Vele scholenbouwplannen zijn
niet te verwezenlijken
SCHEEPVAARIBIR1CHTEN
W\A
medewerkster
BEHANDELING HAARLEMSE BEGROTING
geld en
Oorzakengebrek aan
overspannen bouwmarkt
In het gelid
„Soirée musicale
de Versailles"
Achterberg, Polet,
Panhuysen
mannelijk personeel
een vrl. kantoorbediende
VRL. ADMIN. KRACHT
VROUWELIJKE
WERKKRACHTEN
VERPLEEGSTERS
BEHOEFTE VIERDE
L.T.S. NOG NIET TE
VOORZIEN
Succesvol concert door
de Musyckcamer
Prijzen Campert-
stichting
EERSTE HAARL. DAF VERHUUR
EN DAF RIJSCHOOL
SASSENHEIM
De Anna-kliniek voor Orthopaedie
BOEDELVEILING
ZATERDAG 21 NOVEMBER 1959
PAGINA 12
Mytylschool in Schalkwijk
L.T.S.
Kinder-schoonmaak
Vijandig
„St.-Bonifacius"
A. v. d. Veldt sprak
over de K.A.B.
Bloembollen-export
sterk gestegen
V.
Waterhoogten
Verrassingen bij r.-k.
schaakclub „Het Witte
Paard"*
Postdienst Haarlem
PTT
voor perron- en expeditiedienst
HEEMSTEDEHAARLEMBI/DAAL
A. DE BOER, Nieuwe Kerksplein 4-6 - Tel. 16655
Gevraagd
Bij het PROVINCIAAL ZIEKENHUIS^
nabij Santpoort
INPAK-AFDELING ie HAARLEM
HAARLEM
CALCULATIE
EBB:
KOOP VERKOOP - TAXATIE
van HUIZEN EN GROND.
HAARLEM, 21 nov. De behandeling van het hoofdstuk Onderwijs van
de Haarlemse gemeentebegroting wordt een eentonige zaak. Ieder jaar
opnieuw moet wethouder GELUK breedvoerig betogen, dat men veel plan
nen kan indienen voor de bouw van nieuwe scholen en gymnastieklokalen,
maar dat de weg, die deze plannen moeten doorlopen, eindeloos lang is.
Ergens worden de plannen dan tenslotte opgehouden door een hogere in
stantie, niet uit laksheid of uit plaagzucht, maar omdat ook die hogere
instantie weer gebonden is door een gebrek aan financiën en een gebrek
aan andere mogelijkheden om alle plannen te verwezenlijken. Het is niet
alleen een kwestie, dat men zijn plannen dan maar eerder moet indienen
zoals de heer VAN DEN BERG (Prot. Christ. Groep) voorstelde
De laatste moeilijkheid is steeds weer, dat men hier in het westen des
lands zit, waar de bouwmarkt het meest overspannen is. De minister deelt
voor dit gebied slechts mondjesmaat rijksgoedkeuringen uit, terwijl in
andere delen men uiteindelijk elk plan verwezenlijken kan, dat men in
dient. Ondanks deze verzekering van de wethouder, brachten de raads
leden opnieuw tal van wenselijkheden en noodzakelijkheden naar voren. De
wethouder onderschreef die uiteraard, maar zag geen kans om ze op
korte termijn te verwezenlijken.
Mevrouw VAN RAPPARD (V.V.D.)
kreeg te horen, dat via de Vereniging
van Nederlandse Gemeenten de moge
lijkheden van systeembouw in de scho
lenbouw worden onderzocht. De moei
lijkheid is, dat de meeste systemen ge
baseerd zijn op laagbouw, terwijl Haar
lem door ruimtegebrek alleen nog maar
in de hoogte kan bouwen. Voor een
nieuwe school in Parkwijk heeft Open
bare Werken nu echter een plan ge
reed, dat vermoedelijk in systeembouw
verwezenlijkt kan worden. Als gevolg
van het gebrek aan rijksgoedkeuringen
voor de bouw van nieuwe scholen, zul
len binnenkort aan de raad voorstellen
gedaan moeten worden om opnieuw
houten noodvoorzieningen te treffen.
Met name in Parkwijk (Julianaschool)
en in Delftwjjk (Kardinaal de Jont
school) Voor het Lorentzlyceum is
vóór 1963 geen urgentieverklaring te
verwachten, zodat bij het bestaande ge
bouw opnieuw noodvoorzieningen ge
troffen moeten worden.
De suggestie van de heren FORT-
GENS (P.v.d.A.) en de heer VAN DEN
BERG (Prot. Christ. Groep) om houten
gymnastieklokalen te plaatsen als nood
oplossing, is volgens de wethouder
moeilijk uitvoerbaar. Houten noodge
bouwen kan men in de stad nu een
maal niet overal neerzetten. Men komt
daardoor meestal met te dure plan
nen. Wel kreeg de heer Fortgens
(P.v.d.A.) te horen, dat de aankoop
van een tweede schoolschip voor het
Van Manderlyceum wordt voorbereid.
Ten aanzien van de bouwplannen
voor de Mytylschool, waarnaar vooral
mejuffrouw BOLSIUS (K.V.P.) had ge
vraagd. kon de wethouder weinig opti
misme laten horen. Wat de plaats be
treft heeft men na veel aarzeling be-
P. v. d. BERG (Prot. Christ. Groep)
lijkend overzicht te zullen samenstel
len, dat aan de commissie zal worden
voorgelegd.
