Voorstel om nationalisatie
voor Int. Hof te brengen
Primair er op gericht schade toe te brengen
aan Nederlandse belangen
isssrs van de/warte Kti
Feestelijke prijsuitreiking van
duivententoonstelling
PAUL VLAANDEREN
De
dubbeL
Jubilerende Heemsteedse
Reddingsbrigade kreeg twee
vlaggen ten geschenken
's Lands Kroniek-
SCHEEPVAARTBERICHTEN
ERIC DE NOORMAN
Ier
Regeringsnota aan Indonesië
Maatzegelen zijn
discriminatoir
DAUPHINE
Zusters J.M.J.
gaan weg uit
Overveen
|T
'Cl
MAANDAG 21 DECEMBER 1959
PAGINA 2
In „Zomerlust" te Santpoort
LUCHTVERING
GARAGE „DEN HOUT"
Fa. C. A. HARDEBELT
Fa. FLINTERMAN
99
99
Voorziter Abrahams
werd ere-lid
Onderwijsbenoemingen
De militair met palet en camera Wapens
tegen verveling Psychologische studie
Wegens gebrek aan
roepingen
Voorziening in
St.-J osephschool
Zwemcompetitie kring
Haarlem K-N.Z.B.
Waterhoogten
MARKTBERICHTEN
DEN HAAG, 21 dec. De Nederlandse regering heeft Indonesië voor
gestelde de kwestie van de nationalisatie van Nederlandse ondernemingen
In Indonsië te onderwerpen aan het oordeel van het internationale ge
rechtshof of een andere onafhankelijke internationale gerechtelijke in
stantie, indien de Indonesische regering haar standpunt ten opzichte van
het afwekende Nederlandse handhaaft.
Dit voorstel is vervat in een nota, die de tijdelijke zaakgelastigde der
Nederlanden vrijdag in Djakarta heeft overhandigd aan de Indonesische
regering.
menging in interne aangelegenheden
van de republiek Indonesië.
De Nederlandse regering wil voorop
stellen, dat de aantasting door de re
publiek Indonesië van de Nederlandse
rechten en eigendommen in Indonesië
sinds eind 1957 in wezen niet een na
tionalisatie van eigendommen is, zoals
deze in de nationale rechtsstelsel be
kend Is en in het volkenrecht wordt er
kend. Beziet men de genomen maatre
gelen alle tezamen en in hun onderling
verband dan is het zonneklaar, dat zg
er primair op gericht zijn schade toe
te brengen aan Nederlandse belangen.
De Nederlandse regering behoeft in
dit verband slechts te verwijzen naar de
reeds in de maanden oktober en no
vember 1957 herhaalde malen van offi
ciële Indonesische zijde geuite bedrei
gingen, da tbij niet-inwilliging van
bepaalde politieke verlangens op ander
terrein, tegen de Nederlandse bedrijven
maatregelen zouden worden genomen.
Zij herinnert er aan dat op 1 december
1957 deze maatregelen werden ingeluid
met een door de minister van voor
lichting van de republiek Indonesië
aangekondigde algemene staking in de
Nederlandse bedrijven. Zij verwijst
naar de daarop gevolgde gedwongen
ontneming van het beheer aan de be
voegde bedrijfsleiders, en vele andere
volkenrechtelijk ongeoorloofde maatre
gelen, als vermeld in de Nederlandse,
protestnota van 13 december 1957.
De Nederlandse regering wijdt In
haar nota, dat het algemene volken
recht aan souvereine staten verplich
tingen oplegt ten aanzien van de eigen
dommen van vreemdelingen. Hiertoe
behoren ook de voorwaarden waaraan
bij onteigening van zulke eigendommen
dient te worden voldaan. Voorts kent
het volkenrecht aan souvereine staten
het recht toe bij andere staten op te
komen voor de belangen van hun on
derdanen en deze te beschermen, in
dien deze belangen door een andere
souvereine staat in strijd met volken
rechtelijke verplichtingen worden aan
getast. Het staat op grond van het
hierbovengezegde vast, dat de Indone
sische regering door haar anti-Neder
landse maatregelen volkenrechtelijke
verplichtingen heeft geschonden en
daarop is de Nederlandse regering ge
rechtigd daartegen te protesteren en
zich tegen die maatregelen te verzet
ten.
De Indonesische regering stelt, dat
de nationalisatiewet de plicht tot scha
deloosstelling erkent. In die wet wordt
echter aangekondigd dat de wijze van
betaling nog nader bij de wet zal wor
den geregeld, hetgeen tot nu toe nog
niet is geschied.
