PL A TEN VOOR KERSTMIS
Zes miljoen
straks
Nederlanders happen
smakelijke Kerstbout
in een
Geleidelijk neemt verbruik
van wild en gevogelte toe
Nederlandse jeugd
2000 penfriends
corresDondeert internationaal
Een hoorspel, polyfone zang
en Bach-opnamen
KIP EN KONIJN NOG FAVORIET
Zware kluif voor de statistiek
VITA VERA
Verwijding van
horizon nodig
SSSwM?p4U!fgt in
houding r levert meestal °ngunstig'
en de poelier levert meestal een pan
klaar produkt.
WITTE
KRUIS
WITTE KRUIS
HEBBEN
DE AMBTENAREN
OP NW.GUINEA^
ZATERDAG 19 DECEMBER 1959
PAGINA t
Er zijn in onze straf gedisciplineerde maatschappij maar weinig
zaken, die zich nog aan controle kunnen onttrekken. En mocht
iets eens onduidelijk zijn, dan brengt een enquête, discreet
opgelegd aan het betrokken deel der bevolking, spoedig de verlangde
gegevens binnen. Tot die weinige zaken evenwel, waaromtrent nog
immer grote onzekerheid heerst, behoort de vraag, hoeveel Neder-
iandse kersttafels straks met een stuk wildgebraad zullen zijn uit
gerust. Wij hebben getracht na te vorsen, in hoeverre wild en ge-
v.ogelte een plaats innemen in het meer materiële deel van de kerst-
viering als gezinsfeest bij uitstek immers een dankbaar benutte
gelegenheid om de maaltijd volledig tot zijn recht te doen komen
Tiaar betrouwbare informaties blijken daarover niet te bestaan. In
pachting van een nauwkeurig onderzoek door het Centraal Bu-
;eau voor de Statistiek wagen wij intussen te veronderstellen, dat
faf jaar minstens zes miljoen inwoners van Nederland zich de
komende feestdagen zullen scharen rond een kerstbout. Dit ver
moeden is niet al te driest, gegrond als het is op de geschatte omzet
cijfers van de negenhonderd poeliers die ons land telt. Maar ten
minste 200.000 boeren, houders van pluimvee, plegen zelf voor
hun kip of kalkoen te zorgen, en wie telt het aantal houtsnippen,
konijnen en wilde eenden, dat door jagers als buit mee naar huis
wordt gevoerd? Neen, de statistiek zal hier nog een zware kluif
aan hebben, zwaarder dan de kluif, die ruim tweederde van onze
bevolking, volgens een eigen berekeningetje dan, met de kerstdagen
te wachten staat.
Liturgische weekkalender
Hoge koersen, hoge risico's
Kies de gulden middenweg i
Aandelen én obligaties
Belegglngsdepöt H.B.B.
(Van een verslaggever)
e zijn twee Japanse meisjes van 15
jaar. Zoals ik in de krant las, houdt
u veel van kinderen, en daarom wil
ik u schrijven. Houdt u ook van Japanse
meisjes? Japanse meisjes hebben zwart haar
en zwarte ogen, en weet u, ik geloof, dat
zwart haar en zwarte ogen indruk maken op
vreemdelingen. Wilt u me alstublieft alles
over uw land vertellen? Ik zou, als het moge
lijk is, graag willen dat u een paar vriendin
nen voor me vond, want ik heb veel belang
stelling voor Hollandse kinderen en gewoon
ten. Onze school staat op een heuvel en van
daar heb je een prachtig uitzicht. We zien
uit op de Iruyi, de hoogste berg van Japan".
DE £Ckte PIJNSTILLER
Nü DE COMMISS'IETOSTCEhi-
SUUIIGER.GZD IS MET HMR
WERJ6,
*w»
Ter gelegenheid van Kerstmis heeft
het Nederlandse verkoopkantoor
van R.C.A. op een 25 cm plaat
(LPM 9851-E) een Kersthoorspel laten
vastleggen van de hand van Cruys
Voorbergh. Hjj heeft de eenvoudige
vorm gekozen van een vertelling,
waarin de personen door verschillende
stemmen sprekend worden opgevoerd.
