Wordt de beschermd tegen psychopaten? maatschappij met A voldoende SCHEEPVAARTBERICHTEN w *5 „Your style" RECLASSERING HOUDT RISICO'S IN Moderne behandeling kent geen totale afsluiting VA N DER POL Hyacintenkwekers willen het areaal met 5% uitbreiden i i i i i i i i i i I I I I I I I REGENJASSEN KAMGAREN HERENKOSTUUMS root gebrek aan Accommodatie K.A.V. besluit seizoen In parochie O. L. Vrouw Zeven Smarten Biljarten 2e klasse In Zandvoort NOG STEEDS GEEN VERGUNNING VOOR WONINGBOUW Mr. H. M. van F enema uit kritiek op sommige overheidsinstanties Honkbalcompetitie in Haarlem Waterhoogten Kapok matrassen warm Comb. Itotaal 64.50 Comb. IItotaal 81.00 Comb. Illtotaal 92.45 VRIJDAG 20 MEI 1960 PAGINA 13 5n een onzer redacteuren) ordt de beveiliging van de maatschappij door de hui- dige behandelingswijze van fi^hopaten ondergeschikt ge len aan reclasserinüskelan- [e Van de gestoorde delinquen- Wordt aan de laatsten licht- 1 JTdig bewegingsvrijheid ver- waardoor het publiek t|e el°os gevaar loopt? Worden w Patiënten onvoldoende be- k a^t, zodat ze gemakkelijk t nhen ontsnappen? Worden ze, ^slotte, al te vlug weer in de 9-tschappij teruggebracht, met u, -e risico's voor de samen- 'hg? 6eN brixon kostuum l|\ 's superconfectle ^aatkwaiiteit 8 Vaa be" HEDENMIDDAG om 3 uur OPENDEN wi[ onze moderne speciaalzaak in elektrische huishoudelijke apparaten Bloemendaalseweg 275 - Overveen - Telefoon 60142 ELEKTRO-TECHNISCHE INSTALLATIES GARAGE MERCEDES biedt bijzondere occasions aan die® zeer weinig gere- den hebben en alle in staat van nieuw verkeren. I MARKTBERICHTEN CHAUFFEUR- BESTELLER JASSEN EN OVERHEMDEN- PERSSTERS m Speciaal H MATRASSEN UITGEBREIDE PUBLIEKE VERKOPING 2 Hotel-Restaurant Inventarissen ALLÉÉN Kledingmagazijn KLEINE HOUTSTRAAT 2 A Nu voor IEDERE BEURS GROTE C O M B I N A T I E V E R K O O P Sportcolbert, nieuwste dessin29.75 Terlenka pantalon 24.75 Overhemd, kleur naar keuze 10.00 Sportcolbert, Italiaans model 59.75 Cotelé pantalon, nieuwste tinten 29.75 Overhemd naar keuze 11.50 Sportcolbert de Luxe 49.75 Cotelé of Terlenka pantalon 29.75 Luxe Non Iron overhemd 12.95 nieuwste modellen, Italian Style. QQ 7K Reeds voorUv. I het nieuwste van het nieuwste, moderne 3-knoops modellen, met en zonder split. ÖQ flfl Reeds vanaf ZIET ONZE ETALAGES Sportcolberts, nieuwste dessins, vanaf 29.75 Italiaanse colberts, model ROMA, vanaf 49.75 Cotelé pantalons, smalle pijpen, in de aller nieuwste dessins, reeds vanaf 24.75 ENORME COLLECTIE WEEKENDERS de allernieuwste tinten, slechts vanaf 9.98 Ie zaak van de Anegang (tei[e2e en andere vragen hoort men h na het drama in Venlo, waar ■^ontsnapte psychopaat een 16-jarig ct) j® heeft vermoord. Dit geval zou %1 phzelf al ernstig genoeg zijn om v u g te Seven tot ongerustheid, het staat helaas niet op zich- 4 «li laatste jaren zijn door ontsnap- J'ejrfrt°htslagen psychopaten tal van ge- 'ït °aden gepleegd. Als men dan hoort, nog meer dan 40 ter beschikking 'den ontvlucht en op vrije voeten 's '0gaat men zich afvragen, of er met «^„Penbare veiligheid die het uit-, jV"Punt is geweest bij het opstellen' Ve psychopaten-wetgeving een C wordt genomen. De indruk dat f&l ls mis is wordt nog versterkt door «•tyj.'iksembezoek, dat de minister van jllty6 maandag heeft gebracht aan 