Volgens bekendmaking van het mi
nisterie van buitenlandse zaken zegt de
Nederlandse regering in de nota onder
meer: „Indien de Indonesische rege
ring ook na kennisneming van dena-
dere toelichtingen, in deze nota vervat,
zich niet met het Nederlandse stand
punt in deze mocht kunnen verenigen
en haar opvatting handhaaft, zoals de
ze is weergegeven in haar nota van
8 april j.I., dan moet de Nederlandse
regering to thaar leedwezen constate
ren, dat er tussen beide regeringen
diepgaande verschillen van mening be
staan omtrent de met de Indonesische
maatregelen tegen de Nederlandse
eigendommen samenhangende vragen
van volkenrecht. Aangezien zowel Ne
derland als Indonesië in de te dezer
zake gewisselde nota's zich hebben be
roepen op het volkenrecht en z\) als le
den van de Verenigde Naties gehou
den zi|n hun geschillen op vredelieven
de wijze op te lossen, stelt de Neder
landse regering voor de onderwerpelij-
ke rechtsgeschillen te onderwerpen
san het oordeel van het internationale
gerechtshof of van een andere onafhan
kelijke internationale rechterlijke in
stantie. De Nederlandse regering zal
gaarne vernemen of de Indonesische
regering hiertoe zou willen medewer
ken."
Het Nederlandse standpunt dat de
nationalisatiemaatregelen volstrekt in
strijd zijn met het volkenrecht en daar
om onrechtmatig en ongeldig, zoals uit
eengezet In de protestnota van de Ne
derlandse regering van 28 februari j.I.
berust op de navolgende gronden:
a. de maatregelen zijn blijkens de
considerans van de wet niet gebaseerd
op het algemeen belang in verband met
m de te nationaliseren eigendom-
het van
doch bedoeld
als middel om druk uit te oefenen in
•en politiek geschil;
b. de maatregelen hebben uitsluitend
betrekking op Nederlandse bedrijven
en zjjn derhalve, als gericht tegen de
eigendommen van vreemdelingen van
één bepaalde nationaliteit, discrimina
toir;
•c. de maatregelen zijn voorts confis-
catolr, aangezien van prompte betaling
ener adequate en effectieve schadeloos
stelling geen sprake is.
De Indonesische regering heeft zo
als bekend op deze bezwaren geant
woord, dat zÓ de financieel-economi-
sche belangen van Nederland niet
kan bespreken, zolang het geschil
over Nederlands Nieuw-Gulnea niet
is opgelost. Het door de Nederlandse
regering tegen de nationalisatie ge
uite protest wordt door haar verder
afgewezen als een ontoelaatbare in-
Inmiddels heeft het de aandacht
getrokken, dat in het besluit van de
Indonesische minister-president van
17 september 1959 is bepaald dat bij
nationalisatie van vitale bedrijven,
welke gedeeltelijk het eigendom zijn
SANTPOORT, 20 dec. De Santpoort-
ae postduivenvereniging „Snelle Wie
ken", heeft gisteravond in zaal „Zomer
lust" op feestelijke wijze de prijsuitrei
king van de verleden week gehouden
tentoonstelling en de huldiging van de
afdelingskampioenen gevierd. Daarvoor
had het Haarlems Kleinkunst Theater
Hartman een aantrekkelijk en afwisse
lend programma samengesteld, dat er
niet weinig heeft toe bijgedragen om de
ze avond bijzonder te doen slagen. Al
lereerst trad de bekende Haarlemse
band „The Jokers" op, die een aantal
vlotte liedjes speelden en zongen.
Daarna nam de heer A. Tabernal het
woord. Hem was opgedragen om na
mens de Concoursconirnissie Haarlem
de ai verse afdelinsgkampioenen te huldi
gen en hen de zeer fraaie prijzen te
overhandigen. Hen bijzonder compli
ment vermende wel de heer C. van der
Wal uit Heemstede, die als kampioen
fjeneraal van de gehele afdeling Haar-
em, wel een buitengewone huldiging ten
deel viel. Het bestuur had gemeend te
vens de dames van de kampioenen in
de huldiging te moeten betrekken door
hen alien een fraai bloemstuk te over
handigen, een geste, die buitengewoon
werd gewaardeerd. Hierna volgde het
optreden van conferencier Ab Krab, die
de stemming erin bracht met zijn ver
makelijke conferences en zijn vlotte
liedjes, op de piano voortreffelijk bijge-
itaan door de heer A. F. Sanberg.
De pauze kenmerkte zich door een bui
tengewoon hartelijke sfeer, waarin de
veie duivenvrienden eens rustig met el
kaar konden praten, iets wat 's zomers
meestal niet mogelijk is door de veie
spanningen van het wedstrijdseizoen.
