Nieuwe Haarlemsche Courant | 1959 | 24 oktober 1959 | pagina 6

Duizend maal gefraudeerd

Vijf jaar
verduistering

Kwaliteitsbureau voor
hout in oprichting

m

OMROEPERS

m

geëist voor
van zeven ton

P

Veertien jubilarissen van
NZHVM te Haarlem gehuld

schone

waterdichte

PALTH E

Verf werk laat zelfs in nieuwe
buurten te wensen over

Tweede Goede Heertjevoor de rechtbank

Molenprijs op Houtdag uitgereikt

C^>J.

ZATERDAG 24 OKTOBER 1959

Vergadering
Nijverheid en Handel
in Haarlem

Haarlemse Sportraad
Jaarverslag over 1958
niet erg bemoedigend

Verkoopdagen van de
„Nazorg"

Nieuw bestuur
„Sanctus Bavo"

T

Brits bezoek aan

Tijdens deze Houtdag, a Va
derden gasten
de prof. dr.

O

bedrijf s'flfï

TOT BESLUIT VAN DE AMSTEL PULLEN-ACTIE 1959
geven wij hier de namen van de laatste prijswinnaars.

Dit zijn de 21 dichters die beloond
werden met een Friventa koelkast

(M£

Él

i

De winnaars van de .250 troostprijzen hebben inmiddels bericht ontvangen.

Aoüe uit
Bttj besluit,
■■p Heoi^reet «tank

rAM STE LX Amstei's drank
Gaf U puur I
Dlchtersvuur.
Won niet?

Betrekkingen
gevraagd

Beirekkingen
aangeboden

regenjas

wordt 'n

regenjas

maar...voor alles een

regenjas

x als U hem laat

fess, behandelen

chemisch 4."

VOOR BEDDENREPARATIE

HAARLEMS' MATRASSENHUIS

Te huur aangeb.

Woningruil

Te koop aangeb.

Zaken en Huizen

Hypotheken enz.

Meubelen, Huis
raad en Kleding

Auto's, Motoren,
Bromfietsen e.d.

iiiniiimiiimiiiimiiiiiiiiiinH1111
Lessen

1825z-

TeiJSV,

De Officier van Justitie bij de Am
sterdamse rechtbank heeft vrijdag, zoals
in een groot deel van onze oplage nog
kon worden gemeld, 5 jaar gcvangens-
straf met aftrek van het voorarrest ge
elst tegen een 64-jarige Haarlemse boek
houder-kassier.

Hij wordt ervan verdacht sedert
1946 bijna "00.000 te hebben verduis
terd ten nadele van de Amsterdamse
houthandel v.h. Bontekoning en Aukes,
bij wie hij in dienst was.

Verdachte bekende deze verduisterin
gen te hebben gepleegd door het valse
lijk boeken van geldbedragen in het ver-
koopboek van de N V. Door de combina
tie van zijn boekhoudersfunctie en kas
siersfunctie kon hij later gemakkelijk
over het geld beschikken. Verdachte
ging als volgt te werk: als er b.v. een
partij Zweeds hout voor 18.939 gulden
was verkocht, liet hij het eerste cijfer
van dit bedrag vervallen en boekte in
het verkoopboek f 8939,-. Zo kreeg hij
de beschikking over tien mille. De Of
ficier van Justitie merkte in zijn requi
sitoir op, dat uit de controle was geble
ken dat verdachte in de loop van de
laatste twee jaren twee ton per jaar
heeft verduisterd.

19 november van het vorig jaar werd
de fraude ontdekt toen een klein postje
(van f 167) foutief was geboekt. Twee
rijksaccountants zijn twee maanden be
zig geweest om de totale fraude over
de jaren 1946 tot en met 1952 te becij
feren. Zij kwamen uit op een bedrag
van rond een ton. In latere jaren ste
gen de verduisterde bedragen zeer
snel. In de periode van '53 tot en met
'58 was volgens de dagvaarding een
bedrag van 587.244.80 uit de kas van
de N.V. verdwenen.

De president, mr. H. Winkel, merkte
op dat deze zaak veel leek op die van
het „goede heertje", onder meer door
de ook hier evidente gebrekkige boek
houdkundige controle, die der accoun
tants inbegrepen. Naar schatting heeft
verdachte ongeveer duizend maal ge
fraudeerd. Hij boekte te lage bedragen
In het verkoopboek. Deze foutieve be
dragen vermeldde hij dan in het debi-
teurenboek, waarna hij ook het kas
boek met deze gegevens in overeen
stemming bracht. De president zei dat
het systeem om in een bedrijf de func
tie van boekhouder en kassier in een
persoon te verenigen fout is. Verdach
te controleerde zelf ookzijn assis
tent las de bedragen uit het ene boek
op, terwijl hij zelf de posten in de an
dere boeken afhaakte. „Op die manier
kon hij zelf nog eens zijn fraude con
troleren," merkte de president op.

De rijksaccountant, als getuige ge
hoord, vond het verbijsterend dat de ac
countants, die geregeld de boeken con
troleerden, deze manipulaties niet had
den opgemerkt. Het bedrijf heeft een
jaarlijkse omzet van ongeveer 20 mil
joen gulden. In de boeken was een ver
dacht groot aantal correcties aange
bracht. De ene boekhoudkundige contro
le steunde op de andere en waardoor de
commissies zijn begaan.

Verdachte, een kleine tengere man,
bekende met zachte, welbespraakte
stem zijn schuld. Hij had geweldige som
men gelds uitgegeven voor zijn huis
houding, zijn familieleden en kennissen,
die hij herhaaldelijk uit de financiële
moeilijkheden had geholpen. Zelfs leid
de hij een teruggetrokken en triest le
ven zo bleek uit de rapporten.

B\j zijn werkgever ging hij door voor
een rustige, timide voorzichtige man, iet
wat ouderwets in zijn opvattingen, maar
„Iemand aan wie men zijn laatste cent
zou toevertrouwen". Hij was in 1934 bij
Bontekoning en Aukes gekomen. Hij
had z.i. te weinig salaris ontvangen
in een zaak, waar bedragen werden ver
diend. Na de oorlog was er weliswaar
een andere directie gekomen,maar zijn
rancunes waren blijven bestaan.

