Stille strijd om nalatenschap
Wie zal de kleine Arigelo
Faustino grootbrengen
SCHEEPVAARTBERICBTEN
HET TEKORT AAN
RAKETTEN
B
KLM 7% (onv.)
Heeft psychiatrisch-sociaal
werkster ambtsgeheim?
I
'mm
over
1959
Haarlemse rechtbank
VRIJDAG 29 JANUARI 1960
PAGINA 11
\Bruna, Fausto Coppi's vrouw
Op zijn sterfbed
De tragedie van de wielrenner Fausto Coppi
heeft allerwegen grote aandacht getrokken. In
de eerste plaats, omdat deze wielerkampioen
plotseling door een onbekende ziekte, die later
malaria bleek te zijn, werd weggerukt, terwijl
zijn naam in de wielerwereld nog een begrip
was, maar tevens vanwege de menselijke achter
grond, waarin een eens begane fout het afster
ven van de „campionissimo", de kampioen der
kampioenen, zoals zijn landgenoten hem noem
den, tot een gebeuren heeft gemaakt, hetwelk
vooral in katholieke kringen niets minder dan
opzien baarde. Men weet het voor Fausto Coppi,
de man die zijn wettige vrouw en kind verliet en
met een andere vrouw ging samenwonen, van
wie hij een zoontje had, de kleine Angelo
Fausto of Faustino, werd een kerkelijke begrafe-
nis toegestaan. Die andere vrouw, befaamd als
„de witte dame" in zijn leven, had velen tegen
hem ingenomen, die hem verweten, dat hij in
f zijn glorietijd de eenvoudige vrouw, die hem in
het begin van zijn carrière trouw terzijde stond,
in de steek had gelaten, om een wereldse dame
tot zich te nemen. Ten aanzien van deze kerke
lijke begrafenis, welke door niemand minder
dan door kardinaal Montini van Milaan geleid
werd, is van kerkelijke zijde een verklaring
gepubliceerd, waardoor ook velen hier te lande
een betere kijk op deze affaire zullen krijgen.
Rechtsgeldigheid van
bet testament
wij geven nu hieronder de letter-
'J^e tekst weer, zoals deze in het
l°ndagsblad van het Pauselijke
°rgaan de „Osservatore Romano"
8epubliceerd werd.
Fausto Coppi's moeder
Het eenzijdige on
volledige testament
Een ideaal wordt
vervuld
Angklo Faustino Coppi
Observator
Marina Coppi is weer naar school gegaan.
Overdadig zeebanket
pal onder de kust
Haring „niet veel waard"
door grote aanvoer
Waterhoogten
MARKTBERICHTEN
mm
m, J
DE TRAGEDIE VAN EEN WIELRENNER
I
Deze- verklaring werd gegeven naar
-rj'eiding van het feit, dat er bij de
Jdactie talrijke vragen binnengekomen
aren ten aanzien van het standpunt
,an de Kerk inzake de kerkelijke begra-
*®iiis van Fausto Coppi. die in con-
Jtbinaat leefde. De vragenstellers, aldus
verklaring, kunnen verdeeld worden
'b twee groepen. Bij de ene overheerste
'ati gevoel van verwondering en sommi-
jpn spraken zelfs van een schandaal, om-
®at de H. Sacramenten der stervenden
t? 'n kerkelijke begrafenis werden toege-
aan iemand, wiens huwelijkse staat
W,-i>£S*r)lijke kritiek aanleiding gaf De
ïinr groep uitte haar verontwaardi-
v°ren K?r het *eit' dat 116 Kerk van 'e
JoW Qsrde voorwaarden had gesteld en
"°Ude 'len geen rekening had willen
kijzona lne'; de nienselijke zwakheid en de
STots ,re omstandigheden, waarin de
Tii
efst
Wielrenner als mens verkeerde. Het
do0a ld Us de geestelijke autoriteit
Werd ^ie de verklaring gepubliceerd
«en "adden we over heel deze kwestie
geVn fPast stilzwijgen bewaard, uit een
"ain, ,.van medelijden tegenover een
"ood i h-' gesloten graf. Maar het is
dfvat? lijk gebleken, enkele onjuiste
"ttingen recht te zetten.
V; ,en weet. aldus gaat het verder, dat
toedienen van de H. Sacramenten der
I benden, na de gesproken biecht dient
tti9®.esc.hieden volgens normen, door de
wgisohe voorschriften vastgesteld.
C0Ba.ari het ziekenhuis, waarin Fausto
verpleegd werd, verbonden kape-
'eld heeft deze voorschriften ongetwij-
Joti(,i,05gev°Tgd. Hieruit kan worden ge-
W yfdeerd dat voldaan werd aan de
tiSei 'hgen in het kanonieké recht, welke
or,?dnt het toestaan van een kerkelijke
-£raf Luestaau van een &,exn.eixjivc
ihenh sTechts geoorloofd is, wanneer
e zondaars enig teken van berouw
n gegeven.
m
Hieraan kan worden toegevoegd dat
Fausto Coppi op zijn sterfbed aan de
ziekenhuiskapelaan zijn zonden beleden en
berouw getoond heeft en tevens 'beloofd
elke relatie met de z.g. dame in het wit
te verbreken en de oude familieband
weer te herstellen.
