Nieuwe Haarlemsche Courant | 1959 | 13 oktober 1959 | pagina 2

VOLKSMISSIES steeds

talrijker en vruchtbaarder

PAUL VLAANDEREN

HENSEN

Zware nederlaag van
leider Sagitta: 6-1

Voorschotten uitkeringen uit
Gemeentefonds verhoogd

De zaak

„MARSH
CURLEW"

OMROEPERS

SCHEEPVAARTBERICHTEN

s

Mohair Ruiten

„Linge Facile

Handbal district West A

Blauw Wit klopt SEW en
draw tussen ADO en VZV

Gemeenten krijgen voorlopig in
totaal f 30 milj

oen meer

Coen Visser zeer
succesvol

APOSTOLAAT
DES GEB EDS

MONTY-COATS
ZEEDUFFEL

HEREN-PARKA'S
RIB-CORD

„ZEELAND"' sleept
Noorse tanker
naar Bombay

*yj
*v

DINSDAG 13 OKTOBER 1959

f 59./w

Voor sportkleding

natuurlijk

PAARLAARSTEEG 1

öAXrTem.

TERUG UIT PARITS

A. MO LEND 13 K

WIELRENNEN

Zege voor Van Dijk

Waterhoogten

MARKTBERICHTEN

Betrekkingen
gevraagd

Beirekkingen
aangeboden

Te huur gevraagd

Te koop gevraagd

Te koop aangeb.

VOOR BëDUëNRëPARATIE

•IARI.FMS' fl.«™<5SF_WHUIS

Hypotheken enz.

Auto's, Motoren,
Bromfietsen e.d.

Muziek
instrumenten
Radio, T.V., enz.

VE""SS?elS»V

Divers®$+;

Lessen

KLEINE BEVCP'J

DE 0WAGA-I"

Tijdens de maand oktober vraagt
de Paus alle leden van het Apos
tolaat des Gebeds dagelijks te
bidden opdat de volksmissies steeds
talrijker en vruchtbaarder mogen wor
den. Het kerkelijk wetboek bepaalt, dat
in elke parochie om de tien jaar een
volksmissie dient te worden gehouden.
In het verleden hebben deze missies
zeer veel goed gedaan. In onze tijd
wordt alles in het werk gesteld om de
volksmissies zo goed mogelijk aan te
passen aan de moderne noden en
eisen. Er wordt nog steeds naar de
juiste vorm gezocht. Theoretisch zijn
ze bedoeld voor alle gedoopten, maar
in feite bereikt men slechts een beperk
te groep: die van de trouwe kerkgan
gers, dikwijls ook de mensen, die al
leen nog hun Pasen houden, misschien
ook een klein gedeelte van hen. die bui
ten de Kerk leven. Vele „bekeringen"
houden geen stand en vallen weer te
rug in godsdienstige onverschilligheid.
Het lukt niet de langzame, maar zeke
re ontkerstening tegen te gaan.

Daarom moet men de volksmissies
opnieuw onder de loupe nemen. De
volksmissionarissen zoeken naar nau
were samenwerking met de parochie-
geestelijkheid. De ontwikkeling van het
bedrijfs- en lekenapostolaat biedt nieu
we mogelijkheden tot samenwerking.

De verschillende „zelfstandige" paro
chies liggen binnen dezelfde invloeds
sferen van scholen, fabrieker., kantoren,
handelscentra, vrije-tijdsbesteding en
gezondheidszorg. De hernieuwing van
de gewone zielzorg staat voor dezelfde
taken: liturgie en katechese, jeugd

werk en verenigingen voor volwasse
nen elders ook bijzonder onderwijs en
eigen pers. Er moet een nieuw even
wicht gevonden worden tussen de ac
tie van de parochiegemeenschap als
zodanig en de kerstening van de le
vensmilieus van arbeider, burger
boer en scholier.

In het verleden hebben de volksmis
sies hun nut bewezen voor het herstel
en de bevestiging van de Kerk, ook op
de lange duur. Kunnen ze nog hetzelf
de betekenen voor onze tijd? Zijn ze
volkomen achterhaald of alleen niet
voldoende aangepast? De intentie van
de Paus suggereert het laatste. Deze
intentie is bijzonder actueel, nu achter
eenvolgens in Haarlem en Utrecht
volksmissies worden gehouden.

Na de eerste wereldoorlog heeft men
geprobeerd na een intensief huisbezoek
vooraf de mensen in kleinere, gevari
eerde groepen bij elkaar te brengen:
parochieretraites en wijkmissies. Toch
blijft de vraag: hoe de vruchten van de
missie te bestendigen? De missie in
een tijd van hernieuwd geloofsleven en
godsdienstige ijver. Maar daarna treedt
weer verslapping in. Het milieu moet
in de missie betrokken worden. Vroe
ger gebeurde dat vanzelf, daar de
plaats van inwoning tegelijk ook het
terrein van arbeid en ontspanning was.
Tegenwoordig liggen deze ver uit el
kaar Bovendien is in grote gebieden
van arbeid en ontspannig het christe-
dom nog te weinig doorgedrongen.

Zo is er na de tweede wereldoorlog
een nieuwe type van zielzorg (het be-
drijfsapostolaat) en conform daarmee
een nieuw type van missie ontstaan

de milieu-missie. Deze wil een begin
punt zijn van een vernieuwing der ziel
zorg, waarin de leken een volwaardige
plaats innemen, met name door de
kerstening van de verschillende mi
lieus. Wil een dergelijke missie garan
ties bieden voor blijvende vruchten,
dan is er een intense voorbereiding no
dig, die minstens twee jaar moet du
ren. Helmond had daarvan verleden
jaar de primeur in ons land.

De t;jd van de missie is een tijd van
geloofsvernieuwing, van een hernieuw
de keuze voor Christus. „Amsterdam,
denk aan God" (okt. 1958) „Kent gij
Mij?" (Tilburg 1958)! „Zie, Ik maak
alles nieuw" (Rotterdam 1956), dat zijn
de verschillende motto's, waarmee de
publieke opinie op de komende missie
werd voorbereid: missiekranten, affi
ches op aanplakborden, raamaffiches,
kartons in tram enbus, reclame in de
bioscoop, advertenties en artikelen in
de kranten: allemaal noodzaak, maar
geen hoofdzaak.

