Wasse BOUWVALLIG VENETIE „Kent u de Melkweg?" in de Stadsschouwburg Staking bouwvak niet uitgesloten B ondsraadvergaderinge gaan situatie bespreken Twee gouden jubilarissen bij werf Stork-Hijsch SCHEEPVAARTBERICHTEN SS^///////iiiuwKS^^^ Boeiend tweemans toneel door de toneelgroep Ensemble ?re"'> SS 11 voor Uw huishoudwas, (U ontvangt ze kastklaar) bovendien zijn Uw overhemden (ook no-iron) en witte jassen bij onze speciale affd. in goede handen i B.A.V.O. op de planken met „Dolle Toon" WOENSDAG 2 MAART 1960 PAGINA 8 Haarlem aan de top Doe Open-actie in volle gang \.n aan R.-k. aannemers zien geen oplossing (Van onze Haagse redactie) DEN HAAG, 2 maart Wij staan aan de vooravond van een zeer ern stig sociaal conflict in de bouwnij verheid. Het is niet uitgesloten, dat de werknemers zullen gaan staken, aldus de heer J. Dura tijdens een persconferentie van de werkgevers leden van de Raad van bestuur voor het Bouwbedrijf. Dinsdagmorgen hebben werkgevers en werknemers zich beraden over de situatie welke is ontstaan nu het college van rijksbemiddelaars zich niet akkoord wil verklaren met het doorbreken van loonsverhogingen in de prijzen van de onderhanden wer ken. A. G. van den Heuvel 40 jaar bij Technische Unie Collecte voor Kennemer Dierentehuis V astenavondfeest Heemsteedse Middenstand Faillissementen Zwemcompetitie kring Haarlem K.N.Z.B. R.-k. Middenstand Zandvoort G. W. F. Rietveld spreekt voor B.O.S.K. MARKTBERICHTEN Waterhoogten 546ste STAATSLOTERIJ 4e kies ne ni* II 680 18 «S 978 wffiSS». "C,T t>e naar kwaliteit jjtwwfldc wasswï 4 jf HAARLEM, 2 maart Slechts een handjevol schouwburgbezoekers heelt gisteravond de kans aangegrepen om kennis te maken met „Kent u de Melk weg?", een dramatische fantasie van Karl Wittlinger, een van de meest op de voorgrond tredende, na-oorlogse Duitse toneelschrijvers. Het is een boei ende belevenis geworden, dit brok twee- HAARLEM, 1 maart De r.-k. toneel vereniging BAVO heeft gisteravond in de tuinzaal van het gemeentelijk con certgebouw voor haar leden en dona teurs een vastenavonduitvoering gege ven. Gespeeld werd het stuk „Dolle Toon" van A. Boere, een blijspel dat zijn hartslag vond in een lokaliteit van herberg „In de bloeiende appelboom". In het klein dorpje, waar het dage lijkse nieuws „gemaakt" wordt rond de stamtafel van de herberg, komen haast gelijktijdig twee vreemden: een kunstschilder en een man, Dolle Toon, van wie niemand weet wat hij eigen lijk is. In de herberg treffen zij elkaar en beider hart gaat open bij het zien van Sientje, de innerpende dochter van de herbergierster Betje. Hun liefdes verklaringen zijn echter heel verschil lend: Walter, de kunstschilder, met flemerige mooipraterij die zelfgenoeg zaamheid verraadt en Toon, die spreekt vanuit zijn open karakter en eerlijk hart. De eerzuchtige herbergier ster laat zich evenwel door de kunst schilder geheel inpalmen en beklinkt het huwelijk van haar dochter met deze man. Dolle Toon wordt de deur gewe zen. Een andere liefde, die tussen Klaas, zoon van Betje, en Marleentje, een pleegdochter van een boerengezin in de buurt, dient zich aan en ook hier in tekent zich het heerszuchtige karak ter van de herbergierster af. Er ont staat een familiedrama, dat de tongen in het gehele dorp losmaakt. De ge ruchten gaan van oor tot oor en krij gen door de „goedingelichte" meubel maker Bart net de verkeerde uitleg. Haatgevoelens komen nog eens boven als Dolle Toon de kunstschilder na een jaar ontmoet en de pastoor nog maar net op tijd komt om een moord te voor komen. Korte tijd later sterft de kunst schilder aan de gevolgen van tubercu lose. Het huwelijksgerucht van Dolle Toon brengt allen ongeveer een jaar nadien in de herberg bijeen, en groot is de vreugde als Toon het raadsel van zijn komst ontsluiert en Sientje ten hu welijk vraagt. Ook de andere ruzies worden bijgelegd en reden om feest te vieren is er dus volop. Daar voelen boer Gertjan en meubelmaker Bart wel voor en de pastoor is tevreden dat de ware liefde heeft gezegevierd. Ben Sipman speelde de rol van Dolle Toon zeer wisselvallig, op sommige mo menten was zijn creatie wat te nadruk kelijk ongemanierd. Voor