Mejuffrouw Bolsius (K.V.P.) had nog
de aandacht gevraagd voor de vele en
langdurige moeilijkheden, waarmee de
Jeroenschool in de Overtonstraat te
kampen heeft. Naar aanleiding daarvan
merkte de wethouder op, dat men bouw
plannen had uitbesteed aan een parti
culier architect, die zich niet hield aan
de van overheidswege gestelde eisen.
Dat blijkt ook voor besturen van bijzon
dere scholen vaak de moeilijkheid te
zijn: dat hun eigen architect zich niet
voldoende de eisen realiseert die van
overheidswege gesteld worden. De
bouwplannen worden dan teruggewezen
en er ontstaat nodeloos vertraging. En
wat de Jeroenschool betreft: er be
staan ingrijpende verbouwingsplannen
voor deze school, zodat men dan niet
gemakkelijk grote bedragen beschik
baar stelt voor onderhoud.
De heren KNAPE (K.V.P.) en WIL-
LEMSE (P.v.d.A.) hadden gepleit voor
MEJ. A. BOLSIUS (EVP)
sloten de school te doen bouwen op de
zuidwestelijke hoek van het terrein in
Schalkwijk, dat gereserveerd is voor
het nieuwe St.-Elisabeth's Gasthuis,
mits althans de regenten van het zie
kenhuis hiermee akkoord kunnen gaan.
Voorlopig komt de school dan wel ex
centrisch te liggen, maar dit lijkt de
enig geschikte plaats. Nu men de
plaats weet, kan de architect beginnen
met het ontwerpen van een schetsplan.
De heer van den Berg (Prot. Christ
Groep) kreeg te horen, dat men de
school wel in verschillende fasen nioet
•bouwen. Ér is goedkeuring verleend
voor een eerste fase, die de bouw van
enkele lokalen en hulplokalen omvat.
Als alles meeloopt, zijn die aan het be
gin van het volgende schooljaar ge
reed.
Vooral de heer BOVENKERK
(P.S.P.) had erop gewezen, dat naar
zijn mening de Haarlemse onderwijzers
minder gemakkelijk in aanmerking ko
men voor een functie als hoofd van een
school. De wethouder wees deze opmer
king positief van de hand en toonde
met een aantal cijfers aan, dat vele
hoofden van scholen uit het Haarlemse
onderwijs afkomstig waren. Het plan
om jonge onderwijzers aan te trekken,
die eventueel later voor een benoeming
tot schoolhoofd in aanmerking zouden
kunnen komen, achtte de wethouder
niet voor verwezenlijking vatbaar,
maar hij beloofde overleg te zullen ple
gen met de inspecteur van het onder
wijs.
De wethouder voelde wel voor het
plan, dat mevrouw VAN RAPPARD
(V.V.D.) hem aan de hand deed, om
bij wijze van bezuiniging, de kinde
ren zelf de scholen te laten schoon
houden. Hij achtte het echter niet
mogelijk om dit op alle scholen door
te voeren. Hierover zal overleg wor
den gepleegd. De wethouder wees
er nog eens nadrukkelijk op. dat het
feitelijk onjuist is, dat de scholen pas
op een bepaalde datum de kachels
mogen laten branden, terwijl op die
datum in vele kantoren en anders'
zins de kachels al lang zijn aange
stoken.
Dat het openbaar onderwijs voor wat
de normale voorzieningen betreft bij
het bijzonder onderwijs zou worden
achtergesteld zoals de heer Fortgens
(P.v.d.A.) meende te kunnen constate
ren, achtte de wethouder onjuist. De
moeilijkheid is echter, dat een verzoek
om redelijke voorzieningen van een bij
zonder schoolbestuur door de raad
moet worden ingewilligd, terwijl de
gemeenteraad als bestuur van de open
bare scholen, vooral in financieel moei
lijke tijden, nogal eens zuinig pleegt te
zjjn. De wethouder zegde toe een verge-
STORMVOGELS: De Graaf: v. d. Oever
en Freriks; v. d. Lugt, Luppens en Piro-
vano; J. Snoeks, Bakker. Janssen, Door-
neveld en Tol.
V.S.V.: Geerlofs: Schoon en Pieterse: Mer-
tens, Spaans en Brederveld: Van Dolder,
Van Deursen, Fahrenhorst, Brom en v. d.
Heide.
E.D.O.: Hurkmans: Berends en Petterson;
Arnold!. Van Dijk en v. d. Sluis; Plaizier,
Duivenvoorden, Spiers. Belfroid en Leon-
hard.
HAARLEM: Keesman; Maas en Oepkes;
Goedhart,, Sybrandi en Schilpzand: Dek
ker, Veen, Groeneveld, Dinkelberg en
Berendregt.
H.F.C.: Van der Lee; Dekker en Winter;
v. d. Maessen. Molijn en Wijkhuizen;
Geerling, Bouwman, Jansen, De Nijs en
Moolenaar.
SCHOTEN; Keasens; Veen en Hogendijk;
Dinkelberg, Warmerdam en Van Elk;
v. d. Meer, Wijkhuizen, Geurts, Otte en
Koppen
Warmerdam; v. Bergen en Henk
Kors; Drayer, Henny Kors en Van Brug
gen: Martin, Leuven. Duindam, De Heus
en Spann.
ZAND VOORTMEEUWEN: Ter Wolbeek;
Stokman en Water; Stobbelaar, Koper en
Kerkman; Castien, Michels, Oosterbaan.
Halderman en Jacobs.