Met het pauselijke blad zijn wij het
eens, dat deze zuiver persoonlijke aan
gelegenheid beter niet in het openbaar
had kunnen worden gebracht, maar een
zeker wanbegrip, rond het afsterven van
Fausto Coppi en diens kerkelijke begra
fenis ook hier te lande ontstaan, maken
deze indiscretie wel noodzakelijk.
Met dat al is een veelbewogen leven
afgesloten, dat vele pennen in beroe
ring heeft gebracht In Italië heeft men
in het bijzonder grote belangstelling aan
de dag gelegd, voor Coppi's vrouw, maar
vooral voor,,zijn twaalfjarig dochtertje
Maria», dat bij haar moeder is gebleven.
Nog enkele dagen voor zijn dood had
hij een telefoongesprek met het kind,
waarin hij het 'n mooi geschenk beloofde
als hij beter zou zijn. Marina is niet aan
haar vaders doodsbed geweest en ook
niet bij de begrafenis. Haar moeder heeft
haar slechts toegestaan, de plechtighe
den op de televisie te volgen, teneinde het
toch reeds zeer onder de indruk zijnde
meisje niet onnodig te schokken.
Deze begrafenis is, men heeft het reeds
kunnen lezen, een manifestatie^ gewor
den waaraan naar schatting twintigdui
zend personen deelnamen. Fausto Coppi
is begraven in zijn geboortedorp Castel-
lania. Daar begon hij zijn carrière van
wielrenner als fietsjongen van een sla
ger.
In 1935 kostte een fiets in Italië vier
honderd lire, wat een heel bedrag was.
Toentertijd waren Guerra en Binda de
grote cracks, die zich in de Tour de Fran
ce onderscheiden en aldus wereldver
maardheid verwierven. Fausto Coppi
spaarde, tot hij die fiets had, tramde en
werd professional. We behoeven hier
niet te herhalen, wat zoal over zijn
prestaties geschreven is en herinneren
er slechts aan, wat zijn particuliere leven
betreft, dat 't opzijde zetten van de vrouw
die hem in zijn moeilijke jaren een grote
steun was geweest in Italië een geweldi
ge verontwaardiging verwekte Maar
zijn overwinningen waren te groot en
de massa vergaf het hem
De erfenis van Fausto Coppi is inmid
dels een ingewikkelde geschiedenis ge
worden en wel door het eenzijdige testa
ment, dat hij heeft nagelaten. Blijkbaar
heeft de dood hem verrast. Het testament
hetwelk nu openbaar gemaakt is, bevat
slechts voorzieningen voor zijn zoontje.
Hij heeft het twee maanden na de ge
boorte van Angelo Faustino gemaakt, toen
hij een en al vreugde was over het feit,
eindelijk een zoon te hebben.
Hij vermaakte in dit testament een
bedrag van tien miljoen lire aan Angelo-
Faustino. terwijl hem tevens zou wor
den toebedeeld de mooie villa te Novi
Ligure, waar Coppi sinds hij zijn vrouw
verliet woonde, met de kostbare meu
belen, zilveren serviezen, kristal etc. etc.
en het hij de villa behorende terrein,
waardoor ze op een totale waarde van
veertig miljoen lire geschat wordt.
Fausto Coppi, de wielrenner, beschikte
echter over nog veel meer. Zo bezat hij
de z g. Tenuta Zucca, gelegen in de buurt
van Novi Ligure, welke uit een grote
boerderij bestaat, die uitstekend floreert
en talrijke mooie wijngaarden bevat en
op een waarde van tussen de vijftig en
zestig miljoen geschat wordt. Ook deze
wees hij zijn zoontje toe.
Fausto Coppi is in zijn testament niet
erg duidelijk geweest ten aanzien van de
verdeling van deze bezitting. Ten aan
zien van zijn oom, die steeds zijn admini
stratie verzorgd heeft en als het ware
de rentmeester van zijn domeinen was
bepaalde hij niets. Ook omtrent wat hij
zijn lievelingsbroer Liyio toegedacht
heeft, tast men in het duister.
Zulks om de doodeenvoudige reden,
dat Fausto Coppi of was het zijn ge
wiekste oom? lang niet al hetgeen hij
verdiende in Italië belegd heeft, een groot
gedeelte er van zelfs nooit mee terug
naar zijn vaderland heeft genomen, met
het oog op de belastingen, die hij dan had
moeten betalen. Hij moet nog ettelijke
miljoenen aan buitenlandse valuta op
banken in Engeland, Zwitserland en de
Verenigde Staten hebben vastgezet.
