Uitzending begint
in augustus
Amerika gelooft met in
Indonesisch geweld
■Mi m
Vijf doodvonnissen in
het spijsolie-proces
A
Jacoba van Beieren in Kopenhagen
SCHRAVENDIJK
NAAR NIEUW-GUINEA
Verblijf twaalf
maanden
Kat in V.S. door
hagelsteen gedood
Drie beklaagden veroordeeld tot
levenslange gevangenisstraf
Schip gezonken
in Utrecht
Sneeuwbuien
boven W.-Europa
m. z
Paus zou zelf de voorbereidingen
van het concilie leiden
Alleen wij?
Nu al tekort aan
drinkwater
1
GESJEESD
I lig :§f
Het weer
DONDERDAG 28 APRIL 1960
84ste JAARGANG No. 30503
Zal „Karei Doorman"
om de Kaap moeten?
^Serijnse „ministers"
naar Rood-China
Treinen vallen uit op
Koninginnedag
Wi
ZWARE STRAFFEN IN RABAT
Drama in Zuid-Korea
LI KI PONG TE
SEOEL LEVENLOOS
AANGETROFFEN
voor heet water.
Vergen weinig ruimte
In A'damRijnkanaal
1 KOT:
l
mém
JhMË
r
ftsMI
-
Weer aardschokken
in Perzië
Op Tien gemeten
Turkse pers nog verder
aan banden gelegd
éeè MORRIS 'êeforetfouSuif!
Suede damesjasjes in kleuren
Nog steeds koud
Tuin- en Ligstoelparasols
Tuin- en Kampeerstoelen
Schommelbanken
Het weer in Europa
o.e
ALLE RIDDERORDEN EN
ONDERSCHEIDINGEN
DIRECT UIT VOORRAAD
BUREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143481
Bijkantoor Beverwijk: Zeestraat 50, telef 4790
Bijkantoor en Red. IJmuiden: leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: J. J. W Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Dr«. H. v. RUN en W. Severn*.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimetof-
hoogte Omroepers 16 cents per m.m.-ho.ogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week,
f 2.65 per maand, f 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30 util
avonds tel. 21544.
DEN HAAG. 28 april - De
eerste detachementen, die de verde
diging van NieuwvGuinea zullen
versterken, zijn in de loop van augus
tus voor vertrek gereed. De beoogde
versterking zal dienen te worden ge
baseerd op de uitzending van daar
toe aan te wijzen beroeps- en dienst
plichtig personeel. Dit heeft ir. S. H.
Visser van Defensie in een brief aan
de voorzitter van de Tweede Kamer
medegedeeld. Zijn conclusie, dat men
Wel voornamelijk beroeps- en dienst
plichtig personeel naar Nieuw-Guinea
Zal moeten sturen, heeft de bewinds
man verkregen na een zorgvuldige
studie van de aanwezige mogelijk
heden en de ervaring gedurende enige
tijd opgedaan met de uitzending van
personeel op basis van vrijwillige aan
melding voor het op sterkte houden
en de aflossing van het bataljon van
de Koninklijke Landmacht in Suri
name en van de reeds in Nieuw-Gui
nea gestationeerde eenheid lichte
Iuchtdoelartillerie.
Dit neemt echter niet weg, aldus de
minister, dat hg, mede ter voldoening
aan een toezegging destijds van zijn
ambtsvoorgang - Van den Bergh in
de Eerste Kamer, de gelegenheid tot
vrijwillige uitzending zal openstellen.
Aan hen, die zich daarvoor aanmelden
zal met inachtneming van het dienst
belang, de voorkeur worden gegeven.
DJAKARTA, 27 april (UPI)
lieden op het Indonesische
rie van Buitenlandse Zaken
laten doorschemeren dat de
de Verenigde Arabische Republiek mo
gelijk zal vragen om de Karei Doorman
de doorvaart door het Suezkanaal te
ontzeggen.
WASHINGTON, 28 april (Reuter)
Amerikaanse functionarissen hebben
woensdag gezegd niet te geloven dat
Indonesië van plan is zijn toevlucht
tot geweld te nemen om zijn aan
spraken op Nieuw-Guinea te verwer
kelijken.
