Nieuwe Haarlemsche Courant | 1960 | 17 mei 1960 | pagina 9

Zwitserse

met jeugdig élan
opzij schuiven

gr

OOSTENRIJK

COMPLETE CHAOS in de

Ronde van Nederland

Veldslagen in straten van Steenbergen

EEN RUBENS
OP DRIFT

weer
|f|

pel
IweeT

Hampdenpark uitverkocht
voor finale Europa-beker

Nederlands enige kans:

Balans van veertig jaar kan in
evenwicht gebracht worden

Voorzitter van
Enschede bedankt

ZWITSERLAND—NEDERLAND

Zwemploeg voor
zware driekamp

TIJDRIT EN CRITERIUM VOL
ORGANISATORISCHE FOUTEN

Reva en RVC zijn
uitstekend gestart

Voor Real Madrid en Eintracht
ieder meer dan 200.000 gulden

Paarden gewond
tijdens transport

55

OOSTENRIJKS T0ERISTEN-
VERKEERS-BUREAU

WIELERSPORT ERNSTIG GEBLAMEERD

:na j

DINSDAG 17 MEI 1960

PAGINA 9

IV,

Oorlo gsmisdadi gers
profiteerden van
gratiebeleid

°S slechts 49 in bewaring

W

\tter m€t mijn bij
v ïJMiTr a^deneilanden

opvaar

Oostenrijkse trainer
voor PSV

Schaken in Boedapest

Van Scheltinga op
de derde plaats

hügi allemann ballaman

Sportflitsen

ELDORADO VAN VAKANTIEVREUGDE

I door W. H. VAN EEMLANDT

Volleybalkampioenschap

HAGEN winnaar van
Praag-Warschau-Berlijn

VEEL ROODVONK IN
NOORD- EN ZUID
HOLLAND

Treinbotsing nabij
Roosendaal

Politie onderzoekt geval
van dierenmishandeling

(Van onze sportredacteur)

ZURICH. 17 mei Volgeladen
pst een groep opgewekte jongelui
*°os vanmorgen een extra-toestel van
"e KLM op Schiphol het luchtruim
Jhet bestemming Zurich. Het Neder
lands elftal was op weg voor de
'aatste Iandenwedstrijd van een merk
waardig verlopen voetbalseizoen; de
'aatste, als men de vacantietrip naar
de „West" even buiten beschouwing
Iaat.

Morgenavond is de interland tegen
Zwitserland. Oranje's voetbalteam
kan in het Letzigrund-stadion fi
guurlijk gesproken vele kanten uit.
Het kan allereerst de balans van twee
ëntwintig wedstrijden tegen Zwitser
land in een tijdsbestek van veertig
Jaar en twee dagen in evenwicht bren
gen. Tegenover elf Zwitserse triom
fen staan namelijk tien Nederlandse,
^oorts heeft het de gelegenheid om te
"[•«vestigen, dat de jongste triomf op
Zwitserse bodem in 1956 te Lau-
'anne geen uitschieter geweest is,
"uk al was die overwinning slechts
tweede, die ooit in Zwitserland
"ehaald is. En ten derde kan het Ne
derlands elftal iets goed maken. Men
's de nederlaag tegen België nog niet
Vergeten

Merkwaardig, zoals dit voetbalseizoen
Voor het Nederlands elftal verlopen is.
Even grillig als de najaarsperiode
®-l tegen België, 0-7 tegen Duitsland,
,'"1 tegen Noorwegen was het vervolg
'h het voorjaar, dat inzette met een zege
°P Bulgarije, maar gevolgd werd door
«en nederlaag tegen de Belgen. Er is
Jus, ook al mag het Nederlandse voet
bal momenteel hoger worden aange
slagen dan het Zwitserse, alle reden om
te spreken van een volkomen open
strijd Het Nederlands elftal heeft te on
evenwichtig gespeeld om bij voorbaat
te mogen rekenen op een gunstig resul
taat. Daar komt nog bij, dat het spe-
i len in Zwitserland nooit een daverend
succes geweest is, zoals het voor 'de
ziwitsers altijd bijzonder moeilijk was
i I ln. Nederland tot een aangename
tornen. Het klimaatsverschil

ëP j altijd een belangrijke rol. De
Nederlanders kregen moeilijkheden met
i, ademhaling in de ijlere Zwitserse
te u De Helveten hadden het meestal
jK^aad met de zware, natte Neder-
landse atmosfeer.

