Prins Bernhard op Schiphol
terug van Amerikaanse reis
R/ISSAR
Deze week 20 ct voord eel V
SMASH II boekt
eerste succes
GTTC behaalt overtuigende
zege op Barna: 7-3
DEMI'S -
MANTELS
KOSTUUMS
- JAPONNEN
•a. f 2:
Gericht onderwijs voor de
middenstand bepleit
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Natu-raLax
W. Moorman, voorzitter KVP
afdeling Heemstede II
ieuwe kinderboekjes
gratis bij Pré
ssstfgr
PAUL VLAANDEREN
De zaak
„MARSH
CURLEW"
fe
betaling v
per week
HAARLEMSE KLEDING CENTRALE
Grote leningen zijn nodig voor
uitbreiding kolonies in Brazilië
De restauratie
St.-Bavokerk
in Heemstede
breimachine
„WOLLANA"
Neem één maand de
HAG-proef
TAFELTENNISCOMPETITIE
Interdiocesane Kath. Middenstandsbond
Regelmaat van de klok!
pré wast alleen.
pré geeft voldoening: Uw téxtiel blijft
als nieuw.
pré spaart was, wasmachine en wringer.
8 Leuke boekjes
voor
Uw kinderen
NOVEMBER 1959
VAGINA 2
Financiële steun zou
ik toejuichen"
Blokjesbaltoernooi voor
scboolieuéd beëindigd
WINTERJASSEN en demies
van 49.00 tot 168.00
■UttU&JLL IA. iAttUMA.
Onaangename ervaring
Hedenavond demonsiraiie
Brinkmann - Gr. Mark±
Albert Schweitzer dank
baar voor Bloemendaalse
brei-actie
Hflta
Dan zult u merken, hoe goed a en uw huisgenoten
zich bij Koffie Hag voelen. Om u deze proefne
ming te vergemakkelijken, is Koffie Hag bij uw
winkelier tijdelijk met 20 ct voordeel verkrijgbaar!
Imp: HAG-Verkoopkantoor Haarlem Postbus 619
PRACHTIGE NAJAARSCOLLECTIE
enz.
Wij berekenen geen rente I Absoluut contantprijzen
TANSSTRAAT 63 - HAARLEM
-
MEISJE DOOR HOND
ERNSTIG GEWOND
Politie controleert
maximum -snelheid
MARK1 BERICHTEN
Waterhoogten
Advertentie
MET PRÉ WASSEN BETEKENT
PRETTIGER WASSEN
Steeds meer huisvrouwen weten 't:
Pré is ideaal, want
pre is goed voor èike was, Ja óók voor
de afwas.
var, A»nl« f
Flép Westendorp.
- A»r U ze allemaal
Zorg uebt dan
krijgt- U geSchenk
aan de Politie in hull.
15
(Van onze speciale verslaggever)
AMSTERDAM, 4 nov. Vanmiddag
tegen twee uur is met de DC 7 „De
Zwarte Zee" op Schiphol Prins Bern
hard van z(,n Amerikaanse reis terug
gekeerd. De prins die verschillende
landbouwnederzettingen van Nederland
se emigranten in Brazilië Leeft bezocht,
voorts een reis maakte door Peru en
ook in Los Angeles in de Verenigde
Staten is geweest, werd op het platform
hartelijk verwelkomd door koningin
Juliana en de prinsessen Irene en Ma
rijke. In een vertrek in het stationsge
bouw legde de prins vervolgens voor
de pers een verklaring af, o.m. zeggen
de: „Zoals weet miste ik in het voor
jaar bij mijn bezoek aan Brazilië door
een korte ziekte juist de meeste Neder
landse emigrantenkolonies. Ik heb toen,
geien de grote teleurstelling, ook voor
mij, direct beloofd later in het jaar op
nieuw te komen".
„Dat was de aanleiding tot deze reis,
die bijzonder interessant maar wel ver
moeiend was. Het bezoek aan de kolo
nies in Brazilië heeft alle vermoeienis
sen echter meer dan goed gemaakt. De
ontvangst is overal even hartelijk ge
weest.
Mijn totaalindruk van deze nederzet
tingen is, dat zij over uet algemeen rede
lijk welvarend zijn. Dat deze indruk
juist is, blijkt ook wel uit het feit dat
de grotere althans alle naar uitbreiding
streven. De gereformeerde kolonies
Castrolanda en Carambei hebben hon
derd kilometer ten noorden van de be
staande vestigingen zesduizend hectare
gekocht. De katholieke kolonie Holam-
bra, die ik in het voorjaar wel kon be
zoeken, heeft een optie op vijftigduizend
hectare nieuw terrein.
„De kolonie in Monte Alegre wil eigen
grond kopen voor uitbreiding. Het grote
probleem bij al deze 'tbreidingsplannen
zijn de kosten. Om de projecten te ver
wezenlijken zijn grote bedragen in de
vorm van leningen nodig."