Er is geen officiële reactie van het
het
Zegs-
ministe-
hebben
regering
functionarissen, die niet met name ge
noemd wilden worden, zeiden, dat pre
sident Soekarno en dr. Soebandrio kort
geleden verklaard hadden dat Indonesië
liiet van plan was geweld te gebruiken.
,,Ik ben van mening, dat de Amerikaan
se regerins geloof hecht aan die ver
klaringen' aldus een van de functio
narissen. Hij zei verder dat het steeds
mogelijk is dat Indonesië Nieuw-Guinea
sou kunnen aanvallen. Er is altijd een
kans van actie en reactie, leidend tot
Oen gewapende botsing.
Sir Garfield Barwïck, de waarnemen
de minister van Buitenlandse Zaken,
Sei in het huis van afgevaardigden, dat
de Australische regering geen reden
"eeft te veronderstellen dat er ook
hiaar de minste agressieve bedoelingen
schuilt in het Nederlandse besluit wes
telijk Nieuw Guinea te versterken.
CANBERRA, 27 april (UPI) In of
ficiële Australische kringen heeft men
het besluit van de Nederlandse regering
fbet grote reserve ontvangen. Hoewel
b°g geen commentaar van officiële zijde
ls geleverd, is het bekend dat de voor
naamste ministers de huidige situatie
tussen Nederland en Indonesië uiterst
ddicaat achten.
Van Indonesische zijde merkte men
®ien in Canberra op, dat het Neder
landse besluit in strijd is met het in
ternationale verlangen naar vermin
dering van de spanning.
NIJMEGEN, 27 april De afdeling
^ijmegen van de jongerenorganisatie
van de K.V.P. vreest dat tussen Neder
land en Indonesië een bewapeningswed-
lo°P zal beginnen, nu de regering be
goten heeft de defensie van Nieuw-Gui-
ttea te versterken. Op een jaarvergade-
flnS zijn vanavond telegrammen aan
£et Partijbestuur van de KVP in Den
aa8 en de centrale jongerenwerk-
v^'P in Waalwijk (het hoofdbestuur
de KVP-jongerenorganisatie) ge-
vva irin een duidelijke afkeuring
Vïa regeringsmaatregel wordt ge-
CAHtr>
gatie Val' 27 april (Rtr) Een dele
gering', f de „voorlopige Algerijnse re-
fo naar p Vandaag per vliegtuig uit Cai-
kingen vertrokken voor bespre-
se waamÜ Chinese leiders. Buitenland-
bezopk n?ers zien verband tussen dit
voorlrmi!'1 ®t recente verzoek van de
Vri ju/i li- regering om buitenlandse
'ijk. gers voor de strijd tegen Fr£mk-
Aravu~a. is dén van de weinige niet-
SerBv. he 'anden, die de voorlopige Al-
loviilS?Tr?gering hebben erkend. Ook de
•fergegaan ls nog niet t0t erkenning
imiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimmn
De legervoorlichtingsdienst deelt mede:
„Om uitvoering te kunnen geven aan
het besluit van de regering grondstrijd
krachten van de koninklijke landmacht
te bestemmen voor een taak in Nieuw-
Guinea zal uit de jongste lichtingsploe-
gen, die thans In opleiding zijn in de
infanterie-depots dan wel bij parate
onderdelen, een aantal infanterle-deta-
ehementen worden gevormd.
Bij de bestemming van personeel
voor de taak in Nieuw-Guinea zal ^re
kening worden gehouden met vrijwilli
ge aanmelding voor deze wijze van
dienstvervulling.
De eerste detachementen zullen wor
den geformeerd in de Saksen-Weimar-
kazerne te Arnhem en na een korte
voor het doel geschikte opleiding naar
Nieuw-Guinea worden verplaatst. La
tere aanvulling zal geleidelijk geschie
den door selectie van geschikte dienst
plichtigen tijdens de basisopleiding in
de infanterie-depots, welke opleiding
daarna wordt voortgezet en voltooid
bij het 3e infanterie-depot te Roermond.