Na de pauze volgde weer het optre
den van „The okers" nu bijgestaan door
de jeugdige en veelbelovende vocadsie
Nelly Bant, die op bijzonder aardige
en vlotte wijze een aantal bekende lied
jes zong, waarvan vooral haar optreden
als „cowgirl" bij het publiek in de
smaak viel. Buitengewoon veel plezier
beleefde men ook aan het optreden van
het toneelgezelschap „Rokato" uit Haar
lem.
De heer A. Tabernal nam hierna op
nieuw het woord, ditmaal voor de uitrei
kingvan de ere-prijzen, die op de zo druk
bezochte en uitstekend geslaagde ten
toonstelling van vorige week toegekend
waren. \ls vertegenwoordiger van alle
leden van e afdeling Haarlem dankte
de heer F. J. Neuman het bestuur van
„Snelle Wieken" voor de perfecte orga
nisatie en de uitstekende verzorging
van de tentoonstelling. In antwoord hier
op schetste de voorzitter van „Snelle
Wieken", Je heer R. Jansen de vele
moeilijkheden welke aan de tentoonstel
ling waren voorafgegaan en dankte alle
leden van de afdeling Haarlem voor hun
spontane medewerking, waardoor dit
evenement in de duivenmelkèrs-wereld
zo'n groot succes kon worden. Bijzonde
re lof zwaaide hij nog toe aan de heer
A. Tabernal voor het vele werk, dat deze
dynamische figuur in het Santpoortse
verenigingsleven verzet heeft als voor
zitter van de tentoonstellingscommissie.
De heer Tabernal antwoordde met een
dankwoord aan zijn secretaris, de heer
R. Jansen, en de vele naamloze mede
werkers, onder wie dit alles niet mo
gelijk geweest zou zijn.
Hierna volgde een tweede optreden
van Ab Krab. Om deze bijzonder ge
slaagde en zeer gezellige avond te be
sluiten volgde het optreden van het
danksorkest „The Juno's', die de intie
me sfeer op passende wijze bestendigen.
van buitenlanders, die geen Neder
lands staatsburger zjjn, voor het ge
deelte van het kapitaal dat oorspron
kelijk eigendom was van niet-Neder-
landse buitenlanders, schadevergoe-
goeding zal worden betaald voor dat
gedeelte van het kapitaal, hetwelk
het eigendom was van Nederlan
~ders."
De Nederlandse regering verwijst
ook naar een aantal mededelingen van
officiële Indonesische autoriteiten, wel
ke eveneens verre van een plicht tot
prompte, volledige en effectieve ver-
goeiding van de veroorzaakte schade
te erkennen en uiting te geven aan
een voormenemen om aan deze ver
plichting onverkort te voldoen, de om
vang van de betalingsplicht minimali
seren en het tijdstip van betaling en
de vraag of in feite betaald zal wor
den, geheel in het onzekere laten.
Het voornmene om slechts één pro
cent van de bruto-inkomsten van de
overgenomen Nederlandse bedrijven
verminderd met de vennootschapsbelas
ting voor de betaling van enige schade
loosstelling in de toekomst te reserve
ren, doet de op grond van het voren
staande reeds gewettigde twijfel aan
enige serieuze bedoeling om schadever
goeding te betalen tot zekerheid groei-
én. Het is duidelijk dat een dergelijke
reservering niet eens voldoende is om
de rente voor het verschuldigde kapitaal
te dekken, laat staan om de aflossing
van de hoofdsom te waarborgen.
De onteigeningsmaatregelen zfjn in
flagrante tegenspraak met de ver
dragsverplichtingen die Indonesië vrij
willig tegenover Nederland op zich heeft
genomen ter gelegenheid van de souve-
reiniteitsoverdracht. Onder de gegeven
omstandigheden kunnen voornoemde
maatregelen niet als rechts geldend wor
den beschouwd. Om die reden hebben de
Nederlandse eigenaren zich ervan ont
houden, door het indienen van vorderin
gen tot schadeloosstelling op de grond
slag van de desbetreffende Indonesische
wetgeving aan de feitelijke toepassing
van die maatregelen medewerking te
verlenen.
De Nederlandse regering handhaaft
haar standpunt, dat de Indonesische re
gering naar geldend volkenrecht ver
plicht is de Nederlandse eigenaren in
de feitelijke uitoefening van hun rech
ten te herstellen en de reeds toegebrach
te schade volledig te vergoeden.