Alles bij elkaar genomen kan men zeg
gen, zo ging de Prins voort, dat als alle
uitbreidingen tot stand komen en als een
oplossing voor het kostenprobleem wordt
gevonden, er in totaal in de komende
tien jaren bijvoorbeeld plaats is voor
achthonderd boerengezinnen. Maar dit is
dan ook wel het maximum, dat men
alleen onder haast ideale omstandighe
den zal kunnen bereiken.
Prins Bernhard ging verder: „Van
de individuele emigratie naar Brazilië
verwacht ik niet zo heel veel. Voor het
pionierstype, dat een zeer goede vak
kennis heeft en dat de mentaliteit heeft
om gebruik te maken van de mogelijk
heden. die een jong. groeiend land
biedt, liggen er zeker kansen. Maar
voor de meesten zullen de zo heel an
dere levensomstandigheden en de taal
een groot bezwaar blijven".
„Ik wil ook nog iets zeggen," aldus de
prins, „over de tropische cultures ln
Brazilië. Voorlopig zie ik de enige kans
om op dit gebied iets te bereiken hierin,
dat Nederlandse cultuurmaatschappijen
ln Brazilië zouden starten volgens het
systeem waarmee zij in Indonesië heb
ben gewerkt. Voor de individuele ex-
planter zie ik weinig mogelijkheden. De
manier, waarop in Brazilië de tropische
cultures worden beoefend, verschilt es
sentieel van die waarop in Indonesië
werd gewerkt. In Brazilië denkt men
nogal eens. dat de planters in Indonesië
kleine landbouwers waren, die dus nu
zelf kleine bedrijven zouden kunnen
stichten. Dat is een misverstand en daar
om liggen er voor hen in beginsel alleen
kansen via Nederlandse cultuurmaat
schappijen."
Als ook deze nlannen ln de loop der
Jaren verwezenlijkt zouden kunnen wor
den, aldus de prins, dan zou daar wel
licht plaats z(Jn voor meer dan duizend
boerengezinnen. Voor het ogenblik zou
ik met nadruk willen zeggen, dat dit
grootse proieet waard is spoedig en grnn-
diir te worden bestudeerd. Ditzelfde
geldt ook voor Peru. dat ik na Brazilië
bezocht en waar men mij een groot ge
bied heeft getoond, dat de regering
graag in ontginning zou zien gebracht.
Desgevraagd verklaarde Z.K.H. nog,
dat hij de aanpassingsmogc'ijkheden
voor Nederlanders in Zuid-Amerika niet
kleiner achtte dan bijvoorbeeld die ln
Canada, al gaat het daar „in groter ver
band" misschien wel iets gemakkelijker.
Ook zou hij met behoud van het
standpunt dat dit een zaak van de mi
nisterraad is het toejuichen indien de
HAARLEM, 5 nov. Gistermorgen
word in het Krelagehuig in Hnariem
het ..blokjesbaltoernooi" voor de Jon
gens van de lagere scholen besloten
met de eindstrijden. In de halve finale
versloeg de Chr. Hujjgensgchool met
5-4 de Führopschool en won de Prinses
Margrietsehoo! met 2-1 van de Juliana-
■chool 2.
In de finale bleek dat de Juliana-
school in de halve eindstrijd reeds te
veel van haar krachten had gevergd
en het sterke team van de Chr. Huij-
gensschool ondervond dan ook weinig
tegenstand; 9-0.
De strijd om de derde plaats was
■pannend. Twee gelijkwaardige ploe-
?en eindigden op 4-4 en na vijf minu-
en verlenging op 5-5. In het nemen
van strafworpen bleek de Juliana-
«chool 2 overigens pas na twee se
ries vaardiger dan de scholieren
van de Führopschool. Eindustand dus:
1. Chr. Huiigensschool, 2. Pr. Mar-
grietschool, 3. Julianaschool en 4
Führopschool.
De voorzitter van de schoolhandbal-
commissie, de heer J. W. Duijff, reik
te aan de aanvoerders der vier scho
len een herinneringsvaantje uit, daar
bij zijn dank uitsprekend aan de ge
meentelijke dienst voor de lichameliike
opvoeding voor het beschikbaarstellen
van het Krelagehuis. Tevens dankte de
heer Duijff de grote staf van scheids
rechters voor hun medewerking.
AavpTTpnii
REGENJASSEN vanaf 39.00
PARKA'S 39.75-49.75
Gen. Cronjéstraat la-lb - Tel. 53334
Nedc-landse regering financiële steun
aan kolonisten verleende, maar zeker ook
indien de regeringen van de ontvangen
de landen zulks zouden doen. De be
reidheid daartoe bij deze laatste rege
ringen achtte de prins beslist aanwezig.
Over zijn rede in Los Angeles, waar
hjj voor meer vrijheid in de lucht pleit
te, verklaarde de prins, dat het hier
ging om een toespraak aan een prlvé-
Iunch. Maar hij had wel de indruk, dat
hij bij de betrokken personen begrip had
gevonden; of zij bereid en in staat zul
len zijn dat begrip ln daden te doen
omzetten moet men afwachten.
