Naast duizend goede zijn er tienduizend slechte
Wat is een GOED KINDERBOEK?
^Leef''kinderen en „lees'kinderen
PARIJS heeft
altijd haast
Maar de wijnstreek
is vriendelijk
ACME
Aan de vaderlandse dis I
WAAR IEDER FEEST MET
KOEK WORDT GEKRUID
Over bierpap en peperkoekenprenten
£eithen
hij
st e kunst
„Wat een kind leest en wat
onthoudt wordt een stuk
hemzelf", zegt Annie Schmidt
van
Een serie historische eetgewoonten
in de Nederlandse provincies
$i echt linnen
TWEE WASMACHINES IN EEN!
Twee afzonderlijke wasbewegingen
geven U speciale veiligheid voor Uw fijne was
krachtige beweging voor de grote was
fl. 687
ff.773
ACME -—de beroemdste fabriek voor wasapparaten
ZATERDAG 14 NOVEMBER 1959
PAGINA 13
Amsterdam-C,
Vraag gratis Volder l
Tricotage met
Franse charme
C mgevoera- Reeds zi-in ve'e win-
Er liggen 80 Jaar ervaring aan ten grondslag...
DE NIEUWE
TOT UW DIENST—MET
ÉÉN KNOPOMDRAAI
Er is een nieuwe
ACME Snel droger bok
BABY ZEPHYR
VU ie weet nog hoe het was toen hij
'r als kind zijn eerste boek kreeg?
Zelf weten wij het nog precies.
Warden wakker en het lag aan het
Heleind. Mysterieus was het in de
het a ?e)<ornen en, groot en grijs, stak
duidelijk af tegen de witgelakte
hetI!11 van het heti. We weten nog hoe
liee.J'Oelde, gebonden in grof linnen. Het
?t) 'te „De reis van Schipper Bontekoe,
ty ®hdere verhalen", door Stamperius.
'in rtten ook nog hoe het rook. Anders
&Ur- boeken nu ruiken. Het was grof
ieh 'S papier, lekkere stevige bladzij-
fjn0rn om te slaan.
dikwijls we de verhalen van dat
boek opnieuw gelezen hebben,
tot -n we niet. We kenden elk plaatje
Do 'n details en als we de illustraties
er bekijken, wat bij schoonmaak
W eens gebeurt (en dat is de charme
W .schoonmaak) dan schrompelt de
til ln en wij zelf en dan zijn we terug
en komen er allerlei gewaar-
lr0M 20 aan' bodewijk". Illus-
'e uit „Lodewijk" van Diet Kramer.
Vangen uit de kindertijd terug. En
8a' heeft ons verheugd, dat we later
|aj1 de vertaalster mevrouw Marie Mo-
laïbs-Stamperius, toen het toeval ons
menbracht bij de vertaling van een
Advertentie
voer modern bestek
Vbullooer-stijl heeft de wereld ver-
Dit korte jasje is er op yeïnspi-
Het is van zandkleurige lange
jo!L 'ie en bedoeld voor de komende
\uT- Het is alweer zover dat de con-
in. DYLS IClTld rf.P fn/IflAfioc
'o^'ae en bedoeld voor de komende
kti\ Het is alweer zover dat de con-
o0 e'industrie in ons land de collecties
lx volgende seizoen klaar heeft.
t maandag begint de Fashion Week
V»i?e hele week veel handelsdrukte
\renBt. Dan komt het buitenland,
al West-Duitsland en België, maar
-Ziveden, Denemarken, Zwitserland
Xf-hgeland bij ons kleren kopen. In
Vi» mantels en mantelpakken en
V, rhjk korte mantels, die toenemen
hiate het gemotoriseerde verkeer
toeneemt.
roman, konden zeggen, wat indertijd
voor de zevenjarige 'de verhalen van
haar vader, in zijn tijd een vooruitstre
vend onderwijsman, betekend hadden.
Betekent voor een kind van nu, dat
via een boek, die andere wereld binnen
gaat en er met al zijn indringend ver
mogen in meeleeft, een boek nog even
veel als vroeger? Of is de indruk mis
schien vluchtiger nu er zoveel méér ge
boden wordt, en de kleintjes al zeuren
om naar de televisie te mogen kijken?
