-CONSTANTIN REVA
heeft in Nederland een
waardige „naamgenoot"
ÉÊh
j
i
m
Wij luisteren en kijken met
de feestdagen
Alfredo
GEEN PERSOONLIJK LETSEL
Vliegtuigje in schroefwind
van een Convair
Wilt U
Rus met smash van 185 km/u.
Opmerkelijke prestaties in de
volleybalcompetitie
NICE in kwart
finale Europese
voetbalbeker
DONDERDAG 24 DECEMBER 1959
PAGINA 4
lip
Snui
Indonesische reactie
op Nederlandse nota
Hoge koersen, hoge risico's
Kies de gulden middenweg
Aandelen én obligaties
Beleggingsdepot H.B.B.
Courses Hilversum
De avonturen van Kuifje en Bobbie
door HERGf
'x. 'V
Een /eger-jutOjVoorzien
Vin een mitrailleur
trachtte grenspost31 te
passeren.Het voertuig
werd verweest,eneender
inzittendejeen kolonel,
gevangen genomen.
iedct ny-acccm
G enera*l!r.6enera*lL.We
hebben dit telefonisch
berichtont-f y^ngen.'
Een gewapende le
gerauto!'.'....Ik ver
klaarde oorlog!.»
Ze zullen hun
Zm hebben!
Europese zaalhandbalbeker
Aalsmeertegen de
Duitse kampioen
mooie witte tanden hebben,
gebruikdan IVOROL tandpasta
Dode bij botsing
in Ermelo
Eerste Kerstdag
Wij kijken naar
Tweede Kerstdag
Wij kijken naar
Zondag
Wij kijken naar
Maandag
lïfs "f Lichte muscis
Wij kijken naar
i
(Van onze volleybalmedewerker)
AMSTERDAM, 23 dec. In 1952
kwam men tijdens het toernooi om het
wereldkampioenschap volleybal in Pa-
rjjs diep onder de indruk van de Rus
Constantin Reva. Een Franse cineast
uitte zjjn bewondering door de snelheid
van Reva's smashes met zjjn camera
te meten. De uitkomst was opzienbar
rend: 185 kilometer per uur. Een groep
je Amsterdamse volleyballers, leden
van de speeltuinvereniging S.I.K., raak
te in vervoering van het fenomenale
spel van deze volleybal-atleet. Toen zjj
tot aan hun kruin gevuld met indrukken
van Reva's spel, teruggekeerd waren in
Amsterdam en besloten een volleybal
club op te richten, gaven zij, door hun
club „Reva" te noemen, uiting aan hun
bewondering voor de fenomenaal spe
lende Rus. De naam had een prikke
lend effect. Men vond dat een club
met een dergelijke naam zich geen
slechte prestaties kon permitteren.
„Reva" heeft zich dan ook vanaf 1953
langs een opvallend steil pad door de
volleybalcompetitie bewogen. Zo steil
dat „Reva" momenteel niet hoger kan.
Na tien wedstrijden neemt dit „clubje"
„Reva" is met slechts één heren
en één damesteam nog altijd een in
tiem clubje ongeslagen de eerste
plaats in de westelijke hoofdklasse
volleybal in. Geen wonder dat niet
minder dan vier spelers ook in het na
tionale team uitkomen.
Van het groepje initiatiefnemers uit
1952 is niet veel meer over. De vier
internationals zijn zelfs allemaal import
Hidde van der Ploeg en Hans Maas,
komen uit AMVJ, waar zij hun „draai"
niet konden vinden. Zy meenden met
hun progressieve opvattingen omtrent
trainingsmethoden en wedstrijdtactiek
beter uit de weg te kunnen bij „Reva".
Gerty Goedhals was het ook niet al
tijd eens met zijn vereniging U.S. en
sloot zich ook bij de „rebellen" aan.
En Paul van Lith leerde op het Muse
umplein een smash van een set up on
derscheiden. Op dat Museumplein,
waar de gemeente de jeugd aan vol-
leybal-accomodatie heeft geholpen, had
zich een clubje jongens onder de naam
MVC (Museumplein Volleybal Club)
verzameld, en daar hoorde ook Paul
van Lith toe. MVC worstelde evenwel
met de bezetting van bestuursfuncties
en speelruimte en trok bij Reva in.
Sindsdien, twee jaar geleden, is de vol
ledige naam dan ook MVC Reva.
In 1958, na een mateloos vervelende
suprematie in de overgangsklasse, pro
moveerde „Reva" naar de hoofdklasse.
Het eerste jaar kwam men tussen de
élite van het Nederlandse volleybal
niet tot indrukwekkende prestaties, of
schoon men die wel van het talentrijke
Amsterdamse team verwachtte. Hidde
van der Ploeg, in heel Europa gevreesd
om zijn striemende smashes, en Hans
Maas (trainer, coach, aanvoerder) heb
ben er een gelijkluidende verklaring
voor: „Te veel militairen, waarover we
meestal niet konden beschikken, daar
door bijna nooit gezamenlijk trainen,
waardoor we niet op elkaar ingespeeld
raakten. We waren soms blij als we zes
man in het veld konden brengen."