(Ongecorrigeerd)
Advertentie
PRIJS V.A. 5650,-
Wagenweg 164-168, H'lem, Tel. 12138-15056
Rijksstraatweg 249 Telefoon 57455
Zandvoortselaan 365, Bentveld. Tel. 42212
37 „Een schat", fluistert Bolan met een verheugde grijns„we
hebben een schat gevonden". Hij laat zich op de knieën vallen en
reeds de eerste greep levert een handvol juwelen op, maar daarbij
blijft het tot Bolan's grote teleurstelling. „Iemand zal dit verloren
hebben", oppert de Noorman. Ze begeven zich weer naar de kelder
ingang om hun vondst beter te bekijken. Het is een prachtig bewerkt
kistje van donker glanzend hout, dik met edelstenen bezet, kennelijk
afkomstig van een vrouw. En dan onderdrukt Eric met moeite een
kreet, terwijl hij zwijgend naar de kleine lettertekens wijst, die in d«
rand van het deksel gegrifd staan: „Aranrod zal bewaren hier wat
Axe haar schenkt".
MUN NAAM IS JENNINGS; IK I
WILDE MENEER CAMRON -*
SPREKEN
ZITTEN, MENEER
JENNINGS
m-< ijfifiitiiiilü m
MISSIE ONDER
IK 2AL EVEN
ZIEN OF HU VR'J
IS.
HEEMSTEDE, 21 dec. In het Ver
versingshuis „Groenendaal" waren za
terdagavond bijna tweehonderd leden en
genodigden bijeen op een feestavond
ter gelegenheid van het veertigjarig
bestaan van de Heemsteedse reddings
brigade. Voordat het eigenlijke pro
gramma van deze avond, het optreden
van het Noordhollands Cabaret (gezel
schap Buisman) met een uitstekend ver
zorgd programma onder de titel „Bel-
VELSEN, 21 dec. Ter benoeming
van een onderwijzeres aan de Hrede-
rodeschool te Santpoort-zuid bieden B.
en W. de gemeenteraad de volgende
voordrachten aan: 1. mevrouw H. i.
Terol-Dijkstra; 2. mej. G. J- Geerts,
beiden thans in tijdelijke dienst aan de
ze school verbonden.
Voorts stellen zij voor te benoemen
tot leraren in tijdelijke dienst aan de
gemeentelijke middelbare handelsavond
school met ingang van 1 fr
1959 voor het cursusjaar 1959-1960 de
heer J. F. H. Busking voor het vak
handelswetenschappen, de heer w. m.
Claassen voor het vak Nederlandse
taal, de heer J. W. Hoogervorst voor
het vak handelswetenschappen, de heer
G. R- Kwekkeboom voor het vak,,Ne
derlandse taal, de heer J- H. Muller
voor het vak handelswetenschappen, de
heer A. J. S. Merhottein voor het vak
handelswetenschappen, de heer s>. <~)os-
terhof voor de vakken Nederlandse
taal en Duitse taal, en de heer L.
Sijtsma voor het vak ^handelsweten
schappen, voor het tijdvak 1 september
1959 tot 1 oktober 1959 de heer W. van
Huystee voor het vak handelsweten
schappen, en voor het tijdvak van i
oktober 1959 tot het einde van het eur-
susjaar 1959-1960 de heren P. FJBos
en S. Boosman, beiden voor het vak
handelswetenschappen.
Militaire verenigingen, die in gar
nizoensplaatsen gezellige tehui
zen hebben ingericht, doen hun
best de soldaten op te vangen. Het
blijft niet bij amusement, maar er
wordt ook aandacht besteed aan ont
wikkeling. Bó dit alles blijft zelfwerk
zaamheid voor een goede ontplooiing
van de persoonlijkheid van belang en
juist daarop richt zich de Dienst Wel
zijnszorg van het Nederlandse leger.
Het ls goed, dat ook naar buiten be
kend wordt, wat op dit gebied gedaan
wordt. Zo wordt tot en met dinsdag
a.s. in het jaarbeursgebouw te Utrecht
voor de achtste maal onder de duide
lijke titel „De militair met palet en
camera" een tentoonstelling van werk.
stukken gehouden, die even zo vele
resultaten zijn van de stimulerende
arbeid door genoemde dienst verricht.
Niet minder dan 198 foto's, 144 teke
ningen en schilderingen, 62 dia's, ge
maakt door een eenvoudige soldaat of
een „hoge", vindt men bijeen. Met gro
te zorg zijn de stukken door een jury
van niet-militairen geselecteerd, waar
bij terecht een groepsindeling is ge
maakt van beginnelingen, gevorder
den en beroepskunstenaars. Allemaal
wapenen tegen verveling, zoals gene
raal-majoor A. V. van der Wall Bake,
aous-chef van de generale staf, bi) de
opening zei. HU zag hier ook een goe
de vorm van vrije tijdsbesteding, waar
van niet alleen de militair als Indivi
du profiteert, maar het gehele leger,
dat moreel meer waard ls als het ge
vormd wordt door mensen die ook
hun vrije tijd goed weten te gebruiken.