Sedert 1955 heeft de T. grote sommen
gelds besteed aan een vrouw, die hij
in Amsterdam had ontmoet en voor
wie hij alle mogelijke moeite deed om
haaf van haar verkeerde levenswandel
te overtuigen. Hij schonk haar geld om
een café te kopen. Hij gaf haar kleren
en een auto, betaalde haar ziekenhuis
kosten. Alleen aan deze vrouw al zou
hij ƒ100.000 zijn kwijtgeraakt. Zelf
schatte verdachte dit bedrag op een
halve ton. Een geliefkoosd uitgaansob-
ject van verdachte was een Amster
dams restaurant, waar hij geruime tijd
ongeveer f1000 per week verteerde.

Het reclasseringsrapport wierp een
speciaal licht op verdachtes levensom
standigheden. Hij was getrouwd en
had twee kinderen. Zijn vrouw en zijn
zoon kwamen in de oorlog om. Later
was hij getrouwd met zijn schoonzuster,
die sedert zes jaar verlamd is en wier
verzorging veel geld kostte. Verdachte
zei zelf zich nooit gelukkig te hebben
gevoeld, ook niet toen hij zich financi
eel zo ruim kon bewegen. Ik wist dat
mijn fraude eens uit moest komen.
Steeds meer voelde ik het einde nade
ren. Ik wilde er vanaf, maar kon niet
meer terug, zo zei hij. Zijn laatste sa
laris was 536 per maand met een
jaarlijks tantième van twee mille

De officier van Justitie zei niet te
begrijpen hoe het mogelijk is geweest,
dat verdachte onopgemerkt zoveel geld
heeft kunnen verbrassen. Ook hij laak
te de interne boekhoudkundige contro
le bij de houthandel. De Officier zag
geen enkel punt in het voordeel van ver
dachte. „Hij heeft in een vertrouwens
positie geknoeid en daardoor moet het
hem des te zwaarder worden aangere
kend. Hij heeft er een sport van ge
maakt om zo snel mogelijk bankbiljet
ten te vergaren en die uit te strooien
als papiersnippers", zo merkte de of
ficier op.

De verdediger, mr. J. L. van Apel
doorn, laakte het systeem van de boek
houding. Hij vertelde dat verdachte tot
de fraude is gekomen toen er eens vlak
na de oorlog een bedrag van 200 per
ongeluk fout was geboekt en hij merk
te dat dit niet werd ontdekt. Verdachte
is een eenzame figuur. Misschien had

wat meer belangstelling voor zijn per
soon een ommekeer in zijn leven te
weeg kunnen brengen. Hij trachtte een
vrouw te vinden om zijn verdriet te
vergeten. Dat kostte hem veel geld en
daardoor kon hij niet meer met de frau
de ophouden.

Het psychiatrisch rapport concludeert
dat de verdachte wel toerekeningsvat
baar is. In verband met al deze om
standigheden drong mr. Van Apeldoorn
aan op de uiterste clementie.

Uitspraak 6 november.

Tijdens een Iunehbijeenkomst van het
departement Haarlem van de Neder-
landsche Maatschappij voor Nijverheid
en Handel gistermiddag in aanwezigheid
van de commissaris van de Koningin
in Noord-Holland, dr. M. J. Prinsen, in
de Vleeshal te Haarlem gehouden, sprak
ir. H. W. van Leeuwen, gedelegeerd
commissaris van de N.V. Kon. Ned.
Gist- en Spiritusfabriek Delft, over het
onderwerp „Problemen van vandaag en
morgen". Als ondertitel van zijn cause
rie stelde de heer van Leeuwen de
vraag: Hoe bieden wij het hoofd aan
de vervulling van ons werkprogramma
in de huidige samenleving?

Daarbij ging hij uit van het maatschap
pelijk leven zoals dat zestig jaar geleden
bestond waarin de rust het meest ken
merkend was. Bezorgd toonde hij zich
over de nervositeit in het zakenleven,
zoals dat zich heden ten dage openbaart.
Daarbij vroeg hij zich af, of onze or
ganen het in de geweldige overspanning
waaraan zij blootgesteld zijn wel kunnen
uithouden. De oorzaak van deze maat
schappelijke overspanning waren, vol
gens ir. van Leeuwen, de toenemende
dichtheid van bevolking, het technisch
hoger plan waarop het bedrijfsleven
thans staat en de zich steeds uitbrei
dende overheidsbemoeiing. Wat dit laat
ste punt betreft zei hij, dat, zoals in
het drukke verkeer op straat moet wor
den ingegrepen, de overheid zich nood
zakelijkerwijs intensief met het maat
schappelijk leven moet bemoeien, het
geen wij te aanvaarden hebben. De or
ganisatie die daarvoor nodig is mag ech
ter het particulier initiatief niet ver
schalen. Veel kritiek uitte de heer Van
Leeuwen op het ver doorgevoerde orga
nisatorisch bestel, waaraan de bestuur-
deren zich in Nederland herhaaldelijk
schuldig maken.

Door de jaarlijkse toename van de
bevolking in Nederland met ongeveer
70.000 inwoners zal er op de arbeids
markt een te groot aanbod van arbeids
krachten ontstaan. De ouderen moeten
de verantwoordelijkheid ten opzichte
van hun kinderen in acht nemen. Der
halve is, volgens ir. Van Leeuwen, een
zekere geboortebeperking een van de
eerste vereisten om de maatschappij ge
zond te houden. Zeer afkerig was de
heer Van Leeuwen van de vele verga
deringen, de lange jaarverslagen en het
grote aantal tijdschriften van éénzelfde
categorie, die het maatschappelijk le
ven zo ongewenst gecompliceerd maken.
Daarom deed hij een beroep op alle
aanwezigen toch vooral in hun bedrijf
te waken voor een te breed organisa
torisch leven.

