Het
hoopt
Nieuwe Tommy Lawton
Engelse voetbal
in Schotland een
vinden
te
Kan Volendam ook
AJAX bedwingen?
Redt eerst"
I de anderee
Sportief
plakboek
we Baker (19 jaarmaakt
zijn debuut op Wembley
E
Jhr. mr. A. FEITH:
Ik dacht dat niemand
in de sport mij kende"
Conflict rond Amsterdamse
sportraad bijgelegd
Blauw Wit zal stadgenoot een
dienst kunnen bewijzen
1
Pp*
Stammend uit sportief geslacht
Oplossing binnen een maand
Sportraadsleden en bonden her
nemen hun oude posities
Voetbalprogramma
voor zondag
Een ontdekking!
WOENSDAG 18 NOVEMBER 1959
PAGINA 9
in
,ink zÜ
jutter
Herrie met de t.v.
„Wezenloze imbecielen"
.■it
HjéSpN
WÊÊmmmi.
Intimiteit.,, gezelligheid... GOUDA kaarsen!
9?J
Nieuwe schaatsster?
Zondag tegen Sittardia?
Bespreking tussen
DOS en De Munck
Onafhankelijkheidsbeker
Wijzigingen in het
jeugdelftal
Nu onder Duitse leiding
Replay"Sparta-IFK
in Bremen
Zesdaagse van Gent
Succes voor De Bruyne
en Van Steenbergen
Engelse voetbalbeker
Met één Van Nelle's theebuiltje, groot formaat,
zet je een héle pot heerlijke thee! Vliegensvlug!
Gemakkelijk! Proper! Geurige krachtige
„Afternoon" thee van Van Nelle, die overal in
Nederland zo „in trek" is! Bestel vandaag nog:
VAN NELLE's
„Afternoon" theebuiltjes (grootformaat)
98 Ct
doos van 20 stuks
Herstel van NAC?
De sleutel voor
ALLE VIJFTIEN?
2 feestelijke dranken:
de fraaiste
frambozen en
de beste bessen
WYN AND FOCKINK
frambozen p, liter 6.65 - bessen p. liter 7.-
mm
Koeperman-Van Dijk
opnieuw remise
De stellingen zijn vaak
zeer ingewikkeld
door
MARGUERITE
BOURCET
ülllllllllllNIIIIIIIII
Kritiek op Poolse
sportverenigingen
„Financiële discipline
verbroken
SEMI-PROFS
AMATEURS
WEST I
WEST II
H en verlegen jongeman van ne-1 en woont te Omsk in Siberië. Sjtelbaum,
tj gentien jaar, op de eerste zes die 25 iaar is en Pas v«f iaar Ke'eden
■h met hardrijden is begonnen, studeert
thans in Omsk. Tass vertelt van Sjtel
baum, dat hij het vorig seizoen al een
tijd van 16.31.4 heeft gemaakt op de
gentien jaar, op de eerste zes
weken van zijn leven na steeds
j°nend in Schotland, het Engels spre-
te i met het Schotse accent, momen-
top-scorer in het Schotse voetbal
zijn kwaliteiten als scherp-
C"ufter in de aanvalslinie van Hi-
j®rnians; deze jongeman, genaamd
Baker, kan vandaag de held van
b®1- Engelse voetbal worden. Joe
®ker debuteert namelijk als midden-
ij?0'' in de Engelse nationale ploeg,
j'e op Wembley tegen Ierland speelt.
Baker heeft een plaats kunnen
„,rUgen in het Engelse voetbalteam,
°"ida
in het Engelse
iat zijn vader een Engelsman is
r °en marinier, die in de jongste we-
J.'Qoorlog omgekomen is én omdat
jjjl in Liverpool geboren is. Hij woont
J1 Schotland, omdat zijn Schotse moe-
in de bange oorlogsjaren bij haar
LU<lers ging wonen en daar bleef toen
par echtgenoot gesneuveld was. Het
ieit echter, dat hij in Engeland gebo-
p" is, maakt het mogelijk dat hij voor
P®t Engelse elftal speelt. Zijn oudere
2roer Gerry, de middenvoor van de
photse club St. Mirren, zal nooit in
?«n van de Britse ploegen kunnen spe-
!e", omdat hij in de Verenigde Sta-
ten geboren is.
H^at aller aandacht op doe Baker ge-
vjt zal zijn, is niet verwonderlijk als
weet hoe teleurgesteld de Engelse
iJHbalenthousiasten
momenteel zijn
Sevolg van de jongste nederlaag te-
ijj Zweden. Het feit, dat men bij een
j^otse club naar een middenvoor voor
^..nationale ploeg is gaan zoeken, be-
j®t trouwens overduidelijk dat de En-
'Se voetballeiders ten einde raad zijn.
i, Baker is namelijk de eerste inter-
n "onal die Engeland „betrekt" van
club. welke niet in de Engelse lea-
f speelt. Dat Joe Baker de nieuwe
V.;l?n,y Lawton zal worden 'is ieders
"'gste hoop.
