Verdere prij sverlagingen
Minister De Pous optimistisch
ZATERDAG-PUZZLE
DAMRAK begon het jaar in
enthousiaste stemming
M
PAUL VLAANDEREN
„De
dobbel
Meer wegvervoer
naar Frankrijk
MARKT- EN VEILINGBERICHTEN
Drie beleggingsmaatschappijen
opgericht in West-Duitsland
ERIC DE NOORMAN
Mnferva/ca/if/e m
DE BEURSWEEK
ZATERDAG 9 JANUARI 1960
PAGINA 10
Brabham triomfeert
in Nieuw Zeeland
Pellenaars vormt
rennerscombin ati e
Nationale turnploeg
Courses Hilversum
Kritiek op medische
behandeling van
Fausto Coppi
VS.•Nederland
Lucht va art gesprek
voortgezet
Nederlands Nieuw-Guinea
Staatssecretaris Both
spreekt met N. Jouwe
Succes in Italië voor
Nederlandse zangeres
Schaaktoernooi Hastings
Gligoric winnaar
met 83 percent
UVS moet een wedstrijd
zonder publiek spelen
Incidenten berecht
Eindelijk sneeuw in
Squaw Valley
BEFAAMD TENNISTER
OVERLEDEN
Bij firma in Nuth
Boekhouder verduis
tert duizenden guldens
Wijzigingen in redactie
van „Dux"
Oostenrijks Toeristenverkeers-Bureau
Oplossing 12 december 1959
Prinses Irene in
Sankt Anton
lT
51 De slaperige wachter aan de poort van het vissersdorp komt tot
leven als hij een kleine groep mannen op zich ziet afkomen. Eén der
naderenden steekt de hand op en roept iets onverstaanbaars. De wach
ter spant zijn ogen in en dan springt hij ineens overeind. „Ze brengen
een gevangene", brult hij luide over het stille dorpsplein. Opge
wonden snelt hij de naderende groep tegemoet, en te laat ontdekt hij
zijn vergissing. Te laat ziet hij, dat het vreemden zijn in de kleding
van zijn dorp. De zogenaamde gevangene niemand anders dan
Eric springt ineens vooruit, grijpt zijn zwaard en met een luide
kreet stormt hij met zijn troep de hevig ontstelde wachter voorbij,
en de openstaande poort binnen. „Goed zo", roept Eric, „het dorp is
ons". Drijf de mannen bijeen voor een ondervraging. Doorzoek de hui
zen". Hij zwijgt abrupt als hij een oude gebogen gedaante weg ziet
glippen naar de toren en ogenblikkelijk begrijpt hjj dat het een van
de hoofdmannen van het dorp moet zijn. Snel stormt hij de oude ach
terna. Als hij die man te pakken kan krijgen, hebben ze een flinke
troef in handen.
W
AMSTERDAM, 9 jan. Na de be
richten van deze week waarin vermeld
werd, dat het in de bedoeling van eni
ge grote Nederlandse concerns zou lig
gen hun prijzen voor bepaalde artikelen
te verladen, hebben enige andere op
deze gebieden werkzame maatschappij
en aangekondigd mede tot prijsverla
gingen over te gaan. Deze schijnen in
de lijn van de verwachtingen te liggen
die de minister van Economische Za
ken, de heer J. W. de Pous, op dit
punt heeft. In een interview met „The
Financial Times" deelde de minister
mede, dat in de komende weken ver
scheidene verlagingen van de kleinhan
delsprijzen kunnen worden verwacht.
Hij vertrouwt dat de prljsstabilisatie-
politiek van de Nederlandse regering
de verhoogde uitgaven van dit jaar zou
behoeden voor stijgende prijzen.
Minister De Pous noemde in het in
terview de algemene economische toe
stand in Nederland „bepaald gunstig",
daar zowel produktiviteit als werkgele
genheid stijgende zijn. Hü verwacht dat
de opgaande lün sich over geheel 1960
zal voortzetten, ofschoon het tempo
van de stijging langzamerhand zal ver
minderen. De minister baseert zijn
hoopvolle verwachtingen op twee pun
ten. De werkgelegenheid zal waar
schijnlijk het maximumpeil dat in over
eenstemming is met een stabiele eco
nomische ontwikkeling, bereiken met
naar schatting gemiddeld circa 60.000
werklozen in 1960. Dit ligt in de buurt
van twee pet. en kan slechts een ver
traging betekenen in het tempo waar
mede de produktiviteit stijgt. Als twee
de punt noemde de minister de ver
wachting, dat de stijging van drie tot
AUCKLAND, 9 jan. Jack
Brabham, de wereldkampioen der cou
reurs 1959, heeft vandaag de grote prijs
van Nieuw Zeeland voor formule I-wa
gens gewonnen. De Australiër had voor
de 241 km (75 ronden) 1 uur 43 min.