Uit het verslag van de Haarlemse
Sportraad over het jaar 1958 lezen wij,
dat dit jaar voor de Haarlemse Sport
raad en dus voor de gehele Haarlem
se sportgemeenschap moeilijk vrucht
baar genoemd kan worden. Ten gevol
ge van de bestedingsbeperking kon er
van de realisering van de plannen niet
veel terechtkomen. Door een groeiende
belangstelling voor de sport vooral bij
de jeugd is het tekort aan oefengele
genheid nijpend geworden. In het bij
zonder de schooljeugd is, mede door
dat vele verenigingen een ledenstop
hebben ingesteld, van vele vormen van
lichamelijke oefening verstoken. Door
het invoeren van een 5-daagse werk
week zal deze situatie nog ernstiger
vormen gaan aannemen.

In een onderhoud van het dagelijks
bestuur van de Haarlemse Sportraad
met het college van B. en W. is nog
maals gewezen op het grote tekort aan
sportaccommodatie in Haarlem. Daar
bij lag vooral de nadruk op de behoef
te aan een sporthal, een sintelbaan,
enkele zwembaden en een specifiek
honkbalveld. Het college somde van
haar kant echter de vele moeilijkheden
op die aan de verwezenlijking van al
deze plannen en wensen ten grondslag
liggen. Het adviseerde de Sportraad
echter op de ingeslagen weg voort te
gaan in afwachting van gunstiger tij
den.

Ook het contact met de Haarlemse
Raad voor de Jeugd was in 1958 zeer
goed geweest, vooral waar het betrof
de samenwerking op het gebied van de
vakantie-activiteiten. De ingebruikne
ming van het sportvelden-complex in
Haarlemnoord, het „Van der Aart
sportpark", op 19 april stemde velen
tot vreugde. Met betrekking tot het
verbeteren van de vloeren in een 12-
tal gymnastieklokalen hebben B. en W.
de directeur van openbare werken
verzocht een begroting te maken van
de kosten. Voor aanvulling en vernieu
wing van de inventaris van de gymnas
tieklokalen heeft de gemeenteraad een
krediet van 45.000 verleend.

Openbare Verkoopdagen van de Haar
lemse Werkinrichting „Nazorg" zullen
gehouden worden dinsdag 27 en woens
dag 28 oktober, 's middagd van half drie
tot half vijf en 's avonds van zeven tot
negen uur. Tal van nuttige en fraaie
gebruiksvoorwerpen zijn er voor uitzon
derlijk goedkope prijzen verkrijgbaar.
De „Nazorg" wijst er nadrukkelijk op,
dat ze geen colporteurs in was of
schoensmeer in dienst heeft. Lieden,
die zich als zodanig voordoen zijn op
lichters. Ze maken misbruik van het
goede vertrouwen en de milddadigheid
van argeloze huisvrouwen.

Op de Openbare Verkoopdagen is ie
dereen welkom. Het geeft veel voldoe
ning er iets te kopen voor het goede
doel.

Het nieuwe bestuur van de Haarlem
se Katholieke Studentenvereniging
„Sanctus Bavo" is als volgt samenge
steld: Praeses: J ,J. H. van Luxemburg
vice-praeses: J. Voeten, ab-aetis: mej.
J. F. M. Hin, quaestor: W. A. Th.
Heemskerk, ab-actis II: J. Rijnders, as
sessor: D. de Vet.

De heer B. Poulie, voorzitter van het
Houtvoorlichtingsinstituut heeft vanmor
gen op de te Amsterdam gehouden
„Houtdag 1959" in zqn openingsrede
o.a. opgemerkt dat speciaal de kwali
teit van het hout en de handhaving
hiervan aan de orde zouden komen. „In
1958 werden de nieuwe keuringsvoor
schriften voor hout ingevoerd en wjj
kunnen niet anders zeggen dan dat de
resultaten van deze nieuwe voorschrif
ten in de praktijk bemoedigend zijn",
aldus de voorzitter. „In het gehele land,
in de eerste plaats het noorden en oos
ten, beginnen bouwwereld en houthan
del elkaar over de noodzaak van nor
malisatie van de kwaliteit te begrij
pen".

De voorzitter verwacht op dit gebied
nog een verdere ontwikkeling: enerzijds
door het stichten van een kwaliteits
bureau, waartoe thans zowel in kringen
van de timmerfabrieken als in die van
zachthout en hardhout de eerste stap
pen genomen zijn, anderzijds het door
de Nederlandse bond van timmerfabri-
kanten in Nederland in samenwerking
met het Houtvoorlichtingsinstituut ge
nomen initiatief tot het stellen van kwa-
liteitsregels voor machinaal vervaar
digd timmerwerk. Deze kwaliteitsvoor
schriften worden nu al aangeduid met
de afkorting K.V.T., hoewel zij nog niet
gepubliceerd zijn. Zij zullen echter niet
lang meer op zich laten wachten.

Ir A. Lammers, voorzitter van de
Kon. Maatschappij tot bevordering der
Bouwkunst (Bond van Nederlandse ar
chitecten) wees op de positie van de
Nederlandse architect, in de typische
positie van vertrouwensman van de op
drachtgever, van onafhankelijk advi
seur en in dit verband op het belang
voor de bouwpraktijk van kwaliteitsnor
men voor bouwmaterialen. Ondanks het
feit, dat vooral na de laatste oorlog
het gebruik van hout van te jong of
slecht hout geleid heeft tot vele decep
ties, schrijven wij het gebruik steeds
weer voor, aldus ir. Lammers. Het is
in vele opzichten onvervangbaar en on-

Dat is namelijk ook een vorm van kwa
liteitsbeheersing.

Dr. ir. J. van Loon hield een voor
dracht over „verf en hout" en klaagde
erover, dat zelfs in betrekkelijk nieuwe
woonwijken het met het schilderwerk
treurig is gesteld. De toch zo gewenste
bescherming van het hout is dan zoek
en van een esthetisch verzorgd uiter
lijk is zeker geen sprake meer.