KERKUM
invaller voor Wiersma

<Van onze Haagse redactie)

HAAG, 17 mei Van de ne-

(de

Dti A Hit.»

tbjAK terdoodveroordeelde oorlogs-
"hnS. Kers, wier straf bh gratie werd
'"•g 'n levenslang, verblhven er
hi(>r achtentwintig in de gevangenis.
Rev»Van 'iebben er vijf hun levenslange
<lcj(,.."kenisstral' gehouden, de overige
JJlt ."twintig zijn op jaren gesteld,
hen Kot»llen blijkt, dat in de afge-

Jaren 56 tot levenslang gegrati-
'lejjjL terdood veroordeelden voorwaar-
°or|Q vrijheid zhn gesteld. Twee
ViCji ksinisdiidigers zijn gevlucht en
'n gevangenschap overleden.

S* de 149 levenslanggestraften be-
zich nog achttien in de ge-
A ':i' Zij zijn echter allen op jd-
21 tot 25 jaar. Van de

i(jelijk gestrafte (15 jaar of lan-
su«ht»r'°gsmisdadigers worden er nog
l\,; drie vastgehouden. Het groot-
zJjlt van de oorlogsmisdadigers
sc? vQ Us geprofiteerd van de advie-

en of interneringstijd. Dit

de gratieverlening, die door ver
JUkj.ue commissies zijn uitgebracht,
bp, he um gratie in 1948 of de tech-

bji^K Scatiëringen zoals aftrek van
ti.VKt ."Ss- en of interneringstijd. Dit

van Jus-

ft geant-

l'd tP vragen van het Tweede-Ka-
öerkhouwer (WD).

34

Uti 1 Üïf aiiLeiiieiiiigüLij

w® hetgeen de minister va
rh^°rcj A- W. Beerman heeft

on

V* de w?N. 17 mei De bemanning
l.injda" k'ci'ngse kotter, WR 18, de

ltus?en« de vlsseri) °P de Neder-
tp?r8en „ij by de Waddeneilanden van-
Vak ?taken ï?.eks zeven uur snel moe-
i'en kef Jl\ pti het aan boord halen
Hf.laster n„ "VT een srote mhn bo-
geB«er is i„ fPiinopruimdienst in Den
SpJt het ld?fllch'- Öm het half uur
"0hfv«nSnBen p POslt'e door aan

v.?heen„^?n radio zodat zowel de

Di

op d«ue "uwopru
v de hoogte bljjven.

aPl? de mljnopruimdienst

Er is nog iets merkwaardigs aan de
ontmoetingen tussen Zwitserland en Ne
derland. Veertig jaar lang reeds wor
den geregeld fiiteriandwedstryden ge
speeld, maar nog nooit eindigde een ont
moeting onbeslist. Zwitserland zege
vierde acht keer op eigen bodem en
verloor tweemaal voor de ogen van het
thuisfront. Het Nederlands elftal kwam
tot dezelfde resultaten. Dat de balans
momenteel in het voordeel van de Zwit
sers doorslaat, is te wüten aan het te
leurstellende resultaat van de met zo
veel zelfvertrouwen aangekondigde wed
strijd in Milaan (1934), ln het kader /an
de strijd om het wereldkampioenschap.
„We gaan naar Rome" zong toen heel
Nederland en het dacht daarbjj ,.en Mi
laan nemen we en passant". Maar in
Milaan verstoorde het Zwitserse team
wreed Oranje's voorbarige kampioens-
dromen.

De oudjes zijn terug

Hierboven vertelden wij, dat het
Nederlandse voetbal momenteel ho
ger op de internationale ranglijst
staat dan het Zwitserse. Jaren heb
ben de Zwitsers moeten wachten op
een overwinning. De malaise begon
toen de wereldkampioenschappen van
1954 goed en wel achter de rug wa
ren. Enkele weken geleden echter
werd zowaar weer de smaak van de
overwinning geproefd. De ploeg van
Chili, die kort tevoren tegen België
gelijk gespeeld had, werd met 4-2 ver
slagen. Om het zover te kunnen bren
gen, had de ijlings teruggeroepen
oefenmeester Karl Rappan de uit
vinder van de „grendel" een be
roep moeten doen op spelers, die men
enige tijd geleden als te oud voor in
terlandvoetbal gekwalificeerd had.
Met die ploeg van Oude Mannen tre
den de Zwitsers ook nu aan. Spelers
als Hügi, Ballaman, Allemann, Von-
lanthen en Meier zullen trachten de
ouderwetse faam van de „grendel" te
doen herleven. Zij vinden tegenover
zich merendeels veel jongere Neder
landers.