Kapitein P. J, Slaats en de dienstplich
tig soldaat P. M. Maas werden naar
voren geroepen om een medaille van
Prins Bernhard ln ontvangst te nemen
wegens hun prestaties, respectievelijk
in de groep gevorderden voor de foto
wedstrijd en voor de
schilderen en tekenen.
Voor een psy
chologische studie
van de gedachten-
wereld van een mi
litair buiten zijn
diensttijd zou de
ze tentoonstelling
prachtig en waar
devol materiaal le
veren. Opvallend
is, dat slechts een
enkeling een mili
tair onderwerp
voor foto, schil
derij of tekening
uitkoos. Velen zijn
geïnspireerd door
'n mooi plekje of
leuk groepje, dat
zij tijdens hun va
kantie waarnamen.
Er was daarbij
veel aandacht voor
het karakteristieke
of romantische dé
tail. Ook onder mi
litaire schilders
treft men experi
mentelen aan, of
men liet zich ver
leiden een abstract
schilderij te ma
ken, zoals „Uns
composition de la
«alle k manger",
met knip- en plak
werk. Er is even
goed interessant
modern werk bij,
dat naast zijn ar
tistieke verdienste
getuigt van een
goed ambachtelijk
kunnen. De foto-
prijskamp in
grafieën zijn in het zeer
knap en geven fraaie beelden van
bezienswaardigheden in het buiten
land en het schone landschap in eigen
land. De heer J. J* Hens, erevoorzit
ter van de Amateurfotografen vereni
ging, heeft hier en daar aangegeven,
hoe het wel en niet m°et- Binnenkort
wordt een afzonderlijke didactische
fototentoonstelling ingericht, die op
verschillende plaatsen van het land
te zien zal zijn.
RBÊU
Met het doorknippen van een filmstrook opent generaal-
majoor A. V. van der Wall Bake de tentoonstelling.
len Blazen", kon beginnen, werd eerst
het officiële gedeelte afgewerkt.
De voorzitter van de Koninklijke Ne
derlandse bond tot het redden van
drenkeling, de heer J. P. Weyburg
uit Velsen, reikte een bondsvlag jn
klein formaat uit aan het bestuur van
de H.R.B. Het is een symbool, zei spre
ker, van de band tussen alle brigades
in ons land. Een andere vlag, een
eigen brigadevlag in de kleuren rood
geel met het embleem van de
werd aan de voorzitter de heer R.
Abrahams aangeboden Mj monde van
het bestuurslid de heer E. P. Bakker
namens de leden.
Bovendien deelde de heer Bakker
mee, dat leden en bestuur hebben
besloten de heer Abrahams te benoe
men tot erelid. Reeds gedurende
tweeëndertig jaar geeft hij zijn beste
krachten aan de brigade. Hij heeft er
mede voor gezorgd, dat de brigade
uit een toestand van schijndood in het
leven is teruggekeerd. De heer Abra
hams is het tweede erelid van de
H.R.B. Eerder werd als zodanig be
noemd de oud-voorzitter de heer L.
Band.
Gelukwensen werden op deze avond
verder aangeboden door de heren Fr.
Lodder, nainens de Haarlemse red
dingsbrigade en namens het district
noord-West van de K.N.B.R.D.; L.
Band namens de oud-leden; W. Schui-
lenburg als bestuurslid van de afdeling
Heemstede van de koninklijke EHBO-
vereniging en door H. R. Vos namens
het bestuur van de Zandvoortse red
dingsbrigade. Zij allen brachten de ju
bilerende brigade dank voor het vele
werk verricht ter bestrijding van de
verdrinkingsdood. Voorzitter Abrahams
faf een overzicht van het wel en wee
er brigade in deze veertig jaar.
Jeugdige leden van de brigade voer
den daarna een programmaatje op van
liedjes, declamatie en spel.
OVERVEEN, 20 dec, De zusters
J.M.J. zullen met ingang van I septem
ber 1960 Overveen verlaten. Dit deel
de pastoor Chr, ten Velthuys vandaag
vanaf de preekstoel mee aan zijn pa
rochianen. De zusters zijn sinds ruim
drieënzestig jaar in Overveen geves
tigd. Zij zijn het, aan wio destijds de
oprichting van de beide Maria-scholen,
de kleuterschool en de lagere meisjes
school te danken was. Gebrek aan roe
pingen heeft de algemeen overste van
de J.M.J.-zusters te 's-Hertogenbosch
doen besluiten de zusters uit Overveen
terug te roepen.