In vele gevallen moet echter het ont
breken van de verf op het hout worden
toegeschreven aan een onverwacht te
vroegtijdig verdwijnen van de verf. Men
had er op gerekend dat opnieuw schil
deren niet zo spoedig nodig zou zijn.
Aan andere objecten van dezelfde aard
hield de verf zich veel langer vast.
Waar ligt nu de fout? Men geeft de
schilder de schuld en die weer de fa
brikant en die weer de kwaliteit van
het hout. Daarom is de stichting „verf-
toepassing" opgericht, die een schema
heeft opgesteld omtrent de aard van het
hout, de invloed van het vochtgehalte
(vooral in de nieuwbouw, waar te veel
op nat hout moet worden geschilderd),
de wijze van bewoning en het voordra
gen van het hout, dat blijkens proeven
maar gemiddeld 12 tot 15 pet. bedraagt,
uitzonderingen daargelaten. De tussen
belanghebbenden gelegde contacten,
waarbij vooral in het begin duidelijke
controversen naar voren kwamen, heb-

Van 29 oktober tot 1

Engelse visserij-mSp?L -

het

Hrs. Ms. „Wotton" een
aan IJmuiden. Na

een of®

van.,,;,, jjes')

vangst ten raadhuize t ijijcs
de commandant het dag ^0or"

de commandant
der gemeente Velsen aa\J-
een tegenbezoek ontvang uurjv
31 oktober 's middags orntnarK J

ontvangen-

dags 0I*V„arK <■- m
de bemanning op het sp°r i „jjd
nenberg" een voetbalwe jjoO
gemeente-ambtenaren. gev
gezellig samenzijn.

ben er toe geleid dat een m j
ling begrip is ontstaan, hetg „pl
trouwen geeft tot een Jr

van de bestaande moeilijk" jt
R. H. van Nouhuys sPr,\ie ifl®'
kwaliteitsbeheersing en deel „7
in Nederland in 1957 voor
gld. aan hout is ingevoerd.
bouwnijverheid naar schattin»^; v,sn
joen voor haar rekening nan"Atf'l
van onderzoek is een normal ,)eej

wee» up uc uui zcunch vgl

van de bouw dikwijls^zoveei^^

van onderzoek is een „,e,-
het hout tot stand gekomen je S
en andere voorschriften. Ir-JO KlJf
wees op de oorzaken dat
kwijls zove
overlaat; het periodiek gF
streven naar bezuiniging, jii Ss

_ing. tijKJjj'j
ping tussen theorie en Pr3reSet
nog onvoldoende

kwaliteits^#.;#
len, die bp de bouw betrokkei r,«»
acht men zo'n vertrouwd rn* rS
men meent aan keuring, aiZe\)t>$'g
het oog geen behoefte te .he n J?
betrokken partijen zjjn W®* sd
wust in meer of mindere m» F(.
Er komt echter verandering o0twi,
er wordt een grote activiteit e>!
op het gebied van de houu r

Zilveren Molenprijs

lichtingsinstituut aan dr. V•„tis'tf 1
Beekman, voor zpn public'
didactische arbeid ter verb"
de kannis over hout.

Vele leden van het bureaupersoneel
en de buitendienst van de Noord-Zuid
Hollandse Vervoer Maatschappij vul
den gisteravond de grote zaal van het
gemeentelijk concertgebouw te Haar
lem om getuige te zpn van de

rohuldigingsfeestavond, die ter ere van

der ons gezegd en gezwegen wij hou- ee" veertien-tal jubilerende personeels-
- - leden werd gehouden. Onder de feeste

lijke klanken van de Ulanen-mars, ge
speeld door het N.Z.H. Muziek-corps,
maakten de jubilaresse en de jubilaris
sen hun opwachting in de met bloemen
versierde zaal en werden zij bij monde
van de Voorbereidingscommissie, de
heer G. J. West, hartelijk welkom ge
heten.

De heer M. Ockeloen, voorzitter van
het Jubileumfonds sprak woorden van
lof en waardering en vond het vooral
plezierig dit maal voor het eerst een
vrouwelijk personeelslid onder de trou
we werkers te hebben. Mejuffrouw A.
H. Swart, die dit jaar veertig jaar bij
het bedrijf is, ontving van de zaal een
welgemeend applaus. De heer Ocke
loen maakte van de gelegenheid ge
bruik om de aanwezigen nogmaals aan
te sporen toch lid te worden van één
van de personeelsverenigingen, „opdat

den van hout. Er is daarom alles voor
te zeggen om ons gezamenlijk moeite
te geven, het die positie te laten inne
men, welke het krachtens zpn char
mante eigenschappen toekomt. Maar
naast alle materialen van moderne
komaf, waarvan de kwaliteitsbeheer
sing in de laboratoria of in de fabrie
ken in feite een zaak is van accuratesse
bp de fabricage, maakt hout een scha
mel figuur, indien hier niet evenzeer
met alle macht gestreefd wordt naar
kwaliteitsbeheersing. Het belang hier
van is overduidelijk. De oplossing is ech
ter niet eenvoudig. Ir. Lammers zag
echter een zeer groot terrein waar vak
manschap nodig is om tot werkelijke
kwaliteitsbeheersing te komen. De ar
chitecten kunnen hiertoe bijdragen door
de keuringseisen, welke het resultaat
zijn van veel vakkundig overleg, te ac
cepteren en met zorg toe te passen.

de band binnen het bedrp' y n
mocht worden." De heer ■VjV'.Nv
sen, directeur van de N.Z.B- M
citeerde de jubilarissen, nu "coW'
zijn van vele familieleden en
nogmaals en onderstreepte de, „K'p
van lof die hij reeds vrijdag
tijdens een bijeenkomst te ük
uitgesproken. In zijn toespraf j 1
hij tevens dank aan de heer V' /J
die na vele jaren van ijver'» m
voor de personeelsvereniging:
het muziek-corps als voorz''
verlaten. Onder leiding van d,.ope'J
P. Baart voerde de harmonie-*-g
de NZH vervolgens de Manoe1.^,
van P. A. Stenz, de synMO" rfiM
dichten: „Een schone meinw'«f
„In 't sprookjesbos" en de p .f
venir de Beerse" uit. Voor
cabaretvertier zorgden onder EcoV
ferencier André Carrell, de rrtFc
Osmani's met plastische aLjty,'
Willy Alberti en de Spelbr
der de titel „Lachparade" V$ï
bij tot enkele uren kostelijk aiyv
The Rhythme Collegians 0
Scholten onderhielden de bez°We"
tot laat in de avond met vf'"
muziek.