Het gaat hier om iets van bovenna
tuurlijke orde en daarvoor zijn aardse
middelen alleen ontoereikend. Een bo
vennatuurlijk doel vraagt om bovenna
tuurlijke middelen. Vandaar dan ook
tegelijk met deze uiterlijke propagan
da de oproep tot allen om in de voor
afgaande maanden voor het welslagen
van de missie te bidden.

Deze maand niet alleen een plaatse
lijke oproep voor de missie van
Utrecht en Haarlem maar een op
roep op wereldniveau: om Gods zegen
af te smeken over het werk van de
volksmissionarissen, waar ter wereld
ook.

Advertentie

-,VV

100 wol
Waterafstotend
Winddicht
Kleurecht

Voor jongens en Meisjes,
Dames en Heren

Leeftijd 7 jaar f 35.-

Diverse tinten

Waterafstotend
Teddy voering

Zondagmiddag heeft de zeesleepboot
„Zeeland", van bureau Wijsmuller uit
IJmuiden in de Indische Oceaan de
Noorse tankei „Havprins" bereikt, die
vrijdagmiddag een brand meldde in de
machinekamer. Vrijdagavond was de
brand, die voornamelijk had gewoed in
de elektrische installatie bij het schakel
bord, al geblust.

Toen de Nederlandse sleepboot het
stuurloze schip trof, was men aan boord
van de tanker er juist in geslaagd de
hoofdmotor weer op gang te krijgen.
Niettemin kreeg de sleepboot contract op
Lloyd's „open form" om de „Havprins"
naar een haven te begeleiden. Thans is
koers gezet naar Bombay.

Advene tie

&nega'ng';38 40

(Van onze handbalmedewerker)

Wie slechts een vluchtige blik over
de uitslagen in het handbaldistrict West
A laat glijden, moet het dadelijk op
vallen, dat er afgelopen weekeinde
enige interessante resultaten naar voren
zijn gesprongen. Wie had bijvoorbeeld
het vermoeden durven opperen dat kop
loper Sagitta in de eerste klasse dames
tegen het op de ranglijst laag geklas
seerde Spirit een zelfs forse neder
laag tegemoet zou gaan? Trouwens, ook
de overwinning, die IJmond in de eerste
klasse heren behaalde op het leidende
Rapiditas behoort min of meer tot de
uitschieters, evenals het verschil van
zeven doelpunten waarmee Sport Ver
eent zich sterker toonde dan W.V.G.V.
In de tweede klasse B dames sneuvelde
het dappere S.E.W. eervol tegen het
ongeslagen gebleven Blauw Wit, terwijl
A.D.O. juist iets schotvaardiger voor de
dag kwam dan V.Z.V.

Dè grote overwinnaar in de eerste
klasse dames was ditmaal Atleta, dat
zelf zonder al te veel moeite het volle
pond opstreek tegen D.S.G. (15) en
tot zijn grote vreugde te horen kreeg,
dat Sagitta een off-day moest bekopen
met een opmerkelijke nederlaag van 6
1 tegen Spirit. Deze twee resultaten
leidden er toe dat Atleta thans de rang
lijst aanvoert. Amstel miste een uitste
kende kans op aansluiting bij de kop
groep door de eer aan A.V.A. te laten
(42) en Vriendschap bleef behoorlijk
bij met een overigens krappe
zege over J.H.C.: 34. De stand is nu:

Atleta
Sagitta
Amstel
A.V.A.

Vriendschap
Spirit
J.H.C.

D.S.G.

De krachtmeting, welke zou uitma
ken wie voorlopig de eerste plaats gaat
bezetten in de tweede klasse B, Blauw
Wit of S.E.W., is geëindigd in een
zegepraal voor de Amsterdamse dames.
Geen reden voor S.E.W. om te wan
hopen, want de eervolle cijfers van
31 wijzen duidelijk in de richting
van een niet al te groot verschil in
speelsterkte. A.D.O. en V.Z.V. gaven
elkaar weinig toe. Er ontspon zich een
spannende strijd tussen beide katho
lieke representanten, die twee kost
bare winstpunten opleverde voor de
Heemskerkse ploeg (43).

Ook de ontmoeting tussen Tavenu en
Tonegido kenmerkte zich door gelijk
waardigheid, wat een bevredigend ge
lijk spel van 22 tot gevolg had. Door
dat voorts Niloc 2 juist iéts schotvaar
diger was dan Concordia (32) ziet de
stand er nu als volgt uit:

Blauw Wit 4 8

S.E.W. 4 6

Tonegido 5 6

A.D.O. 4 5

V.Z.V. 5 5

In de eerste klasse heren heeft zich

Niloc 2
Tavenu
A.O.G.
Concordia

(Eigen bericht)

De minister van Binnenlandse Zaken
heeft aan de gemeentebesturen mede
gedeeld, dat in afwachting van de tot
standkoming van de nieuwe wettelijke
regeling der financiële verhouding tus
sen Rijk en gemeenten, op de voor 1960
te verwachten uitkeringen uit het Ge
meentefonds voorschotten tot een be
drag per inwoner, gelijk aan 158 pro
cent van het volgens de oude wet gel
dende basisbedrag voor de a I g e m e -
n e uitkering uit het Gemeentefonds en
van 148 procent van de belastinguitke-
ring zullen worden verleend, zulks met
inbegrip van de eventueel toe te ken
nen subjectieve herziening van het ba
sisbedrag der algemene uitkering mei
ingang van 1959.

Voor 1959 werden deze voorschotten
uitgekeerd, berekend naar resp. 154 en
144 procent. De gemeenten zullen in to
taal daardoor in 1960 rond 30 miljoen
gulden meer aan uitkeringen uit het ge
meentefonds kunnen ramen.

De minister deelt in aansluiting hier
op nog mede, dat bij het bepalen van
de bedragen van de voorschotten voor
1960 de bedoeling heeft voorgezeten de
gemeenten in staat te stellen voorlopig
voor 1960 zodanige inkomsten wegens ge
meentefondsuitkeringen te ramen als
gezien de ten opzichte van het lopende
jaar stijgende uitgaven der gemeenten
en gelet op de capaciteit van het Ge
meentefonds noodzakelijk en mogelijk

is. Anderzijds moesten daarbij de eisen
in het oog gehouden worden, welke de
komende inpassing van de begrotingen
in het raam der toekomstige financiële
verhoudingsregeling zal stellen.

