Kennemers zorgt
voor verrassing
Eerste stagnatie in
de H.V.B.
Peterborough houdt ook
in derde ronde stand
Zestig deelnemers aan
juniorentoernooi Smash
VELDHEER OVERZIET HET
HOOGOVEN-STRIJDTONEEL
w
SCBEEPVAARTBERICHTEN
Favoriet Vitesse met 1-0
in Beverwijk verslagen
op Göpp
Slechts in competitie van
zaterdag enige activiteit
Aalsmeer strandt
mgen
Non-league club verslaat Ipswich
in Engelse bekercompetitie
Tafeltennis van goed gehalte
Onnes sterkste in
Deventer
Norton Williams
wint Dofferprijs
heeft
Uw melkhandelaar
KOFFIEMELK
amateurs tweede klasse
PAGINA 0
De Kennemers-
1—0
-Vitesse
V.V.B.Schoten 13
Europese zaalhandbalbeker
Nederlaag in kwartfinale
Geselecteerd voor
judoploeg
ROOZENBURG BESTE
SNELDAMMER
Basketballuitslagen van
district Amsterdam
K.N.V.B.-reserves
HET BEGON MET
Ir. H. J. VAN STEENIS
J. Poen veertig jaar
bij het P.E.N.
Brandend huisvuil
T afeltennistoernooi
Agnes Simon opper
machtig
Courses Hilversum
Geert bloemen voor
Schulte-Post
Derksen tweede in Zürich
Waterhoogten
ÉÉN WANDELPARK
MARKTBERICHTEN
VTAA-WnAfï 11 TAWTTA'RT
HAARLEM, 10 jan. Op deze eerste
winterse zondag in het lopende seizoen
is ook de eerste stagnatie opgetreden bjj
de amateur tweede klassers. Aan de
prachtige regelmaat is nu plotseling een
einde gekomen omdat drie van de zes
wedstrijden werden uitgesteld.
Vitesse leed een onverwachte neder
laag in Beverwijk bij De Kennemers.
Deze laatste zegevierde met 1-0 en be
haalde daarmee twee kostbare punten.
Ook Schoten behaalde een overwinning
waarvan VVB met 3-1 het slachtoffer
werd. De Schotenaren zijn de inzinking
volledig te boven en zitten in de lift.
Hollandia nestelde zich vaster dan ooit
op de bovenste plaats want de Hoornse
club wist de zeer moeilijke uitwedstrijd
tegen West Frisia met 1-0 te winnen.
Een goede duizend toeschouwers wa
ren zondagmiddag getuige van een
spannende en sportieve wedstrijd, die
door een hardwerkend Kennemers elftal
verdiend werd gewonnen. Vitesse
kwam met twee invallers uit voor F
Res en De Zeeuw, G. Jonker en J.
Veldt. Voor rust was de thuis-club
vooral technisch het beter spelend elf
tal. dat heel veel gevaar voor het Vi-
tesse-doel schiep. Vitesse liep steeds in
de buitenspel-val, die de Kennemers bij
zo goed als iedere Vitesse-aanval open
zetten. Al direct na de aftrap kwam Vi
tesse heel gevaarlijk voor het Kenne-
mer doel en met veel moeite kon Groot
een hard schot van Jonker onschadelijk
maken. Toen de Kennemers in de aan
val kwamen bleek vooral de vleugel Tel-
kamp-Kops gevaarlijk te zijn en een ge
vaarlijke Kennemers aanval werd beslo
ten met een doelpunt van Kops, dat
evenwel door scheidsrechter Hartland
werd afgekeurd. Het was slechts uit
stel want na een kwartier spelen plaats
te Kops een bal naar Mosk. Deze
schoot de bal goed voor het Vitesse-
doel waar de toegesnelde Zwanenburg
onhoudbaar voor Stuifb&rgen de bal in
doel schoot: 10. Vitesse kwam dan
wel even opzetten, maar liep steeds
weer in de buiten-spel-val. De Kenne
mers waren met hun verrassende aan
vallen steeds een gevaar voor de Vites-
se-doelman die onder meer een harde
schuiver van Mosk stopte. Telkamp pas
seerde drie Vitesse spelers maar zijn
schot kwam tegen de paal. Met een aan
tal corners op het Vitesse doel kwam
het einde van de eerste helft.
De tweede helft begon met enige aan
vallen van Kennemers, maar direct
kwam het antwoord van Vitesse. Enige
snelle aanvallen met een hard schot
van N. Jonker, dat doelman Groot stop
te. Tot tweemaal toe rolde de bal langs
het lege Kennemers doel. Steeds op
nieuw greep de Kennemers achterhoe
de goed in en kon het gevaar bezweren.
De Kennemers-aanvallen waren ook
niet van gevaar ontbloot en een kei
hard schot van Zwanenburg kwam bui
ten bereik van Stuifbergen tegen de
staander. Onder grote spanning ver
streek de tijd, met een hard werkend
Vitesse, dat nog probeerde gelijk te
maken, maar het lukte haar niet.
De Schoten voorhoede was voor doel
in betere vorm dan die van VVB.
Al na 15 minuten spelen kon linksbui
ten Koppen met een hard schot doelman
van de Bogaard het nakijken geven.
Toch wist VVB gelijk te maken, toen
Luitjes uit een strafschop de stand op
11 bracht.
In de tweede helft was VVB aanvan
kelijk veel sterker, maar voor doel werd
er niets klaar gemaakt.
Schoten kon na 25 minuten spelen het
ESSLINGEN, 9 jan. De Neder
landse zaalhandbaikampioen Aalsmeer
heeft zaterdag in de kwartfinales van
het toernooi om de Europese zaalhand
balbeker Essllngen (Duitsland) voor
14O0 toeschouwers met 28nlveoe21rr
1400 toeschouwers met 2812 verloren
van Frisch auf Göppingen. De Duitsers
plaatsten zich voor deze zege in de hal
ve finales.
Frisch auf dankte de overwinning
voornamelijk aan een grotere routine.
Hoewel de ruststand 166 in het
voordeel van Göppingen het niet uit-
wijst, hield Aalsmeer in de eerste helft
vrfl goed stand. Zelfs namen de Neder
landers een voorsprong van 10, maar
binnen twaalf minuten leidde de Duitse
kampioensploeg reeds met 9—3. Na de
hervatting was het overwicht van
Göppingen veel groter. Dat de score
niet hoger opliep, dankte Aalsmeer aan
doelverdediger Martini, die na de rust
Bax verving.
