Molenaarsknecht maakte
dat baas geen winst
meer overhield
HENSEN
Rotterdams Toneel speelt
„Liefde van vier kanten"
Prof. Wildiers komt spreken over
Pierre Teilhard de Chardin
HVS - slecht op dreef - verloor
van Amsterdamse studenten
H.A.T. met „De zon
Haarlemse politierechter
Uitstekend amusement, maar
geen Marivaux
Storm sloeg toe
in Haarlem
NAAIMACHINES
Ontwerper van radicale evolutieleer
Aangrijpende tentoonstelling
van Anti Atoombom
Uit STAD
1
en STREEK
tegemoet'
BRIEVEN
van lezers
M
OVERALLS
DINSDAG 27 OKTOBER 1959
PAGINA S
Verrukkelijke
koffie
Haarlem e.o.
t3:3oV,T-m- 'do.
Nu do-
C°*k
°Hee!
u*iek
Ü?ten0r hltvï!' -15 uul
ersen
,Jj,Tjiden. ^aterstanden
U°a°I
en 2037 -
^Nalt ^tan<^ Haarlem
i-,
Winkeldievegges
vanaf 11.50
PAARLAARSTEEG 1
Geen sigarettenautomaten
in Heemstede
Ook niet in stationshal
KEURING IN HET
KRELAGEHUIS
ENGEL, Gr. Houtstr 181. tel. 14444
HEEMSTEDE
Schilderen na goed
keuring Bouw- en
Woningtoezicht
VOLLEYBALCOMPETITIE
Santpoort versloeg
Die Raeckse
Overgangsklasse
„Mensen zonder schuilplaats"
99-
Programma
Politie Sportclub
bestaat dertig jaar
Tuinbouw en Plantkunde
Buurtschap Bentveld
Beurs van Amsterdam
Beurs van New York
Adverten.it
Jj'Hjfen!llaianden
gcfe.traf .es
zeggen
maar
onvoorwaardelijke ge-
raf legde de Haarlemse poli-
hT* on nir' H- 'J- Ferwerda, giste-
'«0ao aan een negenendertigjarige
./'"knecht uit Aalsmeer, die te-
,a4il p U' wegens verduistering van
a meel ten nadele van zijn werk-
Vs Ha v°nnis van de politierechter
ii1>?.er dan de eis van de officier
W'iNn e' mr. G. W. F. van der Valk
h, ck die zes maanden gevorderd
Dj a®rvan vier voorwaardelijk.
Iftk ?}01enaarsknecht had drie jaar
do o?n hetgeen hij te verwerken
i. d, J*''eeds een gedeelte achter gehou-
'1st dat zijn werkgever geen
jjhvg «leer maakte. Op honderd kilo
ijkt Aaat ir> een molen gewoonlijk
'Hi en kilo verloren. De verdachte
vViter nier steeds ongeveer vier kilo
fvh o Ter rechtszitting trachtte hij
S*t ,d te verkleinen door te
u?' aVolechts aiva' achterhield,
0 at(iio de politierechter ongeloof-
!r in '->e officier van justitie wees
J9chte 'in requisitoir op, dat de ver-
hotZ'cl1 een auto kon Permitteren
Htl Verduisterde. Hij vond de mal-
v'es van de molenaarsknecht, die
(yiig U wens positie bekleedde, zeer
iafjg|ens bigamie werd een zeventig-
'teit lnwoner van Beverwijk bij ver-
"isstp ar°ordeeld tot een week gevange-
!«oC voorwaardelijk. Een maand
e oft: rdelijke gevangenisstraf had
^''jkeo ler van justitie geëist. De Bever-
Was kort v°ór de gedwongen
V.'atie uit Indonesië getrouwd met
JtStios ,Uw, die voor haar huwelijk de
■i) Wo,Hteit van dat land bezat, maar
tispk Zen Nederlandse was, Als Indone-
ti^n p z°u ze niet naar ons land kun-
an- Haar huwelijk is echter on-
omdat de Beverwijker slechts
OvL el en bed gescheiden is.
tOK.fi^enkomstig de eis werd een zes-
v630«htigjarige huisvrouw uit Badhoe-
v4iwPveroordeeld tot zes weken ge-
^"'sstraf. De vrouw, die al eerder
°rdeeld is wegens diefstal, stond
'ten w®gens diefstal van een suède
field Jasje, van een portemonnaie met
11'ii rt6n van verpleegstersschorten. Ze
chho a'les weggenomen uit de wacht-
«4» r van een kinderarts, waar ze met
h's .bontje naar toe was gegaan. Al-
*&din er in de wachtkamer van haar
>Wng_ was, had de vrouw meegeno-
?evé'»2e k°n er geen verklaring voor
SpH.U' maar betuigde schreiend haar
ip j De officier van justitie wees er
tftj aat de verdachte nog in een proef-
an haar vorige veroordeling loopt.
Weken onvoorwaardelijke gevan-
fo straf kreeg een eenentwintigjari-
b(j sordijnennaaister uit Halfweg, die
verstek terecht stond wegens ver-
li 'hg in haar espaarbankboekje. Ze had
i veranderd in ƒ217.50. Dergelij-
t? jTranderingen vallen uiteraard bij
tis ehtebijschrijving onmiddellijk op. De
bij. tegen de verdachte luidde één
"hvn* voorwaardelijk en één maand
vhfwaardeltjk.
een gevangenisstraf van twee
JSPJÖen met aftrek werden een drie-
Ni ftigjarige kok uit Amsterdam en
,^^6sentwintigjarige ,,bjjkok" uit die
Advertentie
LUNCHROOM
Grote Houtstraat 105,
Telef. 18598
"Uil
■■■iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiirii
§Ur$PALACE:
De held van Pork Chop
ihPo V jaar; 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
«Aijó en 9.15 uur: „08/15'deel II, volw
J - HALS: Vallei van de zon, 14 jaar:
ïiH. 7 uur.
