VAN NIEL
miéeck:
Jan van Dommelen brengt
„De Familie Gregory" zwak
n Hete Zomeravond door
het Rotterdams Toneel
Sint Nicolaas in Zandvoort
Stijlvolle intocht van Spaanse
bisschop te paard
f 14.90
NAAIMACHINES
Stille Armen
VAN NIEL
Flamingo's met 44-75 door
DED verslagen
Mgr. Diepenbrock
over emancipatie
Plafond in feest
zaal stort omlaag
Goed bedoeldmaar geen toneel
Marco Zoomers
0.<üh.9aiOaiiGa
^iïms
I N WARM GESCHENK! I
Inzegening H. Hart
kleuterschool
Twee ernstig en enkele
licht gewonden
Visserijschool maar ten
dele ten dienste van
de visserij
A. van Dijk gehuldigd
BASKETBALL
Ook Typhoons en ZBVS verloren
Garage Brinkmann
herbouwd en heropend
Neptunus verslaat VZB
in bekercompetitie
MAANDAG 30 NOVEMBER 1959
PAGINA 3
De vele verrukkelijke
preparaten worden gepre
senteerd in attractieve
geschenkverpakkingen
Sets, bevattende Cleauring
Cream, Velva Cream en
Skin Tonic, onontbeerlijk
voor Uw huidverzorging.
COSMETICA
Grote Houtstr. 92 Tel. 12160
Haarlem e.o.
Toneel
Muziek
Waterstanden
Burgerlijke Stand Haarlem
Leder Cosy
met vacht
gevoerd in
diverse
gezellige
kleuren
i KRUISWEG 50 - HAARLEM
DIES „SANCTUS BAVO"
Aanrijding in Grote
Houtstraat
Dief steelt één gulden en
laat zijn werktuigen achter
BUREN HORLOGES
In H.K.B.-gebouw
jaar zanger in de
St.-Josephparochie
Aanwinsten r.-k. leeszaal
V
Waterpolo
Onderwijsvoorstellen
S. Korthoven 40 jaar bij
Haarlemse machine
fabriek Figee
Sint-Nicolaas aan huis
Duitser koopt met
„waardeloze" marken
V oor j aarsshow
Zijlstraat 90 Haarlem Tel. 11161
BUREAUAGENDA'S
ALLE SUCCESAGENDA'S
Dammen
Wedstrijd VKD—HDG 2
afgebroken in voordeel
van VKD
Sint-Nicolaas bij
K.A.B.-kinderen
Burgerlijke Stand
Heemstede
Beurs van New V m
Beurs van Amsterdam
ZANDVOORT, 38 nov. De intocht
Van Sint Nicolaas in Zandvoort is een
grootse gebeurtenis geworden waarvan
jong en oud hebben genoten. Dank zij
het organisatietalent van de heer G. W.
Van Gijzel heeft de hoge bezoeker een
,Ü'V°1 escorte gekregen van Spaanse
ridders en hun dames, Spaanse schild
wachten, een detachement van Schotse
gardisten, een ere-escorte van burgers
je paard en een grote schare van
knechts, te voet, op scooters en in
auto's.
Onder het gelui van de kerkklokken
kwam de kleurrijke stoet het dorp bin
nen. Op het bordes van het raadhuis
W'erd de Sint ontvangen door de bur
gemeester, mr. H, M. van Fenema. De
burgemeester, dankte de hoge bezoeker
Voor het feit dat deze, ondanks zijn
drukke bezigheden in deze dagen, ook
naar Zandvoort heeft willen komen. De
burgemeester legde er de nadruk op,
dat de Sint juist voor de kinderen was
gekomen. Het raadhuis was niet groot
genoeg om alle kinderen van Zandvoort
daarin te laten. Daarom waren van de
leerlingen van alle Zandvoortse scholen
30 kinderen bij loting aangewezen, die
'n de hal van het raadhuis door de Sint
en zijn knechts werden ontvangen en ge-
tracteerd.
Begeleid door de Zandvoortse mu
ziekkapel zongen de duizenden voor het
raadhuis staande kinderen en ouderen
Sint Nicolaasliedjes. Na de ontvangst
steeg Sint Nicolaas weer te paard en
vervolgde hjj zijn tocht door het dorp.
Be schemering was reeds gevallen toen
de stoet werd ontbonden bp de Clara-
kliniek in de Kostverlorenstraat.
Advertentie
CIüEn,A PALACE: Warlock. 18 J.; 2. 4.15, 7
s-15 uur.
Do.-cycius: ,,08/15" (derde deel), 18 laar:
7 en 9.15 uur.
FRANS HALS: De spion van Tokio. 14 J.;
2. 7 en 9.15 uur.
Di. 2 en 8 uur.
LIDO: The nun's story, 14 j. (3e week):
2 en 730 uur.
LUXOR: Haar eerste rendez-vous, a. L
2 en 8 uur.
Do.-cyclus: De dictator, 14 jaar.
REMBRANDT: Some like it hot, volw. (6e
week); 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
STUDIO: Menschen im Hotel, volw. (2e
week): 2.15, 7 en 9.15 uur.
ROXY: MINERVA: T.m. di.: 8.15 uur:
God's little acre, volw.
Wo. en do. 8.15 uur: Als de kraanvogels
overvliegen, 14 jaar.
Maandag 30 november
Stadsschouwburg, 8 uur: Nederlandse
Comedie in „De twaalf gezworenen", van
Reginald Rose. Regie: Henk Rigters.
Dinsdag 1 december
Stadsschouwburg, 8 uur: Nederlandse
Comedie in „De twaalf gezworenen" van
Reginald Rose. Regie: Henk Rigters.
Maandag 30 november
Minerva-theater, 8.15 uur: Heemsteedse
Kunstkring: Extra concert door Didi San-
balo' mezzo"s°Praan» en Jaap Spigt, cem-
UMUIDEN.