Voor deze dienst in Nieuw-Guinea
zullen dezelfde voorwaarden gelden
als voor de dienst, die het reeds in
dit gebiedsdeel verblijvende perso
neel van de strijdkrachten aldaar ver
vult. De bezoldiging voor Nieuw-Gui
nea zal van toepassing zijn met de
bijzondere toelagen. Vóór het vertrek
geniet men inschepingsverlof en na
terugkeer ontschepingsverlof. Kleding
voeding, huisvesting, en de overige
verzorging zullen gelijk zijn aan die
van de reeds in Nieuw-Guinea aan
wezige onderdelen.
Dienstplichtigen zullen ongeveer
twaalf maanden in Nieuw-Guinea ver
blijven. De verblijfsduur van het on
gehuwde kader is anderhalf jaar, die
van het gehuwde kader met gezin
drie jaar.".
UIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIMII
SAN ANGELO, 27 april (UPI)
Een hagelbui met stenen groter dan
tennisballen heeft vandaag gedurende
vijfendertig minuten de stad San Ange-
lo in de Amerikaanse staat Texas ge
teisterd. De aangerichte schade wordt
geschat op drie miljoen dollar. Een kat
werd door een steen getroffen en ge
dood. Twee personen liepen ernstige
hoofdwonden op. De vensters van vele
auto's werden ingeslagen of barstten. De
neonverlichting moet in vrijwel heel
San Angelo vernieuwd worden.
UTRECHT, 28 april Zaterdag zal
in verband met de viering van Konin
ginnedag een aantal forensentreinen,
dat op gewone zaterdagen rond het mid
daguur rijdt, worden opgeheven.
Jacoba van Beieren (in de persoon van me]. Irene de Jongh) is gisteren met haar gerolg per uttegtuig in Kopenhagen
aangekomen om als afgevaardigde van de Nederlandse Keukenhof een grote bloemententoonstelling m de Deense hoofd
stad bij te wonen.
RABAT, 28 april (Reuter, UPI)
Vijf van d 24 personen, die in Rabat
terechtstaan op de beschuldiging ver
valste spijsolie verkocht te hebben waar
van 10.000 Marokkanen het slachtoffer
zijn geworden, zijn gisteren ter dood
veroordeeld. Drie beklaagden werden
tot levenslange gevangenisstraf veroor
deeld.
De beklaagden hadden plantaardige
olie vermengd met door de Amerikaan
se luchtmacht verkochte surplus-machi-
ne-olie en deze vervolgens aan hun
klanten de meesten hunner waren
kruideniers geleverd. Zij hadden ver
klaard niet te weten, dat de machine
olie bij gebruik gevaar zou opleveren.
Ook hadden zij aangevoerd dat de Ma
rokkaanse wet vermenging van plant
aardige en minerale olie in bepaalde
verhouding toestaat.
De verdedigers hadden gesteld dat
het gebeurde een „ongelukkig voorval"
was geweest. Zij hadden ook kritiek op
de betrokken Marokkaanse autoriteiten
uitgeoefend, omdat ze geen controle op
de olie hadden uitgevoerd, voordat deze
in de handel werd gebracht.
De vonnissen werden geveld over
eenkomstig een in november jl.
door koning Mohammed V afgekon
digde wet, die het uitspreken van de
de
doodstraf tegen „personen, die
volksgezondheid in gevaar brengen
mogelijk maakt. Deze wet werd met
terugwei kende kracht afgekondigd
toen het onhe" veroorzaakt door de
verkoop van de ondeugdelijke spijsolie
reeds was geschied.
Een aantal Marokkanen is door het
gebruik van de ondeugdelijke spijsolie
om het leven gekomen. Meer dan zes
duizend personen worden nog behan
deld wegens verlammings- en andere
ziekteverschijnselen, die zij na het nut
tigen van de vervalste olie kregen.