Uitblinkers bij de Nederlanders wa
ren behalve Martini de veldspelers Moe
nis en Tromp. Moenis, Stel en Tromp
namen de doelpunten voor hun reke-
In een andere wedstrijd voor de kwart,
finale heeft de Deense vereniging ..Aar-
hus" zondagmiddag in Toteborg (Zwe
den) met 17—16 gewonnen van Red-
hergslide.
HAARLEM, 10 jan. In Overveen
zijn zondag selectiewedstrijden gehou
den met het oog op de Europese judo
kampioenschappen, die op 14 en 15
mei a.s. te Amsterdam worden gehou
den. Uit een groep van 45 deelnemers
werden 20 judoka's gekozen voor een
trainingsploeg, waaruit later de natio
nale ploeg zal worden gekozen. De ge
selecteerden zijn: Geesink. Van der
Gouw, Galensloot, Voogd, Wagenaar,
Slijpen, Groot, Grjjpink, Radmund, Doo-
lewaard, Van der Plas, Lugten, Dirks,
Lamers, Bonte Rappen, Philips, Bos,
Roelofssen en Schaefer.
spel niet alleen verplaatsen, maar di
rect doelpunten ook. Het was weder
om Koppen die de stand op 12 bracht.
Kort voor het einde werd het nog 13,
toen van de Bogaard de bal niet vol
doende vasthield en Otten scoorde.
Hollandia
Purmerst.
HRC
Vitesse
Schoten
Zandv.m.
16 27
15 23
15 19
16 18
16 15
15 14
Kennemers
VVB
West Frisia
HBC
DEM
WFC
16
16
16
15
15
15
HENGELO, 10 jan. Oud-wereld
kampioen dammen Piet Roozenburg
heeft de titel sneldamkampioen van
Nederland veroverd, welke titel voor de
eerste maal door de Koninklijke Neder
landse Dambond op het spel was ge
zet. Tweede werd de IJmuidenaar B.
Dukel. Wiggers uit Enschede werd
derde, terwijl Gordijn de vierde plaats
voor zich opeiste. Kampioen in de eer
ste klasse werd Larinck uit Lichterwol-
de. Hellemons won in de tweede klas
se. De jongste deelnemer was de 11-
jarige Bert Jurg, die zesde werd in de
tweede klasse.
(Van onze basketballmedewerker)
AMSTERDAM, maandag. De re
sultaten van de zaterdagavond voor het
district Amsterdam van de Basketball-
bond gespeelde wedstrijden waren: He
ren eerste klasse: Slotermeer-Rood Wit
25-54, tweede klasse ABC-Allen Weer
baar 46-26, derde klasse Quick-Macca-
bi 28-38, reserve eerste klasse Wolves
II-Agon II 37-32, reserve tweede klasse
DED IV-Fortuna II 31-31, Mosquitos II-
Agon III 0-2 (regl), VVGA II-DED III
35-26, reserve
Adams II 27-22,
erde klasse AGS II-
Fortuna III-WGA 32-
HAARLEM, 10 jan. In de H.V.B.-
competltie Is dit weekeinde de eerste
grote stagnatie opgetreden. Zaterdag
werden slechts enkele wedstrijden ge
speeld en zondag werd het gehele pro
gramma afgelast. Een schrale oogst dus.
Zaterdagmiddag verloor TYBB met 2-1
van RCH waardoor RCH de onderste
plaats in de eerste klasse aan De Twee
de Jeugd overliet.
In de gewone competitie begint het
einde reeds te naderen zodat enige stag
natie nog niet van invloed is op het
vlotte verloop van deze competitie.
In de tweede klasse B is BSM 2 het
best geklasseerde r.-k. elftal, maar de
vijfde plaats geeft toch weinig uitzicht
op een kampioenschap. Na BSM 2 volgen
OG 2 en NAS 2 zodat de r.-k. ploegen
in deze afdeling een bescheiden rol
spelen.
THB 2 15 23
Haarlem 5 14 18
Zandv.m. 3 14 18
DCO 2 12 16
BSM 2 12 12
OG 2
NAS 2
HFC 4
RCH 5
Hillegom 3
12 8
14 1
In 2 C staan de zaken er heel wat
gunstiger voor want met 21 punten uit
elf wedstrijden zijn de kansen van
DEM 3 waarlijk prachtig te noemen
TYBB 3 echter moet danig op zijn tel
len passen.
DEM 3
EHS 2
Beverwijk 3
ADO 2
EDO 5
11
11
13
12
13
DCO 3 13 10
Kennemers 4 13 9
VSV 4 12 8
TYBB 3 12 6
Velsen 2 Staat in de tweede klasse D
op de tweede plaats maar de achter
stand op Stormvogels 5 lijkt ons te groot
om de Velsenaren nog een behoorlijke
kans te kunnen geven.
Stormvog. 5 14 23 DEM. 4 14 12
Velsen 2 13 17 HFC 5 10 11
Wijk a. Zee 2 14 16 Bloemend. 3 13 11
Waterloo 2 12 13 RCH 6 13 8
ADO 3 12 12 VSV 5 13 5
In de derde klasse C is TZB nog een
geduchte kanshebber. Of de Zandvoortse
club echter zijn titel van verleden jaar
zal kunnen prolongeren is aan twijfel
onderhevig want DSB is een gevaarlijke
concurrent en deze laatste heeft momen
teel nog een kleine voorsprong.
DSB 13 24 HFC 6 9 8
TZB 13 23 HBC 4 11 9
Geel Wit 2 13 17 Hoofdd. B.S 11 8
12 11 Ripperda 4 11 6
12 9 Terrasvog. 4 11 1
Halfweg 3
TYBB 4
UITSLAGEN
IB: TYBB a-HBC a 0-3. 2B: TYBB b-
Renova a 0-4. 3A: ADO a-TYBB c 5-1.
3F: ADO b-TYBB e 7-0; TYBB d-OG c
0-10 4D: Wijk aan Zee b-ADO c 0-2.
4F: TYBB f-OGd 1-1. 4J: NAS b-
TYBB h 7-0. 4M: TYBB j-HBC h 0-1
Zaterdagmiddagcompetitie. 1: RCH-
TYBB 2-1. 3A: SVJ 3-DDS 1-9.