'Slt 'e psychopatenasyyls. Is er werke- iaffden tot ongerustheid? «W we allereerst enkele feiten na ff gó Als we de balans opmaken van X'AJ^elddaden, die de laatste jaren in 'Alert nd gepleegd, blijkt dat zich r°0rri 1952 ongeveer 30 gevallen van Neirl doodslag of mishandeling met r6lko afloop hebben voorgedaan, 1 het Werden gepleegd door mensen die Jilt Psychiatrisch rapport als geeste- «ku,|®.sl°°rd of onvolwaardig werden 1'vo[r, eerd en wler daad dienten- ontoerekenbaar of verminderd *enbaar werd geacht. lee„?ri® gevallen werd het feit ge- i'lioht- d°or een gestoorde, die uit een ,'ai] nttng ontslagen was; in vier ge- kh n door een ontsnapte. Deze geval- tjw.waren: het jongste drame in Venlo, Vrt 1960; de moord op een 79-jarige ij.dUwe in Beugen, door een vrouw, lieknaPt uit een rijkspsychiatrische in fo, ling in Grave, augustus 1957; de t.jord in Huizen op een 32-iarige man, L nals 1 de 25-j nge dader ontsnapt uit wureinv v~li0°' november 1956; en ischede ri!?D een "-jdng meisje tk door een 21-jarige, voor m ^HW,j.-jange, voor de sNvit- dit de rijkspsychiatrische Jth ang in Eindhoven ontsnapte pa- \Sii december 1955. De drie gevallen 11;; h de dader een ontslagen patiënt v Waren de wurging van een Rot- jhse vrouw door haar pas ontsla- M» ^-jarige man, maart I960; de dood- hl p°P een hospita in Geldrop, door A, Harige oud-patiënt van een psy- S do che inrichting, maart 1957; en 1 Jie^odslag op een 44-jarige vrouw in hV' door een 20-jarige, vier maanden ?W; 1 uit Heiloo ontslagen patiënt, ja- ji feeks: de moord op een ontsnap- °r een andere ontsnapte, moet nog Mei- a aangetekend, dat de dader zich C o-.w. «r ^weer heeft aangemeld en nog la j- zh z°nder als de dader ontmaskerd ffh. ÉL op proefverlof werd gezon- ff+cj maanden nadien is hij gearres- ej s'tovjen bleek zich in deze man dus te hebben vergist. ir6t v?r!-aande lijst is niet eens com- 'Irlp,,D herinnerden ons bij het door- 'van oude kranten diverse ge- v NerJ dm we niet meer konden terug- onze documentatie werd in ont vier gevallen geconcludeerd iffs !:slag van rechtsvervolging we- ankzinnigheii3 en daaruit vol- ff'h, r?°hedige ontoerekeningsvatbaar- V^trió6?6 mensen werden in een psy- W'ha inrichting geplaatst met ilpffht erbeschikkingstelling. Dat be- .dat ze niet zonder meer als ge- tvhir Kdnnen worden ontslagen door dtie van de betrokken inrichting, koó5rst nog in een psychopaten- ivhi^men, waaruit ze alleen met toe- tjh het van de minister de vrijheid iffHA proefverlof hunnen ingaan. De UfftiióUkzinnigen, die gedeeltelijk toe- »C higivatbaar werden geacht, kre- a 1 algemeen gevangenisstraf jii arna terbeschikkingstelling. be,„t a'tijd wilde de officier deze Vn^andeltl zien. Zo eiste de offi- 'iAerna lustitie mr. C. W. Baron van ®Jse "P 5 maart 1953 voor de Rotter- yMa„ dhtbank levenslang tegen een I 0sse arbeider, die terecht- 'ih tnig?ns het doden van een 22- V hari ef°niste, die zich bij aanran- Vht>siA,Verzet. De officier stelde deze ?5t ®Pis S zÜn bij opsluiting in de ge- hi f?eze groter. Het immers zo, hoUrtpsluiting een tijdelijk karakter *hs ^en' tl «en veroordeling tot levens- (Advertentie) tNENWIERK ®arandeert u een uitmuntende ^J'SVorm, want Dr144.heeft u een SC° ^°StUUM in de SOTTO, ÖEEP-SEA tinten. P voor Haarlem: "tfaat 40-44 «n 54479 tj-hig Vgh h^'JO mei Ter afslui- ;rA' en tPoort en organiseert de h de ?a°ndagLLyan de R.A.B. zater- va^a' van 5 weetal feestavonden tol Ie heerZpmeTrlust"- Onder re- hHis^e,lvereniein' J°nge3ans zal de ,.Zee h!