lj.^et mag vreemd klinken maar het
5ie't lang geduurd voor Joe Baker ple-
J6r had in het voetbalspel. In zijn jon-
oi 2S]aren werd hij eigenlijk door het
Udere broertje gedwongen om te voet-
Aj'en. Want, als Gerry een balletje
yjlde trappen na schooltijd en dat
praktisch elke dag moest Joe,
j" hij wilde of niet, mee. Jaren heeft
J?en de twee samen op een pleintje
'en spelen. Jaren heeft het echter ook
yjuuurd, voor Joe het echt prettig vond.
st dat ogenblik echter gekomen was,
by e'de hjj zijn oudere broer snel voor-
Ij® Franse voetbalbond ligt volle-
dig overhoop met de Franse tele-
dat Vl«ie. Het conflict gaat zelfs zover,
Voo» voetbalbond heeft laten weten
toekt.£°ei? enkele voetbalwedstrijd nog
Sie-uitTeïmJf»'?» Keven voor een televi-
CompetitiewedstrUdln^eJ^Ilf1"1"^^8;
Schappelijke ontmoetingen. „De t v
heeft ons de oorlog verklaard", zeggen
de voetballeiders.
De oorzaak van het conflict? De
Brapse televisie heeft op een zondag
middag, zonder daarin de voetbalbond
'e kennen, de uitzending van de Hon
gaarse televisie van de voetbalwedstrijd
Bongarije-Duitsland overgenomen. Op
dat uur waren de Franse competitiewed
strijden in volle gang. Des te vreemder
,v°bd men de houding van de Franse te-
®visie, omdat in Duitsland veel nau-
ui°r bij de wedstrijd betrokken de
..'zending eerst begon, toen de compe-
j,ziewedstrijden afgelopen waren. De
ranse voetbalbond heeft dan ook met-
een telegram gezonden naai de
„""gaarse bond en om nadere uitleg
10.000 meter: 1.2 sec. sneller dan het
wereldrecord dat de Noor H.ialmar An
dersen in 1952 gevestigd heeft.
Doordat in Siberië de winter vroeg in
viel, is Sjtelbaum al met de ijstraining
bezig, terwijl de grote rijders uit Mos
kou, zoals Gontsjarenko, Grisjin en Sji-
likowski nog moeten wachten. In de zo
mermaanden heeft Sjtelbaum zijn con
ditie op peil gehouden met atletfek en
wielrennen.
nige dagen geleden heeft in En
geland een medisch tijdschrift
de bokssport aangevallen en be
weert dat zij vrij dikwijls haar beoe
fenaren tot „wezenloze imbecielen"
maakt. De aanleiding voor het arti
kel was de dood van een Amerikaanse
bokser, die de gevolgen van een knock
out niet te boven kwam. De Britse
schrijver drong er op aan het voor
beeld van Ierland te volgen, waar de
bokssport als onwettig wordt be
schouwd.
Dezelfde stelling begint in Zweden
terrein te winnen. Maar de Zweedse
procureur-generaal Heuman heeft de
vijanden van het boksen een teleurstel
lende mededeling gedaan. Het betrof
een affaire rond Ingemar Johansson,
die in september 1958 een Amerikaanse
tegenstander tegen het plankier sloeg.
De provinciale aanklager had Johans
son in staat van beschuldiging gesteld
wegens mishandeling. Een prominente
Zweed, de heer Sjoeholm, de leidende
figuur in de actie tegen de bokssport,
had daarmee een uitspraak willen ver
krijgen. die de knock out illegaal zou
verklaren. Reeds eerder is aan het par
lement verzocht het boksen te verbie
den. maar tot dusverre zijn deze eisen
afgewezen. Nu Heuman gesteld heeft,
dat de verslagen Amerikaan vrijwillig
in de ring is gekomen als tegenstander
van Johansson en daardoor vrijwillig
heeft deelgenomen aan een sportevene
ment, dat niet als onwettig kan worden
beschouwd, hebben de voorstanders van
de bokssport een belangrijke overwin
ning behaald.
r is moed voor nodig om
reeds te spreken over deel
neming aan de Olympische
Spelen van 1964 als die van 1960
nog gehouden moeten worden. Die
moed heeft de zeventienjarige Ed
ward Duncan, studerend aan de
universiteit van Bridgeport (V.S.),
opgebracht en hij maakt die dage
lijks waar. Hij oefent namelijk
dag-in, dag-uit en om het zich zo
moeilijk mogelijk te maken om
„hard" te worden legt hij zijn
trainingsafstand lichtjes wadend
af. Elke week legt hij minstens
zeventig kilometer af. Wie weet
hoort de atletiekwereld in de toe
komst meer van Edward Duncan.
Hij wil namelijk marathonloper
worden.