SEOEL, 28 april (Rtr, UPI) Een
van de meest omstreden figuren in
Zuid-Korea, de onlangs tot vice-presi
dent gekozen en later als zodanig weer
ontslagen Li Ki Pong, heeft samen met
de leden van zijn gezin de dood geko
zen. Li Ki Pong, zijn vrouw en een
jongere zoon zijn vanmorgen levenloos
aangetroffen in een bijgebouw van het
huis van de demissionaire president
Syngman Rhee, waar zij na de onlus
ten van het begin van deze week een
toevlucht hadden gevonden. Zij bleken
aan schotwonden te zijn bezweken. De
oudste zoon van de vice-president, de
28-jarige luitenant Kang Soek, heeft
klaarblijkelijk na overleg met zijn
ouders de fatale schoten gelost en ver
volgens zijn wapen op zichzelf gericht.
Hij is in kritieke toestand opgenomen
in een ziekenhuiis.
Voordat Li Ki Pong naar het huis
van Syngman Rhee vluchtte, was hij
door studenten met de dood bedreigd.
Men stelde hem verantwoordelijk voor
de wreedheid, waarmee de staatspoli
tie de laatste jaren optrad en voor de
corruptie in het overheidsapparaat.
Zijn huis was een van de eerste doel
witten van de volkswoede vorige w~ek.
Het is door de menigte nagenoeg ge
sloopt.
Gisteren was van officiële Ameri
kaanse zijde nog te kennen gegeven,
dat Li Ki Pong politiek asyl zou kunnen
krijgen in de V.S., indien hij zou be
sluiten naar dat land uit te wijken.
Drie jaar geleden is de oudste zoon
van Li Ki Pong, dezelfde dus die van
nacht de fatale schoten heeft gelost,
door Syngman Rhee en zijn vrouw ge
adopteerd.
Het nieuws van de dood van Li be
reikte het Zuidkoreaanse publiek slechts
enkele uren voor het parlement in zit
ting bijeen zou komen om het ontslag
van de demissionaire president Syng
man Rhee goed te keuren.
Dr. Syngman Rhee en zijn vrouw
hebben inmiddels het presidentiële
paleis verlaten. In een auto, die werd
geëscorteerd door militaire politie in
jeeps, begaven zij zich naar hun par
ticuliere villa, die de naam „Pere
bloesem" draagt. Overai langs de
route hadden zich mensen opgesteld,
die Syngman Rhee het traditionele
..Mansai" (Hij leve lang) toeriepen.
Dr. John Tsjang, de leider van de
Democratische oppositie, is in het
presidentiële paleis aangekomen.
LONDEN, 27 april De toneelschrij
ver Terence Rattigan is gisteren we-
Eens longontsteking opgenomen in een
ondens ziekenhuis. Zijn toestand is ta
melijk goed. maar hij zal de eerste
voorstelling van zijn jongste stuk,
„Ross" genaamd, niet kunnen bijwo
nen Dit stuk beleeft vrijdag in Liver
pool zijn première met Sir Alec Gui-
ness in de hoofdrol.
(Advertentie)
mm
UTRECHT, 28 april In het Am
sterdam-Rijnkanaal ter hoogte van de
aluminium fabriek in Utrecht is van
morgen het 186 ton metende vracht
schip „Coad" gezonken. Het schip had
117 ton lading: vóór en achter kunst
mest en in het midden balen en zak
ken papier. De oorzaak van het onge
luk is nog niet bekend. De „Coad"
werd iosgetrok' en door een zuster
schip en begon daarna onmiddellijk te
zinken. Men vermoedt, dat het schip
aan de voorkant vastgezeten heeft en
door het trekken lek is geslagen. De
brandweer heeft nog geprobeerde de
„Coad" leeg te pompen. Het lek was
echter zo groot, dat het schip niet meer
te redden viel. De bemanning, drie kop
pen, kon worden gered. Kapitein van
het schip is de heer R. Smit. De be
manning van het zusterschip slaagde
erin het huisraad en de kunstmest op
het droge te brengen.
De lading van de „Coad" is verzekerd.
LONDEN, 28 april (Reuter) In
verschillende delen van Europa is dins
dagnacht sneeuw gevallen. Zelfs de Ita
liaanse Riviera had van sueeuwbuien te
lijden In Frankrijk heerst een koude
golf. In het oosten is sneeuw gevallen
en sommige wijngaarden in Bourgondië
hebben vorstschade opgelopen. In de
Belgische Ardennen ligt meer dan 2/5
cm sneeuw. Uit vrijwel alle delen van
West-Duitsland is melding gemaakt van
sneeuwval. Tenslotte is ook Noord-
Europa onverwacht door hevige
sneeuwbuien getroffen. In Italië doen
zich overstromingen voor.