£Ö- v?n 8 uur.
«„"toutarde van Sonaansee, a. 1.; 2, 4.15.
1*Or 8.15 uur.
fckfeiy,De vrouw en de verdoemde, str.
-.9uur>
Some like it hot, volw.;
kh°li» De vrc
>^2 en 8
|kv'5k,7 en 9.15 uur.
Moord in code, 18 jaar;
uur.
WbJ en 9.15
l)f-l5 Les Cousins, 18 jaar (2e week):
en
es Cousins,
9.15 uur.
ent Wo. 2, 3.15, 4.30, 7, 8.15 en 9.30
JW eh do. 7, 8.15 en 9.30 uur: Prinses
bezoekt de Verenigde Staten; en
van Koning Boudewijn aan Ne-
>it
end.
Dinsdag 27 oktober
«a.:? Go, euwburg, 7.45 uur: Nieuw Ope-
relschap met „Viktoria und ihr Hu-
foftaHs Woensdag 28 oktober
G^fowburg, 7.45 uur: Nieuw Ope-
eischap met „Viktoria und ihr Hu-
^s$ch D°nderdag 29 oktober
■het 7?awburg, 8 uur: Charlotte Köh-
•Clivia".
O -«Ce,, Dinsdag 27 oktober
i5«e Chri?,'Ph o- oJ-v- H
DeeA0tgel Llaan Ferras, viool
°ven Programma: Brixi.
Tweede concert
Henri Arends. So-
en Piet
Bartók en
R,°nce,t
?egele^nsK0>nilw, 8 uur: Concert door het
ïCat if^ng Prta Koor oJ.v. Bep Ogtrop.
Sabio? Jaan 1B0??0 Kroese, orgel, en Johan
*rarH 'en^. vleugel. Solisten: Ettore
Droo'o fDy van Gelder, sopraan, en
bas-bariton.
*hee0s^ertgeb°"^erdag 29 oktober
®r8serj_°^» 8 uur: Eerste avond
Jl* aoor Stefan Askenase.
^Voei
nsdag 28 oktober
Woensdag 2g oktober
nd ^Opening tentoonstelling
Dinsdag 27 oktober
*a.Wr: li.47 u.
6-57 u. en 19.26
u.
u.
8 Water
£°°6 wa°,enSdaB 28 oktober
b aag Water-' 8 22 en 1252
Mn R00": A- P. van
i; WjDh; C ri D- A. van Diik-
^^^EN\fn0^gie|;Grpenink. j
de Stol-
68 j„
Cl\iaertB hboutpark"vensoergen
J- Pontyne en T. van
stad veroordeeld wegens verduistering
van conserven en sterke drank ten na
dele van een hotel in Wijk aan Zee,
waar ze de afgelopen zomer gewerkt
hebben. De officier van justitie had te
gen elk van beiden drie maanden ge-
eist.
Tot geldboetes werden enkele winkel
dievegges veroordeeld, die zich allen
in zelfbedieningszaken vergrepen had
den. Een veertigjarige Beverwijkse
kreeg vijftig gulden boete en een week
twee pakjes roomSCMHMRFDWYLUP
voorwaardelijk wegens diefstal van
twee pakjes roomboter. De officier van
justitie had dezelfde boete, maar twee
weken voorwaardelijk geëist. Voor
ƒ1.68 had een drieëndertigjarige huis
vrouw uit Heemskerk in een zelfSCC
1.68 had een drieëndertigjarige huis
vrouw uit Heemskerk in een zelfbedie
ningszaak afgerekend aan de kassa,
maar voor een waarde van ƒ3.63 had
ze in haar boodschappentas verstopt.
Eis en vonnis waren gelijk aan die in
de zaak tegen de Beverwijkse huis
vrouw. Een rijksambtenaar uit Velsen,
die voor zijn vrouw op een vrije dag
boodschappen zou doen, had daarbij uit
een zelfbedieningszaak voor 11.- weg
genomen. Daarmee heeft hij zijn posi
tie in de waagschaal gesteld. De eis te
gen hem luidde 100.en een maand
voorwaardelijk, het vonnis 75.en
drie weken voorwaardelijk.
jeans-
eigen
Sterke keper en
kwaliteiten. Uit
confectiebedrijf.
SANFOR - dus
voorgekrompen
Voor al uw bedrijfskleding
natuurlijk
Naar aanleiding van een conflict, dat
tussen de gemeente Heemstede en een
tabakshandelaar gerezen was, nadat de
ze in de hal van het stationsgebouw te
Heemstede een sigarettenautomaat had
geplaatst, stellen B. en W. van Heem
stede voor de politieverordening, die
het ophangen van sigarettenautomaten
aan de openbare weg verbiedt, te wij
zigen. Naar het oordeel van B. en W.
moet de nieuwe tekst luiden: ,,het is
verboden in automaten, welke zich be
vinden op, zjj het met enige beperking,
voor het publiek toegankelijke plaatsen
tabaksartikelen ter aflevering voorra
dig te hebben."
De voorstelling van Marivaux' „La
double inconstance" door het Rotter
dams Toneel, heeft gisteravond in de
Haarlemse schouwburg veel bijval ge
oogst van een publiek, dat deels uit
abonnementhouders, deels ook uit leer
lingen van middelbare scholen bestond.