Snelheid van handelen en uithoudings
vermogen zijn dus de factoren, die in
het voordeel van de jongeren van Oran
je moeten werken. Snelheid en precisie
zullen ook de wapens moeten zi|n, waar
mee men de poort voor het Zwitserse
doe] moet ontgrendelen. Eli daarbij zul
len dan ook nog de nodige tactische pro
blemen, zowel defensief als aanvallend,
opgelost moeten worden, omdat er als
gevolg van de Zwitserse speelwijze met
vier verdedigers, vier aanvallers en
twee spelers op het middenveld onher
roepelijk geïmproviseerd moet worden.
Daarbij zal het van betekenis zijn, hoe
Van der Hart zijn rentree viert en voor
al hoe Kerkuni zich weert als vervan
ger van de geblesseerde Wiersma. Dat
Pieters Graafland het doel verdedigt
nu De Munck niet beschikbaar is, be
hoeft geen verzwakking te zijn. De
Munck heeft zowel tegen Bulgarije als
tegen de Belgen niet de indruk gewekt,
de uiterst betrouwbare doelman van
weleer te zijn.

raws

PIETERS GRAAFLAND
terug in het doel

ENSCHEDE, 17 mei Per 30 juni
a.s. zal cle heer H. J. van Dalen als
voorzitter van Sportclub Enschede be
danken. De heer van Dalen is lid van
het bondsbestuur van de KNVB en van
de sectie betaald voetbal. Het bedan
ken van de voorzitter van de Sportclub
staat o.a. in verband met de kritiek,
die van verenigingszijde werd uitgeoe
fend op het bestuursbeleid van de laat
ste jaren.

EINDHOVEN, 17 mei PSV heeft
als opvolger van de Joegoslaaf Brocic
tot trainer benoemd de 48-jarige Oos
tenrijker Franz Binder. Op 15 juni a.s.
begint Binder zijn nieuwe taak.

EOEDAPEST, 17 mei In de achtste
ronde van het derde FIDE-schaaktoer-
nooi is Van Scheltinga remise overeen
gekomen met de Joegoslaaf Bertok.
Van Scheltinga bezet nu tezamen met
Bilek en Matanovic de derde plaats ach
ter Barcza en Bertok.

De uitslagen zijn: Popov (Bulg.)-Mi-
titelu (Roem.) V*-XA\ Van Scheltinga
-Bertok (Joeg.) Barcza (Hong.)-

Ahman (Zw.) 1—0; Troeger (W. Dld.)-
Kostro (Polen) afgebr.; Bilek (Hong)-
Golz (O. Did.; afgebr.; Matanovic
(Joeg.)- Ujtelki (Tsjsl.) afgebroken;
Raeisae (Finl.)-Prameshuber (Oostenr.)
afgebr.; Kozma (Tsj. Sl.)-Clarke (GB)
afgebr.

De stand na de achtste ronde luidt:
1. Barcza 6 pnt.; 2. Bertok 5 pnt.; 3,
t.m. 5. Bilek, Matanovic en Van Schel
tinga allen 4,5 pnt. en 1 afgebr. partij;
8. t.m. 8. Clarke, Kozma en Prameshu-
ber allen 4 pnt. en 1 afgebr. partij; 9.
Mititelu, 4 pnt.; 10. en 11. Troeger en
Ujtelki beiden 3,5 pnt. en 1 afgebr. par
tij; 12. Kostro 3 pnt. en 1. afgebr. partij;
13. Golz 2,5 pnt. en 2 afgebr. partij; 14.
Popov pnt.; 15. Raeisae 2 pnt. en 1
afgebr. partij.; 16. Ahman 0,5 pnt.

ZWITSERLAND

ELSENER
MAGERLI SCHNEITER

REY

BANI
VONLANTHEN

MEIER GROBETY

MOULIJN RIJVERS
KLAASSENS
KUYS

V. D. LINDEN GROOT V. D. KUIL
V. D. HART MULLER
KERKUM
PIETERS GRAAFLAND

NEDERLAND

UTRECHT, 17 mei De Nederland
se ploeg voor de zwem-driekamp tus
sen de nationale teams van Oost-Duits-
land, Groot-Brittannië en Nederland, die
11 en 12 juni In Leipzig wordt gehou
den, is als volgt samengesteld:

Heren: 100 m. vrije slag: Kroon en
Ritton; 400 m. vrije slag: Verburgt en
De Jong; 1500 m. vrije slag: Verburgt
en Bontekoe; 200 m. vlindersl.: Korte-
weg en Smaling; 200 m. schoolsl.: Men-
sonides en Kroonenburg; 100 m. rugsl.:
De Jong en Weteling; 4 x 200 m. vrije
slag: Verburgt, Ritton, De Jong en
Bouwman. 4 x 100 m. wisselsl.: De Jong,
Mensonides, Korteweg en Kroon of Rit
ton.