49,2 sec nodig, wat neerkomt op een
gemiddelde van 139,4 km per uur. De
Nieuw Zeelander Bruce Mclaren werd
tweede in 1.43.49,8. Mosse kreeg in de
27e ronde, na het ronderecord te heb
ben gebroken, moeilijkheden met de
koppeling en staakte de strijd.
BREDA, 8 jan. Kees Pellenaars,
sedert enkele weken contractueel ver
bonden met een Belgische bierbrouwe
rij, is inmiddels gereed gekomen met
zijn extra-sportieve combinatie.
De ploeg, tien of twaalf renners, zal
onder de naam ,,WBR-Sinalco" uitko
men in wedstrijden in binnen- en bui
tenland.
Het is zeker dat de nieuwe ploeg zal
deelnemen aan de Ronde van Duitsland.
DEN HAAG, 8 jan. Voor de vier
landen heren tumwedstrijd tussen De
nemarken. Luxemburg, Rijnland en Ne
derland, die door het jubilerende „Sim-
son" georganiseerd wordt en die op
zaterdag 23 januari a.s. in de Koop
mansbeurs te Amsterdam wordt gehou
den zijn voor Nederland de volgende
turners aangewezen: Willy Jaegers
(Bocholt), Klaas Boot (Amersfoort) en
Jaap v. d. Sande (Vlissingen). Het Lu
xemburgse team bestaat uit: Josi Stof
fel, Armand Hubertv en Michiel Kyes-
gen. Voor Rijnland turnen: Viktor Bech-
dorf, Robert Klein en Erwin Wolter.
Het Deense team is nog niet samenge
steld.
(Van onze paardesportmedewerker)
HILVERSUM, 9 jan. Voor de zon
dag te Hilversum te houden courses
luiden onze tips:
Kn.lduif-prijs (2040 m): Xautina Hol-
landi„. Wings, Xelinotte.
Reuzenduifprijs (2400 m): Valuta,
Xally Victor Maire.
Riadsheerprijs (2000 m): Wodan, Wil
ster S., Uria S.
Mocikopprijs (2400 m): William Z.,
Vera Hcllandia Xerophyr.
Postduifprijs (2000 m): Urania, Sja-
kie Scott, Tiende van Zora.
Tuimelaarprijg (amateurs) (2400 m):
Quartus Spencer, Ugoldman K, Vic-
trix V.
Dofferprijs (2000 m): Karani D., Nor
ton Williams, Roulette Hanover.
Pauwstaartprijs (2000 m): Truely Hol-
landia, Vico B.S., Viola Sunshine.
Kerstroosprjjs (2900 m): Tilda O, Si-
ta, Walter Hollandia.
MILAAN, 8 jan. In het Milanese
dagblad Corriere Lombardo heeft prof.
Icino Jacono, hoofd van de kliniek voor
tropische ziekten van de universiteit
van Napels kritiek geleverd op de me
dische behandeling van de j.l. zaterdag
overleden wielrenner Fausto Coppi. Vol
gens prof. Jacono had Coppi misschien
gered kunnen worden als hij snel met
kinine was behandeld. Misschien, zegt
de professor, is het te laat bjj de behan
delende geneesheren opgekomen, dat
men te doen kon hebben met een ge
vorderde toestand van malaria en werd
het leven van Coppi daardoor niet ge
red. Gisteren is officieel bekend ge
maakt, dat malaria de doodsoorzaak
was. Iacono zegt, dat hjj dat al onmid
dellijk vermoed had. Men had Coppi
moeten behandelen met gewone kinine,
in plaats van met anti-biotica voor
een virus dat ontstekeing der luchtwe
gen veroorzaakt. De professor wijst er
op, dat nadat het Pasteur-instituut de
vereiste bloedproeven had genomen,
aan de Franse renner Geminiani, die
met Coppi in Afrika was geweest, ki
nine is toegediend en dat Geminiani in
leven bleef.
De Corriere Lombardo publiceerde te
vens een vraaggesprek met prof. Alfre
do Romanzi, hoofd van het microbio
logisch instituut van de universiteit van
Genua. Romanzi liet duidelijk doorsche
meren, dat de kansen Coppi's leven te
redden beter hadden gestaan als een
bloedproef was uitgevoerd onmiddellijk
nadat bi) de patiënt de koorts hoog was
opgelopen.
DEN HAAG, 8 jan. Greetje Lugt-
hart, kampioene van Nederland in het
schoonspringen, is door de Franse
zwembond uitgenodigd deel te nemen
aan de internationale springwedstrijden
dia op zaterdag 27 februari in Parijs
zullen worden gehouden.
