schotelde Cor van der Gbp
een pass voor, die hij wel in een doel
punt moest omzetten. Hierop werden
ook de Fransen actiever, maar de scho
ten, die Pieters Graafland te verwer
ken kreeg, bezorgden hem geen last.
Feijenoord won dus de eerste wedstrijd
om de vriendschapsbeker met 1-0.
De Russische maanraket zet haar
tocht precies in de tevoren bepaalde
baan voort, om acht uur Moskouse tijd,
zes uur Nederlandse tijd, gisteren be
vond zij zich op 126.000 kilometer van
de maan op haar uitreis van de aarde,
aldus het Russische persbureau Tass.
Het „Interplanetaire station" zal naar
verwacht wordt zaterdag het punt van
zijn baan bereiken dat het verst van
de aarde is verwijderd. Deze afstand
zal 470.000 kilometer zijn. Later zal zij
Advertentie
ffTWTSFfT™ 1"? 1
Het ligt in de bedoeling van bonds
coach Elek Schwartz, voor de centrale
training, die volgende week zal worden
gehouden de dag daarvoor zal in
overleg met de betrokken verenigingen
worden vastgesteld de elf spelers en
vier reserves van het Nederlandse elf
tal, die voor de wedstrijd tegen België
waren aangewezen, uit te nodigen.
het goede anker-horloge
(lef op het rode^F driehoekje)
AdvpTtevt'e
üiiiiiiiiiiiiiiiiiniii
door s
Reling Amsterdam van
lacher r T Roosendaal, de hoofd-
?«id e&PehninV .!an der Kaa de bron-
!li,«ur^'an het Ult8ere)?it, ter gelegen-
[l sw„Van de R®ert%iariS dienstju-
®oas®ndaalse chef die
j^g^ent js_ en hekijnd scheidsreeh-
Jfroe&g splcfaaT Breda bracht de
V*»rt(5iasen met a voor zbn be"
In het begin van de lente trok de hertog van Alen-
pon voor het laatst in westelijke richting per rij
tuig door de Arlberger pas en ditmaal was hij niet
alleen. Drie reizigers onder wie één van hen
slechts enkele maanden oud vergezelden hem.
Hij nam hen mee naar een hoopvolle toekomst. Hun
wachtte niet alleen een huiselijke haard en de loop
baan van een Frans officier, waarop zij al hun hoop
hadden gevestigd, maar ook het herstel in hun rang,
het ouderlijk erfgoed, en de keten der traditie die
in de weer herstelde Tuilerieën vernieuwd zou wor
den.
In de lente van 1872 brak boven Frankrijk de dage
raad van de monarchie aan.
De merkwaardige episode van de mislukte restau
ratie, zo zullen sommige lezers misschien tegen
werpen, maakt veeleer deel uit van de algemene
geschiedenis dan van het intieme levensverhaal van
twee mensen, al zijn deze er ook voortdurend in be
trokken geweest.
Maar ook de oorlog van 1914 behoort tot de alge
mene geschiedenis. Dat neemt echter niet weg, dat
men een volkomen valse indruk zou wekken, als men
dit wereldgebeuren in d« levensschets van een familie
uit die dagen geen plaats zou willen gunnen. De
van Alengon een grondige verandering teweegge
bracht zowel in hun uiterlijk lot als in hun geestelijke
ontwikkeling. Was hun geslacht opnieuw tot de troon
verheven en hadden zjj zich als leden van dat geslacht
dus, sociaal gesproken, een hogere plaats in het
maatschappelijk bestel verworven, dan zouden zij op
het morele en bovennatuurlijke plan waarschijnlijk
een minder hoge trap bereikt hebben. De hertog, in
beslag genomen door een erfelijk ambt, zou het drama
waardoor hij tot ledigheid gedwongen werd en dat
hem in zijn vernedering gelouterd heeft, nooit hebben
gekend. En zou de hertogin, belast met de beuzel
achtige verplichtingen van de hofetiquette, ooit zich
zelf opgeofferd hebben? Zou men haar als Koninklijke
Hoogheid op officieel bezoek, omringd door een
vorstelijke erewacht, zelfs maar de vrijheid gegund
hebben om even heldhaftig te sterven als zij nu
gedaan heeft?
Alle dingen houden verband met elkaar.
In 1870 dus scheen voor het uitgeputte Frankrijk
het uur van de monarchie te slaan.
Luidkeels bevestigde president Thiers „zijn gehecht
heid aan de republikeinse beginselen", maar overi
gens was hij allerminst karig met vriendschapsbe
tuigingen aan het adres van „onze dierbare prinsen".
De meerderheid van de Assemblée toonde zich duide
lijk monarchistisch. Het predicaat „voorlopig", dat
men de nieuwe regering meegegeven had, vormde
op zichzelf al een heel program: de restauratie leek
nabij.