LONDEN, 9 jan. Peterborough Uni
ted heeft de heren van het league-
bestuur een onprettige dag bezorgd. De
vereniging, die al jaren vergeefs strijdt
om toegelaten te worden tot de Engel
se league, behaalde gewoontegetrouw
een uitstekend resultaat in de beker
competitie.
In de derde ronde de eerste, waar
in de eerste en tweede divisie-clubs in
bet strijdperk traden won Peterbo
rough met 3—2 van de tweede divisie
club Ipswich Town.
Nu Bath City met 10 werd verslagen
door Brighton and Hove Albion, is Pe
terborough de enige non-leagueclub die
nog in de running is.
Voor vier eerste divisieclubs was de
ze bekerwedstrijd tevens de laatste.
Het ergst maakte Manchester City het
dat met 51 klop kreeg van de der
de klasser Southampton. Everton was
ook al niet op dreef, getuige de neder
laag van 30 tegen Bradford. De vier
de klasser Watford versloeg Birming
ham met 21 en de leider van de
tweede divisie, Aston Villa, schakelde
Leeds uit (2—1).
De leider in de eerste divisie Totten-
ham, de grote favoriet voor de beker,
behaalde een gemakkelijke overwinning
(4—0) in Newport. Les Allen, pas over
genomen van Chelsea, scoorde twee
maal voor de Londenaren.
De uitslagen luiden:
Aston-Leeds 21, Bath City-Brighton
and Hove Albion 01, Blackpool-Mans
field 3—0, Bournemouth-York 10, Bra-
dordicity-Everton 30, Bristol C-Charl-
ton 23, Bristol-Doncaster 00, Bury-
Bolton 11, Cardiff-Port Vale 02, Chel
sea-Bradford 51, Cjewe Alexandra-Wo
kington 20, Derby-Manchester United
24, Exeter-Luton 12, Fulham-Hull
50, Gullingham-Swansea 14, Hud-
dersfield-Westham 11, Ipswich-Peter-
Betaald voetbal:
IB: R.C.H. 2—N.A.C. 2 2—2.
2B: V.S.V. 2—Haarlem 2 3—0, Fortuna
VI. 2—Stormvogels 2 3—0, E.D.O. 2—
Xerxes 2 13.
Amateurs:
2A: H.R.C. 3—Kennemers 2 42.
3F: V.V.B. 2—T.Y.B.B. 2 2—5, Schoten
2—Stormvogels 3 31.
(Van onze tafeltennismedewerker)
AMSTERDAM, 10 januari De r.-k.
TTV „Smash" heeft zondag in het van
Nlspenhuis in Amsterdam een bijzonder
geslaagd landelijk junioren-toernooi ge
houden. Er werd aan deelgenomen door
tien afdelings- en vijf verenigingsteams
en de sterkste junioren van Neder
land waren allen aanwezig. In verschil
lende gevallen werd bijzonder goed ta
feltennis te zien gegeven en vooral na
de poules viel er van spectaculair spel
te genieten. Jammer was het alleen, dat
de zaal vrü Klad was, waardoor er nogal
eens een flinke duikeling gemaakt werd
(Van onze verslaggever)
BEVERWIJK. 10 jan. -
Het is op het Hoogoven
schaaktoernooi mogelijk
alles en iedereen aan te
klampen, maar Veldheer
te pakken krijgen is zoiets
als een schaakoverwin
ning na twee zetten. Zo kree'
ben je met hem in ge
sprek gewikkeld of de te
lefoon roept hem weg en
nauwelijks is hij terug of
Toran zit in moeilijkhe
den en moet beslist met
hem een apartje hebben.
De voorzitter van de
Hoogoven-toernooi-com
missie is een man, die de
indruk maakt een heel
jaar te rusten om al zijn
energie op die tien ja-
nuari-dagen te concentre
ren, waarop de slaap hem
zelfs geen paar uur kan
verrassen. Toch heeft hij
een scheikunde-boek op
zijn naam staan en neemt
hij in de Hoogoven-labo
ratoria een voorname
plaats in.
Wanneer we hem even
voor „ons apartje" weten
te strikken, juist pas
seert ons een lange ma-
fere man met deukhoed,
ohémien-type: „Diemer",
zegt Veldheer verklarend:
„Duits schaakjournalist,
komt hier al zes jaar"
zit hij vol tips: „je moet
de vrouw van Petrosjan
eens aanspreken, zij
spreekt perfect Engels en
weet leuke dingen," of „de
zestienjarige Katarina Jo-
vanic uit Joegoslavië le
vert je vast een aardig
verhaal op." „Heb je Guil-
laume al gesproken? Komt
uit de Pyreneeën." „De
concert-pianist Géza Frid
is ook de moeite waard."
„Leuk," zeggen we, „la
ten we het liever eens
over de heer P. A. Veld
heer hebben, zit daar geen
verhaaltje in?"
„Tan moet je na een
paar partijen goed in de
gaten houden," is zijn ant
woord. „Over mij schrij
ven, zeg je; nou ja, dan
moet je beginnen met m'n
oude schoolvriend Van
Steenis."
eerste toernooi in 1938,
„nou ja als hulpje", mee
maakte en sindsdien de
toon is gaan aangeven, er
eens de brui aan gaf, tot
ere-voorzitter benoemd
werd en als enige voor
waarde om van die titel
af te raken de opdracht
voorzitter te
;g weer
worden. Hetgeen hij dan
ook tot ieders voldoening
gedaan heeft.
Dat eerste toernooi in
1938, een vierkamp, was
zuiver een streek-aange-
legenheid. Het werd ge
wonnen door de heer Ph.
Bakker van de Beverwijk-
se schaakclub Weenink
met Jilling van Dijk van
de IJmuider schaakclub
„Kijk Uit" als tweede.
In de zomer van 1938
las Veldheer in een
schaaktijdschrift de naam
van zijn oude vriend ir.
H. J. van Steenis.... Ze
vonden elkaar terug en
deze jeugdvriendschap
heeft het Hoogoventoer
nooi nationaal gemaakt,
want in 1939 kwam Van
Steenis met Cortlever
schaken en sindsdien zat
de groei er in. Tot en met
1944 bleven de toernooien
nationaal met telkens Van
Steenis in enigerlei kwali
teit als schaak-promotor.