Bij de bepaling van de hoogte der
voorschotten is nog geen rekening ge
houden met de financiële gevolgen voor
de gemeenten van de voorgenomen sa
nering van het Algemeen Burgerlijk
Pensioenfonds, en evenmin met die van
looncompensatie wegens de in 1960 te
verwachten maatregelen met betrekking
tot de huren en de melkprijzen, of van
eventuele andere maatregelen ten aan
zien van de lonen en salarissen van het
overheidspersoneel. Omtrent de in ver
band hiermede noodzakelijke verhoging
van de uitkeringen zullen te zijner tijd
de mededelingen worden gedaan welke
in het kader van de alsdan bestaande
situatie nodig zijn.

De minister besluit zijn circulaire met
het verzoek aan de gemeentebesturen
het uitgavenbeleid voor 1960 voorshands
aan het thans bekende inkomstenpeil
aan te passen. Weliswaar zullen de uit
keringen ingevolge de toekomstige wet
een ander beeld vertonen, en voor een
aantal gemeenten wellicht gunstiger
zijn dan de thans bekendgemaakte
voorschotten, doch hierover bestaat
geen enkele zekerheid zolang de wet
niet is vastgesteld. Op eventueel in dit
opzicht bestaande verwachtingen kan
dan ook niet worden vooruitgelopen.

het merkwaardige feit voorgedaan, dat
Sport Vereent en IJmond hun kandida
tuur voor het bezetten van de leiders
plaats hebben kenbaar gemaakt met
flinke overwinningen op tegenstanders,
die vorige week nog in punten met hen
gelijk stonden. Eerstgenoemde zette
W.V.G.V. met liefst 125 aan de kant,
terwijl IJmond opmerkelijk méér op
schot was dan Rapiditas: 27. Ook
Aalsmeer 2 schijnt vastbesloten een stem
in het kapittel te houden, getuige de
overwinning van 815 op A.H.C., dat
mede door het gelijke spel van Concor
dia tegen U.D. (44) in een benarde
situatie dreigt te raken.

Sport Vereent 5
IJmond 5

Rapiditas 5
W.V.G.V. 5

Aalsmeer 2
U.D.

Concordia
A.H.C.

De overige uitslagen zijn:

DAMES. Tweede klasse A: De Blin-
kertAttila 10, B.S.V.Lijnden 31.
D.W.S.—Laren 4—1.

HEREN. 2A: De Blinkert—Attila 8—
10, B.H.C.Vriendschap 911, Zand-
voortmeeuwenLijnden 1014, Tonido
Laren 1111.

Tweede klasse B: S.S.V.U.Achilles
12—10, H.O.C.—Unitas 4—10.

Advertentie

GEEN SLECHTE LAD1NS,
HARRALDEN. EEN PAAR
HONDERD POP PER

ONS6CHUIB HET

MAAR ONDER

HEBBEN DE ANDERE

O, OP DIE MANIERJt^HET GOUD
IN DE MOTORREDONSBOOT..
DE ENIGE CONCLUSIE IS DAT
DE "MARSH CURLEW" NAAR
DE KELDER WORDT
SEJAAGD.

WAT N

BOTEN ZODANIG lek

DAT DE BEMANNING

ZAL ZIEN. DODEN KU^aBi

lanceren wij de nieuwste
haarmode, de

Schoonheidssalon - Haute coiffure

Santpoorterplein 1 - Haarlem

Telefoon 19706

Bus 2-3-4

De Santpoorter Coen Visser heeft zich
in het recente wielerseizoen de meest
succesvolle amateur van het Haarlem
se „De Kampioen" getoond. Hjj vero
se „De Kampioen" getoond. Hij verover
de in het prestatieklassement der open
wedstrijden vijftien punten meer dan
zijn naaste rivaal Aad Straver.

De eindstand luidt: 1. C. Visser (Sant
poort) 109 punten: 2. A. Straver (Haar
lem) 94 pnt.3. A. Rutte (Haarlemmer-
liede 54 pnt.; 4. H. Buis (Vijfhuizen)
53 pnt.; 5. C. Piers 50 pnt.; 6. E. Riet-
hoff 26 pnt; 7. Th. Mathot 17 pnt.; 8.
L. Vaars 16 pnt. (allen Haarlem)9.
A. Reekers (Nieuw Vennep) 1 pnt.

Bij de nieuwelingen heeft Cees Jansen
de meeste prijzen in de wacht gesleept.
1. C. Jansen (Haarlem) 97 punten; 2.
W. Blommaert (Haarlem) 79 pnt.; 3.
H. Peters (Heemstede) 48 pnt.; 4. E.
Sminia 41 pnt; 5. B. Bogaard 31 pnt.;
6. R. Hendriks 27 pilt.; 7. G. Fennis
12 pnt. (allen Haarlem); 8. K. van Tin
telen (Vijfhuizen) 9 pnt.; 9. L. Njjssen
(Haarlem) 8 pnt.; 10. Th. Bouma
(Spaarnwoude) 5 pnt.

De Haarlemse veteraan Ben van Dijk
blijft het bij de „wieleroudjes" nog heel
best doen. Vooral zijn scherpe eind
sprint is de B-veteranen nog steeds te
machtig. In de Ronde van Austerlitz
behaalde hij door die sprint zijn achtste
overwinning van het seizoen. Zijn naas
te concurrenten Vriens (Breda), Lie-
kens (Antwerpen) ,De Klerk (Etten)
en De Zwart (Gorcum) met wie Van
Dijk zich in de kopgroep der A-rijders
had weten te handhaven konden het
hem daarbij geenszins lastig maken.
Zij moesten de Haarlemmer vijf en
meer lengtes prijsgeven.

De Haarlemse wethouder van onder
wijs, de heer D. J. A. Geluk, zal vrij
dagavond 16 oktober de officiële inge
bruikneming verrichten van de gym-
nastiekzaal bij de Van Zeggelenscho-
len aan het Van Zeggelenplein in Haar
lem-oost.