Bij „Reva" dus geen gebrek aan
kwaliteit, maar voornamelijk aan
kwantiteit. Zo is het dit jaar feitelijk
nog want Reva is nog steeds niet in
staat om een tweede team te forme
ren. Maar wat betreft de militaire
dienst is het dit jaar aanmerkelijk
beter. Van Lith en Doerbecker heb
ben hun militaire plichten vervuld en
Maas en Goedhals, beiden officier,
zijn aanzienlijk dichter in de buurt
van Amsterdam gelegerd. Zij kunnen
iedere wedstrijd spelen. Zelfs iedere
week trainen. Het begrip in de com
binaties is dan ook dit jaar frappant
bij „Reva". En dat is ongetwijfeld één
van de belangrijkste peilers, waarop
de successen van dit jaar steunen.
Hoe sterk de karakters bij „Reva"
ook uiteen lopen, in de momenten,
dat het er werkelijk op aan komt,
groeit men naar elkaar toe, en wordt
er een rotsvaste eenheid gevormd,
waarin men bereid is elkaar aan te
vullen, maar vooral op te zwepen.
Voor de beslissende set tegen AMVJ
bijvoorbeeld bogen de zes spelers fel
geconcentreerd over elkaar heen, als
bij start van een rugby-wedstrijd en
gingen daarna, met een soort strijd
kreet, uit elkaar. AMVJ stond even
later tegenover een geladen team, en
was in deze beslissende set, niet be
stand tegen de geestdrift die Reva op
bracht.
Zeer'belangrijk voor de successen van
dit jaar is vooral ook het resultaat van
de eerste wedstrijd geweest. Reva had
nog nooit van RVC gewonnen. En zo
waar gelukte het Reva om dit jaar de
competitie te starten met een zege op
RVC. „Een enorme basis. We hadden
ogenblikkelijk volop zelfvertrouwen en
we gingen nog fanatieker trainen', al
dus Hidde van der Ploeg, die in febru
ari debuteert als hoorspel-auteur. Waar
op Hans Maas snel laat volgen: „Er
kan mij niet fanatiek genoeg worden
getraind, gezond fanatisme wel te ver
staan. Ik verg gedurende anderhalf uur
het uiterste van de jongens. „Hans
Maas, leraar m.o. lichamelijke opvoe
ding, momenteel sportofficier en bij „Re
va" trainer, coach en aanvoerder, legt
tijdens deze trainingen vooral het ac-
Hidde van der Ploeg is een der
in het oog springende figuren
in het Amsterdamse „Reva".
Zijn smashes zijn in heel
Europa befaamd.
Advertentie
cent op het atletische vermogen van de
-- ,g, -
gen Maas, die in een duel behalve een
volley
:yballer, want waag het niet om te-
M
sterk leider, een coach met „radar
ogen", en een spectaculaire verdediger
is, die het grondwerk niet schuwt, waag
het niet om tegen deze Maas te zeggen
„Reva dankt zijn ongeslagen toppositie
alleen aan enthousiasme". Dan veert
hij op en briest: „Geen sprake van al
leen maar enthousiasme. Iedere trai
ning gaan we uitvoerig op tactiek in.
Ik bestudeer alle volleybal-litteratuur
Advertentie
verkoudheid
borst
die ik te pakken kan krijgen, we bespre
ken de fouten van de laatste wedstrijd
tot in 't kleinste detail, iedereen moet z'n
mening zeggen en er worden gefundeer
de plannen voor de komende wedstrijd
doorgenomen". Maas vindt het wel een
bezwaar om het coachen te moeten com
bineren met spelen. Zowel hij als Hidde
van der Ploeg geven toe, dat het een
noodoplossing is. Deskundige volleybal-
coaches zijn echter schaars te vinden
en zij zouden momenteel in Nederland
geen coach kunnen noemen die voor
hen volledig aanvaardbaar is. De spe
lers van Reva zijn met hun internatio
nale ervaring veeleisend op dat punt.
Op 2 januari komt de ongeslagen po
sitie van „Reva" ernstig in gevaar, dan
moeten de Amsterdammers naar Den
Haag om te duelleren met landskam
pioen DES. Hans Maas zegt: Ons zelf
vertrouwen is nog nooit zo groot ge
weest. En wordt „Reva" kampioen van
Nederland, dan zal men trachten om
Constantin Reva uit te leggen waarom
zijn naam het laatste jaar zo dikwijls
in de Nederlandse kranten is genoemd.
DJAKARTA, 23 dec. (AFP) De
woordvoerder van het Indonesische
ministerie van Buitenlandse Zaken,
Harsono heeft vanmorgen gezegd, dat
Indonesië geen enkele reden aanwezig
acht de nationalisatie van de Nederland
se ondernemingen in Indonesië voor te
leggen aan het internationale Hof van
Justitie.
In een commentaar op de jongste no
ta die de Nederlandse regering, met de
suggestie deze kwestie aan het hof voor
te leggen, aan Djakarta heeft gezonden,
zei de woordvoerder, dat volgens het in
ternationale recht de actie tot na
tionalisatie van de Indonesische rege
ring gewettigd is. Dit kan duidelijk wor
den bewezen door de verwerping van
Nederlandse eisen in Bremen en Ant
werpen, zei hij.