^g Oetosa opvoeren Nió„ uShes in rimSÏ bloemen" van eis tegen de dader, die reeds enkele ma len wegens zedendelicten veroordeeld was en tegen wie nog een voorwaarde lijke terbeschikkingstelling liep, om dat hij (aldus het verslag van een van de bladen) ,,van mening was, dat wan neer verdachte ooit weer op vrije voe ten zou komen, gevaar voor herhaling niet denkbeeldig is. Hij wilde ook niet vragen verdachte ter verpleging in een gesticht te doen opsluiten, omdat de psychiaters niet kunnen garanderen, dat verdachte van zijn ziekelijke kwaal ooit zal genezen". Bovendien overwoog hij, dat de daad (de moord) niet direct verband hield met zijn ziekelijke afwij king. Beveiliging Dergelijke motiveringen zijn méér ge geven: de officier acht zich verplicht, de maatschappij te beveiligen en vraagt daarom een langdurige opsluiting in een gevangenis, waar de bewaking zo danig is, dat ontsnappingen zeldzaam zijn en waar de duur van hun verblijf bij vonnis vastligt. Maar wordt de maatschappij daardoor inderdaad be veiligd? De psychiaters in de inrichtin gen zijn overtuigd van het tegendeel. Zjj geven toe, dat het systeem van be handeling in deels open of half-open inrichtingen en het reclasseren van de psychopaten risico's inhoudt, maar schikkingstelling, die elke twee jaar kan worden verlengd, weten ze dat niet: dan komen ze pas vrij als ze reclassa- bel worden geacht. Natuurlijk komen er ook na een ge slaagde behandeling en ondanks een zorgvuldige nazorg altijd nog misluk kingen voor. Het zullen er minder zijn dan wanneer er alleen gevangenis straf en geen behandeling is, maar- ze blijven zich voordoen. Het staat dus vast. dat de maatschappij risi co's blijft lopen, die men zou kunnen vermijden door alle psychopaten blij vend op te sluiten. Maar hebben we daar het recht toe? De huidige wetgeving en ook het be leid gaat uit van verbetering en reclas sering. Zelfs in het geval van de Ber- kelse arts kan men in de motivering van de rechtbank, die de zaak terug verwijst, de overweging vinden, dat de afschrijving" die een tweede veroor deling tot levenslang zou betekenen omdat de verdachte dan waarschijnlijk niet op jaren zou worden gesteld zich niet verdraagt met h#t Neder landse strafrecht. Deze zelfde geest ademt het instituut van de terbeschik kingstelling. Hierbij moet men zelfs nog extra aan de betrokkenen denken, omdat het hier geen straf, maar een maatregel betreft. ,,Een mens wordt, zonder dat hij nog straf verdient, van zijn vrijheid beroofd, van zijn gezin ge- minium iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimiimiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiii lang die uitermate zeldzaam Is wordt de delinquent na verloop van tijd ,,op jaren gesteld" en meestal krijgt hij al na het uitzitten van twee derden van die jaren voorwaardelijk ontslag. Hij keert dan terug in de samenleving, zonder dat aan zijn storing gedokterd is, terwijl zijn toestand tijdens de de tentie doorgaans ernstiger is gewor den. Voor het merendeel van de gestoor den werkt de tijd, die zij