In 1940 kwam dr. Euwe,
die won; Van Steenis
werd tweede. Het laatste
toernooi voor de honger
winter, het toernooi van
1944, leverde Van Schel-
tinga de eerste plaats op.
Deze heeft sindsdien geen
toernooi overgeslagen, zo
min als Haye Kramer, die
in 1944 vierde werd.
Het was tevens het laat
ste nationale toernooi.
Wat daarna gebeurde is
een verhaal apart.
Het Russische ijshockeyteam zegevierde
zondag te Stockholm met 40 over het
Zweedse team. De tussenstanden waren
1—0, 2—0, 1—0.
Tijdens de nationale tafeltenniskam
pioenschappen van Groot-Brittannië heeft
de Britse topspeler Ian Harrison in de
finale een verrassende nederlaag gele
den tegen Brian Merrett.
e hadden hem aan
de praat. We heb
ben ons wat voor
de belangstellenden ver
stopt, zodat we van a tot z
het verhaal van twee-en-
twintig Hoogoven-toer
nooien vernamen uit de
mond van de man, die het
Ir. H. J. van Steenis, thans voorzitter K.N.S.B.
(rechts) met burgemeester J. G. S. Bruinsma van
Beverwijk.
die dan als regel punten kostte. Dit was
dan ook het enige smetje op de zeer
goede organisatie.
De deelnemers, negenenvijftig jongens
en één meisje, waren ingedeeld in pou
les van vijf, waaruit de beste naar de
volgende ronde overgingen. Daarna werd
volgens afvalsysteem gespeeld en daar
uit plaatsten B. Schoofs (Amsterdam A),
P. Berkel (Rotterdam), C. Cligge (Am
sterdam A) en J. v. Ruiten (Den Haag
A) zich in de halve finales. De strijd
Schoofs-Berkel was vaak bijzonder hart
verwarmend. Fel trachtten beide spelers
aan te vallen, maar de razend snelle
R'dammers was hierin toch duidelijk de
sterkste. Binnen een kwartier had hij
met 21-12 en 21-11 gewonnen. Aan de
andere tafel duurde het gevecht tussen
Cligge en van Ruiten meer dan eens zo
lang. Van Ruiten bleek over een bijzon
der stugge verdediging te beschikken en
Cligge trok onvermoeibaar ten aanval.
Uiteindelijk baatte dit hem niet, want
met 21-16, 11-21 en 16-21 moest hij de
eer aan de Hagenaar laten. De finale,
tussen Berkel en van Ruiten was vrij
snel beslist. Berkel kon tegen deze te
genstander niet het bijzonder hoge tem
po spelen als bijvoorbeeld tegen Schoofs
en dit kostte hem veel punten. Van Rui
ten zag zijn verdediging steeds vaster en
hechter worden en ook een spaarzame
uitschieter in de vorm van een snelle
aanval had vaak succes. Aldus won deze
knaap verdiend met 21-16 en 21-11. Al
dus kon hij uit handen van de voorzit
ter het prachtige armbandhorloge in
ontvangst gaan nemen, terwijl Berkel
met de evenmin niet te versmaden vul
penset naar huis kon gaan.
In de strijd om de team-prijs, de prach
tige van Nispenbeker, was Amsterdam
A al voor de halve finales zeker van
zijn zaak. Het fraaie totaal van 20 pun
ten was toen al niet meer te benaderen.
Den Haag werd tweede met 18 punten,
Rotterdam derde met 17 en Amsterdam
B vierde met 13 punten. De overige re
sultaten in dit klassement waren; Den
Haag b 11, A VGA 9, Smash 9, 't Gooi 8,
Brabant 7, Kennemerland 6, NHNK 6,
i'atic 4, Gouda 4, Victory '55 3 en TYBB
-DSB 1.
Amsterdam A bestond uit B. Schoofs,
A. Reekers, B. Bosweger en C. Cligge.
Den Haag; L. Koek. J. v. Ruitèn. D. Ho-
nijk, F. Beekman. Rotterdam: F. Tiggel-
hoven, J. Wigmans, P. Berkel en P. La.
fontaine. Amsterdam B: A. Rutte, B.
Beyen, A. Gilissen, J. Morees.
VB Amsterdam machine 18
HAARLEM, 11 jan. Dinsdag 12 ja
nuari zal het veertig jaar geleden zijn,
dat de heer J. Poen, wonende Seringen-
straat 5 te Haarlem, in dienst trad bij het
P.E.N. De heer Poen, thans werkzaam
als hoofdopzichter bij de afdeling me
ters zal op die dag door de directie wor
den gehuldigd, H(j recipieert van 3—5
uur in het Jeugdhuis te Bloemendaal.
HAARLEM, 11 jan. De laatste we
ken is het herhaaldelijk voorgekomen,
dat hete of gloeiende sintels en as
brand in de inhoud der vuilnisauto's
hebben veroorzaakt. Een snelle rit
naar de brandweerkazerne of een doel
matig ingrijpen ter plaatse kon een to
taal verlies van de vuilnisauto voorko
men. Ook is het voorgekomen, dat de
inhoud van de vuilnisauto's brand ver
oorzaakte in de schepen, welke het vuil
afvoeren en waardoor ernstige sChade
werd geleden.
Dit alles kan voorkomen worden, in
dien slechts koude as èn sintels in de
vuilnisemmer wordt gedeponeerd.
De gemeente-reinigingsdienst doet
daarom een beroep op de burgerij om
hieraan mede te werken, zodat het niet
nodig zal zijn om heet- of warm aanvoe
lende emmers ongeledigd te laten
staan.
borough 23, Lincoln-Burnley 11, Li-
verpool-Leyton 2-1, Manchester C-South-
ampton 15, Newcastle-Wolverhamp-
ton 2—2, Newport-Tottenham 04, Not
tingham-Reading 1—0, Rotherham-Arse-
nal 22, Scunthorpe-Crystal 10, Shef
field U-Portsmouth 30, Sheffield W-
Middlesbrough 21, Stoke-Preston 1—1,
Sunderland-Blackburn 11, Watford-
Birmingham 2—1, West B»mwich-Ply-
DEVENTER, 10 jan. Tijdens het
internationale tafeltennistoernooi, dat
zondag voor de tiende maal door DTTC
in de Bultensocleteit te Deventer is
gehouden hebben de Nederlandse spe
lers zich over het algemeen gelijkwaar
dig getoond aan de sterke buitenlan
ders. Vooral Bert Onnes speelde een
prachtige partij. Hij werd tenslotte_ win
naar door in de finale de Belgische
kampioen Dugardin te kloppen (2112,
21—23, 21—16.
