Dubbeldenken vereist om
Togliatti te begrijpen
Italiaanse weg naar het socialisme
Invloed Algerijns leger
wordt beknot
Drie Franse ministers enige
dagen op onderzoek in Algiers
PROEVEN OP DIEREN
I
shÉi i
#4 J
.-,tVie strijdt voor het communisme
heeft van alle deugden er slechts één:
te strijden voor het communisme
verhoog uw weerstand
Oude rollen in
Israël gevonden
Trein in Italië
op
hol
44
CONGRES ITALIAANSE COMMUNISTEN (I)
ADENAUER 15 maart
bij Eisenhower
a #1? 7#it- 'ifr f-
i wil
m
Koertsjatof overleden
Iraakse kritiek op
Arabische Liga
10
MAANDAG 8 FEBRUARI I960
PAGINA 11
„INGE TOFT" mag uit
Port Said vertrekken
SCHERMER
cognac
PLEEGZUSTER
BLOEDWIJN
Subsidie atoomraket
van V.S. verminderd
Bisschop Dibelius
Kritiek op Joden was
geen anti-semitisme
Visje uitgeworpen
Westfriese Flora 1960 Ode buitenlandse belangstelling
Uitnemende kwaliteiten van bol en vee.
~r
Él:
-vv 'v, f tïr
-'mm
i|r
Mf*
2 Jf'
;t Jt 4% fi
'i§f
w
Heldere ideeën
„Arme" miljonairs
Nuttig hulpmiddel bij vooruitgang van de
medische wetenschap
Ontwerper Russische
atoom- en waterstofbom
Vrouw drie weken onder
dikke laag sneeuw
Regeringswijziging in
Azerbeidsjan
an onze Romeinse correspondent)
DROME, februari.
e grootste communistische par-
,.1J van het Westen, de Ita-
6 70"? ftni?anse d-620.000 ingeschreven,
jongste ,stemmen <22-7%> bij de
R0!r, karnerverkiezingen), is te
jr0s bijeengeweest in haar IXe con-
He,^ waren drieduizend deelne-
*°nd v°orders- l^e Russische partij
D,jncj a aar afgevaardigde niemand
der r dan partijgenoot Suslov, een
de tt elangrijkste onderdrukkers van
in do pgaarse opstand. Op de dag, dat
lodn epwiëe Stad de Romeinse Sy-
de g» p. en werd door de Paus in
^'eri,, Pleter, begonnen de congres-
Kres ;amheden dei P.C.I. Het con-
ls intussen geëindigd.
"'s^tn 1^Ze ho°gstbelangrijke gebeurte-
zich hot .n v°lgeo doet men goed
VerSio eigenlijk erg onorthodoxe
'aureat]Van Precht- de Berlijnse poëta
•ie po-o van het communisme, voor
est te houden.
Molt strÜdt voor.jhet communisme
et weten te strijden en niet te
Je strijden
waarheid te zeggei en te ver-
Een zwijger
dienst te bewijzen en te wei-
Gev be'ofte te houden en te breken
Zioht1" te trotseren en te mijden
cn te doen kennen, zich verbor-
Wio t sen te houden
stnjdt voor het communisme
eeU van alle deugden er slechts
To t ^n:
e strjicien voor het communisme"
Het bestaan echter zowel van de de
mocratische Saragatsocialisten, als van
de naar autonomie strevende marxisti
sche Nenni-socialisten is een gevaar,
een bijzondere belaging van de C.P.I.
in dit stadium. Tenslotte blijft van het
recente verleden in veel hoofden iets
hangen: Berlijn. Poznan, de destalini
satie en Hongarije kostten de C.P.I. een
kwart miljoen leden. Een belangrijke
groep, veelal intellectuelen, ging
(plm. 20.000 man sterk) zelfs over naar
de democratisch socilisten. Zij weiger
den het dubbel denken.
S aragat stuurde het partijcongres
een brief, waarin hij mededeelde,
dat zijn bronnen hem de waarheid
bevestigd hadden, van wat onlangs in
Hongarije gebeurd is: het ter dood bren
gen van 150 jongens en meisjes, die op
16-jarige leeftijd aan de opstand deel
genomen hadden. Het was niet prettig
voor partijgenoot Suslov. Het ingeko
men stuk is niet voorgelezen. De afge
vaardigde der Nenni-socialisten heeft
pour besoin de l'occasion ook vriende
lijke dingen gezegd, die wellicht niet uit
het hart van al zijn kameraden kwa
men. En de Nenni-pers liet zien, hoe
dicht in feite deze partij nog bij het com
munisme staat. Intussen zei de Nenni-
man op het congres ,,Wij werken samen
in de vakverbonden, in de massa-orga
nisaties en in de stedelijke provinciale
en regionale besturen. Wij hebben vele
gemeenschappelijke denkbeelden over
poitieke en economiche vraagstukken.