Advertentie
iiiiiiiimiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Sev;
raagd. Ook is de zaak aanhanging
OuÜ'aakt bij de Europese Voetbalunie,
O00®'' wier auspiciën destijds een over-
i-"komst gesloten is, waarin bepaald
dat het organiserende land slechts
oh relayering van een wedstrijd mag
kptaan als de bond in het betrokken
"id geen bezwaar heeft.
et Russische persbureau Tass
voorspelt dat de schaatsenrijders
v in het komende seizoen terdege
kening zullen moeten houden met een
LP die nog nooit in het buitenland
®'t gereden. Hij is Nikolai Sjtelbaum
VOORBURG, 18 nov. ,,Ik kan me
alleen voorstellen, dat men na de dood
van de heer Lotsy heeft gezegd, dat
het goed zou zijn naar een voorzitter
te zoeken, die geen lid Is van een be
paalde bond, die dus geheel onpartijdig
en onbevangen tegenover alles komt te
staan. Ik kende niemand in de sport
en niemand dat dacht ik tenminste
kendo mij. Jawel, ik heb wat gevoet
bald in HVV en wat gecricket in HCC,
maar toen ik water in mijn knie kreeg
heeft niemand behalve ikzelf het staken
van mijn activiteit als een verlies ge
voeld." Zo sprak jhr. mr. A. Feith, de
burgemeester van Voorburg, zich nog
steeds verwonderd afvragend, waarom
men hem heeft aangezocht voor het
voorzitterschap van de Nederlandse
Sportfederatie als opvolger van wijlen
Karei Lotsy. „Mijn enige verdienste is
wellicht dat ik uit een sportief geslacht
stam. Mijn vader, jhr. mr. Cees Feith,
was een groot man in HCC, oom Con
stant Feith had een groot aandeel in
de historie van HW en een andere oom,
Jan Feith, heeft veel over de sport
geschreven. Ik
duw staan."
kan niet in hun scha-
(Amsterdam, 17 nov. Het con
gest Ussen het Amsterdamse gemeente-
in LUur en zijn sportraad is vanavond
Ie 7et Parkhotel formeel beëindigd. Al-
0ktnK,sterdamse sportbonden, die op 16
Jl. hun medewerking aan de
£;raad hadden opgezegd, hebben le-
ongedaan gemaakt en ook hun
kt'nwoordigers in de sportraad Ueb-
afget zetels weer ingenomen. Het
hief reden sportraadsbestuur (althans het
Verachtelijke deel daarvan), dat zich
«en ®rkt met enkele andere figuren tot
*ij„ Werkcomité had omgevormd, heeft
c°ftii»-a't weer opgenomen en het werk-
b»lsgj blijft slechts intact als een com-
Nït h ad hoc, die namens de sportraad
''•H| net gemeentebestuur besprekingen
w°-?r.ei> over de noodzakelijk geble-
"rOeui K'ngen in de gemeentelijke ver-
"K op de sportraad.
Voi ®h ander is het resultaat van
g°ei(jee onderhandelingen, die het be-
SlhteeJVerlwxnmté in korte tijd met het
ho do ^bestuur heeft gevoerd en waar-
to de- resultaten woensdag jl. door wet-
rt "art ??r- A. de Roos in de gemeen-
'erv, d de interpellatie over d:*
■- P werden bekend gemaakt,
Alle
ti °ben n sportraadsleden en bonden
7'ch vanavond, na een uiteenzet-
JWé if" de voorzitter van het werkco-
H zau- heel J- Jaspers, met deze gang
""t niiverenigd. Het ziet er naar dt,
"'Order!!1 erdaad °P korte termijn de
j Pfdee e °P de sportraad zodanig zal
a"d Pi?ewtjzigd, dat deze raad inder-
worrt, cen volwaardig adviescollege
'ngeschakeid. Zoals men weet,
ontstond het conflict tussen gemeente en
sportraad vorige maand, omdat het da
gelijks bestuur van de sportraad meen
de, dat het zpn taak niet langer naar
behoren kon uitoefenen, omdat het
ondanks anders luidende afspraken
bjj voortduring als adviesinstantie werd
gepasseerd. Het optreden van de ge
meentelijk inspecteur voor sport en li
chamelijke opvoeding, de heer A. Ku-
pers, speelde daarbij een grote rol. De
door de wethouder gedane toezeggingen,
die door de gemeenteraad in principe
werden aanvaard, scheppen naar de me
ning van de betrokken sportinstanties
voldoende waarborgen, dat herhalingen
in de toekomst zullen worden voorko
men. Wel hebben alle sportraadsleden en
sportbonden uitdrukkelijk verklaard, dat
op hun medewerking alleen dan gere
kend mag worden wanneer de in het
vooruitzicht gestelde wijzigingen ook in
derdaad met bekwame spoed worden
doorgevoerd. Daarover wordt nu op
basis van enkele vastgelegde beleids
lijnen door een commissie ad hoc met
het gemeentebestuur onderhandeld. On
middellijk na het gereedkomen van de
nieuwe tekst van de verordening en de
daarbij noodzakelijk behorende instruc
ties voor alle gemeentelijke diensten en
administraties, zal de sportraad (hope
lijk nog dit jaar) weer in officiële ver
gadering bijeenkomen teneinde daaraan
ook zijnerzijds officieel zijn fiat te ver
lenen.Eerst dan zal het conflict dat
overigens in een voor Amsterdam on
gekend tempo is behandeld werke
lijk tot het verleden behoren.