Hiervan wordt in het testament niet ge
sproken.
Dit gaat om een totaalbedrag van
ongeveer honderd miljoen lire. Maar men.
sen, die het kunnen weten, schatten de
rijkdom van de wielrenner op minstens
een miljard lire. Dat testament zou een
middel zijn geweest, om het grootste ge
deelte van zijn vermogen uit handen
van de Italiaanse fiscus te houden.
Intussen zijn er rond de geldigheid van
het testament enige stellige vragen opge
doemd. Is het wel rechtsgeldig, zo vra
gen sommigen zich af, nademaal het
niet in tegenwoordigheid van een notaris
gemaakt is, doch pas later aan een der
gelijke functionaris ter hand gesteld
werd? Fausto Coppi maakte het zoals ge
zegd twee maanden na de geboorte van
Angelo Faustino, die in Argentinië ge
boren werd.
Bovendien er zou kunnen worden be
toogd, dat Angelo Faustino. die in het
testament de achternaam draagt van
Occhini, zoals zijn moeder heette, Argen
tijn is. Dit zal verwikkelingen met zich
mee kunnen brengen. Nog grotere ver
wikkelingen kunnen er ontstaan, doordat
de echtgenoot van de „dame in het wit"
steeds geweigerd heeft, Coppi's vader
schap wettelijk te erkennen. Hierdoor
zou het voorts wellicht mogelijk zijn, dat
hem de: zorg voor het kind door de rech
ter zou kunnen worden toevertrouwd,
alsmede het beheer van het vermogen,
indien dit althans inderdaad aan de klei
ne zal worden toegewezen, hetgeen overi
gens nauwelijks in ernst wordt betwijfeld.
Dat Fausto Coppi over een flink bezit
in den vreemde beschikte, meent men
ook te mogen afleiden uit een verklaring
van Angelo Faustino's moeder, die dezer
dagen mededeelde, over de nodige finan
ciën te beschikken, om een ideaal van de
dode wielrenner te vervullen. Hij heeft
er steeds van gedroomd, gedurende de
ratste jaren, om een grote rijwielfa-
briek op te richten, waarin voornamelijk
voormalige wielrenners, die dit nodig
hadden, ter werk zouden kunnen worden
gesteld. „Het geld is er", verklaarde ze
categorisch. „Zelf wil ik niets", voegde
ze er aan toe.
Men twist er verder nog over, of An
gelo Faustino Coppi reeds nu, of pas op
zijn eenentwintigste jaar over de erfe
nis zal kunnen beschikken.
De signora Locatelli Occhini, moe
der van Angelo Faustini heeft nog ge
zegd alles in het werk te zullen stellen,
om van haar wettige man, dr. Locatelli
gedaan te krijgen, dat deze haar de zorg
voor het kind toevertrouwt. Ze ontkende,
dat haar de voordelen van een grote ver
zekeringspolis zouden toevallen, naar
beweerd is en verklaarde voorts nim
mer enig geld of goed van Fausto Coppi
aanvaard te hebben.
Het zal nog wel enige tijd duren, voor
dat het probleem van Fausto Coppi's
nalatenschap zal zijn opgelost. Zoals ge
zegd, het testament heeft slechts betrek
king op een gedeelte van zijn vermogen.
Zijn vrouw zal haar rechten kunnen doen
gelden en tevens voor het dochtertje op
komen. Maar ook hier doemen weer vra
gen op, omdat men niet precies weet,
welke schikkingen de wielrenner nadat
hij het testament gemaakt had, nog on
dershands heeft getroffen en hoeveel geld
hij b. v. op naam van zijn dochtertje
heeft vastgezet en welke uitkering hij
aan zijn vrouw heeft gedaan.
Intussen kwam er dezer dagen nog een
verklaring van een geneesheer, die be
weerde, dat Coppi's vroegtijdige dood
voorkomen had kunnen worden, indien
men bijtijds de ware aard van zijn ziekte
had vastgesteld. Hij deed malaria op tij
dens een jachtpartij in Dahomey, als
gast van een landgenoot, de jager op
groot wild Bonanza. Samen met Gemi-
niani, zijn collega, ging hij naar diens
bungalow en ze troffen voorbereidingen
voor een jacht op de reuze-krokodillen
van de rivier Pendjari. Maar de volgen
de dag besloten beiden, tot grote verba
zing van hun gastheer, zo gauw mogelijk
naar huis terug te keren, alsof een ge
heimzinnige drang hen dreef
IJMUIDEN, 28 jan. Vissers van
Urk Wieringen, Texel en IJmuiden
zijn'er in de afgelopen drie dagen in
geslaagd ruim 20.000 .kisten jonge ha
ring dicht onder de Nederlandse kust
te vangen. Voor het staatsvissersha-
venbedrijf te IJmuiden was de woens-
dagmarkt een recorddag, toen meer
dan 10.000 kisten jonge haring gelost
werden.