in de gevan genis doorbrengen, nl. weinig verbete rend. Maar nog tunester is het, als de delinquenten na het uitzitten van hun straf terug moeten naar een huis van be waring, om daar, soms maandenlang, te wachten op plaatsing in een inrich ting: ze arriveren dan vaak in een dus danige toestand, dat het geruime tijd duurt, vóór men met hen contact kan krijgen. De lezer zal zich misschien met schrik afvragen, of we een pleidooi gaan hou den voor een betere in plaats van een strengere behandeling van psychopa ten en voorbij wijlen gaan aan de ern stige gevallen, die we boven gesigna leerd hebben. Dit laatste is zeker niet de bedoeling, maar de eerlijkheid ge biedt ons te vermelden, dat de manier waarop de psychopatenzorg wordt aan gepakt, juist de laatste jaren in snel tempo is verbeterd. De chaotische toe standen, die aa de oorlog hebben be staan, mede doordat plotseling een zo groot aantal delinquenten ter beschik king werd gesteld, dat men het onmo gelijk aankon, behoren al lang tot het verleden en de snelle ontwikkeling van de psychiatrie heeft het mogelijk ge maakt, zelfs mensen die vroeger als bewaargevallen" zouden zijn aange merkt, met succes te behandelen. Het grote knelpunt is het gebrek aan accommodatie en aan krachten. De geza menlijke rijks- en particuliere inrich tingen kunnen de stroom nog steeds niet aan. Dit leidt echter niet tot een onverantwoord snel ontslag en daar door extra risico's voor de samenleving; het veroorzaakt wel stagnatie in de op name, waardoor permanent ongeveer honderd terbeschikking gestelden als „passanten" worden opgeborgen in huizen van bewaring, omdat hun straf tijd verstreken is en de inrichtingen nog geen plaats hebben. Voorlopig zal dit probleem nog blij ven bestaan, al wordt er hard ge werkt aan oplossingen. In Doetin- chem is onlangs een nieuw rijksasyl geopend waar 50 man worden ver pleegd, maar dat binnenkort een ca paciteit van 180 krijgt en de bouw plannen voor een nieuwe katholieke inrichting in Nijmegen die aanvan kelijk 100 en later 200 psychopaten van allerlei aard zal kunnen opne men zullen dezer dagen worden voorgelegd aan de minister. Of het apparaat met deze uitbreidingen com pleet zal zijn, is overigens de naarmate de behandelingsmethoden fijner worden, wordt de duur van de behandeling gemiddeld langer. De gemiddelde verpleegduur in de asyls is op het ogenblik drie jaar. Dat wil zeggen, dat de terbeschikking ge stelden in het algemeen langer worden afgezonderd, dan wanneer ze alleen ge vangenisstraf zouden krijgen. Vandaar dat de delinquenten zelf dikwijls liever gevangenisstraf ondergaan. Ze weten dan waar ze aan toe zijn; bij de terbe scheiden, en wel omwille van de samen leving. Maar dat legt die samenleving een zware verplichting op, ten eerste om te zorgen dat de man geen dag lan ger vast zit dan nodig is en ten tweede om hem te genezen als dat enigszins mogelijk is", zo formuleert het mr. A. Verheul van de hoofdafdeling publiek recht, waaronder de psychopatenzorg ressorteert. De geneesheer-directeur van St. Wil- librordus in Heiloo, dr. J. de Smet, zegt het iets anders. „Mag de maatschappij geen risico lopen? Zij draagt zelf schuld en verantwoordelijkheid. Als deze men sen van goede wil zijn, is de samenle ving verplicht, ze terug te