STOCKHOLM, 8 jan. Zweden en
Rusland hebben elkaar vrijdagavond in
Stockholm in een jjshockey-interland
ontmoet. Het resultaat was 44 (11,
1—2, 2—1).
vier pet. in de indexcijfers van de kos
ten van levensonderhoud, die veroor
zaakt werd door de droogte van de
laatste zomer, deze winter waarschijn
lijk niet zal verdwijnen. In enkele ge
vallen zullen verdere prijsstijgingen on
vermijdelijk zijn, niettegenstaande het
krachtige prijsstabilisatieprogramma
van de regering.
WASHINGTON, 9 jan. (Reuter-ANP)
De onderhandelingen tussen de lucht
vaartdelegaties van de Verenigde Sta
ten en Nederland zijn vrijdag voortge
zet in het State Department. Zowel op
de eerste dag als vrijdag werd voorna
melijk gesproken over verklaringen in
algemene zin.
Een lid van de Amerikaanse dele
gatie zei dat Nederland vrijdag zijn
zaak heeft uiteengezet en dat de Ame
rikaanse vertegenwoordiger enkele vra
gen had gesteld, „waaruit misschien
bleek dat wij niet helemaal verpletterd
waren door de kracht van de Neder
landse argumenten."
Twee congresleden voor Californië
hebben meegedeeld dat er op hun kan
toren een „indrukwekkende" hoeveel
heid post is binnengekomen, waarin de
zaak van Nederland wordt gesteund.
Inmiddels heeft de invloedrijke „Bal-
timore Sun" bijna een kolom gebruikt,
om het Nederlandse standpunt te om
schrijven en voor een beschrijving van
de petities welke aan het Witte Huis
en het State Department zijn gezonden
door steden, counties, handelsbelangen
en vakorganisaties in Californië waarin
het Nederlandse verzoek werd gesteund.
DEN HAAG, 9 jan. Gistermiddag
heeft op verzoek van de staatssecreta
ris van Binnenlandse Zaken, mr. Th.
Bot, een algemene oriënterende bespre
king plaatsgevonden tussen hem en een
der in Nederland vertoevende vooraan
staande Papoea's uit Ned. Nieuw-Guinea
de heer N. Jouwe.
AMSTERDAM, 9 jan. De mezzo-so
praan Sophia van Santé heeft in Turijn
op een concert met koor en orkest van
de R.A.I. o.l.v. Mario Rossi het Magnifi
cat van Bach gezongen. De Italiaanse
kritieken karen zeer lovend; zij noem
den haar zang ontroerend, haar stem
warm en bewogen. Vandaag is Sophia
van Santé met het Ned. Kamerkoor
0.1.v. Felix de Nobel voor een tournée
naar Amerika vertrokken.
HASTINGS, 9 jan. De Joegoslaviër
Svetozar Gligoric reeds zeker van de
eerste plaats in het internationale
schaaktoernooi te Hastings heeft in
zijn laatste partij tegen de Tsjech Kott-
nauer remise gespeeld. Hij kwam daar
door op een totaal van 7% punt uit 9
partijen. De Oostduitse grootmeester
Uhlmann, die uit zijn laatste vijf par
tijen 4% punt behaalde, deelde met de
Rus Averbach de tweede en derde plaats,
De revelatie van de eerste helft van het
toernooi, de Spanjaard Pomar, boekte in
zijn laatste vier partijen even zovele ne-"
derlagen.
De uitslagen van de laatste ronde
waren: GligoricKottnauer %-%, Uhl
mann—Pomar 1-0, Heemsoth—Burger
%-%, Bobotsov-Golombek 1-0, Averbach-
Winser 1-0.
Voorts werd de afgebroken partij uit
de zevende ronde uitgespeeld. Het re-
tultaat was: HeemsothWinser 1-0.
De eindrangschikking werd daardoor:
1. Gligoric (Joeg.) 7% pnt.; 2/3 Aver
bach (Rusl.) en Uhlmann (Oost-Duitsl.)
beiden 6% pnt.; 4. Bobotsov (Bulgarije)
5% pnt.; 5/6 Kottnauer (Tsjechoslow.)
en Golombek (GB) beiden 4% pnt.; 7.
Pomar (Spanje) 4 pnt.; 8. Heemsoth
(West-Dld.) 3 pnt.; 9. Burger (VS) 2%
pnt.; 10. Winser (GB) pnt.
