verstopping
G.M. OORD
Jubileum-aanbieding
Philips gaat voort met
industriële activiteit
in ontwikkelingslanden
Rede van ir. Otten tijdens
jaarvergadering
verlovingsringen
I
I
I
I
Mag ik u wat vertellen
POOT-
AARDAPPELEN
Beunder's
lOo/o KORTING
NORTHWESTERN AND
PACIFIC HYPOTHEEKBANK N.V.
RENAULT G0RDINI
bezoekuren
MATTHAUS PASSION
VOOR ONZE KRIELTJES
Vanaf 1.—
per week
BR0KX
tuinbouw
inrichting
H.J.v.d.Meer
I
I
I
BEDRIJF VOOR OPENBARE WERKEN
VAN HEEMSTEDE
werknemers voor plantsoenen,
weg en werken en reiniging
I
I
I
I
I
„SUISSE"
TEELAK
68JWUISTR.I08 TELJ304ÓHAARLEM
NIEUWE
VOORJAARSCOLLECTIE:
MODEHUIS AGEMA
MIJLDER
TANDSTEEN EN
SPORT-
RIJWIELEN
f 129.50
f 139.50
VRIJ
PHILIPS
VRIJDAG 1 APRIL 1960
PAGINA 15
PHILIPS TELEVISIE
ringen
ijke volle kamgarens, geweven
als kostbaar LINNEN
KOOP NU ROTAN
WINTERPRIJZEN
(I kunt nu zonder
moeite afkomen van
•T AVADA
HULPMOTORHUIS
Joop v. Deventer
Norton Dames- en
Herenrijwielen
154.25
Zandvoorters
IJmuidenaren
Bennebroekers
Zuiderlingen
Noordelingen
PLAN NU
EERSTELINGEN
De aardappel
met de
hoogste
produktie
Vraag ons, ook bij i) een demonstratie te verzorgen
RADIO-EN gramofoonspecialist
WAGENWEG 2
- TELEFOON 13007 - HAARLEM
e-
D® ijzerzaak waar U het prettigst geholpen wordt en die
de grootst mogelijke service verleent, bestaat
T®r gelegenheid hiervan geven wij U gedurende de maand
«Pril op alle land- en tuinbouwartikelen
Profiteer Van deze extra aanbieding. ZIEONZE ETALAGE.
Plaats van Philips
ZODUIST ONTVINGEN WI3 DE GEHEEL
?®u*Pièce*. alle maten 34.75 29.75
b00 Blouses (No-lron)4.95 p. st.
150 Blouses met rijke garnering
5.95 p. st.
120 Blouses, zeer apart 6.95 p. st.
Leuke stofjes, per meter1.98
Zomerjaponnen, alle maten v.a. 11.95
Rokken v.a3.95
ZIET ONZE ETALAGES
JULIANAPARK 20-22
UITGIFTE VAN
200.000.- 5 pCt. pandbrieven
In stukken aan toonder van $400.- nominaal.
VRIJDAG, 8 APRIL 1960
TOT DE KOERS VAN 97 Yi pCt.,
NORTHWESTERN AND PACIFIC HYPOTHEEKBANK N.V.
BIJZONDERE occasion
GARAGE DEN HOUT. Tel. 12138
prijzen vanaf 72S.—
H. D. G. A. Immink
GEMEENTE
VOORHOUT
Horlogerie
HERMAN
KAMPERVEST 51,
Tel. 21101
R.K. MARIASTICHTING - HAARLEM
Christelijke Oratorium Vereeniging
Haarlem
Voor al uw
TEXTIEL,
DAMES-, HEREN- en
KINDERKLEDING
enz. enz.
Hogerwoerdstr. 58
Tel. 51721
NIC0T1NE-AANSLAG
Koningstraat 34
Schagchelslraat 7
Vraagt prijscourant
schoonheids-middel
voor uw tanden ff.95
uw gebit aantaste
TEELAK verdwijnt
enkele dagen, uw
worden weer gaat en
loos wit.
Geluk gesmeed
Ife- in goud J
V,
l Stijlvol mantelpakje
In een veelkleurig
geweven ruit, Met
of zonder ceintuur
te dragen. Oók de
rok geheel gevoerd
OP tart 1
Jeugdig 7/8 model
Veelkleurig gewe
ven ruitmotief in
zachte pasteltinten.
Uitsluitend bij Voss!
Geheel gevoerd op
s
'n Goedhartige kip lei een ei en zet:
„Daarmee maak ik weldra een UKKEPUK 01y.