Eugènie Muschter-van Kalken was de rol van de herbergierster op het hart geschre ven. Zij beeldde het harde, uiterst on gevoelig karakter op gave wijze uit. Jammer was het dat zij soms door Barbera Donk, die zich voor dit plat telandstoneel wat al te veel de stem klank van het society-toneel had aan- femeten, in de figuur van haar dochter ientje werd overspeeld. Eddy Hart man leek ons als kunstschilder Walter weinig overtuigend. De verolkingen van Bram Oud als boer Gertjan en Gé du Maine, als meubelmaker Bart, wa ren, hoewel beiden langzaam op dreef kwamen, zeer amusant en gaven geluk kig het stuk, waar het in hun vermo gen lag, meer vaart. Ben van Emme rik als de pastoor was misschien de eni ge die zich de tekst werkelijk eigen had gemaakt en verdient daarom alle lof. Ton van Koten speelde de sullige man van de herbergierster zeer nauwgezet. De verrichtingen van Henk Stoop als zoon Klaas, Tiny Korsman, als Wille- mien, vrouw van Gertjan, Bep Stam als Marleentje hun dochter en Joke Oude Nijhuys, die de naaister Doortje uit beeldde, bleven ons inziens onder de maat. De regie was in handen van Mar- tien Langeveld. R. E. manstoneel, dat de toneelgroep Ensem ble onder regie van Mieke Verstraete op de planken bracht. Wittlinger is een typische na-oorlogse Duitser. Hij heeft het dwepen en zwijmelen verleerd, en neemt de mens zoals hij is. In „Maske und Kothurn" het voortreffelijke theater-kwartaalblad van de Weense universiteit van december 1959, schrijft Wittlinger dat het toneel een spiegel dient te zijn, die vergroot en verduidelijkt, maar niet vervormt. In „Kent u de Melkweg?" brengt hij deze stelling in practijk. Een psychiater krijgt op een avond bezoek van een patiënt, die zegt met een vliegende schotel van een andere planeet te zijn gekomen. De patiënt heeft zijn levensgeschiedenis tot toneel stuk verwerkt en samen met de psy chiater gaat hij het stuk spelen op een ontspanningsavond voor de patiënten. Dan blijkt, dat de patiënt nog zo gek niet is, althans zeker niet gekker dan de psychiater, die samen met hem tot slot op reis gaat. De schrijver wil zeg gen: „Stap eens uit de wereld van uw vooroordelen, en bezie het leven, de wereld en de mensen eens, alsof ge van een andere planeet komt". Wittlinger is erin geslaagd de hedendaagse mens met zijn klinische vooringenomenheid, een sterk verduidelijkende spiegel voor te houden. Hij doet dat bovendien op een ma nier, die volop theater is, zij het theater van meer episch karakter. Hij blijkt het theatervak te kennen. Hij speelt met zijn publiek, maar laat ook voortdurend blijken dat hij ermee speelt. De door hem bedachte constructie biedt hem volop gelegenheid een aantal meer dan behartigenswaardige dingen te berde te brengen. Zijn geest blijkt bovendien oorspronkelijk genoeg om dat op een frisse en doorgaans amusantte wijze te doen. Mieke Verstraete heeft het stuk een dóódsimpele mise - en - scène gegeven. Haar regie was minder doorzichtig. Zij heeft de schrijver misschien iets te weinig voor zichzelf laten spreken. Jo- han Greter had voor een bijzonder knap, modern staketseldecor van zetstukken in zwarte gordijnen gezorgd, alsmede voor tot de fantasie sprekende cos- tuums. Van Alfred Pleiter was de uit stekend klinkende vertaling. Lo van Hensbergen en Kees Brusse speelden de beide rollen. Kees Brusse, zwierig, een tikkeltje meewarig, maar steeds met voldoende afstand tot de realiteit, was de patiënt met de wonder lijke fantasie. Naast hem speelde Lo van Hensbergen primair de psychia ter, prachtig geserreerd en met een goed getroffen overgang van overwich- tig-wetenschappelijk tot begrijpend me de-mens. Maar bovendien speelde hij de verschillende personages, die in het leven van de patiënt een rol hadden gespeeld. Het minst overtuigden mij de sullige gemeentesecretaris, die wat erg gemakkelijk getypeerd was. Maar de Italiaanse kroegbaas bijvoorbeeld, en de steil wand-coureur waren diep menselijke, goed-doorvoelde miniaturen. Een belangwekkende toneelavond dus, die helaas te velen gemist hebben. J.W. v.d. V. HAARLEM, 1 maart Het plaatse lijk actiecomité „Doe Open", onder de voortvarende leiding