D.E.M.: Aardenburg; Spanjaard en W. van
Lieshout; Scheerman. Starremans en
Niesten; Th. van Lieshout, C. van Lies
hout, Sonjée, Noordermeer en Beentjes.
V.V.B.: Van den Boogaard; Luitjes en
Lundz; Hogendijk. N.N. en Effern: v. d.
Velde. v. d. Linde, Kooijmans, Kersber
gen en Jagt.
DE KENNEMERS: Dijcks: Lejeune en
Huisman; v. d. Outelaar. Horeman en
Verhagen; Tervoort, Kops, Zwanenburg,
v. d. Sluis en Mosk.
VITESSE: Stuifbergen; Lute en Beentjes:
A. Groot. H. Jonker en F. Res; De Zeeuw,
M. Res. Th. Groot. Zonneveld en N. Jon
ker.
T.Y.B.B.: Bakker: Van Honschoten en
Weyers; Van Dijk. Veldhuizen. Pebesma:
Witte#han. Blom, Van Zon, Kroonsberg en
Jansen.
VELSEN: Kaasenbrood: Van Bugnum en
Boon: Spanjaard. Hynen en Schoorl; Wit
tebrood, Hoogzaad. Bakkum. Graman en
N.N.
WIJK AAN ZEE: A. de Blok: Schelvis en
J. de Blok; Burger. Snijders en Bol;
Sevsener. Scholten, Th. de Winter. G. de
Winter en v. d. Wel.
N.\.S.: Blommesteyn; De Lange en Fijen;
Bons, Bürmann en H. van Rooyen:
Zeges, Schouten, Smulders. Von Maliw
en A. van Rooyen.
V.V.S.B.: P. Peeters: Nederstigt en War
merdam; Slingeland, Groot en Kaptein;
C. Peeters, v. d. Klauw, v. d. Togt, Van
Eeden en v. d. Voort.
LJSSE: Baak: Clemens en Jac. v. d. Zwet:
Castien, v. d. Poel en Wassenaar; Boon.
C. v. d. Zwet, Van Kesteren, Bon en
Vink.
GEEL WIT: Hoenderdos: Heeremans en Van
Lent: Th. Tol, A. Tol en Hollander: Toe
set. .T. Heeremans, F. Heeremans, Huizer
en Stijn man.
ONZE GEZELLEN: Hullen; v. d. Putte en
Van Wees; Klooster, Laan en Bourgonje;
Overtoom. Jacob, Wagemaker, v. d. Velde
en Mathot.
CONCORDIA: Bijwaard: J. Warmerdam en
P. de Koning: Van Zuijlen, Schoonder-
woerd en Du wel: Beelen. B. de Koning.
Boot, Visser en J. Warmerdam.
U.S.V.U.: Bakkum; Ursum en Berkhout;
Melte, Heijne en Moolenaar; v. d. Eng,
C. de Vries, Beentjes. Meijer en J. de
Vries.
HOOFDDORP BOYS: Pijlman: Van Steen
en Koolbergen; Huurman. Van Kalmhout
- en Van Dam; Smitser. Bakkenhoven, Van
Poecke. G. Stolwijk en J. Stolwijk.
een nieuwe L.T.S., maar wethouder GE
LUK meende dat de behoefte daaraan
op dit ogenblik nog moeilijk kon wor
den overzien, nu de katholieke L.T.S.
nog geen eigen gebouw heeft en men
dus niet weet hoe die zich gaat ont
wikkelen, en nu de protestantse L.T.S.
zelfs nog niet begonnen is. Wethouder
HAPPé deelde de heer van den Berg
(Prot. Christ. Groep) mee, dat voor
een protestantse huishoudschool en een
protestantse L.T.S. ruimte gereser
veerd wordt in Schalkwijk. De heer
Knape (K.V.P.) kreeg de toezegging
dat onderzocht zal worden in hoeverre
op de lagere scholen propaganda ge
maakt kan worden voor het volgen van
technisch onderwijs.
Binnenkort zal aan de raad een voor
stel worden gedaan om ook de bijzon
dere kleuterscholen voorschotten te ver
lenen op de definitieve vergoeding van
gemeentewege. Voor lagere scholen be
stond dit systeem al, maar men wist
niet zeker of dit ook voor kleuterscho
len wettelijk mogelijk was.
Wethouder HAPPé schetste ten be
hoeve van mejuffrouw Bolsius (K.V.P.)
en de heer Knape (K.V.P.) nog eens
de martelgang van de grondtransactie
ten behoeve van de katholieke L.T.S.
De wethouder zette uiteen, dat de ge
meente voldoende medewerking heeft
verleend, maar dat het plan van de ar
chitect niet ver genoeg gereed was om
de grondtransactie voor te bereiden.
Nu is het zover en vandaag zou de
commissie deze transactie behandelen.
Tenslotte zij nog vermeld, dat de
heer PIELAGE (P.v.d.A.) het nodig
oordeelde om op bijzonder vijandige
toon met mejuffrouw BOLSIUS
(K.V.P.) te discussiëren over de be
reidheid tot samenwerking bij katholie
ken. Mejuffrouw Bolsius (K.V.P.) had
gesteld, dat inzake de school voor slecht
horenden de katholieke fractie zich op
het standpunt stelde, dat eerst dient te
worden nagegaan in hoeverre een eigen
school te verwezenlijken zou zijn. Prin
cipieel eist de K.V.P. het recht om in
onderwijszaken baas in eigen huis te
zijn. Van dit principe kan alleen om
practische redenen wel eens worden af
geweken. De heer Pielage (P.v.d.A.)
vond dat teleurstellend, omdat de mo
tieven van mejuffrouw Bolsius niet
deugdelijk en niet terzake zouden zijn.