LEIDEN, 9 jan. De incidenten
tijdens de wedstrijd UVS—Xerxes,
die tot het vroegtijdig staken van de
strijd leidden, hebben voor de Leidse
vereniging UVS een onplezierige na
sleep gekregen. De commissie van on
derzoek van de KNVB is namelijk van
oordeel dat UVS geheel verantwoorde
lijk moet worden gesteld voor de vecht
partij, waarbij een deel van het publiek
het veld opkwam. De strafcommissie
heeft nu bepaald dat UVS twee wed
strijden zonder publiek zal moeten sne-
len, echter één wedstrijd voorwaarde
lijk met een proeftijd van één jaar. Dit
zou tot gevolg hebben dat de thuis
wedstrijd tegen EBOH op zondag 17
januari zonder toeschouwers gespeeld
zou moeten worden. Het bestuur van
UVS heeft tegen de uitspraak echter
beroep aangetekend. Met het oog hier
op bestaat de mogelijkheid dat de straf
voor enige tijd zal worden uitgesteld.
SQUAW VALLEY, 9 jan. Squaw
Valley kan gerust zijn: de sneeuw is
dan toch eindelijk gekomen. Drie we
ken voordat de eerste deelnemers aan
de Olympische Winterspelen zullen ar
riveren werd voor het eerst in dit sei
zoen uit Californië een flinke sneeuw
val gemeld. Ruim zestig centimeter
sneeuw is er vannacht gevallen, juist
voldoende om de organisatoren van de
winterspelen in de gelegenheid te stel
len de Olympische installaties te be
proeven.
Tevreden zijn de organisatoren ech
ter nog niet, want die zestig centime
ter is nauwelijks voldoende voor een
goed'e ondergrond en de weerkundigen
hebben voorspeld dat 1960 voor Cali
fornië een slecht „sneeuwjaar" zal wor
den..
LONDEN, 9 jan. Vandaag is over
leden Dorothea Lambert Chambers,
een der befaamdste tennisspeelsters uit
de eerste decennia van deze eeuw, In
de jaren 1907 tot 1919 bereikte zij o.m.
zeven keer de finale enkelspel van het
Wimbledon-toernooi. Vier keer werd zij
kampioene.
DEN HAAG, 9 jan. De Nederland
se internationale wegvervoersorganisa-
tie NIWO heeft vandaag opnieuw bij ver
rassing 200 autorisaties gekregen voor
wegvervoer van goederen naar Frank
rijk. Daarmee is het aantal vergunnin
gen voor januari tot 500 gestegen. Het
gemiddelde aantal vergunningen per
maand bedroeg in 1958-1959 ruim 600
autorisaties per maand, waarvan steeds
een deel voor meer ritten, die mochten
worden uitgevoerd door een ver
voerder met dezelfde wagen, die
dezelfde goederen voor één op
drachtgever vervoert. Tot oktober 1959
bleef het aantal autorisaties voor en
kele ritten vrijwel constant, doch in
verband met de Franse voedseltekor
ten steeg het aantal maandautorisaties
niet onaanzienlijk. In Nederlandse ver-
voerskringen hoopt men nu, dat voors
hands maandelijks een aantal vergun
ningen in overeenstemmig met de
maandgemiddelden van 1959 zal wor
den verkregen. Hierover bestaat ech
ter nog geen zekerheid. Gewacht wordt
op een antwoord van de Franse minis
ter Buron aan de staatssecretaris Stjj-
kel inzake deze kwestie. De directie
van de NIWO hoopt aan het einde van
deze maand besprekingen te Parijs te
voeren.
LINNE, 9 jan. Een Roermondse
boekhouder is door de gemeentepolitie
op verzoek van de rijkspolitie te Mith
aangehouden omdat hij enige duizenden
guldens verduisterd zou hebben ten na
dele van zijn werkgever, een groothan
del te Nuth.
De boekhouder was nog geen jaar bij
deze firma in dienst. De verduisterin
gen kwamen aan het licht bij een ac
countantscontrole.
AMSTERDAM, 9 jan. In het eerst
n' verschenen decembernummer van het
tijdschrift „Dux", katholiek maandblad
voor vrije jeugdvorming, worden enige
mededelingen gedaan over wijzigingen
in de redactie. Prof. dr. N. Perquin S.J.
heeft zich genoodzaakt gezien de redac
tie te verlaten in verband met zijn
functie aan de Utrechtse universiteit.
Prof. dr. H. M. M. Fortmann draagt
zijn plaats als hoofdredacteur en redc-
teur aan een ander over. Drs. J. J. Dijk
huis is bereid gevonden het hoofdredac
teurschap voorlopig waar te nemen. Me
vrouw A. Ariëns-Pieters, soc. dra., wordt
secretaresse van de redactie.
Advertentie
Informaties bij alle reisbureaus en het
Amsterdam C
Rokin 16 Tel.: 020 - 62 1 88
KAASMARKT UTRECHT, 8 Jan. Aange
voerd 1 partij kaas. Aantal kazen 40, aan
tal kg's 277. Voor de prijs was geen no
tering.