Dichtbij de thuishaven bleek de ha
ring voor het opscheppen te zijn. De
UK 60 en de UK 61 vingen dinsdag
morgen binnen enkele uren 1.600 kis
ten haring, dat is 80.000 kilogram.
Een grote vloot viste daarna op de
school haring, die zich ter hoogte van
Texel bevond en zich in noordelijke
richting bewoog. De vloot voerde ver
volgens de 10.000 kisten te IJmuiden
aan voor de woensdagmarkt. Gisteren
stonden er bijna 4.000 kisten en voor
de markt van vandaag waren gister
avond al vele kotters binnen, eveneens
met bijna 4.000 kisten.
De haring is door deze grote aan
voer niet veel waard. De noteringen
liggen rond de 10,- per kist. De
crootste partijen verdwijnen naar de
vismeelfabrieken.
's-GRAVENHAGE, 29 jan. De
Koninklijke Luchtvaart
zal in de a.s. algemene vergadering va
aandeelhouders voorstellen het du idend
over 1959 vast te stellen op7%(onv.)_
Een interim-dividend van 3% was. ,re®ds
in november 1959 bekend gemaakt, zo
dat het slotdividend bij aanvaarding val
het voorstel 4% zal bedragen.
(Medegedeeld door de Rijkswatersaat)
'S-GRAVENR'AGE, 29 jan. Konstanz
274 (+2), Rheinfelden 215 (+6),
278 3), Straatsburg 228 2), Maxau
408 (—6), Mannheim 256 (+3), Mainz 259
(+3). Bingen 185 (+6), Kaub 198 11),
Trier 320 62), Koblenz 245 9). Keu'e"
218 (+6), Ruhrort 408 (+2). Lobith 1015
10). Nijmegen 788 12). Arnhem 818
i+9), Eefde iJssel 324 (+16). Deventer 226
(+18), Monsin 5550 (onv.), Visé 5064 (—26),
Borgharen 4039 (—56), Belfeld 1210 (onv.),
Grave beneden de sluis 526 14).
Toegelaten grootste diepgang van Mil-
lingen tot St.-Andries 370 cm.
De scheepvaart op de Waal boven Nij
megen is in de komende nacht niet ge
stremd.
KAASMARKT GOUDA, 28 jan. Aan
gevoerd 12 partijen kaas: le kw. f 2.16—
3.28 per kg.
MARKTBERICHTEN BARNEVELD, 28
jan. Eierveiling S.B.E. Aanvoer 297.114
stuks. Notering: eieren 50-60 gr. f 8.20—
9.18, 60-64 gr. f 9.25—9.64; eende-eieren
64-71 gr. f 8.01—9.03. Alles per 100 «tuks.
Amsteldiep 28 150 m z Flores
n. Australië.
Aagtedijk 28 dw. Port Sudan
n. Aden.
Alphard 28 40 m no Oues-
sant n. Dakar.
Amstelkroon 28 30 m o v.
Wight n. Las Palmas.
Abida 27 te Dingle.
Acila 14 te Kaapstad verw.
Acmaea 2/2 te Mena al
Ahmadi verw.
Area 31 te Trinidad verw.
Bali 29 te Genua verw.
Banda 28 v. Madras n.
Calcutta.
Caltex Eindhoven 28 100 m
ozo Gavdo n. Savona.
Congokust 28 te Lagos verw.
Caltex Gorinehem 27 te
Kopenhagen.
Caltex Rotterdam 27 215 m
zo Saigon n. Ratangas.
Caltex Utrecht 27 te Bahrein
Casamance 27 145 m w St.-
Vincent n. Dakar.
Celebes 28 te Aden.
Cradle of Liberty 27 15 m
East London n.
Philadelphia.
Camitia 28 in Suezkanaal
verw. n. Bombay.
Ceronia 26 te Singapore.
Cirulia 31 te Good Hope
verw.
Clavella 2/2 te Rio de
Janeiro verw.
Cleodora 2/2 te Geelong
verw.
Crania 28 te Curacao verw.
Dahomeykust 27 100 m w
Lissabon n. Amsterdam.
Dalerdijk p. 27 Mona n.
Cristobal.
Eos 27 te Alexandria.
Esso Nederland 27 280 m on
Esso Nederland 28 345 m w
Finisterre n. Fawley.
Esso Rotterdam 28 50 m o
Ras Fartak n. Ras Tanura.
Gabonkust 28 te Antwerpen.
Graveland 28 330 m zw Cape
Verd. eil. n. Las Palmas.
Guincekust p. 28 Finisterre
n. Le Havre.
Geertje Buisman 27 150 m
ono Algiers n. Granville.
Geertje Buisman 28 300 m
ono Gibraltar n. Granville.
Hathor 28 65 m no Ouessant
n. Tunis.