Cruys Voorbergh doet het Kerstver
haal, dat als reciet zo beknopt mogelijk
is gehouden, omdat de bewerker de
personen, die in de geschiedenis een
rol vervullen, in veelvuldige dialogen
voor de microfoon brengt. De verteller
verbindt al die kleine scènes, die ver
der uiteraard met geluidseffecten en
muzikaal decor (het laatste van Klaas
van Beeck, die de muziek ook met zijn
orkest uitvoert) een bepaalde sfeer
krijgen. Een hele reeks acteurs en ac
trices vervult die speelrollen, waarbij
zelfs de os en de ezel tijdens hun onder
linge conversatie verneembaar zijn.
Bepaalde litteraire of dramatische
pretentie heeft dit hoorspel niet. Het
is heel simpel, naief en direct bevat
telijk en alc us lijkt het zeer geschikt
om in de sfeer van het Kerststalletje
en de Kerstboom de verbeelding van
kinderen aan te spreken. Doeve heeft
voor de koes in sterke kleuren een
Kerstprent getekend.
En dat is dan het andere aspect van de zakelijke voorbereiding op het materiële
deel van het Kerstfeest. De kerstboom, schijnbaar even onmisbaar als de kalkoen,
de haas, het konijn
Doch hoe schaars exacte gegevens
ook beschikbaar zjjn, buiten twijfel
Staat het, dat een steeds groter deel
Van ons volk zich tegen het eind van
vS* jaar afwendt van biefstuk, rund-
no§\? en gehakt; en voor éénmaal de
WekeS prefereert boven de slager,
lieden, Jjvoren rinkelen hu deze vak-
cember omzetpiek steevast in de-
het nippertf®edt en dan het 3aar °P
do telefoons. t,n°g goed moet maken,
mis wordt voornliele dagen voor Kerst-
maakt door winkels queue ge-
hadden vooraf te föen, die verzuimd
Wei eens teleurgesfeellen en derhalve
Hers komen in deze Luwden. De poe-
kort In Den Haag is *l°de handen te
Waar vlak voor Kerstmis marktzaak,
leger van 48 man het pubqjwitgejast
bedienen Zij moeten bovèenkdistaat te
Uitgebreid voorlichting geve?dlH\ nog
be aan hen, die voor de eerste "aj
hun Kerstdis met_ ae" braadkuikenaaJ
honiin willen opluisteren.
De grote massa houdt het
bi.i
°f konijn." Het is de cat,eog°r.i®'
Van houdt ergens de tand'en tekun.
hen zetten met de allure van Batavie_
'en. Voelen zij wellicht nog ergen^con
*act met een ver verleden,
®°ort maaltijden aan de orde van de
dag waren? Of is het meer eeri re
a?tie op die bijna overdreven se
^'aarmee het slagersgilde ons P 8
omgeven? Er is vrijwel geen
wereld, waar de slager z0Y,e
v?Us biedt als bij ons. Tientallen
'Cessoorten, en van de beste kwan-
b't. staan de huisvrouw ter beschik-
*lriR, misschien ook wel omdat zü zen
-° veeleisend is. En dan is daar nog
enorme variatie in vleesbeleg.
l?aarbij vergeleken de meeste andere
J«nden een povere indruk maken.
lajjpe dan ook
Perk61"8 weiger
<s_:Ken tot het aan partjes snijden van
deze miljoenen Neder-
ers weigeren ditmaal zich te be-
he»1 braaf lapje ossevlees. Zij verlangen
vin 8rovere werk, waarbij zij hun tien
hun ^rs kunnen gebruiken en het vet
der ,anss de kin druipt. Niet veel an-
rs ligt bet bij hen, die zich een Kerst-
zonder kalkoen niet kunnen voor-
mp Waarmee de groep van de
ha»'...ontwikkelden in smaak én in fi-
dan 's bereikt. Daarboven staat
typru'1?? de volwassen gourmand, de
r6p eHike smulpaap, voor wie slechts
orn Ug of Patrijs in aanmerking komt
zÜn Kerstdis op te luisteren.
k.pij de firma Ruig in Oostzaan, enkele
Uhncters ten noor'en van Amster-
Sen 's een v0"e(jig overzicht te krij
ten van he meest gevraagde wildsoor-
n en gevogelten. Het is een uitvoe-
pl®, gesorteerde groothandel met eigen
lanrt j en 0Pmaak, voor het binnen-
die i verbruik wel een der grootsten.