KAASMARKT LEIDEN, 8 jan. Aange
voerd 16 partijen Goudse kaas. Notering:
Goudse kaas le kw. f 2.102.30, 2e kw.
f 2.10—2.19,
VEEMARKT LEIDEN, 8 jan. Aanvoer
totaal 2800 stuks. Notering: melkkoeien
f 8001150; vette koeien sch. gew. t 2.70—
3.25; varekoeien f 450900; pinken f 350
550; graskalveren f 175—400; vette kalve
ren lev. gew. f 2.40---3.10; nuchtere kalve
ren lev. gew. per kg f 1.301.60 en f 3570
per stuk; vette schapen f 75102.50; vette
lammeren f 70100; drachtige zeugen
f 275—350; schrammen f 7090; biggen
38—42—48.
ZUIVELBEURS LEEUWARDEN, 8 jan.
Goudse kaas f 2.03—2.04, Edammer kaas
f 1.81—1.82, Broodkaas f 1.811.82.
KAASMARKT ALKMAAR, 8 jan.
Commissienotering fabr.-Edammer f 1.86
per kg.
AARDAPPELBEURS LEEUWARDEN, 8
jan. Bintjes f 15.0016.00; Borgers f 14.00
17.00; Alva's f 11.00—12.00; Rode Star
f 15.00—18.00. Alles per 100 kg.
Horizontaal: 1. Ai-
les voor het eten?;
4. Er zit een bal in
de bomen; 9. De go
din van het kruis
woord; 10. Wij voe
gen er in het En
gels aan toe, dat dit
beest zich vaak on
der het gras be
vindt, zolang hij nog
klein is; 11. Een
agent van de N.S.
weet altijd de raak
lijn te vinden; 15.
Haal de geestelijke
voor het te laat is;
17. Een dergelijke
gebeurtenis vindt
plaats in een be
paalde zone van het
hoofd; 18. Welk in-
sekt zou na zo'n
storm nog kunnen
zingen?; 22. Met na-
ne loopt een Engel
se heer zo sierlijk;
24. Als hij er is,
zet U thee op het
gas. Zodra hij weg
moet kunt U vol
staan met de eerste
helft; 27. Is het een onbillijkheid om
krom hetzelfde te vinden?; 29. Een
vluchtige stof, die geen verbindingen
aangaat, is beter; 32. Het eerste deel
van hierboven zou hierdoor vervan
gen kunnen worden; 33. Zo'n gebrek
is geen schande, maar bepaald onge
makkelijk; 34. Als ge op een berg in
Zwitserland zit, wordt ge dit. Misschien
wel wegens 33 hor. 35. In Engeland
verkopen ze deze munt uitsluitend per
pond.
Vertikaal: 1. Op dat woord moet U
komen, teneinde het te kunnen invul
len; 2. Als Oost en West zich -ustig
houden hoeft U hierin voorlopig niet te
rusten, 3. Er loopt een os om een hei-
demeertje naar droogplaatsen te zoe
ken; 5. Wij zitten verlegen met een En
gelse rivier die in het midden stroomt;
6 Deze man ziet zijn vakanties vaak
onderbreken, hoe vreemd het tenslot
te ook moge klinken; 7. Deze zult U
minnen; 8. Een plaats in Overijsel is
met dit gevecht begonnen; 12. Toen
grootmoeder achter in het voertuig
ging zitten rook ze het ook; 13. Op de
Dam kwam een veldwachter dit soort
tegen en ging er dan ook vandaan; 14.
U moet beseffen, dat U hetzelfde uit
een aantekening moet schrappen; 16.
Die Kaffers hebben het aardig ver
sierd in dit dorp; 19. Nooit niet, anders
gezegd; 20. Zelfs het grootste muziek
instrument kunt U aan de mond zet
ten; 21. Zodra U in het quadrille-spel
met klaver zes uitkomt, is het afge-
lopen, uit!; 23. Wij zouden gaan gie
ren, als U voor deze bui zou schuilen;
25. Dit ontstaat als U aan de gestelde
voorwaarde in 2 vert. niet wordt vol
daan; 26. Ot vindt zo'n gezicht netjes;
28. Moet een vertaler achteraf gezien
altijd een hoofddeksel dragen?; 29. Jou
keurig is het niet, maar wel stipt; 30.
Kinderen halen er altijd twee klein
tjes van; 31. Met een flinke kronkel
gaat dit beest nog glimmen ook.
