ORANJE OPPERMACHTIG TEGEN
NOORSE AMATEURS: 7-1
Wilkes (34 treffers) Nederlandse voorhoede begint pas
na de rust aan schuttersfestival
topscorer
REKENSOM ZEGT MOULIJN: WIJ ZIJN
ZEKER STERKER DAN DE ZWEDEN
Schwartz kan
paar nachten
eindelijk een
rustig slapen
Minder allure dan tegen België
Keulen" niet volledig uitgewist
Minutieus
genoteerd
Kraak terug in vertrouwd milieu
Ondanks verrassende openingstreffer
Braasem terug,
nu als trainer
Euwe overtreft
Keres
Real Madrid al
in kwart finales
DONDERDAG 5 NOVEMBER 1959
PAGINA 7
(VaD onze sportredacteur)
ROTTERDAM, 4 nov. 9—1, 0—7, 7—1Wat nu nog te
zeggen van het Nederlandse voetbalelftal? Voor de ongeveer acht
envijftigduizend toeschouwers die de poorten van het Feijenoord-
stadion uitstroomden,- was die vraag geen probleem. Zij waren
tevreden. Zij hadden hun favorieten zien winnen met cijfers, die de
nare herinnering aan de trieste nederlaag in Keulen ver naar de
achtergrond gedreven hadden. Het feit, dat de amateurs van Noor
wegen niet te vergelijken zijn met de semi-profs van West-Duitsland,
deerde hen niet.
91, 07, 71Twee sprekende triomfen weliswaar be
haald op tegenstanders die zich zwak verweerden en die bijzonder
kwetsbaar waren tegen één debacle, maar dan met een ploeg die
niet op volle sterkte kon uitkomen. Drie opmerkelijke scores in nog
geen maand tijds. Zij geven toch wel een duidelijk beeld van de
huidige kracht van het Nederlands elftal. Het is te sterk, veel te
sterk zelfs voor ploegen, die het internationale niveau niet kunnen
benaderen. Het moet echter per se op „oorlogssterkte" zijn om tegen
standers van formaat waardig partij te kunnen geven. Van die
cijferreeks is de derde score wellicht de belangrijkste. De triomf van
71, in de stromende regen behaald op het elftal der Noorse ama
teurs, geeft duidelijk aan, dat de grote overwinning op de Belgen
geen uitschieter geweest is en bewijst tevens dat de grote nederlaag
tegen Duitsland toegeschreven moet worden aan toevallige omstan
digheden.
Caritaspool
Deel van de opbrengst
voor cultureel werk
Schotland gelijk
tegen Wales: 1-1
Trofee Baracchi
Baldini en Moser
eersten in tijdrit
chocolade in topvorm
pro<ju« in Melk en Puur
Opvolger van Kuyper
bij waterpoloteam
In simultaanséance
Europese voetbalbeker
Zesdaagse van Dortmund
Van Steenbergen en
Bugdahl ivinnaars
In zijn vijfendertigste wedstrijd
voor het Nederlands elftal heeft
Faas Wilkes zich aan de top van de
lijst der scherpschutters geplaatst.
Met de twee treffers, die hij in de
wedstrijd tegen Noorwegen op zijn
naam bracht, heeft hij zijn totaal tot
34 opgevoerd en daardoor Abe Len
stra, die amper een 'aar geleden het
legendarische record van Bep Bak-
huys overnam, van de eerste plaats
verdreven.
De lijst van topscorers ziet er
thans als volgt uit:
1. Wilkes 34 doelpunten
2. Lenstra 33
3. Bakhuys 30
4. Smit 25
5. Vente 18
55
Hoe oppermachtig het Nederlands
elftal tegen Noorwegen ook geweest is,
hoe gemakkelijk het tot een sprekende
overwinning gekomen is, hoe onfortuin
lijk Oranje zelfs geweest is, toch is de
triomf met 7-1 niet zo éclatant, dat de
nederlaag tegen Duitsland er volledig
door uitgewist wordt. Zelfs het feit, dat
de Noorse amateurs feller en hardnek
kiger tegenstand geboden hebben dan
een maand geleden de Belgen, kan niet
verbloemen, dat er aan het spel van het
Nederlands elftal de nodige „schoon-
heidsfouten" kleefden. De gave combi
naties die tegen de Belgen herhaalde-
Ullllllllllllllllliillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
1 min.