_J ~T-

Mevr. Adr. Borremans-Dekkers, Woensdrecht (N.-Br.) G. den Braber, Hilversum

M. Braun, Naaldwijk A, P. J. de Bruijn, Sluis A. Dulmus, Amsterdam

A. I. Dijk, Schiermonnikoog Mevr. A. P. Hage-Lissenberg, Rotterdam 7 C.
A. Janmaat, Amstelveen A. J. F. de Jong, Ede L. de Jong, Rotterdam 12 K. C.
van Kleef, Arnhem A. Kolkman, Vlaardingen J. Latour, Den Haag J. J. v. d.
Linden Jr., Rotterdam W. D. Louman, Utrecht W. Meesen, Oostburg (Zld.)

Th. Nagtegaal, Leiderdorp W. L. W. Perquin, Nijmegen J. Tiggelman,
Amersfoort U. W. Vegter, Landsmeer H. J. G. Wes, Usselo/Enschede.

Plaatsing geschiedt a 16 cent
per mm-hoogte

Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.

iimiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiimiiini

ERVAREN BOEKH. m. dipl.
boekh. 4- MBA is nog enige
mnd. beschikib. om op kantoor
te ass. Prima getuigschr. Br.
onder no. 9147.

Illlllllliltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

Schoenmagazijn BATA vraagt
WERKSTER voor maandag
morgen. 8 tot 1 uur en don
derdagavond van 6 tot 9 uur.
Soli. Bata, Gr. Houtstraat 34.
Haarlem.

Gevraagd R.-K HUISHOUD
STER. Lift. 30-40 j. In bak
kerij met winkel. Geen kind.
Brieven onder no. 9129.

M. J. van de Waal Co.
N.V. vraagt THUISWERK
STERS. Aanmelden: maan
dagavond 26 okt. van 6.30-
8.00 uur. Adres: Wijde Gel-
derlosepad 3, Haarlem. Event,
schriftelijk: Postbus 146, Am
sterdam.

Gevr. HULPMONTEUR centr.
verw. N.V. Mij. Holster,
Adriaan Stooplaan 35.

Banketbakkerij Lourens,
Tempeliersstraat 47, vraagt
een nette BANKETBAK
KERSLEERLING. Daar waar
veel valt te leren.

WERKSTER gevraagd. Van
den Berg, Zijlstraat 87.

NET MEISJE voor halve da
gen of werkster voor enkele
dagen. Mevr. R. van Dijk,
Dorpsstraat 20, Noordwijker-
hout. Tel. 287.

Gevraagd WERKSTER voor 2
dagen p. w. van 9-1 uur.
Plataanstraat 99.

Banketbakkerij H. F. Kui
pers, Barteljorisstraat 22,
vraagt voor direct een NET
TE JONGEN voor bestellin
gen en werk in de bakkerij.

Gevraagd LEERLING OF
AFKOMEND 3de BEDIENDE

Banketbakkerij Goemans,
Bloem endaalsestraatweg 84,
Santpoort, tel. 7096.

Rustend veehouder op leeft,
vraagt R.-K. HUISHOUD
STER op leeft. Kost inwo
ning en vergoeding. Brieven
onder no. 9130.

Welke juffrouw met enig in
komen en opgeruimd humeur'
58 j. of jonger, wil tegen
kost en inwoning bij werk
man het HUISHOUDEN doen.
In woon in mooi huis. Br.
onder no. 9112.

Voor spoedige indiensttreding
een WERKSTER gevr. voor
dinsd. of donderd, van 9-
14.30 uur. Br. no. 9127.

NETTE WERKSTER gevraagd
voor 1 dag p. w. Liefst vrij
dag. Molenlaan 5, Heemstede.
Tel. 38237.

Kousenfabrieken HIN N.V.
zoekt VLOTTE LOOPJON
GEN/MAGAZIJNBEDIENDE

leeft. ca. 17 jr., voor de tech
nische afdeling. Aanm. Zijl-
weg 138, Haarlem.

NETTE EERLIJKE JONGEN

gevr. v. rijwielstalling. Jans-
weg 16.

K.C.I., Baanstraat 34, Bever
wijk, vraagt MACHINESTIK-
STERS. Stukloon. Hoog loon.

HUISHOUDSTER gevraagd
bij Heer alleen, omg. Haar
lem. Br. no. 8993.

MODEL NAAISTER gevraagd
voor dameskleding, maat
werk. Hoogste loonklasse.
Maison Tiny, Paul Krugerstr.
30. Aanmelden tot 6 uur, ook
zaterdag.

Gevraagd flink net R.-K.
DAGMEISJE. A. T. H. Ruig-
rok, Vogelenzang. Tel. 02502-
596.

L V

„1CL. „„.-TOCHT

KR Slechts 1 vertrouwd adres. Bijvullen c.i over-

1 trekken met irima javakapok. 40 jaar ervaring
15 jaar garantie. In 1 dag retour Prijzen

billijk. Telefoon 1-1-4-8-5.
H de Graafi - GROTE HOUTSTRAAT 101

HYPERMODERNE ELEKTR.
NAAIMACHINES, ingebouwd
naailicht. compleet in koffer
f 250.-. El. zig-zag mach.
f 350.-. Verder elektr zig
zag Phoenix, Vigorelli etc.
Gemakk. bet. Bezichtig onze
etalage. VITEX, Jansstraat
56, b. d. Gr. Markt, Haarlem,
tel. 14360, na 6 uur 57259.

BEKWAME HUISNAAISTER

1 x p. w. van 9-1 uur. Loon
f 6.-. Br. met opg. van ref.
onder no. 9153.

Gevraagd VERKOOPSTERS

voor de buffetten. Melden
dagelijks bij de Gérant van
Ruteck's Cafetaria. Kruisweg
22-24.