L. Th. Lehmann heeft het stuk redeljjk
goed vertaald, al moet mfj de opmer
king van het hart, dat de elegante stijl
van Marivaux eerder uit de speelwijze,
dan uit de taal der spelers bleek. Waar
om Lehmann de titel verbasterd heeft
tot „Liefde van vier kanten" is me
niet duidelijk geworden. Deze licht
voetige comedie kreeg daardoor onmid
dellijk al iets dubieus mee. De dubbe
le onstandvastigheid, waarvan in de
Franse titel sprake is, wijst op de min
of meer wijsgerige inslag, die ook in de
inleiding ter sprake wordt gebracht. En
daarmee is de moeilijkheid begonnen.
Marivaux verdraagt nauwelijks een
verwikkelde interpretatie. Daarvoor is
hij te verfijnd en schrijft hij te veel
theater. Zijn „Liefde van vier kanten"
is een van de 33 stukken, die hij schreef
voor de Italiaanse comedianten, die
sinds 1716 weer in Parijs mochten op
treden, waaruit de plotse preutsheid
van madame de Maintenon hen ver
bannen had. Hun leider, Luigi Riccobo-
ni, had zelf al verschillende stukken ge
schreven, waarin hij een samengaan
tot stand trachtte te brengen tussen de
Franse comediestijl en die van de ou
de commedia dell'arte. Het was hem
niet gelukt. Hjj schreef betere toneel-
beschouwingen dan stukken. Marivaux
heeft hem toen een aantal stukken ge
leverd, waarmee de Italianen furore
maakten in het Hotel de Bourgogne in
Parjjs. In enkel van die stukken heeft
Marivaux een beetje willen filosoferen
over de wankelheid van de Amour Nais-
sant, de prille verliefdheid. „Liefde van
vier kanten" is er één van.
Een „rst is verliefd geworden op
een eenvoudig dorpsmeisje, haalt haar
zich uitgevend voor een officier des
konings naar het hof en tracht haar
gunst te winnen. Zij echter is verliefd
op een dorpse harlekijn en er blijft de
vorst niets anders over dan ook deze
naar het hof te halen. Langzaam wor
den allerlei intriges gesponnen rond het
tweetal en een hofdame slaagt erin
Harlekijn los te weken van zijn Sylvia,
terwijl de vorst als officier des ko
nings er in slaagt de gunst van het
meisje te winnen. Vola. Op dit simpe
le gegeven heeft Marivaux gebadi
neerd en hij heeft er zijn kunstig woor
denspel het symbool van de kunsti
ge intriges rond het meisje Sylvia en
haar boerse Harlekijn aan opgehan
gen. Alleen in de derde acte laat hij de
vorst en Harlekijn een samenspraak
houden, waarin door alle verfijndheid
heen Harlekijn een blik werpt in het
lege van een zinloos spel. Om vanwege
die ene scène in Marivaux een voorlo
per te zien van de Beaumarchais lijkt mij
sterk overdreven. Dan kan men beter
wijzen op de lijn, die van Marivaux via
Alfred de Musset naar Jean Anouiih
loopt, de lijn van de onmiskenbare co
medie met trieste inslag.
Hoe het zij, de 27-jarige Spaanse re
gisseur Guy Suarès, heeft gemeend op
grond van die ene scène zowel de co-
medietoon als de „wijsgerige" inslag
het volle pond te moeten geven. Daar
in is hij niet geslaagd, omdat Marivaux
dit eenvoudig niet verdraagt. De bedoel
de scène uit de derde acte moet logisch
in het comedie-geheel passen. Wordt
zij eruit gelicht, dan komen de andere
scènes in een dubieus licht en moet
men wel gaan vervallen in de klucht-
styi, die al helemaal niet bjj Marivaux
past. In het overigens voortreffelijke
decor van Frisc Wiegersma werd
de wjjsgerige-inslag-van-de-groeiende-
onstandvastigheid duidelijk gemaakt
door het aanbrengen van steeds meer
zwarte vakken. Men had er beter aan
gedaan die hele wijsgerige inslag die^
in onze tjjd werkelijk geen nieuwtje
meer is te laten voor wat zij was en
gewoon, lichtvoetig comedie te spelen.
De spelers
Voor Luc Lutz, die de rol van Harle
kijn moest spelen, leverde deze regie
opvatting de grootste moeilijkheid op.
Het wijsgerig intermezzo paste niet
meer in zijn komische en vaak kluch
tige opzet van de rol. Mimisch weet
deze Lutz ongelooflijk veel te presteren,
maar hier had de regisseur juist ste
vig een vinger in de pap moeten hou
den. Ann Hasekamp als eenvoudig dorps
meisje is altijd grappig. Zij is het na
melijk niet en zal het nooit worden.
Maar juist in een stuk van Marivaux
had zij een goede kans gehad de juiste
toon te treffen. Maar hier heeft de re
gisseur opnieuw gefaald door haar
langs haarzelf heen een soort imitatie-
Volendammerinnetje op te dringen.
Lies Franken daarentegen was hartver-
overend als de intrigerende hofdame,
coquet en hoofs en groeiend naar een
verliefd-ondanks-zichzelf.
Van Steye van Brandenberg weet
men langzamerhand, dat de achttien-
de-eeuwse verfijndheid in hem op heel
eigen wijze gestalte krijgt, met eenvou
dige middelen en steeds tot in alle
details verzorgd. Henk van Ulsen als
de vorst is een te somber type van
uiterlijk om in deze lichtvoetige comedie
op zijn plaats te zijn. Zijn vorstelijke
waardigheid was wat verstard en miste
zwier. Pieter Lutz als de volmaakt over
bodige „heer" zorgde voor een prach
tig kolderieke typering, die het klucht
accent nog versterkte. Hans Polman
en Rob van der Linden waren de in
rok gestoken lakeien-toneelknechts, die
de versomberingen op het decorijmoch-
ten aanbrengen.