Wij weten het niet. Maar dat die indruk
heel sterk was voor de kinderen, die
kort voor de eerste wereldoorlog,- toen
het leven nog rustig en besloten was,
hun kinderkamerjaren beleefden, blijkt
soms op een onverwacht moment als
twee grote mensen met grijzende ha
ren op reis tegen elkaar zeggen:
„Kijk, een echt Mapje- en Papjebos" of
van een ouderwetse kast van een villa:
„Dat zou een huis zijn geweest voor de
familie Dolijn". Wij kinderen, die de
hele serie van de schrijfster mevrouw
Van Oselen van Delden bijna hebben
stukgelezen, wij hebben nog steeds het
gevoel, dat wij al de leden van dat ge
zellige Dolijngezin gekend hebben. En
kele boeken van Van Osselen-van Del
den zijn onlangs herdrukt, onder ande-
Uit „Winnie de Poeh" door A. A. Milne.
ren ,,De schaapskooi op de Elspeter
heide", maar men hoort er zelden een
kind over spreken. Ze zijn verouderd.
Merkwaardig, dat ook toen al uit
Zweden zulke uitstekende dingen kwa
men. De boeken van de Zweedse Elsa
Beskow met hun fijne sprookjes-roman-
tiek zijn er nóg. Of beter gezegd:
wéér. Al kan het best zijn, dat hun
succes ook ligt in het feit, dat de
ouders en grootouders ze enthousiast
terugvinden en kopen voor de kinderen
omdat ze met de herbeleving van wat
„Hansje in Bessenland" overkomt,
zichzelf een plezier doen'. En de vreug
de die ze er vroeger zelf in gevonden
hebben, mét het boek aan de kleuters nu
overdragen, vooral als ze het voorle
zen.
Misschien zeggen de psychologen dat
dat te ver gaat, maar persoonlijk zijn
wij in onze kinderkamerjaren zo inten
sief geboeid door „Olle's eerste
sneeuwschoentocht" van die Scandi-
naafse kinderschrijfster, die zo'n onge
lofelijke sfeer in haar boeken wist te
leggen, dat wij sindsdien verlangd heb
ben in zo'n gezellig Noors houten huis
te mogen wonen. En de besneeuwde
stille naaldbossen te ondergaan. (De
plaatjes deden er ook ontzaglijk veel
toe). Dat Noorse land zoals het uit de
kinderboeken op ons af kwam is ons
magisch bijven trekken en toen we la
ter onze eerste zelfstandige buitenland
se reis maakten, ging die noord
waarts. De maan scheen toen de nacht
trein ons door Zuid-Zweden en Noorwe
gen voerde en verrukt zeiden we: ,,dat
zijn de rode houten huisjes uit Olie."
Het land van Olie is onze grote liefde
gebleven en als men ons in Scandina
vië vraagt waar toch die aanhankelijk
heid aan hun land vandaan is geko
men, dan kunnen wij niet anders zeg
gen dan: „van mijn kinderboeken".
Het is dus echt wel waar, wat Annie
achmidt zegt, dat wat een kind ont
houdt van hetgeen het leest, zijn ver
dere leven met hem meereist in zijn
hart en zijn bloed. Een stuk van hem
zelf wordt. Zij, onze meest populaire
kinderschrijfster, spreekt van leeskinde-
ren en leefkinderen. Want niet alle kin
deren zijn intensieve lezers.
Wat is volgens haar een goed kinder
boek? Dat is het boek, zegt ze, „dat
aan het kind de stabiliteit geeft die het
nodig heeft in zijn verdere leven. Zo'n
boek geeft hem de zekerheid hoe het
kan en hoe het zou moeten zijn, het
geeft hem de veiligheid van het thuis en
de wijdheid van het avontuur en de
verrukkelijke onbegrensdheid van het
bestaan".
Maar wat is nu HET goede kinder
boek? Geen onbelangrijke vraag
tegen 5 december als er een la
wine van boeken voor de jeugd door de
uitgevers over ons wordt uitgestort. Op
die reële vraag geeft een zojuist ver
schenen boekje over kinderboeken het
nuchtere antwoord. In „Kinderboeken
als vitamines", een ABC over kinderen
en lezen door Annie Gebhard x), wordt
het oude Amerikaanse bibliotheek-de
vies aangehaald. Het goede boek is het
juiste boek op het juiste moment aan
de juiste lezer. En zo gezien is het ook
reëel om te zeggen dat een kinderboek,
in zekere zin, klassiek is als het een
kinderlievelingsboek is. Zoals bijvoor
beeld „Afke's tiental", „Alleen op de
wereld", „Winnie de Poeh", Andersens
sprookjes en „Nies Holgersson". Boe
ken die in alle talen de wereld over
zijn gegaan en waar miljoenen kinde
ren met gloeiende oren in hebben zit
ten lezen.