nemen". Beveiliging nodig Dat neemt natuurlijk niet weg, dat de maatschappij zoveel mogelijk bevei ligd moet worden, waarbij er met na me tegen moet worden gewaakt, dat gevaarlijke psychopaten ontsnappen en vrij blijven rondlopen. Dit is op het ogenblik het punt waar het om draait. Zijn de gestoorden tijdens hun behan deling werkelijk opgesloten? Een groot deel is dat inderdaad niet. Op 2 mei jl. waren er in totaal 996 terbeschik king gestelden, van wie 925 mannen: 94 „passanten", 147 verpleegd in in richtingen en 684 opgenomen in psy- chopatenasyls. Van deze 684 verbleven er 421 in rijksinrichtingen de mees ten: 210, in Avereest. De overige 263 waren aan particuliere inrichtingen toe vertrouwd, dat wil in het algemeen zeggen in (half) open inrichtingen, waar bij veelal buiten de inrichting wordt ge werkt. Maar ook in de gevallen waar in de verpleegden geen bewegingsvrij heid buiten de inrichting genoten, za ten ze niet bewaakt achter slot en gren del. Dat kan men van de particuliere in richtingen niet vergen en dat strijdt ook met het systeem, dat in de meeste inrichtingen wordt toegepast en dat ge baseerd is op het kweken van een ver trouwensrelatie. Echt beveiligd zijn al leen enkele rijksinrichtingen: het ge sloten gedeelte van Avereest en vooral het noodasyl in Groningen. Uiteraard wordt hiermee bij de se lectie terdege rekening gehouden: agres sieve en vluchtgevaarlijke psychopa ten gaan naar de laatstgenoemde asyls, zelfs als ze in een particuliere inrich ting een betere verpleging zouden kun nen krijgen. Zo komen in Heiloo in prin cipe alleen niet-gevaarlijken, maar dat betekent nog niet, dat men nooit voor onaangename verrassingen kan komen te staan. De man, die de moord in Ven- lo heeft gepleegd, was er zo een; de misdaad die hij beging, kwam voor de staf als een donderslag bij heldere he mel: ze lag, voorzover men wist, niet in zijn aard. Dat er veertig psychopaten op vrije voeten zijn, betekent gelukkig niet, dat er veertiggevaarlijke psychopaten los lopen, maar het zijn niettemin psycho paten! Men kan ze maar niet op vrije voeten laten, omdat ze „alleen maar" kleine vermogensdelicten ilegen. Trou wens, in de particuliere inrichtingen verblijven ook delinquenten die wegens andere vergrijpen veroordeeld zijn, met name wegens zedendelicten. Op 30 de cember 1959 waren 87 van de 302 man nelijke psychopaten die ter beschikking waren gesteld in verband met zedén- delicten, in particuliere inrichtingen ge plaatst. Deze mensen mogen dan niet ge vaarlijk zijn in de zin vain levensgevaar lijk, als ze ontsnappen maken ze toch waarlijk de maatschappij onveilig. Het he.eft er alle schijn van, dat bij een ontsnapping in vele gevallen niet doortastend genoeg wordt opgetreden. De inrichtingen hebben nog al eens de neiging, even af te wachten, of de pa tiënt uit zichzelf terugkeert. Als de po litie wordt ingeschakeld, gaat de ont snapte bij aanhouding terug naar het huis van bewaring, wat een breuk be tekent in de behandeling. Ook de poli tie speurt niet altijd intensief, ontmoe digd als zij is door de herhaalde ont vluchtingen. „Het helpt tocli niet: zo lang ze zo gemakkelijk kunnen weglo pen is er geen eer aan te behalen". Hoe de ontvluchtingsmogelijkheden drastisch beperkt kunnen worden, zon der dat