„Hoe ik mij mijn taak in de Neder
landse Sportfederatie zie, het zal moei
lijk zijn om iets te vertellen. Ik heb
de heer Lotsy gekend, zoals de meeste
mensen hem hebben gekend zonder ooit
nauw persoonlijk contact te hebben ge
had. Ik weet dus absoluut niet hoe hij
zich de taak van deze jonge federatie
en van zichzelf als voorzitter voorstel
de. Wist ik het wel, dat had ik een
aanknopingspunt gehad. Ik zal nu gedu
rende de eerste tijd geheel moeten steu
nen op voortreffelijke werkers als dr.
Van Zijll en de vice-voorzitter de heer
Van Houten, die mi) hier voor de func
tie is komen polsen."
Men denke overigens niet, dat de heer
Feith het voorzitterschap van de NSF
beschouwt als een onschuldige vrije
tijdspassering. Hij ziet een omvangrijke
taak voor zich weggelegd en hij zal die
ernstig opvatten. „De sport zal straks
als er een vijfdaagse werkweek komt
„een hele stoot" moeten opvangen," al
dus de heer Feith. In zijn kwaliteit ais
voorzitter van de stichting „Recreatie"
heeft hij herhaaldelijk gemerkt, dat als
men spreekt over de vrije tijdsbesteding
de sport steeds weer ter sprake komt.
„Dat betekent ook dat er zeer veel geld
voor de sport zal moeten komen. Maar
ais we over geld voor de sport gaan
praten, komen we in één adem op de
toto en aan dat onderwerp waag ik mij
voorlopig niet."
(Van onze sportcorrespondent)
UTRECHT, 17 nov— Uit een ge
sprek tussen Frans de Munck en Wil
lem Berendse, waarnemend voorzitter
van DOS, is in Utrecht het gerucht ont
staan, dat DOS a.s. zondag in Sittard
mèt Frans de Munck zal aantreden.
Het staat in ieder geval vast, dat er
onderhandelingen zijn tussen de „zwarte
panter" en zijn vroegere werkgever. In
dit stadium is men aan de zijde van
DOS niet gul met commentaar.
De slechte resultaten van de afgelo
pen weken hebben voeding gegeven aan
de vele geruchten ên aan de steeds
sterker geworden oppositie, die alles
maar moeilijk kan verkroppen. De be
sprekingen hebben ten doel een voor al
le partijen bevredigende oplossing dich
terbij te brengen.
DEN HAAG, 17 nov. Het Neder
lands elftal, samengesteld uit spelers on
der 23 jaar, dat woensdag 18 november
in het I eyenoordstadion een wedstrijd
speelt tegen het Rotterdamse elftal om
de Gouden Onafhankelijkheidsbeker is
op enkele plaatsen gewijzigd. Veldhoen
(Feyenoord), die oorspronkelijk als
linksback stond opgesteld, zal de rechts
backplaats bezetten. Als linksback fun
geert nu De Groot (Hermes-DVS). Alt-
hoff (Blauw Wit) die op de spilplaats
stond opgesteld, kan wegens een bles-
sure niet spelen en zal worden vervan
gen door Villenus (Sparta). Aan de re
serves is toegevoegd Wagemaker (Alk
maar).
J5
ROTTERDAM, 18 nov. De beslis-
singswedstrud voor een plaats in de
kwart finales van het toèrnooi om de
Europese voetbalbeker tussen het Rot
terdamse Sparta en de Zweedse club
IFK (Göteborg) wordt op 25 november
te Bremen gespeeld. De ontmoeting
het is ee" lichtwedstrjjd zal door een
Duitse scheidsrechter en Duitse grens
rechters worden geleid
GENT, 17 nov- Dinsdagavond is
in de Zesdaagse van Gent een Americai-
ne over 60 km gehouden. Winnaar werd
het Belgische koppel Van Steenbergen-
De Bruvne.dat de afstand aflegde in
1 uur 11 min. 22 sec. De Belgisch-
Australische equipe Van Looy-Arnold be
zette de tweede plaats. Gernt Schulte
werd met de Fransman Damgade vier
de Zii hadden een ronde achterstand
op de' winnaars. De tweede Nederlan
der, Jo de Roo. werd mctdeBele Pal.
mans elfde op fve" IfA6"' „N? de
Americaine was de stan<jf®?'daag
se als volgt' 1. Van Steenbergen-De
Bruyne (B.) 63 pnt.. op 1 r°nd"^2- Van
Looy-Arnold (Belgie-Austr. >44pnt. op
3 ronden: 3. Damgade-Schulte (Fr.-
Ned.) 45 pnt. op 4 ronden. 4. J?ore-Se-
vereynes (Belg.) 39 pnt.
LONDEN,17 nov. De uitslag van
de „replays", die dinsdag zijn gespeeld
voor de eerste ronde van de Engelse
voetbalbeker, luiden als v?1®4'
Athletic-Shildon 3-0, Watfo,r„d"p„hnt1ie"''
ham Town 3-0. Carlisle Town-Rochdale
13 (na verlenging.)