Horizontaal: 1. Weert; 3. angora; 5.
vrees; 6. stee: 7. eend; 10. reling; 12. iel;
13 ooit; 15. rups; 17. meteoor; 20 oir;
21. kok; 22. spelonk; 26. eest; 30. telg;
31. ver; 32. elegie; 34. kade; 35. edel;
37. nevel; 38. logies; 39. skaat.
Vertikaal: 1. wonder; 2. rot; 3. asen;
4. akela; 6. stop; 8. egge; 9. dito; 11. lam;
14. osmose; 16. uiers; 18. oorlel; 19. re
bus; 21. kasteel; 23. park; 24. leed; 25.
keg; 27. egel; 28. troost; 29. ovaal; 33.
lens; 36. eik.
Oplossingen op briefkaart in te zen
den tot en met 16 januari aan 't Kas
teel van Aemstel, afd. prijsraadsel, N.Z.
Voort urgwal 65, A'dam met vermel
ding ouder of jonger dan 18 jaar.
De prijswinnaars zijn:
L. Paternotte, Griseldestr. 4. Amster
dam; F. de Jong, Terrasweg 9 Santpoort;
J. v. d. Meulen, Elzenplein 60 Haarlem.
VEEMARKT ZWOLLE, 8 jan. Totaal aan
gevoerd 6004 stuks. Prijzen per stuk:
neurende en vers gekalfde koeien f 750—
1050; dito schotten en vaarzen f 650900;
gustekoeien f 550—850; gustevaarzen
f 475700; voorj. kalv. koeien f 750900;
pinkstieren f 600—900; pinken f 400635;
fokkalveren f 240425; nuchtere kalveren
voor de mesterij f 80140; nuchtere kalve
ren voor de dood f 40—62; vette schapen
f 75100; lammeren 55—85; tienweekse
biggen f 45—65; veertien weekse biggen
f 6588; drachtige varkens f 30(4—400.
Prijzen per kg: vette koeien en ossen aan
bouten f 2.603.10; vette stieren aan bou
ten f 2.803.05; vette kalveren f 2.002.90;
vette varkens f 1.401.65, met 2 korting.
KOFFIETERMIJNMARKT AMSTERDAM,
8 jan. Stemming: prijshoudend. Omzet:
30 ton, weekomzet: 30 ton. Noteringen; mrt.
150%—151%, ged. 151 (150—153), mei
148%—151 (149—150), juli 147—148 (147
148), sept. 145—147 (145—146), dec. 140—
143 (141%—143).
RUBBERTERMIJNMARKT AMSTERDAM,
8 jan. Stemming: gemakkelijk. Omzet: ni
hil, weekomzet: 135 ton. Noteringen: ian.
3.23 (3.27). febr. 3.23 (3.27), mrt. 3.23 (3.27),
jan.-mrt. 3.23 (3.27), apr. 3.13% (3.17), mei
3.13% (3.17), juni 3.13% (3.17), apr.-juni
3.13% (3.17), juli 3.06 (3.11), aug. 3.06 (3.11),
sept. 3.06 (3.11), juli-sept. 3.06 (3.11), okt.
3.03 (3.06), nov. 3.03 (3.06), dec. 3.03 (3.06),
okt.-dec. 3.03 (3.06).
COPRATERMIJNMARKT AMSTERDAM,
VEEMARKT LEEUWARDEN, 8 jan.
Totale aanvoer 3811 stuks. Prijzen: Stieren
2.70—3.00—3.30 (top) per kg sl.gew.;
vette koeien 2.50—2.80—3.15 (top) per Kg
sl.gew.; gustekoeien f 675—775; zware tot
850 per stuk; melk- en kalfkoeien f 725
975—1200 per stuk; pinken, zware, f 575
675 per stuk; enterfokstiertjes f 700800;
stamboekwaardig 825940 per stuk; gras-
kalfstiertjes 2.70—2.953.10 per kg sl.
gew.; vette kalveren f 2.302.552.70 per
kg lev. gew.; graskalveren f 280—380 per
stuk, idem zware f tot 450 per stuk; nuch
tere kalveren f 42—56, idem zware tot f 70
per stuk; vette en weideschapenslacht
schapen, oudere, f 2.002.35 per kg geschat
sl.gew.; weideiammeren f 4457 per stuk;
zuig- en slachtlammeren 2.70—3.10 per
kg geschat sl.gew.; 52 varkens, oude, f 1.43
1.55, extra vlees tot f 1.60 per kg lev.
gew.; slachtvleesbiggen f 1.56—1.65, extra
vlees tot f 1.67 per kg lev. gew.; zouters
geen notering; biggen en lopers: biggen
f 38—52, idem zware tot f 55 per stuk:
lopers f 5870 per stuk; drachtige zeugen
55 per stuk. Paarden: werkpaarden
f 650875 per stuk; slachtpaarden plus
veulens (jong) f 1.752.25 per kg geschat
sl.gew.; oudere slachtpaarden f 1.351.65
per kg geschat sl.gew.