GENÈVE, 23 dec. De op neutraal
terrein voor 12.000 toeschouwers ge
speelde beslissingswedstrijd tussen de
O.G.C. Nice en Fehnerbahce Istanboel
is geëindigd in een overwinning voor
Nice (51), dat thans overgaat naar de
kwartfinale van de wedstrijden om de
Europese voetbalbeker.
Urenlang had men voor de wedstrijd
gepoogd met slangen en pompen het
veld droog te maken. De scheidsrechter,
de Zwitser Paul Wyssling. had enkele
uren vóór de match het veld afgekeurd,
maar werd tenslotte door bestuursleden
van beide clubs overgehaald de ont
moeting toch te laten plaats vinden.
De spelers kwamen onder een dikke
modderlaag het veld af. Meermalen
hadden zij acrobatische toeren moeten
verrichten om in de enkeldiepe mod
derpoelen staande te blijven.
Bij de rust stond Nice reeds met 30
voor en was de overwinning zeker.
Scoreverloop: Foix (7e minuut), Milaz-
zo (17e minuut) en Faivre (34e minuut).
Na de rust scoorde Lefter het enige
tegenpunt (48ste minuut), waarna Bour
goigne en Foix de Franse zege volkomen
veilig stelden.
Nice komt in de kwartfinale uit te
gen Real Madrid.
(Van onze paardesportmedewerker)
HILVERSUM, 24 dec. Zaterdag
en zondagmiddag vindt op de Gooise
baan een tweedaagse meeting plaats
met als hoofdnummer de Grote Kerst-
prijs. Hier volgen de programma's en
daarbij onze tips.
ZATERDAG
Mistletoeprijs: (2040 m) Weerlicht B
Wings, X Signal.
Kerstboomprijs (2420 m): Wally "a-
risien, X Norton, Xersphyt.
Grote Kerstprijs I (2000 m): Sonja
Zora, Curlew, Hippogriffe.
Grote Kerstprijs II (2000 m): Hairos
II, Théo Messidor, Saundra.
Hulstprijs (2020 m): Vaut Mieux te.
William Z, Xissy Norton. c
Kerstkransprijs (2420 m): Velauu s>
Sylvia Hanover, Volaun O. ,,,.nn
Kerstklokkenprjjs (amateurs) (24uu
m): Soffien B„ Victrix V., Tabor Har
vester D.
Kerstroosprijs (2900): Tilda O., Roi de
Cinq Mille, Sita.
Finale Grote Kerstprijs <200,° mK
Hairos II, Théo Messidor, Sandra.
ZONDAG:
Vuurwerkprijs (2440 m): Weer
B., Welti, X Signal. n
Oliebollenprijs (2020 m): Wilma Dear,
Xina S., Xerophyt. ,,,nn
Goede Wensenprijs üeerinigen-2400
m): Tombola. Wita Pluto. X
Oudejaarsavondprijs (2000JP^-
Hollandia, Valencia, Urrna Norton
Bezinningsprijs (2400 m)- V al te
Hollandia. Troubadour, Urma Norton.
Champagneprljs (2400): Sandra, Son
ja Zora, Quicksilver S.
Twaalfuurprijs (200 RU Quartus
Spencer, Sagne d'Or, Ugoldman K.
Afscheidsprijs (2900 m' Peterhof,
Qui Saint, Tilda O.
G by Uitgevarij Castermaa
MOCO
Copyright P. f. B. Box 6 Coponhogen
DUESSELDORP, 23 dec. De Ne
derlandse zaalhandbalkampioen Aals
meer zal op 9 januari te Esslingen in
de kwartfinales van de Europese zaal
handbalbeker uitkomen tegen de Duit
se kampioen Frischauf Goeppingen.
Advertentie
SCHIPHOL, 23 dec. Op baan 19
landde in de late middaguren uit noor
delijke richting een Piper Tri-Pacer,
de PH-RAC, eigendom van de Nationa
le Luchtvaartschool te Rotterdam en
bestuurd door de 24-jarige J. H. Men-
ten uit Warmond. In het kleine vlieg
tuigje zaten voorts de 22-jarige student
uit Rotterdam K. J. Pieterse en de
21-jarige mejuffrouw W. E. Bosch uit
Alphen aan de Rijn. Bestuurder Men-
ten taxiede in de richting van het plat
form van de luchthaven, toen hij in de
nabijheid van de nieuwe motorenwerk
plaats van de K.L.M. een Convair 240,
de Jan van Goyen van dè K.L.M.die
eveneens pas was geland, op zijn weg
vond. De Convair stond er met statio
nair draaiende motoren. Op het ogen
blik dat de heer Menten met zijn Piper
achter langs de Convair wilde passe
ren, vermeerderde de gezagvoerder van
de Convair het toerental van zijn bei
de motoren. De hierdoor ontstane
schroefwind drukte de Piper in de hoog
te en opzij met gevolg dat bij het neer
komen op de baan de schroef van de
Piper brak en de linkervleugeltip be
schadigd werd. Niemand van de drie
inzittenden liep letsel op bij dit merk
waardige ongeval.