4 min.
8 min.
12 min.
14 min.
19 min.
28 min.
81 min.
84
85 min.
88 min.
43 min.
(8 min.
88 min.
86 min.
Moulijn forceert een hoekschop.
Noorwegens rechtsbuiten Oede-
gaard krijgt alle ruimte, drijft
snel op en geeft Kraak geen
schijn van kans, 01.
Nederland krijgt reeds zijn
vierde hoekschop.
Kraak stompt keihard schot van
plotseling vrij staande links
binnen Amesen tegen de lat.
Doelman Weltz stopt kogel van
Mouljjn.
Doelman Weltz blokkeert ook
hard schot van Van der Linden.
Bijvers lanceert van 18 meter
afstand verraderlijke boogbal,
die Noorse doelman volkomen
verrast, 11.
Kraak haalt de bal van de
schoen van middenvoor Backe.
Linksback Spydevold kopt op
de doellijn door Wilkes Inge
schoten bal weg.
Wilkes mist bi) vrij gemakke
lijke kans.
Van der Linden kan „vrij"
richten na voorbereidend werk
van Mouljjn en Van der Kuil:
2—1.
Wilkes laat alweer goede kans
onbenut.
Van der Kuil, helemaal op
links, rukt met Mouljjn Noorse
verdediging volkomen uiteen.
Wilkes oltooit de aanval met
schitterend geplaatst schot:
3—1.
Wilkes kogelt na pass van
Moulijn tegen de lat.
Wilkes schiet weer tegen de
lat, Van der Kuil vangt de bal
op en schiet van dichtbij raak:
4—1.
69 min. Van der Linden ziet keihard
schot op de paal afstuiten.
'3 min. Opnieuw vliegt een door Van
der Linden ingeschoten bal
tegen de paal.
'8 min. Voor de derde keer beproeft
Van der Linden, nu na een
listige solo, zijn geluk. Nu
krijgt doelman Weltz geen as
sistentie: 51.
'8 min. Middenvoor Backe moet zich
na botsing met Renders laten
vervangen.
83 min. Andermaal schiet Van der Lin
den met scherp: 61.
®8 min. Wi'kes passeert na fraaie solo
op enkele meters vijf Noorse
verdedigers, doelman Weltz in
begrepen: 71. Het record van
Abe Lenstra is verbeterd. Wil
kes is nu Nederlands topscorer.
overigens een kwestie van seconden of
Wilkes zou voorlopig niet verder geko
men zjjn dan een egalisatie van het een
jaar geleden door Lenstra gevestigde
record. Eerst dertig seconden voor het
eindsignaal van de Franse scheidsrech
ter Sdhwinte kreeg hij de bal voor de
tweede keer achter de Noorse doelman
Weltz. Maar dat doelpunt was er dan
ook één van uitzonderlijke kwaliteit.
heid om zijn glorieuze rentree te recht
vaardigen met een opmerkelijke red
ding. Voor Van der Hart echter was het
wel prettig, dat de Noren zo zwak wa
ren. Hij speelde bepaald slordig, zocht
bovendien te veel de persoonlijke glorie
en verschafte daardoor de Noren te
vaak de gelegenheid om nog eens te pro
beren of de Nederlandse defensie dan
toch niet te verschalken was. In de de
fensie debuteerde Renders en hij heeft
het aanvankelijk niet eenvoudig gehad.
Hi) had namelijk de beste speler van de
Noorse ploeg tegenover zich, rechtsbui
ten Oedegaard. Daardoor hadden de No
ren twee redenen om hun aanvallen zo
veel mogelijk over rechts te leiden. Suc
ces hadden zij daar overigens niet mee,
ook al met omdat zowel Klaassens als
Wiersma hun mannetje stonden als er
ook maar een schijntje van gevaar
dreigde.
lijk op de grasmat getoverd zijn, ont
braken nu te vaak. Zelfs de absolute
heerschappij op het middenveld moest
men missen. In de voorhoede bijvoor
beeld speelde Wilkes lang niet zo'n op
merkelijke rol als tegen het Belgische
elftal. In de middenlinie was Noter-
mans duidelijk zwakker dan enkele we
ken geleden. Mede daardoor heeft het
geruime tijd geduurd eer er uitzicht
kwam op een resultaat, dat met de te
gen de Belgen geleverde prestatie kon
wedijveren. Er is zelfs een periode ge
weest, waarin men zich terecht mocht
afvragen of het Nederlands elftal wel in
staat zou zijn om de Noren een neder
laag toe te brengen, waartoe het eigen-
Twee kleine Grote Mannen. Van der
Kuil (7) en Rijvers delen samen de
vreugde om het eerste doelpunt.