van de jeugdige voorzitster Anneke Cohen, heeft kans gezien in enkele weken een groot aan tal scholen en jeugdgroepen te active ren voor deze nationale jeugdactie voor hulp aan vluchtelingen. Uit berichten, welke ontvangen zijn van het nationaal secretariaat van deze actie in Amster dam, valt op te maken dat Haarlem het hoogste aantal „sleuteltjes" heeft geplaatst van alle deelnemende steden. Reeds zijn 55.000 sleuteltjes aan de man gebracht. Groepen, bedrijven, in stellingen en personen die bereid zijn medewerking te verlenen aan deze ac tie, kunnen alle inlichtingen krijgen bij het secretariaat van de Haarlemse Raad voor de Jeugd, Kleine Houtweg 47, tel. 12375 of 10101 (na kantoortijd 55977). Verscheidene huizen in Venetië zijn zo ondermijnd door het water en de tand des tijds dat ze moeten worden gestut. (Advertentie) De werkgevers blijven op het stand punt staan, dat een dergelijke doorbe rekening noodzakelijk ig om te voorko men, dat een groot gedeelte van de on dernemers „de ondergang tegemoet gaat". Zij weigeren dan ook om de nieuwe C.A.O. te tekenen en wensen het bestaande collectief arbeidscontract te verlengen. Er zullen aan het einde van de week dus geen hogere lonen worden uitbetaald. De werknemers zijn het met deze gang van zaken uiteraard niet eens. Zij hebben tijdens de besprekingen van de raad van bestuur echter niet medege deeld op welke manier zij na de beslis sing van de werkgevers zullen reageren. In het nader beraad dinsdag in Hen Haag hebben werkgevers- en werknemersbonden elkaar dus niet kunnen vinden, getuige de uitlatingen van de heer J. Dura. Afgewacht moet worden, welke middelen de werkne mersorganisaties nu te baat zullen ne men om toch de verhoogde lonen vol gens de nieuwe C.A.O. dit weekein de uitbetaald te krijgen. HAARLEM, 2 maart Deze maand zullen twee werknemers van de N.V. Werf Conrad Stork Hijsch hun gouden jubileum vieren bij dit bedrijf. Het zijn de heren J. F. W. Megeliuk, Pegasus- straat 45 op 14 maart) en W. S. Over- beek, Bataviastraat 51 (op 29 maart). De heer Megelink is in dienst als tand- wielfreeser. Hij is begonnen als mecha nisch bankwerker en beheert nu sedert vele jaren kostbare tandwielfreesban- ken. Hij trad in 191C in dienst bij Stork Hijsch in Hengelo en werd in 1932 met vele andere werknemers overgeplaatst naar Haarlem. In het bedrijf is hij vele jaren lid van de organisatie van over leg (de zogenaamde kern). Sedert de oprichting daarvan in 1957 maakt hij deel uit van de Ondernemingsraad. Hij is bestuurslid van de personeelsvereni ging en van het jubileumfonds en me debestuurder van het sociale fonds van de werf Conrad Stork Hijsch. Hij is bo vendien de vertrouwensman van de vak organisatie Sint Eloy. Naast zijn werk en nevenfuncties in het bedrijf is de heer Megelink ook actief lid van het mannenkoor in zijn parochie. De tweede gouden jubilaris, de heer Overbeek, is voorzitter geweest van de Tariefcommissie. Evenals de heer Me gelink is hjj lid van de kern. Voorts is hij lid van de herzieningscommissie pen sioenvoorziening van Stork Hijsch. Hij heeft veel en goed werk gedaan voor de opleiding van jonge mensen. Hjj begon als draaier in Hengelo, kwam in 1932 naar Haarlem en werd opgeleid tot freeser. Wegens ziekte kon zijn benoe- Op 1 maart herdacht de heer A. C. van den Heuvel het feit dat hij veer tig jaar geleden in dienst trad bij de N.V. Technische Unie. Op het hoofdkantoor te Amsterdam werd de jubilaris met zijn vrouw door de directie feestelijk ontvangen, terwijl de heer C. Heybroek hem in een kor te toespraak dankte voor de vele werk zaamheden en plichtsbetrachting ver richt in het belang van het bedrijf. De jubilaris werd een enveloppe met in houd aangeboden en zijn vrouw kreeg een prachtig bloemstuk. Hierna volgde de huldiging aan de metaalwarenfabriek te Haarlem, in de cantine waar in het bijzijn van het personeel de heer de Rooy als afgevaardigde van de Kern de jubilaris toesprak. Nadat alle werk nemers hem persoonlijk hadden gefe liciteerd volgde een kort samenzijn waarbij koffie en gebak werden ge presenteerd. Na het diner, door be drijfsleider Bijker namens de directie aangeboden, is