ERMELO, 23 dec. Op een kruis
punt in Ermelo verleende vanmorgen
de bestuurder van een bestelwagen uit
Harderwijk geen voorrang aan een van
rechts komende personenauto. Bij de bot
sing die hierdoor ontstond sloeg de be
stelwagen over de kop. De 55-jarige J.
Bouwman uit Harderwijk die als schil
der werkzaam was bij een Ermelose
firma, was juist op he. punt waar de
botsing gebeurde aanwezig. Hij kreeg
een klap van de bestelwagen en over
leed onmiddellijk. De inzittenden van de
auto's kregen geen letsel.
HILVERSUM 1, 402 m. NCRV: 7.00
Rerstzangdienst. KRO: 8.00 Nws. 8.15
8,25 hll. Hoogmis. 8 30 Hoogmis
CONVENT VAN KERKEN: 10.00 Geref.
kerkd. NCRV: 11.30 Kerstliederen. 11.56
Vocaal ens„ ork. en sol. KRO: 12.15
£®frst?0°dschap door Z. H. Paus Joannes
Sa AT (herb.). 12.35 Gram. 13.00 NATIO-
rr U, PROGRAMMA: Kersttoespraak d.
H- M. Koningin Juliana. 18.15 Nws 13.20
Glam. 13.30 Lezing, 13.45 The Messiah,
oratorium (gram.). (14.55-15.10 Thuis
front, klankb.). IKOR: 17 00 Cantate
dienst. 18.00 Hoorsp. 18.20 Koorzang 18.40
Progr over de A.A. 18.55 Herders, toe-
?Praak' NCRV: 19.00 Kerstconcert. KRO'
19.45 Nws. 20.00 Kersttripliek (dl. I) 20.30
Gram. 21.00 Hoorsp. 22.30 Nws. 22.40
"Mstmis in onze tijd. 22.55 Koor, ork. en
sol. 23.25 Gram. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II, 298 m. - VARA 8.00
Nws. 8.15 Orgel, hobo en voordr. 8.50
Gram. 9.00 Kindervertelling. 9.20 Nederl.
ï^n?,aaikoor 9 35 Meestertrio. VPRO:
ïSiS K'ankb. AVRO: 12.00 Carillonspel.
ïz.io Lichte muz. 12.30 Koorzang. 13 00
nationaal progr Kersttoespraak door H.
M. de Koningin. 13.15 Nws. en land- en
tumb.meded. 13.23 Gram, 14.20 Kerstlie
deren. 14.40 Vocaal ens. 15.05 Kerst-
l—'V—^'SJes 15.35 Cosmopolitain ork
VARA: 16.00 V. d. kind 16.30 Promenade-
ork. 17.05 Gram. 17.30 Kerstliederen en
groeten. 18.00 Nws. 18.15 Vlaamse noti
ties. 18.20 Amus. ork en sol. 18.45 Voordr.
19.00 Strijkork. en solist. VPRO: 19.30
Eph rata-can tate20.00 Nws. 20.05 Hoorsp.
20.55 Nws. VARA: 21.00 Dit is Uw leven.
21.55 Metropole-ork. en solist. 22.30 Nws
VPRO: 22.40 Avondwijding. VARA: 23.00
Gram. 23.30 Kamerork en sol. 23.55-24.00
Nieuws.
ENGELAND BBC Home Service 330
m: 11.15 Gram. 13.00 Gevar muz. 14.10
Gevar, progr. 15.10 Gevar. progr 16.00
Gevar muz. 17.30 Gram. 19.15 Gevar
muz. 20.45 Ork. conc. 22.15 Voordr en
zang. 0.06-0,36 Viool en piano.
ENGELAND BBC Light progr., 1500
en 247 m: 12.00 Gevar. muz. 13.00 Gevar.
muz. 13.35 Popul. muz 15.15 Aladdin,
16.15 Gevar. progr. 17.00 Gevar. progr.
17.30 Gevar. progr. 18.00 Gevar. muz.
19.00 Kerstconc. 20.00 Zangrecital. 21.05
Gevar. progr. 21.35 Gevar. muz. 22.00 Ge
var. muz. 23.35 Gevar. muz.
NDR/WDR, 309 m: 12.00 Kerstorato
rium. 12.30 Ork. conc. 13.10 Ork. conc.
15.00 Gevar. muz. 16.15 Amus. muz. 18 30
Ork. conc. 19.15 Kerstliederen 20.00 Ork.
cone. 21.50 Muz. uit Frankr. 22.50 Gevar.
muz. 0.05 Ork. conc
FRANKRIJK, progr. Ill (Nat. progr j.
280 en 235 m: 12.05 Ork. conc 12.45 Rose
et Ludovic, opera. 13.50 Kamermuz 19.1G
Kamermuz. 20.00 Hansel und Gretel, ope
ra. 22.15 Gram
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Gram. 12.35
Gram. 13.15 V. d. sold. 14.30 Gram. 15.15
Gram. 16.00 Zangrecital. 16.20 Kerstmuz.
uit Z.-Afrika. 17.05 Gram. 17.52 Gram.