Juist om de ouders de vrijheid van keu
ze te garanderen had zijn fractie zich
uitgesproken voor een drienehtingen-
school, nu eenmaal bekend was dat er
voor slechts één zulk een school plaats
was in Haarlem.
HAARLEM, 21 nov Donderdag
avond heeft de districtsbestuurder van
de K.A.B.de heer A. van der Veldt,
voor de echtgenoten en verloofden van
de leden van de Katholieke Bond van
Werknemers in het Transportbedrijf
„St.-Bonifacius" een inleiding gehouden
over het onderwerp „Wat betekent voor
u de organisatie en de K.A.B. en wat
biedt zij u?" De heer Van der Veldt toon
de aan de hand van een persoonlijke
ervaring, hoe grievend vroeger de toe
stand vaak was voor de werknemer. Die
persoonlijke ervaring had hem de nood
zaak doen voelen van een arbeidersor
ganisatie, die de belangen van de werk
nemers behartigt op een wijze, dat een
verbetering van leefomstandigheden
daarvan te verwachten is.
De K.A.B. wil echter meer zijn dan
een vakorganisatie, die alleen maar de
materiële belangen van de werknemers
behartigt. Zij wil positief meewerken
aan het volbrengen van onze taak als
katholiek in de wereld: het leven door
dringen van de christelijke beginselen,
zoals de katholiek die ziet. Juist in een
tijd als nu, nu velen door allerlei om
standigheden misleid, de Kerk de rug
toekeren. Door het lidmaatschap van de
K.A.B. vecht men mee voor een betere
maatschappij. Andere vakorganisaties
vechten voor een samenleving, die is in
gericht volgens hun overtuiging. De
K.A.B. vecht voor een maatschappij, die
op de katholieke beginselen is geïnspi
reerd. De heer Van der Veldt verheelde
niet, dat ook de K.A.B. fouten maakt,
maar daarom is ieders medewerking
nodig om het goed te doen en om elkaar,
waar nodig, te corrigeren.
Na afloop van de causerie, bleven de
dames nog enige tijd gezellig bijeen om
te kienen. Het resultaat was, dat allen
met een prijs naar huis konden terug
keren.
HAARLEM, 21 nov. Blijkens door
het P V-S. verstrekte gegevens is het
exportcijfer voor bloembollen, zowel
naar gewicht als in waarde, eind oktober
de records van 1958 gepasseerd. Verge
leken met hetzelfde tijdstip van het vo
rige jaar was de waarde van de* geëx
porteerde bloembollen dit jaar reeds
16.236.896,hoger en gekomen op
203.913.759,Het gewicht steeg over
dezelfde periode met 1.695.392 kg tot een
totaal van 64.432.963 kg.
Ook de uitvoer van bloemkwekerij-
Planten en snijbloemen toonde een ver
heugende vooruitgang. Voor planten
wordt een vermeerdering aangegeven
van 1.471.286,(totaal eind oktober
9.202.081,en voor snijbloemen
2.168.111,— (totaal 40.303.514,—). De
export van boomkwekerijprodukten ging
enkele miljoenen guldens achteruit en
toonde een daling van 2.134.581,tot
het totaal per eind oktober van
20.416.437,—.
Aagtekerk 19 v. Marseille n.
Antwerpen.
Alhena 19 300 m nno St.-
Pauls Rock n. Recife
Alphacca 19 280 m zzw Kp
Verd. eil. n. Antwerpen
Alpherat 19 60 m nno
Fortaleza n. New York.
Arendsdijk 19 v. New
Orleans n. Havana.
Banggai 19 v. Cristobal n.
New Orleans.
Blitar p. 19 Key West n.
Houston.
Crania 19 500 m ono Guade
loupe n. Alexandrie.
Daphnis 19 150 m w Santiago
n. Houston.
Diemerdijk 19 200 rn w San
José n. Los Angeles.
Gaasterland 19 te Barna.
Jacob Verolme 19 v. Caldera
n. Panamakanaal.
Kenia 19 v. Fedala n.
Algiers.
Korenia 19 200 m nw
Curasao n. Pernis.
Mariekerk 19 v. Genua n
Lissabon.
Mariscal Lopez 19 200 m z
Kaap Verd. eil. n. Las
Palmas.
Mitra 19 40 m zzo Flores n
Rotterdam.
Papendrecht 19 30 m no
Malta n. Oostzee.
P. G. Thulin 19 125 m zw
Guayaquil n. Balboa.
Prins Willem V 19 550 m
ono Cape Race n. Quebec.
Schie 20 te Tripoli.
Statue of Liberty 19 870 m
zo Bermuda n
Philadelphia.
Thelidomus 19 v. Pto.
Miranda n. Curasao.
tl*
A.bbedijk 19 480 m o Cape
Race n. New York.
Alcor p. 19 Marta Grande n.
Recife.
Aldabi 19 v. Montevideo n.
Santos.
Alioth 19 70 m no Recite n.
Antwerpen.
Almdijk 19 te Bremen.
Amsteldiep 20 te Aruba.
A.rendskerk 20 te Bremen
Ares 20 v. Tocapilla n.
Antogafasta.
Artemis 19 v. Ciudad Boli
var n. Molibe.