Genoemd ABC over kinderboeken is
niet méér en pretendeert ook niet meer
te zijn dan een opsomming. Het bestaat
Advertentie
m
u
Verkrijgbaar in
de betere zaken.
ij'cl 1 oktober wordt er in Neder-
W^h Propaganda-actie voor echt
C -Ual echte linnen theedoeken en
it, (Jit Bs bevoorraad. Het publiek
zelf controleren aan het nieuw
tv M b, be kwaliteitsmerk, waarop ver-
Vh'< ."ball linnen", of „heel lin-
"Sleidend zijn de namen gras-
kloos'terlinnen, want dat is
.katoen. Die woorden zijn ech-
Va. <0 ""WCU. jwit; wuurueil y-KJll treil-
°V hiètgeburSel'd, dat het gebruik er-
strafbaar wordt geacht of als
<.'0h°h\vd tm concurrentie wordt be-
ti, V kwam ter sprake op het
y?n de Internationale Federa-
y. en hennep. Waar tegen-
Wordt' a'lemaal °ver gecongres-
^8 Advertentie
''U^liiir ?e,1 'n grote K. De kunst van
•H li - koken wordt veel eenvoudiger
i bini^PA Dury®a gebruikt - het
Sausej-brnmael voor groenten, soepen
;en.
uit een groot aantal losse grepen, zon
der systeem gerangschikt en daar
door met veel herhalingen die mak
kelijk lezen en niet heel diep gaan. Het
is ook volstrekt niet volledig. Het
springt er maar zo wat doorheen. Maar
wie het doorneemt houdt er toch wel
wat van over, zonder zich bijster te
hebben ingespannen. Het gaat hele
maal niet erg diep en dat is ook wel
eens prettig in deze tijd, die zo akelig
grondig en diepgravend over de ge
woonste zaken kan doen. „Afke's tien
tal" van Nienke van Hichtum, dat
stamt uit 1903, hier verheerlijkt als het
meest gave kunstwerk, wordt echter
wel héél vaak genoemd. Dit soort her
halingen maakt het overzicht dat
overigens niet verder gaat dan de la
gere schoolleeftijd niet overzichte
lijker.
Maar er is, zoals gezegd, toen wel
iets uit te leren ook over de ontwik
kelingsgang die het kinderboek door
maakte. Van „Piet de Smeerpoets",
dat in 1844 werd geschreven door een
Frankforter kinderarts voor zijn zoon
tje omdat hp niets geschikts kon vin
den voor de driejarige tot de steeds
zwellende stroomverbreding en stroom
versnelling waar we midden in zitten,
niet alleen op gebied van ontspannings
lectuur maar ook over de nieuwste vin
dingen van de wetenschap die voor de
jeugd op aantrekkelijke wijze toeganke
lijk worden gemaakt. Ga eens een
boekwinkel binnen en vraag een boek
voor een jongen of een meisje van tien
jaar. Het duizelt je.
Want behalve het véle nieuwe dat
verschijnt, regent het ook herdrukken.
Doorgaans zijn het lievelingsboeken die
herdrukt worden. En dat de jonge le
zers zelf een sectie maken met waar
dering voor wat écht is. bewijst bij
voorbeeld dat „Lodewijk" van Diet
Kramer zojuist zijn tiende druk beleef
de. Dat kostelijke boek over het eigen
wijze tekkeltje, dat zichzelf met verruk
kelijke humor beschrijft via de pen van
de schrijfster Diet Kramer. En dat er
reeds een zesde druk van de persen
kwam van „Lawines razen" van me
vrouw Rutgers van der Loeff-Basenau,
een prachtig menselijk boek vol span
ning en avontuur, waarin het streven
van het Pestalozzi-doro in Zwitserland
naar voren wordt gebracht; om er zo
maar voor de vuist weg twee te noe
men uit de stapels die deze dagen de
redactie binnenkomen.