18.00 Koorzang. 18.30 Godsd. halfuur. 19,30
Gram. 19.40 Koorzang. 19.50 Gram. 20.00
Ork. conc 21.30 Gram. 22.45-24.00 Lichte
muziek.
484 m: 12.00 Gram 13.15 Gram (5.00
Sol., koren en ork. 17.30 Gram. 18.00 Or
gelrecital. 20.00 Kamerork., koren en sol.
21.40 Gram. 23.UP Dansmuz.
NTS: 10.00-11.00 Eurovisie: Kerkd. te
Straatsburg. 20.00 Kerkzangdienst tn Can
terbury Cathedral KRO: 20.25 Ballet.
21.00 Voordr 21.15 Koorzang 21.25 Kerst
mis i. h. kamp 21.55 Koorzang (verv.).
DUITSE TELLVISIEPKOGR
10.00-11.00 Protest, kerkdienst. 15.00-
16.50 V, d ieugd 17.00-19.00 Circusprogr.
(Regionaal progr NDR19 00-19.45 Die
Nordschau. WDR19.00-19 45 Hier und
Heute). 20.00 Nws. 20.05 Der Barbiei von
Sevilla, opera.
FRANS-BELG TELEVISIEPROGR.
10.00-11.00 Eurovisie: Overn vanuit
Straatsburg: Protest kerkdienst. 19.00-
19.30 Katholieke uitz 20.00 Journ. 20.35
Ork conc. 20.55 T V -spel 22.50 Wereld
nieuws.
VLAAMS-BELG TELEV1S1EPROGR
16.00-17.15 V. d ieugd 19.00 Jeugdkron.
19.30 Nws. 20.50 Kerstfilm 20.45 T V.-
feuill. 21.25 Kerstconc. 21.40 Kerstgedich
ten. 22.00 Nws. en journ.
HILVERSUM 1, 402 m. NCRV: 8.00
Nws. 8.15 Gram. 8.30 Morgenwijding. 9.15
Gram. KRO: 9 30 Nws. 9.45 Gram. 9 55
Inl. Hoogmis. 10.00 Hoogmis. 11.30 Gram.
1140 Kamermuz. 12.30 Lichte muz 13.00
Nws. 13.05 Instrum. octet. 13.25 Ben je
zestig? 13.50 Philharm. ork. en sol. 14.30
Kerstfeest met de missionarissen. 16.00
Gram. 16.10 Lezing. 16.20 Dansmuz. 17.20
Kinderkoor 18.00 Chansons. 18.15 Strijk
ork. 18.40 Lichte muz 19.00 Nws 19.10
Gram. 19.20 Cabaret. 20.00 Kersttnptiek
(dl. II), klankb 20.30 Gram. 20.50 Hoorsp
21.30 Muzikale lezing. 22.30 Nws. 22.40
Avondgebed 22.55 Philharm ork 23.29
Gram. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM 11, 298 m. - VARA 8.50
Nws. 8.15 Gram 8.30 Gram. 6.00 Voordr
9.25 Orgelspel 6.50 Kamerkoor. VPRO
10.00 Klankb. i0.30 Kerkd. tl.35 6 Korte
toespraken. VARA: 12.00 Koperork t~_V
Land- en tumb.meded. 12.33 Act. spon
nws. 13.00 Nws 13.15 Dansmuz. ï3-,.
d. jeugd 14.15 Buitenl. weekoverz. i»--"»
Gram 15.05 Voordr. en muz. 15-45
sche klanken. 16.OO Radio Fdharm O K
en solist. 16.50 Progr voor ree varen oen
17.25 Dansmuz. 17.50 Sport1ourn ,80(
Nws. 18.13 Gram 18.40 Hammonctrio
18.55 Pianorecital VPRO' 19 30 Heat eer,
kind. 19.35 Volksmuz 18.55 Deze week
VARA: 20.00 Nws 20-05 Cabaret 2o.4f
Accordeonmuz 2i.l5 Qui£, Hoorsp
22.05 Jazzmuz. 22.30 Nws^ 224Cl Soc. comm
22.55 Lichte muz. 23.55-24 00 Nws.
ENGELAND BBC Home Service, 330
m: 12.00 Gram 13-00 Gevar muz. 14.10
Gevar. muz. t4 40 Gram. 19.45 Gevat
muz. 21.00 Gevar progr. 0.06-0.36 Gevar.
muziek.
ENGELAND BBC Light progr. lSuo
en 247 m: 11.00 Gevar progr 13.30 Nws
en gevar. muz. 14.10 Gram 15.25 Lichte
muz. 16.00 Ork. muz. 17.45 Pianospel,
19.00 Gitaarspel. 19.30 Jazzmuz 20.00 Ork.
(Golflengten: 25m67; 31ml0; 41m21;
48m47; 196m).
EERSTE KERSTDAG
Geen uitzending!
ZONDAG 27 DECEMBER
22.15 uur 1) Kerstactualiteiten
in Rome;
2) Kersttijd in Nederlandse
sfeer.