Dames: 100 m. vrije slag: Cockle Gas
telaars en £ita Posthumus; 400 m. vrije
slag: Corrie Schimmel en Marianne
Heemskerk; 100 m. vlinderslag: Tineke
Lagerberg en Atie Voorbij; 200 m.
schoolslag: Ada den Haan en Gretta
Kok; 100 m. rugslag: Ria van Velsen
en Rini Dobber; 4 x 100 m. vrije slag:
Cockie Gastelaars, Sita Posthumus, Hen-
nie van der Velde, Jopie Troost of Wil
Lambour; 4 x 100 m. wisselsl.: Ria van
Velsen, Tineke Lagerberg, Ada den
Haan en Cockie Gastelaars.

De wedstrijden om de Europese Judo-
titels zullen volgend jaar in Rome wor
den gehouden, waarschijnlijk opnieuw
in de maand mei.

De Belgische wielrenner Planckaert
heeft de Vierdaagse van Duinkerken
op zijn naam geschreven.

Herb Elliott, wereldrecordhouder op
de mijl, heeft verklaard, dat hij op de
Olympische Spelen slechts aan een
nummer zal deelnemen en wel de 1500
meter.

Advertentie)

Stilte en schoonheid, vreugde
en folklore, bergen, bossen en
meren, muziek en schouw
burg, sport en spel, historie en
humor U vindt het alles in
OOSTENRIJK, het ideale va
kantieland.

Haar gastvrijheid en gastro-,
nomie worden geroemd. Haar
comfortabele hotels en heer
lijke campings staan voor U
open.

Ga naar OOSTENRIJK, het

dorado van vakantievreugd.

Informaties bij alle erkende

reisbureaus en het

Rokin 16 - Amsterdam
Telefoon: 020-.62188

BERGEN OP ZOOM, 17 mei De Ron
de van Nederland is maandagavond in
Steenbergen ontaard in een complete
chaos. Nog nooit zijn by een Nederland
se wielerwedstrijd zoveel wanorde en
gebrek aan organisatorisch vermogen
gedemonstreerd. De aanleiding van deze
enorme verwarring, waarvan duizenden
toeschouwers getuigen waren was het
besluit van de Wedstrijdcommissarissen
om de Duitser Altweck dertig strafse-
conden wegens „stayeren" in de tijdrit
te geven, waardoor niet hij, maar Wim
van Est winnaar werd van de rit die

eerder op de dag was gehouden en
waarop ook al veel was aan te merken.
De Duitse ploegleider Rolf Baier pro
testeerde onmiddellijk, maar intussen
was het acht uur en daarmee was de
tijd voor het vertrek van het criterium
aangebroken. De Duitse ploeg weiger
de te starten. Eerst moest het protest
worden behandeld. Maar de jury wenste
niet langer te wachten en liet Steenber
gens burgemeester, mr. J. M. van der
Meer, het startschot geven. De Duitse
renners waren intussen van het circuit
verdwenen.

Toen gebeurde het. De Duitse ploeg
leider kwam met zijn renners by de
jurytafel en gaf t.e kennen, dat zijn
equipe toch wenste te starten in af
wachting van een later op de avond

fearrangeerde bespreking inzake de
westie-Altweck. De juryleden, de po
litie, het plaatselijk comité en vele bui
tenstaanders trachtten daarop de door
de smalle straten van Steenbergen ja
gende meute tegen te houden. Vele
renners stapten onmiddellijk af, maar
anderen wilden hun goede positie niet
zo maar prijsgeven. En terwyi de man
aan de microfoon herhaaldelijk pro
beerde de renners tot staan te bren
gen, draaiden Jo de Roo en een twin
tigtal anderen de ene ronde na de an
dere, luid razend en tierend hun weg
door de menigte zoekend. Toen zij
uiteindelijk vastliepen in de fuik die
aan de eindstreep was gevormd] be
gonnen enkelen, vooral De Roo, de
Belg Anthonis en de nieuwbakken
oranjetruidrager Peter Post hun woe
de te koelen op de wedstrijdcommis
sarissen en op de renners, die na de
eerstq sommatie waren afgestapt.
Woeste taferelen, waarbij hier en daar
de vuisten uitschoten.

Verbitterde veldslag

Het publiek ging er zich mee bemoei
en en het duurde geruime tyd voor de
jury, die op deze avond toonde niet voor
haar taak berekend te zqn, de orde weer
had hersteld en de renners, nu voor een
criterium van vyftig ronden, liet vertrek
ken. De Duitsers waren er by, maar
enkele andere rijders, zoals Jo de Haan,
Verhoef en Anthonis, waren zo verbol
gen over de gang van zaken dat zij pas
enkele minuten achter de anderen aan
gingen. De Ronde van Nederland draai
de weer, maar de sfeer van sportiviteit

was verdwenen. De leiding van dit wie-
Ierevenement heeft zich zelf en wat
erger is, de Nederlandse wielersport
ernstig geblameerd.