Men kan met deze voorstelling dus
niet helemaal gelukkig zijn, omdat Ma
rivaux erin miskend werd. Als amu
sement is zij zeker geslaagd, vooral
dank zij de doorgaans goede spelpres-
taties. Van de te grote gerektheid,
waarvan in de eerste voorstellingen
sprake is geweest, heb ik niets ge
merkt. Men heeft het sinds de pre
mière kennelijk helemaal over de kluch
tige boeg gegooid en de omstreden
scène in de derde acte maar rustig la
ten zweven.
J.W.v.d.V.
Achter de tralies van een gevangenis in
Havana wacht Roberto Salas Hernandez
gelaten af wat de Cubaanse autoriteiten
met hem zullen gaan doen. Hernandez
heeft vorige week gepoogd de premier
van Cuba te vermoorden, aldus heeft de
politie aan de pers meegedeeld. De ge
vangene zou zijn s'ag hebben willen
slaan tijdens een van de vele demonstra
ties vóór het regiem van Castro die ver
leden week zijn gehouden. Bij de arres
tatie van Hernandez droeg deze een lang
mes bij zich.
De storm heeft in Haarlem op som
mige punten nogal huisgehouden. Het
meest spectaculair was de wijze, waar
op de storm een boom velde op de
hoek van de Prins Mauritslaan en de
Middenlaan. De formidable boom be
zweek onder de kracht van de wind en
dreigde terecht te komen op een huis.
De brandweer werd spoedig gealar
meerd en deze wist de val van de
boom zo te leiden, dat het huis ge
spaard werd, maar een garage liep
grote schade ,op.
In de Grote Houtstraat, op de hoek
van de Paarlaarsteeg, moest het pana
van Abr. Meijer het ontgelden. Een
groot deel van het dak werd bij stuk
ken en brokken door de wind opgeno
men en kwam op straat terecht. Op de
hoek van de Lorentzkade en de Dover-
straat kwam een gevel naar beneden.
Op de hoek van de Poortstraat en
Zuidpolderstraat stortte een muur in
en in de Spaarnwouderstraat stortte
een sierlijst naar beneden. Bij al dat
geweld gebeurden geen persoonlijke on
gelukken.
In het verkeer viel het allemaal wel
mee. Een 20-jarig meisje waaide in
het Kenaupark van haar fiets. Zij liep
enig letsel op aan haar rug.
De inzendingen op de wekelijkse keu
ring in het Haarlemse Krelagehuis
waren maandag wel heel erg gering
Slechts enkele vazen met geremde iris
sen en een paar onaanzienlijke potjes
waren ter tafel gebracht. De keuring-
zaal zal, naar verwacht mag worden,
nog wel een paar weken dezelfde, aan
blik bieden, we zitten in een bloem-
arme periode en het herfstweer is ook
al niet bevorderlijk voor een goede re
presentatie van de bloemen, di eer dan
wel zjjn.
P. Nijssen en Zn. uit Santpoort liet
drie beste vazen met geremde Holland
se irissen zien, de geel met witte Mar
quette. Dat was prima kwaliteit, de
bloemen waren best op kleur en voldoen
de groot. Er waren ook drie bossen, in
knop gesneden (veilingkwaliteit), die er
eveneens best uitzagen. C. G. van Tu-
bergen uit Haarlem bracht twee bol-
gewasjes, die in de herfst bloeien, na
melijk de blauwe crocus sativus Cash-
miricanus, met gele meeldraden en
bruinrood stempel. Voorts een groot na-
jaarsbloeiend sneeuwklokje.
Dan was er ook weer het pampas
gras. Cor B. Broeze uit Beverwijk
bracht opnieuw 1-jarige planten onder
de naam Cortaderia Selloana, syn. Gy-
nerium argenteum. Tubergen liet een
vrouwelijke en een mannelijke bloem
zien van planten, waaraan deze inzen
der de naam gaf van Cortaderia argen-
tea, syn. Gyn. argenteum. De vrouwe
lijke bloem was zuiver wit, de manne
lijke grauwer, maar groter dan de vrou
welijke. De bloemaren van de Bever
wijkse inzending waren grover van
bouw zodat wij mogen aannemen dat
het twee verschillende variëteiten wa
ren.
Advertentie
Alle merken dus ruime keuze
Vrijdag 6 november zal prof. dr. N.
M. Wildiers O.F.M. Cap. uit Antwerpen
voor Geloof en Wetenschap een voor
dracht houden over het werk van Pier
re Teilhard de Chardin S.J. Dit is een
unieke gelegenheid om over dit werk,
dat op het ogenblik zo sterk de aan
dacht trekt, voorgelicht te worden. Pa
ter Wildiers geeft de geschriften uit, die
Teilhard de Chardin bij zijn dood op 10
april 1955 achterliet. De meeste van de
ze geschriften hadden nooit het licht ge
zien, andere waren verschenen in tijd
schriften, die zelden een grote lezers
kring hadden.
Teilhard de Chardin heeft over de ge
hele wereld gezworven op zoek naar de
oudste sporen van de mensheid. Hij be
hoort tot de ontdekkers van de Sinan-
thropus, een meer dan vier-honderd-
duizend jaar geleden in China levende
oermens, waarvan het type aanzienlijk
van het huidige mensentype afwijkt.