het feest in huiselijke kring nog voortgezet. HAARLEM, 2 maart In de week van 7 tot en met 12 maart wordt in Haarlem, Heemstede en Bloemendaal een collecte gehouden voor het Kenne mer Dierentehuis, hetwelk de oprich ting beoogt van een groot modern die- renasyl, dierenpension, dierenhospitaal en dierenbegraafplaats. Collectanten kunnen zich opgeven bij mevrouw Hil- linga-Boersma, Slangenkruidlaan 36, te Aerdenhout. ming tot baas in 1951 niet doorgaan; na zijn ziekte werd hij tewerk gesteld op de afdeling werkvoorbereiding waar hy thans nog zijn beste krachten aan het bedrijf geeft. Op de dag van hun jubileum zullen de heren Megelink en Overbeek afzonder lijk worden ontvangen door directie en afgevaardigden van het personeel. Ook het jubileumfonds zal aan deze hulde meewerken. HEEMSTEDE, 1 maart Voor de viering van het traditionele vastenavond feest waren de leden van de Heemsteed se afdeling van de Katholieke Midden standsvereniging gisteravond bijeen in het Verversingshuis „Groenendaal", waar het Noord Hollands cabaretgezel schap van Jan en Maartje Buisman een programma opvoerde onder de titel „Bellen Blazen". Het programma bevat te enkele aardige nummers, zoals het optreden van Jan en Maartje Buisman, die met een stemmingsvol liedje en een gezellig babbeltje de Noordhollandse hu mor het volle pond gaven.Henk Santos demonstreerde knappe goochelkunsten, terwijl de accordenonniste Lia Belmer met een serie populaire liedjes de aan wezigen in de juiste stemming bracht. Van aanzienlijk minder gehalte was het optreden van een humorist, die zich Henkie Hoepel noemde. Deze man kwam eerst met een aantal flauwiteiten op de proppen om ten slotte over te gaan naar een bedenkelijk soort humor, die ge kruid was met banale derderangs grol len. Jammer! De tenor Walter van Ca- noy zong Franse, Italiaanse en Duitse liederen, gaf voorts enkele aria's uit ope rettes ten beste. Henny Anke bespeel de xylophoon en zong een vurig Spaans lied. Dan was er nog het piepjonge dans paar Ria en Antoon dat enkele dansjes ten uitvoer bracht. Over het geheel ge nomen een programma, waarin het ele ment „cabaret" in te geringe mate ver tegenwoordigd was om de avond ge slaagd te kunnen noemen. Op de muziek van het sextet „Dominique" onder lei ding van Dick Buur ging men nog een paar uurtjes gezellig door, waarbij de liefhebbers van een dansje volop aan hun trekken kwamen. HAARLEM, 2 maart De arrondis sementsrechtbank heeft dinsdag 1 maart 1960 geen faillissementen uitgespro ken. Wegens het verbindend worden van d enige uitdelingslijsten is op 27 februari 1960 geëindigd het faillissement van: de vennootschap onder firma Gebr. Groe- neveld te Haarlem, en haar vennoten: F. Groeneveld te Haarlem, K. Groene- veld te Haarlem. Rechter-Commissaris: mr. H. J. M. Cokart. Curator: mr. J. Spreij te Haarlem. Wegens het verbindend worden van de enige uitdelingslijsten is op 29 februari 1960 geëindigd het faillissement van: de Handelsvennootschap o/f „Swift Manu facturing Cy", te Haarlem en haar voor het geheel hoofdelijk aansprakelijke ven. noten: Mr. K. Hugenholtz te Haarlem, H. J. van Geest te Haarlem, Rechter- Commissaris: mr. J. P. Petersen. Cu rator: mr. C. Blankevoort te Haarlem. Misschien wordt hier morgen iets meer van bekend. De drie werkne mersorganisaties hebben namelijk hun bondsraadsvergaderingen voor mor genochtend bijeengeroepen ter bespre king van de situatie. Alle drie de ver gaderingen zullen in Utrecht worden gehouden. Te verwachten valt dat na afloop van de drie vergaderingen een gemeenschappelijke verklaring zal wor den afgelegd. Overigens is het bondsbestuur van de Nederlandse Christelijke Aannemers- en Bouwvakpatroonsbond na diepgaand beraad tot de conclusie gekomen, aldus deelt het in een communiqué mee, dat op dit moment nog niet alle mogelijk heden om tot een voor alle betrokke nen aanvaardbare oplossing te komen uitputtend zijn onderzocht. Het heeft derhalve zijn vertegenwoordigers in het overleg opgedragen deze wellicht nog resterende mogelijkheden nader te on derzoeken en hem daarover op zeer korte termijn te rapporteren, aldus het communiqué. Naar aanleiding