Aan het slot van zijn verklaring deed
prins Bernhard blijken van een onaan
gename ervaring, die hij tijdens zijn vele
buitenlandse reizen in Europa, zowel als
in Afrika en Amerika had opgedaan. Hij
vernam, zo zei hij, in vele landen dik
wijls klachten over Nederlandse onder
nemingen. De betrokken bedrijven had
den in die landen op een project inge
schreven en, hoewel zij niet de laagste
waren, een opdracht gekregen op grond
van een poodtoiU die de Nederlandse
industrie nu eenmaal heeft. Na enige
weken dan lieten zij weten: „we doen
het toch maar niet." Waarschijnlijk, al
dus de prins, omdat het winstpercentage
niet hoog genoeg bleek, „Het i» haast
niet in woorden uit te drukken," zo
zei Z.K.H.„van welk een slechte in
vloed zulks is op de naam van ons land
in het buitenland."
Advertentie
OVERVEEN, 5 nov. Mevrouw B.
C. van Geluk-van Dooren heeft begin
dit jaar een brei-actie georganiseerd
ten bate van het hospitaal van dr. Al-
bert Schweitzer in Lambarena. Talrijke
dames ln en om Haarlem hebben deel
genomen aan de actie, welke dank zij
aller medewerking tot een groot succes
geworden is. Een zeer grote zending
handdoeken en zwachtels ls onderweg
naar Centraal-Afrika. Alber Schweitzer
heeft mevrouw Van Geluk vanuit Guns-
bach in de Elzas, waar hij destijds ver
bleef, een dankbrief gezonden in het
Duits, waarin hij verzoekt de dames de
danken voor „ihre Güte für mein Spi-
tal".
Advertentie
KOFFVE
KOFFIE
(Van onze tafeltennis-medewerker)
AMSTERDAM, 4 nov. Voor de
meeste katholieke teams in de hoofd
en overgangsklassen van de tafeltennis-
competitie was het een gunstige -veek.
Behalve Vitus wisten ze alle één of
belde punten te veroveren. Smash 2 be
zocht AVGA en speelde gelijk, waar
mede dus het eerste punt binnen kwam.
GTTC speelde een uitstekende wedstrijd
tegen Barna en wist met 7-3 de hate
lijke nul van de ranglijst weg te wer
ken. Victory '55 bezocht Shell en won
met de zelfde cijfers en TYBB besliste
de wedstrijd tegen Treffers ook al met
deze uitslag in zijn voordeel. Rapidity
-Smash 3 was een katholieke derby die
in de stand 5-5 eindigde. Voor de Bever-
wijkse club was dit een knappe presta
tie.
Het eerste punt werd voor Smash 2
hoofdzakelijk behaald door Jos Neep,
die na drie minder goede wedstrijden
thans de juiste vorm te pakken schijnt
te hebben. Tegen Schot keek hij tegen
een lelijke achterstand van 11-4 aan.
Door constant en rustig spel wist hij
deze game en de wedstrijd in zijn voor
deel te beslissen. Lex Rijnen en Carel
Kramer waren niet bijzonder op dreef
en moesten beiden met overwinningen op
resp. Stork en Vrees tevreden zijn. Het
beslissende dubbel werd door Neep-
Kramer ruim gewonnen.
In deze klasse kwamen nog enkele
opvallende uitslagen voor. UBTV ver
sloeg Nedlloyd 2, dat tot dusverre nog
zonder verlies was, met 6-4. DTTC zag
zich voorts eveneens met 6-4 door Tref
fers geklopt, hetgeen tot gevolg had,
dat nu Treffers in plaats van DTTC de
leiding kreeg.
Treffers
DTTC
Nedlloyd 2
UBTV
Spenger UC
AVGA
Entac
UBTV 2
Olympia
Smash
4
4
4
4
4
GTTC-Barna was aanvankelijk zeer
spannend. Door overwinningen van
Louis Hamers op de Vries en van
Theo Blom op Albers, kwamen de
gastheren met 2-0 voor te staan. Even
snel was het 2-2; invaller Wim Dijk-
zeul kon het niet bolwerken tegen
Hoogendoorn en Blom moest in de
sterke de Vries zijn meerdere erken
nen. Toen echter nam GTTC het heft
in handen en het duurde tot de stand
5-2 eer Barna de achterstand kon ver
Advertentie
(Van een verslaggever)
AMSTERDAM, 4 nov. Op de cen
trale raadsvergadering van de Interdio
cesane katholieke Middenstandsbond in
de bisdommen Haarlem en Rotterdam,
is vanmiddag de heer L. C. Kok tot
voorzitter gekozen. Hjj is daarmee de
opvolger van de heer F. C. de Hosson.