Maandag so november
Hoog water: 3.06 u. en 15 25 u
Laag water: 11.10 u. In 23.33 u.
Maanstand: Nieuwe maan 9.46 u.
Dinsdag 1 december
Hoog water: 3.55 u. en 16.12 u
Laag water: 12.00 u.
Advertentie
VOOPyiUUPWEPKJ
R.5 TEL-13554]
ZIJL5TR.5
doublé dameshorloges
v a. f 34.75
van een dochter: H.
C. Delver-Aarts; R.
Mentjox; A. van Gellekom-
V^ÜY^^EN van een zoon: H. van
OeruYlVande Kraats (2 zns.); J.
Wenfr13118" eij: A- H- van der Loos-
wemerman.
bevallen
»?®rs-Rutten
HulshofGMentjox; A
A H- pen-van den Nouwland;
Nijzing-Busch; H. Breed-Maas.
jrPV^PLEDENJ. Schulte-Jorden, 72
van 73^a„c^aPstraat; J. Creemers-
Groenï ?2 Jr-. Rozenprieelstraat; E.
vaart' t :de Winter, 80 jr., Leidse-
Heem'skeri, ?nker' 66 ir" Maerten van
Kleveliorkstraat: A- Erkelens, 64 jr.,
berlaan B' IJPma' 81 Jr" Kam!
de Jong en G.
S. xs'rRoozen en D. Rouwendal; C.
baan en p" C' Domingus; A. Witte-
en H G™ter: P. A. van Iterson
baar- a vuL' G' Kr«t e" Ia- R- J- War*
van der Hl 'tan der Marel en L' B' M'
's Avonds was de Sint de gast van de
katholieke jongeren die hun contact
avond hielden in het parochiehuis. De
hoge bezoeker was toen niet alleen zijn
grote escorte maar kennelijk inmiddels
ook zijn schimmel kwijt geraakt. Hij ar
riveerde namelijk per fiets, begeleid
door twee knechts. Hij werd verwel
komd door kapelaan Alleman en de
bestuursleden van het jongeren-con
tact. Ook met de jeugd rondom de
twintig bleek de Sint goed overweg te
kunnen. Hij liet zich zelfs tot een dans
je verleiden!
Advertentie
lllllllllllllllllllilllllllllilliilllllllllllllllllllillllliliilllllllllliiii
iTiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiii
SANTPOORT, 29 nov. Gisteravond
heeft de laatste van de drie opvoerin
gen plaatsgehad, die de Santpoortse to
neelvereniging Jan van Dommelen in
zaal „Zomerlust" heeft gegeven. De
keuze was gevallen op ,,De Familie
Gregory" van Wynard Browne in de
vertaling van Cor Ruys.
Bij de voorbereiding van deze opvoe
ringen heeft Jan van Dommelen met ve
le moeilijkheden te kampen gehad. De
voorzitter, de heer A. Tabernal, lichtte
dit in zijn openingswoord toe. De beken
de regisseur van Jan van Dommelen,
Peter Brandsma, is enige tijd geleden
benoemd als toneeladviseur in Drente,
zodat het hem niet mogelijk was hier te
regisseren, hoewel hij er wel een begin
mee heeft gemaakt. Een tijdlang heeft
men zonder regisseur moeten werken
en ongeveer drie weken voor de opvoe
ring had men de heer Pijpers uit Be
verwijk bereid gevonden alsnog de re
gie te voeren. Dit was in de opvoering
wel te merken, hoewel Jan van Domme
len zich uitstekend heeft gehouden.
Het stuk speelt rond Kerstmis en han
delt over de familie van een dominee in
een Engels stadje. Zijn dochter, Jenny,
die hem verzorgt wil met haar verloof
de David naar Zuid-Amerika, nu deze
er als ingenieur een betrekking heeft ge
kregen. Zjj wil haar vader echter niet
zonder verzorging achterlaten en de
enige, die haar kan vervangen, is haar
zuster Margaret. Deze weigert, omdat
zij, vanwege haar bewogen leven in Lon
den, enigszins aan lager wal geraakt is.
Na vele moeilijkheden echter wijzigt zij
haar standpunt en Jenny en David kun
nen gerust naar Zuid-Amerika vertrek
ken. Door de scherpe karaktertekenin
gen en de moeilijke dialogen is dit geen
eenvoudig stuk en, mede door de moei
lijkheden is Jan van Dommelen er, ons
inziens niet helemaal in geslaagd een
in alle opzichten bevredigende opvoe
ring te verzorgen. Een soms ietwat ha
perende rolkennis had een nadelige in
vloed op het tempo, zodat de moeilijk
heden van dit toch al zware stuk nog
geaccentueerd werden.
Toch werden er individueel goede
prestaties geleverd. Vooral de vertol
king van tante Bridget van mevrouw
G. Tabernal was uitstekend. Ook me
vrouw J. van Wijngaarden (tante Lydia)
en mevrouw A. Dortmundt (Jenny) le
verden goed spel, terwijl H. Venlng als
Eerwaarde Martin Gregory en mevrouw
C. Huyboom als Margaret goed voor de
dag kwamen. Gezegd moet worden, dat
Jan van Dommelen, hoewel beschik
kend over een zeer goed speleersmate-
riaal, niet helemaal- tegen dit stuk op
gewassen bleek, iets dat enerzijds ver-
HAARLEM, 30 nov. De Haarlem
se Katholieke Studenten-Vereniging
Sanctus Bavo heeft gistermiddag in
gebouw Cultura haar zevende dies na-
talis gevierd met een buitengewone le
denvergadering, tijdens welke mgr. A.