Gevraagd MEISJE v. eenv.

kantoorwerkzaamheden.
Aanm. na 6 uur Kruisstr. 34.

illlllllllllllllllllllllilllliimiiiiiiillllllllll'
Te huur gevraagd

KL. SLAAPKAMER te huur
gevraagd, met prijsopgave.
Brieven onder no. 9126.

iiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiii

1—3 KAMERS, gemeub. of
gestoff., badk., event, keu
ken. bij Stoop's bad. Vanaf
f 60.- p. mnd. Br. met uitv.
inl. onder no. 9162.

Te huur VRIJ BOVENHUIS
TE ROTTERDAM, bevattende
4 kamers m. balcon en keu
ken, Huurprijs f 54.- p. mnd.
(water inbegrepen). In aan
merking kan komen iemand
die woonruimte in Haarlem
vrij maakt of die als woning
zoekende is ingeschreven bij
gemeentelijk huisvestingsbu
reau te Haarlem. Brieven on
der no. 9172.

illllllllllllllllllllllllllllllllilltlllllllllllllli

Gevr. voor direct, NAAI
STER. aankomende naaister
en leerling, ook voor halve
dagen. Aanm.: Koha, Ramp
laan 9a of na vijf uur: De
Nijs v. Hullelaan 33.

MEISJE gevraagd voor de
ochtenduren. Mevr. Lieshout,
Preangerstraat 46, H'lem-N.

HALFWAS KOK gevraagd.
Smedestraat 29.

Booy's vleeswarenfabr. N.V.,
Lange Herenvest 114-120, vr.
enige NETTE JONGENS,
leeft. 15 tot 18 jaar voor afd.
worstmakerij.

FLINKE DAGHULP gevr. in
verlofgangersgezin met 4 kl.
kinderen per 23 nov. a.s.
voor 2 mnd. van 8% tot
7 uur. Loon f 45.- p. m. Omg.
station Aerdenhout. Aanm.
bij mevr. Beccari Maurits-
straat 3, Haarlem.

Aangeboden, goed onderhoud.
HUIS, Haarlem-W., bestaan
de uit kamer ensuite, boven
2 slaapkamers en klein ka
mertje Grote tuin, schuur en
achterom Huur f 10.- p. w.
Gevr. groter huis met vier
slaapkamers of m. Brieven
onder no. 9118.

Aangeb. VRIJ BEN. HOEK
HUIS. vrij blijvend uitzicht.
Gevr. vrij ben.-, bov.- of heel
huis omg. Kleverparkw.,
Hrl.-Z. of H'stede. Brieven
onder no. 9163.

Aangeb. in Parkwijk NIEU
WE FLAT. 3 slaapk., woonk.,
keuken, douchecel, berghok,
f 16.60 p. w. Gevr. vrij huis
in Haarlem Nrd. Spoed. Brie
ven onder no. 12736.

iiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimiili
Pensions

Aangeb. KAMERS met ont
bijt of voll. pension, voor
kort of langer vedblijf. Pen
sion A. Denis-Smeyers, Nwe.
Gracht 24, Haarlem.

timimimiismimiinimimuiimmimi;
Te koop gevraagd

NETTE DIVAN. Br. no. 9159.

ZWITSERSE BUSCH-BRE1-
MACHINES breien met één
streek boorden, patent, half-
patent, zigzag, rond en half
rond. Dagel. demonstr. ook
bij U thuis. Alléénverkoop
VITEX. Jansstr. 56 b. d. Gr.
Markt. Tel 14360 (b g g
57259),

HANDELSHUIS, Leidsestraat
41, telefoon 14832, koopt alles:
Meubelen, kasten, bedden,
ledik., opklapbedden, stoelen,
tafels en zolderopr.

Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

Een goect onderhouden STOF
ZUIGER te koop f 25.-. War-
moesstraat 23.

Een in z. goede st. verkeren
de STOFZUIGER f 25.-. Een

z.g.a.n. 2-pits gasstel f 25.-.
Lakenkoopersstr. 8 a (bij de
Koninginneweg).

De Oriënt brengt: CHINESE
PAPIERBAKKEN, geheel
hajndwerk. Leuk, doelmatig,
sterk. Die moet U zien. 2
maten, f 2.95 en f 6.95. R. C.
v. Eif, PaaHaarsteeg 8.

Prima SCHRIJFMACHINE

f 60.-. Van Zeggelenplein 129.

Komt U vrijblijvend bij ons
binnenlopen. Pracht metalen
keukentafels, metalen keu
kenstoelen, metalen keuken-
krukken. Oook verschillende
keukentafels in diverse uit
voeringen DRIES HILTER-
MAN, Rijksstraatweg 196,
Haarlem. Tel. 50758.

Metalen strijktafels 15.95. Kop
en schotels 39 ct. 60 delig
eet-, thee- en ontbijtservies
(12-pers.), dus 3 serviezen te
zamen 89.75. DRIES HILTER-
MAN, Rijksstraatweg 196,
Haarlem. Tel. 50758.

Electr. koffiemolens, electr.
vruchtenpers, electr. strijk
bouten stofzuigers. Deze ap
paraten kopen is een zaak
van vertrouwen Daarom naar
DRIES HILTERMAN, Rijks
straatweg 196, Haarlem. Tel.
50758.

We hebben ze weer in voor
raad, combinatie wasmachi
nes, wasmachines met centri
fuge, autom. pomp, verwar
ming en grote afdekplaat, op
wielen, iets moois voor f 598.-
Een klasse machine. Duits
import. DRIES HILTERMAN,
Rijksstreatdeg 196, Haarlem.
Tel. 5.0758.

Voor een wasmachine of een
centrifuge naar DRIES HIL
TERMAN, Rijksstraatweg 196,
Haarlem. Tel. 50758.

DEKENS. Gemengde wollen
dekens, half wollen dekens,
wollen dekens en zuiver wol
len dekefis van f 13.90 tot
f 128.Van Meeuwen, Bed
denspeciaalzaak, Rijksstraat
weg 71. Telefoon 54956.