van dit communiqué deelde men van de zijde van de Ne derlandse Aannemers- en Patroonsbond desgevraagd mee, dat de Christelijke bond al eerder het standpunt te kennen heeft gegeven, dat toch een oplossing te vinden moet zijn. De Christelijke bond heeft echter nooit die oplossingen geconcretiseerd. De N.A.P.B. is echter bereid over alles te praten. Ook als de regering de aannemers zal uitnodigen te komen praten, zal de N.A.P.B. dat graag doen, maar dan zal de regering begrip moeten krijgen voor de situatie van de aannemers. Men kan niet een oplossing vinden door wederzijds een beetje toegeven, zo meent men bij de N.A.P.B. Van de zijde van de R.K. Aannemers- en Patroonsbond werd in een commen taar op het communiqué van de Chris telijke bond opgemerkt, dat men niet vermag in te zien op welke eventuele mogelijkheden in dat communiqué wordt gedoeld. „Misschien loopt er in Nederland nog iemand rond, die een oplossing ziet, maar dat zijn wij niet", zo merkte de secretaris van de r.k. bond, mr. J. A. van der Steen op. „De zaak zit vast. Misschien komt er een initiatief van regeringszijde. Het is te hopen, dat dat dan zeer spoedig komt". HAARLEM, 2 mrt. In het Sportfond- serïbad werd door de Heemsteedse zwem en poloclub HPC de vijfde ontmoeting van de zwemcompetitie Kring Haarlem Ko ninklijke Nederlandse Zwembond gehou den. Vooral de deelname aan de persoon lijke wedstrijden was groot, terwijl er verscheidene clubs niet uitkwamen in de estafettenummers, waardoor zij in de pun tentelling de slechtste tijd genoteerd krij gen. De voornaamste uitslagen zijn: 33 1/3 meter rugslag meisjes, afdeling A: 1. A. Warmer, DWT, 25.9 sec.; 2. A. v. d. Meer, VZV, 26 sec.; 3. N. Neuteboom, HPC, 26.1 sec. 66 2/3 meter vrije slag, afdeling jongens B: 1. B. Westra, VZV, 40.2 sec.; 2. B. de Jong, HPC, 41.4 sec.; 3. M. van Goor, Haarlem, 41.7 sec. 200 meter schoolslag heren senioren: 1. J. Eichhorn, DWT. 2 min. 53.2 sec.; 2. J. Vier hout, NJORD, 2 min. 57.3 sec.; 3. J. Kobes, VZV, 3 min. 3.7 sec. 66 2/3 meter schoolslag meisjes, afdeling B: 1. T. Duyff, DWR, 1 min. 2 sec.; 2. G. Leenaarts, HPC, 1 min. 2.8 sec. en even eens 2. L. Schuyt, NJORD, die eveneens 1 min. 2.8 sec. liet afdrukken. 5 x 331/3 meter vrije slag meisjes, af deling A: 1. HPC, 2 min. 56.5 sec.; 2. DWT, 3 min. 8.9 sec.; 3. Haarlem, 3 min. 44.7 s-ec. 66 2/3 meter rugslag heren nieuwelingen: 1. N. van Oosten, NJORD, 44.1 sec.; 2. J. van Hemert, DWR. 44.6 sec.; 3. G. Wild schut, NJORD, 48.6 sec. 4 X 66 2/3 meter wisselslag estafette meisjes, afdeling B: 1. DWT 4 min. 7.3 sec.: 2. Haarlem 4 min. 21.2 sec.; 3. DWR, 4 min. 27.8 sec. 100 meter vrije slag heren juniores: 1. Th. Paus. DWR, 1 min. 2.9 sec.; 2. A. Koster, HPC, 1 mian .3.2 sec.; 3. F. Del- lenbach, NVA, 1 min. 3.6 sec. 66 2/3 meter vlinderslag dames juniores- 1 H. Vlaanderen, HPC, 53.2 sec.; 2. E. Remer, HPC. 54.3 sec.; 3. A. Fransen, Haar lem, 57.1 sec. ZANDVOORT, 1 maart. De afde ling Zandvoort van de r.-k. midden standsvereniging „de Hanze" hield maandagavond een enigszins feestelijke bijeenkomst in de „Rotonde". De voor zitter, de heer S. Siegers, kon in zijn openingswoord gewag maken van een goede opkomst van de leden en hun dames. De spreker van deze avond, de bondsadviseur pater Rembertus O.M. Cap., belichtte de noodzaak van de r.-k. standsorganisaties. Helaas moest hij een algemeen verschijnsel van verslapping der belangstelling terzake constateren. Spreker ging de verschillende oorzaken daarvan na. Binnenkort zal op hoog ni veau een onderzoek worden ingesteld naar de mogelijkheden tot versterking van de interesse voor de standsorgani saties en het hechter maken van de band tussen bestuurders en leden. Ver schillende intellectuelen zullen worden uitgenodigd om mee te werken aan dit onderzoek, dat zich hoofdzakelijk zal richten op de grote steden. Pater Rem bertus beval tenslotte met kracht de vorming van kerngroepen aan binnen de verschillende afdelingen. Deze op roep had tot resultaat, dat zich spon taan een aantal leden aanmeldde om zitting te nemen in de Zandvoortse kerngroep van Hanze-leden. In verband met de vastenavond kreeg deze avond een wat