Texas is dinsdagavond geteisterd door
wervelstormen en heveige hagelbuien.
Honderden ruiten sneuvelden in San
Angelo. Men schat de schade op circa
3 miljoen dollar.
Israël Op grond van een via de
wapenstilstandsorganisatie van de VN
tot stand gekomen overeenkomst met
Syrië hebben Israëlische vliegtuigen ne
gen dagen lang in het grensgebied ge
vlogen om sprinkhanen-zwermen te be
stoken. Syrische boeren droegen met
sproeiers op de grond het hunne tot
de verdelging van de gemeenschappe
lijke vijand bij.
p ss -
f «Bt!
.-.-V
- -- V
-jS
koninklijke familie brengt op het ogenblik een koste wintersportvakantie door
het Zwitserse Zermatt. De foto toont H. M. koningm juliana op de top van een
berg, gereed voor de afdaling per ski.
ROME, 26 april (K.N.P.) Volgens
welingelichte Vaticaanse kringen is
de paus voornemens de volgende
maand de opperste leiding der voor
bereidingen voor het algemene con
cilie in eigen hand te nemen.
Op 30 april sluiten de werkzaam
heden van de commissie-Tardini. Met
de daarop volgende instelling van de
eigenlijke voorbereidingscommissie
treedt het voorspel van het oecume
nisch concilie in een beslissend stadium.
Naar verluidt zal de paus zelf het
voorzitterschap op zich nemen van de
uit acht kardinalen bestaande algemene
commissie, die de werkzaamheden der
sub-commissies moet coördineren.
Als plaatsvervangend voorzitter wor
den de kardinalen Agagianian en Tis-
serant genoemd. Verwacht wordt dat
er 16 of 18 commissies in het leven
worden geroepen om de groeiende pro
blemen der Kerk voor het concilie te
bewerken Voor het eerste Vaticaanse
concilie waren er heel wat minder com
missies. Men neemt aan dat het dog
matisch gedeelte van het conilie onder
meer gewijd zal zijn aan de precieze
definiëring van de positie der bischop-
pen in de Kerk, aan de uitwerking
van de taak der leken in de Kerk en
aan verdere uitleg van de leer over
het Mystieke Lichaam van Christus.
Al deze vraagstukken zijn ook van be
lang in verband met het werk der her
eniging.
Ofschoon in Vaticaanse kringen
de grootste terughoudendheid in deze
aangelegenheden in acht genomen
wordt, nemen welingelichte kringen
aan, dat er een speciale sub-commis
sie in het leven zal worden geroe
pen voor de kwestie van hereniging
en oecumene. Men noemt in dit ver
band kardinaal Bea als voorzitter
voor deze commissie.
SJIRAZ, 28 april (Reuter). Ook
gisteren is de Zuidpersische stad Lar
door aardschokken getroffen, de derde
reeks schokken sinds zondag. Van
slachtoffers is geen melding gemaakt.
Bij de aardschokken van dinsdag zou
den vijf Perzische militairen omgeko
men zijn door instortende bouwvallen,
terwijl zij in de stad naar slachtoffers
onder de puinhopen zochten. Volgens
een piloot van het Perzische Rode Kruis
zijn alle ernstig gewonden uit Lar ge-
evacueerd. In Sjiraz stromen nog steeds
vluchtelingen uit het rampgebied
binnen.