Begrijpelijk is, dat er na dit bericht
grote verslagenheid heerst in de Over-
veense parochies, waar de zusters alom
zeer gezien en gewaardeerd waren. Het
kerk- en schoolbestuur heeft negen
maanden de tijd om te zoeken naar
een oplossing voor de Maria-scholen.
Advent .tie
Alles voor Kerstmis
Marco Zoomers
Verwulft Tel. 11605
(Vuurwerk voor oud en nieuw)
VELSEN, 21 dec. Het r.-k. kerk
bestuur van de parochie van St.-Joseph
te Velsen-noord heeft de medewerking
van de gemeente verzocht voor een
eenvoudige verandering van Inrichting
van de personeelskamer van de onder
zijn bestuur staande meisjesschool. De
aanvraag voldoet aan de wettelijke
eisen, zodat B. en W. de raad voorstel
len de gevraagde medewerking te ver
lenen.
Aagtedijk 20 te Bremen.
Abida 20 te Ornskoldvik.
Achilles 20 te Amtofagasta.
Acmaea 21 te Balikpapan.
Agamemnon 20 te Curacao.
Algol 20 350 m z Vlncente
n. Las Palmas.
Averdijk 20 v. Savona n.
Port Said.
Balong 19 v. Singapore n.
Manilla.
Beninkust 20 v. Abidjan n.
Freetown.
Bintang 20 te Hamburg.
BUtar 19 230 m zo Halifax
n. Genua.
Boseo 20 v. Marmugo n.
Colombo.
Boskoop 20 240 m wzw
Landsend n. Antwerpen.
Caltex Delft 20 5 m nw
Vlieland n. Fredericia.
Caltex Pernis 20 45 m o
Malta n. Pernis.
Caltex Rotterdam 20 98 m
ztw Mozambique n.
Durban.
Camitia 20 31 m nw San-
dettie n. Rotterdam.
Casamance 20 70 m zw
Ouessant n. Las Palmas.
Cleodora 20 23.30 n 125.80 o
v. Yokkaichi n. Singapore
Cradle of Liberty 20 25 m no
Bornholm n. Stockholm.
Crania 20 45 m zzw
Colombo n. Calcutta.
Eos 20 v. Izmir n. Algiers.
Esso Nederland 21 te Suez.
Friesland 20 te Immlngham.
Gaasterkerk 20 125 m ono v
Gibraltar n. Cadiz.
Grootekerk 20 te Singapore.
Hathor 20 20 m ono Kaap
Bougaroni n. Lissabon.
Helena 20 49.13 n 15.00 w v.
Bocagrande n. Vlaar-
dingen.
Hera 20 v. Port of Spain n.
Paramaribo.
Karachi 21 te Tunis.
Karakorum 20 te Baltimore.
Katelysia 21 te Balikpapan.
Kertosono 20 te Kuwait.
Kosicia 20 600 m zw
Teroeira n. Curagao.
Lekkerkerk 21 te Akaba.
Lissekerk 22 te Karachi.
Maaskerk 20 v. Madras n.
Rangoon.
Medon 20 te Hamburg.
Meres-N 20 100 m wnw Kp
Blanco n. Pta. Paranagua,
Minos 20 55 m ono v. Stock
holm n. Amsterdam.
Naess Lion 20 v. Khor Musa
n. Suez.
Noordwljk 20 140 m wnw
Freetown n. Las Palmas.
Oranje 20 te Sydney.
Ossendrecht 20 40 m o Wight
n. Baltimore.
Peperkust 20 25 m zzw
Ouessant n. Le Havre.
Phillppia 20 22 m w
Finisterre n. Mena.
Prins Alexander 20 v. Ryeka
n. Piraeus.
Prins Fred. Hendrik 20 200
m zw Finisterre n. Genua.
Prins Fred. Willem 20 te
Londen.
Saloum 20 175 m w Lissabon
n. Rouen.
Senegalkust 21 te Abidjan.
Stad Amsterdam 20 20 m o
Beachyhead n. Las
Palmas.
Stad Arnhem 20 45 m ono
Cabo de Gata n. Livomo.
Statue of Liberty 20 33 m
nw Lissabon n. -Port Said.
Steven 20 te Elbe n.
Hamburg.
Straat Johore 20 6.25 z 119.05
o v, Balikpapan n.
Brisbane.
Straat Singapore 20 te
Adelaide.
Tamara p. 20 Berlinga n.
Finnart.
Tegelberg 22 te Kobe.