Diepenbrock sprak over het onder
werp: „Emancipatie der Nederlandse
Katholieken?" De praesus van Sanc
tus Bavo, de heer J. van Luxemburg,
haalde in zijn dies-rede de jongste on
derwijsnota aan en gaf als zijn mening
dat hoewel de verhouding in de stu
dierichtingen een verschuiving naar de
technische wetenschappen laat zien,
het doel van de studentenvereniging
een algemeen- en cultureel-vormende
zal blijven op geesteswetenschappelij
ke basis. Na inauguratie van twee
nieuwe leden, leidde de praesus mgr.
Diepenbrock in.
Mgr. Diepenbrock besprak de eman
cipatie van de katholiek zoals die zich
in de laatste tientallen jaren heeft vol
trokken en ook nog heden haar voort
zetting heeft. Hij noemde daarbij het
dynamische, maar tevens het nog on-
volwassene, in het eigen innerlijk, als
ook in de katholieke gemeenschap De
taak van de katholieken in Nederland
is het waar maken van wat vorige ge
neraties bevochten hebben. De katho
lieken hebben zich een plaats verwor
ven, doch de verkregen macht moet ge
bruikt worden om beter te kunnen die
nen, aldus mgr. Diepenbrock. Spreker
zei, dat de emencipatie zich moest
richten tot de medemens en bepleitte
daarbij de Christelijke naastenliefde.
De katholieken moeten één zijn in de
liefde en zich zonder wantrouwen in
de gedachten en gevoelens van de ande
ren indenken. In de persoonlijke verhou-
tussen katholieken en andersdenken
den is in de laatste tientallen jaren wel
een verbetering ingetreden, doch geë
mancipeerd katholiek zijn betekent ge
zamenlijk Christus-zijn, in een tastba
re liefde van de gehele Nederlandse
christenheid. Deze emancipatie is
eerst dan voltooid, als de katholieke
gemeenschap het gelaat van Christus
kan tonen aan de ander, voor wie de
katholiek moet zijn een teken van de
weg, de waarheid en het leven. Tot
op heden ontbreekt het daaraan, het
geen een manco in de emancipatie be
tekent, aldus mgr. Diepenbrock.
Na afloop van de inleiding van
mgr. Diepenbrock die behalve door
de leden van Sanctus Bavo werd be
luisterd door enige gasten en verte
genwoordigers van zusterverenigin
gen, recipieert het bestuur in het so
ciëteitsgebouw ,,De Waag".
HAARLEM, 30 nov. In de Grote
Houtstraat is zondagmiddag omstreeks
kwart voor twee een tienjarig jongetje,
toen hij met zijn fiets de trottoirband
raakte en daardoor begon te slingeren
in botsing gekomen met een 49-jarige
bromfietsster. Beiden kwamen te val
len, waarbij de vrouw vermoedelijk een
hersenschudding heeft opgelopen. Ter
behandeling is zij naar het Grote Gast
huis overgebracht.
oorzaakt werd door een enigszins onge
lukkige keuze en anderzijds door de on
regelmatigheden bij de voorbereidingen.
We hopen, dat we Jan van Domme-
lem spoedig weer zien in een stuk, dat
meer in hun lijn ligt, zodat de uitste
kende krachten van deze toneelvereni
ging weer volkomen tot hun recht ko
men.
SANTPOORT, 30 nov. Zaterdag
middag is aan de Wulverderlaan het
nieuwe gebouw van de H. Hart kleuter
school plechtig ingezegend. In zijn ope
ningsrede constateerde pastoor A. F. J.
Goossens, dat het spreekwoord Kleine
kinderen, kleine zorgen", wat betreft de
uitbreiding van de kleuterschool niet
opging en memoreerde het vele werk,
dat verzet is in het belang van de jeugd.
Na hem sprak de wethouder van onder
wijs, de heer H. de Boer, namens het
gemeentebestuur van Velsen.
Hij schetste in 't kort het ontstaan
van de uitbreiding en bracht de geluk
wensen van het gemeentebestuur over
aan het Santpoortse kerkbestuur. Daar
na voerden enkele kleuters een bijzon
der geslaagde dans uit op muziek van
Johann Strauss. De vele plaatselijke
geestelüke en wereldlijke autoriteiten.
die»bij deze inzegening aanwezig waren,
kregen vervolgens de gelegenheid het
moderne schoolgebouw te bezichtigen.
HAARLEM, 30 nov. Een onbeken
de heeft in de nacht van vrjjdag op
zaterdag ingebroken in een speelgoed-
opslagplaats aan de Leidsevaart. De
buit bedroeg slechts één gulden, waar
voor de inbreker énige timmermansge
reedschappen tot een veel hogere waar
de heeft achtergelaten.
Advertentie
Alle merken dus ruime keuze
ENGEL, Gr. Houtstr. 181, Tel. 14444
De giften voor de Stille Armen be
ginnen nu binnen te komen. De komen
de week zal voor iedereen zeer druk
worden, maar hopelijk vergeet men
niet de Stille Armen te bedenken.
Giften kunnen aan ons bureau, Sme-
destraat 5, bezorgd worden of ten na
me van onze courant worden overge
maakt op nummer 143480.
Per giro ontvingen wij: Th. H. 2,50;
L. v. d. W. 2,50. Aan ons bureau
werden bezorgd: N.N. 10; A.H. ƒ5;
N.N. ƒ10.
Advertentie
Grote Houtstraat 86 - Haarlem
Speciaalzaak sinds 1883
HAARLEM, 30 nov. Zaterdag
avond omstreeks kwart over elf is tij
dens een feest van personeelsleden van
het GEB het plafond van de grote zaal
van het gebouw van de Haarlemse ke
gelbond aan de Tempeliersstraat over
een oppervlakte van ruim tien vierkan
te meter omlaag gevallen. Twee per
sonen werden door het neervallend
puin ernstig gewond. Een 54-jarige op
zichter liep vermoedelijk een zware
hersenschudding op en is ter observa
tie in het Joannes de Deo-ziekenhuis
opgenomen. Een ^9-jarige kraandrijver
kreeg een lichte hersenschudding en
kon na behandeling in het ziekenhuis
"aar zün woning worden overgebracht.