scho evert aan hotels, restaurants,
aa eePvaartmaatschappijen, maar ook
sta? Pitrticuheren. Het assortiment be-
ta®' S'l 52 soorten wild en gevogelte,
bete- nol< alles te rekenen valt
cons 611 'n h'1 opzicht voor menselijke
eenjarnPtie in zwang is. Tienduizenden
aeh. ganzen, kalkoenen, hazen en
braadkuikens komen enkele weken vóór
Kerstmis in dit merkwaardige bedrijf
bijeen, vanwaar ze gevild, gereinigd en
opgemaakt de reis door het land voort
zetten Bij zo'n toevloed veroorzaakt
door een groeiende vraag, zijn moderne
bereidingsmethoden onontbeerlijk.
B*j Ruig maakt men dan ook gebruik
van een Amerikaans toestel voor het in
plastic verpakken en diepvriezen. Ame
rikaanse olie wordt toegepast om de
vacht van wilde eenden los te weken.
Ze zyn dan in een oogwenk gevild. Ook
plukmachines zjjn in gebruik, terwijl
onlangs weer twee enorme koelcellen
zijn klaargekomen, tot de nok toe vol-
gestapeld met voorraden. Er heerst een
temperatuur van 12 tot 14 graden onder
nul. De meeste dieren betrekt het be
drijf van de talloze slachterijen in de
omtrek, waar Oostzaan mede bekend
heid aan dankt. Braadwild wordt vóór
de slacht enige dagen met meel en
karnemelk vetgemest, een conditie
voor goede kwaliteit.
Verdrievoudigd
Uit de omzet bij de firma Ruig valt
2°k al af te leiden, dat ons land aan
,.e dis groter plaats inruimt voor poe-
"®rsartikelen Er valt een geldelijke
va?,61 te constateren, die sinds het einde
Sinu« °°rlog onafgebroken aanhoudt.
ticuiio'951 is de consumptie door par
en hlteï. ruim verdrievoudigd. De kip
de belan'aahhuiken staan vooraan in
het geSe!linS- VoriK 1aar bedroeg
nog ongeveej.06 verbruik Per Pers09n
het al ópgeïnr, 11 ons Per jaar'
niesen thlns ?«n tot 1-7 kilogra
eten. Overigens Per ,-]aar klpte
nu is
tot 1,7 kilogram. Wfi
plegen thans tweemaal
«Ion OvoriP'Anc «i naal i
Maat Amerika ons nog
™petrondkhe?' ti^^e~wn»*5Siptie
D°°rngiwS'of'braa^rt he Nederlan-
'uxri ef ^tei^d^ï^tijdlgen, die
Aangezien we zelf nu eenmaal nog
weinig belangstelling h?bb Y,°°r wild
en gevogelte, behalve dan tegen Kerst
mis. verdwijnt een aanzien.heel van
ms pluimvee en zijn Prod"k^" °v.®r
de grens. De nationale stapel omvat cir
ca 23 miljoen legdieren. die uiteraard
een enorme eierproduktie
woordigen. De eerste acht
van dit jaar werden niet minder aan
1600 miljoen kippe-eieren geëxporteera,
bijna alle naar West-Duitsland. De
Bondsrepubliek is ook onze grootste af
nemer van geslacht en levend pluim
vee, terwijl Italië zich toelegt op de
invoer van ééndagskuikens.
In 1959 werden tot en met augus-
vertegen-
maanden
tus bijna 40 miljoen van deze dieren
de Italiaanse grens overgebracht, ter
waarde van bijna 14 miljoen gulden.
Het gevaar bestaat natuurlijk, dat op
zekere dag Italië de invoer stopzet
en zelf de buitenlandse markt be
voorraden kan met de van Neder
landse kuikens verkregen pluimvee
stapel, maar men kan zich moeilijk
door deze overweging laten weerhou
den om de uitvoerdjfers op te voeren.
Per jaar brengt de export van Ne
derlandse pluimveehouderijprodukten
ons land de mooie som op van 4O0
miljoen gulden.