Nu kakelt die kip in het kippenkoor rnee:
„Van je Ukkepukkekippejippejee-hee-hee.
GIRO'S (o, als eieren zo gróót!) voor de 100 kinderen
van het SINT ANTONIUSHUIS sturen op nr. 38 2ZS#
van Pater Eus. Kemp O.F.M., Neuhuyskade 97, Den
Haag. - Zalig Pasen alvast
NOG VOOR
Kuipstoeltje vanaf 17.75
Tafels vanaf 16.75
Armfauteuils v.a. 29.75
2-zits Bank v.a. 49.75
Theetafels,
Plantenstandaards, enz.
Oen. Cronjéstraat 126
Telef. 51438
Zó kunt u deze lastige en on
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
CARTERS pilletjes -2e week
elke avond één - 8e week: om
de andere avond één. Daarna
niets meer.
Want CARTERS Leverptne-
tjes zorgen voor de gal toe
voer dia nodig is om het voed
sel beter te verteren «J de
darmen te ontlasten, ze
maken bovendien dat de in
gewanden daarna op eigen
kracht regelmatte- MUven
werken. Zó belponOARTERS
Leverpületjes u helemaal
van bardlij vigheid af. u ls een
ander mens.
En mocht u later door zorgen,
door te veel eten. overver
moeidheid of gebrek aan be
weging toch nog eens ver-
onT'u vlug'weer óp gang te
helpen. Per fiaoon f 1.35.
Avada Bromfietsen.
Sparta de geruisloze
bromfiets
compl. met lamp, slot,
en jasbesch.
Grote sort, onderdelen
SCHAGCHELSTR. 19-24
Telef. 17780
-8
6-
3-
3-
EINDHOVEN. 81 maart Philips
zal voortgaan met het opbouwen van
Industriële activiteit in de ontwikkelings
landen, aldus ir. P. F. S. Otten, presi
dent van Philips Gloeilampenfabrieken
tijdens de vandaag gehouden algemene
vergadering van aandeelhouders. Hij
merkte dit op in een rede die gewijd
was aan „de verbreiding van de wel
vaart over de wereld". Dit streven mag
het bedrijfsleven niet onverschillig la
ten aldus ir. Otten. De vrijheid in de
wereld is er in hoge mate mede ge
diend, dat de Westerse industrielanden
er, door een positief beleid ten aanzien
van de ontwikkelingsgebieden, toe bij
dragen dat deze industrielanden on
danks de bestaande politieke tegenstel
lingen tussen Oost en West, zich zelve
kunnen blijven.
De rol die het particuliere bedrijfsle
ven bij de bevordering van de economi
sche groei van de ontwikkelingslanden
zal kunnen spelen wordt veelal scep
tisch gezien. De feiten rechtvaardigen,
volgens de heer Otten, deze twijfel niet.
Niet alleen vóór, maar ook na de oor
log, en met name in de laatste jaren,
is een stroom van kapitaal en kennis
uit particuliere bron naar de ontwikke
lingslanden gevloeid. Voor de jaren
1955-1958 schat men de kapitaalexport
daarheen gemiddeld op een waarde van
C1rca 4 miljard dollar per jaar, waar
in de helft uit particuliere bron stamt.
De heer Otten meent dat dit bedrag
°S te gering is.
Het investeringsbeleid van het parti
culiere bedrijfsleven in ontwikkelingsge
bieden dient uiteraard economisch ver
antwoord te zijn. Het geïnvesteerde ver
bogen zal in stand gehouden moeten
borden en een redelijke beloning zal
wjoeten worden verkregen. De rentabi
liteit zal echter in het algemeen op wat
langere termijn moeten worden bezien,
tuv. algemeen zal het bedrijfsleven
zyn activiteit ook moeten inpassen in
®e plannen van de nationale overheden.
Vele van de produkten van Philips
kunnen tot de economische ontplooiing
van de ontwikkelingsgebieden bijdragen.
Daarna stond ir. Otten stil bij de han
delspolitieke vraagstukken, die met de
economische groei van de ontwikkelings
landen onverbrekelijk zijn verbonden.
„Indien wij een zo efficiënt mogelijk ge
bruik van de produktieve krachten in de
wereld nastreven, dan betekent dit in
de eerste plaats dat aan de opkomen
de industrie van de jonge landen een
eerlijke kans moet worden geboden om
haar produkten te exporteren". Spreker
noemde dit een elementair beginsel van
internationale samenwerking, zonder
welke verbreiding van de welvaart een
vrome wens zou blijven.