Het criterium werd tenslotte gewon
nen door Pauw maar toen besloot de
jury eensklaps, dat het niet zou mee
tellen voor de uitslag van de ronde.

Ook de tijdrit deugt niet

Het voornaamste resultaat van de aan
1?c.id^nl€n rijke voorafgaande tijdrit was,
dat Peter Post er volgens de verwach
tingen in slaagde, de Belg Baens de eer
ste plaats in het algemeen klassement
afhandig te maken. De Amsterdammer
was 38 seconden sneller dan de Belg,
zodat hij een voorsprong van zes secon
den had veroverd.

Organisatorisch toonde de tijdrit vele
feilen. De ergste blunder was, dat men
de renners een onbewaakte overweg liet
passeren. Onregelmatigheden konden
niet uitblpven. Wel had men chronome-
treurs geplaatst, die opdracht hadden pre
cies het tijdverlies van eventuele slacht
offers van het treinverkeer op te ne
men, opdat dit verlies later vergoed zou
kunnen worden. Maar 't werkelijke ver
lies, dat een renner lijdt als hij in zijn
balans en ritme wordt gestoord, is nu
eenmaal niet in seconden uit te drukken
Daarom was het ook wel begrijpelijk,
dat Wim van Est zich niet stoorde aan
de zwaaiende mensen, die een naderen
de trein aankondigden Van Est reed
door, kwam in aanraking met een van
de chronometreurs en rolde midden op
de spoorbaan van zijn fiets. Gelukkig
was de trein nog ver genoeg om Van
Est gelegenheid te geven met zpn kar
retje in veiligheid te komen.

Dit Incident kostte hem aanvankelijk
de zege. Altweck had de 44 km in 56

HHMIIIIIIIIIIIIIIIIIUIlUiiiiliiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiillllltllllllllltlllllllIllllB

70

Ook Van Houthem was niet blind voor de uiterst
ernstige consequenties, die een door hem te nemen
beslissing kon hebben. Niets zou voor Alsettino ge
makkelijker zjjn geweest, dan na het vallen van
de duisternis en voor het opkomen der maan, met
behulp van de plaatselijk bekende broeders Ger
main, ergens in dit moeilijk begaanbare terrein een
schuilhoek te vinden, die alleen met behulp van de
ingewpden zou zijn te ontdekken. De wachtpost op
de tegenoverliggende kam zou van die afstand de

bewegingen van voorzichtig voortsluipende mannen.

tegen de donkere achtergrond van de bergwand ach
ter het chalet, onmogelijk hebben kunnen zien. Hii
wendde zich r.aar zijn verdachte:

„Hoe lang kan het doek het zonder ernstige be
schadiging daar uithouden?" De commissaris had
ir het Engels gesproken, om ook Markman de ge
legenheid te geven aan de bespreking deel te ne
men.

„Hoogstens twee dagen."

„Dan stel ik dit voorVan Houthem richtte

zijn woorden in hoofdzaak tot de Amerikaan. „Fidéle
arresteert Alsettino als verdacht van diefstal var
de Rubens. Hi) brengt hem onmiddellijk naar een
plaats, waar hi) veilig kan worden opgeborgen,
bijvoorbeeld naar de Préfecture ln Vaucluse. Ik
vraag, zodra het licht wordt, een ijlgesprek aan
met mijn procureur-generaal en ik stel deze op de
hoogte van Ie stand van zaken. Tenslotte ligt de
beslissing bi) myn superieuren en niet bij mij. Mark
man blijft met Staring hier in het chalet om de he
ren Germain te bewaken en er voor te zorgen, dal
zü er niet met het schildert) van door gaan. En
Alsettino behoeft zich niet in de handen te wrijven,
dat de zaak voor hem in kannen en kruiken is,
wanneer mijn P.G. hem wegens gebrek aan bewijs
zou laten lopen, want als ik mi) niet vergis, zit de
politie in Italië nog steeds op hem te wachten

„Ik kan er mij mee verenigen," zei Markman
bedachtzaam, terwyi hy zyn sigaar van de ene mond
hoek naar de andere liet wandelen. „Alleen ben ik
er tegen, dat Alsettino aan de Italiaanse politie
wordt uitgeleverd. Wy zitten hier byeen voor één
concreet geval en dat geval vraagt om regeling.
Wat hy verder heeft uitgespookt ln andere landen
gaat my niet aan. Ik geloof ook niet, dat myn
opdrachtgever het zou appreciëren, wanneer Alset
tino, indien hy vrywillig afstand doet van de Ru
bens, voor een gans andere zaak de schuur zou
indraaien. Neen, het moet zó zijn: aanwijzing van
het schilderyvolledige vrijheid voor de ver
dachte."