PHILISHAVE DEFECT? De

Block heeft alle onderdelen.
Reparaties in één dag retour.
Schoterweg 44, Tel. 54282. H
Schaftstraat 39. Tel. 11470.

HAARDEN EN OLIESTOOK

Grootste sortering in Haar
lem. Van Zanten Gierstraat
31, tel. 15558.

De beste SCHUIMRUBBER
MATRAS koopt U in Haar
lem bij Van Meeuwen, Bed
denspeciaalzaak.

KEUKEN UITZETTEN, Su-

perkat, D.R.U., B.K., Vistal,
Comforta, Berkelite. DRIES
HILTERMAN, Rijksstraatweg
196, Haarlem. Tei. 50758.

KEURKAPOKMATRASSEN

worden in Haarlem gemaakt
bij Van Meeuwen, Bedden-
speciaalzaak-Beddenfabriek.

PRIMA JONGE HENNEN,

alle legrassen. Verschillende
leeftijden en alles ingeënt.
Het beste adres is Hoender
park De Vries, Schalkwijker-
weg 130. tel [phone].
Haarlem.

CLEAN WASMACHINES
f 149.-. Met tijdklok. Jan van
Zutphen, Spaarne 70, hoek
Korte V eerstraat. Tel. 21775-
52499. Betaling in overleg.

VAKMAN biedt aan compl.
gelakt slaapkamerameubl.
f 355, 1-, 2-, 3- en 4-deurs
linnenkasten h. en 1., massief
hout f 78.50 f 130, f 155, f 195.
Kind.ledik. vanaf f 35. Com
modes f 68.50. Wandschrijf-
bureaus f 48.50. Schrijfbu
reaus f 78. Kind. linnenkas
ten f 68.50. Toogledik. met
nachtkastje f 78.50. Rietman,
Joh. de Breukstraat 30, telef.
51131.

DUITSE HERDER, reu,
afgericht. Reusachtig ge
schikt voor villa, bedrijf of
terreinbew. Br. no. 9158.

De Oriënt brengt: Blanc de
Chine SOEPKOMMEN, effen
wit met ingebakken rijst
korrels. Zeer mooi. Met le
pel f 1.25. R. C. van Eif.
Paarlaarsteeg 8.

HOUT, TRIPLEX, BOARDS,

op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode,
Schalk wij kerstraat 50, t/o
Coöp. Tel. 21743. Ook zater-
dagsmidd. geopend.

ACCU'S le klas Import. Lage
prijzen. Laden, snelladen.
Doelstraat 8. Telefoon 17828.

BINNENVERINGSMATRASS.

80 x 190 van 53.50 tot 115.-;
90 x 190 van 77.— tot 120.-;
120 x 190 van 81.50 tot 170.-;
130 x 190 van 118.— tot 187.-.
Van Meeuwen, Beddenspe-
ciaalzaak. Rijksstraatweg 71.

En voor 'n WOLLEN DE
KEN naar v. Meeuwen, Bed
denspeciaalzaak, Rijksstr.weg

Een in pr. st. zijnde ETNA-
KACHEL met vloerplaat, ge
ëmailleerd. A. Prins, Binnen
weg 25, Heemstede.

DIVANBEDDEN, grote sort.
80 x 190 van 22.75 tot 75.—;
90 x 190 van 39.25 tot 85.—;
120 x 190 van 49.— tot 97.50;
130 x 190 van 56.tot 105.-.
Van Meeuwen, Beddenspe
ciaalzaak, Rijksstraatweg 71,
Haarlem. Telefoon 54956.

EN VOOR 'n BED naar

Van Meeuwen, Beddenspe
ciaalzaak, Rijksstraatweg 71.

Te koop riante MIDDEN
STANDSWONING. Leeg te
aanv., bev. 6 kamers en bad
kamer. Br. no. 9143.

Goed renderende ZAAK t. o.
gevraagd. Brieven no. 9139.

Leeg te aanv. MODERN
HUIS, 7 kam., garage, vrij
uitz. f 31.500.- k.k. Telefoon
40894 of 60688.

BURGERWOONHUIZEN te

koop gevr. Gebreken geen
bezwaar. Geen tussenpers.
Brieven onder no. 9154.

Te koop in Hrl.-ZW FLAT
WONING met aparte ingang.
Bev. grote woon-eetkamer,
keuken, w.c., 2 balcons, 2
flinke en 1 kleine slaapk.,
douche en stenen schuur,
f 19.500.- k.k. Leeg te aanv.
Vest. voor 2 pers. Brieven o.
no. 9173

llllllllllllfllllllllllllllllllllllllllllllllllllll.

GELDEN BESCHIKBAAR als
lste HYPOTHEEK, 2de hy
potheken. Bosma's Bureau
Heerenveen (postbus 31).

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIlll

APARTE BANKSTELLEN

van fabrikant die als mo
del gediend hebben f 550 -
f 695.-, f 750.-, f 875.-, f 975.-.
Gebogen modellen met losse
kussens. Te zien zaterdag,
zondag tot en met donderdag
de gehele dag, ook 's-avonds.
Villa Slamat Datang, Nieuwe
Parklaan 115, 's-Gravenhage.
Telefoon 55.16.80.

iiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiimi

OPEL BESTELWAGEN '33,
als nw. f 875.-. Ook ruilen
voor motorcarrier. Kokstraat
14, tel. 18980.

Het lezen van deze annonce
kan voor velen belangrijk
zijn. Er zitten extra kilome
ters in de wagens van AUTO
VERHUUR ATLAS, want U
betaalt slechts f 6.- p. dag
-f 6 ct- p. km. Rijksstraatweg
145, Ostadestraat 7 en Bin
nenweg 97. Tel. 55946.

Voor een BETROUWBARE
AUTO naar Velde's autohan
del, Santpoort, Bloemendstr.-
weg 148, tel. 7709. Verkoop
uitsluitend met 3 mnd. gar.,
momenteel verschillende mer
ken wagens voorr., financie
ring mogelijk. Zond. geop.

De nieuwste OPELS 1959.
Verhuur zonder chauff. Ga
rage Krijnen en v d. Lubbe,
Nw. Kerksplein 12. Tel. 10041

VERHUUR Z. CHAUFFEUR.