Maar zijn werk beperkte zich niet
tot de wetenschap van het ontstaan
van de mens. Teilhard de Chardin
bouwde een radicale en oorspronke
lijke evolutie-leer uit, die de mens zijn
plaats geeft in de geschiedenis van
het heelal, maar tevens perspectie
ven openlegt voor de toekomst van
de mens. Tegenover het gangbare
scepticisme t.a.v. de toekomst van
de mens stelt Teilhard een visie vol
vertrouwen. De mens staat pas aan
zijn allereerste begin. De mensheid
Burgemeester en Wethouders van
Heemstede stellen de gemeenteraad
voor een bepaling in het leven te roe
pen, waardoor voortaan pas buitenverf-
werk aan huizen verricht mag worden
wanneer Bouw- en Woningtoezicht geen
bezwaar heeft tegen de kleuren, die
vooraf moeten worden opgegeven. Ook
willen B. en W., dat vooraf toestem
ming gevraagd wordt voor het bepleis
teren of sauzen van buitenmuren, hek
werken en schuttingen, en dat eigena
ren, die hun schilderwerk verwaarlozen,
gelast kan worden dat in orde te bren-
brengen.
In het raadsvoorstel wordt opgemerkt,
dat bjj het vernieuwen van buitenschil
derwerk de laatste tijd kleuren worden
toegepast, die zowel voor het gebouw
zelf als voor het aanzien van de omge
ving niet of zeer moeilijk aanvaardbaar
zijn. Nu het „functioneel" schilderen
steeds meer in zwang komt en ook an
dere dan de tradidionele kleuren wit,
crème en standgroen hoe langer hoe
meer worden aangewend, is het gevaar
groot dat door een ondeskundige kleur
keuze moderne kleuren op zichzelf
alleszins aanvaardbaar op zodanige
wijze worden toegepast, dat een ones
thetisch geheel ontstaat. De bestaande
regeling daartegen achten B. en W. on
voldoende.
Na vjjf kwartier matig volleybal
heeft HVS gisteravond in het Krelage
huis te Haarlem twee kostbare winst
punten aan het Amsterdamse studen
tenteam US moeten laten. Het ontbrak
HVS aan elan om het tekort aan tech
niek en lichaamsconditie te compense
ren. Daarentegen speelden de gasten
enthousiast en presteerden aanvallend
meer dan de HVS-ers, die hoewel zij de
strijd vijf sets volhielden, niet de in
druk wekten de wedstrijd te kunnen
winnen.
Van het spelverloop
Behoudens
valt weinig te
vertellen. Behoudens de beslissende
vijfde set bleven de teams in de score
elkaar steeds volgen. In de derde set
verzamelde US niet onfortuinlijk de
laatste punten en dit bleek uiteraard
van grote invloed op het eindresultaat.
Fraaie of opwindende momenten deden
zich hoegenaamd niet voor. Kooistra
en Jan Oud, een HTS-er die voorheen
voor het Alkmaarse Reactie uitkwam
en voor de HVS-ers een welkome aan
winst betekent, waren de enige Haar
lemmers die niet in de Halaise deelden.
Setstanden; 1015, 15—11, ll15_ 15
13 en 8—15.
Zaterdag speelde HVS in Rotterdam
tegen Libanon een klasse beter dan gis
teravond. De Haarlemmers stonden in
de derde set zeer gunstig, maar werden
de dupe van een vermeend fluitsignaal,
verloren de set en het iniatief en moes
ten ten slotte met 14—16, 1511, 1513_
13—15 en 158 na vijf sets dus, buigen
voor de Rotterdammers.
De damesploeg van De Blinkert be
haalde zaterdag in Castricum op The
Smash met 1510, 158 en 153 een
gedecideerde en verdiende zege. Kitty
Tot en met woensdagavond is in de
achterzaal van Hotel du Lion d'Or (in
gang Kenaustraat) een tentoonstelling
Ingericht, die een aangrijpend en
wetenschappelijk gestaafd beeld geeft
van de gevolgen van kernexplosies en
van de gevaren van radio-activiteit. De
expositie wordt in Haarlem gehouden
onder auspiciën van de stichting Anti
Atoombom Actie in nauwe samenwer
king met de Pax Christi-beweging, af
deling Haarlem, de Wereldfederalisten-
beweging, „Kerk en Vrede", de Inter
nationale Orde van Goede Tempelieren
en het Humanistisch Verbond,
Gistermiddag werd de tentoonstelling
officieel geopend door de heer G. A.
de Bock, voorzitter van de Haarlemse
afdeling van de Anti Atoombom Actie,
die er zijn vreugde over uitsprak, dat
levensbeschouwelijk sterk uiteenlopen
de verenigingen en organisaties bereid
waren tot samenwerking op het ter
rein van de voorlichting over de af
schuwelijke gevolgen van de atoombom.
Haarlem is de eerste en op Den
Haag na de enige plaats in den lan
de, waar de tentoonstelling „Mensen
zonder Schuilplaats" te zien is. De ex
positie is in Engeland ontstaan en heeft
daar in vijfentwintig steden veel be
langstellenden getrokken. Onder lei
ding van het Britse echtpaar John
Brunner heeft de tentoonstelling een
tournée door verschillende Europese
landen gemaakt en daar vele 'duizen
den bezoekers getrokken.
„Onze ergste vijanden mogen we
dit niet toewensen" is de samenvat
ting door mr. John Brunner van
hetgeen er aan foto- en documenta
tiemateriaal geëxposeerd wordt over
de uitwerking van H- en andere bom
men en de gevaren van radio-actieve
straling. De tentoonstelling geeft een
triest en aangrijpend beeld van men
selijke misvormingen en ellende en
roept op tot bezinning op de verant
woordelijkheid van ieder mens indivi
dueel en van de mensheid als totali
teit in deze zaken, waar men schijn
baar machteloos tegenover staat.
De toegang tot de tentoonstelling is
vrij. Kinderen beneden de leeftijd van
zestien jaar kunnen echter niet toege
laten worden. De expositie is dagelijks
van tien uur 's morgens tot tien uur
's avonds geopend.