Bij de speurtocht, die genoemd boek
je over kinderlectuur heeft onderno
men, is ook gebruik gemaakt van de
ervaring .Yan bibliothecaressen van
jeugdbibliotheken. Zo'n leidster moet
alles kunnen begrijpen wat een kind
vraagt. En geen spier vertrekken als
een klein meisje heel ernstig komt vra
gen, „waar de huuboeken staan".
A. Bgl.
x) „Kinderboeken als vitamines. Een
ABC over kinderen en lezen." door An
nie C. Gebhard, in samenwerking met
het bureau ,,Boek en Jeugd". Uitg.
Ploegsma, Amsterdam.
'iiiiimiimiimiiiiiimm,,,„mm,
nu ii ui mi ii iiiHiiiiiiifiiiiiiiiiiiiimiiitm minim
Schonen uit Anjou met de wijn en de kanten muts die bij de streek horen.
ken, wat de Fransman met mondjes
maat koopt, als hij het koopt.
Maar de voorgevel van de dorpshui
zen ligt naar de tuinkant en dat is met
opzet zo om geen last van de buren te
hebben. Nooit ziet men een voortuintje
met bloemen die toch aan het kleinste
en armste huisje iets vriendelijks ge
ven. Daarom was het zo iets wonder
lijks om op een gastronomisch reisje
in de streek Anjou een dorp te zien
waar alle huizen voortuintjes vol bloe
men hadden, waar een klein park was
aangelegd en waar men kennelijk begre
pen had dat een dorp er niet vijandig
en armetierig hoeft uit te zien.
Om de dorpelingen, aJlen wijnbou
wers, er met een zoet lijntje toe over
te halen bloemen te planten heeft de
burgemeester bepaald, dat wie dit doen
wil, gratis planten en bloemen kan krij-
gen, net zo veel als hp nodig heeft
'ie burgemeester heeft daarmee ge
toond zijn dorpelingen goed te kennen!
Want een jaar nadat dit bekend was ge
maakt, zag zijn gemeente er heel an
ders uit en werd Beaulieu-sur-Layon
het bloemrijkste dorp van Frankrijk!
De wijninkopers die de streek bezoe
ken staan er verwonderd naar te kij
ken, trouwens in heel Anjou wordt men
uitstekend ontvangen; dat hebben we
emerkt op dat bewuste reisje naar
Bedrijvigheid tussen de druiven.
(Van onze medewerkster in Parijs)
Het is een vaste klacht van de
vreemdelingen: de Fransen zijn alles
behalve vriendelijk en dikwijls niet
eens beleefd. Niet alle Fransen zijn ge
lukkig zo; maar de Parijzenaars kan
het met recht verweten worden.
Het eeuwige jachten en haasten wat
allen doen is daar de oorzaak van. Tijd
hebben is iets wat men in Parijs niet
kent. De grote afstanden, het gerèn
naar en het gedrang in de Métro,-het
wachten op de bus, dat alles draagt
er niet toe bij de mensen in een goed
humeur te brengen; en dan het wachten
om over te steken! Op het laatste nip
pertje "liegt oud en jong in een vaart
naar de overkant van de straat, zelfs
zij die de tijd hebben kunnen dat niet
laten. Rustig wandelen is iets wat al
leen de vreemdeling nog in Parijs doet.
Voeg daarbij de onmogelijkheid om te
parkeren en het eindeloos treiterig
langzaam voortschuiven van de auto's
in de binnenstad, dan is het geen won
der dat de Parijzenaars wat wrevelig
worden als ze een voet op straat zet
ten.
In de provincie is het gelukkig an
ders. Daar zijn de mensen nog vrien
delijk en voorkomend en Anjou staat
op dat punt bovenaan, misschien om-
cTct daar een eenvoudige levensvreugde
schijnt te heersen, die men in Parijs
niet meer kent. In Angers neemt men
nog de tijd om de oude gevels, de ka
thedraal en de grappige kromme
straatjes van de stad te bewonderen,
ook al heeft men ze van kindsaf aan
gezien. Welke Parijzenaar kijkt nog
naar de bezienswaardigheden van zijn
stad? Als hij het doet dan is het om te
gelijkertijd te brommen dat hij daar
nooit de tij dvoor heeft. En rijdt hij de
provincie in dan doen de verlaten dorps
straten het bepaald vijandig aan.
Voor de vreemdeling is die Indruk
nog akeliger. Als hij door de Franse
dorpen rijdt vraagt hij zich af of de
Fransen geen verf kennen, zo verve
loos en onderkomen zien de dorpshui
zen er uit. Stellig is het laatste streek-
je verf er voor het begin dezer eeuw
opgesmeerd en men krijgt de indruk
van een kolossale verarming en ver
val. Dit is echter dikwijls maar schijn.