AdvertentU
Amsterdam en Eindhoven zien het
komende voetbalweekeinde met onge
duld tegemoet. Er staan belangrijke
dingen te gebeuren. Op de eerste plaats
de komst van de leider in de Ere Di
visie, PSV. naar de hoofdstad. Het
treedt in het Olympisch Stadion aan
tegen Blauw Wit, dat alles zal doen
om een reputatie en een ongesla
gen record te breken. Het is misschien
niet eens zo onmogelijk, als men zou
denken. Blauw Wit heeft twee opeen
volgende zondagen respectievelijk
tegen Ajax en NAC bewezen voor
sterke tegenstanders niet te hoeven wij
ken en bovendien: het record van
PSV heeft ai menigmaal aan een zij
den draad gehangen. Wij herinneren
bijvoorbeeld aan de wedstrijd, waarin
Willem II tot vlak vóór tijd nog met
2-1 vóór stond en back Renders de
Eindhovense zaak op de valreep moest
redden.
Maar nog meer geïnteresseerd zal
Amsterdam zijn in de afloop van een
der moeilijkste zo niet de moeilijk
steuitwedstrijd voor Ajax, die tegen
Volendam. Het is langzamerhand tot
iedereen doorgedrongen, dat een voet
balwedstrijd in het gezellige toeristen
dorp voor het bezoekende elftal weinig
of geen perspectieven opent. De wijd-
broeken wonnen dit seizoen vier van
de zes thuiswedstrijden, speelden er
één gelijk, tegen Feijênoord, en verlo
ren slechts eenmaal, van VVV. Dat Vo
lendam geen bijzonder sterke ploeg
heeft, blijkt wel uit de resultaten in
het algemeen, die net iets boven de
middelmaat uitkomen. Maar op eigen j
terrein begint het Volendamse vuurtje
tje op te laaien, vooral bij een achter-
stand. De Ajacieden zijn gewaarschuwd
hoog op te laaien, vooral bij een achter-
kwame teams als Feyenoord en Rapid,
die in Volendam moeite hadden hun
prestige op te houden.
Er begint overigens ruimte te ko
men tussen de koplopers Aja.x en
PSV enerzijds en de andere gegadig
den voor de hoogste plaats, waarvan
NAC de gevaarlijkste leek. Mis
schien is de Bredase ploeg dit nog
steeds, maar het vertrouwen van de
supporters zal ongetwijfeld geschokt
zijn door het verlies tegen Blauw
Wit. Het is voor NAC derhalve een
kwestie van snel herstellen, wat zon
dag in Spekholzerheide bij Rapid
een moeilijk karwei belooft te wor
den.
Op vier punten van koploper PSV
heeft Willem II zich genesteld, met de
zelfde score als NAC. De Tilburgers
zijn dit seizoen voortreffelijk op dreef,
wat in de laatste wedstrijd tegen En
schedé nog eens bleek. Sparta zal dit
keer de handen vol hebben aan een
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiuniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiniiiii
Op grond van de resultaten in de
laatste wedstrijden kan men ook het
formulier van de K.N.V.B.-Toto in
vullen. Dat zou dan deze week zó
moeten:
ElinkwijkFeijenoord 2
ADOFortuna 1
Volendam—Ajax 2
Rapid JCNAC 3
Blauw WitPSV 2
VVV—MVV 2
SpartaWillem II 2
EnschedeDWS/A 1
SittardiaDOS 3
Advertentie
voor zijn positie vechtend Willem II,
dat zich in de voorhoede verzekerd
weet van een groot schutter, Koopai.
Niettemin is er voor Sparta veel aan
gelegen dit duel weer eens „ouder
wets" in zijn voordeel te beslissen, met
het oog op de publieke belangstelling
bij de volgende thuiswedstrijden. Het
kan ook zijn, dat Sparta het herstel
wil uitstellen. Een paar dagen later
is immers de beslissende wedstrijd te
gen Götebore
DWS-A, dat met drie punten achter
stand op MW de onderste plaats in
neemt, zal dit keer zijn positie wel
niet kunnen verbeteren. Enschedé is
gaarne bereid de Amsterdammers een
nederlaag te bezorgen en mag hiertoe
ook in staat worden geacht. Eij an
dere ploeg in dezelfde zone als DWS-
A, Sittardia, staat voor het lastige pro
bleem DOS gepast van repliek te die
nen. Een voordeel voor de Limburgers
is, dat hun tegenstanders naar Sittard
moeten komen, want in het Utrechtse
stadion zouden dé kansen van Sittardia
aanzienlijk geringer ziin geweest.
Elinkwijk ontvangt Feijenoord, dat
vrij gemakkelijk van DOS heeft gewon
nen, maar in uitwedstrijden bijna even
kwetsbaar is als bijvoorbeeld Ensche
dé. Elinkwijk met zijn sterke verdedi
ging zal het -van uitvallen moeten heb
ben en verder vertrouwen op dp kwa
liteiten van spil Mijnals en die van
doelman Kraak natuurlijk. Een gelük
spel met weinig doelpunten ligt in de
verwachting, maar als Feijenoord
„draait" kan men rekenen op een an
dere uitslag.
Voor Fortuna wordt de wedstrijd te
gen ADO ook belangrijk in verband
met het gedrang vlak boven DWS-A.
Na de zege op Volendam. die het re
sultaat was van techniek en snelheid,
hebben de Geleners goede hoop, dat
het ook in Den Haag mee zal vallen.