(Medegedeeld door de Rijkswaterstaat)

'S-GRAVENHAGE, 13 okt. Konstanz 289
1), Rheinfelden 164 (+2), Ottenheim 196
(+6), Straatsburg 140 8), Maxau 308
(—3), Mannheim 116 (onv.), Mainz 132
1), Bingen 64 4), Kaub 70 (onv.).
Trier 78 (+6), Koblenz 69 (onv.), Keulen 3
(—3), Ruhrort 168 (—2), Lobith 758 (onv.),
Nijmegen 548 (onv.), sluis te Weurt 515
(onv.), Arnhem 613 (—4), Eefde IJssel 104
(—5), Deventer 35 (—1), Monsin 5530 (+20),
Visè 4942 (+2), Borgharen 3805 (onv.),
Belfeld 1084 16), Grave beneden de sluis
510 (+5).

De minst gepeilde diepten in de vaargeul,
heden vermeld op de waarschuwingsborden,
zijn in centimeters: Millingen—Nijmegen
180, Nijmegen—St.-Andries 195, Pannerden—
IJsselkop 175, IJsselkop—Heveadorp 145, He
veadorp—Amsterdam-Rijnkanaal 115, Am
sterdam-RijnkanaalLekkanaal 140, IJs
selkop—Doesburg 110, Doesburg—Zutphen
110, Zutphenspoorbrug Deventer 135,
spoorbrug DeventerKaterveer 150.

Nachtvaart is verboden van IJsselkop tot
Lekkanaal en van IJsselkop tot Katerveer

MARKTBERICHTEN PURMEREND, 13
okt. Eierenmarkt. 14000 kippe-eieren f 13.00
14.00, 500 eende-eieren f 10.00; per 100 stuks.

Veemarkt. Runderen totaal 947 stuks. 440
vette koeien f 2.25—3.20 per kg, matig. 320
geldekoeien f 425825 per stuk, kalm. 110
melkkoeien f 800—1200 per stuk, matig. 65

pinken f 325625 per stuk. matig. 12 stieren
f 7501700 per stuk, matig. 16 graskalveren
f 250325 per stuk, matig. 92 vette kalveren
f 2.10—2.70 per kg, vlug. 190 nuchtere slacht
en fokkalveren: nuchtere slachtkalveren
f 55—110 per stuk en f 1.401.80 per kg,
stug; nuchtere fokkalveren f 90150 per
stuk, stug. 160 vette slachtvarkens, idem
voor de zouterij en vette zeugen: vette
slachtvarkens f 1.801.88 per kg, stug; idem
voor de zouterij f 1.60—1.80 per kg. stug;
vette zeugen f 1.501.58 per kg, stug. 824
biggen en schrammen: biggen f 40—70 per
stuk, stug, en schrammen f 75105 per
stuk, stug. 21 fokzeugen f 275450 per stuk,
stug. 2471 vette schapen, fok- en weide-
schapen, weidelammeren en vette lamme
ren: vette schapen f 6595 per stuk, zeer
matig; fok- en weideschapen f 60—90 per
stuk, zeer matig: weidelammeren f 35—60
per stuk, zeer matig; vette lammeren f 55—
90 per stuk, zeer matig. 44 bokken en gel
ten f 1045 per stuk, matig. 195 gereg. ram-
lammeren f 90125 per stuk, zeer stug. 20
paarden f 400—1000 per stuk, kalm. Totaal
aantal dieren 4980 stuks.

Pluimveemarkt. 2750 oude kippen en ha
nen, wit en rood, f 1.40—1.45 per kg; 1000
oude kippen en hanen, blauw, f 1.451.50
per kg; 4000 jonge hanen, wit en rood,
f 1.601.80 per kg. 600 eenden; jonge eenden
f 1.752.25 en oude eenden f 0.801.00 per
stuk. 900 konijnen f 3.006.50 per stuk en
f 1.551.70 per kg.

VEEMARKT AMSTERDAM, 12 okt.
Aangevoerd 329 runderen le soort f 3.10—
3.30, 2e soort f 2.90—3.00, 3e soort f 2.60—
2.80 per kg gesl. gew. 149 varkens le soort

f 2.89—2.32. 2e soort f 2.20—-2^26, «U
kens f 2.00 per kg geslacht 8 „jpi,

VETTE VARKïNSMAKKT
okt. Aangevoerd 145 vette
ring per kg lev. gew.: zwa!j? iM'v
notering; lichte varkens f l-817"i.55x'
varkens f 1.851.88; zeugen 1

- r w

VEILING TIEL, 12 okt.

3e soort). Appelen: Allington
24—28, 17—25; Bellefleur Eng- "j+ili«f
flreur Brab. 24—27, 1718; 8j(, j
ling 18—20: Coxs 41—75,
Dijkmanszoet 2534, 17'"'fir' S
Holland 34—51, 18—31, 17—21: tte
licious 46—66, 40—46; Goudrenjjj
20—30, 18—23; Gron. Kroon
Jonathan 24—54. 17—30;

PUafsing geschiedt 16 cent
per mm-hoogte

Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt

Adonis 12 v. Pt of Spain n
Pt Ordaz.

Almkerk 12 v. Bremen n.
Hamburg.

Alpherat 12 360 m o Cayenne
n, Bahia.

Ammon 13 te Curagao verw.

Amsteldijk 12 300 m ono
Bermuda n. Port Evergla
des.

Arendsdijk 12 v. Bremen n
Hamburg.

Agamemnon 12 100 m nnw
Trinidad n. Philadelphia.

Appingedijk 12 480 m no
Puertorico n. Cristobal.

Axeldijk 12 te Santos.

Bonita 12 100 m o Kaap
Canaveral n. Laceiba.

Calamares 12 v. Armuelles
n. Golfito.

Caltex Arnhem 13 te Suez.

Camitia 12 v. Punta Cardon
n. Landsend.

Celebes 13 te Genua.

Charis 14 te Houston.

Clavella 12 p. Lansdend n.
Rotterdam.

Colytto 12 210 m nnw San
Francisco n. Le Havre.

Eos 12 v. Piraeus n. Chalkls.

Hera 13 te Pointe Apitre.

Isis 12 250 m zw Ouessant
n. Amsterdam.

Jason 12 120 m wzw Mona
n. Europa.

Johan van Oldenbarnevelt
12 p. Algiers n. Port Said

Kelletia 13 v. Suez n. Aden.

Korovina 12 v. Las Palmas
n. Curajao.

Kertosono 14 te Houston.

Larenberg 12 v. Abidjan n.
Takoradi.

Mentor 14 te Houston.

Maas 13 te Algiers.