Niet echter het Huis Orleans, met name de graaf
van Parijs, de natuurlijke opvolger van Louis Phi
lippe, kwam voor de in ere herstelde Franse troon
in aanmerking, maar het Huis Bourbon, met name de
graaf van Chambord, de natuurlijke opvolger van
Karei X en als zodanig vertegenwoordiger van de
legimiteit.
Sommige partijen gaan ten onder wegens gebrek
aan leiding. De koningsgezinde partij, destijds zeer
talrijk, leed niet aan een tekort, maar aan een teveel
aan leiders: in plaats van één kandidaat had zij er
twee.
Tijdens heel de duur van het Tweede Keizerrijk
tut ",v-0 1 «""vu. i/c xyucuo iicci uc uuui van neb j. wtcuu nvitci x ijix
noodlottige ommeKeer m het verloop van de ,,Restau- was dit dualisme de oorzaak van haar zwakheid
ratie van 187^ neeit voor de hertog en de hertogin geweest. Het splitste een grote meerderheid die,
als zij eensgezind geweest was, veel had kunnen doen
in twee onverzoenlijke kampen. Nu het land op
nieuw naar de monarchie overhelde, kwam het er op
aan, de kans niet door onderlinge twisten te verspe
len en ten spoedigste één front te vormen. Anders
was de mislukking onvermijdelijk.
De verzoening tussen de twee tegengestelde stro
mingen van de koningsgezinde partij betitelden de
geschiedschrijvers als „de Fusie".
De hoofdzaak was, dat de graaf van Parijs, zolang
de graaf van Chambord leefde, voor zichzelf en de
zijnen afstand deed van alle persoonlijke macht. De
graaf van Chambord op zijn beurt erkende, bij gebrek
aan nakomelingen, de prinsen van Orleans, na zijn
dood, als zijn wettige erfgenamen.
Ongelukkigerwijs bleek de praktijk al gauw veel
ingewikkelder te zijn. De situatie was eigenlijk uiterst
hachelijk.
De prinsen van Orleans waren wel genegen zich
tijdelijk terug te trekken voor de graaf van Chambord.
De zorg voor het vaderland stond bij hen voorop. De
monarchie, door hen onontbeerlijk geacht voor de
verheffing van Frankrijk, liet zich nu eenmaal niet
verwezenlijken zonder de steun van de legitimisten,
hoewel Orleans zich met hen in geen enkel opzicht
kon vereenzelvigen. De bereidwilligheid zich terug
te trekken was niet onbeperkt. De waardigheid van
de naam Orleaans en de herinnering aan Louis
Philippe, de vader en grootvader van de huidige
prinsen, moesten gevrijwaard blijven. Buiten kijf
diende ook te blijven het wezenlijke van de aanspra
ken waarmee hun politieke aanhang stond of viel:
de handhaving van de constitutionele regeringsvorm,
de handhaving vooral van de driekleurige vlag. Daar
lag het gevoelige punt. De legitimisten immers eisten
een terugkeer op het tweede plan en de wederinvoe
ring van de witte vlag.
De hertog van Nemours was een van de grote voor
standers van de Fusie, aan welker voorbereiding hij
sinds 1850 zijn beste krachten gegeven had. Voor de
hertog van Alengon betekenden de Fusie en het
herstelde overwicht van de oudste tak der konings
gezinde partij een welhaast mystieke toekomstdroom.
(Wordt vervolgd)
dichter bij de aarde komen en op zon
dag 18 oktober zal Lunik III de aarde
passeren in noord-zuidelijke richting.
De kortste afstand tussen aardopper
vlak en het „interplanetaire station"
zal ongeveer 40.000 kilometer zijn.
De gegevens die op 6 oktober van
het „interplanetaire station" werden
verkregen bevestigen dat de appara
tuur voor wetenschappelijke metingen,
het bepalen van de temperatuur en de
energievoorziening op normale wijze-
werkt.
De Britse radiotelescoop van Jodrell
Bank heeft gisteren gedurende een uur
de raket gevolgd. Daarna werd mee
gedeeld dat Lunik III een graad af
week van de koers die de Russen het
laatst hadden voorspeld. De onder-di
recteur van deze grootste luisterpost
ter wereld, dr. Davies, zei dat dit op
geen enkele wijze wil zeggen dat de
Russen zich belangrijk hadden vergist.
Een afwijking van een graad na drie
dagen betekent een enorme mate van
nauwkeurigheid, aldus Davies. De ra
diotelescoop van Jodrell Bank kon
slechts op een van de beide frequen
ties signalen opvangen. De signalen
waren anders dan dinsdag toen Lumk
in de buurt van de maan kwam en wa
ren gelijk nan die welke daarvoor ge
hoord werden.