lij!: aan zijn „stand" verplicht was. Niet
minder dan vijfenveertig minuten, de
gehele eerste helft dus, heeft die onze
kerheid geduurd. Het geduld van het
legioen werd eerst beproefd door een
verrassende openingstreffer van de No
ren, die dankbaar profiteerden van het
feit, dat de debuterende linksachter Ren
ders tijd nodig had om zich een accep
tabele vervanger van de geblesseerde
Kuys te tonen. De onzekerheid werd
daarna nog groter. Ten eerste, omdat
de Noren heel dicht bij een tweede tref
fer geweest zijn. Vervolgens, omdat het
bijzonder lang duurde eer het Oranje
team de achterstand weggewerkt had.
Wilkes' persoonlijke triomf
Wilkes stak dus niet in zijn allerbes
te vorm. Toch beleefde hij een glo
rieuze dag. Met twee doelpunten, die
ffetulgden van zijn bijzondere kwa
liteiten, die zelfs de fraaiste treffers
van de wedstrijd waren, verwierf hij
zich namelijk een ere-plaats in de an
nalen van het Nederlandse voetbal. Hij
onttroonde Abe Lenstra als de nationa
le topscorer door zjjn totaal te brengen
op vierendertig doelpunten. Het was
Met een flitsende opeenvolging van
schijn- en schaarbewegingen werkte hjj
zich door een kluwen van Noorse verde
digers. Vijf tegenstanders werden tus
sen de lijnen van het Noorse doelge
bied volkomen uit positie gespeeld.
Daarna behoefde de bal slechts met
een behoedzaam tikje in een verlaten
doel gedeponeerd te worden.
Mouljjn en Rijvers waren deze keer
de helden van de Nederlandse ploeg.
Vooral Mouljjn schitterde, trok al
thans meer de aandacht, omdat Rij
vers als gewoonlijk het telkens weer
op gang brengen van Oranje's aan-
valslinie zonder veel omhaal, maar
juist daardoor op zo'n effectieve wij
ze verzorgde. Liep de aanval, dan zet
te vooral Moulijn het werk van Rij
vers voort. Telkens weer deed hjj met
de Noorse rechtsachter Saksvik wat
hjj wilde, daarmee paniek zaaiend
in heel de Noorse verdediging. Daar
na bood hij zijn ploeggenoten de kan
sen en de ruimte om de aanvallen af
te werken. Vooral Van der Linden
onderscheidde zich dan. Hij werd niet
alleen topscorer-van-de-dag door drie
doelpunten op zijn naam te brengen,
bovendien trof hij nog twee keer de
paal.
Van der Hart slordig
Dat de Nederlandse verdediging het
gemakkelijk gehad heeft, laat zich be
grijpen. De Noorse aanvallers maakten
te veel fouten, om werkelijk gevaarlijk
te kunnen worden. Dat was voor Kraak
bepaald een tegenvaller, want daardoor
kreeg hij slechts twee keer de gelegen-
Kraak terug in het Nederlands elftal.
Gespannen stond hij voor de grasmat
toen de volksliederen gespeeld werden.
Van links naar rechts ziet men Wiersma,
de debuterende Renders, Wilkes, Klaas
sens, Kraak en Van der Hart.
AMSTERDAM, 5 nov. Tot de a(J.
viescommissie tot verdeling van de
gelden der Caritaspool is toegetreden
de heer J. Henrick Mulder, algemeen
secretaris van het Prins Bernhard-
fonds. De heer Mulder zal ae leiding
van de Caritaspool adviseren over de
bestemming der te verdelen gelden ten
aanzien van de sector cultuur. Onder
vigeur van de huidige vergunning zal
omstreeks 25 pet. van de te verdelen
opbrengst in de culturele sector kunne»
worden toegewezen. De overige 7S
pet. gaan naar de sectoren maatschap
pelijk werk en volksgezondheid.