Hoevens stimuleerde haar teamgeno
ten al spoedig tot grote daden. Het spel
van de gastvrouwen werd onzeker en
zij bleken niet bij machte om hun ster
ke aanvalster Jannie Turkstra voldoen
de in het spel te betrekken. In de der
de set stond De Blinkert in geen tijd
voor met 140 en bleek de tegenstand
volledig gebroken. Ook gisteravond be
wees De Blinkert dat zij geen moeite
heeft om in de overgangsklasse mee te
komen en versloeg na een spannend
duel in Beverwijk VCK met 13—15, 15—
17 en 8—15.
MHBS speelde tegen VGW slechts met
de dames Fortanier, Josien van Calmt-
hout, Claassen en van Putten van de
basisploeg, aangevuld met de dames
Timmermans, Kroon en Lies van Calmt-
hout. Deze combinatie bleek niettemin
voor de gastvrouwen veel te sterk en
57el 7~16> 815, 1511 en 315 keerden
de „witten" met een duidelijke zege
op Wormerveer terug.
De herenploeg van Santpoort bood
zaterdag in 'Zaandam Czaar Peter geen
noemenswaardige tegenstand (twee
maal 15-7 en 15-11) maar kwam gister
avond in het plaatselijk duel met Die
Raeckse goed voor de dag. Vooral de
techniek van de Santpoortenaren stak
gunstig af bij hun tegenstanders. In de
eerste drie sets bleef het evenwicht
lang bewaard en noteerden wij tussen
standen van 10-10 in de eerste set, 14-14
in de tweede en 9-9 in de derde set.
Santpoort won overigens niet ver
wacht - met 12-15, 16-14, 15-9 en 15-7.
De overige uitslagen in de overgangs
klasse luidden; Heren; HCSC-Smash
2-2, Madjoe-Jong Holland 2-2, TOG-
VCIJ 3-1 (15-10, 13-15, 15-7 en 15-6), Oc-
topus-SES 3-0.
Dames; Octopus-SES 3-0, Madjoe-
VCK 3-1 (13-15, 15:10, 15-9 en 16-14). On
ze Gezellen heeft in de eerste klasse da
mes het eerste winstpunt kunnen bin
nenhalen. Dit ging ten koste van OVRA
dat na twee verloren sets zich herstel
de in de derde set. Setstanden; 15-10,
15-9, 4-15 en 12-15. Gios en Eclecta deel
den de punten: 15-7, 12-15, 7-15 en 15-8.
Voor de eerste klasse heren moest
PSCB met 15-8, 15-9, 13-15 en 15-12 de
eer aan leider CIOS laten.
De uitslagen van maandag luidden:
Heren: PSCB-CIOS 1—3; HVS-US
23; Santpoort-Die Raeckse 31; Sant
poort 2-DSS 1—3; De Blinkert 2-GIOS 2
13; PSVH-Rapiditas 03; HVS 3-
OVRA 2 3—1: PWN 2-HVS 4 103.
Dames: OG-OVRA 2—2; GIOS-Eclec- j
ta 2—2; Die Raeckse 2-HBC 2 2—2; Die
Raeckse 3-Set Up 0—3: PWN-De Blin
kert 2 2—2; Gios 2-HBC 3 0—3; Die
Raeckse 4-Eclecta 2 0—3; MHBS 2-OV
RA 2 1—3; OSS 3-De Blinkert 3 0—3;
OSS 2-AVC 2 1—3; OG 2-OSS 0—3.
Woensdagavond zal HVS 2 trachten
Velox de eerste nederlaag toe te bren
gen. OVRA en De Blinkert spelen met
als inzet een plaatsje tussen de voor
lopige leiders en OSS kan door een gun
stig resultaat tegen Eclecta wat verbete
ring in zijn positie brengen. Bij de dames
zal MHBS in het plaatselijke duel met
AVC aan het langste eind trekken en
verwachten we een zege van HVS op
Vesmia en een gedecideerde overwin
ning van HBC op Velox.
PIERRE TEILHARD DE CHARDIN S.J.
begint eerst nu tot een eenheid te wor
den. Dit gaat met een diep ingrijpen
de groeicrisis gepaard, maar alle
groei gaat door crisis heen. De mens
heid staat voor grote mogelijkheden,
als zij ze wil begrijpen. De liefde tot
Christus is de kracht, die de mens
heid tot eenheid kan brengen.
De poging van Teilhard de Chardin
om de gegevens van de moderne weten
schap en een radicale evolutieleer in
te bouwen in de christelijke visie op
mens en wereld is door talrijke theolo
gen bestreden, omdat dezen menen dat
de realiteit van zonde en verlossing
daardoor niet tot gelding kan komen.
De mens Teilhard de Chardin wordt op
verrassende manier getekend door een
zin als deze, voorkomend in een brief
die hij op 12 oktober 1951 schreef aan
zijn generaal in Rome:,,Vóór alles meen
ik, dat u zich er maar bij neer moet
leggen, me te nemen zoals ik ben dat
wil zeggen met de aangeboren hebbe
lijkheid (of zwakheid) waardoor mijn
geestelijk leven, sedert mijn kindsheid,
voortdurend en totaal beheerst wordt
door een soort van verdiept „gevoel",
bewustzijn, van de organische werke
lijkheid van de wereld; een gevoel, dat
aanvankelijk nogal vaag in mijn geest
en gemoed aanwezig was, doch allengs
met de jaren een zeer duidelijk en on
weerstaanbaar aanvoelen werd van de
algemene convergentie van het Heelal
op zichzelf, een convergentie welke op
haar hoogste punt samenvalt en culmi
neert met Hem in wie alles bestaat, en
Die de sociëteit van Jezus mij heeft le
ren beminnen."