In diverse landen, en ook in Neder
land, zijn momenteel campagnes gaan
de om de afzet van wild en gevogelte
te bevorderen. In Duitsland, waar per
hoofd der bevolking jaarlijks 3 kilo
gram poeliersartikelen worden ver
kocht, wil men de consumptie binnen
enkele jaren tot het dubbele opvoeren.
Nederland blijft bö ait cqfer nog ver
ten achter, maar dat in deze branche
toekomstmogelijkheden aanwezig wor
den geacht, blijkt wel uit de grote groe
pen, die zich voor het poeliersexamen
aanmelden. Dit jaar is het aantal wild-
handelaren met ruim 200 aangevuld.
Het hoogtepunt zal altijd wel samen
vallen met de Kerstdagen, ook al om
dat de grote jacht dan enige tijd is
geopend, maar men hoopt ook een meer
regelmatige consumptie te kunnen be
werkstelligen over het gehele jaar.
Want een goed bereid stuk wildbraad
smaakt evenzeer op een gewone zon
dag en zelfs wel midden in de week.
HANS STEVENS
Van goede geestelijke muziek valt
bij deze gelegenheid eveneens gewag
te maken. Van de Europese Fonoclub,
Singel 262, Amsterdam C., die al me
nige opname van niet-alledaagse re
pertoire aan het licht heeft gebracht,
ontving ik er ditmaal twee, die ver
zorgd werden door de fameuze Re
gensburger Domspatzen onder leiding
van Theobald Schrems. De program
ma's zijn gegroepeerd. Men kan naar
eigen smaak uitmaken of men voor
keur heeft voor „Miserere", dan wel
zich meer thuis voelt bij het „Jubilate
Deo". In het eerste geval zingen de
Domspatzen klaagzangen als een „Mi
serere" van Allegri, „In monte olive-
ti" van „Ingegneri, „Caligaverunt" van
Vittoria en „Incipit lamentatio" van
Palestrina. In het tweede geval laten
zij de vreugde der christenheid weer
klinken met „Tu es Petrus" van Pa
lestrina, „Exsultate Deo" van Alessan-
dro Scarlatti, die niet alleen een mees
ter was van opera en solo-zang in Na-
politaanse stijl, maar ook de polyfo
nie nog terdege beoefend heeft, voorts
een „Jubilate Deo" van Lassus, een
„Dum complerentur" van Palestrina
en een „Factus est reprente" van
Aichinger. Maar in beide gevallen is
hier een schat van muziek bijeen uit
de gouden eeuw der meerstemmig
heid, gezongen door een zo hoog ont
wikkeld koor als de Regensburger
Domspatzen in die heldere klank en
viriele strakke stijl, waarin dergelijke
muziek inderdaad moet klinken. Het
zjjn voorbeeldige opnamen (Opera 3223
en Opera 3222).
Albert Schweitzer
In de sfee van Kerstmis pas ook
wel de opname, d: T.iilips onder
nummer G 03515 L. uitgaf van Al-
bert Schweitzer, die op zijn geliefde
orgel van de parochiekerk te Güns-
bach in de Elzas een Bach-program-
ma uitvoerde. Het klinkt bijna on
eerbiedig het een verzoekprogramma
te noemen, maar als men de Bach-
Schweitzergemeente erom zou vra
gen, wat zij het liefst wilde horen
dan is er veel kans, dat dit program
ma uit de bus zou komen. Men oor-
dele: de grote Toccata en Fuga in
d (B.W.V. 565) en de „Dorische"
Toccata en F ga, eveneens in d (B.
W.V. 538), de al niet minder geliefde
Fantasie en Fuga in g B.W.V. 542
en van de Koraalvoorspelen twee
van de meest bekende: „O Mensch,
bewein' dein" Sünde gross' en „Wenn
wir in Höchsten Noten sein". Schweit
zer speelt dit prachtige programma
op zijn solide kerkorganistenmanier:
wat hij aan meeslepende gloed van
fantasie tekort komt, vergoedt hij
ruimschoots door zijn soliditeit en
helder overzichtelijk spel. Hij is ze
ker niet 's werelds grootste organist,
daarvoor heeft hij het in zijn over
laden leven ook te druk met andere
belangrijke dingen, maar hij treft
door de regelrechtheid van zijn in
tentie, die van een diepe piëteit ver
vuld is. Dit heeft Schweitzer tot de
unieke figuur gemaakt, die deze gro
te persoonlijkheid verdient te zijn.