Axeldijk 19 v. New York n.
Curasao.
Baarn 19 780 m zw Flores n.
Rotterdam.
Bonita 19 85 m ono Isla de
Cozumel n. La Ceiba.
Caltex the Hague p. 19 Kp
Villano n. Avonmouth
Cinulia 19 45 m o Port
Elizabeth n. Curasao.
Conception 19 180 m o
Paranagua n. Salvador.
Dalerdijk 20 te Panama
kanaal n. Cristobal.
Fravizo 19 v. Antwerpen n.
Esbjerg.
Graveland 20 v. Bremen n.
Hamburg.
Holendrecht 19 v Emden n
Rotterdam.
Jason 19 200 m zw Azoren
n. Santa Lucia.
Johannes Frans 19 240 m z
Lima n. Balboa.
Korendijk 19 v. Philadelphia
n. Baltimore.
Merak-N 19 210 m nto St.-
Pauls Rock n. Recife.
Mirfak-N 19 200 m zzw Kp
Frio n. Las Palmas.
Mijdrecht 19 65 m nnw Mona
Passage n. New York.
Nias 19 v. New Westminster
n. Ooregon.
Oberon 19 210 m o Turus eil.
n. Baltimore.
Ommenkerk 20 te Hamburg.
Orion 19 v. Piraues n.
Alexandrie.
Philine 19 v. Bahrein n.
Ummsaid.
Poseidon 19 v. Pto. Cabello
n. Guanta.
Prins Willem II 19 v.
Toronto n. Montreal.
Prins Willem v. Oranje 19
Rotterdam.
Pygmalion 20 te Rhodos.
Saloum 19 v. Caen n.
Duinkerken.
Statendam 20 v. Cobh n,
New York.
Telamon 20 v. Houston n.
Willemstad.
Thelidomus 20 te Curasao.
Tweelingen 19 240 m no
Barbados n. Rotterdam.
Witmarsum 19 v Bremen n
Hamburg.
Zaanland 20 v. Montevideo
n. Santos.
Achilles 19 360 m no
Azoren n. Curasao.
Agamemnon 19 450 m zw
Azoren n. Amsterdam.
Algenib 19 70 m zzw Fernan
do de Noronha n. Las
Palmas.
Alkes 19 160 m zw Ouessant
n. Las Palmas.
Almkerk 19 v. East London
n. Durban.
Amstel'laan 19 450 m w
Flores n. Newark.
Angolakust 19 v. Luanda n.
Pointe Noire.
Asmidiske 19 360 m z Kaap
Race n. IJmuiden.
Asterope 19 410 m zzw Cape
Race n. Amsterdam.
Camitia 19 390 m ono Bar»
bados n. Trinidad.
Cities Service Valley Forge
19 100 m nno Comoro eil
n. Philadelphia.
Colytto 19 v. Belfast n.
Londen.
Cradle of Liberty 19 750 m
wzw Kaap Verd. eil. n.
Philadelphia.
Delfshaven 19 520 m wnw
Finisterre n. Antwerpen.
Drente 19 280 m w Minicoi
n. Singapore.
Eemdijk 19 130 m zo Ber
muda n. Port Everglades.
Elizabeth-B 19 630 m ono
Bermuda n. Le Havre.
Haarlem 19 70 m ono Cape
Canaveral n. Duinkerken.
Hersilia 19 940 m no Barba
dos n. Brake.
Hilversum 19 15 m o Azoren
n. Bermuda.
Kamperdijk 19 720 m o Cape
Race n. Antwerpen.
Rara 19 100 m n Mona Isl.
n. Maracaibo.
Laertes 19 160 m o Malta n.
Port Said.
19 70 m w Sabang
Aden.
v. Antwerpen
Lutterkerk 19
n. Bremen.
Belawan0 19 V Penang n*
51^ 20 te Quebec.
Stad Delft 19 520 m w
Land send n. Rotterdam,
at aten singel 19 360 m wnw
Landsend n. Dublin.
Steenwijk 19 700 m zwtz
Flores n. Rotterdam.
Taria 20 te Singapore
Tawali 19 v. Adin n.
Cochin.
Togpkust 19 190 m z
Dakar n. Amsterdam.
kt° p" 19 Fernando
Noronha n. St.-Vincent.
Thomas W. Vinke 19 5 m o
wTÏ?8 Pilmas n. Kaapstad.
Willem Barendsz 20 te Point
a Pitre verw.
Wilemstad 19 te Guade
loupe.
Woltersum 19 270 m z Ber
muda n. Houston.
Zonnewijk 39 100 m w Cape
Race n. Rotterdam.
tï*
Alwaki 20 te Le Havre.
Congokust 20 v. Lagos n.
Lome.
ge Eerens 20 te Dubai.
Heelsum 20 v. Antwerpen n.
Savannah.
Hoogkerk 20 v. Hamburg n.
Bremen.
Koratia 20 400 m zo
Hongkong n. Yokkaichi.
Lelykerk 20 220 m nnw
Perim n. Suez.
Lindekerk 20 te Basrah
Noordwijk 20 150 m wnw
Monrovia.
Oranje 20 te Southampton.
Polyphemus 19 825 m nno
Gilbert eil. n. Manilla
Reza Shah the Great 20 50 m
w Malta n. Whitegate.
Roebiah 19 v. Los Angeles n.
San Francisco.
Roggeveen 20 te New
Plymouth.
Tjikampek 19 v. Abidjan n.
Lagos.