Papendrecht 12 60 m n Oran
n. Wlsmar.

Prins Willem George Frede-
rik 12 v. Hamburg n.
Rotterdam.

Prins Frederik Hendrik 12
v. Cleveland n. Detroit.

Prins Willem II 12 640 m o
Belle Isle n. Quebec.

Prins Willem van Oranje 13
te Montreal.

Samarinde 13 te Coosbay.

Sarpedon 13 t/a Jeremie.

Schelpwijk 12 290 m zzw
Rio de Janeiro n. Curasao

Sibigo 13 te Devonport.

Solon 13 te Antw.

Sommelsdijk 13 te Balti
more.

Steinhoeft 13 te Pisco.

Stad Schiedam 12 te Ter-
neuzen.

Themis 13 te Mobile.

Wonosobo 13 te Napels.

Tweelingen 12 110 m w
Freetown n. R'dam.

UTRECHT 12 p. Maiml n.
Mobile.

Willemstad 12 p. Barbados
n. Plymouth.

Zon new Ijk 12 t/a Portweller.

tl»

Aegis 12 600 m wzw kaap
Finlsterre n. Dordrecht.

Alcor 12 180 m n Las Pal
mas n. Las Palmas.

Algenib 12 rede Buenos
Aires.

Area 12 630 m no Guade
loupe n. Landsend.

Ares 12 700 m nw Sombrero
n. Curasao.

Arnedijk 12 370 m wzw
Azoren n. Miami.

Asterope 12 210 m z Hall
fax n. Hampton Roads.

Amstelvaart 12 570 m otn
Cairns n. Newcastle.

Attis 12 450 m no Fayal n.
Curasao.

Bawean 12 70 m z Mar
seille n. Amsterdam.

Blitar 12 v. Duinkerken n.
Antwerpen.

Breda 12 te Emden.

Caltex Delft 12 20 m ozo
kp. Amber n. Port Louis.

Caltex Utrecht 12 te Port
Said.

Castor 12 250 m nno
Finisterre n. Tripoli.

Cinulia 12 450 m w
Finisterre n. Curasao.

Cities Servicevalley Forge
12 750 m o kp. Verdische
eil. n. Philadelphia.

Crania 12 500 m zzo Ber
muda n. Rotterdam.

Deerens 12 pass. Mogadis
cio n. Mukalla.

Dinteldijk 12 1200 m zw
Flores/Azoren n. Londen.

Dulvendijk 13 te Aden.

Doris 12 v. Antwerpen n.
Rotterdam.

Eemland 12 te Rio de Ja
neiro.

Friesland 12 430 m wzw
Ascension n. Kaapstad.

Gooiland 13 te Bahia.

Guineekust 12 v. Rivercess
n. Freetown.

Hathor 12 v. Lattakia n.
Limassol.

Houtman 12 280 m Sey
chellen n. Zanzibar.

Jacob Verolme 12 v. Cha-
naral n. Cristobal.

Jagersfontein 12 130 m n
Dakar n. Las Palmas.

Kara 12 v. Cruz Grande n.
Curasao.

Katelysia 11 v. Abadan n.
Mombasa.

Koningswaard 12 90 m nnw
kp San Roque n. Buenos
Aires.

Kryptos 12 te Fao.

Libertybeil 12 1000 m zo
Bermuda n. Philadelphia.

Loenerkerk 12 80 m nnw
Port Said n. Catania.

Lemsterkerk 12 180 m nw
Guardafui n. Massawah.

Meerdrecht 12 300 m zzo
Halifax n. Zeebrugge.

Merwede 12 v. Tiko n.
Takoradi.

Mitra 12 300 m zw Azoren
n. Curasao.

Mijdrecht 12 220 m zw
Horta n. Paulsboro.

Mylady 12 v. Accra n.

Bata.

Ossendrecht 12 670 m n
St. Helene n. Mobile.

Ommenkerk 12 90 m o
Sabang n. Aden.

Orion 12 50 m zw Oporto
n. Rotterdam.

Papendrecht 12 30 m no
Capedegata n. Sete.

Prins Alexander 12 150 m
ono Azoren n. Montreal.

Prins Johan Willem Friso
12 140 m zw Bellelsle n.
Lissabon.

Prins Willem Vier 12 615 m
o Bellelsle n Londen.

Rezashab the Great 12 80
m zw Kuriamuria eil.
n. Mena.

Rondo 12 te Tanga.

Rotti 11 730 m n. Midway
n. Keelong.

Siberoet 12 v. Penang n.
Po rtswettenham

Stad Utrecht 12 450 m zo
Cape Race n. Vlaardingen.

Statue of Liberty 12 430 m
zzw Kreta n. Port Said.

Sumatra 12 v. Genua n.
Port Said.

Saroena 12 dw Singapore
n. Pladju.

Straat Cook 12 1340 m w
Fremantle n. Fremantle.

Thelidomus 12 610 m nnw
kp San Roque n. Buenos
Aires.

Tjiluwah 12 te Singapore.

Tomori 12 120 m zw Mini-
coy n. Djibouti.

Van Spilbergen 13 te Mon
rovia.

Vasum 12 25 m w Kreta n.
Spezla.

Vivipara 12 pass. Bizerte n.
Mena.

Vlist 12 240 m w Valencia
n. Seven Islands.

Van der Hagen 12 140 m
nw Labuan n. Cebu.

Weltevreden 12 dw Billiton
n. Tandjong Priok.

Waterland 12 v. Santos n.
Montevideo.

tl»

Amstellaan 12 40 m zw
Beachy Head n. Polen.

Annenkerk 12 40 m w
Oporto n. Antwerpen.

Averdyk p 12 Beachy Head
n. New York.

Caltex Utrecht 12 65 m no
Alexandrië r>. Port Said.

Philine p 12 Str. Ormoesz
n. Mena al Ahmadi.

Schouten 12 1400 m otz
Mauritius n. Mauritius.

Zeeland 12 120 m ozo kp
Bon n. Halifax.

Abida 12 480 mijl zw
Yokohama.

Acmaea 12 360 mijl z Flores
n. Curasao.

Alamak 12 110 mijl zw
Finisterre n. Antwerpen.

Amstelsluis 12 135 mijl zw
Ou" sant n. Gdynia.

Bawean 12 70 mijl z Mars
Eiland n. Amsterdam.