Naar wij vernemen zijn er nog kaar
ten voor de voordracht van prof. Wil
diers verkrijgbaar bij het administra
tie-adres van G. en W. (Frankestraat
9, tel. 14018).
Het is donderdag 29 oktober dertig
jaar geleden, dat de Politie Sportclub
Bloemendaal werd opgericht in een pe
riode, dat bij verschillende politiekorp
sen een neiging was in poiitieverband
allerlei soorten van sportbeoefening te
gaan doen. Haarlem was Bloemendaal
al voorgegaan. Het korps was in het be
gin van 1929 aanmerkelijk uitgebreid.
In deze dertigjarige periode heeft de
sportclub slechts vier voorzitters ge
kend.
De heer H. M. van Kleef werd voor
zitter na het met pensioen gaan van de
heer A. Stoffer; later vervulde de heer
H. L. A. van de Pavert vele jaren het
voorzitterschap en sedert enige jaren
wordt nu de voorzittershamer gehan
teerd door de inspecteur van politie, J.
L. de Raye. De korpschefs van de Bloe-
mendaalse politie zijn steeds ere-voor-
zitter van de Politie Sportclub Bloe
mendaal geweest. Het bestuur van de
P.S.C.B. heeft afgezien van een oor
spronkelijk plan, ter gelegenheid van
de viering van het zesde lustrum een
receptie te houden. Wel wordt op 12 no
vember in „Dreefzicht" voor leden, do
nateurs en genodigden een feestavond
gegeven.
In de afgelopen maanden werd het
dertigjarig bestaan reeds gevierd met
verschillende evenementen op sportge
bied: jubileumwandeltochten, een voet
bal- en volleybaltournooi, een viscon-
cours en schietwedstrijden voor dona
teurs.
De vereniging behaalde drie maal het
westelijk politie voetbalkampioenschap.
De oud-korpsleden de heren C. Lange-
laar en H. M. van Kleef zijn destijds
landelijk kampioen schieten geweest op
geweer, resp. pistool.
De afdeling Bloemendaal van Tuin
bouw en Plantkunde houdt vanavond
een ledenbijeenkomst in hotel Rusthoek.
Voor deze avond was een lezing vast
gesteld over de geschiedenis van oud-
Bloemendaal. De spreker, de heer Adr.
Cassee, is door ongesteldheid verhin
derd te spreken. In plaats daarvan zal
vanavond in hotel Rusthoek de heer
Kees Hana uit Heemstede een voor
dracht met kleurendia's komen houden
over „de Provence, een cocktail van
zon, wijngaarden, stierengevechten en
Romeinse oudheden".
DIEFSTAL Twee meisjes uit Haar-
bloemendaal. De spreker, de heer Adr.
lem. eenentwintig en drieëntwintig jaar
oud, hebben maandagavond bij de Bloe-
mendaaise politie aangifte gedaan van
vermissing van geldsbedragen van tien,
respectievelijk vijf gulden. Het geld is
ontvreemd uit de kleedkamertjes, toen
de meisjes in Stoop's bad aan het
zwemmen waren op een verenigingsuur.
GELDLENING Burgemeester en
wethouders van Heemstede stellen de
raad voor met de Bank voor Nederland
se Gemeenten een geldlening van
35.450.- aan te gaan. Het geld zal
worden gebruikt voor de aanleg van
een verwarmingsinstallatie in het Ge
zondheidshuis, voor het dempen van een
sloot en de aanleg van een trottoir
langs de Leidsevaartweg en voor de
aansluiting van Bosbeek op het elektri
citeitsnet. Voor deze objecten heeft de
raad reeds de nodige kredieten beschik
baar gesteld.
VERWARMING Burgemeester en
Wethouders van Heemstede vragen de
raad een krediet van 3.500.- ten be
hoeve van de vernieuwing van een ge
deelte van de leidingen van de centrale
verwarmingsinstailatie in het Gezond
heidshuis aan de Lieven de Keylaan.
Tjjdens het aanbrengen van de nieuwe
centrale verwarmingsketel en de aan
sluiting van de leidingen op het bestaan
de buizennet is gebleken dat het ge
deelte van het net, dat onder de begane
grondvloer gelegen is ernstig door roest
is aangetast.
Het r.-k. Heemsteeds Amateur To
neel heeft maandagavond in het Miner
va Theater het seizoen geopend met
een opvoering van „De zon tegemoet",
een toneelspel door Maarten van Vught.
De regisseur J. Schelvis heeft blijk ge
geven bij de keuze van zijn spelers een
goede greep te hebben gedaan. Het
stuk kreeg een bijzonder vlotte en ver
antwoorde opvoering, waarbij ook in de
bijrollen uitnemend werd geacteerd.
De handeling speelt rond de figuur
van de vlieger Frank Roodselaar, de
man, die zijn makker Kees de Bie uit
een neergestort vliegtuig bevrijdt, maar
bij het volvoeren van zijn heldhaftige
daad zelf zware verwondingen oploopt
en het licht in beide ogen verliest. Die
blindheid geeft vele problemen, speci
aal rond zijn verloofde. Gelukkig loopt
alles goed af en wanneer het verpleeg
stertje dat hem met zoveel zorg om
gaf. haar liefde tegenover hem ver
klaart, put hij nieuwe levensmoed.
De blinde piloot Frank werd door
Nico Martin op sterke wijze gespeeld.