Andere licht gewonden zijn ter plaatse
verbonden. De zaal is direct ontruimd.
30 nov. Van de 139
leerlingen, die de dagschool van de ge
meentelijke visserijschool bezoeken,
zijn er 45 bestemd voor de visserij.
Voor de avondschool zijn deze cijfers
respectievelijk 131 en g3. De behoefte
a ctfPa lnternaat bij deze school is
nog aanwezig. De onderhandelin-
«-end D er vorderen slechts moei-
zav-nY' ™„?.n blijven echter diligent.
HS vo°r scheepskok, zoals
?'v' ,9?rwegen wordt gegeven,
k?™4 °LkS 'Hstje, dat B. en W. van
Velsen hebben met betrekking tot nood
zakelijke opleidingen, voor. Zodra zij
het tijdstip daarvoor rijp achten, zullen
?1'1ii;«^= eraad voorstellen tot de
instelling daarvan over te gaan.
Het overleg niet het gemeentebestuur
van 's-Gravenhage, alsmede met het
schoolbestuur van de visserijschool te
Katwijk over de aanschaffing van een
oefenschip is nog gaande. B. en W. ho
pen binnenkort aan de raad de resul
taten daai an te kunnen mededelen.
HAA?L?iH> 30 nov' Gisteravond
waren de leaen van de schola cantorum
der Sint Josephparochie met hun dames
de gast van Deken W. N. Zijlstra.
Tijdens de welverzorgde avond werd de
gelegenheid te baat genomen om de
heer Ad van Dijk te huldigen, die nu
een kwart eeuw als zanger aan de kerk
is verbonden, ®erst als koorknaap, daar
op aansluitend ais iid van de schola.
De Deken pre®s de jubilaris om zijn
trouw en hoopte nog op een medewer
king van vele laren- Als geschenk bood
hij een platenb'on aan. De schola had
haar huldiging overgelaten aan Sint
Nicolaas, die ?P S^degen en rijmende
wijze zijn visie ,d<L schola gaf en
uiteraard de meest lotfelijke woorden
besteedde aan Jubdaris, die een
scholastiek geschenk ontving.
Binnen eigen kring werd ook de heer
Albert de Klerk gehuldigd wegens zijn
zilveren jubileum als organist aan de
Sint Josephkerk. Ben der schola-leden
bood daarbij twee boeken aan van prof.
dr. F. van der ^eei' „ld,e jubilarissen
dankten voor de ondervonden sympathie
en samenwerking-
Voor het overige ontbrak het niet aan
muzikale sfeer, waarin sint Nicolaas en
zijn knecht op even vitale als indruk
wekkende wijze het nunne bijdroegen.
HAARLEM, 30 n°v. De r.-k. Open
bare Leeszaal Nieuwe
Gracht 70, heeft de volgende aanwin
sten, Franse. Duitse Jn Engelse ro
mans: Chamson. JNOs ancêtres, les
Gaulois; Dardel.lne. des puys;
Feraoun. Les ('hemins qui montent;
Ouvard. L'assassin est dans le cou-
vent; Sagan. rilnY?118 Brahms;
Troyat. Les comRa'du coqueli-
cot; Vialar. Pas de temps pour mou-
rir; Zermatten. La lontaine d'Aréthu-
se; Bender: ^Wfe und Tauben; Böll.
Billard um halb zeh^n, Boll, Der Zug
war pünktlich; Borge. Tiod im Blausee;
Fink. Die engen Mauern; Urzidil. Die
verlorene Geliebte, Walter Der Stum-
me; Zillich. Sturm des Lebens; Beaty.
Cone of silence; Benan. Borstal boy;
Buck. Command the mormng; Collins.
Bond street; West. The devil's advo
cate.
HAARLEM, 30 nov. De voorstel-
nr11? ^.a". "'n Hete Zomeravond" van
Ted Willis, gisteravond in de schouw
burg gespeeld door het Rotterdams To-
neel' heeft ons weinig bevredigd. Ik
betwyfel of het aan de orde gestelde
rassenprobleem ten onzent zo weinig
gecompliceerd ligt als in een metro
pool als Londen. Ik zeg niet, dat het
rassenvraagstuk hier niet bestaat. Het
doet zich ten onzent alleen genuanceer
der voor. Vandaar, dat een toneelstuk
dat ten doel heeft stelling te nemen te
gen de rassendiscriminatie, ten onzent
ook minder op algemeen sentimentele
gronden gebaseerd moet zijn en van
minder grove middelen gebruik moet
maken, wil het aan zijn doel beant
woorden.
,,'n Hete Zomeravond" vertelt de ge
schiedenis van een Londense vakbonds
leider, die fel ten strijde trekt wanneer
in zijn bond tekenen van rassendiscri
minatie opduiken. Maar wanneer zijn
eigen dochter thuiskomt met de mede
deling, dat zij van een negerjongen
houdt en met hem wil trouwen, blijft
er van zijn principe weinig over. In
derdaad ligt het probleem zo: in het
algemeen zal men rassendiscriminatie
verfoeien, maar wanneer men er in
zijn naaste omgeving mee geconfron
teerd wordt, gaat men genuanceerder
oordelen. Ted Willis is er echter niet
in geslaagd, dat genuanceerder oordeel
duidelijk in toneeltaai te formuleren.
De moeilijkheid met dit soort pièces
thèse is, dat zij doorgaans meer
thèse zijn dan pièces, meer betoog dan
toneelstuk. Ook Willis,' ongetwijfeld van
de nobelste ideeën bezield, is aan die
moeilijkheid niet ontkomen en hij is er
in blijven steken. Zjjn personages pra
ten en praten, maar tot een werkelijk
toneelconflict komt het niet. Tenzij men
de uitbarsting van de moeder met de
melodramatische poging tot doodslag
als zodanig nj 4 zien. VVij dachten,
dat het Rotterdams Toneel beter wist,
en dat men een beter keuze zou doen.