Bosco 12 pass. Shatta Larab
n. Oubai.

Caltex Eindhoven 12 218 m
zw Ouessant n. Pernis.

Caltex Rotterdam 12 42 m
ono Casquets n. Sidon.

Eenhoorn i2 dw dover n.
Rotterdam.

Kabylia 12 te Stanlow verw.

Kellia 13 verw. te Aden.

Kosicia 12 850 mijl no
Guadaloupe n. Curasao.

Laarderkerk 12 170 mijl zw
Ouessant n. Marseille.

Langkoeas 12 pass Gibraltar
n. Genua.

Lissekerk 12 120 mij) wnw
Malta n. Port Said.

Maas 12 50 mijl no bone
n. Tunis.

Munttoren 12 verw. te
Kawasaki.

Naess Lion 12 245 mijl nw
Alexandrië n Port Said.

Oranje Nassau 12 v. Ply
mouth n. Amsterdam.

Riouw 12 185 mijl zzw
Ouessant n. Port Said.

Stad Maassluis 12 360 m nno
Las Palmas n. L. Palmas.

Steven 12 53 mijl w
Vlissingen n. Hamburg.

Straat Mozambique 12 te
Nagoya.

Woensdrecht 12 te Port Said,
tl»

Aagtekerk 12 75 m zw
Mozambique n. Dares
Salaam.

Alioth 12 500 m zw kaap
Verdtsche eil. n. Rio de
Janeiro.

Ameland 12 te San Lorenzo.

Amstelkroon 12 570 m ozo
Manilla n. Amagasaki.

Arkeldijk 12 200 m zw Lis
sabon n. Tripoli.

Bantam 12 v. Cebu n.
Sorong.

Batu 12 180 m ozo Port
Sudan n. Suez.

Borneo 12 v. pt. Swetten-

llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilli

NOODHULP b.z.a. Brieven
onder no. 8862.

NET R.K. MEISJE zoekt be-
trekking voor dag en nacht.
Heemstede en omg. Brieven
onder no. 8874.

B.z.a. CHAUFFEUR met bel
stelw. per dag of week. Br.
no 8873.

'iiiiiiimiiimiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiii

Tijdelijk NOODHULP KAP
STER gevr. Maison Joke,
Kruistochtstraat 3, tel. 15805.

Voor het verrichten van
lichte kantoorwerkzaamheden
-typewerk en bedienen van de
telefoon wordt een MEISJE
gevraagd. Bij voorkeur met
MULO opleiding leeftijd tot
18 jaar. Br. no. 8829.

Gevr. R.K. MEISJE voor dag
en nacht. Boven 18 j. Zelf
standig kunnende werken en
koken. Meer hulp aanwezig.
Mevr. Jansen
Amsterdamse vaart 48
Haarlem.

Welke JUFFROUW met enig
inkomen, 56-58 jr. met opge
ruimd humeur wil bij mij
tegen kost en inwoning het
huishouden doen. Ik ben
werkman en woon in mooi
huis. Br. no. 8867.

NETTE BESCH. WERKSTER

voor V/2 a 2 dagen p. week,
waarbij liefst maandag. An
ton Mauvestr. 3, Heemstede.

Mevrouw Hollants, Heemst.
Dreef 244, Heemstede zkt. we
gens huwelijk van haar te-
genw. meisje ZELFST. HULP
IN DE HUISH. v.d.e.n. Prett.
werkkr in kl. gezin.

Nette meisjes kunnen in ons
bedrijf een haar passende
werkkring vinden als PERS
STER. VOUWSTER, MAN-
GELSTER OF CONTROLEU-
SE. Zij vinden bij ons fris
en schoon werk in een pret
tige omgeving. Goede sociale
verzorging. Ruime verdien
sten. Aanmelden kan geschie
den dagelijks, ook telefonisch.
HAAK WASVERZORGERS.
Mr. Cornelisstraat 33, Haar
lem, tel. 17487, naast de Am
bachtsschool.

K.C.I., Baanstraat 34 Bever
wijk. vraagt MACHINEST1K.
STERS. Stukloon. Hoog toon.

FLINKE MEISJES gevraagd
voor alle afdelingen.- Ook ge- 1
huwden voor gedeeltelijke
dagtaak komen in aanmer
king. Aanm. Eerste Haar
lemse Stoomwasserij N.V..
Kampersingel 56.

ALBERT HEIJN vraagt voor
het filiaal te Santpoort, Bloe-
mendaalsestraatweg 139, een
VERKOOPSTER (leeftijd 16-
21 jaar). Goed loon, gratis
bedrijfskleding, vergoeding
van reiskosten. Persoonlijk
aanmelden bij de bedrijfs
leider van het filiaal.

SLAGERSBEDIENDE, moet
vlug en netjes kunnen wer
ken en moét met goed pu
bliek kunnen omgaan. Vlees-
houwerij Eeltjes Zijlstraat 60.
Na 7 uur solliciteren Iepen
laan 4, Bloemendaal.
WINKELJUFFROUW. Voor
Intelligent meisje met goede
manieren aantrekkelijk sala
ris. Vleeshouwerij Eeltjes,
Zijlstraat 60. Na 7 uur solli
citeren Iepenlaan 4, Bloe
mendaal.

Gevraagd WERKSTER voor
het schoonmaken van winkel
en kantoorlokalen. Dag. 9-12
uur Schous, Oude Groen
markt 16, Haarlem.

MACHINEBANKWERKERS
en PLAATWERKERS. Aanm.
N.V. S. Yeltes, Isaak Ensche-
deweg 36 (Ind. terrein).

Gevr. NET MEISJE v.- d. dag

van 9-4 uur. Mevr. de Graaf,
Brederodestraat 108, Sterflat
nr. 9, Zandvoort.

Tijdelijk noodhulp KAPSTER
gevr. Maison Joke, Kruis
tochtstraat 3, ttel. 15805.

Gevraagd KNECHT In alge
mene dienst. Melden dage
lijks bij de Gérant van Ru-
teck's Cafetaria, Kruisweg
22-24, Haarlem.

Booy's vleeswarenfabriek
N.V., Lange Herenvest 114-
120, vraagt ENIGE FLINKE
JONGENS, leeftijd 15-18 jaar.
afd. worstmakerij.