GLASGOW, 4 nov. Ondanks de
beruchte Hampden roar", het enor
me van alle kanten terugkaatsende ge
juich, waarmee 55.000 Schotten woens
dagmiddag hun nationale elftal aanmoe
digden, heeft Schotland het tegen Wa
les niet verder gebracht dan een gelijk
spel: 1-1. Het ergste van alles was
voor de Schotten, dat deze draw eigen
lijk nog iets geflatteerd was. Wales had
de pech, dat linksback Mel Hopkins al
na 13 minuten met vermoedelijk een
gebroken neusbeen naar het ziekenhuis
moest worden gebracht waardoor de
ploeg dus met 10 man verder moest
spelen.
Voor het zover was had spil John
Charles de score uit een vrije schop
van 30 meter afstand voor Wales ge
opend. Een minuut na rust was de
stand gelijk toen de Schotse rechtsbui
ten Leggat uit een voorzet van links in
schoot. Een kwartier lang heeft Schot
land eveneens met tien man moeten
spelen. Doelman Brown werd aan het
hoofd gewond bij een van de aanval
len van het nogal hard spelende elftal
van Wales. Brown werd vervangen
door Mackay.
BRESCIA, 4 nov. De Italianen Er-
cole Baldini en Aldo Moser hebben van
daag jn Brescia voor de tweede achter
eenvolgende maal de ploegentijdrit om
de Trofee Baracchi gewonnen. Zij legden
de 116,5 km af in 2 uur 32 min. 55 sec.,
hetgeen een gemiddelde snelheid van
45.711 km per uur betekent.
De uitslag was 1. Baldini-Moser (It)
2.32.55, 2. Ronchini-Gismondi (It) 2.37.37
3. Anquetil-Darrigade (Fr) 2.37.42, 4.
Simpson-De Haan (Gr. Britt-Nederl)
2.38.01, 5. Coppi-Bobet (It-Fr) 2.38.32.,
9. Van Looy-Impanis (Belg) 2.41.27, 10
Saint-Everaert (Fr) 2.42.07.
De eerste acht koppels hebben na af
loop van de grote race nog enkele wed
strijden op de baan van Brescia gere
den. Het Brits-Nederlandse duo Simp
son-De Haan toonde zich het snelste
over een baanronde tegen het uurwerk.
Het eindklassement luidde: 1. Ronchi
ni-Gismondi 36 pnt., 2. Anquetil-Darri
gade 36 pnt., 3. Simpson-De Haan 36
pnt, 4. Coppi-Bobet 26 pnt.
(Van onze speciale verslaggever)
ROTTERDAM, 4 nov. Het eerste wat
Piet Kraak doet, als hij zijn haar heeft
gekamd, is een sigaret opsteken. De 38-
jarige nationale doelman lacht een beetje,
hij ziet de vragende gezichten. „Roken is
goed voor de ademhaling, niet mijnheer
Schwartz?" zegt Kraak. Nu is het nog
mijnheer Schwart misschien wordt het
weldra Elek. Wanneer even later de spe
lers van het Nederlands elftal naar bui
ten komen, hun wangen nog blozend van
de regen, wordt Kraak juichend begroet
door een paar honderd nieuwsgierigen,
die voetballers graag van dichtbij willen
bewonderen. Zij zien nu pas goed, dat de
„dirigent" van Elinkwijk grijs is aan de
slapen. Zij kloppen hem op de schouders
en roepen plagend, dat hij het ene Noor
se doelpunt zeker had moeten voorko
men. Achter Kraak loopt Wilkes. Voor
Faas ook applaus, iets minder misschien,
maar wel veel handdrukken. Felicitaties
met het laatste doelpunt voor Nederland,
het zevende, dat de ex-Rotterdammer tot
interland-topscorer maakte. Na Faas
komt Renders, de 22-jarige debutant,
naar wiens prestaties velen meer be
nieuwd waren dan naar die van alle
anderen. De PSV-er krijgt welwillen
de" commentaren. „Jet valt heus niet
mee om je zenuwen bij zo'n wedstrijd
in bedwang te houden." Dan verschijnt
Schwartz. Zijn ogen glanzen tevreden,
niet gelukkig, daarvoor ligt een andere
uitslag, ook met een zeven, nog te vers
in het geheugen. „Ik kan eindelijk een
paar nachten rustig slapen," fluistert