Ton Lutz heeft het stuk ongetwijfeld
goed geregisseerd, met een fijn gevoel
voor nuances. Waar ook hij kon van
dit stuk geen toneel maken. Daarvoor
waren de rollen te ongenuanceerd, te
weinig karakters, uaarvoor waren de
situaties ook te gezocht. Hans van Nor
den had een doeltreffend decor ont
worpen, dat de sfeer waarin het ge
heel zich afspeelde zeker juist Weergaf.
De vertaling van Ab Visser klonk goed.
Dat de speelsters en spelers er niet
in slaagden geloofwaardig te worden,
lag minder aan hen dan aan de schrij
ver.
Pim Dikkers als de vakbondsleider
zocht het veel te veel m uiterlijk ver
toon, terwijl Enny Meunier als zijn
vrouw in het gevoelerige bleef steken.
Ina van Faassen speelde mooi geser
reerd de dochter, die liefde heeft opge
vat voor een neger De eenvoud van
haar spel bracht enkele van de zozeer
gewenste nuances duidelijk over het
voetlicht, maar het was onvoldoende
om van de voorstelling toneel te ma
ken. Donald Jones, uit anderen hoofde
al geen onbekende meer in ons land,
speelde de jonge neger sympathiek en
met duidelijk gevoel voor de situatie.
Wim Grelinger was een gemoedelijke
„oude heer" met een hart van goud.
Onno Molenkamp bleef als een andere
vakbonder steken in het uiterlijke type
en Trees van der Donck speelde een
mooi afgewerkt rolletje als een be
vriend vrouwtje-van-een-neger.
Men kan het stuk waarderen om de
goede bedoeling en de sympathieke
tendens, maar men moet niettemin
vaststellen dat het geen toneel heeft op
geleverd.
J. W. vi d. V.
HAARLEM, 30 nov. Voor de twee
de maal in deze competitie heeft Fla
mingo's het onderspit moeten delven
nu tegen het sterke DED. Typhoons
stelde wederom teleur door na een
slechte wedstrijd van AMVJ te verlie
zen. ZBVS was in Rotterdam niet te
gen The Arrows opgewassen.
Bij Flamingo's-DED was gedurende
de gehele wedstrijd van klasseverschil
sprake. Het gemak waarmee de Am
sterdammers combineerden en vooral
scoorden en de soepele wijze waarop
dit uit vier internationals bestaande
team de man-to-man verdediging toe
paste dwongen bewondering af.
Ook Flamingo's begon aanvankelijk
met man-to-man, maar toen het na 7
minuten reeds tegen een 164 achter
stand aankeek, werd overgeschakeld op
drie-twee zone. Hoewel dit het scoren
van DED iets deed vertragen en Fla
mingo's nu ook zelf wat produktiever
werd, toonde de ruststand een grote
2338 voorsprong voor DED.
In de eerste vier minüten van de
tweede helft was DED volkomen op
permachtig en noteerden een beslissen
de 2350 stand. De Amsterdammers
konden zich veroorloven de teugels wat
te laten vieren, zodat de verdere speel
tijd in een gelijkopgaande score verliep.
Eindstand 4475.
Topscorers: Flamingo's: De Cock
63; Van Wijk 46; Lagerwey 72.
DED: De Jonge 1012; Boot 137;
Smit 136; Braun 210.
De wedstrijd Typhoons-AMVJ stond
op laag peil. AMVJ bewees eens te
meer dat het een stugge, moeilijk te
bestrijden tegenstander is. De eerste
helft gaf twee volkomen aan elkaar ge
waagde ploegen te zien. Typhoons per
mitteerde zich echter het missen van
te veel eenvoudige kansen, waartoe het
volledige falen van Halewijn het zijne
bijdroeg. Nu moesten de Haarlemmers
steeds tegen een onnodige achterstand
aankijken. Slechts Fred Hooyveld die
zijn coachfunctie voor een meer actieve
rol had verwisseld kon voor de Ty
phoons bij rust en grotere achter
stand dan 1925 voorkomen.
Enkele minuten na de hervatting,
kwam een nu vlotter spelend Typhoons
gelijk 2525 en tot tien minuten ging
de strijd vrijwel gelijk op 28—32. Bij de
stand 3340 werd een foutieve wissel
Typhoons noodlottig. Aanvoerder Hans
van Elk die met lange dribbels punten
trachtte te forceren en daarmee enkele
malen succes had, werd door Halewijn
vervangen. De Typhoons-ploeg bleef
nu te onproduktief om de 3746 neder
laag te ontlopen.
TopscorersTyphoonsHooyveld
10—7; H. van Elk 3—7.
Advertentie
VERWULFT - TEL. 11605
UW SPEELGOEDZAAK
HAARLEM, 30 nov. Na een ver
bouwing van bijna dertien maanden is
zaterdagmiddag officieel het nieuwe
pand van garage W. I. H. Brinkmann
aan de Smedestraat 4345 officieel ge
opend. Daarmee is op de dag dat het
garage- en automobielbedrijf Brink
mann 35 jaar bestaat, de kroon gezet
op een project, dat de eigenaar reeds
vele jaren voor ogen had. Het moderne
en op practische wijze ingerichte be
drijf zal mede door zijn centrale lig
ging een groot gerief voor de automo
bilist betekenen.
Vijfendertig jaar geleden opende de
N.V. Exploitatie Maatschappij Brink
mann aan de westelijke zijde van de
Smedestraat een garagebedrijf, dat
een grondoppervlak had van 8.000 m2.
In 1944 is de zaak overgegaan op de
heer W. I. H. Brinkmann, die sinds
dien steeds pogingen in het werk ge
steld heeft zijn bedrijf uit te breiden.