Maar een algemeen verbond tussen on
ze partijen zou ons verplichten tot eens
luidende beslissingen en keuzen. Dat zou
heden tot gevolg hebben, dat ons land
door een diepe klove in twee tegenge
stelde fronten gescheider werden. Zo
heJhhen de befaamde Aanhang van
oD „ge Orwells boek „1984" er nog eens
toegeslagen en de „ou-taal", de „Nie-
j®1 en vooral het „dubbeldenken" ge-
(Duoriseerd „In 1984 toen de Ou-taal
..u|dspeak) nog het gewone communica-
.erniddel was. kon iemand wellicht zich
Se oorspronkelijke betekenis der woor-
?eh herinneren. Maar in de praktijk was
?et niet moeilijk voor ieder goed ge-
'choolde in het dubbel denken om dit te
v«rmijden".
Met dubbel denken vangt met aan, wil
ri.Pn,clt* congresslogan begrijpen: „Vóór
>Itai?emocratische vernieuwing van de
gaanaa"sea ëerneenscbap om verder te
Democrat!^£e naar hdt socialisme".
8«n: heff^haekJ^nieuwing wil zeg-
van de commili 1® en doen erkennen
ner in het huidffri partU als Part"
teem. En wei n™ democratische sys-
ken op de wp? Orderingen te ma-
sche dictatuur w, de communisti-
voeringen en v^an,neer me" de rede"
beluistert ic a? al die van Togliatti
*ndubbel do ?e sl°gan uitstekend
itouw De ni denkend o >k waarheidsge-
£rrij v t fC vervalt niet in de ket-
kraos, j reformisme en verwerpt
vt de heresie van de sociaal-
"dzarn®maar zij belooft Italië een
l'lng tot p-, en officieel legale omvor-
■Vaan 4» communistische staat. Het
ardt zi( meerdere partijen aan-
evenaj IJ. de „politique des choses",
r.0hlische recht op politieke en eco-
'e wiirt eghatie. In een persconferen-
tf Lon~® de tweede man der partij Lui
den ,e''s, de mogelijkheid van zulk
^nuniiJu erkennen, wanneer het
?°u 7iin aan de macht gekomen
Partijon s T let W01 die andere
?trucUtuurda" Hiet .zouden trachten de
^tgeen slaa,t te veranderen,
tarufpn H® aad beduidt: mits deze
s*he niét aant»rfmUnStische overheer-
0rglan !r=n io jn' e ••Avanti", het
hip,a van de -tenm-socialisten, heeft
geant,woord: het is niet genoeg
pa de mogelijkheid toe te geven van
Snn samenwerking van communisten
e andere partijen om heden de C.P.I.
k n, democratisch karakter te geven;
voo is' dat ga'anties gesteld worden
«n v een vrüheid van meningsverschil
denkh°r,de vrijheid zulke verschillende
Poiiti i,6 ook een organisatorische
"eke vorm te kunnen geven.
De Italiaanse communistische partij
wil dus een nieuwe koers gaan va-
Win» h6n' democratische vernieu-
arbpiH gt mee, dat de rode Italiaanse
conv"Jer?m.assa's door middel van de
Raan sche kaders ingeschakeld
leVe' worden in het werkelijke politieke
hieuvL ussen bezorgt deze verhoopte
heqpWe weg de partij zeer reële moeilijk-
rertp °P 20 juli jl hield Togliatti een
houd ^oor het centrale comité. De in-
hia- jas een variant op het oude the-
de Jla deelname aan het bestuur naar
boodyppf i>vername>- Hij wees op de
*h sam»; at, contacten gelegd werden
*ocia!f enwerk"?g gezocht met nieuwe
pPj}tleke krachten: de mid-
Politik" bijvoorbeeld en met ande-
aarbii pa~lje? °f vleugels daarvan.