Gevraagd een vakbekwaam
STRIJKSTER. N.V. Haak,
Chemische afdeling, Mr. Cor.
nelisstraat 33, naast de Am
bachtsschool.

Wordt gevraagd voor direct:
a. PONS(T)ER voor adresso-
graph systeem, routine niet
vereist, b. WERKSTER voor
2 dagen ln de week. c.
JONGE KRACHT voor
adresseerwerk. Schriftelijk of
telefonisch aanmelden bij
Bond Zonder Naam. Spruit-
enbosstraat 1, Haarlem, tel.
10719.

Gevraagd VERKOOPSTERS

voor de buffetten. Meiden
dagelijks bij de Gérant van
Ruteck's Cafetaria Kruisweg
22-24, Haarlem.

Gevraagd SPOELSTER. Mel-
den dagelijks bij de Gérant
v. Ruteck's Cafetaria, Kruis-
weg 22-24, Haarlem

Booy's vleeswarenfabriek
N.V.. Lange Herenvest 114-
120. vraagt ENIGE FLINKE
SLAGERS, afd. slagerij.

iiiiiiiiiiiiiiuiimiiiimiiiiiiiiiiiiiimiiiiii

NET R.K. MEISJE zoekt on-
gemeub. kamer met kookgel.
Centr. of naaste omgeving.
Br. no. 8869.

LITS-JUMEAUX.

184, Santpoort.

Hoofdstr.

GRAMM.PLATEN, boeken,
opruimingen, lompen, meta
len. Tulpenstraat 6a rd, telef.
14195.

Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllft'

GROOT ZWAAR BANKSTEL

met losse kussens f 290, di
van f 55, fauteuils vanaf
f 37.50. Wijde Geldelozepad
23, stoffeerder-ij.

4 KIPPEN, nachthok en ±5
mtr. ren en gaas. Ruiger-
straat 10.

GROOT VLOERKLEED f40,-,

prima huisk. ameubl. f 50,-,
Singer naaimachine f65,-, tel.
57925.

Ja, zeker om te zoenen, KA
MERGIETERS in 50 soorten.
Beunder's Tuinbouwinrich
ting, Koningstraat 34, Haar
lem. Tel. 18920.

hypermoderne elektr.

NAAIMACHINES, ingebouwd
naailicht. compleet in koffer
f 250.-. El. zig-zag mach.
f 350.-. Verder elektr zig
zag Phoenix. Vigorelli etc.
Gemakk. bet. Bezichtig onze
etalage. VITEX. Jansstraat
56, b d Gr Markt. Haarlem,
tel. 14360, na 6 uur 57259.

ZWITSERSE BUSCH-BREI-
MACHINES Preien met één
streek boorden, patent, half-
patent, zigzag, rond en half
rond. Dagel demonstr ook
bij U thuis Alléénverkoop
VITEX Jansstr. 56 b. d Gr.
Markt Tel 14360 (b g g
57259)

NW. BABYBOX m. vlonder
f 15.50; Boxkleed f 7.95; Kin
derstoel. Fr. Halsstr. no 4
(linker bel). Tel. 61483.

slechts 1 vertrouwd adres. Bijvullen over
trekken met >rima javakapok 40 jaar ervaring
15 jaar garantie. In 1 dag retour Prijzen

billijk Telefoon 1-1-4-8-5.
'I de Graaf! - GROTE HOUTSTRAAT 103

Diverse merken KOFFER
SCHRIJFMACHINES. f 4

per week. Betaling binnen
half jaar geen rente. Beu-
ming Kantoormachines, van
Zeggelenplein 129. tel. 16779.

HOUT, TR1PLEX. BO ARDS,

op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode,
Schalkwijkerstraat 50, t.o.
Coöp.Tel. 21743. Ook zater
dagsmiddags geopend.

NIEUWE stofzuigers

f 79.—, met voll. gar. Van
fabriek naar verbruiker.
Vraagt gratis demonstratie.
Dr. Leijdsstr. 11 rd„ tel. 50734

A MC O W A S MAC H IN E£ 149.-
Wezelman, Schreveliusstr. 12
b. d. St. Bavo, L'vaart. Tel.
14947.

AM CO KOELKAST vanaf
f 508.-. Wezelman, Schreve
liusstr. 12, b. d. St. Bavo, L'
vaart. Tel. 14947.
Een standaard met een

RADIO OF TV DEFECT? Bel

op 54282 of 11470. 's-Ochtends
gehaald, 's-avonds gebracht.
Desgewenst vrijblijvend prijs
opgaaf. DE BLOCK, Schoter-
weg 44. Hannie Schaftstr. 39.

CLEAN WASMACHINES
f 149.-. Met tijdklok. Jan van
Zutphen Spaarne 70, hoek
Korte Veerstraat, Tel. 21775-
52499. Betaling in overleg.

Tegen zeer bill, prijs moder
ne ongebruikte oliehaard
ter overn. aangeb. W. Takes,
Carpentierlaan 22, Hwrlem
N.W., bij station Bloemen
daal .jreLJia 171

Wegens emigratie nieuwe,
moderne ELEKTR. AUTO
MATISCHE ZIG-ZAG-NAAI-
MACHINES m. kleine schoon
heidsfoutjes, van f 550.- voor
f 335.-. Langdurige garantie.
Spoed! Brieven onder letter
A. no. 12589 bur. blad.
IIHIIIIHItlllllilllllllIlllllllHlllllIlflIIHIIII

Aangeb. 2e HYPOTHEEK te
gen bill, voorw. Inl. v. d.
Vondellaan 30, Driehuis-Vel-
sen. JTel^ 02550-6108

Aangeb. le HYPOTHEEK
4Yn%. Elk bedrag. Te bevr.
v. d. Vondellaan 30. Drie-
huis-Velsen. Tel. [phone].

Ittltllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

AUTOVERHUURBEDRIJF
DE GROOT

Roerdompstraat 81, Tel 56471,
Timorstraat 163.
Speciaal werkdagen-tarief
En 100 service

De nieuwste OPELS 1959.
Verhuur zonder chauff. Ga
rage Kronen en v d. Lubbe,
Nw Kerksplein 12. Tel. 10041.

VERHUUR Z„ CHAUFFEUR.