Agnes SimonAlmasi was bij de da
mes verreweg te sterkste. Paul Gim-
bel zorgde in de poules voor een ver
rassing door de Fransman Hagenauer
winnaar van het toernooi in 1957
te verslaan. Het herendubbelspel
kreeg een wonderlijk slot. Gimbel die
met Onnes de eindstrijd had bereikt,
vertrok vroegtijdig zodat Stoop-Dugar-
din zonder te spelen eerste werden
De uitslagen waren: heren enkelspel
finales: Onnes-Dugardin 2117, 2123,
21—16.
Dames enkelspel finale: Agnes Simon
Almasi-Ursula Artz 2114, 2113,
21—15.
Dames dubbelspel finale: Agnes Si
mon Almasi en Ursula Artz-Marian
Krom Perton en Néllie de Wit 217,
21—14.
Heren dubbelspel finale: Stoop en Du
gardin winnen zonder te spelen
Gemengd dubbelspel finale: Onnes en
Nellie Visscher-Stoop en Agnes Simon
Almasi 21—16, 21—11.
(Van onze paardesportmedewerker)
HILVERSUM, 10 jan. Het komt niet
vaak voor, dat een koers „onder de man"
de hoofdschotel vormt van een program
ma. Doch ditmaal was dit het geval met de
Dofferprijs. De zes-Jarige voshengst Karanl
II, die in dit genre op goede prestaties in
Frankrijk kan terugzien, deed zijn in
schrijving evenwei niet gestand. Naar een
zege van Norton Wililams ging nu het
meeste vertrouwen uit. Na een fraaie
koers bleek dit juist te zijn gezien.
Pikeur J. de Graaf haa een gelukkige
middag. Met Xelinotte ondervond hij In
het openingsnummer weinig tegenstand,
mede omdat de favoriet Xirene Hollandia
(Geersen) werd uitgeschakeld. De tweede
zege werd behaald met Uppsala Pluto in
de Raadsheer-prijs.
Het hoge tempo, dat in de amateur-
koers Uranus en Victrix V. voorlegden,
stelde Quartus Spencer voor een zware
taak. Niettemin werden de 40 m. voorgift
geleidelijk ingehaald.
DE UITSLAGEN
Krulduifprijs, 2040 m.: 1. Xelinotte (J. de
Graaf) 1.30.3; 6.60, 2.40; 2. Wings 4.60: 3.
X Nimble 2.40, c 11.20, koppel 13.20.
Reuzenduifprijs, 2400 m.: 1. Willy Nim
ble (A. Siderius) 1.30.4, 6.00, 1.60 2. Vic
tress H. 1.80; 3. Victor Maire 2.40, c. 4.30,
koppel 21.40.
Raadsheerprijs, 2000 m.: 1. Uppsala Pluto
(J de Graaf) 1.26.3, 18.20, 2.00; 2. Wodan
1.40: 3. Uncle Mars 1.40, c. 3.70, koppel
18.30.
Moorkopprijs, 2400 m.: 1. Wanita van
Barke (Blokzijl) 1.25.9, 5.20, 2.60; 2. Vera
H'olandia 1.70; 3. Théa Drabbs 4.80, c. 4.70,
koppel 6.80.
Postduifprijs, 2000 m., 5 deelnemers: 1.
Urania (P. Ströoper) 1.26.5, 2.40, 1.30; 2.
Roi d'Or 1.90; 3. Sjakie Scott, c. 4.50, kop
pel 5.50.
Tuimelaarprijs (amateurs), 2400 m.: 1.
Quartus Spencer (G. Raymakers) 1.24.5;
2.20, 1.30; 2. Victrix V. 1.20; 3. Ugoldman
K c 4.70, koppel 5.30.
Dofferprijs (onder de man), 2000 m.: 1.
Norton Williams (De Wit) 1.28.3; 3.20, 1.40;
2. Quick Jimmy 8.00; 3. Sador B. 1.70,
c 28.10, koppel 14.20.
Pauwstaartprijs, 2000 m., 9 deelnemers: 1
Viola Suushlne (J. Oosting) 1.26.8, 3.30,
1.40; 2. U. Diena 2.50; 3. Vico B. S„ c.
8.00, koppel 6.00.
Kersttroostprijs, 2900 m: 1. Tilda O. (J.
Oosting) 1.27.2; 1.10; 2. Roi de Cinq Mille;
3. Rob c. 2.00, koppel 1.90.
Aardijk 8 240 m nw Key
West n. Le Havre.
Achilles 10 te Chimbote.
Adonis 9 te Cumana.
Aegis 8 v. Mobile n.
Houston.
Agamemnon 8 150 m no
Cape Hatteras n. Willem
stad.
Alioth 9 275 m no Barbados
n. Cura?ao.
Baarn 8 v. La Guaira n.
Calillo.
Casamance 8 22 m zw Las
Palmas n. Fecamp.
Charis 8 v. Hamburg n.
Bremen.
Congokust p. 8 Las Palmas
n. Freetown.
Diemerdijk 8 15 m zw Mona
n. Londen.
Elizabeth-B 70 m n Cape
Catoche n. Japan.
Hecuba 8 60 m ono Flores n.
St.-Kitts.
Heelsum 8 460 m n Haïti n.
Le Havre.
Hestia 9 te St.-Kltss.
Kellia 10 te Pta. Cardon
Kinderdijk 8 v. Havana n.
Houston.
Kloosterdijk 8 220 m zzo
Bermuda n. Antwerpen.
Leersum 8 90 m no Ushant
n. Freetown.
Lievevrouwekerk 8 v. Ant
werpen n. Rotterdam.
Maris Callopez p. 8 St.-Pauls
Rock n. Aseuncion.
Meerdreeht 8 v. Baltimore
n. Hamburg.
Memnon 8 1500 m zw Flores
n. Antwerpen.
Merseylloyd p. 8 Gibraltar
n. Rotterdam.
Merwede 9 te Lagos.
Mirzam-N 9 15 m w Oporto
n. Nantes.
Montferland 8 v. Santos n.
Las Palmas.
Oberen p. 8 Aruba n. La
Guaira.
Oranjefontein 8 v.
Southampton n L. Palmas.