Vier jaar geleden kreeg hij door het ko
pen van een paar bakkerijpanden aan
de overzijde van zijn garage enkele per
celen tot zijn beschikking, doch een
bouwstop belette hem daar een bedrijf
te vestigen. Eerst toen ongeveer een
jaar geleden de vergunning afkwam
kon men tot de bouw overgaan. Daar
toe moest allereerst een perceel aan
de achterzijde van de bakkerijpanden
worden afgebroken.
Nu, na dertien maanden, is er naar
ontwerpen van architect A. Brand door
het. aannemersbedrijf Jonckbloedt uit
Haarlem, een garage gereed gekomen,
die een totale bedrijfsruimte van 15000
m2 beslaat. Teneinde bij het innemen
van benzine met de betrokken auto niet
de gehele straat te blokkeren zijn de
schuifdeuren die de garage afsluiten
zo ver naar binnen geplaatst, dat auto's
geheel op het terrein van de garage
kunnen staan. Direct binnen is links
de afgang naar de fietsenstalling voor
personeel en cliënten, alsook de toe
gang tot de stookkelders, rechts is het
kantoortje voor de benzinepompbedien
de. Vanuit het ruime kantoor kan men
de gehele bedrijfsruimte overzien en
heeft men tevens gezicht op de show
room, die van de straatzijde de voor
bijganger het visitekaartje van het be
drijf laat zien. De werkplaats is ver
volgens zo ingericht dat de verschillen
de werkzaamheden in een logische op
eenvolging kunnen geschieden. Specia
le boxen voor het uitrichten van de
voorwielen en het wassen van de auto's
en drie bruggen vormen naast de
plaatwerkerij wel de voornaamste af
delingen. Apart staat daarbij nog de
gereedschapskamer, waar de kleine
instrumenten en gereedschappen over
zichtelijk zijn uitgehangen. Het achter
gedeelte van de garage is bedoeld als
autostallingsplaats. Aanvankelijk had
men overwogen nog een etage toe te
voegen, welke tevens als stallingsruim
te zou dienen, doch het stallingstarief
zou in dit geval'te hoog worden. Slechts
indien in de toekomst parkeermeters
worden ingesteld, zal het lonend zijn
een zo groot opgezette stalling te ex
ploiteren. Nu bevinden zich op de bo
venverdieping, de voormalige meel
zolders. het magazijn waar de onderde
len van de drie merken welke de fir
ma voert, liggen opgeslagen, alsook
vier woningen voor het bedrijfsperso-
neel.
In de nieuwe garage werken op he
den 18 mensen, terwijl nog tien perso
neelsleden in de Krelage-garage aan
de Leidsevaart, welke eveneens aan
dezelfde eigenaar behoort, werkzaam
zijn. Plannen bestaan om op zeer kor
te termijn in het centrum van Haar
lem nog een derde bedrijf te openen.
Tijdens de receptie, zaterdagmiddag,
en de openstelling voor het publiek ge
durende het gehele weekeind, waren
verschillende modellen vracht- en be
stelauto's, luxe wagens en sportmodel-
len van de drie merken, waarin zich
het garagebedrijf Brinkmann heeft ge
specialiseerd, ten toon gesteld.
AMVJ: Griffioen 104; Aspelagh 7
6; Portegies 28.
In de dameshoofdklasse slaagde het
Helderse WGW er slechts in de eerste
helft in naast The White Stars te blij
ven 1610. Na rust liepen de White
Stars spoedig van hun tegenstandsters
weg om verdiend met 4332 te winnen.
Topscoorster Jenny van der Hoeden:
8—15.
In de eerste klasse heren toonde Fla
mingo's 2 zijn duidelijke afkeer van de
rode lantaarn en liet Aurora ook nu
zonder punten 3957. Jole met 84 en
Lohman 106 waren goed op dreef.
De overige uitslagen zijn: Dames:
Antilopen 3-S.C. Haarlem 2 1115;
Aurora 2-Exercitia 1220; White Stars
2-The Typhoons 1228: S.C. Haarlem
3Rapiditas 2 1217; HOC 4-Exercitia
2 3129; Rapiditas-Antilopen 2 921.
Heren: Rapiditas-S.C. Haarlem 3 54
16; Exercitia-Typhoons 4 6621; Ty
phoons 3-S.C. Haarlem 4 2920; Anti
lopen 3-HOC 3 2926.
HAARLEM, 30 nov. De wekelijkse
waterpolo-avond in Haarlem werd zater
dag geopend met de dameswedstrijd
D.W.T. 4N.V.A. 1. De eerste helft ging
gelijk op en werd met de stand 22
afgesloten. In de tweede helft werd door
N.V.A. de overwinning op 42 gesteld.
De reserves van H.P.C. kregen voor de
derde klasse competitie distriet Noord-
Holland de reserves van D.A.W. op be
zoek. Het was een aantrekkelijke strijd
waarin aan beide kanten benauwde
situaties voor het doel ontstonden maar
het niet tot inschieten kwam. In de
tweede helft werd een overtreding van
een Heemstedenaar beloond met een
strafworp aan Blankfoort die niet aar
zelde om de bal het H.P C.-doel in te
schieten, waardoor het een 10 over
winning voor de Alkmaarders werd.
De H.P.C.-dames moesten in de beker-
competitiewedstrijd tegen D V.Z. de eer
laten aan hun gasten. Door Lees van der
Tas namen de Haagse dames in de eer
ste helft de leiding. Na de rust werd
door Marina v. d. Hoeven de Haagse
voorsprong weggewerkt, maar bleef de
balans niet in evenwicht daar Annie van
Meenen de D.V.Z.-overwinning op 21
bracht, waardoor H.P.C. de tweede
nederlaag in de bekercompetitie geboekt
heeft.