Westertoren 20 315 m zw v.
Formosa n. Nligata.
Woensdrecht 20 45 m no V.
Masira n. Takoradi.
Zeeland 20 65 m nnw
Alexandrië n. Port Said.
Zonnekerk 20 100 m zo
Kreta n. Genua.
Zuiderkerk 20 300 m nw
Fremantle n. Aden.
tit
Arendsdijk 20 te Antwerpen.
Astrid Naess 20 te New
York.
De Eerens p. 20 Socotra n.
Ummsaid.
Kalinga 19 v. Anacortes n.
Wilmington.
Keizerswaard 20 120 m w
Takoradi n. Rotterdam.
Sumatra 20 v. Saigon n.
Kohsiohang.
IJssel 20 v. Volos n.
Saloniki.
Zonnewijk 20 83 m no
Ouessant n. Mexico.
Aegis 20 v. Cumana n. Port
of Spain.
Aloor 19 v. Hamburg n.
Rotterdam.
Alloth 20 v. Antwerpen n.
Pernis.
Alkes 19 v. B. Aires n.
Santis.
Bantam 20 te Napels.
Caltex Nederland 19 350 m
wow Kaapstad n. Durban-
Dongedljk 19 700 m zw
Azoren n. Liverpool.
Hecuba 20 v. Weser
Hamburg.
Hersilia 19 135 m
Ouessant n. San Juan,
Karimun 19 v. Middlesbo-
rough n. Hamburg.
Larenberg 20 v. Antwerpen
n. Rotterdam.
Leeuwarden 19 420 m nw
Cristobal n. Pto. Bolivar.
Lelykerk 20 v. Bremen n.
Antwerpen.
Loppersum 20 te Antwemen.
J10 m no Kaap
Frio n. Salvador.
Noordam 19 v. New York n
Rotterdam.
Ootmarsum 19 790 m ono
Bermuda.
Orestes 19 v. San Juan n.
Ciudad Trujillo, 20 te
Ciudad Trujillo.
Poseidon 20 te Port au
Prince.
Prins der Ntderl. 20 v.
Aruba n. Curacao.
Prins Willem iv p. 20
Gravesend n. Londen.
Statendam 20 te Cobh.
Straat Clement 20 v. Bron»
bruettel n. Amsterdam.
Tamo 19 v. Rio de Janeiro
Santos.
Thelidomus 19 540 m w
New York n. Curagao.
Wieldrecht 19 360 m n
Mona n. Pto. la Cruz.
Wonosobo 20 te Bremen.
IJssel 20 te Volos.
Casablanca 21 36.30 n 36.39
Fort Pierce n. Hamburg.
Concepcion 20 600 m o St.-
Helcna n. Rlo de aJnelro.
Frema 21 dw. Parkala n.
Sandwich.
Helvetia 20 dw. Galloper n.
n. Londen.
Henriette-B 20 v. Washbay
n. Klngslynn.
Labotas 21 10 m zo Villano
n. Hamburg.
Mado H 20 v. Sandettie n.
Antwerpen.
Nias 21 40 m zo Brindisi n.
Cartagena.
Nnr°Bübaom "e de B«'
NoRr* 20 V. Brunsbuettel n.
Rotterdam.
Paioma 20 dk. Bornholm n
Delfzijl.
Pasteursingel v- SanviU
n. Gloucester-
Repeto^20. Humber n.
Rijsber«®n 2° 25 m z Port-
la"„„ »,n' Rotterdam.
T1Rotterdann GaH°Per
Urmajo 21 130 m zw Oues-
V®3"4 n. Agadir.
'Tyburgh 21 30 m zw
Beachyhead n. Londen.
Vijgendam 20 80 m w Oues
sant n. Tunis.
Advertentie
Flonkerend GOUDA kaarsen 1
HAARLEM, 19 zwem
competitie Kring Koninklijke
Nederlandse zweiub°nd zijn de stan
den na de derde ontmoeting:
Dames .1unio„r,eani L,DWt 730,8 pun
ten; 2. VZV 788,5 pnt 3. HPC 759,3
pnt!; 4. Haarlem 774.5 pnt.; 5. DWR
777.3 pnt.; 6é hvcdi 82,3 pnt': 7' NVA
83316 pnt.! 8- HVGB 875,7 pnt.
Dam"» n'fuwe'ingen: 1. DWT 442
pnt.; 2- VZV 458 pnt.; 3. HPC 463,9
pnt.; Haarlem 465 pnt.; 5. NJORD
468,2 pnt.; 6. DWR 470.9 pnt.; 7. NVA
527.7 pnt.