VVVMVV is voor de laatste van be
tekenis om dezelfde reden, maar aan
gezien de ontmoeting in Venlo wordt
gespeeld zullen weinigen de kansen
van de MW.ers hoog aanslaan.
KIEV, 17 nov. De tweede wedstrijd
van de tweekamp om het wereldkampi
oenschap dammen tussen de Rus Koe-
perman (titelhouder) en de Nederlan
der ir. van Dijk, die te Kiev is gespeeld,
is ook in remise geëindigd. De stand
na twee partijen is: 22.
De met wit spelende Rus lanceerde
een hevige aanval door het centrum.
Ir. van Dijk ontworstelde zich echter
aan de druk en gaf geen terrein prijs.
Er volgde een korte periode waarin de
stellingen zeer ingewikkeld waren. Bei
de spelers geraakten dan ook in tijd
nood. Plotseling kreeg Koeperman enig
positioneel voordeel bij een afruil. In
het eindspel was hij echter niet accu
raat genoeg. Na 64 zetten kwamen de
spelers remise overeen.
78
„Ja, het is verschrikkelijk, maar denk eraan, over
enkele minuten zullen wij in de hemel zijn en God
aanschouwen."
Dat is haar laatste woord.
Opeens, als bewogen door een onderaardse kracht,
zwelt de vloer en stort onmiddellijk daarop in. De
hertogin van Alencon komt te vallen. Daarbij schijnt
zij een wonde opgelopen te hebben. Met de uiterste
moeite beproeft zl zich niettemin weer op te richten
alsof zij staande wil sterven. Een van haar vrien
dinnen, die ondanks haar brandwonden de ramp zal
overleven, bemerkt haar, terwijl zij probeert
overeind te komen. Sofie Charlotte herkent haar en
wuift met haar hand een zwak vaarwel, het kleine
vertrouwde gebaar zoals zij dat 's morgens aan haar
schrijftafel doen kon, als haar man haar kwam
storen.
Vlak naast haar is een jonge vrouw neergevallen,
de gravin van Beauchamp, reeds ernstig gewond. Zij
is met opzet van Noyon naar Parijs gekomen om
de stand van de Dominicanen te bezoeken. Haar
voorkomen, haar blonde haren en haar blauwe
ogen herinneren aan die van prinses Louise en zij
is ook ongeveer van dezelfde leeftijd. De hertogin
van Alengon buigt zich over haar heen, neemt
haar in haar armen en drukt haar gezicht tegen
haar schouder. Dat zal haar laatste gebaar zijn:
een hoofd aan haar hart verbergen om het te ont
trekken aan het naderende schrikbeeld van de dood.
een hoofd dat met zijn zachte blonde haren lijkt op
dat van haar kind.
Dat is ook voor ons het einde. Wij zullen geen
ander getuigenis meer krijgen.
De omstandigheden waaronder de dood is Inge
treden, zijn door geen levend wezen waargenomen.
Is zij bedwelmd geraakt door de rook?
Of heeft het vuur haar bij het volle bewustzijn
verteerd?
Het armzalige stoffelijk overschot dat men van
haar terugvond, had de tanden opeengeklemd, de
ledematen verwrongen: de kramp van een lichaam
dat de uiterste grenzen .van menselijk lijden heeft
bereikt.
Snakkend naar adem is de hertog van Alengon
beland op het bouwterrein. De hoge blinde muren
van de aangrenzende panden sluiten de smalle strook
grond benauwend in. Honderden mensen bevinden
zich hier, half dood van schrik en beangstigd door
de nabijheid van de vlammen, die zelfs op een af
stand nog schroeien door de felle uitstraling. Het per
soneel van een aangrenzend hotel verwijdert met
forse bijlslagen de tralies van een klein zijvenster
in de muur van het hotel, dat vanaf de begane grond
bereikbaar is. Daardoor kan men de geredden naar
binnen hijsen. De kudde vluchtelingen dromt aan
de voet van de muur samen sidderend van angst.
Om zeker ervan te zijn, dat men haar het eerst
zal redden, klampt een vrouw zich vast aan het
raamkozijn, onverschillig voor de glasscherven die
zij op haar handen krijgt.
De hertog van Alengon steekt het bouwterrein over,
monstert de gezichten, ondervraagt de groepjes,
buigt zich over de gewonden.
Zij is er niet bij.
Men heeft hem bedrogen.
Zij is in die hei achtergebleven.
Uitzinnig van smart ditmaal ontsnapt hij aan de
omstanders. Met een razende wanhoop rent hij in
de richting van de vuurzee om opnieuw in de zaal
binnen te dringen. Ondanks alles wil hij haar terug
vinden. Of desnoods samen met haar sterven!
Dr. Récamier, die zijn bedoeling heeft geraden,
haalt hem in en grijpt hem beet. De twee mannen
vechten, een^minuut. Eensklaps verlamt een oorver
dovend lawaai hun krachten en werpt hen terug.