De nieuwe voorzitter roerde als een be
langrijk probleem voor de middenstan
ders dat van de geestelijke ontwikke
ling aan, die in sommige opzichten
slechter dan vroeger is te noemen. Hij
bepleitte de komst van detailhandel
scholen met zesjarige cursus. Deze scho
len zouden voor de middenstand, naar
zijn mening, een veeibetere opleiding ge
ven dan ulo of hbs. De vraagstukken
die thans aan de orde komen, zijn veel
gecompliceerder dan vroeger, aldus de
heer Kok. Moet men gaan ln de rich
ting van specialisatie of parallellisatie,
wat moet men aan met structuurplan
nen van streken en steden, welke vorm
is voor een bepaalde zaak het geschiktst,
deze en tal van andere problemen ver
eisen groot inzicht. Geestelijke ontwik
keling is nodig om de middenstand
naar behoren in gemeenteraden e.d. te
vertegenwoordigen, om bestuurders te
vormen, enz.
Ai dan niet toevallig had de waarne
mend voorzitter de heer W. Vessies,
die de vergadering leidde, in zijn ope
ningswoord ook al gesproken over een
gerichte opleiding voor do middenstand
zoals de arbeidersjeugd bij het nijver
heidsonderwijs een opleiding kan vin
den. De benoeming van de heer L. C.
Kok, die tot dusverre penningmeester
was van de Interdiocesane bond, kwam
bij acclamatie tot stand.
Men vond het maar vreemd dat
4
8
GTTC
4
2
4
8
KLM
4
2
4
7
Shell
4
2
4
6
Barna
4
1
4
4
KKK
4
kleinen. Hamers had met drie over
winningen een uitstekende dag. Blom
won twee maal en Dijkzeul boekte een
fraaie overwinning op Albers. Ook
Victory heeft aanvankelijk hard moe
ten werken *om een voorsprong te
krijgen. Het score-verloop geeft dui
delijk aan, dat er aan spanning geen
gebrek was: 0-1, 1-2, 3-2, 3-7! Veer
man won twee maal, evenals Zwart-
hoed en Kwakman. Ook het dubbel
werd door Veerman-Kwakman in drie
games gewonnen.
Nedlloyd 3
Hotac
Povac 2
Victory '55
VVGA
Jan Witteman vierde in de wedstrijd
van TYBB tegen Treffers opnieuw
triomfen. Hjj zegevierde drie maal en
had zelfs slechts een maal drie games
nodig. Cees Rijkelijkhuizen boekte een
flinke overwinning op Doodeman, maar
kon slechts op de valreep van Buysman
winnen: 25-23 en 22-20. Op dezelfde ma
nier echter verloor hij van Klaassen
met 23-21 en 21-19. Ton van Veeneudaai
had geen geluk en won alleen van
Klaassen. Het dubbel werd door Witte-
man-Rijkeljjkhuizen ruim gewonnen.
Rapidity-Smash 3 was een spannende
strijd, waarin de score vrij gelijk opging.
Het was voor de Beverwijkers erg spij
tig, dat Alfons Winder niet een maal
kon winnen. Bij Smash zegevierde Ge
rard van Leeuwarden opnieuw drie
maal. Egbert Welsing en Nico Schollen
verloren beiden van Theo Keet en van
Bernard Winder. Het dubbel werd door
Rapidity ruim gewonnen en aldus had
dit team, zeer tot zijn tevredenheid ge
lijk gespeeld. Uiteraard was Smash met
dit resultaat beslist niet content.
4 8 TYBB 5 4
5 8Rapidity 3 2
5 7 Disnie 2
4 4 Treffers 3 -
5 4 AMVJ 3 -
Scylla 2
AVGA 2
Smash 3
Maccabi
Togido 2
Vitus had in zijn laatste wedstnjd wei
nig in te brengen en verloor met 8-2
Overigens was dit geen schande, want
tegenstander Wilskracht is juist uit de
hoofdklasse gedegradeerd. Ton Serf ons
en Bep' de Graaf wonnen beiden een
maal en daarbij bleef het. Joop Sertons
had de uitslag iets gunstiger kunnen
maken indien hij niet ongelukkig van
Van Doorn had verloren: 10-21, 21-6 en
23-21.
Buna
Wilskracht
UTTC
Vriendensch.
Vriendenkr.
Zeist 3
Vitus 4
Wilskracht 2 4
Onder Ons 4
Vr.sch. 2 3
HEEMSTEDE, 4 nov. De restaura
tie-werkzaamheden aan de St.-Bavo
kerk te Heemstede, waarmee destijds
onder leiding van pastoor Chr. van
Mierlo was begonnen, zullen in het voor
jaar van 1960 hervat worden. Het exte
rieur van de kerk zal allereerst onder
handen worden genomen. De kap wordt
waar nodig gerepareerd en dit
geldt ook voor het leiendak, dat op di
verse plaatsen zwakke plekken telt.