Schwartz, want hij is wat schor van de
avondlucht. Maar de kring van toeschou
wers, die een en al oor is, verstaat ook
gefluisterde opmerkingen. Die van Elek
gaan rond als een lopend vuurtje. Hij
wint er veler sympathie mee. „Zo'n man
heeft toch ook recht op een behoorlijke
nachtrust," vindt men. Als Coen Moulijn
tenslotte in het vizier komt, klatert het
applaus weer op. Met een bondscoach als
Schwartz kunt ge ingenomen zijn, ge
kunt zelfs zorg hebben om zijn nacht
rust, aan een linksbuiten als Moulijn
echter moet oprechte eer worden bewe
zen. Had h ij niet de arme Noorse rechts
back dolgedraaid met schijnbewegingen
Zenuwachtig was ik eigenlijk wel. Niet
van het licht, daar heeft een doelman in
het Feijenoord-stadion geen last van,
maar het wasnu ja, u zoudt het
plankenkoorts kunnen noemen. Nadat ik
le' ker ingespeeld raakte door centertjes
van mijn backs, begon ik me weer wat
op mijn gemak te voelen. Ik heb toen
ook de jongens in de achterhoede aan
wijzingen gegeven, ik kan mijn mond nu
eenmaal niet houden. Vooral tegen het
einde riep ik steeds „naar voren," om
dat ik zag, dat de Noorse aanvallers toch
Advertentie
d la Matthews? Was hij niet virtuoos ge
weest in het lanceren van haarscherpe
voorzetjes? En was hij niet een man van
eigen bodem
In de kleedkamer der Oranfehemden
hing na het vrolijke doelpuntenfeest te
gen de machteloze Skandinaviërs geen
sfeer van uitbundigheid. Wél van vol
doening, omdat er aardig was gespeeld
en doeltreffend geschoten. „Met hoeveel
hebben die Zweden ook weer gewonnen
van Noorwegen? wilde Moulijn per se
weten. Met 6-2 antwoordde Kraak. „Wij
met 7-1, dan zijn we zeker sterker dan
Zweden," grijnsde Moulijn, zonder op
bijval te rekenen. Die kwam dan ook
niet. „Uitslagen zeggen zo weinig," ging
Jan Klaassens er nog even op door.
„Neem die 7-0 in Keulen. Als je zo'n
resultaat als maatstaf beschouwt, zouden
wij van geen enkel elftal meer kunnen
winnen."
Kraak: plankenkoorts
Piet Kraak had het druk met het zorg
vuldig schoonmaken van zijn voetbal
schoenen. Daarna wikkelde hij twee bij
zonder lange enkelbanden los en zei des
gevraagd voor de derde maal hoe hij zich
voelde na het erste doelpunt van de
Noren. „Ik kon er, geloof ik, echt niets
aan doen, dus zei ik tegen me zelf: er
is niets gebeurd, Piet, en de wedstrijd
duurt nog lang. Of ik het jammer vond.
geen spectaculaire reddingen te hebben
verrichtNeen, als het gemakkelijk gaat,
waarom zou je het dan moeilijk doen.
niet snel genoeg waren. Ja, het was pre
cies als in mijn club," knikte Kraak,
„alleen de cijfers vielen hier wat hoger
uit dan bij ons meestal het geval is."
Schwartz voelde zich vanavond kon
tent. Hij omhelsde Van der Kuil en sprak
zijn vernederlandste Duits vlugger dan
gebruikelijk. „Weet u, wat een Fransman
zou zeggen van deze overwinning? M'n
hoed af hiervoor. Wij stonden tenslotte
met 1-0 achter en met die 7-0 van Keu
len op je rug komt men dan natuurlijk
niet meer zo rap tot normaal spel."
„Kwestie"-Roffel
Toen Schwartz onthuld had binnenkort
van enkele ru tige nachten te gaan ge
nieten, konden wij niet nalaten de
„kwestie"-Roffel nog even ter sprake te
brengen. De GVAV'er Is tegen Duitsland
reserve geweest. Toen Pieters Graafland
ditmaal niet beschikbaar was, kwam de
Groninger nochtans in het geheel niet
aan bod. Hem werd niets over de opstel
ling meegedeeld. Maandagmorgen las hij
in de kranten, dat Kraak was gekozen
en Bekkering reserve stond.