Woensdrecht 20 te Malmö.
ti*
Balong 39 390 m otn Madras
n. Rangoon.
Loosdrecht 19 150 m zw
Mogadiscio n. Aden.
Louis Lantz 19 50 m no
Ouessant n. Monrovia.
Mohammed Reza Shah 19
dw. Lissabon n. Port Said.
Philidora p. 19 Perim n.
Gibraltar.
Wonosari 19 .340 m o Guar-
dafui n. Aden.
tl*
Aalsdijk 19 570 in otn FayaJ
n. Halifax.
Alblasserdijk 19 250 m w
Fayal n. Miami.
Ameland 19 660 m nno Pto.
Rico n. Stanlow.
Caltex Nederl. 19 180 m nnw
Kp San Antonino n.
Durban.
Gabonkust 19 330 m nno
Madeira n. Freetown.
Kalydon p. 19 Pto. Plata n.
Trinidad.
Maaslloyd 19 900 m w
Madeira n. Pbrt Said.
Oranjestad 19 130 m n Fay al
n. Plymouth.
Samarinda 19 390 m o
Recife n. Kaapstad.
Sarpedon 19 40 m nno San
Juan n Antwerpen.
Tjipondok 19 400 m zto
Walvisbaai.
tl*
Akkrumdijk 19 210 m zzo
Tehuantepec n Los
Angeles.
Amstleland 19 270 m nno
Madeira n. St.-Vincent.
Eemiand 19 180 m n St.-
Vincent n. Amsterdam.
Aagtedijk 20 1400 m zzo
Cape Palmas n. Las
Palmas.
Amalie-B 20 100 m no Port
Sudan n. Aden.
Amsteldijk 20 v. Antwerpen
n. Rotterdam.
Aciia 20 34.15 z 78.25 o v.
Fremantle n. Curasao.
Amstelpark 20 120 m zzo.
Kreta n. Falmouth.
Argos 20 73 m zw Oporto n.
Ma'lta.
Bintang 20 95 m zw Oues
sant n. Amsterdam.
Boissevain p. 20 zuidpunt
Formosa.
Bonita 20 te La Ceiba.
Caltex Delft 20 445 m nw
Fremantle.
Caltex Pernis 20 225 m ono
Ad n. Bahrein.
Uharis 20 v. New Orleans n.
Maracaibo.
Cistula 19 v. Calcutta n.
Singapore.
Colytto 20 30 m ozo Dublin
n. Londen.
Esso Nederland 20 30 m w
Cherbourg n. Port Said.
Esso Rotterdam 20 52 m otz
v. Perim n. Rotterdam.
Hector 20 te Bremen.
Helena 20 v. San Juan n.
Port au Prince.
Houtman 20 520 m z Réunion
n. Adelaide.
Jason 20 600 m zw Azoren n.
St.-Lucia.
Karachi 20 v. Castanas n.
Singapore.
Karimun 20 150 m ozo Str.
Messina n. Genua.
Karsik 20 400 m zzo Maledi
ven n. Singapore.
Kieldrecht 20 v. Rangoon n.
Colombo.
Leiderkerk 20 v. Suez n.
Dubai.
Liberty Bell 20 75 m o L.
Marques n. Philadelphia.
Lindekerk 20 te ankerplaats
Abuflus.
Naess Tiger 20 50 m w
Oporto n. Port Said.
Nestor 20 400 m w Finisterre
n. Paramaribo.
Oranje 20 v. Southampton n.
Genua.
Prins Fred. Hendrik 20 5 m
w Landsend n. Londen.
Pygmalion 20 v. Rhodos n.
Chalkis.
Radja 20 v. Bangkok n.
Tandj. Pandan.
Salatiga 20 400 m o Ceylon
n. Singapore.
Slamat 20 v. Surabaja n.
Probolingo.
Stad Delft 20 186 m w
Landsend n. Rotterdam.
Stad Leiden 20 270 m w
Casablanca n. Leith.
Stanvac Talangakar 20 v.
Sungei Gerong n. Port
Swettenham.
Steenwijk 20 490 m zzw
Flores n. Rotterdam.
Straat Banka 20 v. Bali n.
Brisbane.
Straat Magelhaen 20 te
Yokkaichi.
Sumatra 20 te Tjirebon.
Tahama 20 40 m n Bona n.
Finnart.
Tawali 20 125 m o Guarda-
fui n. Cochin.
Texel 20 te Gibraltar.
Tjibodas 19 v. Port Swet
tenham n. Mombasa.
Utrecht 20 60 m z Kreta n.
Port Said.
Vasum 20 90 m zw Ouessant
n. Mena.
Waingapoe 20 te Basrah.
Waterland 20 v. Kaap Verd.
eilanden n. Las Palmas.
Wonorato 20 v. Singapore n.
Chittagong.
HAARLEM, 21 nov. Het concert
dat Die Haerlemsche Musyckcamer
onder leiding van André Kaart vrij
dagavond in de Renaissancezaal van
het Frans Halsmuseum gaf, voerde de
titel „Soirée musicale van Versailles".
Het gehele programma bestond dan
ook uit werken van zeventiende en
achttiende eeuwse Franse toonmees-
ters. Deze componisten waren niet al
leen genieën, doch wel belangrijk be-
faafde dienaren van de charmante
'ranse muziek uit die tijd.