DEN HAAG, 9 jan. Prinses Irene
is gisteravond per trein in gezelschap
van enige vriendinnen uit Utrecht ver
trokken naar Sankt Anton voor een
korte wintersportvacantie.
De eerste week van het nieuwe jaar
is voor de Amsterdamse effectenbeurs
al aanstonds een vrij bewogen periode
geworden. De wijze waarop maandag
jl. van start werd gegaan was weinig
minder dan verbazingwekkend te noe
men. De stemming was uitgesproken
vast tot zelfs willig en de handel nam
een omvang aan zoals men na de oor
log nog niet heeft gekend. De omzet
op de aandelenmarkt bedroeg op de
eerste dag van de week bijna 9 mil
joen nominaal, dinsdag ongeveer 8
miljoen en woensdag wederom 8 mil
joen, zodat van een ware koopwoede
kon worden gesproken.
Intussen heeft de vaste stemming
zich in de loop van de week niet ge
heel kunnen handhaven. De reden hier
van was dat Wall Street na een aanvan
kelijke stijging het roer weer kwijt raak
te en daarmede ook de Nederlandse
fondsen enigszins uit het oog verloor.
De druk van de Amerikaanse regering
om tot een regeling van het loonconflict
in de staalindustrie te komen is nu wel
met succes bekroond, zodat de dreiging
van een hervatting van de staking thans
uit de lucht is, maar tegelijkertijd is
nu de vrees voor een verdere rentestij
ging in de V.S. weer acuut geworden.
Van de internationale fondsen heeft
vooral AKU deze week sterk de aan
dacht getrokken. De conversie-operatie
welke thans wel zo goed als beëindigd
kan worden beschouwd, heeft het fonds
niet de minste koersdruk bezorgd. In
tegendeel zelfs. Woensdag jl. kon
AKU nog op een verdere koerswinst
van niet minder dan 62 pnt. t.o.v. de
koers op de laatste beursdag van het
afgelopen jaar bogen. De laatste twee
dagen van de week brachten echter een
reactie, waardoor het avans tot 34 pnt.
werd gereduceerd. Philips zag een aan
vankelijke winst van 21 pnt. in een
verlies van 2 pnt. verkeren en Unilever
moest na een stijging met 13 pnt., uit
eindelijk met een verlies van 21 pnt.
genoegen nemen. Aandelen Kon. Olie,
maandag zelfs ruim 11 gestegen, slo-
ten de week met een winst van nog
geen twee gulden af, nu Amerika op
nieuw materiaal aanvoerde.
De hausse in de scheepvaartafdeling
is voor het moment ook weer neerge
slagen nu de Kon. Ned. Reedersvereni-
ging olie op de al te optimistische
haussegolven heeft geworpen. Eenzelfde
effect had de onveranderde dividend
declaratie van Amsterdam Rubber op
de onstuimige koersbeweging welke zich
in dit fonds voltrok. De andere cultures,
Deli Mij ep HVA, zijn trouwens ook
weer eens in de belangstelling gekomen.
Men herkent hierin het bekende ver
schijnsel dat de ene groep zich aan
de andere optrekt.
Frappante koersbewegingen op de lo
kale markt zijn evenmin uitgebleven.
De betrekkelijk kleine markt welke de
meeste van deze aandelen kenmerkt,
leidt er toe, dat in verhouding tot de
aanwezige vraag of het aan de markt
zijnde aanbod gemakkelijk onevenredig
grote koersverschillen kunnen ont
staan.
Groot agio voor Hooimeijer
Dat converteerbare obligaties nog al
tijd sterk „en vogue" zijn werd deze
week nog weer eens in het licht ge
steld bjj de emissie van de conv. obl.
Hooimeijer. Op basis van de eerste
prijs van de claims ad 20 ging men
versiepariteit van 350 pet voor de aan-
voor deze obligaties op een koers
van maar liefst 140 pet van start. De
ze prijs correspondeert met een con-
delen, die eveneens op basis van de
eerste claimprijs ad 25,- op 275 pet
uitkwamen, hetgeen een theoretische
koers van 110 pet voor de converteer
bare obligaties zou rechtvaardigen. De
premie die in de prijs van de converti
bles werd betaald is voorshands dus
wel erg groot.