MAANDAG 28 DECEMBER
22.15 uur Terugblik op de Pau
selijke Kerstboodschap met on
derbrekingen van Nederlandse
Kerstliederen.
WOENSDAG 30 DECEMBER
22.15 uur Muzikale Kerstver
telling van Alberico Vitalini
muziek-directeur van de Vati
caanse Radio.
DONDERDAG 31 DECEMBER
17.00 uur Gabriël-lied van
Haydn en Te Deum van Bruck
ner, in de uitvoering voor so
listen. koor en orkest o.l.v. H
Wallberg.
VRIJDAG 1 JANUARI
22.15 uur 1) Nieuwjaarsactu
aliteiten in Rome;
2) Kersttijd in Nederlandse
sfeer. g
Dagelijks: Rozenkransgebed in
het Latijn, om 21.00 uur
196m middengolf.
(NB.: Programma-wijziging voor
behouden vanwege actualiteiten»
conc. 22.00 Gevar. muz. 23.40 Popul. muz.
0.30 Nws. en gevar. muz.
NDR/WDR, 309 m: 12.00 Kerstorato
rium. 13.10 Ork. conc. 17.45 Lichte muz.
19.20 Kerstliederen. 19.40 Altviool en
piano. 20.15 Die Schule der Frauen, opera
21.55 Ork. conc. 22.35 Dansmuz. 0.10 Ge
var. muz.
FRANKRIJK, progr. Ill (Nat. progr.)
280 en 235 m: 12.05 Ork. conc. 14.40 Ka
mermuz. 15.45 Gram. 17.05 Ork. conc.
18.30 Nwe gram 19.01 Sol., koor, strijk
kwartet en piano. 21.45 Symfconc.
BRUSSEL, 324 m: 11.25 Geval' muz.
12.45 Gram 13.15 V. d. sold 14.30 Journ.
16.15 Gevar. muz. 16.45 Popul muz. 17.20
Liturgische gezangen. 1730 Italiaanse
kamermuz. 18.15 Koorzang. 19.00 Nws en
koorzang. 20.00 Cabaret. 21.00 Orgelspel.
21.15 Amus. muz. 22.15 Verz. progr. 23.05-
24.00 Gram.
484 m: 12.17 Jram. 19.00 Gram. 20.30
Gevar. muz. 22.10 Jazzmuz.
AVRO: 17.00-17.40 V d. kmc. NTS: 20.00
Journ. en weeroverz AVRO* 20 30-22 00
Gevar. Kerstprogr.
DUITSE TELEVISIEPKOGR
14.30-15.05 V. d. kind. 17.00-18.30 Speel
film. (Regionaal progr WDR: 13.30-j4.30
Die Woche - Hier und Heute. NDR: 19.J0-
19.45 Die Nordschau WDR19.00-19.45
Hier und Heute). 20.00 Nws 20.05 Docu
mentaire. 20 30 Gevar progr
FRANS-BELG ELEV1S1EPROGR
19.00 Filosofie en .ekenmoraal. 19 30 V
d. jeugd. 20.00 rourn. 20.35 T V -spel.
21.25 Cinépanorama. 22.15 Cabaret Daar
na: Wereldnieuws.
VLAAMS-BELG TELEV1SIEPROGR
17.00-18.00 V. d. jeugd. 19.00 Godsd-
progr. 19.30 Nws. 19.45 De week in beeld.
20.15 T.V.-feuill. 20.40 Kerstfilm. 212°
Filmkron. 22.05 Balletprogr. 22.45 N«s'
HILVERSUM l, 102 m.: KRO:
14.30 Kamermuz. 15.00 Ork. conc. 16.30
Amus. muz- 18-15 Oude muz. 19.20 Kerst
liederen. 20 00 Gevar. muz. 22.05 Lichte
muz. 23.15 Gevar. muz q qj (jrK. conc
FRANKRIJK, Pr?«J' III, 280 en 235 m.:
12.05 Ork. conc 13.35 Robinson, opera.
17.30 Gram. 17.45 Ork. conc. 19.40 Lichte
muz. 20.10 Werken van hedendaagse
Franse componisten. 22.50 Gram.
BRUSSEL, 324 m.: 12.15 Amus. muz.
13.15 V.d. sold. 14.00 Opera- en bel can-
toconc. 16.45 Mil. muz. 17.05 Gram. 17.35
Gram. 17.55 Zang en piano. 18.20 Fluit
en clavecimbel. 18.30 Godsd. halfuur.
19.30 Gram. 20.00 Opera- en bel canto-
progr. 21.05 Gram. 21.10 Opera- en bel
cantoprogr. (verv.). 22.15 Gram. 23.05—
24.00 Gram.
484 m.: 12.20 Lichte muz. 13.15 Verz.
progr. 17.45 Gevar. muz. 20.00 Filmmuz.
21.45 Nwe gram. 23.00 Jazzmuz.
NTS: 16.00—16.30 Filmverslag. 16.30—
17.15 Volksliedjes. NCRV: 20.00 Voordr.
20.20 Jauchzet Gott in allen Landen,
cantate. 20.45 Balans v.e. gezin. 21.25
Dagsluiting. AVRO, KRO, VARA en
VPRO: 21.35 Eurovisie: Die Fledermaus,
operette. 22.4023.10 Sportact.