„Een vergissing," gebaarde Schwartz,
een fout, als u het zo wilt noemen. Maar
ja, beseft u eens wat er de afgelopen
zondag allemaal gebeurde. Pieters Graaf
land kon plotseling niet meedoen. Kraak
had die dag weer een uitstekende vorm
getoond, dus mijn keus viel op hem. En
nadien voor de reserveplaats op Bekke
ring van PSV, omdat hjj mij op dat mo
ment beter in conditie leek dan Roffel.
Goed, dat was het. Toen hoorde ik via de
radio, dat Kuys geblesseerd was. Weer
een probleem. Kraay er in of Renders?
Getelefoneer, gepraat, drukte, tenslotte
werd het Renders. Maar in die romme
lige situatie is mij een telefoontje naar
Roffel door het hoofd gegaan. Erg ver
velend, want hij is een geschikte jongen."
Schwartz zei nog, dat hij altijd al had
geweten, dat Kraak een goede doelver-
dediger was. „Hij heeft vanavond prima
voldaan, maar ik blijf toch zoeken naar
een jongere speler op die plaats."
Moulijn en Rijvers zijn evenals Van der
Linden niet bijzonder spraakzaam. Rij
vers vond de Noren veel zwakker dan
de Belgen en Moulijn had van zijn di
recte tegenstander toch zeker een zwaar
dere dekking verwacht. „Het was een
sportieve speler, als ik hem voorbijpin-
gelde, probeerde hij me niet tegen mijn
benen te schoppen en dat is heel pret
tig." Tonny van der Linden verbaasde er
zich nog steeds over, dat hij ook zoveel
vrijheid had genoten. „Wel wat anders
dan tegen Duitsland en ook tegen Bel
gië."
Gelukkig man
Faas Wilkes is de gelukkigste van alle
Oranjehemden, ledereen wil hem de
hand drukken en iedereen vraagt of hij
er op had gerekend deze avond „koning
der scherpschutters" te worden. „In het
begin van de wedstrijd helemaal niet,"
bekent Faas. „Zelfs niet toen het 4-1
stond. Maar Van der Hart hoorde ik
zeggen, dat ik voor moest blijven om
aan het record te komen en dat heb ik
dus maar gedaan. Eigenlijk niet zo zeer
met de bedoeling zelf een doelpunt te
maken, maar ik wilde met zoveel moge
lijk winnen om iets van de Keulse schan
de uit te wissen. In de laatste minuten
rook ik mijn eigen kans en het lukte
precies op tijd. Ach, eigenlijk is dit erg
betrekkelijk. Als de Noorse verdediging
niet zo lek was geweest, had ik nooit
aan twee doelpunten ge' omen."
In de kleedkamer n het Noorse elf
tal overdacht de heer Hernes, coach van
de ploeg, dat het tijd begon te worden
in zijn land het amateurstelsel te vervan
gen door semi-prof voetbal. „Op het ogen
blik kunnen wij zelfs tegen Nederland
niet meer op een redelijke uitslag hopen."
Dit „zelfs" klonk natuurlijk niet zo pret
tig, maar de heer Hernes kwam nu een
maal eerlijk voor zijn mening uit. „Uw
verdediging lijkt ons o.a. niet stérk." Wij
vroegen hem nog even of hij het Zweed
se voetbal hoger aansloeg dan het Ne
derlandse. „Gezien deze twee wedstrij
den wél. Maar uw ploeg is beslist be
kwamer gaan combineren en schieten
dan enige jaren geleden."
Met een vertwijfelde duikeling heeft dt
Noorse doelman nog geprobeerd het
verraderlijke schot van Rijvers te keren.
Hij kreeg geen schijn van kans. Neder
land had de achterstand weggewerkt, dt
opmars naar de zege kon beginnen.
DEN HAAG, 4 nov. De K.N.Z.B.
heeft besloten de oud-aanvoerder van
het Nederlands waterpolozevental Cor
Braasem te verzoeken binnenkort de
functie van trainer van de nationale
ploeg van Frans Kuyper over te ne
men.