Hevuba 27 v. San Juan n.
Port au Prince.
Java 27 v. Bandar Shahpour
n. Khorammufalte.
Koratia 28 220 m o
Guardafui n. Pernis.
Kylix 28 50 m o Cape de
Gata n. Mena.
Kamperdjjk 29 te R dam.
Katelysia 28 110 m w Minicoi
n. Rotterdam.
Kenia 27 v. East London n.
Kertosono p. 27 Krakatan n.
Oil rohsi 9
Koningswaard 27 240 m zzw
Mona Passage n.
Philadelphia.
Kabylia 26 te Cardon.
Kalinga 7/2 te K'dam verw
Kalydon 29 in Suezkanaal
verw. n. Bandar Mashur.
Katelysia 23 via Suezkanaal
n. Rotterdam.
Kellia 1/2 te Delaware City
verw.
Kenia 8/2 te Men» al
Ahmadi verw.
Kermia 2/2 te Napels verw.
Khasiella 3/2 te B. Aires
verw.
Koratia 3/2 in Suezkanaal
verw. n. Rotterdam.
Korenia 8/2 ter hoogte
Landsend verw.
Korovina 27 v. Curacao n.
Cardon.
Kosicia 28 te KUlingholme.
Krebsla 29 te Cardon verw.
Kryptos 8/2 in Suezkanaal
verw. n. Thameshaven.
Kylien 2/2 in Suezkanaal
verw. n. Mena al Ahmadi.
Louis Lantz 28 75 o Sierra
Leone n. Einden.
Larenberg 27 te Fort de
France.
Laurenskerk 27 v. Cape de
Gata n. Marseille.
Leuvekerk 27 25 m zw Ras
Fartak n. Suez.
Lissekerk 27 20 m zo Cape
St.-Vincent n. Le Havre.
Loosdrecht 27 50 m n Sao
Vincente n. Marseille.
Lekhaven 27 200 m ozo St.-
Vincent n. Las Palmas.
Loosdrecht 28 23 m o Gibral
tar n. Marseille.
Mitra 7/2 te Curacao verw.
Maetsuycker 28 te
Fremantle.
Mariekerk 27 v. Socotra n.
Cochin.
Medon 27 v. Port Liberté n.
Jacksonville.
Mississippilloyd 27 220 m w
Kreta n. Port Said.
My Lady 27 75 m zw Kaap
Finisterre n. Bordeaux.
Maureen 28 te Charleston.
Meerdreeht 28 23 m z Start-
point n. Hampton Roads.
Minos p. 28 Helsinki n.
Amsterdam.
Mississippilloyd 28 300 m
wnw Port Said.
Neverita 6/2 te Curacao
verw.
Nanusa 28 te Semarang.
Naess Commander 28 15 m
zw v. Kaap Gata n.
Fawley.
Naess Tiger 28 140 m nnw
Muscat n. Suez.
Naess Lion 28 330 m o Malta
n. Antwerpen.
Neder Waal 28 270 m zto
Bangkok n. Singapore.
Noordwijk 28 45 m nto
Calais n. Monrovia.
Oberon 26 v, Santiago de
Cuba n. Cape Laitlen.
Ommenkerk 27 v. Hongkong
n. Kobe.
Orion 28 v. Algiers n.
Tripolis.
Phllidori) 1/2 in Suezkanaal
verw. n. Gibraltar.
Philine 3/2 te Mena al
Ahmadi verw.
PhiTippia 1/2 in Suezka
naal verw. n. Mena al
Ahmadi.
P. G. Thulin 27 100 m zw
Eetenpoint n. Quimbo
Prins Fred. Hendrik p. 27
Finisterre n. Alicante.
Peperkust 27 240 m ono
Madeira n. Dakar.
Prinses Irene 27 240 m nnw
Bermuda n. Plymouth.
Prins Willem II 27 te
Antwerpen.
Philine 28 100 m o Port
Sudan n. Mena.
Philippla 28 157 m w Alglen
n. Mena.
Polydorus 28 te Hoek verw.
Pygmalion 28 36 m nw Bone
n. Melilla.
Rijndam 27 700 m w Lands
end n. Southampton.
Rossum 27 150 m n Belem n.
Zuidpool.
Roebiah 28 v. Chittagong n.
Chalna.
Saroena 27 v. Sambu n.
Singapore.
Siaoe 27 v. Singapore n.
Bangkok.
Stanvac Adventure 27 40 m
n. Oran n. Ras Tanura.
Straat Banka 27 v. Adelaide
n. Perth.
Straat Singapore 26 v. Belra
n. Zanzibar.
Saloum 28 te Gironde n.
Bordeaux.
Scheldelloyd 28 te Tg. Mani.
Silindoeng 28 210 m zzo
Saigon n. Bangkok.
Statendam 28 te San Juan
verw.
Schie 27 90 m w Kaap
Matapan n. Piraeus.