Ook de goten rond het kerkgebouw be
hoeven reparatie en verder is men
voornemens de voorgevel van de kerk
in de restauratie te betrekken. Een
nieuw portaal zal de plaats innemen
van het oude, dat gedoemd is te ver
dwijnen. In het najaar van 1960 zal het
inwendige van de St.-Bavokerk gerestau
reerd worden. Naar het zich laat aan
zien zullen de hieraan verbonden werk
zaamheden belangrijk uitgebreider zijn
dan die voor de buitenzijde van het ge
bouw. De plannen omvatten een nieuw
plafond en nieuwe vloéren, terwijl het
kerkbestuur voorts de kerk van hoog tot
laag wil laten schilderen.
ZANDVOORT, 4 nov. Een vijfja
rig meisje werd door een hond aange
vallen en ernstig geblesseerd. Op ad
vies van de huisarts is het kind naar
het Diaconessenhuis te Haarlem over
gebracht, waar de wonden met elf
hechtingen werden gedicht. De Zand-
voortse politie heeft de eigenaar van
de hond opgespoord en zal hem voor
schrijven de hond te muilkorven.
ZANDVOORT, 4 nov. Met behulp
van de Gatso-snelheidsmeter is de
Zandvoortse politi- een intensieve con
trole begonnen op de naleving van
de maximum-snelheidsbepalingen. On
der deze controle vallen niet alleen
auto's en motoren, maar ook brom
fietsen; voornamelijk de zogenaamde
snelbrommers. Menig proces-verbaal
is al opgemaakt.
Advertentie
Nieuwe ontdekking helpl in da
hele wereld lijders aan hard
nekkige verstopping.
herstelt de natuurlijke regelmaat
Een uitkomst bi] hardnekkige verstopping. 60 tebl. f t ,3S
zjjn voorganger, de heer F. C. de Hos
son, zo plotseling met stille trom ver
trokken was, maar men wenste uitdruk
kelijk lof te spreken over zijn talloze
verdiensten voor de bond. De heer G.
J. Vriend werd in het hoofdbestuur her
kozen en drs. A. L. J. Coenen werd
met grote meerderheid van stemmen
als nieuw hoofdbestuurslid gekozen.
De heer J. Bakker, de directeur van
het bureau van de Interdiocesane ka
tholieke middenstandsbond in de bis
dommen Haarlem en Rotterdam heeft
woensdagmiddag op de centrale raads
vergadering van deze bond gesproken
over „het ideaal van dr. Poels", in dit
geval de standsorganisatie. Hij stelde
zich te weer tegen de mening van som
migen als zou de standsorganisatie met
haar diocesane afdelingen radicaal van
structuur moet veranderen. Uitlatingen
daarover noemde hij voorbarig zolang
de bisschoppelijke studiecommissie nog
niet met haar rapport dienaangaande
verschenen is.
De heer Bakker zei dat het ideaal
van de standsorganisatie, met haar
apostolische taak, als vormingsinsti
tuut en instelling van onderlinge
dienstbaarheid, nog lang niet verwe
zenlijkt is. Vakorganisaties kunnen de
ze taak niet van de standsorganisatie
overnemen, gericht als ze zijn op ma
teriële doelstellingen, zo zei hij. Hij
laakte de vakbondsbestuurders, die, zo
als onlangs enkele malen gebeurd is,
hun leden misleidend voorhielden dal
dezen als vakbondsleden vanzelf volle
dig lid zijn van de standsorganisatie.
„Opheffing van de standsorganisaties
zou een zware slag voor katholiek Ne
derland zijn," beklemtoonde de heer
Bakker.
HEEMSTEDE, 4 nov. Bij de woens-
dagavond in het Parochiehuis „Anno
Santo" gehouden ledenvergadering
heeft de afdeling Heemstede II van de
KVP een nieuwe voorzitter gekozen. De
heer H. van Grinsven, die om ge-
zondheisredenen als voorzitter van de
afdeling heeft moeten bedanken, is op
gevolgd door de heer W. Moorman. Om
dat uit de afdeling geen kandidatenlijst
naar voren was gekomen, werd de heer
Moorman op deze avond kandidaat ge
steld. Met algemene stemmen werd hij
als voorzitter gekozen.
De nieuwe voorzitter zei dat de af
deling het betreurde dat de heer Van
Grinsven genoodzaakt was zijn functie
neer te Jeggen. Hij noemde hem een
strijdbare figuur, die zich altijd als een
voorvechter voor de KVP heeft doen
kennen. De heer Moorman sprak zijn
grote dank uit voor alles wat de heer
Van Grinsven, die zelf niet op de ver
gadering aanwezig was, voor de afde
ling heeft gedaan. De leden dankte hij
voor het in hem gestelde vertrouwen,
waardoor hij vanavond als voorzitter
was benoemd en hij sprak de hoop uit
steeds op de meest prettige wijze met
hen te mogen samenwerken. Bij de be
stuursverkiezing werd het gehele be
stuur bij acclamatie herkozen. Om do
maatschappelijke verhoudingen ook in
het bestuur te doen uitkomen, werd be
sloten het aantal bestuursleden met
twee personen uit te breiden. De heren
S. Keur en O. Nederveen werden als zo-
KAASMARKT WOERDEN, 4 nov. Aan
gevoerd 96 partijen kaas. Ie kw. f 2.45
2.51, 2e kw. f 2.39—2.44. extra kw tot
f 2.54.