Ouwerkerk 8 te Antwerpen.
Papendrecht 8 40 m o
Gibraltar n. Wismar.
Prins der Needrl 8 v. Ham
burg n. Amsterdam.
Prinses Irene 9 te Vera
Cruz.
Prins Willem v. Oranje 8 v.
Le Havre n. Rotterdam.
Pygmalion 8 v. Tunis n.
Alexandrië
Schie 8 v Bremen n.
Amsterdam.
Telamon 8 v. Port of ppain
n. New York.
Teucer 11 te Honolulu.
Triton 8 760 m no Barbados
n. Carupano.
Tweelingen 8 180 m w
Monrovia.
Waterman 8 800 m nw
Nieuw-Zeeland n.
Wellington.
Weltevreden 8 v Bremen n
Hamburg.
Amstelkroon fy Port Said
n. IJmuiden.
Axeldijk 8 110 m o Barbuda
n. Charleston.
Castor 8 v. Volos n. Izmir.
Clavella 8 145 m no Barba
dos n. Curacao.
Delft 8 10 m o Trinidad n.
Pto. Ordaz.
Eemland 9 te Santos.
Leeuwarden 8 dw. v. Cape
Maysi n. Guayaquil.
Naess Tiger 8 te Ceuta.
Osiris 8 180 m nw Curacao
Ossendrecht 8 435 m zzo
Bermuda n. Rio de
Janeiro.
Prins Fred. Willem 8 te
Antwerpen.
Statendam 8 v. Ned York n
San Juan.
Aagtedijk p. 'io Gibraltar n.
Marseille.
Acmaea 10 v. Sydney n.
Geelong.
Aldabi 9 105 m nw Lissabon
n. Las Palmas.
Arendsdijk 10 te Mobile.
Argos 10 te Hamburg,
Bali 10 v. Belawan n.
Port Said.
Banda 10 v. Portland n
Madras.
Billiton 10 te Shat Arabrivei
n. Khorramshahr.
Boskoop 10 10 m z Beachy-
head n. Curacao.
Breda 10 te Weser.
Caltex Delfzijl 10 v.
Holtenau n. Fredericia.
Caltex Eindhoven 10 155 m
z Goa n. Ras Tanura.
Caltex Pernis 10 98 m ozo
St.-Vincent n. Port Said.
Camerounkust 11 te Port
Harcourt.
Ceronia 10 te Yokkaiehi.
Cradle of Liberty 10 20 m o
Aden n. Bandar Mashur.
Dalerdijk 10 te Lond
E.hoorn 10 82 m w Kreta n.
Beiroet.
Gaasterland 10 te Bremen.
Hera 10 720 m no Trinidad
n. Rotterdam.
Hersilia 10 v. San Juan n.
Port au Prince.
Jagersfontein 10 v. Antwer
pen n. Amsterdam.
Kaap Hoorn 10 v. Wellington
n. Dunedin.
Kieldrecht 10 te Hamburg.
Kopionella 10 te Kristian-
sand n. Rotterdam.
Leiderkerk 10 400 m zo SueZ
n. Antwerpen.
Lelykerk 10 25 m zw Lissa
bon n. Port Said.
Mariekerk 10 70 m w
Gibraltar n. Marseille.
Merseylloyd p. 10 Finisterree
n. Rotterdam.
Merwelloyd 10 40 m zw
Minicoi n. Suez.
Minos 11 te Holtenau.
Moordrecht 10 140 m ozo
Port Sudan n. Landsend.
Muiderkerk 10 v. Stettin n.
Hamburg.
Nanusa 10 v. Basrah n.
Bahrein.
Noordwijk 10 45 m nw
Dakar n Monrovia.
Nijkerk 10 te Antwerpen.
Oranje 10 te Fremant'le.
Ouwerkerk 10 v. Antwerpen
n. Amsterdam.
Overijsel 10 v. Genua n.
Port Said.
Papendrecht 10 5 m z St.-
Vincent n. Wismar.
Philippia 10 158 m n
Massawah n. Gibraltar.
Polyphemus 10 v. Kobe n.
Nagoya.
Prins Fred. Hendrik 10 v.
Cartagena n. Rotterdam.
Prins Fred. Willem 9 v.
Antwerpen n. Hamburg.
Prins Joh. W. Friso 10 90 m
zzw Sardinië n. Antw.
Prins W. G. Frederik 10 75
m nnw Kaap St.-Vincent
n. Tel Aviv.
Purmerend 10 38 m ozo
Wight n. Curacao.
Pygmalion 10 186 m nnw
Benghazi n. Alexandne.
Radja 10 te Bilbao.
Rijnkerk 10 v. Genua n.
Marseille.
Schouten 10 t. a. Lyttleton.
Silindoeng 10 62 m zo Kaap
Ventenat n. Hollandia.
Stad Amsterdam 10 200 m no
Blanco n. IJmuiden.
Stad Arnhem 10 35 m o
Tunis n. Las Palmas.
Straat Coolc 10 te Zanzibar.
Straat Lombok 10 v.
Melbourne n. Adelaide.
Straat Madura 10 te Sydney.
Straat Mozambique 10 te
Montevideo.
Sunetta 10 800 m zw
Formosa n. Yokkaiehi.
Texel 10 120 m zw Okinawa
n. Osaka.
Tjibantjet 11 te Saigon.
Tjimenteng 11 te Hongkong.
Tjisadane 9 v. Penang n.
Mauritius.
Tjitarum 10 15 m o Perim n.
Mombasa.
Tweelingen 10 v. Monrovia
n. Rotterdam.
Waiwerang 10 v. Hongkong
n. Bangkok.
Woensdrecht 11 te Lagos.
Wonosobo 10 v. Aden n-
Penang.
Tjiwangi 10 v. Tandjong
Priok n. Muntok.
dr
Alblasserdijk 10 v. Bremen
n. Hamburg, 10 te Hamb.
Azerope 10 610 m nnw
Azoren n. Baltimore.
Bengkaiis 10 v. Singapore n.
Bangkok. c,p
Bangkok, 11 te Bangkok.
Caltex Delft 10 te Singapore.
Johannes Frans 10 v.
Baltimore n. Cartagena.
Karimata 7 v. Biak n.
Davao.
Kosicia p. 10 Santa Maria n.
Rotterdam.
Roebiah 10 te Ilo Ilo.