Verder nu maar bij Bach blijvend,
zijn er enkele nieuwe opnamen van
Isolde Ahlgrimm, die gelijk men weet
voor Philips de complete cembalower-
ken speelt. Als een meer populaire af
takking daarvan heeft Philips reeds
enkele malen opnamen in zijn serie
„Musik für Sie" uitgegeven. Een nieu
we verschijning daarin is G 05355 R,
die twee cembaloconcerten bevat, door
de claveciniste gespeeld met begelei
ding van het Amati-orkest onder di
rectie van Erich Fiala. Dat in D (B
W.V. 1054) is een bewerking van het
Vioolconcert in E, het cembaloconcert
in E (B.W.V. 1053) is vermoedelijk
oorspronkelijk.
Toccata's
Daarnaast is dan verschenen een
nieuw album met twee platen
l A 00415-16 L) bevattende een reeks los
se en van de meest monumentale stuk
ken, die Bach geschreven heeft. Het
zijn inzonderheid een aantal van die
kolossale, samengestelde Toccata's, die
eigenlijk vrotje voorlopers zijn van de
latere meerdelige sonate. Deze Tocca
ta's zijn geen suiten in de overgelever
de zin. Ze bevatten geen dansvormen.
De hoofdopzet is als regel: twee ge
weldige boekdelen, waarvan het eerste
een -'mitatorisch-meerstemmig stuk van
uitgesproken viituoos karakter is, het
laatste een uitgebreide Fuga, terwijl
het middendeel bestaat uit een Adagio,
vaak in- of uitgeleid door een vrij, re-
citativisch stuk. Deze Toccata's zijn al
lang niet meer diverterende speelmu-
zieken. Ze zijn doorwrochte uitingen
van Bachs diepe muzikale denken. In
dit album zijn bijeen de Toccata's in
g (B.W.V. 915) c (911), D (912), fis
(910), d. (913), e (914), G (916). Voorts
de beide losse Fuga's in G (576 en 577)
en die in c (575), de enorme Passa-
caglia in c (582), die men algemeen als
orgelstuk kent, maar die dooi Bach
uitdrukkelijk ad libitum voor orgel of
cembalo geschreven is. De uitvoering
komt hier meesterlijk tot haar recht,
zo zelfs dat men haar zeker de voor
keur geeft boven uitvoering op een or
gel, dat niet op de oude barok-tim-
brering is afgesteld, omdat Isolde
Ahlgrimm al haar uitvoeringen in de
serie speelt op een pedaalclavecimbel,
een dubbel manualig clavecimbel voor
zien van een voet-klavier.
Zij is er nu eindelijk toegekomen van
dit gebruik van dit massale instru
ment in de voorrede tot dit album een
verantwoording te geven. Gelukkig
hoedt zij zich ervoor haar praktijk te
verabsoluteren tot de beste en de prak
tisch altijd door Bach bedoelde. Er
staat niet veel van vast, dat het pe
daalclavecimbel in Bachs tijd werke
lijk in gebruik was. Een duidelijke aan
wijzing, dat Bach er een bezeten heeft
bestaat evenmin. Wel waren pedaal-
clavichorden bekend, terwijl er wat la
ter ook pedaalclavecimbels blijken be
staan te hebben, evenals pedaal-hamer
klavieren, nog weer wat later. Inge
burgerd hebben al die soorten pedaal
instrumenten zich niet. Ze zijn eigen
lijk ontstaan en meest gebruikt als ge
makkelijk middel voor orgelstudie.
Nochtans is het niet uitgesloten, dat
Bach het gekend heeft. Bij deze Passa-
caglia is het inderdaad wel aangewe
zen. Voor Isolde Ahlgrimm is het ge
bruik in het algemeen een kwestie van
smaak, waarover men in sommige ge
vallen gaarne met haar zou willen
twisten.
Waar men niet over kan twisten is
de monumentale allure van haar spel
op deze beide laatste platen en de rijp
heid van haar voordracht, die geheel
vrij is gekomen. In de loop der jaren
heeft zij enorm gewonnen.
L.H.