Hij wist van deze rol iets bijzonders te
maken door zijn blindheid met grote
overtuiging te suggereren en zijn knap
pe creatie oogstte terecht een verdiend
succes. Ben van der Ham als de on
sympathieke broer Jan, sloot zich bjj
de hoofdfiguur op voortreffelijke wijze
aan, evenals van Ton van Wees-
Weijers, wier rol als Franks moeder
voor haar als het ware geschreven
was. Voor een geestige noot zorgde
Corry Meyboom, die het dienstmeisje
Anna voorstelde en met haar bevrij
dende kwinkslagen de somberheid
steeds op de vlucht sloeg. Bep Groten-
gansey was een lieftallig verpleegster
tje. Ongedwongen bewoog zij zich door
het stuk. Truus Schelvis kwam als de
zuster van Frank tot een acceptabele
vertolking, terwijl An Martin in haar
ondankbare rol als de trouweloze ver
loofde zich goed weerde. Jan van der
Veldt kon ais majoor-vlieger Meren-
daal niet geheel overtuigen. Zijn spel
miste de nodige flair. De kleine rol van
Kees de Bie, de vlieger, die zijn leven
aan Frank had te danken, was in goe
de handen bij Jaap van Wees. De uit
stekende regie van J. Schelvis mag
niet onvermeld blijven.
K
Opneming in deze rubriek t» niet
noodzakelijk een bewijt van Um
ztemmina.
Ter informatie van de bewoners van
Bentveld wil ik gaarne de aandacht ves
tigen op het volgende:
1. Op 19 oktober is opgericht de stich
ting Buurtschap Bentveld met als voor
naamste doel bescherming van natuur
schoon aldaar.
2. De initiatiefnemers beweren na
mens de gehele buurtschap te zullen op
treden; ruim een derde gedeelte der
bewoners weet echter van niets.
3. Zjj hebben zich beroepen op een
eenstemmigheid, die in de buurt zou
geheerst hebben bij vorige acties ter za
ke. Zo'n eenstemmigheid bestond ech
ter allerminst.
4. Zjj hebben in een onderonsje-voor
af een bestuur „op brede basis" be
noemd, waarin (op een sporadische uit
zondering na) slechts bewoners zitting
hebben genomen, te wier behoeve de
eerste grote stukken natuurschoon zijn
opgeofferd.
5. Hun verklaring, thans te zullen
trachten „zoveel mogelijk sympatisan-
ten te verkrijgen" maakt mijns inziens
bekendheid met bovengenoemde feiten,
die getuigen van misleidende suggestie,
willekeur en theater, geboden.
H. M. LOEVEN.
NASCHRIFT Van de zijde van het
bestuur van de stichting Buurtschap
Bentveld deelde men ons mede, dat de
initiatiefnemers tot de stichting zich
destijds om praktische redenen beperkt
hebben tot het zenden van uitnodigin
gen voor de oprichtingsbijeenkomst
aan de bewoners van Bentveld bezuiden
de Zandvoortselaan. Wanneer de min
der talrijke bewoners van Bentveld ten
noorden van de Zandvoortselaan echter
behoefte voelen, zich aan te sluiten, zijn
ze welkom. Het stichtingsbestuur werd
met algemene stemmen benoemd. Het
bestaat uit 15 leden en men heeft ge
tracht zoveel mogelijk de verschillende
groepen en lanen vertegenwoordigd te
doen zijn. Dat er ten zuiden van de
Zandvoortselaan „natuurschoon is op
geofferd" toen daar na de oorlog wonin
gen gebouwd werden, wordt door het
stichtingsbestuur erkend, ook al acht
het de duinen, die er vroeger waren niet
het fraaiste wat Bentveld te bieden
had en wijst het er op, dat men ge
tracht heeft zoveel mogelijk te sparen.
Juist terwille van de bescherming van
het nog aanwezige (en niet het reeds
verloren gegane) natuurschoon is de
stichting opgericht.
REDACTIE.
(Niet oölclële
4(4 Ned. 1958
4>,i Ned. 1959
3% Ned. 1953
Staffel 1947
3(5 Ned 1956
3!4 Ned 1948
3»'« Ned 1950
3Vil Ned 1954
31/4 Ned 1955 H
B.N G Won bouwl 6
Ned Handel Mil Cert
Amsterdam Rubber
H.V.A.
Senembab-MiJ.
AJC.O.
Berke] Patent
Calvé-Delft Cert
Dell MH
Fokker
v. Gelder
Hoogovens
Mflller Co.
Philips Gem.bez
Unilever
Billlton 2e
Kon Petroleum 50
Holl Amerika Hin
K.L.M.
Kon Ned Stoomb Mil
K.P.M.
Ned. Stoomv MJJ.
v. Ommeren
Ned Scheepvaart Unie
Rentespaarbrieven '57
Rentespaarbrleven '58
2'i Amsterdam '56
2V4 Amsterdam '56 U
2'i Rotterdam '57
Alb Heiin kl obi 4
koersen)
Vorig
Slot
100 V4
94Vi
93V4
881/4
871/4
89 A
90Ts
109A
227
112V4
147
608
381V4
271
690
26014
2501/4
635
322
64944
69144
33244
154.40
16244
122
166V4
16714
248
1424',
82
92
98(4
opening
27/10
9744
90 V4
11244
145(4
382(4
652(4
693(4
156.30
160(4
165
135(4
166
142
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Chrysler Corp
Genera] Electric
Genera] Motors
Kennecott Copper
K.L.M
Montgomery Ward
Radio Corp
Republic Steel
Royal Dutch
Shell (Jnion Oil
Southern Pacific
Southern Railway
Stand Oil Ny
Tidewater
U.S. Steel
23/10
60
56
6044
78
53(4
92H
3144
4944
5944
71(4
40
71(4
71(4
51(4
4644
22>/i
99(4
Stemming:
26/10
6144
55(4
6044
78(4
5244
93(4
31(4
50(4
60
74
41(4
72>4
71*
51
47(4
22*
100(4
vast