Roggeveen 10 660 m z
Colombo n. Mauritius.
Tahama 10 15 m zw Kreta
n. Landsend.
Van Cloon 10 v. Hongkong
n. Singapore.
IJssel 10 45 m nw Oporto n.
Rotterdam.
ti>
Aalsdijk 8 223 m wtz Cape
St-Vincent n. Tripoli.
Aldabi 8 140 m nno Villano
n. Las Palmas.
Algenib 8 730 m wzw
Flores n. Jacksonville.
Alkes 8 te Recife.
Alphacca 8 te Hamburg.
Amstelmeer 8 te Aruba.
Amedijlc 8 v. New Orleans
n. Le Havre.
Batjan 9 te Halifax.
Bengal 8 275 m w
Gibraltar n. Marseille.
Bennekom 8 60 m no Azoren
n. Emden.
Billiton 8 v. Khoral
Mufattah n. Handar
Hahpour.
Celebes 8 v. Beira n. Dar es
Salaam.
Caltex Delfzijl 8 v. Hoek n.
Fredericia.
Caltex Eindhoven 8 295 m o
San Colombo n. Ras
Tanura.
Caltex Nederland 8 100 m
ozo Kuria Muria n. Ras
Tanura.
Cinulia 8 50 m zzo Cape
Good Hope n. Curacao.
Cities Service Valley Forge
8 40 m zzw Kaap Goede
Hoop n. Bandar Mashur.
Crania 8 600 m ono Durban
n. Curagao.
Daphnis 8 210 m z Pto. Rico
n. Ciudad Trujillo.
Esso Nederl. 8 100 m wzw
Horta n. Amuaybay.
Kara 8 1000 m wnw Kaap
Verd. Islands n. L. Palm.
Keizerswaard 8 210 m ono
Horta n. Curagao.
Koningswaard 8 380 m wtz
Kp Verd. eil. n. Dakar.
Korendijk 8 te Philadelphia
Loppersum 8 360 m ozo
Bermuda n. Houston.
Munttoren 8 450 m no Som
brero n. Rotterdam.
Nias 8 v. Manta n. Buena
ventura.
Oranjefontein 8 te
Southampton.
Provenierssingel 8 150 m no
Flores n. Europa.
Sarangan 8 330 m o
Amazonerivier n. Kaap
stad.
Schelpwijk 11 te Curagao.
Steen wijk 8 350 m nno
Bermuda n. Belfast.
Tero 8 500 m nno Kaap
Verd. eil. n. Santos.
Van Linschoten 8 110 m
Mahé n. Cape Town.
Westerdam 8 570 m w
Landsend n. Rotterdam.
Wiledecht 8 400 m wzw
Bermuda n. Palsborough.
Wilemstad 8 v. SMadeira n.
Point a Pltre.
Woensdrecht 9 te Takoradl,
Zaanland p. 8 St.-Pauls
Rock n. Montevideo.
Zonnewijk 8 190 m z
Bermuda n. Golf v.
Mexico.
tl.
Aalsdijk 10 75 m zo Cape
Palos n. Tripoli.
Abida 10 v. Teesport n.
Invergordon.
Alkaid 10 33 m nno Las
Palmas.
Amerskerk 10 780 m zw
Colombo n. Fremantle
Amsteldijk 9 v. Galveston a-
Le Havre.
Amstelmeer 10 te Cristobal.
Annekerk 10 tg Aden.
Caltex Nederland 10 86 m
nnw Muscat n. Ras
Tanura.
Celebes 1 lte Dar es Salaam.
Crania 10 100 m o East
London n. Curagao.
Drente 11 te Surabaja.
Gaasterkerk 10 v. Hamburg
n. Antwerpen.
Java 10 130 m nw Djeddah
n. Damman.
Kinderdijk 10 te Houston.
Laarderkërk 10 bij Weser B.
Bremen.
Laertes 10 125 m o Sabang
n. Trincomalee.
Larenberg 10 75 m no OueS"
sant n. Martinique.
Lissekerk 10 310 m zzo Sue*.
Loppersum 10 360 m o
Bahamas n. Houston.
Montferland p. 10 Abrolhol
n. Las Palmas.
Munttoren 10 800 m o v.
Bermuda n. Rotterdam.
Provenierssingel 10 350 m
wnw Finisterre n. Europa.
Randfontein 10 v. L. Mar
ques n. Durban.
Riouw 10 v. Padang n.
Sabang.
Roepat 9 v. Kohsichang n.
Singapore.
Rotti 11 te Singapore.
Saroena 10 v. Pladju n.
Singapore.
Senegaikust 10 20 m z Acer*
n. Freetown.
Stad Delft 10 620 m wnw
Flores n. Rotterdam.
Stad Dordrecht p. 10 Cape
St.-Vincent n. Palermo.
Stad Gouda 10 dw. Las
Palmas n Luanda.
Stanvac Talangakar 10 v.
Buatan n. Sungei Gerong.
Steenwijk 10 445 m zzo Cape
Race n. Belfast.
Steven 10 v. Lavalette n.
Piraeus.
Straat Maegelhaen 10 v.
L. Marques n. Durban.
Tamara p. 10 Malta n.
Hamburg.
Tjikampek 10 330 m zzw
Sabang n. Penang.
Van Heetr.skerck 11 te
Elisabeth.
Waikelo 10 te Zanzibar.
Wieldrecht 10 Delawarerlveï
n. Paulsborough.
Wonorato 9 600 m nw
Honolulu n. Los Angele*.
tl?
Alchiba 10 v. Hamburg n.
Rotterdam.
Almdijk 7 te Houston.
Alnati 8 te Montevideo.
Ampenan 7 te Port
Swettenham.
Amsteldijk 2 v. Corpus
Christi n. Freeport.
Averdijk 7 te Tuticorin.
Blitar verm. 9 v. Livorno n.
Beiroet.
Cumulus 12 v. Reykjavik t*
Rotterdam verw.
Geertje Buisman 8 v.
Rouaan n, Tunis.
Markelo 8 dw. Elbe n.
Amsterdam.
Notos 9 te Savona verw.
Prins der Nederl. 9 te
Amsterdam verw.
Slamat 10 te Napels verw.
Stanvac Benakat 6 te Port
Swettenham.
Stanvac Pendopo 4 v.
Soerabaja n. Buatan.
Tamo 8 te Rosario.