Verf is iets, dat valt niet tegen te spre-
njou en omstreken
Een gastronomische reis is voor een
vrouw eer. Tantaluskwelling als ze
zich van stonde af aan er niet bij neer
legt dat ze in drie dagen minstens een
kilo in gewicht toeneemt. Voor wie
zich bij dat vooruitzicht niet neerlegt
en heldhaftig voor allerlei lekkere
schotels er fijne wijnen bedankt is zo'n
reisje een ware marteling! Maar het
eigenaardige is dat haast geen enkele
vrouw zoveel heldenmoed opbrengt.
Iedereen paait zich bij zo'n gelegenheid
met de gedachte thuis door een streng
dieet in minder dan geen tijd die over
tollige kilo's wel weer kwijt te raken.
Maar meer nog dan de tafelgeneug
ten doet de hartelijke vriendelijke ont
vangst van de mensen prettig aan. Het
is voor een vreemdeling een vergade-
mlng eens voorkomende, gemoedelijke
Fransen te ontmoeten.
Diny K.-W.
Advertentie
«tilt
HET SPREEKT VANZELF dat U de beste was-
resultaten krijgt, op de veiligste manier,
wanneer U de verschillende stoffen ook
verschillend wast. Daarom hebben de
fabrikanten van de beroemde ACME
wringers-door 80 jaar ervaring gesteund
—de "Twin-Speed" ontworpen. De "Twin-
Speed" is de (enige) wasmachine met twee
afzonderlijke wasbewegingenéén speciaal
voor de fijne was, de ander-krachtiger—
voor de grote was. U hoeft niet langer al
Uw wasgoed door elkaar heen in de kuip
te doen om er dan verder maar hei beste van
te hopen. Het is evenmin nodig het fijne
goed er veiligheidshalve maar helemaal uit
te laten. De ACME "Twin-Speed" is zo'n
volmaakte machine, omdat U voor iedere
was de juiste wasbeweging kunt kiezen.
Draal it wasregelaar naar linkt tn
Je Twin-Speedbaalt met zachte
drang al bet vuil uit het tere, zijden,
wellen en nylon goed. Draai de knop
naar rechts en de "Twin-Speed" it
helemaal klaar voor de grolt wat-
Zpals lakens, handdoeken en vuile
overhemden-de grote wat dit anders
heel wat van Uw krachten vergt. Uw
"Twin-Speed" geeft U die krachten l
De ideale partner van de "Twin-Speed" is de
ACME "Sun-Breeze"—de volautomatische
sneldroger met de exclusieve, ingebouwde
OZONIFIER. Die maakt Uw was "buiten
lucht"—&is, door en door droog, klaar voor
direct gebruik. De combinatie "Twin-Speed"
wasmachine en "Sun-Breeze" sneldroger
neemt U al het werk op
wasdag uit handen
Met tUctritche wringer
onverwarmd
Met electrische wringer
verwarmd
Vraag vandaag nog inlichtingen aan Uw leverancier
ACME DOMESTIC EQUIPMENT LIMITED - DAVID STREET GLASGOW SE SCOTLAND
Fabrikanten van de wereldberoemde ACME Wringer
Het begint al met de jaarwisseling;
de gehele provincie is doorgeurd
van een kruidige peperkoeklucht.
Naast de wafels die de Nieuwjaarswen
sen als tractatie krijgen voorgezet, be
nevens de onvermijdelijke vlaaikens,
zijn het deze peperkoeken, welke het
in dit jaargetijde doen! Alleen Horst
maakt een uitzondering, want daar
brengen de niet-meer-in-het-ouderlijk-
huis vertoevende kinderen op Nieuw
jaar een formidabele, ronde „Plats"
met rozijnen en dergelijke naar het
ouderlijk huis, waar, na de nodige i>a-
lavers, dan meteen met de consumptie
ervan wordt begonnen...