Volkswagen, Opeis Rekord.
Garage v. d. Klooster, Frans
Halsstraat 33, tel 55799.

VERHUUR V. NIEUWE SO
LEX, Berini's en Mobylettes.
Tevens scooters en motoren.
Alleen stationsverhuur. Ro
zenstraat 63, Tel. 21601.

VERHUREN ZONDER
CHAUFFEUR

Wintertarieven. Spec, tarief
langere termijn. Meijer's ga
ragebedrijf, Glipperweg 44,
Heemstede. Tel. [phone].

AUTOVERHUURBEDRIJF
DE GROOT

Roerclompstraat 81 Tel 56471
Timorstraat 163 x
Speciaal werkdagen-tariet
En 100 service

LUXE AUTOVERHUUR DË
BOER. VauxhaU '59, Opeis
'59. Alle met radio. Kerks-
plein 4-6, tel. 16655

AUTORADIO, nog vandaag
ingebouwd. Philips, Erres
Novak, Jan van Zutphen',
Spaarne 70, hoek Korte Veer-
straat. Tel. [phone]. Beta
ling in overleg.

Dames en heren SPORT-
FIETS te koop. Prijs billijk.
Nassaulaan 84.

Te k.: LAMBRETTA SCOO
TER '5'1 iin-pr. staat. P. Kru-
gerkade 9 rd, Haarlem-N.

Zo goed als nieuwe FORD
MOTOR, 100 pk. Staat nog
in auto. Verder onderdelen
van luxe Ford en Chrysler.
Kruisweg 148 r., Hoofddorp.

Te k. gevr. V.W. DE LUXE

'56, '57 of '58 van le eige
naar. Tel. 13085 (02500).

...TOCH MEER KEUS BIJ
MAREL'S AUTOBEDRIJF

Rijksstr.w. 336.
Tel. [phone])
WASSENAAR
250 auto's in voorraad

SKODA 1958 i. p. st. S'aenre-
damstraat 37 zw.

Erk. Bondsautorijschool
„NOORD"

10 lessen k f 47.50. Pr. les f 6
Gratis theorie. Halen en
brengen, v. Egmondstr. 12 zw.
Tel. 51828, Bataviastraat 16.

iiiiintiiiiiMiiiiiiiiufiiiiiiMiiiiiiiimmiii
Muziek
instrumenten,
Radio, T.V., enz.

Een compl. Engels DRUM
STEL, z.g.a.n. Te bevr. Ti
morstraat 19, Heemstede.

Prima Duitse

PIANO,

eiken, kruissnarig, mooie
toon. v. Keulenstraat 6.

Sensationeel. TELEVISIE

reeds voor f 450.- v.a. f 5.-
p. w. Ook type I960 met
f 200.- korting. Volle garan
tie en 24 uur-service. Schrijf
„Faro" Lorentzlaan 7, Heem
stede.

DUITSE PIANO'S, 5 jaar gar.
v.a. f 675.-. Gedipl. stemmer
- tax. v. d. Meer, Lombokstr.
5, telefoon 50883.

Te koop een Duitse STUDIE
PIANO. merk Dietzer. Brie
ven onder no. 9175.

RADIO EN TELEVlSl®' g

merken. Prima servi®
van Zutphen, Spaar" tel'.

hoek Korte Veerstraa*' vf/.
21775-52499. Betalingjg^ff

DUITSE PIANO mf'nJf'11
goede klank. Fred-
laan 53, Haarlem.

ENGELS VOOR BEO

Tel. 60727.

BOEKHOUDLES, P'W

f 20.- p. m. N. J. Th- SCV
Jansweg 42. tel. 2082"'

14506.

EERSTE HAARIj .J-
VERHUUR EN D J
RIJSCHOOL gel*

A. de Boer, Nieuwe
plein 46, Tel 1665"

iiiiMiiiiinin in iiiii mui i MH"11"1"
Diversen

H1'

Net r.-k. meisje
sportieve VRIEND^ y
jaar). Brieven n
VEEHOUDERS, laat u gfi
electrisch scheren-

VOOR TROUWREPOIt

foto Scherpenhuyz®5'
Bolwerk 6. TehjMjiyfp^

OVERGANGSLËEF*0fiP,i

MIGRAINE?

TEINT? JEUGDPU'Su CV

TEIN T-.' J K Ul. IJs .y',,X) IF;".'

VERSTOPPING?

Nattermann's Bloedz q
de thee no. 8 helpf.^V
pak 1,85 bij elke_„

INKOOP. Verkoop. „aA'
huurkoop. Radio's.
corders, pick-ups. 0rAji 1'
foonplaten, T.V. eJJf44e. 0
garantie. J. v. y

sterdamstraat 20-2.*.
17601.

VAN SPIRAAL
TEL- DIVAN- OF 6

BED. Tamarindestra»

56276.

Nu tijd voor VEK 3'®ei1'
WERK. Maison Tinfap""
voor mantels en

Paul Krugerstragl3-rjjj
NU TIJD VOOR "Jet»"??11'

VERKORTEN en^

werk. Maison
Krugerstraat 30.

MULLER var>6>s«
verhuizers, emig;r-f
expediteurs, lever»* (ii'M

in boedel be waring

Raamstr 6, telef-^.^^ 1

BLAD AF V AL. Haalan L\cK
ker licht harkje
Beunder's Tuinbo» {eie
ting, Koningstr-
18920.

fipïv V9,

VERHUUR DEKb (4-^(0
voor elk bedrijf- efl1 epf
Veelen, Zvilma?SdeBh*/
tenfabriek. 02^

len vesten, a\ó

stomen 90 ct

verven f 7.90. M-1' K.

tenfabriek.
27. IJmuiden
EXTRA AAN»'»gerS.

gebracht. - j_nie"*„vc"
Keyser, SoendaP ve>
rentzplein 25. d-yfjS^iee
straat 68, Bic^3^/
LEUKE VRIEND g E'
tijd 24 jaar. w-
onder no. 9155.