ZONDAG 20 dec.: 4e zondag van de Ad
vent; eigen mis; credo; pref. van de
H. Drieëenheid; paars. MAANDAG: H. Tho
mas, apostel; eigen mis; 2 geb. van ferie;
credo; pref. v. d. apostelen; rood. DINS
DAG: Mis van zondag; (Ha.: 2 geb. H.
Hungerus); paars. Utrecht: H. Hungerus,
bisschop-belijder; mis Statuit; 2 geb. van
ferie: wit. WOENSDAG: Mis van zondag;
paars. DONDERDAG: Vigilie van Kerst
mis; eigen mis; paars. VRIJDAG: Hoog
feest van Kerstmis; eigen missen; credo;
eigen pref. en communicantes; wit. ZA
TERDAG: H. Stephanus, eerste martelaar;
eigen mis; 2 geb van octaaf; credo; pref.
en communicantes van octaaf; rood. ZON
DAG 27 dec.: H. Joannes, apostel en evan
gelist; eigen mis; 2 geb. van octaaf; credo;
pref. en communicantes van octaaf; wit.
Advertentie
4 (Inert entte
Igebedenboek voor meisjes]
Dit is een brief, die de koningin mocht ontvangen
van Kyoko en Masako, twee Japanse scholieren, die
graag in contact zouden komen met Hollandse meis
jes en hun verzoek maar richtten naar koningin
Juliana, Koninklijk Paleis in Amsterdam. Want dit
ondernemende tweetal, leerlingen van een middelba
re school in Ibaraki, wist, dat onze vorstin van kin
deren houdt en zq zagen er dus niets vreemds in
haar hun wens voor te leggen. Zo dacht ook een
Mexicaanse knaap er over, die zich zeer gelukkig
zou prijzen wanneer de koningin zijn brief zou beant
woorden. Want, schreef hij, hjj had nog nooit een
brief van een belangrijk iemand ontvangen, en daar
bij zou hij graag wat meer bijzonderheden verne
men over Holanda. Na een Engels begin gaat Carlos
i?vez maar over in het Spaans, in de hoop, dat
ook de koningin deze taal spreekt.
Het zjjn maar twee brieven van de dozijnen, die
vorstin ieder jaar krijgt toegestuurd van ,jon-
gens en meisjes uit heel de wereld. En telkens
hun verzoek op hetzelfde neer: in kennis te
netio u16* een Nederlands vriendje of vriendin-
ülii secretariaat van de koningin stuurt deze
nartewensen meestal door naar de Vereniging voor
internationaal Jeugd verkeer in Utrecht, waar ze
belanden bij de duizenden brieven, die nog zoveel
andere jongens en meisjes naar Nederland blijken
te richten. Want ons land is bij de buitenlandse
jeugd bijzonder in trek, zozeer zelfs, dat lang niet
alle aanvragen om correspondentie-adressen inge
willigd kunnen worden. Op het ogenblik wachten
nog zeker 500 Japanse jongens en meisjes, meest
leeftijdgenoten van Kyoko en Masako, op een Hol
landse reactie, evenals honderden jeugdige Zuid-
Koreanen, Peruanen, Spanjaarden en noem ze
maar op. In totaal bedraagt het aantal gegadigden
voor Nederlandse penfriends nog zeker 2.000, en ze
kunnen maar heel schaars bediend worden. Onze
jeugd toont nu eenmaal weinig belangstelling voor
de landen, die zo erg ver buiten ons gezichtsveld
liggen en waarover betrekkelijk weinig tot ons
doordringt. Engeland, Duitsland, België, Frankrijk
?n j?Te .yefen|Sc'e Staten, evenals Scandinavië vinden
in Nederland meer weerklank met aanvragen, van
oudsher trouwens al, maar Internationaal Jeugd-
verkeer spant zich in om de horizon wat te ver-
wijden en de honderden correspondentiekandidaten
met te hoeven teleurstellen.