Texelstroom 8 te Kaap
Skagen gepass.
Tiba 8 te San Lorenzo.
Tjiluwah 5 te Hongkong.
Towa p. 9 Las Palmas n.
Antwerpen.
Woltersum 9 v. Vlissingen
n. Amsterdam.
Caltex Utrecht 10 200 m w
Karachi.
Garoet 10 200 m w Guarda-
fui n. Singapore.
Keiletia p. 10 Muscat n.
Gibraltar.
Koratia 10 360 m o Timor,
16 te Miri verw.
Krebsia p. 10 Cadiz n.
Rotterdam.
Louis Lantz 10 220 m nto
Las Palmas n. Monrovia.
Straat Torres 10 220 m zw
Okinawa n. Onahama.
Prins Willem IV p. 10 Cadi*
n. Tripolis.
Tibia 10 110 m nnw Muscat
n. Colombo.
Waal 10 120 m w Sardinië h.
Napels.
Tjiwangi 10 60 m n Tandj.
Priok n. Muntok.
sterovlta
s 1538 N
KOPENHAGEN, 10 jan. Het Ne
derlandse koppel Schulte-Post is zater
dagavond in Kopenhagen als vierde ge
ëindigd in een internationale 3-uurs
koppelwcdstr'jd. Onze landgenoten had
den een ronde achterstand op de win
naars, de Belgische formatie Van
Steenbergen-Severeyns.
Nauwelijks 15 uur na afloop van de
wedstrijd in Kopenhagen arriveerden
Schulte en Post in het Brusselse Sport
paleis, waar zij gecontracteerd wa
ren voor een internationale omnium
voor koppels. Onze landgenoten behaal
den geen successen. Zij eindigden op
de laatste plaats. Winnaar werd de
Belgische formatie Van Steenbergen-
Brankart, die in drie van de vier onder
delen triomfeerde. Schulte en Post kwa
men in de afvalrace tot hun beste pres
tatie; een tweede plaats achter de Bel
gen.
Schulte en Post namen tenslotte nog
deel aan een internationale koppelwed-
strüd over 1 uur. Winnaars werden de
Belgen Van Steenbergen en Severeyns,
die 50.705 km aflegden; Schulte en Post
eindigden op de tweede plaats,
namen voorts deel aan MFW HRDLes
Verschillende Nederlandse renners
namen voorts deel aan een internatio
nale afvalrace voor professionals, die
gewonnen werd door Severeyns (België)
voor zjjn landgenoten Peeters en Daems.
Jo de Roo klasseerde zich als vijfde,
Daan de Groot werd achtste en Jan
Plantaz achttiende. In een afvalwed-
stryd om de Prijs der jongeren eindig
de Marinus als derde. Van der Touw
werd vierde.
Jan Derksen is zondag tijdens inter
nationale wedstrijden in Zuerich twee
de geworden in de sprint achter we
reldkampioen Maspes. De Zwitser Su-
ter klasseerde zich als derde en de
Duitser Potzernheim bezette de vierde
plaats. Bij de stayers werd onze land
genoot Koch derde in een wedstrijd
over 30 km achter grote motoren. We
reldkampioen Timoner zegevierde in
26 min. 20.1 sec.
(Medegedeeld door de Rijkswaterstaat)
'S-GRAVENHAGE, 11 jan. Kontsanz
281 (—1). Rheinfelden 225 (—6), Otten-
heim 298 (onv.), Straatsburg 232 (—8),
Maxau 420 (-10), Mannheim 262 17).
Mainz 281 (—10), Bingen 196 (—10), Kaub
214 (—10). Trier 185 (—9), Koblenz 238
13), Keulen 226 (—15), Ruhrort 433
(—20), Lobith 1060 (-20), Nijmegen 841
(—18). Arnhem 859 (—16), Éefde IJssel
370 11), Deventer 269 (—7). Monsm
geen opgave, Visë geen opgave. Borgharen
3963 (—51), Bslfeld 1145 (—4), Grave bene
den de sluis 511 12).
Toegelaten grootste diepgang van Mil-
lingen tot St.-Andries 420 cm.
De scheepvaart op de Waal boven Nij
megen is in de komende nacht niet ge
stremd.
BLOEMENDAAL, 11 jan. Zoals uit
een bij het Openluchttheater geplaatst bord
blijkt, is het Bloemendaalse Openlucht
theater met zijn wandelpark verbonden
met het landgoed Caprera. Beide parken
zijn nu gezamenlijk toegankelijk als men
een toegangsbewijs koopt voor het Open
luchttheater. De parken geni-eten oog
steeds veel bezoek. In 1959 zijn, sedert de
opening op 27 maart, 19.000 betalende be
zoekers genoteerd op het landgoed Els-
wout. Men heeft er dezer dagen de slurf
vernieuwd.
MAÏSTERMIJNMARKT ROTTERDAM, 9
jan. Alle noteringen onveranderd.
PLUIM VEEMARKT 'S-HERTOGENBOSCH'
9 jan. Aangevoerd 21600 st. Prijzen; kip
pen, witte, f 1.501.55 per kg lev. geT?
kippen, gekleurd, f 1.45—1.50 per kg ie
gew.; oude hanen f 3.254.50 per stu*»
tamme konijnen f 4.1511.50 per stuk-
VEEMARKT UTRECHT, 9 jan.
gevoerd 3564 di-sren. Prijzen: melk-
kalfkoeien f 1250850: kalfvaarzen f
800; varekoeien f 875—650; pinken f
410; stieren f 740500; graskalveren f 4%r
275; nuchtere kalveren f 87.50—67.50; s^n
pen f 10570; drachtige varkens f
225: lopers f 90—70; biggen f 60—40;
f 4010; vette koeien per kg gesl. nn
le kw. f 3.00—3.35, 2e kw. f 2.75—
3e kw. f 2.60—2.75. Vette kalveren Per
lev. gew. le kw. i 3.10—3.40, 2e J*
f 2.80—3.00, 3e kw. f 2.40—2.75. Nuchter^
kalveren per stuk en per kg lev. êeW 'ar-
kw. f 1.85, 3e kw. f 1.45. Zwarte vette va*
kens per kg lev. gew. f 1.501.40. Zou
per kg lev. gew. 1.551.50. Slachtzeug
per kg lev. gew. f 1.35—1.25. Jonge slacn^
zeugen per kg lev. gew. t 1.401.35.