Na van 1946 tot 1953 in het Neder
lands zevental als achterspeler en aan
voerder met veel succes een groot aan
tal interlandwedstrijden te hebben ge
speeld het voor Nederland zo dra
matisch verlopen Olympische toernooi
van 1952 in Helsinki betekende feitelijk
de afsluiting van Braasems internatio
nale carrière vertrok hij in de zo
mer van 1953 als beroepstrainer naar
Spanje. Enkele jaren trad hij op als
trainer van de club Natacion Barcelo
na en van het Spaanse zevental, daar
na trad hij in dienst van de zwemver
eniging Manresa. De thans 36 jaar oude
Cor Braasem zal zich vermoedelijk per
1 januari 1960 weer in Nederland ves
tigen.
Frans Kuyper, die sedert 1935 de
training van het nationale zevental
leidt, heeft te kennen gegeven de 25
jaar te willen volmaken, doch daarna
zijn functie onherroepelijk te zullen
neerleggen.
De K.N.Z.B. zal Braasem verzoeken
de training over te nemen onder de
zelfde voorwaarden als waaronder Kuy
per werkt, d.w.z. als amateur. De gel
den, welke uit de K.N.V.B.-toto zijn ver
kregen, kunnen niet voor de salarië
ring van een beroepstrainer worden ge
bruikt.
Aangezien Braasem reeds eerder te
kennen heeft gegeven zich slechts als
amateur-trainer te willen verbinden, kan
worden aangenomen, dat de vroegere
speler van ZIAN en Haarlem op de
voorstellen van de K.N.Z.B. zal Ingaan.
ALKMAAR, 4 nov. In „Het Wa
pen van Heemskerk" te Alkmaar is
vanavond met 200 deelnemers een si-
multaan-séance gespeeld, waarbij dr.
Euwe een beter resultaat behaalde dan
de Russische grootmeester Paul Keres.
De resultaten waren: Keres 30 borden,
23 gewonnen, 4 remise, 3 verloren,
83.35 procent. Dr. Euwe 30 borden, 29
gewonnen, 1 remise, 98,34 procent.
Donner 30 borden. 24 gewonnen, 8
remise, 3 verloren, 85 procent.
Bouwmeester 30 borden, 27 gewon
nen, 3 remise, 95 procent.
Van Scheltinga 30 borden, 27 gewon
nen, 1 remise, 2 verloren, 91,69 pro
cent. Withuis 31 borden, 18 gewonnen,
9 remise, 4 verloren, 74,2 procent.
LUXEMBURG, 4 nov. Voor de
achtste finales van het Europese voet
baltoernooi voor clubs zjjn vandaag
vier wedstrijden gespeeld. Real Madrid
heeft zich vanavond gekwalificeerd
voor de kwart finales door de Luxem
burgse club Jeunesse d'Esch met 5
te verslaan. De eerste wedstrijd tegen
de Luxemburgers wonnen de Spanjaar
den reeds met 70.
De tweede wedstrijd tussen Wiener
SK en Boldklubben Odense, welke in
Wenen werd gespeeld, eindigde in een
gelijk spel: 2—2. De Denen hadden bil
rust met 10 de leiding.
Door de totaalscore van 52 voor Wie
ner SK de Oostenrijkers wonnen de
eerste wedstrijd met 30 gaat dit
team over naar de kwart-finales.
In Bern won Eintracht Frankfurt in de
eerste wedstrijd van Young Boys met
41. De Duitsers hadden hun overwin
ning te danken aan een plotselinge
doelpuntenregen in de tweede helft, toen
zij in tien minuten drie keer achter el
kaar wisten te scoren. De Duitsers wa
ren in de tweede helft de meerderen
door hun strakke, effectieve spel.
De eerste wedstrijd tussen AC Milan
en Barcelona is geëindigd in een over
winning voor de Spanjaarden: 20.
Deze stand was reeds bij de rust be
reikt.
DORTMUND, 4 nov. Het Belgisch-
Duitse koppel Rik van Steenbergen en
Klaus Bugdahl heeft de zesdaagse van
Dortmund gewonnen. Zij vergaarden
434 punten. De uitslag luidt verder: 2.
TerruzziJunkerman (Italië-W.-Dld)
332 punten. 3. NielsenLykke (Dene
marken) 285 punten. 4. GillenPost
(Luxemburg-Nederland) 265 punten.
DEN HAAG, 4 nov. Woensdag
avond heeft een HOKY-team met
2-3 verloren van de Royal Canadian
Flyers, een ijshockeyploeg van de Ca
nadese Luchtmacht in Frankrijk. Er
waren ongeveer 1900 toeschouwers.