„Ik zal het mijn P.G. overbrengen," zei Van
Houthem.

„Het is volkomen begrppeiyk, mon ami," mengde
zich nu Fidéle, wiens donkere ogen vol dansende
vonkjes van joiyt stonden en die zich moeite moest
geven niet eens hartelijk uit te lachen over de on
mogelijke ingewikkeldheid van de situatie, in het
gesprek, „dat je de beslissing overlaat aan je supe
rieuren. Dat is zeer correct! Maarhoe onver-

biddelqk de ambteiyke molens ook mogen draaien,
ze draaien uiterst traag! Laten we elkaar op dit
punt niets wijsmaken! Wanneer ik deze affaire goed
bezie, dan zitten er zo veel haken en ogen aan, dat
de juristen zullen likkebaarden als ze dit kluwen
eenmaal in handen hebben. Een Italiaan met een
verleden, die op Frans gebied wordt gearresteerd

voor uitlevering aan de Hollandse politie wegens

diefstal van een aan een Amerikaan toebehorend
schildery uit een Nederlands museum. Daarbij komt
dat de schuld van de verdachte moeiiyk te bewü'zen
zal zijn en dat de eigenaar iemand is, die een voor
aanstaande rol speelt op het terrein van de inter
nationale economie. Ik ben erg bang, mon cher,
dat vóór het overleg tussen jouw P.G. en de minis
ters van Justitie en van Buitenlandse Zaken in Den
Haag geëindigd zal zyn, de Rubens voor altyd ver
loren zal wezen. Mais enfinjij moet je plicht

doen, Van Houthem!Kom," voegde hij er met

een zucht aan toe, „ik zal dan maar eens de dans
openen en Alsettino naar Vaucluse brengen met
mijn auto. De gendarmes uit Marseille laat ik voor
lopig hier. Zodra het licht wordt kan jü hun wagen
gebruiken om naar Monteverde te gaan en te tele
foneren met Amsterdam. Vóór je gesprek doorkomt
ben ik hier weer terug. Markman en Staring blijven
hier voor de bewaking. De postcommandant van
Monteverde assisteert mij bi) het wegbrengen van
Alsettino."

De inspecteur stond op en gaf Alsettino een wenk.
Ook deze kwam overeind. „Ik zal u geen moeite
geven," zei hy met een glimlach. „Hoe ook de
zaken lopen, ik heb de laatste troef in handen...

Au revoir, HenriAu revoir, Dominique...

Adieu, monsieur l'AmericainAdieu, monsieur

le Commissaire."

„We zullen je bezittingen van het nachttafeltje
en je jas even halen," stelde Fidéle voor. „Tot
ziens, mes amis."

Met een ouderwetse leren blaasbalg wakkerde Do
minique Germain het smeulende houtvuurtje in de
haard tot nieuw leven. Henri had een boek geno
men en zat, met de handen onder het hoofd, ge
concentreerd te lezen. Markman liep zwygend enige
malen het vertrek op en neer en maakte het zich
toen gemakkeiyk in een der fauteuils bij het nu
lustig opvlammende vuur. Alleen Van Houthem was
onbewegelijk op zijn plaats biyven zitten. Hü over
dacht nog eens allerlei facetten van zijn onder
zoek, terwül hü met een half oor luisterde naar
de geluiden in de hall. Blijkbaar gaf Fidéle zijn laat
ste orders vóór zijn vertrek met de verdachte. Ein-
deiyk verwyderden zich buiten de voetstappen. Een
gendarme kwam de kamer binnen, salueerde de
Amsterdamse commissaris voor hij zijn kepi af
zette en nam plaats op een stoel by de deur.

Wat had Alsettino bedoeld met die laatste troef?
dacht Van Houthem telkens weer. Sedert de aan
vang was hij er van overtuigd geweest, dat er een
verband moest liggen tussen de koop, de bescha
diging en de diefstal van de Rubens. Zou dan
tochHij schudde weifelend het hoofdIn elk

feval zou het kiezen of delen worden.' Alsettino of

e Rubens

Met een schok hief h'u het hoofd op. Vervaagd
door de afstand, misvormd door echo's, drongen
vreemde klanken in het stille vertrek. Er werd ge
schreeuwd, snelle voetstappen van zware laarzen
dreunden langs de buitenmuur van het chalet, daar
tussen klonk driemaal het droge blaffen van een
automatisch pistool. Van Houthem sprong op, riep
de Franse gendarme toe, dat deze onder geen
omstandigheden de Germains uit het oog mocht
verliezen, wenkte Markman, die reeds zijn revolver
had getrokken en was in een oogwenk op de stoep
van het huls.