luchtig en onge dwongen slot. Het duo Huisman en De Knopper hield de aanwezigen met veel zwier en onvermoeid tot na midder nacht aangenaam bezig. Van de gele genheid om een dansje te maken werd graag gebruik gemaakt. HAARLEM, 2 maart Dokter C. W. F. Rietveld, orthopaedisch chirurg uit Haarlem, zal vrijdag 4 maart voor de Bond ter bevordering van de belangen van spastici (B.O.S.K.) in restaurant Brinkmann een causerie houden. De avond begint om acht uur. VETTE VARKENSMARKT LEIDEN, 1 maart. Aanvoer: 153 vette varkens. Notering per kg. lev. gew.: zware varkens 1.42 1.45, lichte 1.441.47, slagersvarkens 1.47 1.51, zeugen 1.291.34. KAASMARKT BODEGRAVEN, 1 maart. Aanvoer 15 partijen. Notering f2.002.15 p. kg. Handel kalm. AARDAPPELTERMIJNMARKT AMSTER DAM, 1 mrt. Totale dagomzet: 258 ton. Consumptiesector: Furore mrt. f 11.50 12.00, apr. f 12.50; Alpha apr. f 12.10—11.90; Bintje 35 mm april f 15.4015.30; Bintje 45 mm mrt: f 17.30, apr. f 18.4018.50. KOFFIETERMIJNMARKT ROTTERDAM, 1 mrt. Stemming: kalm. Omzet: nihil. Alle noteringen onveranderd. (Medegedeeld door de Rijkswaterstaa •S-GRAVENHAGE, 2 maart 284 (+4), Hheinfelden 250 (+21), Ottert" g 343 29), Straatsburg 288 (+7), Maxau 50 4), Mannheim 347 25), Mali]2 g* 16), Bingen 259 15), Kaub 298 Trier 310 (—59), Koblenz 360 32), len 386 (—23). Ruhrort 607 4), 1210 (+36), Nijmegen 979 50), Arnn* 979 (+40), Eefde IJssel 456 56), ter 345 (+53), Monsin 5540 10), ren 4070 (—27), Visé 5095 5), Ben* 1200 35), Grave beneden de sluis De scheepvaart op de Waal boven megen is in de komende nacht niet b stremd. 16042 HOGE PRIJZEN 1500 13712 1000 3744 12133 15862 18911 20158 20227 400 4095 6327 12502 12817 17869 18513 200 2065 2435 3072 3736 4405 4770 5180 5414 5492 6756 8021 8115 8686 8751 9239 W 10008 12004 12449 12587 12864 14009 15439 15784 16310 16823 16929 19451 19453 19848 1054 972 2137 3004 4010 617 5216 6054 969 7041 695 8081 681 8010 914 10071 696 074 082 199 492 611 692 244 420 200 204 014 155 905 063 332 123 205 971 062 171 787 831 149 157 730 901 446 462 923 112 145 746 512 689 382 673 335 340 445 630 313 473 195 210 960 961 197 309 954 968 555 623 741 690 702 343 454 800 968 711 842 398 405 966 970 355 358 651 720 784 799 851 147 206 262 279 350 443 666 PRIJZEN VAN ƒ80— 823 825 952 11084 089 795 858 12052 103 878 910 13060 088 963 14262 310 15116 125 16353 404 17069 078 622 677 18168 186 691 742 19023 149 20120 298 21057 065 792 801 916 493 569 578 864 941 949 416 494 686 981 428 490 671 104 154 442 561 614 630 861 872 876 891 982 364 404 485 567 602 731 963 330 375 429 557 715 760 331 425 252 408 472 577 084 117 711 781 239 273 902 941 230 248 419 479 395 540 455 630 632 737 591 681 874 889 123 182 338 378 817 861 885 893 378 395 507 558 279 630 791 837 489 660 678 716 546 706 800 861 674 69° 819 846 768 906 779 888 458 60? 948 371 839 920 949 NIETEN 1030 032 342 403 635 686 965 2010 026 266 267 480 488 721 729 860 862 3026 048 243 244 444 474 790 827 4012 079 421 465 783 798 954 5020 035 370 392 596 616 852 858 6019 035 277 319 696 709 868 900 7042 056 217 221 509 538 541 670 680 899 910 8013 014 196 198 399 415 518 544 772 797 »101 114 308 329 596 626 740 836 10017 021 203 217 363 453 645 654 816 828 11011 027 223 228 409 419 692 704 037 083 336 371 521 525 749 753 868 875 080 107 309 317 518 527 832 839 154 224 521 522 803 825 103 172 409 417 627 675 954 957 042 052 335 336 729 744 911 913 092 101 232 362 579 584 688 749 926 945 015 035 222 226 425 430 620 637 846 850 139 153 343 370 641 648 845 938 024 036 255 282 477 489 670 673 852 863 039 079 265 272 284 285 468 472 497 616 731 744 789 806 104 124 382 383 539 563 756 760 930 992 114 159 339 340 580 598 842 910 247 294 590 606 829 853 154 249 395 405 571 611 795 804 189 198 362 393 651 698 927 303 378 609 630 864 904 177 192 194 202 449 476 504 506 690 706 711 816 963 986 107 128 139 151 362 398 460 491 771 790 797 806 113 151 172 179 371 377 420 461 585 592 758 803 949 951 054 076 254 293 431 461 641 651 876 879 158 164 399 433 654 669 941 958 061 073 297 319 490 562 707 724 867 882 102 106 621 629 838 855 982 987 108 143 295 348 481 487 652 680 890 