In vergelijking met de kaasprijzen van
gisteren, genoteerd op de kaasmarkt te
Bodegraven, is er thans een opmerkelijke
daling ingetreden. In Bodegraven werd
gisteren voor eerste kwal. genoteerd 1 2.55—
2.63 en voor extra kwal. tot f 2.80, hetgeen
een groot verschil is met de vandaag te
Woerden genoteerde prijzen.
danig gekozen. Bij de verkiezing van
drie afgevaardigden naar de kringverga
dering, viel de keuze op de heren Duin,
Duik en Koedijk. De twee eerstgenoem-
den werden tevens gekozen als afge
vaardigden voor de statenkringvergade-
ring, terwijl de heren de Jong, Jong en
Vertelman als afgevaardigden werden
benoemd voor de centrale vergadering
van de gemeentelijke centrale Heemste
de. Ten aanzien van de vorming van
een werkgroep werd bsloten hierover
nader in contact te treden met de af
deling Heemstede I van de KVP.
Aalsdijk 4 500 m o Kaap
Guardafui n. Djibouti.
Abida 4 300 m w Minicoi n.
Rotterdam.
Algol 4 143 m otz Salvador
n. Rio de Janeiro.
Amstelmeer 4 29,00 z 34.18 o
200 m ono Durban n.
United Kingdom.
Area 4 390 m no Azoren n.
Curasao.
Asmidiske 4 420 m n Azoren
n, Hampton Roads.
Asterope 4 500 m nto
Azoren n. Hompton Roads.
Almkerk 3 1100 m ntw St.-
Helena n. Kaapstad.
Amstelpark 4 340 m nnw
Diego Garcia n Aden.
Banda 4 v. Legaspi n. San
Francisco.
Borneo 4 v. Djibouti n.
Suez.
Caltex Arnhem 4 140 m zw
Cyprus n. Pernis.
Caltex Leiden 4 540 m no
Mombasa n. Bahrein.
Casamance 4 te Duinkerken.
Ceronia 4 v. Kobe n. Yoko
hama, 5 te Yokohama.
Clavelia 4 v. Nordenham n.
Hamburg,
Cradle of Liberty 4 215 m n
Comores n. Philadelphia.
Crania 4 150 m nnw
Madeira n. Curasao.
Dinteldijk 4 v. Bremen n.
Hamburg, 5 te Hamburg.
Elizabeth-B 4 te New
Orleans.
Esso Nederland 4 70 m nnw
Perim n. Suez.
Giessenkerk p. 4 Ceylon n.
Penang.
Groote Beer 4 360 m no St.-
Helena n. Kaapstad.
Hera 4 780 m zw Azoren n.
Rotterdam.
Kaap Hoorn 4 6U0 m zw
Mauritius n. Singapore.
Karimun 4 v. Belawan n.
Genua,
Kloosterdijk 4 1300 m zzw
Azoren n. Antwerpen.
Korendijk p. 4 Kaap Lizard
n. New York.
Loosdrecht 4 v. Dar es
Salaam n. Zanzibar, 4 te
Zanzibar.
Maasdam p. 4 Gibraltar n.
Malta. i
Malea 5 te Musirlver.
Merwelloyd 4 320 m zo
Bangkok n. Labuan.
Montferland 4 90 m no
Madeira n. Amsterdam.
Muiderkerk 4 v. Chalna n.
Rangoon, 5 te Rangoon.
Oldekerk 4 v. Bremen n.
Rotterdam.
Osiris 4 35.22 n 14.51 w
Amsterdam n. Madeira.
Orion p. 4 Beachy Head n.
Algiers.
Pendrecht 4 90 m o Cape de
Gata n. Le Havre.
Reza Shah the Great 4 te
Thameshaven.
Rondo 4 45 m z Lissabon n.
Antwerpen.
Rijndam 4 51.06 n 11.00 w v.
New York n. Cobh.
Scheldelloyd 4 te Weser n.
Bremen.
Schiedijk 5 te New York.
Senegalkust 4 125 m wzw
Lissabon n. Antwerpen.
Sinabang 5 te Brisbahe.
Slamat 5 te Bangkok.
Stanvac Riau 5 te Musi n.
Sungei Gerong.
Stanvac Sumba 5 te Sungei
Gerong.
Straat Banka 4 v. Colombo
n. Penang.
Straat Johore 4 v. Singapore
n. Malakka.
Straat Singapore 4 500 m
zo Kaap Leeuwin n.
Melbourne.
Tahama 4 65 m o Gibraltar
n. Palermo.
Taria 5 te Colombo.,
Telamon 4 te Tampa.