Ir. Otten zag twee mogelijkheden om
tot een oplossing van het probleem te
komen. Allereerst denkt hij aan de mo
gelijkheid om daar. waar in de indus
trielanden nog restricties ten aanzien
van de invoer uit de ontwikkelingslan
den bestaan, deze niet abrupt maar ge
leidelijk op te heffen. Daarnaast betoog
de hij dat de Westerse industrie door
middel van mogelijkheden tot investe
ring in de ontwikkelingslanden en door
de samenwerking met plaatselijke pro
ducenten, deel kan hebben in de aldaar
opkomende nijverheid. Blijft nog over
om een oplossing te vinden terzake van
de export naar de ontwikkelingslanden.
Ook hier zal men naar de mening van
ir. Otten slechts een voorbijgaande en
opvoedende bescherming van de eigen
industrie mogen toepassen.
Met het oog op het voor vele ontwikke
lingslanden zo essentiële probleem van
de stabiliteit van de grondstoifenprij-
zen noemde ir. Otten het van groot be
lang vast te stellen in hoeverre het mo
gelijk is door het sluiten van stabilisa-
tieovereenkomsten voor dit probleem
een oplossing te vinden.
te Am*terd»m.
Ondergetekende bericht, dat zij de Inschrijving op bovengenoemde uitgifte operU«K *P
v»n des voormiddag, 9 uur tot det namiddags 4 uur
do dollar berekend f3.80
te Amsterdam ten kantore van
de Heren HOPE A CO.,
LABOUCHERE CO. N.V..
de Heren NACHENIUS ZOON,
te Rotterdam ten kantore van
de Heren KRAEMER VAN DER KOOY CO.,
te 's-C raven hage ten kantore van
de N.V. BANKIERSKANTOOR VAN LISSA KANN,
op de voorwaarden van het prospectus dd. 1 April 1960.
Prospectussan en inschrijvingsbiljetten zijn bij bovenvermelde InschrIJvingikantoren
verkrijgbaar.
Amsterdam, 1 Apr* 1960.
,„,„-,1 technisch als uiterlijk feilloos, 11000 km. ge
lopen, uitsluitend door eigenaar zaak. Topsnelheid 125
Lnndstofalbruik'bij testrit van 220 km. met gemiddelde
snelheid van 78 km. per uur 1 1. op 16.8 km.
Nieuwprijs 7100,THANS 6100,
ARTS
AFWEZIG TOT DINSDAG
OCHTEND.
Voor waarneming: Tel. 57753
en 111990.
Burgemeester en Wethouders
van de gemeente Voorhout
zuilen op dinsdag 12 april
1960 om 10.00 uur v.m. in het
gemeentehuis te Voorhout in
het openbaar aanbesteden:
Het bouwen van 22 enkele
en 8 dubbele schuren met
bijbehorende werken achter
dé woningen In het B'oer-
haavecomplex te voorhout.
Bestek en tekeningen zijn
vanaf heden verkrijgbaar bij
het bureau van gemeentewer
ken te Voorhout tegen beta
ling van 10.
Toezending per post 10.50
geschiedt na ontvangst van
postwissel.
Restitutie heeft niet plaats.
Inschrijvers moeten bestek
houders zijn.
ill.|)I
Met ingang van 1 april 1960 zijn de
als volgt gewijzigd.
lste en 2de KLAS AFDELINGEN
dagelijks: 14.30
18.30
Zaterdagavond
3de KLAS AFDELINGEN
ma., di.( wo., do., vr.:
Zaterdag
Zondag
KINDERAFDELINGEN
zo., ma., wo., vr.;
di., do., vr.
14.30
18.30
14.30
14.30
15
18.30
Zaterdag
tot 16 uur
tot 19.30 uur
geen bezoek
tot 15.30 uur
tot 19 uur
tot 15 uur
tot 15.30 uur
tot 15.30 uur
tot 19 uur
geen bezoek
DE DIRECTIE.
van Joh. Scb. Bach
11 en dinsdag 12 april 1960, Concertgebouw
Haarlem - aanvang half acht njn.
Solisten: Jeannette van Dijck, sopr.: .SKl
Tom Brand, evangelist; Carel Willink, Christuspaxm
Herman Schey, bas; Arjan Blanken, tenor; Jan v. d. Kee,
bas; Piet Lentz, viola da gamba; Piet Kee, orgel.
Knapenkoor: „De Zingende Klokken- te Umuiden.
Orkest: Noordhollands PhUharmonlsch Orkest.
Dirigent: GEORGE ROBERT.
Kaartverk.: Concertbureau Alphenaar, telefoon 10128.
Wij waren al heel lang van plan om televisie te kopen.