Maar zegt u nu, dat u eigenlijk wat
smakeljjkers op deze dag zou willen
savoureren, wel, ga dan naar een slak-
kensalon of zo heus het is niet zo
griezelig, als u wel denkt maar niet
naar Kirchao. Want daar zal men op
deze dag wel juist aan het „Pla't-
schere" bakken zijn: zet een soepel
deegje van 400 g. bloem, 5 g. ammo
nium, 80 g. lichte en 80 g.donkere bas
terd, 100 g. boter, 1 dl. melk, 1 ferm
ei en wat kaneel naar believen, laat
dit een klein uur rusten, rol het uit
tot een rijksdaalderdikke laag, steek
er ronde koekjes van en laat deze op
een besmeerd bakblik, bakken tot ze
goed gaar zijn...
Die geschiedenis van de peperkoek
is overigens reeds begonnen in de Sin-
terklaasdagen, wanneer men elkaar
„peperkooke mennekens" cadeau doet
die van alles kunnen voorstellen on
der deze verzamelnaam, behalve een
vrouw, want dan heet het om niet
in de war te geraken Sintererb.
Evenals de Stevens (bereid echter
van een brooddeeg met een smeuïge pot
pourri van sucade, krenten en rozij-
Advertentie
nen!) wordt de kop het eerst aangesne
den: Steve, steve, wie lang zals te le
ve? Honderd joar en einen daag, kip,
kiep, kap. de kop eraf". De Kerstpaar-
den, de Ziepesjprengert, de Wekkemaa-
ne, de Strijne en het ringzingen op
oudejaarsavond, Limburg is vol jolijt
en zoetigheid...
Alleen moet mij van het hart, dat
ze hun „Luilak" maar op een raar tijd
stip vieren, nl. bij de overgang van
Zomer naar herfst, soms ook winter,
waarbij dan de langslapers op Spint
weggen dienen te tracteren. Welnu,
uw Lucullus had de pret eerst om
streeks Pinksteren in het Westen mee
gemaakt en moest, daar hij het mati-
neuze ronddartelen (laat de morgen
stond gelukkig zijn met al dat goud!)
eenvoudig onzedelijk vindt, toen in de
herfst ook in Limburg betalen...
Denk echter niet, dat ze er niet van
wat hartigs houden, want dan moet u
da zachtste voor uw kleine schat
"X
De peperkoek lekker in de kop bijten.
er een Kerstavond meemaken op de
boerderij, waar de pikante geur van
verse broodworst en knappende brood
jes (worstebroodjes) de hongerige be
zoeker al van verre tegemoet komt.
Mag ik u vertellen van de eerste keer
dat ik balkenbrij at? Het was op een
gymnasium in het zuiden van Lirpburg,
waarin ook een internaat was ver
bonden. 's Morgens waren de varkens
geslacht, 's middags de worsten ge
draaid en oei, oei, toen kwamen in de
nanoen de schalen met knappend ge
bakken balkenbrij ter tafel. U kent
denkelijk wel de dichterlijke omschrij
ving van koffie, of althans, zoals deze
behoort te zijn. Tiens, met een variant
dus: de balkenbrij was donker als eb
benhout, heet als een gloeiende pook
en smaakte als, ja, als wat eigenlijk
...maar gesmuld dat we hebben!
Als men u nu te goedertrouw tracht
te verrassen met bierpap wees dan niet
kinderachtig, gastronomisch avonturier
in eigen land, en eet, want u dient zich
door de minder zoete smaak niet te laten
weerhouden om toe te tasten. Het is
gewoon heel dikke maizenapap of iets
daaraan verwant, aan welke pap men
pe, liter een half flesje zoet bier heeft
toegevoegd. Inderdaad, ik kan me uw
ebzwaren wel begrijpen, bier hoort op
een ander niveau dan ziekenkost, maar
tja, probeer het eens, wie weet....
Over de Vastel-
aovend en deszelfs
culinaire geneugten,
echt, daarover kan
ik u beter niet ver
tellen, ga dat aan
den lijve ondervin
den. Pas evenwel
op, dat de Nonnen-
votten (what's in
a name) u niet te
zwaar op de maag
komen te liggen,
want ze zijn in de
raapolie of vet ge
bakken en niet al
tijd zit er stroop
op al wordt daar
door een spoediger
en beter functione
rende stofwisseling
wel degelijk bevor
derd.
Ja, ja, u kunt er
voor koek terecht,
daarginds in het
woelige zuiden:
iedere gelegenheid
is er goed voor en
alle heiligen hel
pen
En met Sint Gilles
en dan hubben veer
zoe'n lol, En met
Sint Gilles kriege
veer 'n krollebol!
BERN. J. KUYPER