DUITSE TV-PROGRAMMA
12.0013.00 Intern, borreluurtje. 16.15
17.00 Sportjournaal 1959. 17.00—18.10
Film. (Regionaalpri*- 18.15—19.20:
NDR Die Nordschau. 19.0019.25: WDR
Hier und Heute). 19.30 Weekjourn. 20.05
Die Fledermaus, operette v. Joh. Strausz.
VLAAMS-BELG. TV-PROGRAMMA
14.30 Filmrep. 15.00 Landb. kron. 15.30
Sprookjesfilm. 16.50 V.d. kleuters. 17.10
Poppenfilm. 19.00 TV-feuill. 19.30 Nws.
20.05 Eurovisie: Overn. v.d. Westduitse
XV: Die Fledermaus, operette v. Johan
Strausz. 22.35 Nws. en journaal.
FRANS-BELG. TV-PROGRAMMA
11.00—11.30 Hoogmis. Tussen 15.00 en
17.00 Rep. en sportuitsl. 19.00 Film. 19.30
Feuill. 20.00 Journ. 20.30 Eurovisie:
Overn. v. d. Westduitse TVDie Fleder
maus, operette. 22.30 Journaal.
1 00 Nws
HILVERSUM i, 102 m.: KRi-"cjjv 9 30
8.15 Gram. 8.25 Hoogmis „£i.stliederen
Nws. en waterst. 9.45 *l0.00 Kerkd'
CONVENT VAN KERKEN- 1 ,rKa.
NCRV: 11.30 Gram. D-4® fz 13 00 IV7„
sol. KRO: 12.15 Lichte ("a -
13.05 Gram. 13.20 De Surjn:aamse Missie
13.35 Koor, orkest, °(*rmu 14.05
Pianorecital. 14.45 Kf 1(; qq cn 8 5?®'
tropole ork. en sd'S* zjng 1?n 'K°R:
17.00 Kerkd. 18-°° rft' bore °.esprek'
18.40 Wie oren hec °re. KRO. 19.45
Nws. 20.00 'i0'30 Zang. 20.50
Klankb. 21.30 en sol. 22.20
Uitslag nc\ 22 55 Zmo 22'40
Avondgebed_j2-S5 Zang en piano. 23.30
Gram. 23-5-1 u'euws.
HILVERSUM II 298 m.: VARA: 8.00
Nws. 88 q P'atteland, lezing 8.30
Gevar. P™SL 9-45 Toespr. 10.00 Kamer
muz. 10-30 Gevar. progr. AVRO: 12.00
Lichte muz. 12.30 Sportspiegel. 12.35 Or-
gelspel. 13 00 Nws. en SOS-ber. 13.07
Lezing. I0.I7 Meded. of gram. 13.20 Ge-
var. muz. v.d. sold. 14.0° Boekbespr 14.20
Opera 15.35 Tonee'besch. 15.50 Lichte
muz. 16.30 Sportrevue. VARA: 17.00 Ge
var. progr. 17.30 Hoorspel 17.50 Nws.,
sportuitsl. en sportjourn. VPRO: 18.30
v-B.R.O. 1959-1960, lezing. 18.50 Orgel-
eonc. IKOR: 19.00 Kerstfeest voor de
kind. 19.30 Lezing. AVRO: 20.00 Nieuws.
20.05 Gevar. progr. 20.35 Hoorsp. 21.00
2*ang. 21.15 Voordr. 21.30 Theaterorkest.
22.00 Journ 22.15 Surinaamse klanken.
22.30 Nws. 22.40 Gram. 23.10 Sportuitsl
.15 New York calling. 23.20 Gram.
ENGELAND, BBC Home Service, 330
m.: 12.20 Verz progr. 15.30 Kerstspel op
muziek. 19.45 Lichte muz. 23.00 Gram
0.060.36 Kamermuziek.
ENGELAND, BBC Light progr., 1500
en 247 m.: 12.00 Gevar. progr. 13.00 Verz
orogr. 14.15 Gevar. progr. 14.45 Gevar.
progr. 15.15 Gevar. progr. 15.45 Film-
progr. 16.30 Gevar. muz. 18.00 Gram. en
intervleds. 19.00 Popul. liedjes. 19.30
Gevra. progr. 20.00 Gevar. progr. 20.35
Verz. progr 21.30 Samenzang. 22.00 Ge
var. progr. 23.00 Topltedjes. 23.40 Gevar
muz. 0.30 Popul. muziek.
NDR/WDR. 309 m.: 12.00 Kerstorato
rium 12.30 O-'-, conc. 13.10 Amus. muz.
HILVERSUM, 402 m. NCRV: 7.00
Nws. en SOS-ber. 7.10 Gram. 7.30 Het
woord voor de dag. 7.40 Gewijde muz.
8.00 Nws. 8.15 Radiokrant. 8.35 Gram.
9.00 V.d. zieken. 9.30 Gram. 9.35 Water
st. 9.40 V.d. vrouw. 10.15 Rondom het
a-oord. 11.00 Gram. 11.30 Gevar. progr.