Pp Sic' ifees Togbatti op de successen
ft ind'.fp1",de Vallf d'Aosta, waar
beke blinHha-p d0?r, tweespalt en poli-
h'stpn ndhcid gelukt was om commu-
fen doen meespreken in of te
S^rir|g nu,?" aan de regionale re-
hpSslsch„U alles geschiedde vóór de
b»Veihber onts,Panningspolitiek. De 5e
Pi^bestu»Pr*T Togliatti weer voor zijn
K'J-Met Camp David was een
lltiN i ingeluid en daardoor
bet i *ëinri? kaarten anders te liggen,
haar ?ettpi8en van de koude oorlog en
bogp Tqm? van de ontspanning was,
«ampfhlltuu11 opinie, goed voor de
de 04^eriti^e knngen. Daar kon door
Kezoiw'Phihpl? een desastreus ding, als
bian i Word«f misschien in de ijskast
de). aS dit o JMaar voor de gewone
Od h ede p anders. Die zou uit de (kou-
ha»ff hatton»Tm^nwerking ideologisch
d°emsw tormisme rl ^f.ku.nnen K®dan
met de vete 8ni wezen wUl?ann:ing ook
«en hen df„p aatselijke uitt v.z,en- en
pag koirif- naar het -ch,eters te-
voor lü i UIt&ernaakt L kraam te
ni«»8kaniV°i?shit8epM en n worden
derzijds m st ("ClericaalV'',anRontspan"
»)SU251 de lande, Mf Ma" a"-
Propagandscipline en een
rn"keP cn spectar-nuT door eisen- sta
en^ binden Bet t °,Ptreden om de
n doordacht IS a"es heel Iogiscl
iets heet bij het biljarten: over de band
spelen.
Na het vaderlandslievend opportu
nisme (zo men wil) volgde het ket
ters venijn in de staart: een overeen
stemming tussen de P.S.l. en de P.C.I.
is altijd mogelijk en constructief,
wanneer het gaat om afzonderlijke
gevallen. Maar „de verschillen, gele
gen in een andere opvatting van het
socialisme en van de methoden om
dit te verwezenlijken" blijven tussen
ons bestaan. Dit laatste is Titoïsme,
vroeger Trotskyisme geheten en bij
Orwell „crimethinking". Togliatti be
treurde, gematigd om de deur open
te houden, deze misvatting. Suslov be
treurde haar, maar Pg. Pajetta, de
„dubbleplusgoed ducksptaker" van de
partij, zei zonder omwegen, dat Nenni
er geen snars van begreep en dat au
tonomie, coalitie met wie dan ook en
zo meer best was, maar dat het een
illusie is te denken, dat er in Italië
in de toekomst iets gebeuren kan zon
der de communistische partij.
Uit het bovenstaande blijkt reeds,
dat de belangrijkste congresonderwer-
pen waren: de ontspanning, de Italiaan
se weg naar het „socialisme" en de be
trekkingen met de Nenni-partij. Daar-
bii kwamen nog het neo-revisionisme
en de verovering der middenklassen.
PORT SAID, 8 febr. (Reuter) Het
Deense vrachtschip „Inge Toft", dat
vorig jaar mei in het Suezkanaa! werd
aangehouden omdat het Israëlische goe
deren vervoerde, heeft toestemming ge-
Uregen om te vertrekken, aldus heeft
de agent van de reder in Port Said gis
teren verklaard.
Het schip werd na de aanhouding aan
de ketting gelegd, omdat de kapitein
op last van de rederij weigerde de Is
raëlische goederen te lossen. De vorige
week stemde de rederij eindelijk toe en
werd de gewraakte lading van boord
gehaald, doch toen ontstond er weer
meningsverschil over de vraag wie de
kosten van het lossen, ongeveer 11.000
gulden, moest betalen. Volgens de
agent zou deze kwestie nog niet gere
geld zijn.
Advertentie
I;
ALGIERS, 8 febr. (Reuter). De
drie Franse ministers Pierre Messmer
(defensie), Pierre Chatenet (binnen
landse zake:) en Edmond Michelet
(politie), die zaterdag naar deze stad
zijn gereisd om na te gaan hoe een
eventueel verzet tegen de politiek van
president De Gaulle kan worden ver
hinderd, bestuderer onder andere de
vraag hoe een einde kan worden ge
maakt aan de invloed van het leger
op civiele aangelegenheden. Waarne
mers achten het mogelijk dat over
enige tijd za' worden besloten om het
hoofdkwartier van het leger buiten Al
giers te plaatsen en de burgerlijke
prefecten en onder-prefecten los te ma
ken van de jurisdictie der legerbevel
hebbers, behalve in gebieden waar te
gen de Algerijnse opstandelingen wordt
gestreden. 'e bedoeling van een en
ander zou zijn om het administratieve
apparaat gereed te hebben ais de dag
komt dat de Algerijnen over hun eigen
toekomst gaan beslissen.