In de Loop van haar bestaan heeft de vereniging
internationaaj Jeugd verkeer al heel wat contacten
nelpen bevorderen tussen Nederlandse en buiten
landse jongeren. Zij telt momenteel ongeveer 3.500
leden van allerlei gezindten en milieus. Jaarlijks be
reiken het kantoor in Utrecht 4.000 aanvragen om
correspondentie. Hoe deze contacten tot stand ko
men en of ze van duurzame aard zijn, onttrekt zich
grotendeels aan de waarnemingssfeer der vereniging
Wel beschikt ze over de voornaamste gegevens der
scribenten, zodat het haar mogelijk is om bjj voor
keur gelijkgezinden met elkaar in kennis te bren
gen. Zoals het secretariaat der koningin de brieven
doorstuurt, zo krijgt Internationaal Jeugdverkeer ook
correspondentie-aanvragen binnen via de departe
menten in Den Haag en van scholen en organisaties
Ook veel katholieke scholen maken van het l.J. ge
bruik. Naar schatting is éénderde van alle Neder
landse aanvragen afkomstig van katholieke jongeren.
Dat de overheid een dergelijke bemiddeling bij de
vereniging in vertrouwde handen acht, blijkt wel uit
het jaarlijks subsidie van ongeveer 17.000, dat het
departement van O. K. en W. uitkeert. Internationaal
Jeugdverkeer, welke organisatie in 1931 werd opge
richt door mevrouw M. van Nieuwenhuis baronesse
Von Uexküll, een vluchtelinge uit Letland, is aange
sloten bij de FIOCES, de internationale federatie op
het gebied van correspondentie en uitwisseling van
scholieren, die weer onder patronage staat van de
UNESCO. Want Internationaal Jeugdverkeer is weer
afhankelijk in zijn activiteiten van soortgelijke or
ganisaties in andere landen.
Op een onlangs gehouden conferentie in Parijs
is een nieuw element ter sprake gekomen om het
internationaal contact tussen de jeugd te bevorde
ren: de gesproken brief, opgenomen op de band.
Diverse landen bleken al enige tijd van dit com
municatiemiddel gebruik te maken. Franse, Ame
rikaanse, Japanse, Australische en Oostenrijkse
scholen sturen elkaar over en weer de bandjes
over, waarop in de taal van het land bijzonderhe
den worden vermeld over de eigen natie, het fa
milie- en het schoolleven. Ook Nederland wil in
deze nieuwe activiteit een aandeel nemen. Inter
nationaal Jeugdverkeer, dat zich in een periode
van expansie bevindt, overweegt om een aanvrage
voor subsidie in te dienen.
Aan de Leuvensestraat in Scheveningen staat het
Internationaal Jeugdhotel, waarin nog een streven
van het l.J. belichaamd is. Jongeren uit alle landen
zijn hier welkom, mits zij minstens één week blijven
logeren. Dat is dus het verschil met een jeugdher
berg, die vooral geschikt is voor trekkers. Het jeugd
hotel beschikt over 68 bedden. Het is de bedoeling
nog deze maand een dergelijke gelegenheid in Am
sterdam aan te kopen, terwijl ook al enige tijd het
oog gericht is op Leiden, waar de Burcht misschien
als onderkomen geschikt is te maken. Getrouw aan
de naam treedt het Internationaal Jeugdverkeer ook
op als reisbureau, waar aanmerkelijke redukties ver
kregen kunnen worden. De deelnemers kunnen zowel
in kampen als bij gezinnen logeren. In het laatste
geval heeft internationale briefwisseling vaak de weg
bereid en het schriftelijk contact tussen de familie
en de Nederlandse gast bewerkstelligd. Want het be
gint meestal mei correspondentie, reden waarom de
vereniging, die het doel nastreeft om vriendschap
pelijke betrekkingen tussen de Nederlandse en de bui
tenlandse jeugd te bevorderen, dit onderdeel van
haar taak als het belangrijkste beschouwt en zij
zich extra inspant om die honderden Japanse, Kore
aanse en Peruaanse jongens en meisjes niet te hoe
ven teleurstellen.
Het spreekt vanzelt, dat de vereniging geen ver
antwoordelijkheid kan dragen voor de aard van de
te voeren correspondentie, evenmin als voor de
eventuele contacten, die hieruit kunnen voortvloeien.
De verantwoordelijkheid ligt bij de ouders, die er ver
standig aan doen, hun corresponderende kinderen
ook in dit opzicht in het oog te houden.
Advertentie
Een maand gaat vlug! Stop
dat opzien naar nare dagen
met WITTE KRUIS.
Tabletten, poeders
of cachets!
tNADRUK VERBODEN)