12.00 Fluit en piano. 12.25 Voor boer en
tuinder. 12.30 Land- en tuinb meded.
12.33 Lichte muz. 12.50 Praatje. 13.00
Nws. 13.15 Gevar. muz. 13.40 Gram. 14.00
Gram. 14.30 Gevar. progr. 15.45 Gram.
16 00 Bijbeloverdenking. 16.30 Zangrec.
17.30 Gram. 17.40 Beursber. 17 45 Rege-
ringsuitz.Rijksdelen Overzee. 18.00 Or-
gelcone. 18.30 Gram. 19.00 Nws. en weer-
ber. 19.10 Praatje. 19.15 Gram. 19.30 Ra
diokrant. 19.50 Lichte muz. 20.10 Hoor
spel. 21.20 Strijkkwartet. 22.00 Parle
mentair comm 22.15 Gram. 22.30 Nws.
22.40 Gram. 22.45 A von do verdenk!nK'
23.00 Orgelconc 23.45 'Gram
HILVERSUM II, 298 m. -
Nws. 7.10 Gymn. 7.23 Gram- ^ymn v
en orgelspel. 8.35 Gram io.OO Mo:'
d. vrouw. 9.10 Gram vfjo «ram i,°£
genwijding VARA 10 12.00 iShm,
voordr. 1145 Gitaarduo Land «l
orgelspel met zang .Jfteland 12 r-rim'
PlanorecitalJ
Nws (wJcTpar) Lichte muz. 18.50
Lezing 1 overz. 19.15 Regerlngs-
uitz Nwo gde Naties 19.30 Caba
ret. 20f0 Nws 20.05 Gevar progr. 21.30
Cabartj ,.,4)0 Rondetafelgesprek. 22.30
L, Lone, gebouw ork. en viola
d-amore 23.55 -24 00 Nieuws.
ENGELAND, BBC Home Serbice, 330
14 in 0 Gevar. muz. 13.00 Ork. conc.
t=';ü Gevar. muz l4'40 Zang en plano.
'a-40 Cello en p ano. 17.30 Ork. concert.
41.00 Gram. 2100 Gevar. progr 0.06
1-36 Kamermuziek
GELAND. BBC Light progr., 1500
en 247 m.: 12.30 Nws en milit. muziek.
14.00 Gevar. progr. 17.00 Lichte muziek.
17.45 Gevar muz. 19.0" Gevar muziek.
21.00 Gevar muz. 22.00 Gram. 22.30 Nws.
en gevar. progr. 23.40 Gevar. progr.
NDR/WDR, 309 m.: 12.00 Jazzmuziek.
13.15 Operettemuz. 14.15 Ork. conc. 15.00
Liederen en pianorecital. 16.05 Ork. conc.
17.45 Lichte muz. 19 20 Sol. conc. 20.30
Ork. conc. 22.10 Jazzmuz. 22.30 Lichte
muz. 23.00 Gevar. muz. 0.10 Dansmuz.
1.00 Weerber. en gevar. muziek.
FRANKRIJK, progr. Ill, 280 en 235 m:
12.05 Ork. conc. 14.25 Gram. 14.30 Ge
wijde muz.' 15.00 Gram. 15.30 Ork. conc.
16.00 Gram. 18.05 Kamermuz. 19.16 Gram.
20.00 Ork. conc. 22.10 Gram. 23.10 Zang.
BRUSSEL. 32a m.: 12.00 Lichte muz.
12.42 Balletmuz. 13.15 Gram 14.00 Ad-
ventsmuz 15.10 Kamermuz. 15.30 Gram.
17.10 Gram. 18.00 Gram. 18 20 V.d. sold.
19.40 Marsmuz. 20 00 Salzburger Fest-
spiele 1959. (21.00 Kunstkaleidoseoop).
22.15 Amus muz 22.45 Gram. 23.00 V.d.
zeelieden.
484 m.: 12.02 Gram. 13.15 Gram. 14.03
Ork. conc. 15.30 Gram. 16.07 Gram. 17.10
Gram. 17.20 Belgische muz. 17.50 Gram.
18.40 Gram. 22.10 Jazzmuziek.
DUITSE TV-PROGRAMMA
17.00 V.d, jeugd. 17.35 Documentaire
film. 17.55-18.05 Praatje, (Regionaal
progr NDR: 18.45 Die Nordschau. WDR.
18.45 Hier und Heute NDR' Sehpferd-
chen zeigt: Vader is de beste: Vader
wordt oud. WDR: 19.25 Intermezzo: San
Marino). 20.00 Nws. 10.25 Documentaire.
21.25 TV-film. 21.50 Pianorecital.
VLAAMS-BELG TV-PROGRAMMA
19.00 V.d jeugd 19.30 Nws. 20 15 Speel-
Eilm. 21.45 Wetenschappelijke enquête.
22.30 Nieuws en journar'
frAns-belu tv-prughamma
19.00 Spnrtoverz. 19.30 V.d. vrouw
20.35 TV-spel 21.20 Wetenschappelijk
progr. 22.00 Film Daarna: Journaal.