De verklaring van de Nederlandse
regering, dat de houding van Indo
nesië tegenover Nederlands Nieuw-
Guinea haar zorgen baart, kan niet
uitsluitend voor binnenlandse con
sumptie zijn bedoeld. Ware dit zo,
dan zou de regering blind zijn ge
weest voor de te verwachten reacties
in het buitenland. Er zijn reeds en
kele van deze reacties. Indonesië
schreeuwt moord en brand. Misschien
zal Nasser het Suezkanaal sluiten
voor de „Karei Doorman" alhoewel
hij daar volkenrechtelijk geen enkele
titel toe heeft. Voor het uitlokken
van zulk e reacties heeft de Neder
landse regering haar verklaring wel
niet uitgegeven. Zij hqeft vermoede
lijk de aandacht uitdrukkelijk willen
vestigen op de versterking van da
militaire verdediging van Nieuw-
Guinea niet alleen om de Indonesiërs
een waarschuwing te geven, maar ook
om de westerse mogendheden die
zich beijverd hebben vliegtuigen aan
Indonesië te leveren, onder het oog
te brengen dat zulks een verplaatsing
van onze militaire krachtsinspanning
ten gevolge heeft.
Deze nogal forse manier van aan
dacht vestigen moge haar verdiensten
hebben, het blijft intussen noodzake
lijk' dat wij zelf de prioriteitenvolg
orde van de verschillende taken van
onze krijgsmacht niet uit het oog
verliezen. Er moet evenredigheid be
staan tussen onze inspanningen voor
de verdediging van het moederland
en die voor de verdediging van
Nieuw-Guinea. Voor wat het eerste
doel betreft weten wij ons ingebouwd
in het verdedigingsstelsel van de
N.A.T.O. Voor wat Nieuw-Guinea be
treft kennen wij eigenlijk niet veel
meer dan een paar hoopgevende, maar
nogal akademisch klinkende verkla
ringen van Australië en de Verenig
de Staten. Zou het geen tijd worden
de houding van onze bondgenoten-in-
spe te laten verduidelijken?
ZUID-BEYERLAND, 2i> april Ten
gevolge van de geringe regenval in de
afgelopen winter beschikken de bewo
ners van het eiland Tiengemeten thans
niet meer over voldoende drinkwater
voor huishoudelijk gebruik. Evenals het
vorig jaar wordt nu zoet water per tank
boot van de gemeentelijke drinkwater
leiding te Rotterdam aangevoerd.
ANKARA, 28 april (Rtr) De Turk
se Nationale Vergadering heeft gister
avond een wetsontwerp goedgekeurd,
dat aan parlementaire commissies van
onderzoek de bevoegdheid geeft de pu-
blikatie van nieuws te verbieden en
een krant te sluiten als het verbod
wordt veronachtzaamd. Het onderzoek
van de commissies is geheim. Iemand
die er wat over onthult, zal worden
gestraft.
Advertentie
BARTELJORISSTR HAARLEM TEL 13439
LEIDSESTRAAT, (BIJ. KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. 273596
Verwachting tot vrijdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Veranderlijke bewolking en plaat
selijk enkele buien. Overwegend
matige noordelijke wind. Aanhou
dend koud met hier en daar
nachtvorst.
Zon: 5.15-20.01. Maan: 7.40-23.25.
(Advertentie)
GROTE HOUTSTRAAT 51
Sunny seat en andere merken
max. min, neeral.
Station Weer
temp. temp. af gel.
gisteren
24 uur
Den Helder
zw. bew.
8
5
0
Ypenburg
zw. bew.
9
4
0.2
Vlisslngen
zw. bew.
9
4
0.3
Eelde
licht bew.
9
1
1
De Bilt
zw. bew.
10
3
3
Twente
half bew.
9
2
Zd.-Limburg
zw. bew.
9
2
2
Stockholm
mist
3
2
0
Oslo
zw. bew.
11
4
0.4
Kopenhagen
regenbui
7
1
2
Londen
zw. bew.
14
2
0
Amsterdam
zw. bew.
10
2
0
Brussel
zw. bew.
10
2
2
Luxemburg
half bew.
6
0
1.6
Parijs
licht bew.
12
2
0
Nice
regen
16
5
9
Berlijn
regen
9
3
1
Zürich
geh. bew.
17
1
1
Genève
licht bew.
16
0
0
Wenen
licht bew
10
0
0
Rome
onbew.
16
5
7
Madrid
half bew.
9
0
Lissabon
half bew.
16
12
4
(Advertentie)
SMIT EN VAN RIJSBERGEN
ZIJLSTRAAT 71 HAARLEM
TELEF. 16963