Het dak is bezweken. De wanden storten in. De
Liefdadigheidsbazaar heeft geen wanden en geen
uitgangen meer. Het hele gebouw is nog slechts
één witgloeiende, vormloze massa. Het onmenselijk
getier van de slachtoffers houdt op. Alleen het loeien,
sissen en knetteren van de vuurgloed blijft.
In minder dan een kwartier hebben 143 mensen
de dood gevonden, waaronder 33 jonge meisjes en
kinderen.
De inmiddels op de plaats van de ramp aangeko
men brandweer kan enkel nog de belendende per
celen tegen het vuur behoeden en de puinhopen onder
stromend water verdrinken.
De marteling van de hertogin van Alengon is
ten einde.
Die van haar man begint.
Toen alles afgelopen was en de brandspuiten
het vuur meester waren, kwam de hertog van
Alengon enigszins tot zichzelf. Hij bemerkte, dat
hij zich in de rue Jean-Goujon bevond.
De buurtbewoners hadden wonderen van impro
visatie en behendigheid verricht om de overlevenden
van het bouwterrein te redden. Langs een aantal lad
ders vonden de gewonden een voorlopig onderko
men in La Maison de La Bonne Presse; de kok
Gommery van het Hotel du Palais haalde samen
met zijn collega's een deel van de ontsnapten door
het zolderraampje naar binnen.
Hoe is de hertog van Alen'on weggekomen? Hij
weet het zelf niet.
Hij heeft op het bouwterrein een urenlange folte
ring doorgemaakt. Hij heeft gezien, hoe het vuur
zijn laatste woede koelde op de onbenaderbare ruïne
van gloeiende balken en stutten, waaronder het
lichaam dat hij niet had kunnen redden, langzaam
moest verteren. Hij ging, hij kwam .terug zonder
te weten waarom. Hij stelde onsamenhangende
vragen aan getuigen, die hem nietszeggende antwoor
den gaven, overweldigd als zij werden door de zorg
over hun eigen vermisten.
In de rue Jean-Goujon heerst de grootste verwar
ring en ontsteltenis. Onder inwerking van de hitte,
die er van de vuurzee uitstraalde, zijn tot op meer
dan twintig meter afstand de ruiten gesprongen, het
pleisterwerk is van de gevels gevallen, de zonne
schermen van de naburige winkels hebben vlam
gevat. Het vóórplein van huize Rothschild is gevuld
met halfnaakte, druipende mensen: degenen die
door de grote deur ontvlucht zijn en wier brandende
kleren men met emmers water heeft gedoofd. De
hele straat staat vol met verbijsterde groepjes
mensen, die onder tranen de namen van de ver
misten roepen,
(Wordt vervolgd).
w
WARSCHAU, 17 nov. De regerings
commissie welke in Polen toeziet op het
besteden van de staatsfinanciën neeft
gerapporteerd dat 32 sportverenigingen
,.de financiële discipline verbroken heb
ben".
In een rapport aan het centrale co
mité voor lichaamskuituur, verklaart de
commissie dat de gelden, welke in de
eerste plaats beschikbaar waren gesteld
om sporten als schermen, turnen en
roeien te bevorderen, voor een deel als
premies bij voetballers, en als extra sa
laris bij voetbaltrainers terechtgeko
men zijn. Vele sportverenigingen hielden
er een dubbele boekhouding op na met
het specifieke doel de belasting te ont
duiken. Voetbalclubs en alle overige
sportverenigingen mogen de recette
van hun optreden in eigen zak steken,
maar moeten er belasting over betalen.
De voetbalsport trekt altijd wel belang
stelling maar de sporten die gestimu
leerd moesten worden doorgaans slechts
weinig.
Het rapport van de commissie voor
de staatsfinanciën is voor de sportcom-
missie aanleiding geweest bü vakbonds-
en partijinstanties in Polen aan te drin
gen op het uitoefenen van een scherpe
controle op de sportverenigingen. Goe
de voetballers mogen geen „doelpunten-
premies" meer ontvangen, zoals tot
dusver.
Ere-Divisie: Elinkwijk—Feijenoord:
ADO—Fortuna, Volendam—Ajax, Rapid
JC—NAC, Blauw Wit—PSV, VVV—
MVV, Sparta—Willem II, Spel. Enschede
—DWS/A, Sittardia—DOS.
Eerste Divisie A: HVC—GVAV, SW
Wageningen, NOAD—de Volewijckers,
KFCRigtersbleek, Excelsior't Gooi,
BW—Helmond, Fortuna (VI.)—Storm
vogels, VitesseVeendam; B: Leeuwar
denHeracles. VSVde Graafschap,
HelmondiaGo Ahead. Eindhoven—
ZFC, DHC—Limburgia, Alkmaar—
Hermes/DVS, DFCSHS, RBC
AGOVV.
Tweede Divisie A: BaronieUVS,
ONAHaarlem, NECEBOH, EDO
Roda Sport, Longa—Wilhelmina, Xerxes
—de Valk; B: Velox—Zeist, Zwolse
BoysEnschedese Boys, Hilversum
Tubantia. Be QuickRheden, Velocitas
PEC, ZwartemeerHeerenveen.