Stad Leiden 27 50 m wzw
Flores n. Bremen.
Stentor 27 200 wnw
Finisterre n. Amsterdam.
Saroena 27 te Singapore.
Sunetta 3/2 te Singapore
verw.
Tamara p. 27 Oran n. Mena.
Towa 27 v. Hamburg n.
Bremen.
Triton 27 v. Pto. Limon n.
Nassau.
Tahama 27 20 m no Algiers
n. Banias.
Tjimanuk 27 te Priok.
Tweelingen 27 v. Narvik n.
Rotterdam.
Tara 28 v. Salvador n.
Rotterdam.
Teiresias 28 te Colombo
verw.
Themis 28 300 m no Madeira
n. Funchal.
Tjilarum 28 100 m w
Seychellen n. Singapore.
Talisse 28 Eight de Grees
Channel n. Djibouti.
Thelidomus 27 te Searsport.
Tibia 8/2 te Abadan verw.
Vlist 27 260 m z Cape Sable
n. Rotterdam.
Vivipara 31 te Mena al
Ahmadi verw.
Van Cloon 28 130 m o Timor
n. Lautoka.
Vasum 26 te Anacortes.
Waikelo 28 te Muskat.
W. Alton Jones 27 400 nt zzw
Bermuda n. Newportnews.
Wieldrecht 27 170 m wzw
Ouessant n. Rotterdam.
Willem Ruys 28 260 m nw
Kangaroo Isl. n.
Melbourne.
Waterman 29 te Surabaja
verw.
Westertoren 28 35 m nw Kp
Leeuwin n. Mena.
Witmarsum 28 v. Le Havre
n. Amsterdam.
Zaankerk p. 27 Suez n.
Djibouti.
Zuiderkerk 28 te Bremen.
Alioth 28 v. Pta. Cardon n.
Bachequero, 29 te Bache-
quero.
Alnati 28 v. Las Palmas n.
Antwerpen.
Angolakust 28 v. Lagos n.
Matadi.
ASHINGTON. Dezer dagen
1T7 is, tersluiks bijna, een hoogst
W verontrustend meningsver
schil aan de dag getreden, een me
ningsverschil dat leeft in de hoogste
Amerikaanse regionen en dat betrek
king heeft op het enige probleem,
waarmee letterlijk het behoud van
de Verenigde Staten is gemoeid. Het
\-_.agstuk van het tekort aan raket
ten is in zijn meest rooskleurige en
optimistische versie geschilderd door
de bekwame nieuwe Amerikaanse
minister van defensie, Thomas Ga
tes, en door de voorzitter van het
comité van Amerikaanse stafchefs,
generaal Nathan Twining, tijdens
een vergadering met een Congres
commissie. Generaal Twining wekte
zelfs de indruk, dat het zonder meer
onvaderlandlievend zou zijn, het te
kort aan raketten überhaupt als een
probleem te beschouwen.
nister Gates en generaal Twining.
Zij wordt ook aanvaard door Nikita
S. Khroesjtsjev, zoals deze liet blij
ken in de belangrijkste passage van
zijn recente toespraak tot de Opper
ste Sovjet.
In het kort komt een werkelijke
afschrikking neer op een zorgvuldige
berekening van het vermogen om de
eerste slag toe te brengen en van
het vermogen om terug te slaan. De
Verenigde Staten hebben op het
ogenblik bijvoorbeeld voldoende ato
maire slagkracht om de Sovjet-Unie
tienmaal te vernietigen. Maar ook de
Sovjet-Unie bezit op het ogenblik een
indrukwekkende atomaire slag
kracht.
De Verenigde Staten bezitten daar
om geen werkelijk vermogen om de
eerste slag toe te brengen, indien
zij niet bij machte zijn in één klap
alle verspreide doelen, die tezamen
de Russische atomaire wapenrusting
vormen, te vernietigen. De Amerika
nen moeten allereerst deze macht
verwoesten, voofdat zij ontplooid kan
worden. Zien zij daar geen kans toe,
dan zal hun eerste slag alleen die
nen om het Russische vermogen om
Ongeveer tegelijkertijd werd het- terug te slaan te activeren. Indien
zelfde vraagstuk op uiterst sombere de Amerikanen derhalve het vooruit
en alarmerende wijze behandeld zicht hebben, dat zij als gevolg van
door de opperbevelhebber van de het vermogen van de vijand om te-
Amerikaanse strategische lucht- rug te slaan aan een nationale ver
macht, generaal Thomas Power. Er woesting worden blootgesteld, zijn zij
is vrijwel geen aandacht besteed het in feite, die worden afgeschrikt.
aan deze buitengewone toespraak,
die voor de New York Economie
Club is gehouden door de man, wiens
verantwoordelijkheid voor het over
bruggen van de raketten-kloof gro
ter is dan die van wie ook. Toch
was de boodschap, die de briljante
leider van Strategie Air Command
bracht, zo ernstig als men zich maar
kan voorstellen. Dat blijkt uit de vol
gende passages:
En juist zo staan zij er, naar de
mening van Khroesjtsjev, voor.