Tib a 5 te Stettin.
Tjibantjet 4 te Mtwara.
Tabinta 4 105 m o Catania n.
Genua.
Talisse 4 60 m n Semarang
n. Surabaja.
Teiresias 4 70 m o Cork n.
Port Said.
Towa 4 210 m nno Madeira
n. Rio de Janeiro.
Vasum 4 300 m otn Aden n.
Suez.
Vivipara 4 v. Singapore n.
Shimotsu.
Waal 4 :00 m zw Ouessant
n. Antwerpen.
Wieldrecht 4 v. Pto. la Cruz
n. Port Socony.
Willem Ruys 4 v. Colombo
n. Singapore.
Witmarsum 4 200 m no
Flores n. Le Havre.
Woensdrecht 4 80 m ono
Port Sudan n. Suez.
Zuiderkerk 4 te Fremantle.
Zwijndrecht p. 4 Gibraltar
n. Haifa.
tit
Abbedijk 4 te Vegesack.
Abbekerk 4 40 m nno Tunis
n. Port Said.
Acmaea p. 4 Dungeness n.
Londen.
Akkrumdijk 3 v. Newport n.
Cristobal.
Alkmaar 4 v. Aabadan n.
Ras Tanura.
Amalie-B 4 155 m wzw
Ouessant n. Ceuta. -
Amerskerk 4 70 m v.
Valencia n. Duinkerken.
Amstelkroon 4 270 m zw
Kobe n. West-Australië.
Abbedijk 4 v. Hamburg n.
Vegesack.
Amstelvaart 4 34.55 z 151.02
o v. Newcastle n.
Fremantle.
Alhena 4 te Hamburg.
Alwaki 3 v. Port Sudan n.
Port Said.
Bengkalis 5 te A'dam verw
Calfex Gorinchem 5 te
Pernis verw.
Caltex Rotterdam p. 4
Gibraltar n. Sidon.
Caltex he Hague 4 45 m o
Kuria Muria ell. n. Suez.
Drente p. 4 Gibraltar n
Port Said.
Eenhoorn 4 dw. Finisterre n
Tripolis.
Esso Rotterdam 4 64 m nw
Malta n. Ras Tanura.
Friesland 4 te Esbjerg.
Graveland 4 180 m ono
Madeira n. Amsterdam.
Grootekerk 5 te Kobe.
Hilversum 4 v. Hamburg n.
Antwerpen.
Joseph Frering 4 25 m zw
Ouessant n. IJmuiden
Katelysia 4 50 m n Ras al
Hadd n. Singapore.
Korovina 4 30 m w Oues
sant n. Eastham.
Laarderkerk 4 500 m zw
Mombasa.
Leiderkerk 4 te Londen.
Leuevenkerk p. 4 Straat
Bonifacio n. Port Said.
Lindekerk p. 4 Straat
Ormoesz n. Bahrein.
Lutterkerk 4 300 m o
Gibraltar n. Rotterdam.
Lemsterkerk p. 4 Gibraltar
n. Antwerpen
Mèrwede 4 105 m w Llssaboh
n. Antwerpen.
Maas 4 16 m tw Cape
Passero n. Gibraltar.
Mariekerk 4 570 m ozo
Socotra n. Aden.
Molenkerk 4 40 m zzw
Lissabon n. Rotterdam.
Munttoren 4 380 m ozo
Socotra n. Aden.
Naess Tiger 4 200 m ozo
Malta n. Bremen
Neder Elbe 4 te Middles
brough.
Noordwijk 4 120 m w Lissa
bon n. IJmuiden.
Oranje 4 105 m wnw Port
Said n. Genua.
Phiiippia 4 22 m o Pantel-
laria n. Mena.
Pygmalion 4 8 m n Algiers
n Tripoli.
Roebiah 4 30.00 n 163.43 O
Manilla n. Los Angeles.
Roggeveen 4 v. Auckland It-
Napier.
Riouw 5 te Singapore.
Salatiga 4 te Abadan.
Schie 3 V. Bremen n.
Amsterdam.
Stad Amsterdam 4 210 m
zzw Las Palmas n. Pepel.
Straat Torres 5 te
Melbourne.
Scherpendrecht 4 v. Tenerif*
n. Angoango.
Stad Arnhem 4 30 m zw
Wight n. Rotterdam.
Stad Maassluis 4 45 m wzw
Hoek v. Holl. n. IJmuideO.
Stad Utrecht p. 4 Nordernef
n. New York.
Sunetta 4 100 m no
Surabaja n. Singapore.
Tawali ,4 40 m ozo v. St.-
Vincent n. Marseille.
Teucer 4 te Moji.
Tibia 4 in Straat v.
Ormoesz n. Madras.
Teiresoas 4 v. Birkenhead B.
Port Said.
Vlieland 4 160 m nto v.
Benghazi n. Fao.
Waterman 4 160 m n Darwin
n. Surabaja.
Woltersum 4 v. Hamburg n.