Volkswagen, Opeis Rekord.
Garage v. d. Klooster, Frans
Halsstraat 33, tel. 55799.

krijgt U gasten? Huurt
dan eens een V.W. OF OPEL
bij Atlas Autoverhuur, voor
f 6.. p. dag en 6 ct. p. km.
Rijksstraatweg 145, Oetade-
straat 7 en Binnenweg 97,
telefoon 55946.

VERHUREN ZONDER
CHAUFFEUR

Wintertarieven. Spec, tarief
langere termiin, Meijer's ga
ragebedrijf. Glipperweg 44,
Heemstede. Tel. [phone].
VERHUUR V. NIEUWE Stk
LEX, Berini's en Mobylettes.
■Tevens scooters en motoren.
Alleen stationsverhuur. Ro
zenstraat 63. Telefoon 21601.

AUTORADIO, nog vandaag
ingebouwd, Philips, Erres,
Novak. Jan van Zutphen,
Spaarne 70 hoek Korte Veer
straat Tel. [phone] Beta-
ling in overleg

COMPLETE AANHANGER

als nieuw, open laadbak 2 m
bij 1.25 m f 390,- met ver
lichting, stoplicht en trek-
haak. Tel. 17828

TE KOOP AANGEBODEN

Ford Zephir, bouwjaar 1958,
kilom. 47000. Overdrive, nieu
we banden, prima staat,
f 7000,-.

Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllfllllli

RADIO EN TELEVISIE alle
merken Prima service. Jan
van Zutphen, Spaarne 70,
hoek Korte Veerstraat. Telef
21775-52499 Betaling in overl.

PIANO i.p.st. Blüthneri uiter
ste pr. f 500,-. Mauricialaan
5, Overveen, tel. 50706.

PIANO. Wie zou goede en
degelijke piano willen af
staan voor muzikale vorming
van toekomst, missionarissen.
Witte Paters, Wüstelaan 80,
Santpoort.

BLANK ETKEN PIANO f340.
Tel. 17828.

Illlllllllllllillllllllllllllllillllllillllllllillli

perbé 27—47. 18—24; Lem»1*0
28. 21—23, 17—18; Lombart.s LjPjj,
1820; Notarisappel 2649, 1' po<"ij
Sterappel 31—55, 19—30, 17—^',*0°
lemannen 1727; Pis van En6 „aH?..
Pater v. d. Eisen 23—33: Winter. K,i»,
46, 20—24, 17—20; Kroet per

1610, rood 1260, zoet 400. PeI6y,
d'Anjou 4967: Lsgipont 39 rjS
Clairgeau 26—55; Comtesse de r t
Conférence 3465; Emile 4" Jifi
15—33, 7—13; Zwijndr. Wijnpeer „j
18, 615: Doyenne du Comice 8 /-je?'
Brederode 16—27, 13—22, 6—l6,y.tite« f
deman 30—38, 19—29, 13—16: W>" l7.,p
26, 10—22; IJ sbouten 12—29.' A'S
Peren kroet per 100 kilo 500- F,,
per doosje 8391. Framboz „„jiL
Druivep: Alicant 130138- ,_n F
310—325, 100—240. (Alles in een1
tenzij anders vermeld). J

Mode-Academic E1
OPL. COUPEÜS*'' 0cjjf

naaien en knipPe^Jv
eigen gebruik. A*
cursus sept. In** r<j„
Gr. Houtstraat 3
Spekstraat.

EERSTE HAARk'py

A. de Boer Ni^i.

plein 46. Tel.

line cf'fl

Vlugge en grondig„p t
voor MIDDENSTA" f'
en PRAKT. DlPK M

enz. v. d. Ond.
ter, o.l.v. J. v. Rf.ui'.
Ier. m.o., d.m.v. k' tj
en privé op dag ,tlr
inl. en lijst van Kier
Floraplein 19, Haa t
Hazenpaterslaan. ^-:Y

ENGELSE CONV®|j/;

Aanv. 14 okt. a-S* goL,
spreekv. examen».^
Pitmanschool, y yi
straat 47, tel. 18441^'

ENGELS VOOR Ï'^SV,,

Aanv. 14 okt. a.s- rjjf''
Pitmanschool, A

straat 47. tel. 18

RIJSCHOOjj m

geeft

ERK.

CENTRUM"
voor f 47.50. Hale"
gen. Goed oriderriL,fl,.^
Oude Gracht 45 a

ENGELS VOOR A
Tel. 6072#1

GITAAR- EN SI»V
LES f 1.25 per

denlaan 73, HaarN1"
34482.

miiiHiiiiiiiimiiMiiuiiii»"
Huwelijk^/

R.K. MEISJE, 24 j$l7

ser. kennismaking
tieve jongeman. Br'

Illllllllllllllllllllllllllhll""1 I

MULLER v. (Kj

verhuizers, emigr-f'. SJ
expediteurs, leven"
inboedelbewarlng-
Raamstr. 6, telef.

INKOOP. VerkooC
huurkoop. Radio gPjjt
corders, pick-upS' 4,
foonplaten. T.V. ey)jc'f'
garantie. J. v. d- ij,
sterdamstraat 20-' A
17601.

japonnen. Ma^eM

f8.50. Modeljapoke»
ln grote maten, J
nu extra voorde''V'
Tiny. Paul Kruge' A
Haarlenrn

EXTRA AANBlRC'rf,

len vesten, j umPftel-'j
stomen 90 ct.
verven f 7.90. Mits
gebracht Chem.
Keyser, Soendap'6!^»;!
rentzplein 25,

straat

Bloeme'

Particulier biedt
gen) GOEDE BEL";,»'
hen die gaan vef» til
verhuizen, door D® y
berichten dat hun jU. j).
huis vrij komt. „duf
aanwezig. Nette yf
lem of orng. Br jiy

NET R.K. MElS/?„,

zoekt dito vrie^a^/f

kunn. dansem Öl

VOOR TROUWRELii,

Foto Scherpenhuyjjj^'
Bolwerk 6, tel._J: -^f

VAN SPIRAAL y oA
TEL- DIVAN-

bed. Tamarindes» A

56276.

IIOEST UW
mann's MELROS s\\) j/
helpt, lost taaifl
smaakt goed. Flac
elke drogist

J. LEGGERMONT

BIJLES EN PRIVé OPLEI
DING ULO en HBS, tel. 60727

Eert machtig boek >a
cowboys, het lev*n

mi*"

cowboys, het
de grote strijd toil*0

blo"'