De heren van H.P.C. kwamen even
eens voor de bekercompetitie in de
strijd en kregen de reserves van ZIAN
als tegenpartij. Aanvankelijk zag het er
naar uit dat de punten gedeeld zouden
worden. Wiers kreeg van Termeer de
bal goed voorgespeeld en H.P.C. nam de
leiding. Van Berkel had er 11 van ge
maakt toen de rust inging. Na de her
vatting plaatste Prins een hooghal keu
rig in de hoek van het ZIAN-doel, maar
Robbie van Berkel had direct een ant
woord klaar (22). Met het nemen van
een strafworp ging het er wederom voor
H.P.C. beter uitzien en was de ZIAN-
verdediging vrijwel gebroken. Door
Wiers werd het 42 en Termeer maakte
het vijftal doelpunten voor H.P.C. vol
(52). De Heemstedenaren hebben nu
de eerste helft van de bekercompetitie
afgesloten met 4 uit 2.
Als laatste wedstrijd van de avond
werd voor de vijfde klasse de wedstrijd
Haarlem 3N.V.A. gespeeld. Nadat Ro
nald Vermeer de score voor Haarlem
had geopend werd met de stand 21
gepauzeerd. In de tweede helft bracht
Van Goor de overwinning voor Haarlem
op 31.
In de afgelopen week heeft V.Z.V.
voor de bekercompetitie heren uitge
speeld tegen Neptunus 1. Het was voor
de Velsenaren een vergeefse reis: zij
werden met 80 geklopt waardoor het
er voor de Velsenaren bedenkelijk uit
gaat zien in de bekercompetitie, daar de
nummers 1, 2 en 3 van elke afdeling ge
plaatst worden in de eerste ronde van
de beker afvalcompetitie.
HAARLEM, 27 nov. B. en W. stel
len de raad voor f 12.822 ter beschikking
te stellen voor het verbeteren van de
keuken, het vergroten van een klasse
lokaal en het inrichten van een hoof-
den-dokterskamer en een badkamer,
alsmede voor het wijzigen en uitbreiden
van de verwarmingsinstallatie in de
katholieke school voor zwakzinnigen
aan de Zomerluststraat. Voorts worden
f 1968 en f 2191 gevraagd voor het aan
schaffen van meubilair, leer- en hulp
middelen voor de katholieke school voor
kinderen met leer- en opvoedingsmoei
lijkheden aan de Tugelastraat. Tenslotte
vragen B. en W. f 2600 voor het inrich
ten van een werklokaal ten behoeve van
de gereformeerde kleuterschool Reho-
both aan de Ambachtstraat.
HAARLEM, 30 nov. Morgen zal
het 40 jaar geleden zijn dat de heer S.
Korthoven in dienst trad bij de Haar
lemse machinefabriek voorheen gebr.
Figee. De heer Korthoven, die als ma
chine-bankwerker op de afd, construc
tie werkzaam is, was vele jaren lid
van de kern, die tegenwoordig onder
nemingsraad wordt genoemd. Tot op
heden is hij bestuurslid van het perso-
neelsfonds van het bedrijf, terwijl hij
27 jaar, waarvan 14 jaar als penning
meester, in het bestuur van St.-Eloy
zitting heeft gehad.
HAARLEM, 30 nov. Door bemid
deling van de voortrekkers van de Sint
Josephparochie kan men Sint Nicolaas
bij zich aan huis bestellen. Men wende
zich tot de heer W. Ooms, Nieuwe
Gracht 32, tel. 16791.
VELSEN, 28 nov. In Velsen en om
geving koopt een Duitser van alles op,
waarbij het dan betadlt met Oost-Duit
se marken. Deze lijken bedriegelijk veel
op de West-Duitse marken, maar zij
hebben slechts 2-11 van de waarde van
West-Duitse marken. Verschillende men
sen zijn hiervan reeds de dupe gewor
den. Toch is er een duidelijk verschil.
De Oost-Duitse marken zijn in Berlijn
uitgegeven, terwijl de waardevoller
West-Duitse marken uit Frankfurt ko
men. De man heeft ook elders in het
land deze praktijken al toegepast.
IJMUIDEN, 30 nov. Donderdag
avond 7 uur biedt de confectiefabriek
W. Neugarten n.v. te IJmuiden haar per
soneel een fleurige voorjaarsshow in
het bedrijf aan de Breesaapstraat.
Daarbij wachten de bezoekers nog en
kele andere attracties.
Advertentie
HAARLEM, 30 nov. Het eerst:
tiental van VKD is blijkbaar over zij
nogal langdurige depressie heen, wan
tegen kampioenskandidaat HDC 2 bee
het fel van zich af. Hoewel bü een stam'
van 77 moest worden afgebroken
ligt een eindstand van 119 in he!
voordeel van VKD in de lijn van d(
verwachtingen. Het blijft echter moge
lijk, dat HDC er bij grondige analysr
van de drie afgebroken partijen een
1010 remise uit weet te halen.
De bord-uitslagen luiden: H. Rump
H. Rozjjn 02, P. Hollenberg-Tj. El
zinga 1—1, F. Visser-J. Boerkool afgebr..
Masteling-Smit 11. Th. v. Wort-J. El-
zinga 20, Th. Kok-W. v. Looy afgebr..
R. Kok-A. Douma afgebr., J. Lucs-G.
de la Rie 11, D. Rump-H. Oudhoff
02, H. Sassen-M. Schouten 20.
Het tweede tiental kwam tweemaal
tegen St.-Bavo 2 in het strijdperk. Bei
de keren moest met een nederlaag ge
noegen worden genomen, namelijk
met 416 en 713. Individueel lever
den verscheidene VKD-spelers goede
prestaties, waarbij vooral die van v.
Rooden Sr. en v. Kampen sterk opval
len. De uitslagen van de eerste partij
luiden: J. v. Rooden-F. Langeveld 11,
G. Hesselman-W. Zomer 02, P. Bee-
len (n.o.)-J. Janus 0-2, V. Andrnga-
W. v. d. Meer 0—2, A. Meyer-J. v. d.
Zwan 11, Th. Smakman-C. Prins
02, F. v. Rooden-H. v. Rooyen 02,
R. Smakman-L. v. d. Meer 02, J. v.
Kempen-J. Wiegman 20, H. v. d.