Antwerpen
Wonorato 4 540 m ono Luzon
n. Philippijnen.
Wonosobo 4 te Bremen,
tlr
Aagtekerk 4 rede Suez.
Acmaea 4 te Shellhaven.
Alcor 4 te San Lorenzo.
Almdijk 4 300 m w Flores B.
Le Havre.
Ameland 4 te New York.
Amstelmolen 4 op Shat el
Aarab rivier n. Basrah.
Averdijk 4 42.36 n 46.37 w
Norfolk n. Antwerpen.
Baarn 4 rede Pto. Cardon.
Bintang 4 240 m zzo Suez.
Caltex Delft 4 v Bahrein B.
Fremantle.
Camerounkust 4 165 m zo
Cape Palmas n. Freetown
Colytto 4 200 m no Flores n
Liverpool.
Congokust 4 v. Takoradi n
Winneba, 5 te Winneba.
Delft 4 510 m zw Azoren B
Nordenham.
Diemerdijk 4 185 m wzw
Ushant n. Cristobal.
Esso Amsterdam 4 490 m
wzw Azoren n Bowling.
Friesland 4 te Beira.
Helicon 4 te Maracaibo
Houtman 4 v. Kaapstad n.
Durban.
Isis 4 400 m zno San Miguel
n. Paramaribo.
Kara 4 700 m nnw Mona ell.
n. Curasao.
Kertosono 4 450 m nw
Azoren n. Marseille.
Lievevrouwekerk 5 te Port
Sudan.
Mijdrecht p. 4 Mona Passage
n. New York.
Naess Commander 4 v.
Fawley n. Port Said.
Peperkust 4 v. Freetown n.
Takoradi.
Provenierssingel 4 290 m wt*
Flores n. Rotterdam.
Roepat 4 rede Damman.
Sabang 4 te Port Swet-
tenham.
Sloterdijk 4 650 m n Azoren
n. Antwerpen.
Stad Gouda 4 390 m nno
Fernando Noronha n.
Rotterdam.
Stad Leiden 4 380 m wnw
Walvisbaai n. Freetown.
Statue of Liberty 4 65 m z
Durban n. Philadelphia.
Tero 4 v. Rosario n. B.
Aires.
Tjimanuk 5 te East London.
Tweelingen 4 13 m z Port
Landbill n. Pto. Ordaz.
Waingapoe 5 te Kuwait.
Waiwerang 5 te Rangoon.
Westland 4 140 m ozo
Madeira n. Las Palmas, I
te Las Palmas.
'S-GRAVENHAGE, 5 nov. Konstanz 266
(onv.), Rheinfelden 178 4), Ottenhelm
221 (—13). Straatsburg 162 (—11). Maxau
343 3), Mannheim 180 (—6). Mainz 174
(onv.), Bingen 105 1), Kaub 106 2),
Trier 93 (—12), Koblenz 111 (onv.), Keulen
50 (onv.), Ruhrort 219 (—2), Lobith 816
(+3), Nijmegen 598 (+5), Arnhem 658 (+6),
Eefde IJssel 142 14), Deventer 65 (+11).
Monsin 5530 10), Visé, 4938 (onv.),
Borgharen 3887 (+43), Belfeld 1087 (+11).
Grave beneden de sluis 504 (—6).
De minst gepeilde diepten in de vaargeul,
heden vermeld op de waarschuwingsborden,
zijn in centimeters: Millingen—Nijmegen
205. NijmegenSt.-Andries 215, uitvaart-
diepte aan de sluis te Weurt 235, Panner-
den—IJsselkop 220, IJsselkopHeveadorp
185. HeveadorpAmsterdam-Rijnkanaal 135,
Amsterdam-RijnkanaalLekkanaal 150, IJs
selkop—Doesburg 140, Doesburg—Zutphen
140, Zutphen—spoorbrug Deventer 170,
spoorbrug Deventer 170, spoorbrug Deven
terKaterveer 180.
De scheepvaart op de Waal boven Nij
megen is ln de komende nacht gestremd
van 19 tot 7 uur.
Nachtvaart is verboden van Heveadorp
tot Lekkanaal en IJsselkop tot Katerveer.
pré wast fonkelwit en-prettig snel
I.M. 3910 R
pinguïn roept ons elke vijftien
MINUTEN OP. TERWUL U HEM EEN BEET
JE AAN DE PRAAT HOUDT, ZULLEN
DRAAD' EN IK EVEN VIA DE SCHEEPS-
RADIO EEN BOODSCHAP STUREN
OH ZOEKLICHTEN VAN DE f-
"MARSH CURLEW" PRIEMEN
DOOR Hér DUISTER OM DE
HELICOPTER DE WE© TE
WIJZEN,...
BOODSCHAP VOOR
inspecteur olrovd
..VERZOEK DE
D/CHTST&'JZ'JNDE
HELICOPTER AF DE
LI N6 VAN DE
R AJz
m
DAAR.
Z.IJN
KLAAR