Daar bleef hy staan, ondanks de ernst van het
ogenblik, tegen zjjn wil gegrepen door wat hy zag.

(Wordt vervolgd)

min 39 sec afgelegd met het fantasti
sche gemiddelde van 46.601 km-u, en
Van Est bleek er precies 20 seconden
langer over gedaan te hebben, op een
fiets, waarvan het achterwiel slingerde
en waarvan de remmen niet meer func
tioneerden als gevolg van de val op de
overweg.

Ploegleider Buchly had echter
vernomen, dat Altweck by het inlo
pen van Verhoef „gestayerd" zou heb
ben. En toen hij uit de mond van getui
gen enige vastheid kreeg, diende de com
binatie Buchly-Van Est prompt een pro
test in. Het kostte de jury uren om de
getuigen te achterhalen, maar het resul
taat was, dat Van Est gelijk kreeg en
Altweck niet dertig strafleconden op de
tweede plaats belandde. Ook Verhoef,
Damen en Kool kregen strafseconden,
omdat zij zich aan een zelfde overtre
ding hadden schuldig gemaakt.

Algemeen klassement

Het algemeen klassement luidt thans:
1. Post, 31 uur 58 min. 49 sec.; 2. Baens
(B) 31.58.55; 3. Niesten, 32.00.00; 4. Van
der Steen 32.00.17; 5. Kersten 32.01.11;
6. Zagers (B) 32.01.32; 7. Joossen (B)
32.01.48; 8. Van der Eynde (B) 32.02.1;
9. Maliepaard 32.04.01; 10. De Haan
32.05.47; 11. v- Est 32.08.08; 12. Rol z.t. 13.
Van Sluys 32.09.25; 14. Captein 32.10.19;
15. Marien (B) 32.14.17; 16. Van Gom-
pel (B) 32.15.51; 17. Zilverberg 32.17.46;
18. Marinus 32.18.50; 19. Leroy (B)
32.20.51; 20. Stolker 32.22.02.

(Van onze volleybalmedewerker)

AMSTERDAM, 17 mei De westelij
ke kampioen in de volleybalcompetitie
Reva is de competitie om het lands
kampioenschap succesvol gestart. In
iets meer dan een uur bouwden de Am
sterdammers een zege van 03 op te
gen het Heerlense Bernardinus. dat in
Ferrier een uitstekende kracht had,
maar toch in techniek en vooral in
smashkracht nog te onbeholpen speel
de. In de tweede set bleven zq nog het
dichtst in de buurt: 1115. In de eer
ste en derde set was het verschil gro
ter, respectieveiyk 915 en 8—15.

Ook by de dames was de westeiyke
kampioen RVC superieur aan de ver
tegenwoordigsters van het zuiden, het
Eindhovense VCM. Ook deze striijd
werd in drie sets beslist: 615, 5—15 en
915. Deze strqd nam iets meer dan
een half uur in beslag. Vooral de kracht
en precisie waarmede Gerda van Zwee-
den de bal voortdurend raakte was een
te groot probleem voor de Brabantse
dames.

In de promotie-degradatie competitie
voor drie plaatsen in de westeiyke
hoofdklasse is het damesteam van Reva
reeds zeker van een plaats in de hoog
ste klasse. Reva won zaterdagavond m
Den Haag zowel van TOG als van Die
Raeckse, respectievelijk met 13 en
23. TOG miste zqn beste kracht Cor
rie van der Horst-Van Dalen. DES won
van Die Raeckse met 3—1.

By de heren ls in deze promotie-de
gradatie competitie het Woerdense Val-
boval favoriet voor promotie. Het team,
dat grotendeels uit leerlingen van de
Haagse academie voor lichameiyke
opvoeding bestaat, is een voortreffeiyke
eenheid en beschikt over een verheugen
de hoeveelheid techniek. In 26 minuten
werd de hindernis Prof. Wyk met, 03
genomen en Octopus was ook niet ln
staat om een set op Valboval te verove
ren, dus 30. Octopus incasseerde ook
tegen Sportcentrum een nederlaag van
0—3.

BERLIJN, 17 mei De Oostduitser
Erich Hagen heeft de wielerwedstrijd
Praag-Warschau-BerlUn voor ama
teurs en onafhankelijken gewonnen.
Hagen won gisteren ook de dertiende,
tevens laatste etappe, welke over een
afstand van 182 van Maagdenburg naar
Oost-Berlqn voerde. Oost-Duitsland
won het ploegenklassement.