ovendien is de atomaire slag
kracht van Amerika, zoals ge
neraal Power toegaf, „ofschoon
reusachtig, toch ook zeer kwetsbaar
voor aanvallen met raketten". Dat
komt, omdat de militaire macht van
Amerika, voornamelijk het Strate
gie Air Command, is geconcen
treerd op enkele doelen, omdat er geen
t—-door doeltreffend waarschuwingssysteem
I/Dcrmi A I e /-n n t bestaat enzovoort. Om deze redenen
JOSEPH AL50P J zal een klein aantal Sovjet-raketten
V generaal Power zegt 300 vol
doende zijn om vrijwel de gehele ato-
Indien (de Sovjets) ons doel- maire slagkracht van Amerika te
treffend zouden kunnen bedreigen vernietigen, voordat deze in actie
itie van dusdanige komt. Met deze raketten in hun wa
penrusting behoeven de Sovjets de
vanuit een positie
militaire superioriteit, dat wij ons
buiten staat zouden achten ons zelf
te verdedigen, dan zou ons weer
standsvermogen... in sterke mate
verminderd, of zelfs opgeheven
worden. (Een dergelijke) militaire
overmacht zou bereikt kunnen
worden door de accumulatie van
(voldoende) ballistische projec
tielen om onze vergeldingsmidde
len uit te schakelen vóór zij in
actie kunnen komen. Het verras
sende is, dat hiervoor onder de
huidige omstandigheden niet zo
bijster veel projectielen nodig
zijn... Het totale aantal installaties
en bases, vanwaar wij met kern
wapens uitgeruste vliegtuigen of
raketten kunnen doen opsijgen, be
draagt thans slechts ongeveer
honderd. Al deze bases vormen
„zachte doelen" dat wil zeggen,
zelfs een raket, die niet precies
op zijn bestemming komt, kan er
nog onherstelbare schade aanrich
ten... Er zouden gemiddeld drie ra
ketten in hun tegenwoordige staat
van ontwikkeling nodig zijn om
het voor een agressor wiskundig
voor 95 procent waarschijnlijk te
maken, dat hij één bepaald „zacht
doel" van een afstand van acht
duizend mijl kan vernietigen. Dit
betekent, dat de Sovjets met slechts
ongeveer 300 ballistische projectie
len in staat zullen zijn onze ato
maire slagkracht in dertig minu
ten tijds nagenoeg volledig weg te
vagen (cursivering van generaal
Power). Om het gevaar nog gro
ter te maken: slechts ongeveer de
helft van deze projectielen behoe
ven intercontinentale ballistische
projectielen te zijn. Voor de rest
kan worden volstaan met de klei
nere ballistische projectielen voor
middelgrote afstanden".
tegenstoot van de Verenigde Staten
niet te vrezen; en het afschrikkend
vermogen van Amerika zal dan niet
langer afschrikken.
THOMAS GATES
Zo zag natuurlijk juist de situatie
eruit, die generaal Power met zoveel
somberheid heeft beschreven. In
die toestand, zo liet hij uitkomen,
kan Amerika op tamelijk korte ter
mijn belanden. Zijn beschrijving was
somber om twee redenen: hij gaf
openhartig toe, hoe uiterst kwets
baar de Amerikaanse afschrikking
is; en zijn schatting van het aantal
D...„raketten, dat de Sovjets nodig zou-
'„Shuiken" den hebb€n om dat afschrikwekkend
h2$S% vermogen weg te vagen, was verbluf
fend laag. Er bestaat slechts één
manier om generaal Power's weer
gave van de feiten te doen rijmen
met de interpretatie van de feiten,
zoals die door minister Gates en
generaal Twining aan het Ameri
kaanse Congres is voorgeschoteld.
Generaal Power vermoedt kenne
lijk, dat de Sovjets spoedig in het
bezit zullen zijn van het kleine aan
tal operationele raketten, dat nodig
is om de Amerikaanse afschrikkings
kracht te vernielen. Maar minister
Gates en generaal Twining zijn er,
blijkens hun verklaringen, van over
tuigd, dat het de Russen absoluut on
mogelijk zal zijn dit aantal raketten
te produceren vóór de afloop van de
periode, waarin de kwetsbaarheid
van Amerika voortduurt.
Generaal Twining en minister Ga
tes ontlenen deze troostrijke opvat
ting, zoals ze ook hebben verklaard,
aan de schattingen van het Nationa
le Inlichtingenbureau. Dan doen zich
ogenblikkelijk twee vragen voor:
Zijn die nationale schattingen juist?