de behandeling in het gedrang komt, weet echter geen mens. Men kan sneller alarm slaan en (misschien) op gespoorde vluchtelingen strenger aan pakken, in de hoop dat dit vooruitzicht anderen zal tegenhouden. Maar men kan nooit alle particuliere inrichtingen gaan afsluiten en bewaken of alle psy chopaten in beveiligde rijksasyls plaat sen, alleen al niet omdat de moderne behandelingsmethodes dan ipso facto beëindigd zouden zijn. Bij het nemen van maatregelen ter verhoging van de openbare veilig heid zal men intussen de psychiatri sche inrichtingen niet mogen verge ten. Daar verblijven patiënten, die veelal nog gevaarlijker zijn dan de agressieve psychopaten, die in de be veiligde rijksasyls voor psychopaten zijn ondergebracht. Van de vier bo venvermelde gevallen, waarin een moord werd gepleegd door een ont snapte gestoorde, was de dader in twee gevallen een ontsnapte uit een (rijks)psychiatrische inrichting. (Advertentie) LISSE, 19 mei „De stand der ge wassen is prima. De handel is levendig vooral iu de kleine maten en er is alle reden tot tevredenheid voor de hyacin tenkwekers". Dat zei de heer C. Drie huizen, toen hjj gistermiddag in het La boratorium voor Bloembollenonderzoek de vergadering van de vereniging „De Hyacinth" opende. Een vergadering waarvoor bijzonder veel belangstelling bestond. De groepscommandant van de rijkspolitie te Lisse moest zelfs een mannetje naar het Laboratorium sturen om het verkeer te regelen wegens de ve le geparkeerde agens, die de toegang tot het „lab" volkomen afsloten. Deze vergadering was dan ook belangrijk. Om te beginnen werd er een voorstel behandeld om het areaal uit te breiden en verder zou de directeur van het La boratorium V0v.r Bloembollenonderzoek prof. J. van der Want, een rede houden over de bestrijding van het virusziek In hyacinten. Het overgrote deel van de vergadering was het niet eens met het bestuur dat een uitbreiding van 3 pet. had geadvi seerd. Men vond dat de moeite niet waard. Er waren er die het areaal met liefst met 10 pet. wilden uitbreiden. Men voerde aan, dat men door recla me vraag schept in het buitenland. En dat is prachtig, maar dan moet men ook zorgen, dat men aan de vraag kan vol doen. Dat is de laatste jaren het geval niet geweest. Bovendien wordt op deze wijze de buitenlandse kwekerijen in de kaart gespeeld. Door in één keer een Met het traditioneel geworden cere monieel van de hulde voor de leden die dit jaar moeder werden ze krijgen dan een bloem, die de voorzitster me vrouw Oudendijk m.et een toepasselijk woordje opspeldt werd voor de KAV in de parochie van O.L. Vrouw van Zeven Smarten een „bonte" avond in geluid. Deze begon met het optreden van kinderen van leden, die in zeer korte tijd waren opgeleid door de da mes Erna en Mieke Duyn en als bal letgroepjes een drietal balletdansen verdienstelijk uitvoerden. De geestelijk adviseur, kapelaan Chr. Vriesekoop bracht het epistel van zondag Laetare van toepassing op de moeders en hun kinderen als die van de belofte, vooral in deze tijd, waarin het moederschap wordt ontluisterd. Hij prees de kinderen gelukkig, die een goede moeder hebben, die meeleeft, zichzelf geeft en meer geeft dan neemt. Voorts werkten aan deze avond mede Laura Hetem, Willy van Dijk en Bep Does, die aan hun