Nieuwe beleggingsfondsen
Typerend voor de zich verbreidende
beleggingsdrang op de internationale
effectenbeurzen zijn de groei en de bloei
waarin de beleggingsmaatschappijen
zich mogen verheugen. Op de drem
pel van het oude jaar maakte Hardy
Co. in Frankfurt (welke firma ook
de grondlegster was van Europafonds
I) de oprichting bekend van een nieuw
internationaal beleggingsfonds, Atlantic
genaamd. Inmiddels volgden in het
nieuwe jaar reeds twee anderen. De
Dresdner Bank kondigde namelijk de
verschijning aan van Transatlantica en
de Commerzbank gaf (met participatie
van o.a. de Rotterdamsche Bank en
Pierson) bericht van de geboorte van
„Anglo-Dutch".
In Atlantic zijn wat het Nederlandse
bestanddeel betreft de aandelen Philips
opgenomen. In Transatlantica vindt
men behalve Philips, ook Unilver, Kon.
Olie en Robeco. Anglo - Dutch zal voor
ongeveer 25 pet in Nederlandse fondsen
beleggen. Het behoeft geen betoog dat
de oprichting van deze fondsen de haus
se op de internationale effectenmarkten
nog versterkt.
Verbreiding effectenbezit
Verbreiding van het effectenbezit
maar dan in eSn geheel ander verband
en met name geheel los van de huidi
ge situatie op de effectenbeurzen, kwam
deze week ter sprake n.a.v. de mede
deling van de voorzitter van de Am
sterdamse effectenbeurs in zijn nieuw
jaarsrede met betrekking tot de oprich
ting van de Stichting Verbreiding Effec
tenbezit. Doel van deze stichting is het
bevorderen van de belegging van bespa
ringen in effecten.
Mede in het raam van de door de re
gering voorgestane bezitsvorming kan
voor dit doel ongetwijfeld ruimte ge
vonden worden, maar het spreekt van
zelf dat hierbij zeer omzichtig te werk
zal moeten worden gegaan .Voorlopig
zal van de werkzaamheden van de
stichting naar buiten ook wel niets te
bemerken zijn, aangezien eerst nog de
nodige voorbereidende studies moeten
worden verricht alvorens zelfs maar
nadere mededelingen omtrent de opzet
en het werkprogram kunnen worden ge
daan. Het ligt echter bepaald niet
in de bedoeling van de stichting
om direct of indirect tot zelfwerk
zaamheid op het gebied van effec
tenbelegging te komen. De aktiviteit
van de stichting zal men op de eerste
plaats moeten zien als een streven naar
verbreiding en verbreding van de ken
nis van het effectenbezit (en wat daar
mede in de ruimste zin verband houdt)
zonder dat daarbij van een te ver door
gevoerde en onverantwoordelijke popu
larisering sprake kan zijn. De Vereni
ging voor den Effectenhandel heeft zich
de laatste tijd reeds in toenemende ma
te op het terrein van de voorlichting
bewogen. In het thans gevormde kader
(dat nog slechts een voorlopige samen
stelling heeft) zal deze taak echter in
een veel wijder verband kunnen worden
aangevat. Economische en sociale be
langen gaan hierbij hand in hand en
mits in goede banen geleid zal het
genomen initiatief een vruchtbare uit
werking kunnen hebben.
30 dec.'50
laagste Hoogste laatste versch.
koers koers H1dv to v
8 jan.
97Ar - -Ar
92% - Ar
9711 tV
108% 1%
126 6%
168% 4- 7%
503 +31%
192.75 8
266 4%
815 —75
390% 941
455 —10
808% 141
77844 —17%
239 9
169.85 1.65
119.50 +6.50
171 12%
193% 6%
262% 5%
162% —1244
96+1
92%
97%
108}J
121
162%
502
184
266
815
390%
455
807
776
239
169.80
113
170
191
260
161
97%
92%
3% tav. crt. N.
i%% Stafl. '47
4+4 Ned. 1959
Won bw '57
A'dam Rubb
H.VA
A.K.U
Ver Dell Mijet
Van Gelder Z
Hoogovens
Müller Co.
Ned Kabelt
Philips
(Jnllever
Wilt Fijenrd
Kon Petr
KL.M
HoU -Am Ltjn
K.N.S.M
Van Ommeren
N Scheepv U
Omzetten (nominaal)
Vorige week (def.) (3 dg.) Aandelen 16.4,
Obligaties 14.2, Cert. v. Amer. aand. 3.121.
Deze week (voorl.) Aandelen 35.8, Obli
gaties 18.3, Cert. v. Amer. aand. 7.345.
109%
142
176%
543
200
273%
900
408%
500
836%
811
245%
179.20
119.50
186%
218
289
184
l
W&f? WORDE VlAflNDEKeN^n»-
DUWP, MAAR NLf WCFTHUHErWET.
OM TOCH BIN
IK HAD <3ë-
L'JK, HÈ MENEER
PAUL VLAANDERE'
ZELF.
EN, MENEER
CRIPP6'