-c- En zelfs indien de schattingen iuist
S ef*e1tl®c'tergromd De zjjn| js j,et dan toelaatbaar de toe-
nfnti? rn a ng' 'J f komst van een heel land te laten af-
sleutel vormt tot de toespraak van hangen van alleen maar schattin-
generaal Power, wordt niet alleen _en?
aanvaard door generaal Power, mi- (Copyright N. Y. Her. Trib.)
eze woorden, waarvan de con
sequenties, gelijk zal blijken,
zo verschrikkelijk zijn, hebben
niet minder dan drie weken ach
tereen de aanducht gehad van de cen
sors van het Pentagon, het Ameri
kaanse ministerie van defensie. Tij
dens een eindeloze „behandeling" is
de toespraak van generaal Power op
grote schaal besnoeid en verzacht.
Als men de feiten, die generaal Po
wer vermeldde, had kunnen aanval
len, dan waren die door de censors
zonder twijfel ook weggesnoeid. Van
daar dat het bovenstaande moet wor
den aanvaard als de eerste gezagheb
bende verklaring, afkomstig uit een
absoluut betrouwbare bron, aangaan
de de hoeveelheid raketten, die de
Sovjets thans nodig hebben om de
Verenigde Staten op de knieën te
dwingen. Zoals men had kunnen ver
wachten, betwistte generaal Power
niet openlijk de juistheid van de denk
beelden, die door minister Gates en
generaal Twining naar voren zijn ge
bracht. Maar de betwisting is dui
delijk en verschrikkelijk genoeg, als
men de uiteenzettihg van de feiten
door generaal Power plaatst tegen
HAARLEM, 28 jan. Heelt een psy
chiatrisch-sociaal werkster, deel uitma
kend van een medisch team, een ambts
geheim en kan ze zich daarop beroepen,
wanneer de rechter haar hohen wil als
getuige over zaken, waar ze beroepshal-
va van weet? Over deze kwestie zal de
Haarlemse rechtbank donderdag 11 fe
bruari een uitspraak doen, wanneer er
vonnis gewezen wordt tegen de psychia-
trisch-sooiaal werkster van het Medisch
Opvoedkundig Bureau te IJmuiden van
de Stichting voor Geestelijke Volksge
zondheid in ji oord-Holland.
De officier van justitie bij de Haar
lemse rechtbank, mr. J. J. Bredius, is
van mening, dat een psychiatrisch-soci
aal werkster zich niet op haar zwijg
recht kan beroepen, wanneer rechterlij
ke instanties haar dat hebben ontzegt.
Hij eiste donderdagmiddag tweehonderd
gulden boete en 2 maanden voorwaar
delijk tegen de psychiatrisch-sociaal
werkster, die anderhalf jaar geleden ge
weigerd had getuigenis af te leggen in
een echtscheidings-procedure voor de
Haarlemse rechtbank. Ze kon inlichtin
gen geven, omdat ze beroepshalve met
de partijen in die procedure veel con
tact had gehad in verband met hun zoon-
tje dat onder behandeling van haar Me
disch Opvoedkundig Bureau stond. De
psychiatrisch-sociaal werkster meende
te moeten weigeren, omdat hetgeen ze
wist haar in vertrouwen was medege
deeld en omdat zoals ze zei een
medisch-opvoedkundig team zonder ver
trouwen niet kan werken. Ze hield dat
staande, ook toen de president van de
rechtbank, mr. H. J. Ferwerda, haar
gevraagd had, of ze haar stelling niet
overdreven had. Destijds werd bepaald,
dat de psychiatrisch-sociaal werkster ge
gijzeld zou worden, maar die maatregel
is nog niet uitgevoerd, omdat er cassa
tie tegen aangetekend is. De officier
van justitie meende dat de verdachte
zich wel degelijk aan een misdrijf had
schuldig gemaakt. Getuigenis afleggen
is een burgerplicht en de wet regelt
nauwkeurig de gevallen, waarin men
zich op het verschoningsrecht kan be
roepen. In het onderhavige geval zou
daarvan geen sprake zijn meende het
Openbaar Ministerie. De verdediger, mr
H. Jonker, bestreed die opvatting. Hh
wees er op, dat bijvoorbeeld artsen en
advocaten een ambtsgeheim hebben.
Wettelijk is echter al lang geleden het
zwijgrecht erkend van personeelsleden
van een advocatenkantoor. Volgens de
raadsman was er voor de psychiatrisch-
sociaal werkster stellig sprake van een
verschoningsrecht, afgeleid van het me
disch ambtsgeheim. Een zwijgrecht, dat
stoelt op het algemeen belang het ef
fectief kunnen werken van Medisch Op
voedkundige Bureau's dat in zulke
kwesties boven het belang van particu
lier procederende partijen uitgaat. Bo
vendien meende de verdediger, dat het
onjuist was, te stellen, dat de psychia
trisch-sociaal werkster ten onrechte een
rechterlijke beslissing had genegeerd,
omdat haar gijzeling nog niet definitief
uitgesproken is.