In de suite voor twee hobo's en
strijkorkest in g mineur van Jean Bap
tist Lully, toonde de Musycksamer
dezelfde gracieuze eigenschappen te be
zitten als de muziek. Het concert voor
cembalo, fluit en strijkorkest van Mi
chel Corrette, met Gertrude Madame
als soliste, werd discreet en fijnzinnig
weergegeven. Joyeus en weelderig van
klank was de Sinfonia voor strijkor
kest in c mineur van Antonio Mahaut.
Intussen deed de hoge temperatuur van
de Renaissancezaal zijn invloed gelden
op de stemming. Het was niet zo sto
rend dat de muziek daardoor ongeniet
baar werd, maar toch deed het af
breuk aan de ensemble klank.
Na de pauze zong de sopraan Nelly
Groenevelt op voortreffelijke wijze de
cantate ,,Le Berger fidéle" van Ra-
meau. Met mooi gevormde stem en
uitermate goed-verzorgde dictie heeft
zjj deze verrassend fijne muziek gezon
gen. Een apart, woord van hulde geldt
ook André Kaart en zijn strijkorkest.
De begeleiding was perfect, zodat het
totale aspect zeer klaar en charmant
was.
Tenslotte werd
phonie voor twee
en strijkorkest in
espeeld een sym-
uiten, twee hoorns
D majeur van Si
mon Le Due. De stijl neigt voor een
groot deel naar die van Mozart, het
geen het plezier aan deze onbekommer
de muziek geenszins in de weg staat.
Het .was wederom een succesvol concert
voor André Kaart en zijn hard wer
kend orkest. Zjj dienen de muziek in
pure liefde, en de offers zijn meerma
len groot. Een resultaat als van deze
avond moet echter grote voldoening
geven. Een dankbaar gestemd publiek
heeft een langdurige hulde aan alle uit-
ibracht.
voerenden gebracht.
J. L.
TER INZAGE Op óns bureau
Smedestraat 5 ligt ter inzage de passa
gierslijst van het s.s. Waterman, ver
trokken 9 november van Soerabaja.
(Medegedeeld door de Rijkswaterstaat)
's-pRAYE15?A-GE' 21 nov. Konstanz
271 (onv.). Rheinfleden 187 (—3). Otten-
heim 229 (—10), Straatsburg 170 (—5),
Maxau 344 (—2), Mannheim 166 (+5), Mainz
178 onv.) Bmgen 112 (—2), Kaub 112
t -k-cTT161^ no (onv.), Koblenz 117
rThith sin" ,63,(+5>. Ruhrort 227 15),
Kt£ ,~t,Nijmegen 592 12),
TWonnL 11). Eefde IJssel 134 4),
JqsWnnY 1 -n+ li Monsin 5532 (—8), Visé
1093 ®orSharen 3838 (—11), Belfeld
(410) Grave beneden de sluis 503
jnnist gepeilde diepten in de vaar-
geul, neden vermeld op de waarschuwings-
borden, 7.ijn in centimeters: Millingen
Nijmegen 210, NijmegenSt.-Andries 230,
Pannerden—IJsselkop 210, IJsselkop—He
veadorp 180, HeveadorpAmsterdam-Rijn
kanaal 145, Amsterdam-RijnkanaalLek-
kanaal 150, IJsselkopDoesburg 140, Does
burg— Zutphen 140, Zutphen—spoorbrug
Deventer 165, spoorbrug DeventerKater-
veer 170.
Nachtvaart is verboden van Millingen tot
Nijmegen, van Heveadorp tot Lekkanaal en
van IJsselkop tot Katerveer.
HAARLEM, 20 nov. De zevende ron
de van de onderlinge competie van de
R. K. Schaakclub „Het Witte Paard"
bracht menige verrassing. Zo had nie
mand verwacht, dat in groep 3 leider
Goedemans zijn eerste nederlaag tegen
Versteege te incasseren zou krijgen.
Ook Mossinkoff verrichtte een goede
prestatie, door Baas geen schijn van
kans te geven. De zege van de Jong op
Puts en het gelijke spel van Raap tegen
Van Schie, kunnen zeer zeker ook tot
de verrassingen van de avond gerekend
worden.
In groep 2 is Raaphorst geheel van
slag. Pulles won tenminste op overtui
gende wijze. Brohet kreeg Van der
Stoop Jr. in de opening reeds moeilijk
heden en is deze niet meer te boven ge
komen. Hetzelfde overkwam Van den
Berg tegen Van der Stoop Sr. Van
Keulen en Banken besloten na veel
strijd tot remise, terwijl de partij tussen
Holtkamp en Bleekemolen, in een gun
stiger stand voor eerstgenoemde werd
afgebroken.
In groep 1 won Pancras in het laatst
van de strijd van Hartendorp, wat ook
aan Huyboom tegen Hoogland gelukte.
Huneker was in deze ronde niet erg op
dreef, hetgeen voor Hopman een volle
winstpunt betekende. De partijen tus
sen Van Emmerik en Van der Meer, en
tussen Van de Velde en Reeuwijk; wer
den in vrijwel gelijke stand afgebroken.
DEN HAAG, 20 nov. Het bestuor
van de Jan Campert stichting in Deo
Haag heeft voor het jaar 1959 de vol
gende pry zen toegekend: De Constan
ten Huygensprijs, groot i 2500., aan
de dichter Gerrit Achterberg voor z|jn
gehele oeuvre; de Jan Campertprü»»
groot f IOOii.- aan de dichter Sybren
Polet voor zyn b undel „Geboorte-
Stad", en de Vyverbergprys, groot
f 1500.-, aan Jos Panhuysen, voor zijo
roman „wandel niet in water".