De officiële woordvoerder van de mi
nisteriële delegatie verklaarde gisteren
op een persconferentie dat het werk
van de ministers zich niet beperkt tot
de sancties die genomen moeten wor
den tegen persoonlijkheden die de re
volte hebben gesteund.
Intussen is men reeds begonnen met
een reorganisatie van de territoriale
eenheden, die bestaan uit burgers die
reservediensten deden. Deze „territori-
alen" hebben een groot aandeel in de
revolte gehad. Er gaan geruchten dat
deze eenheden geheel ontbonden zullen
worden. Twee rechters van instructie
stellen een onderzoek in naar de schiet
partij op zondag 24 januari alhier,
waarbij twintig mensen zijn gedood en
die het sein was voor het opwerpen van
barricades.
Minister Chatenet is gisteravond
reeds naar Parijs vertrokken, na be
sprekingen hebben gevoerd met ho
ge burgerlijke autoriteiten en prefec
ten uit west- en oost-Algerije. Minister
Messmer voerde gisteren besprekingen
met hoge legerofficieren, onder wie de
bevelhebber in West-Algerije, generaal
Gabiez.
Advertentie
fjjlitó a 11 a— - u lllllllllil i 'a.
me» de ECHTE
Uitsluitend bij apothekers en drogisten
WASHINGTON, 8 febr. (A.F.P., Reu
ter) De Amerikaanse regering heeft
besloten tot een subsidie-vermindering
van 25 procent voor het werk der com
missie voor kernenergie aan een atoom-
ruimteraket, zo is uit betrouwbare bron
te Washington vernomen. De zegsman
neemt aan dat het werk aan de kern
raket hiermee minstens een jaar achter
op raakt.
OOST-BERLIJN, 8 febr. (Reuter)
Bisschop Otto Dibelius, het hoofd van de
Duitse Evangelische Kerk, heeft giste
ren in een preek in Oost-Berljjn gezegd,
dat hij als jong student kritiek op zekere
aspecten van het Jodendom had ge
steund. Ieder die de toestand in Berlijn
in de laatste twintig jaar van de negen
tiende eeuw gekend had, zou dat begrij
pen, aldus bisschop Dibelius. Maar, al
dus de bisschop tot zijn enige duizenden
toehoorders, dergelijke kritiek had niets
te maken met de agressieve nazistische
houding tegenover de Joden. „Van het
ogenblik dat de Jodenvervolging begon,
moesten wij de Joden helpen en wij de
den dat ook. Daarom hebben wij nu het
recht ons te schamen, dat de anti-se-
mitische geest, die tot uiting komt in
het besmeuren van synagogen, weer
onder het Duitse volk de kop op
steekt."
Een woordvoerder van het secreta
riaat van de bisschop, dat onlangs een
verklaring bevestigde, dat Dibelius in
1933 een artikel had geschreven waarin
de Joden waren aangevallen, zei, dat
het welbekend is. dat bisschop Dibelius
zich verzet had tegen de vervolging
van Joden, zelf verscheidene Joden had
beschermd en onder de nazi's zijn func
tie had verloren.
WASHINGTON, 8 febr. (AFP) Het
Witte Huis heeft zaterdag meegedeeld,
dat bondskanselier Adenauer van
West-Duitsland op zijn reis naar Japan
in maart Washington zal aandoen en
daar drie dagen zal blijven. Adenauer
zal op 15 maart een bezoek brengen
aan Eisenhower.
JERUZALEM, 7 febr. (Reuter)
Prof. Yohanan Aharoni van de He
breeuwse universiteit heeft bekendge
maakt, dat Israëlische archeologen stuk
ken van oude lederen rollen hebben ge
vonden in -rendsnesten binnen een grot
in de buurt van de Dode Zee. Dit is de
eerste vondst van oude rollen in Israël.
Alle andere Dode-Zeerollen zijn op Jor
daans gebied gevonden. Volgens prof.
Aharoni bevonden zich onder de Israë
lische vondst twee fragmenten van rol
len waarvan de tekst overeenkomt met
die van rollen die in Jordaanse grotten,
een twintigtal kilometer noordelijker,
zijn aangetroffen. Een fragment is bij
na volledig en omvat de verzen een tot
tien van hoofdstuk 13 van het boek Exo
dus. Er zijn ook munten en een oude
brief gevond.m.