Prof. G. Rosenberg schreef gisteren
in het regeringsblad „Izwestia" dat de
naspeuringen een radikale herziening
van de denkbeelden over het noorder
licht en het aardmagnetisme teweeg
zouden brengen. Prof. Boris Hoekarin
schreef in het vakbondsblad „Troea'
dat als waarschijnlijk kan worden aan
genomen dat de samenstelling van de
maan anders zal blijken xe zijn dan die
van de aarde. Hij voegde er aan toe
dat het reeds gemakkelijk was geble
ken radiocontact met ruimtevoertui
gen te onderhouden. „Tass" verklaar
de eerder op de dag dat Russische des
kundigen speciale methoden hadden
ontwikkeld voor baanberekening en
het controleren van apparaten in de
ruimte en dat dergelijke stations in de
toekomst mogelijk in een baan om
Mars en Venus zouden worden gezon
den.
Russische geleerden hebben gister
avond hun dank betuigd aan de Britse
geleerden van het observatorium van
Jodrell Bank voor hun samenwerking
in het helpen opsporen van Russische
ruimteraketten. Radio Moskou bericht
te dat de Russische geleerden in het
bijzonder prof. A. C. B. Lovell, de di
recteur van de Manchester university
radio-telescoop en zijn team assistenten
dankbaar zijn. „Ofschoon de Sovjet-
Unie zonder twijfel de andere landen
ver voorui' is in het onderzoeken van
de ruimte blijft zü internationale sa
menwerking op dit terrein voorstaan,
zoals de medewerking van Jodrell
Bank", aldus radio Moskou.
De in Wenen gespeelde wedstrijd tus
sen Oostenrijk en Tsjechoslowakije in
de vooivonde van het Olympisch voet
baltoernooi is geëindigd in een gelijk
spel (00). Het was de eerste ontmoe
ting tussen beide Olympische voetbal
ploegen.
In de vierde honkbalwedstrijd voor
de „World series" heeft Chicago White
Sox dinsdag door een overwinning met
1-0 op de Los Angeles Dodgers zijn
achterstand gereduceerd tot 3-2 met
nog twee wedstrijden te spelen. Er wa
ren ditmaal in het Los Angeles Colos
seum 92.706 toeschouwers, een record
aantal voor de wedstrijden. Het oude
record stond sinds maandag op 92.550.
De enige run werd gescoord in de
vierde inning. Fox van de White Sox
kwam door een honkslag van Jim Lan-
dis van het eerste op het derde honk.
Een nieuwe honkslag, ditmaal van
Sherm Lollar, stelde Fox daarop in
staat de thuisplaat te passeren. De
zesde wedstrijd zal donderdag te Chi
cago worden gespeeld.
Wolverhampton Wanderers heeft zich
woensdag geplaatst voor de tweede ron
de van het toernooi om de Europa cup
door een overwinning met 2-0 op de
Oostduitse club Vorwaerts. Beide doel
punten werden gescoord in de tweede
helft. De eerste wedstrijd tussen de
twee ploegen, die vorige week in Oost-
Berlijn werd gespeeld, eindigde in een
overwinning met 2-1 voor Vorwaerts.De
betere doelcijfers van de Engelsen (3-2)
waren beslissend.
Het bestuur van de afdeling Arnhem
van de KNVB heeft besloten de compe
titie zowel voor de junioren als voor de
senioren, voorlopig gedurende één maand
stop te zetten. Dit wegens de bijzonder
slechte toestand van de terreinen, als
gevolg van de droogte. In de gemeente
Renkum is bij voorbeeld nog geen wed
strijd in dit seizoen gespeeld kunnen
worden.
De afdeling Drenthe van de K.N.V.B.
heeft besloten de voetbalcompetitie
voor twee weken stop te zetten wegens
de slechte toestand van de verschillen
de terreinen tengevolge van de droog
te. Er zullen dus geen wedstrijden wor
den gespeeld gedurende de komende
week, uitgezonderd die voor de jeugd-
selectieklasse zqn vastgesteld.
De Oostenrijkse voetbalbond heeft
het besluit genomen, niet in te schrij
ven voor het toernooi om het wereld
kampioenschap 1962, waarvan de eind
ronden in Chili worden gehouden. In
1958 was het OostenrRk, dat Nederland
de pas afsneed naar het eindtoernooi
in Zweden. De topclubs in Oostenrijk
hebben zich er tegen :ekant, dat zij zo'n
lange tijd in dit geval van 15 mei
tot 15 juni 1962 hun spelers moeten
missen. De Oostenrijkse voetbalbond
"■•■ft daarom van deelneming afgezien.