De Huygensprijs is een meesterprijs
die voor een geheel oeuvre wordt gege
ven. De Campert prijs is in het bijzon
der voor dichtkunst bedoeld, en de Vij
verbergprijs wordt toegekend voor een
bepaald werk.
De commissie, die over de toeken
ning van de prijzen geadviseerd heeft,
bestond uit de heren mr. A. Mout, Bert
Bakker, Pierre H. Dubois en Gerrit
Kamphuis. De prijzen zullen worden
uitgereikt in een plechtige zitting van
de Jan Campert stichting op een nader
te bepalen datum in december.
nrnniimiiiiiinniHinninniiiiiHiimim'
i'peöooj
vraagt
Leeftijd: 18 tot 25 jaar.
Vereisten: Lager Onderwijs en van onbesproken gedrag.
Aanvangsloon: maximaal f 72,68 bruto per week.
Bij gebleken geschiktheid volgt spoedig bevordering
(loon eerstvolgende rang maximaal f 81,08 per week).
Voor bepaalde onregelmatige diensten wordt een toeslag ver
leend, variërend van 20% tot 40% van het uurloon.
Goede vooruitzichten op vaste aanstelling.
Degelijke dienstkleding tegen geringe betaling.
Per kalenderjaar 15 dagen vakantie met 4% vakentle-ultkering.
Schriftelijke sollicitaties met vermelding van volledige gegevens te richten aan de
directeur van het Postdistriet Haarlem, Gedempte Oude Gracht 2 te Haarlem.
SlIllflIillllllllllUlIUIIIUIIiljMIIIIIUIIIKiUUUUIUUItU
VILLA'S, MIDDENST ANDSWONINGEN FLATS
enz. te koop aangeboden; bestaand zowel als nieuw
Prospectus op aanvraag.
DE RIDDER STRIJBIS Makelaars N.B.M.
Zandvoortselaan 71 Heemstede Telefoon 38920
voor indiensttreding 1 januari a.s.
In het bezit van M.U.L.O.-diploma.
Goed kunnende typen.
Enige kennis van de loonadmini
stratie strekt tot aanbeveling.
Aanmelden dagelijks van 9 tot 6 uur.
Schriftelijke sollicitaties te richten
aan de
maaaiünen
Grote Houtstraat 2630 - Haarlem
is plaats voor een
Leeftijd 20 jaar. Mulo-opleiding vereist.
Praktijkdiploma Boekhouden of gevorderde
studie daarvoor strekt tot aanbeveling, evenals
ervaring met kantoormachines.
Brieven onder letters A. K. nan de Economisch
Directeur.
Voor spoedige indiensttreding kunnen wij plaatsen
op onze
Geen bandwerk, doch afwisselende inpakwerk-
zaamheden. Hoog loon en aantrekkelijke premie-
verdienste. Verschillende werktijden.
Alle gewenste inlichtingen worden U gaarne ver
strekt op onze afdeling te Haarlem, Hooimarkt 8.
N.V. CACAO- Se CHOCOLADEFABRIEKEN BOON
WORMERVEER
TE KOOP AANGEBODEN WOON WINKELHUIS
ANNEX EEN GROTE WERKRUIMTE
EN OPEN GROND.
Gunstig gelegen aan de Hoofdstraat.
Voor vele doeleinden geschikt. Vrij te aanvaarden.
Brieven onder nummer 30604 bureau van dit blad.
Mezenstraat 2 te Leiden
vraagt voor spoedige indiensttreding
Sollicitatie te richten aan de adj .-directrice.
Wij vragen een
voor onze afdeling
Leeftijd tussen 25 en 40 jr., ongehuwd.
Voor deze verantwoordelijke werkkring
zoeken wij een zelfstandige kracht
met enig administratief inzicht.
Aanmelden dagelijks van 1517 uur:
Gierstraat no. 5. Desgewenst ook na
telefonische afspraak, telef. 15368.
MAKELAAR - VEILINGMEESTER - BEED TAXATEUR
NIEUWE GRACHT 74 - HAARLEM - PARKLAAN 77
DONDERDAG a.s., aanv. te 9.30 UUR, t.O.V.
Deurwaarder K. C. v. d Mije Pzn
Ter veiling zullen o.a. komen: HUISKAMER- en
SLAAPK. AMEUBL. - BOEKENKASTEN - div.
twee- en driezits BANKSTELLEN - Chippendale
HOEKKASTJE - Bureaus - SMYRNA e.a. VLOER-
eil TAFELKLEDEN. GANG- en DRESSOIKLO-
PERS - Divan-, Opklap-, Onderschuif- en Sta
pelbedden - nieuwe wollen DEKENS - MATRAS
SEN - el. „DISKMASTER" AFWASMACHINE -
Gaskoelkastje - Haarden en Kachels - Gasfornui
zen - ALSMEDE, wegens faillissement, T.V.V. DE
CURATOR Mr. G. H. VEENHOVEN. een 120-tal
NIEUWE HANDGESMEDE en GEËMAILLEER
DE SIERADEN (Kettinkjes, Broches, Spelden,
etc.).
KIJKDAG: WOENSDAG a.s. van 10 tot 15 uur.
BIJVOEGINGEN VAN KUNST, ANTIEK en MEU
BILAIR WORDEN DAGELIJKS INGEWACHT -
DESGEWENST NA VOORAFGAANDE TAXATIE.
TELEFOON EXPEDITIE 13845.