FLORENCE, 6 febr. (UPI) Een
treinbestuurder van een dieseltreinstel
van twee wagons stapfe in Florence
uit zijn voertuig om te kijken of de
remmen goed waren. Dit was kenne
lijk niet het geval want hij was nog
maar nauwelijks uitgestapt of de trein,
die geheel leeg was, begon uit zichzelf
te rijden. Steeds harder ging het over
een der Italiaanse hoofdspoorlijnen. In
allerijl werden andere treinen tot stil
stand gebracht. Tenslotte heeft men
kans gezien de spooktrein op een dood
spoor te leiden, waar men haar ïeeft
laten verongelukken .Er werd niemand
gewond, maar de trein liep aanzienlijke
schade op.
n een vorige kroniek
heb ik uiteengezet
waarom de medicus
geen gewetensbezwaren
heeft bij het nemen van
proeven op levende die
ren: „vivisectie". Dit
maal een aantal voor
beelden van die experi
menten. Als wij er van
uitgaan dat de weten
schappelijke onderzoe
ker een dier niet onno
dig zal kwellen (ik neem aan dat
de antivivisectionist geen kwade
trouw bij de onderzoeker veronder
stelt) komen wij tot de kardinale
vraag of r oeven op dieren noodza
kelijk zijn. Van proeven op dieren om
wille van louter commerciële doel
einden ben ik ook geen voorstander
maar dat valt verder buiten het be
stek van deze kroniek. Evenmin van
experimenten buiten ziekenhuizen en
officiële laboratoria. Wij bepalen ons
tot proeven met wetenschappelijke
doeleinden in dienst van de medische
wetenschap.
Ontleedkundige oefeningen worden
nooit op levende dieren uitgevoerd.
Bij het gewone onderwijs in de ge
neeskunde worden trouwens weinig
dierproeven gedaan. Menig arts heeft
in zijn opleidingstiid ,een enkel zelf
standig experiment op een levend dier
gedaan. Daarentegen zijn proefdie
ren bij het wetenschappelijk onder
zoek en de bereid!- van geneesmid
delen onmisbaar.
Veel van wat wij weten van de
-cties van hersenen "ruggemerg en
zintuigen hebben wfl geleerd uit het
dierexperiment o.a door bil dieren be
paalde hersendelen veg te nemen. De
enorme uitbreiding van het therapeu
tisch arsenaal van de moderne arts
zon niet mogelijk zijn 'eweest zonder
het dierexperiment. Een enkel: voor
beeld: het bekende geneesmiddel peni
cilline heeft men getest door verschil
lend. dieren te besmetten met allerlei
bacteriën Toen deze dieren ziek wer
den kregen ^ij injecties met pennicil-
Iine. Een aantal dieren genas hierop
vrij snel en men kon hieruit conclude
ren welke bacteriën voor penicilline ge
voelig zijn en dus, dat men- ie ziek
ten die door deze organismen veroor
zaakt worden, zou kunnen bestrijden.
Tevens bleek dat penicilline voor de
proefdieren weinig of niet schadelijk
was. Eerst toen kon men er over
gaan denken het op d mens toe te
passen. Inmidd: hebben vele millioe-
nen mensen hun leven aan dit mid
del te danken.
In de strijd tegen onze kleine be-
Het serum an zo'n dier kan dan ge
bruikt worden voor patiënten en heeft
al vele levens gered.
De vorderingen van de moderne
hartchirurgie, waardoor het leven van
veel mensen, vaak kinderen met aan
geboren hartgebreken niet alleen is
verlengd maar vooral is veraange
naamd, zijn mogelijk gemaakt door
de experimenten op dieren. Teneinde
zich deze aanvankelijk geheel nieuwe
techniek eigen te maken moest de
chirurg zich oefenen om het operatie-
risico voor zijn patiënt zo mo
gelijk to maken. Ik zal u niet hoeven
overtuigen dat dergelijke operaties
met dezelfde zorg als bij mensen wor
den uitgevoerd (vanzelfsprekend in
narcose) en de dieren een uitsteken-
de verzorging genieten en door de
chirurgische staf vertroeteld worden
Van groot belang tenslotte is het
proefdier vrar het kankeronderzoek.
lie 27ste Westfriese Flora te Bo-
venkarspel, welke 16 februari
in de grote veilinghal door de secre
taris-generaal van het departement
van Landbouw en Visserij, dr. Patijn
zal worden geopend, zal haar voor
gangers qua inhoud en omvang verre
overtreffen. In de 4000 m2 grote
bloemenhal zullen 120 kwekers en 11
afdelingen van Bloembollencultuur, te
midden van een decoratie van bloei
ende heesters, berken en dennen een
collectie bolgewassen in bloei laten
zien, die een waarde vertegenwoor
digt van 150.000,—; de tulpen vor
men de hoofdschotel naast de narcis
sen, hyacinthen en het kleiner goed
De bekende Westfriese kleitulp zal er
prijken in grote verscheidenheid; een
inzender uit Rijswijk komt ter opluis
tering met nog 50 m2 fresia's. Naasl
de bloementuin van 4.000 m2 beslaat
de Flora nog eens 10.000 m2 voor in
zendingen van vee, landbouwmachi
nes en middenstandsbedrijven; in to
taal 150 stands. De outillage is aan
merkelijk uitgebreid en verbeterd.