Eerste klasse A: DWV—Laakkwar
tier. HFC—Unitas, DCG—de Spartaan,
SVW—Gouda, Quick—Emma, UW—
OSV; B: OosterparkersAlcides, Be
Quick (Zutphen)—Quick (Nijmegen),
SneekHengelo WVCESCA, DOS '19
VDZ, Quick '20—WW; C: Brabanti»
—TOP, Heer—Spel. Emma, de Spech
ten—Alliance, Hoensbroek—MOC, Roer
mond—Spel. Irene, Boxtel—Wilhelmina.
Tweede klasse A: HollandiaVitesse,
HBC-Zandvoortmeeuwen, SchotenPur-
mersteijn, DEM—De Kennemers, WB
—West Frisia, WFCHRC; B: Water
graafsmeerOWO; ZeeburgiaJSV;
HMSVriendenschaar; WAAalsmeer;
Hercules—JOS.
Derde klasse A: ZAP—Egmondia;
Meervogels—ADO; DTS—Wijk aan Zee;
HSVVelsen; CSV—Alcmaria; Alkmaar-
se BoysBeverwijk; B: ZWEVC; Zil
vermeeuwenNAS; AssendelftZaan
dijk; IW—Rood Wit A; De Meteoor—
Always Forward; WSVQSC; C: NFC—
SDW; SEC—TOG; DEC—ZSGO; Neer-
iandia—KBV; Nautilus—RKAVIC; Swift
Wilskracht/SNL; D: DWSV—Quick A;
AmsvordeHolland; UltrajectumCDN;
Donar—SDO; Allen Weerbaar—Celeritu-
do; ADERapiditas.
Vierde klasse A: SchagenHollandia
T; Texel—de Foresters; Limmen—LSW;
USVU—RKAFC; VIOS (W)—BKC; B:
de Zouaven—Zwaagdijk; de RijpGrass
hoppers; St. George—RKEDÓ; WW—
VZV; SEW—Succes; C: Bloemendaal—
Zaanlandia; Terrasvogels-Waterloo; WZ
—GVO; DIO—RCZ; OFC—Kinheim; D:
EnergiaSloterdijk; KWWMS; de
GermaanAPGS; de ElandDRC; AGS
SDZ; E: St. Martinus—Hoofddorp B.;
JH Kwartier—St. Pancratius; VDO—Uit
hoorn; ETO—RODA; Fokke—de Riva
len; F: Ambon—BFC; Nijenrodes—Ani
mo; MeerboysWMHO; TWMde Meer:
Madjoe—DJK; ASVA—DVAV; G: FAK
Muiderberg; Amersfoortse BoysSaes-
tum; KWBilthoven; VictoriaWOG;
BVC—Laren; EMM—de Zebra's; H:
VreeswijkMaarssen; FortitudoMid-
landia; Patria—SVF; Stichtse Boys—
Brederodes; Zwaluwen VooruitKDS.
Tweede klasse A: de Musschen—VCS;
ExcelsiorBlauw Zwart; VUCHW
Roodenburg—RKAW; HBS—Neptunus;
LFC—CW; B: Spartaan—Sliedrecht;
DCV—Zwijndrecht; Slikkerveer—HION
Leerdam Sport—VFC; Papendrecht—
RFC; Fluks—DCL.
Derde klasse A: Alphia—Lisse; Ripper-
dade Postduiven; WilhelmusVoor
burg; WassenaarVYBB; Vredenburch
—Delft; WSB—DHL: B: Archipel—Cê-
leritas; OlympiaBodegraven; Crom-
vlietWesterkwartier; GDAGSV; RVC
—Alphen; VIOS—WP; C: DHZ—VOC;
Flakkee—Schoonhoven; DHSHOV
Schiebroek—VDL; W estlandiaRCD;
LeonidasCoal; D: OvermaasRKW1K;
ODS—Alblasserdam; CKC—Lekkerkerk;
's-Graven deelde Hollandiaan; ODI
TransvaUa; RDMOW.
Vierde klasse A: Te Werve—Onze Ge
zellen; Graaf Willem II/VAC—Hillegom;
Lenig en Snel—Tonegido; Concordia H
—Geel Wit; B: VDSForeholte; Oranje-
pleoin—Lugdunum; HoornwijckDSO;
WarmundaParaat; ASCDOCOS; C:
Quick Steps—Rijswijk; Martinit—'s-Gra-
venzande; VELOSVDPWHoek van
HollandKranenburg; DUNODelfia;
D: HPSV—Spoorwijk; DRL—Gouderak;
PDK—Maastraat; OudewaterDONK;
BMT—'t Noorden; E; TediroNaaldwijk;
SFC—DINDUA; Rockanje—The Rising
Hope; NieuwerkerkSchiedam; DDC
BEC; F: NADO/V—VEP; Waddinxveen
UNIO; Saturnus—DRZ; Hermandad—
Boskoop; WoerdenSteeds Volharden;
G: DEH—Strijen; ASW—Heukelum; Hil-
lesluisLMO; Ammerstolse SVSSW;
HardinxveldFSV/Pretoria: H: Poortu-
gal-PFC; Geluksvogels—Merwede; Nieu-
wenhoornProgress; IFCDirksland;
HekelingenDZB.