910 167 224 445 521 676 693 969 988 085 106 328 332 566 597 731 747 935 941 147 153 294 333 622 626 822 962 258 265 413 442 632 676 807 817 205 218 413 423 742 761 390 413 692 727 933 935 225 241 534 535 817 836 197 221 524 547 823 856 181 202 472 501 639 648 876 879 996 151 160 376 381 489 505 697 716 927 242 278 566 593 698 703 135 189 345 349 599 632 777 791 950 186 269 284 416 617 810 12007 411 669 880 1302^ 345 594 903 14015 280 431 700 952 15008 196 461 630 844 16005 261 608 868 17018 259 605 895 18004 308 651 870 19006 297 531 815 20056 219 540 683 854 21045 268 632 310 335 441 519 629 648 894 920 012 116 468 484 672 749 897 030 035 393 410 611 668 971 032 036 285 298 439 440 727 740 956 975 030 058 208 254 493 538 640 694 878 886 022 031 275 284 614 686 897 909 022 029 310 383 620 693 930 940 089 108 347 393 673 685 897 899 014 022 309 311 536 606 817 836 062 080 276 284 543 602 705 724 919 963 067 075 307 316 637 701 350 368 537 559 679 692 988 153 233 515 549 779 781 043 090 454 457 687 767 062 136 308 312 477 495 797 801 063 111 266 290 555 565 702 717 909 919 057 102 295 360 745 755 928 938 068 073 436 466 742 743 943 953 153 166 405 471 687 696 912 947 078 118 358 366 624 699 839 877 083 092 301 317 614 624 728 796 989 089 102 326 426 793 822 373 376 563 573 702 725 280 291 599 609 787 805 110 11» 464 465 793 807 155 193 319 358 550 553 809 824 114 126 292 371 572 573 729 740 943 199 201 372 379 770 817 132 144 467 501 756 767 967 223 229 530 536 723 778 974 994 143 208 370 402 755 760 933 934 093 123 409 447 635 645 798 813 126 149 456 839 873 379 396 581 593 6l| 751 779 7£w 305 317 34| 632 639 815 848 85" 144 199 jgj 507 555 5L 808 890 89 211 220 fA 377 388 4U 598 612 61 854 878 9U 162 175 l®g 395 406 44 585 601 800 806 83 221 242 24| 810 815 247 252 29<! 611 613 63» 822 824 »3» 227 288 239 428 449 463 779 780 SC 166 167 lg 460 493 494 649 666 673 821 852 800 167 187 194 555 «569 605 877 912 Aagtekerk 1 90 m zo Kreta n. Genua. Abbekerk 1 te Hamburg. Alamak p. 1 Elba n. Genua. Amstelkroon 1 400 m zw Mauritius n. Singapore. Amerskerk 1 v. Melbourne n. Aden. Amstellaan 1 400 m no Manilla n. Tarakan. Annenkerk 1 185 m nnw Finisterre n. Lissabon. Argos 1 37 m wzw Casquets n. Antwerpen. Caltex Rotterdam 1 23 m zotno Cape St.-Vincent n. Whitegate. Gaasterkerk l te Hongkong. Geertje Buisman p. 1 Finisterre n. Tunis. Hathor 1 12 m wnw Finisterre n. Antwerpen. Kara 1 120 m wzw Ras Fartak n. Mena. Kertosono 1 575 m zo Ceylon n. Aden. Laarderkerk 1 v. Ras Tanura n. Damman. Langkoeas 1 180 m o Gibraltar n. Rotterdam. Leiderkerk 1 160 m n Guardafui n. Kuwait. Lekhaven 1 v. Wismar n. Antwerpen. Leopoldskerk 1 100 m nw Djeddah n. Bandar Abbas. Nanusa 1 320 m w Sabang n. Aden. Neder Eems 1 170 m no Kaap Finisterre n. Port Said. Nijkerk 1 v. Massawah n. Djibouti. Pendrecht 1 50 m n Cape de Aiguille n. Bremen. Prins Fred. Hendrik 1 85 m nno Kp Villano n. R'dam. Pygmalion p. 1 Sicilië n. Piraues. Reza Shah the Great 1 840 m o Kaap Bon n. Port Said. Rijnkerk 1 te Port Said. Saloum 1 170 m m zw Las Palmas n. Caen. Stad Maassluis 1 85 m nno Finisterre n. Rotterdam. Stad Schiedam 1 164 m zzw Stavanger n. Narvik. Stanvac Adventure 1, 210 m n Prijarwin n. Auckland. Tawali l 200 m zo Str. Messina n. Genua. Vlieland 1 75 m ono de Kuria Muria eil. n. Ravenna. Westertoren 1 v. Venetië n. Port Said. tit Arendsdijk p. 29 Vlissingen n. Port Everglades. Hersilia p. 1 Antwerpen n. Amsterdam. Kerkedijk p, 1 Vlissingen n. Antwerpen. Notos 26 te Tunis. Raki p. 1 Vlissingen n. Middlesboro. Sommelsdijk p. 1 Vlissingen n. New York. IJssel 27 v. Piraeus n. Isthmia. tlt Aaltje 27 v. Rotterdam te Londen. Aegir 27 v. Bridlington te Londen. Diano 28 v. Norwich te Londen. Eagle 28 v. Antw. te Londen. Jans 28 v. Amsterdam te Londen. Kitty 28 v. Antwerpen te Londen. Lingestroom 28 v. A'dam te Londen. Regulus 28 v. Lenden. Rini 28 v. Delfzijl te Londen. Tarzan 28 v. R'dam te Londen. Timo 28 v. Exmouth te Londen. Trias Trader 28 v. R'dam te Londen. Vedette 26 v. Londen n. Oslo. Vinga 27 v. IJmuidente Londen. tl> Acmaea 1 75 m nnw Den Helder n. Curagao. Ameland 1 v. New York