Men verwacht een groot aantal be
zoekers. De Spoorwegen en de Naco
zullen met extra materiaal rijden en
reisbureaux uit Nederland en het bui
tenland deden reeds vele toezeggin
gen voor het brengen van bezoekers
uit Duitsland, Zweden, Italë en Span
je. Autorijders zal vanaf Alkmaar
met borden de richting naar de Flo
ra gewezen worden. Een Amerikaans
radiostation in Duitsland verzorgt een
speciale uitzending om de Amerikaan
se verlofgangers in Duitsland op de
Flora attent te maken.
De Flora heeft ten doel de uitne
mende kwaliteiten van de Westfriese
kleibol te demonstereren. Het is be
kend, dat de op de klei geteelde bol
len een forse, weelderige en stevige
bos bloemen geven. De bollencultuur
is voor Westfriesland van grote be
tekenis: voor 20 jaren was er hier
nog geen enkele exporteur; thans ex
porteren 18 exporteurs een belangrij
ke hoeveelheid bollen naar diverse
landen. Van de 200 miljoen gulden,
die aan bollen door ons land geëxpor
teerd worden, neemt Westfriesland er
70 miljoen voor zijn rekening, waar
van vóór 40 miljoen tulpen en 30 mil
joen andere bolgewassen. De bollen
teelt wordt door de 2500 Westfriese te
lers hoodzakelijk als neventeelt beoe
fend.
Ter opluistering komt voor de vier
de maal een inzending van 24 Noord
hollandse stamboekkoeien, het puikje
van de Westfriese veestapel. De koei
en komen in een modelstal te staan;
het zijn typische produktiedieren die
samen elke dag 720 kg melk geven.
Het zwartbonte Noordhollandse fok-
vee is een belangrijk export-artikel;
in Amerika behalen de nakomelingen
van de reeds in 1880 geëxporteerde
koeien nog steeds bekroningen op de
tentoonstellingen; vorig jaar werden
naar Italië alleen al 5000 stuks uit
Noordholland geëxporteerd. Evenals
vorig jaar komt een gezelschap van
50 jonge Italiaanse boeren deze maand
voor drie weken naar Westfriesland,
om nader met dit fokvee kennis te
maken.
lie Organisatie Verbetering Bin-
nenvi'sserij zorgt ervoor dat
de hengelaar ook in de stadsgrach
ten met een behoorlijke kans op suc
ces in het visseizoen zijn dobbertje
kan uitwerpen. Jonge brasems,
voorns, snoeken, baarzen en zeelten
worden elke winter bij tienduizenden
tegelijk uitgezet om er later zwaar
der en groter één voor één te kun
nen worden uitgeslagen. Deze poot-
vis komt uit speciale kwekerijen of
uit afgesloten stukken water, waar ze
met treknetten in groten getale wor
de 'gevangen om dan in tankauto's
die voorzien zijn van zuurstofappara
ten door het gehele land vervoerd en
uitgezet te worden. Tot 15 maart
heeft men voor deze „transmigratie"
de gelegenheid, daarna laat men ze
met rust om te kunnen kuitschieten.
De Haagse wateren zijn zaterdag ver
rijkt met vijfduizend pond vis die
zoals de foto laat zien met teilen
tegelijk worden losgelaten. Men
werpt op deze manier een visje uit,
niet zozeer om een kabeljouw, als
wel om een vis te vangen.
JL. j j
j jfjÉ' -r' i%
4 W
Wi
JAv p. 88afc
e.
minium
I n 1959 hebben 2.201 Philipswerk-
-*■ nemers 177.280 extra verdiend
met heldere ideeën. Dat heeft de Phi-
lips-Koerier gemeld. Die employé's
hebben in hun werk goed uitgekeken.
Zij hebben door hun arbeid bewust
te verrichten mogelijkheden tot ver
beteringen ontdekt en die mogelijk
heden kenbaar gemaakt aan de „idee
enbus", die ook Philips, zoals zovele
andere bedrijven en zelfs de over
heid, rijk is. Vaak waren die idee-
en het „el van Columbus". Soms ook
bleken ze niet uitvoerbaar of werkten
ze averechts. Maar de goede met een
premie gewaardeerde ideeën beteken
den voor het bedrijf doorgaans een
kosten-, een tijd- ot een materiaalbe
sparing of dit allemaal tezamen.