Maar we wisten niet welk toestel we nu moesten nemen.
De keuze was zo overweldigend. Op 'n gegeven ogenblik
zijn we ook bij OORD binnen gelopen en toen voelden we
onmiddellijk, hier zullen we slagen I
De voorlichting en bediening die we kregen waren zo pre
cies afgestemd op onze wensen dat de keus nu ook niet
meer moeilijk was.
We vroegen OORD 'n demonstratie ennu zijn we elke
avond gezellig thuis. Geen gehol meer om tijd bij de buren
te zijn (die wèi TV hadden I). Doe als wij en u zult er geen
spijt van hebben.
N.V. Slavenburg's Bank
gevestigd te Rotterdam,
bericht dat met ingang van
4 april i960 het dividend over
het boekjaar 1959 betaalbaar
gesteld wordt op dividendbe
wijs nr. 37 met 80.OJ]£er
aftrek van 15 dividendbe
lasting ad 12.derhalve
netto met 68.—.
Bovendien zal eveneens van
4 april 1960 af op dividend
bewijs nr. 38 2 in aande
len ten laste van de agio-
reserve worden uitgekeerd.
Tegen inlevering van 50 divi
dendbewijzen nr. 38 wordt
een nieuw aandeel van nomi
naal 1000.uitgereikt, de
lende in de winst van 1 jan.
1960 af.
Deze uitkering ten laste van
de agio-reserve ie voor aan
deelhouders vrij van inkom
stenbelasting.
In verband met de aanvraag
voor opneming in de officiële
notering ter beurze van
Amsterdam zijn nominaal
270.000.nieuwe aandelen
onherroepelijk gedeponeerd
bij Mahlers Bank N.V. te
Amsterdam.
Dividendbewijzen nr. 37 en
38 kunnen worden aangebo
den bij de kantoren van
N.V. Slavenburg's Bank, als
mede bij Mahlers Bank N.V.
te Amsterdam.
DE DIRECTIE.
Tandsteen en nicotine maken
het tan dopper vlak ruw en
vlekkerig. Op deze bruinige
aanslag hechten .zich do
etensresten en bacteriën.die
uw gebit aantasten. Met
TEELAK verdwijnt dit in
enkele dagen, uw tanden
worden weer gaaf en smette-
Haarlem Tel. 18920
model 1960
FAMïjZO, sport m/remnaaf
geh. compl. met lamp, slot,
jasbesch., pomp enz. Ij. gar.
FAMEZO, sport, div. kleu
ren; EXTRA solide uitvoe
ring met roestvrije velgen,
geheel compl. 1 jaar gar.
FAMEZO super-sport,
kleur blauw met wit;
geh. compl. Remnaaf 149.50
geh. compl. met
kabelsportremmen 159.50
geh. compl. met kabel
sportremmen plus S:A.
3-speednaaf 175.1 j. gar.
Alléén bij:
Haarlem - Telefoon 12430
Let op het juiste nummer
zoekt voor, zo mogelijk, spoedige indiensttreding;
_s J1-„wJnMUAiiJ/ulimtnl'A'n In 4a cAmAAnf-A
voor de diverse onderhoudsdiensten in de gemeente.
Wij bieden een afwisselende, prettige, vrij zelfstandige en behoorlijk
gehonoreerde werkkring met vele mogelijkheden, waarbij echter de
volgende eisen worden gesteld:
1. leeftijd tussen 18 en 40 jaar.
2. woonachtig in de gemeente Heemstede of directe omgeving.
3. interesse voor het opgedragen werk.
4. prettige collega en goede verstandhouding tot chefs.
5. bereid om iets te leren en zich voor 100% in te zetten.
6. goede gezondheid.
Eigenhandig geschreven brieven onder opgave van inlichtingen en
eventuele referenties te richten aan de directeur van het Bedrijf voor
Openbare Werken, Wipperplein 12, Heemstede.
BARTELJORISSTR. 1
Haarlem - Telef 13131
ZEESTRAAT 13
Beverwijk - Telef. 4970
Rijksstraatweg 86 L
Haarlem-N. Tel. 53902
RADIO
TELEVISIE
boortoestellen
Na geregelde
Teelak-behandeUng
TEELAK te geen gewone
tandpasta: het wordt «P een
droge tandenborstel (helst
de originele Teelakborstel)
gebruikt neemt tandsteen
en nicotine snel èn vatigve^
Gebruik geregeld T75BLAK
en uw tandarts zal hö con
trole verbaasd zijn over de
perfecte toestand van uw
gebit.
Teelak-Parit Pispec m Pm Haag