Het eindklassement luidt:

1. Hagen (O. Did.) 56.34.38 2. Claes
(Belg.) 56.37.00; 3. Vandenberghen (B.)
56.38.42; 4. Bangsborg (Den.) 56.39.32;
5. Gazda (Polen) 56.41.39; 18. Lute
(Ned.) 57.02.43; 31. Balvert, 39. Coe-
horst en 75. Van Smirren. In het
ploegenklassement is Nederland tiende.

(Advertentie)

pantalon

GLASGOW, 17 mei Hampenpark

is uitverkocht en dit betekent, dat
135.000 mensen de woensdagavond te
spelen finale in het toernooi om de
Europese voetbalbeker tussen Real Ma
drid, de bekerhouder, en Eintracht
Frankfort zullen bywonen. De laatste
staanplaatsen gingen zaterdag in de
voorverkoop grif van de hand.

Tot deze massale belangstelling heb
ben zeker behalve dan natuurlijk de
faam van Real Madrid bygedragen
de overtuigende overwinningen, die de
Duitsers in de halve finales op Glas
gow Rangers behaalden.

De recette wordt becijferd op 53.000
pond sterling (561.800 gulden) waarvan
vqf procent naar de Europese Voetbal
unie gaat. De Schotse voetbalbond
strykt tien procent op, maar deze draagt
ook de kosten van de organisatie. Even
eens tien procent van de recette ont
vangt Queens Park Glasgow, een ama
teurclub, die uitkomt in de Schotse
tweede klasse en die eigenares is van
Hampdenpark.

Boven de recette komt nog een be
drag van 8000 pond (ruim 84.000 gulden)

aan televisierechten, welk bedrag wordt

verdeeld onder de twee finalisten, de
Europese Voetbalunie on de Schotse
Voetbalbond. De totaal-inkomsten voor

DEN HAAG, 16 mei Biykens de
staatscourant van vandaag zijn over de

week van 1 tot 7 mei de volgende ge
vallen van besmetteiyke ziekten aange
geven: paratyfus één, roodvonk vijftig,
(waarvan twintig gevallen in Noord-Hol
land en achttien In Zuid-Holland), en
twee gevallen van difterie.

UTRECHT, 17 mei De laatste per
sonentrein uit Bergen op Zoom naar
Vlissingen is gisteravond omstreeks
half twaalf nabij het station Roosen
daal op een stilstaand treinstel gereden.
De machinist, de heer L. C. Krebbeks
uit Roosendaal werd gewond en naar
een ziekenhuis overgebracht. Geen der
reizigers liep verwondingen op. De trein
stellen werden beschadigd doch ont
spoorden niet.

elk der finalisten, Real en Eintracht,
uit deze finale liggen zo om en nabij de
20.000 pond (212.000 gulden). En dan te
weten, dat de fiscus van het kapitaaltje,
dat met deze finale gemoeid is, geen
cent krygt. Immers, sinds twee jaren
heft de fiscus in Groot Brittannië geen
vermakelijkheidsbelasting op sportge
beurtenissen, ook niet wanneer er prof
clubs by betrokken zijn. Zoals in dit
geval met Real Madrid.

Van de 135.000 toegangskaarten zijn
er 2500 naar Duitsland gegaan en 2000
naar Spanje. Over de overige Europese
landen zijn in totaal 4000 kaarten ver
deeld.

(Van onze correspondent)
GRONINGEN, 16 mei Een ernstig
geval van dierenmishandeling, waarbij
acht paarden gewond raakten een
van de paarden moest bü aankomst in
Groningen direct worden afgemaakt
wordt momenteel onderzocht door de
Groninger politie. Het betreft hier een
transport van paarden, afkomstig uit
het buitenland en ingeladen by de vee-
Stallen te Utrecht. De dieren waren be
stemd voor het abattoir te Groningen.

Er stonden, zo bleek uit het voorlo
pig onderzoek, tien paarden in de vee
stallen te wachten op transport. Maar
een controleur van de dierenbescher
ming wilde niet meer dan acht paarden
in do wagen hebben. Toen de dieren

waren ingeladen werd de laadruimte
verzegeld. De chauffeur vermoedde in
Amersfoort al dat er iets niet In orde
was met zijn lading. 'Hij reed evenwel
door, omdat hy de zegels niet durfde
verbreken. By opening van de wagen
bleken alle paarden gewond. Vermoe-
delük is er onoordeelkundig geladen.

Australië De inlichtingendienst van
de Australische marine gaat thans na,
of er wellicht sabotage is gepleegd aan

boord van de Britse duikboot „Anchori
te". Bepaalde draden in het schip wa
ren zodanig met elkaar verbonden, dat
de „Anchorite" bijvoorbeeld naar de op
pervlakte zou komen, als ze zou moeten
duiken. (UPI).