n. Curagao. Area 1 v. Canakry n. Curagao. Balong 1 35 m wnw Malta n. Port Said. Bawean 1 dw. Port Swet- tenham n. Ilo Ilo. Blitar 1 260 m zw Bombay n. Port Swettenham. Boissevain 2 te Port Louis. Calamares 1 v. Armuelles n. Los Angeles.' Caltex Arnhem 1 195 m nnw Madeira n. New York. Caltex Delfzijl 1 v. Bruns- buettel n. Pernis. Caltex Eindhoven 1 25 m zzo The Brothers n. Perz. Golf. Caltex Nederland 1 130 m o Mukalla n. Abadan. Hamitia 1 160 m o Madeira n. Curagao. Dahomeykust 1 17 m nw Las Palmas n. Freetown. Doris 1 v. IJmuiden n. Dordrecht. Eenhoorn 1 42 m z Malaga n. Iraklion. Guineekust 1 200 m n Dakar. Houtman 1 v. Bangkok n. Singapore. Tason 1 v. Hamburg n. Amsterdam. Kaap Hoorn 1 85 m w Pointe Noire n. Abidjan. Kinderdijk 1 30 m o Azoren n. Houston. Kryptos 1 100 m nw Esbjerg n. Oslo. Kylix 1 v. Fao n. Bari. Liberty Bell 2 te Bombay. Loenerkerk 1 30 m nno Oran n. Gibraltar. Maaskerk 1 250 m otz Sicilië n. La Spezia. Moordrecht 1 80 m o Malta n. Perz. Golf. Naess Tiger 1 te San Juan. Oldekerk 1 220 m zo Messina n. Genua. Peperkust 1 v. Lagos n. Abidjan. Philine 1 20 m nw Algiers n. Mena. Prins Alexander 1 20 m n Bone n. Antwerpen. Prins Casimir 1 v. Haifa n. Antwerpen. Radja 1 200 m o Aden n. Singapore. Roggeveen 1 180 m nw New Amsterdam eil. n. Albany. Sambas 1 v. Hongkong n. Phnompenh. Sanana 1 te Cape St.- Jacques n. Phnompenh. Schie 1 55 m z Lissabon n. Antwerpen. Stad Dordrecht 1 v. Barrow n. Pasajes. Stad Gouda 1 40 m n Finisterre n. Savona. Straat Malaka 2 te Semarang. Straat Torres 1 v. Singapore n. Kaapstad. Tara 1 25 m zzo Nighton n. Santos. Tarakan 1 175 m nno Finisterre n. A'dam. Tjibodas 29 v. Bangkok n. Singapore. Tjimenteng 1 v. Port Swet tenham n. Mombasa. Tjipanas 1 v. Hongkong n. Kobe. Tjiwangi 2 te Semarang. Van Neck 1 220 m zo Hong kong. Van Noort 29 v. Penang n. Singapore. Vlist 1 60 m wzw Wight n. Amsterdam. Waibalong 2 te Calcutta. Wonorato p. 1 Kitaiwojima n. Hongkong. Kermia 1 dw Daedalus Rif n. Singapore. Leersum 1 320 m 'ntw Dakar n Rotterdam. Maron 1 480 m ozo Berffl^ n. Hamburg. t Noordam 1 640 m w SciU1** n. New York. Schouten 1 S00 m wzw Mauritius n. L. Marques. Stanvac Talangakar 1 dW- eil. Bengkalis n. Sg. Gerong. Tjiliwong 1 200 m zo SaiÉ>° 'n. Singapore. Vasum 1 40 m zzw Wight Port Said. Willem Ruys 1 470 m wtz Fayal n. Southampton. Abida 29 190 mf n Curagao Boston. Alioth 1 180 m zzo Halifa* n. Melilla. Alkaid 29 v. Londen n. Bremen. Alkes 1 te New oYrk. Ares 1 v. Pisco n. Callao. Caltex Delfzijl 1 te Holteh^u' Ceres 1 v. Le Havre n. Rotterdam. Cradle of Liberty 1 v. S^e n. Bandar Mashur. Dordrecht 29 310 m nnw Sombrero n. Trinidad. Dorestad 1 v. Curaga n. Pta. Cardon. Eos 1 te Hoek v. Holland- Hydra 1 v. St.-Kitts n. St.-Maarten. Isis 29 220 m nno Haiti Curagao. Kabylia 1 te Savannah. Leeuwarden 29 v. New Orleans n. La Ceiba. Maas 1 te Patras. Maasdam 1 te New York- 0 Maron 29 520 m no Pto F1 n. Hamburg. Meerdrecht 29 390 m nw Flores n. Hampton R°?Sa Memnon 29 v. Jacksonvn1 n. Savannah. My Lady 29 v. Pointe N^1 n. Bata. Orestes 29 1500 m no Pjj?' Rico n. Ciudad Trujm0' Purmerend 29 300 m no Amazone n Durban. Raki 29 v. Antwerpen d' Middlesborough. Samannda 29 v. San F cisco n. Vancouver. .3 Solon 29 410 m nnw Passage n. La Guaira.^e1* Sommelsdijk 1 v. AntW® ore n. NeW York. Stad Delft 1 v. Baltiro"1 Vlaardingen. «■liza"' Tegelberg 29 v. Port E1 n. Cape Town. Thelidomus 1 v CuraC Pto. Miranda. Agamemnon 1 te TamP^jt- Akrumdijk 29 v. NewP mon n. Cristobal. jra. Bennekom te La Gua" Crania 29 550 m nw r stad n. Curagao. Drente 29 v. Marseu'e Rotterdam. Hersilia 29 v. Amsterdam. pto Johannes Frans 29 j Cruz n. Panamakan Kaap Hoorn 29 v. Mald Abidjan. ,„n m o Keizerswaard 23 J Aacno- Cayennne n. c Miarn» Medon 29 320 m °n° n. Baltimore. nnden. Merwelloyd 29 te 0 Montferland 29 50 Recife n. Santo ga" P. G. Thulin 29 60 Salvador n. Carwa 2 Antwerp*" la Salvador Prins Frederik W1 29 Londen ir Kaapstad Rotterdam 1 te m nVI Stad Arnhem 2+»etown. Kaapstad n. F^estpoint Tamara p. .„twerpen. Kr*ta .n',qA"%amburg Togokust 29 Amsterdam. m w n. Pto. la Cruz.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1960 | | pagina 8