Afdeling meisjes A: 1. HPC 124,8
pnt.; 2. DWT 134,3 pnt.; 3. DWR 136
pnt.; 4. NVA 140,5 pnt.; 5. VZV 151,5
Pnt.; 6. HVGB 166 pnt.; 7. Haarlem
167 pnt.
Afdeling meisjes B: 1. DWT 91,1
pnt.; 2. DWR 103,8 pnt.; 3. Haarlem
105.4 pnt.; 4. HPC 108,4 pnt.; 5. VZV
109,2 pnt.; 6. NVA 111,6 pnt.; 7. HVGB
123 pnt.; 8. NJORD 137,4 pnt.
Heren nieuwelingen: 1. HVGB 211,5
pnt.; 2. Haarlem 212 pnt.; 3. HPC 218,8
pnt.; 4. DWR 220 pnt.; 5. NJORD
220,2 pnt.; 6. VZV 220,4 pnt.; 7. DWT
233.8 pnt.
Afdeling heren junioren: 1. HPC
667,1 pnt.; 2. NJORD 675,6 pnt.; 3.
DWT 687,5 pnt.; 4. Haarlem 695,5 pnt.;
5. DWR 699,3 pnt.; 6. VZV 712,8 pnt.;
7. NVA 742,6 pnt.; 8. HVGB 762,1 pnt.
Jongensafdeling A: 1. HPC 403 pnt.;
2. DWR 450 pnt.; 3. DWT 476 pnt.; 4.
Haarlem 484,1 pnt.; 5. HVGB 484,4 pnt.;
6. VZV 507 pnt.
Jongensafdeling B: 1. HPC 313,4 pnt.;
2. VZV 326,1 pnt.; 3. DWR 354,7 pnt.;
4. DWT 363,3 pnt.; 5. Haarlem 372,7
pnt.; 6. NVA 375,7 pnt.
(Medegedeeld door de Rijkswaterstaat)
•S-GRAVENHAGE, 21 dec. Konstan*
252 (—1), Rhelnfelden 155 (—6), Ottenheim
112 (—4), Straatsburg 120 (—8), Maxau 308
4), Mannheim 118 (onv.), Mainz 142
(+4), Bingen 76 (+7), Kaub 82 (+4). Trier
114 (+2), Koblenz 88 (+5). Keulen 18 (—1).
Ruhrort 183 (+2), Lobith 778 (+2), Nijme
gen 562 (onv.), Arnhem 628 (onv.), Eefde
IJssel 125 1). Deventer 48 +3), Monsln
5550 (+10), Visé geen opgaaf, Borgharen
3863 (+40), Belfeld 1068 (—7), Grave bene
den de «luis 512 (+9).
De minst gepeilde diepten ln de vaar
geul, heden vermeld op de waarschu
wingsborden, zijn in centimeters: Millin-
gen—Nijmegen 185, NijmegenSt.-Andries
210, Pannerden—IJsselkop 180, IJsselkop—
Heveadorp 155, HeveadorpAmsterdam-
Rijnkanaal 130, in de rivierkruising 220. Am
sterdam-Rijnkanaal—Lekkanaal 150, IJssel
kop—Doesburg 115, Doesburg—Zutphen lllb
Zutphenspoorbrug Deventer 145, spoorbrug
DeventerKaterveer 170.
De scheepvaart op de Waal boven Nij
megen is in de komende nacht niet f*'
stremd.
Nacht vaart is verboden van IJsselkop naai"
Lekkanaal en van IJsselkop tot Katerveer-
VEEMARKT UTRECHT, 19 dec.
prijzen waren voor: melk- en kalfkoeie
f 1250850; kalfvaarzen f 1125—800; vaf
koeien f 920—700; pinken f 540—400; 6U
ren f 700—520; graskalveren l 425—
nuchtere klaveren f 8747; schapen f 1"+'
75; lammeren f 95—70; drachtige varken?
f 350-200; olpers f 90—70; biggen f 60-+""
bokken en geiten f 42—10; vette k°e
per kg gesl. gew. le kw. f 3.35—4L0O«
kwal. f 3.00—2.90—2.80, 3o kW. f 3.80—2-*®'
vette kalveren per kg lev. gew. f 3.40—3
2e kw. f 3.00—2.75, 3e kw. f 2-70—-2*
nuchtere kalveren per stuk en per kg
gew. le kw. f 1.85, 3e kw. f 1.45; zware
vette varkens per kg lev. gew. f 1.64—ïj:
zouters per kg lav. gew. i l.JJJ—Jtï.
slachtzeugen per kg lev. gew. f 1.50—'^,
Jonge «lachtzeugen per kg lev. gew. t
1.50.