Nouwland-H. Beelen 02.
De tweede partij leverde de volgende
resultaten op: F. Langeveld-J. V..
Rooden 02. W. Zomer-G. Hesselman
1—1, J. Janus-A. v. d. Vorst (n.o.)
20. W. v. d. Meer-V. Andringa 20,
v. Veen-A. Meyer 20, C. Prins-Th.
Smakman 11, H. v. Rooyen-F. v.
Rooden 11, L. v. d. Meer-R. Smak
man 20, Draaisma-J. v. Kempen
02, J. Wiegman-H. v.d. Nouland 20.
Voor de onderlinge competitie wer
den nog de volgende partijen gespeeld:
R. Kok-J. Lues (ap) 1—1. P. Hollen-
berg-A. Masteling 2—0, D. Rump-R.
Kok 0—2, J. Lucas- H. Sassen 02, F.
Visser-Th. v. Wort 02.
HAARLEM, 29 nov. Ruim duizend
kinderen van leden van de Katholieke
Arbeiders Beweging hebben genoten
van een kostelijk Sint Nicolaasfeest in
gebouw Sint Bavo. Zoals gebruikelijk
waren er twee „voorstellingen", die
aan elkaar gelijk waren. De voorzitter
van het KAB-Sint Nicolaascomité, de
heer Th. Milatz, lichtte de kinderen te
voren in over tgeen hun te wachten
stond. Daarna werden enkele films ge
draaid. die zeer in de smaak vielen.
Dat alles om de tijd van wachten te
bekorten.
Tenslotte kwam de Goedheiligman,
onder oorverdovend gejuich verwel
komd, en vergezeld van twee vervaar
lijk uitziende zwarte pieten. De Sint
sprak vermanende woorden. Hij wees
op het belang, dat kinderen steeds hun
schoolmissen bijwonen. Ook wees hy
het jonge volkje op de gevaren in het
verkeer op straat. Eerst goed naar
links en rechts kijken, dan pas over
steken. De Sint vermaande de stoute
en prees de zoete kinderen. Niemand
ging in de zak. Uiteraard werden uit
volle borst Sinterklaasliederen gezon
gen.
GEBOREN: R. Bloemendaal en S.
M. Clarke, z.; R. Leffelaar en F. A.
Schellenberg, d.
ONDERTROUWD: H. M. F. van
Beek en A. E. J. Hermes; F. A. Mul
ler en H. A. van der Leer; A. Giezen
en S. Minkema.
GETROUWD: K. Snel en K. H. M.
van Tiel; L. A. van Ruiten en C. J. Leu
ven; S. R. P. R. Steltman en H. I. Buch;
N. Th. van der Velde en W. G. Meyer;
G. J. A. C. Venmans en J- S. Roest;
P. C. van der Vooren en E. A. M. van
Rooden; G /-. Spoor en M. J. Bisschop;
C. F. Erkelens en J. A. Groot
OVERLEDEN: J. H. van Luin, 89 j.;
IJ. van Rijn, 29 jr.; P. van Rün, 21 jr.;
B. van Run, 16 jr.; mevr. J. A. J. Ha-
selhoff, 71 jr.; mevr. M. F. Hisgen, 82
jr.; D. C. van Rijn, 37 jr.
INBRAAK Zondagavond omstreeks
negen uur is ingebroken in het gebouw
van de PTT aan de Verspronckweg te
Haarlem. Men heeft zich toegang ver
schaft door vernieling van een ruit. Al
le vertrekken werden doorzocht. Vast
staat, dat een bedrag groot honderd
gulden en een horloge gestolen zpn.
25/11 27/11
Anaconda Coppei 61G 62»i
Bethlehem Steel 53% 53%
Chrysler Corp 63% 65%
General Electric 89 Va 89
General Motors 51% 51%
Kennecott Copper 92%e 92%
K.L.M 30*- 32
Montgomery Ward 50% 50%
Hadlo Corp 69%* 69
Republic SteeJ 72 71%
Koyal Dutch 41% 42%
Shell Union Oil 76% "6%
Southern Pacific 22 22%
Southern Railway 50% 50
Stand Oil Ny 46 46%
Hdewater 22' s 23%
U.S Steel 97 97%
Stemming goeo *ru t
4',i Ned 1858
4V« Ned 1959
3ti Ned 1953
Staffel 1947
3t4 Ned 195b
3V« Ned
3ti Ned
344 Ned
344 Ned
B.N G
Slot
1948
1950
1954
1955 n
Won bouwl
6
Ned Handel Mil Cert
Amsterdam Rubber
H V.A
Senembah-MI)
A.K
Berkel Hateni
i 'alvC-Delft Ceri
Oeli Mil
PokkeT
v Geldei
Hoogovens
M ruler Co.
Philips Gem bez
Unilever
Bllliton 2e
Kon Petroleum 50
Hol] Amerika Ujn
K.L.M
Kon Ned Stoomb M"
K.P.M
Ned Stoomv Mil
v Ommeren
Ned Scheepvaarl Unu
Rentespaarbrleven '57
Rentespaarbrleven '58
24b Amsterdam '56
244 Amsterdam '56 U
244 Rotterdam '57
Alb Hetln hi obi
Vorig
opening
30/11
30/11
100éV
98%.
98)|
94%
92A
93V*
87%
87%
89%
91%
109*-?
2481 'j
1105;
111%
148
612
4011
105
710
178
«77.80
265
255'
1—
753
394%
730
731%
711%
711%
335
157.10
160.90
159
161%
118.50
166
168%
129%
132
165%
168
245%
140
141%
108%
81
90%
98*4