Er waren „hoge ideeën" bij, die ter
dege kopwerk vergden van de uitvin
der. Er waren er ook heel simpele,
zoals die van een koffiemeisje dat
met het voorstel om de glazen roer-
lepeltjes korter te maken, niet alleen
materiaal deed besparen maar ook
minder breuk bij de lepeltjes deed
ontstaan omdat tevoren die langere
uitvoering nogal gemakkelijk van de
schoteltjes werd gestoten. Er waren
minI»
Ideeën bü in de werkmethodes, ver
beteringen in de machines e.d. Zo
werd er om maar een voorbeeld te
geven een schroef met een hoge kop
in eigen fabriek gemaakt.
Die schroef moest, zo dacht men,
gedraaid worden. Maar een van de
werknemers bedacht, dat het voor
werp als men het min of meer hol
hield, ook gerold kon worden. Waar
in ee niet alleen materiaal bespaard
maar ook de bewerking eenvoudiger
en goedkoper werd.
Er werd dus ruim 177.000 uitge
reikt aan pientere employé's, dat be
tekende veelal een welkome extra in
komstenbron voor de werknemers,
maar wat het de werkgever in deze
gevallen heeft opgeleverd?
Y\ en Haag telt meer miljonairs
t dan Rotterdam en Amsterdam,
maar zij zijn „armer". Dit
blijkt uit een overzicht van het ver
mogen en inkomen van de Hagenaar
in 1955-'56, dat dezer dagen versche
nen is in het kwartaalschrift van het
gemeentelijk bureau voor statistiek.
Er waren in de verslagjaren 276 Haag
se miljonairs, terwijl in Amsterdam
en Rotterdam respectievelijk 245 en
166 rijkaards boven deze financiële
mijlpaal uitkwamen. Het gemiddeld
vermogen van de miljonairs in Den
Haan bedroeg echter slechts f 1.786.000
tegen f 1.884.000 bij de Amsterdamse
en f2.420.000 bij de Rotterdamse mil
jonairs. „Halve miljonairs" zijn zelfs
al niets bijzonders meer In Den Haag,
want van deze financieel meer draag-
krachtigen waren er bijna duizend in
1956. Hoewel zij slechts ongeveer een-
rtigste deel vormden van het aan
tal belastingplichtigen betekent hun
gezamenlijk vermogen bijna eenderde
deel van het vermogen van alle Haag
se (vermogens-)belastingbetalers. In
Amsterdam waren zevenhonderd per
sonen, die konden wijzen op een ver
mogen van f500.000, of meer en in
Rotterdam 444. De keerzijde van de
Haagse financiële medaille: bijna
driekwart der belastingplichtigen had
een jaarinkomen (dus geen vermogen)
van beneden de f 5000, bijna een kwart
tussen de f5000 en f 10.000 en ruim
zes procent had een inkomen van
meer dan f 10.000 per jaar. 145 kwamen
boven de ton per jaar. In de haven
steden Amsterdam en Rotterdam lag
de „tonnage" aanzienlijk gunstiger:
in Amsterdam 380 en in Rotterdam
273 met meer dan honderdduizend
gulden 's ja ars. Als tragische tegen
stelling in het zelfde boekje het aan
tal faillisementen in Den Haag van
juli tot september: 24.
lagers, bacteriën en virussen zijn die
ren ook op andere wijze onmisbaar.
Cavia's (guinees biggetje, ten onrech
te wel marmot genoemd) worden ge
bruikt om in twijfelgevallen als an
dere methoden geen uitsluitsel geven
de diagnose t.b.c. te stellen, hetgeen
voor de volksgezondheid van groot
belang is. Zonder proefdieren (in ca-
su apen) zou het niet zijn gelukt een
vaccin tegen kinderverlamming te be
reiden. Gelukkig kan bij de bereiding
van dergelijk vaccin steeds meer ge
bruik worden gemaakt van weefsel
kweekmethode. waarbij het dier eerst
wordt gedood, zodat niet meer van
vivisectie gesproken kan worden. Voor
de bereiding van antisera welke wor
den gebruikt bij tetanus en difterie
worden o.a. paarden gebruikt. Het
dier wordt besmet met de bacterie en
gaat dan antistoffen maken welke in
het bloed van het paard circuleren.
Kwaadaardige gezwelziekten komen
ook bii de dieren voor, b« sommige
diersoorten respectievelijk stammen
zelfs in verhoogde mate. Het is dui
delijk dat deze dierer, bij uitstek ge
schikt zijn voor het kankeronderzoek.
Voorts is het mogelijk sommige vor-
n en van kanker bij .proefdieren ip te
wekke.i waardoor men inzicht kan
verkrijgen in het ontst; an van de on
geremde groei Bovendien kan men bil
dieren met gezwelziekten nieuwe be
handelingsmethoden proberen. Ook
hier geldt ds leze eren goed ver
zorgd worden, waarvoor de opgewekte
voortplanting van deze dieren mede
als maatstaf nr« gelden
Het is in strijd met de feiten het
te doen voorkomen, dat medici en
studenten een deel van hun tijd v^er-
doen met onschuldige dieren en zelfs
mensen te plagen met zinloze expe
rimenten. s-
MOSKOU, 7 febr. (Tass) De Sov
jet-atoomgeleerde Iigor Koertsjatof, on
der wiens leiding de eerste Russische
atoom- en waterstofbom werden ont
worpen, is aan een hartaanval overle
den. Hij is 57 jaar geworden. Koertjsa-
tof was lid van het presidium van de
Sovjet-academie van wetenschappen,
directeur van het instituut voor atoom
energie van deze academie en afge
vaardigde n„ar de opperste Sovjet. Hij
is driemaal uitgeroepen tot held van de
socialistische arbeid. Onder zijn leiding
slaagden de Sovjet-geleerden er in in
1949, vier jaar na de Ver. Staten, een
atoombom te maken. In 1953 vervaar
digden zij, een jaar vroeger dan de
Ver. Staten, een bruikbare waterstof
bom.
MOSKOU, 8 febr. (Reuter) Vol
gens het blad Sovjet-Rusland heeft yen
vrouw in de streek van Altai (Siberië)
die einde december tijdens een sneeuw
storm in een berg stro schuilde, het een
entwintig dagen onder de sneeuw uitge
houden. Zij raakte door de voortduren
de sneeuwval ingesneeuwd. Haar adem
had een opening in de dikke sneeuwlaag
in stand gehouden. Toen de vrouw ein
delijk door twee mannen werd bevrijd,
kon zij naar het ziekenhuis vervoerd
worden, waar enkele vingers geampu
teerd moesten worden. Verder schijnt zij
niets te mankeren.
MOSKOU, 8 febr. (Reuter) De
regering van de Sovjet-olierepubliek
Azerbeidsjan, aan de grens van Per-
zië, is ingrijpend gewijzigd. Volgens
een officieel blad uit Bakoe, dat giste
ren in Moskou is ontvangen, zijn een
nieuwe eerste vice-premier, twee nieuwe
vice-premiers en een nieuwe minister
van binnenlandse zaken benoemd. Reza
Sadykov is eerste vice-premier gewor
den in plaats van M. Mamedov. De nieu
we vice-premiers zijn Askera Eroedsjev
en Alie Kerimov.
Deze laatste was minister van binnen
landse zaken sedert maart. In die func
tie is hij opgevolgd door Khalil Ma
medov. Er is geen reden voor de wij
zigingen gegeven, doch waarnemers
menen dat zfj een gevolg zijn van het
streven naar „verjonging" van de re
geringen dat ook in andere Sovjet-repu
blieken tot wijzigingen heeft geleid.
BAGDAD, 8 febr. (AFP „De Ara
bische Liga is een onderdanig instru
ment in de handen van Nasser en een
soort verlengstuk van het ministerie
van buitenlandse zaken van de Vere
nigde Arabische Republiek (Egypte en
Syrië) geworden", aldus heeft radio
Bagdad gisteravond verklaard in een
commentaar gewijd aan de bijeenkomst
van de raad der Liga die gisteravond
in Cairo is begonnen.
De secretaris van de Liga en al zjjn
functionarissen z\jn alleen maar uit
voerders van de politieke leiders in Cai
ro, aldus het commentaar. De bijeen
komst van vandaag, waarbij Irak en
Tunesië niet aanwezig zullen zijn, ver
ontrust dan ook ten zeerste de Arabi
sche wereld. Volgens de Iraakse radio
is de bijeenkomst van de raad der Li
ga in de eerste plaats bedoeld „om het
plan van de Iraakse regering voor op
lossing van de Palestijnse kwestie te
saboteren". Dit plan voorziet in de op
richting van een Palestijnse republiek
met een regering, die meteen al gezag
zou kunnen uitoefenen over het gebied
van Gaza en het Palestijnse gebied dat
bij Jordanië is gevoegd, aldus dit com
mentaar.