accordeons vrolijke klanken ontlokten, terwijl mevrouw Booms een vrolijke voordracht bracht en mevrouw Voorbraak enkele aardige gezelschapsspelletjes verzorgde. Er waren meisjes die alle aanwezigen kleurige bloemen opspelden. HEEMSTEDE, 20 mei De uitslagen van de gisteravond in het „Wapen van Steffers Luyten Willemsen Pieterse Van der Hoek Lunenburg Pieterse Steffers 172 300 252 300 166 300 203 38/2 luiden: i 29 10.34 62 29 5.93 31 33 9.09 32 33 7.63 73 24 12.50 81 24 6.91 21 21 14.28 44 21 9.66 38 flinke uitbreiding toe te staan hoopt men binnen een paar jaar deze moeilijkheid uit de weg te hebbe, geruimd. De heer Driehuizen voerde aan, dat men liever in etappes uitbreidt. Liever 3 maal 3 pet. dan in één keer 10 pet. Het bestuur vreest dat bij een te grote uit breiding de prijzen te veel zullen oplo pen en dat daar de export vee] hinder van zal ondervinden. Om alle richtingen tevreden te stel len stemde men over een uitbreiding van 3,5 en 10 pet. in de eerste ronde werden uitgebracht: 197 stemmen voor 3 pet., 191 stemmen voor 5 pet. en 111 voor 10 pet. In de tweede ronde ging het om 3 of 5 pet. Toen stemden er 211 voor 3 pet. en 303 voor 5 pet. Het wordt dus 5 pet. als het PVS zich ten minste door „De Hyacinth" laat leiden. Dat gebeurt niet altijd. Verleden jaar adviseerde de vereniging over te gaan tot een uitbreiding van 3 pet. en besloot het PVS er 5 pet. van te maken. Bij de rondvraag deelde de heer Drie huizen nog mede dat het laboratorium zal zorgen dat er op de Floriade altijd bloeiende ïyacinten zullen zijn tot eind september toe. Op een vraag of er al iets bekend was over een teeltverbod van niet groen te krijgen soorten en de lilantafstand tussen gezond.' en virus- zieke partijen werd geantwoord, dat de afstand tussen „griize" en gezonde par tijen op 25 meter bliift gehandhaafd. Voor de rest is nog geen beslissing ge nomen. In een boeiende causerie vertelde prof. Van de Want veel interessante bijzon derheden over de verschillende virus ziekten. Door het fraaie weer van ver leden jaar zomer zijn de luizenvluchten groot geweest en daarmee is ook de virusaantasting in verschillende bloem bollen groter. Men zal om gezonde par tijen te krijgen en te houden het vol gende moeten doen: gezonde werkbollen nemen, voortdurend blijven controleren en selecteren en het jonge en gezonde materiaal vroeg rooien. De luizenvluch ten zijn op hun grootst in eind juni en juli. Als de bollen voor die tijd in de schuur zijn lopen ze minder kans om besmet te worden. r 3 MERCEDESSEN 220 '56-'57 MERCEDES 180 D '56 RENAULT DAUPHINE '59 D.K.W. '59 TAUNUS STATIONCAR '57 CHEVROLET BELAIR '51 OPEL KAPITAN '56 OPEL KAPITAN '55 ;ORD MERCURY met of zonder gasinstall. '56 BORGWARD ISABELLA '57 B.M.W. V 8 '56 V.W. PICKUP '56-'57 FORD VERSAILLES '57 PEUGEOT 403 '57 Deze wagens worden ver kocht onder voll. garantie. Betaling zeer gemakkelijk te regelen. Genegen in te ruilen. Geopend van 921 uur. 's zondags gesloten. Blasiusstraat 121-121a-123 Tel. 949256 - Amsterdam ZANDVOORT, 20 mei Nog altijd is het gemeentebestuur van Zandvoort er niet in geslaagd voor de voorgeno men bouw van acht-en-veertig wonin gen aan het verlengde van de Linnaeus- straat de nodige toestemming te krij gen. Dit beeft de burgemeester van Zandvoort, mr. H. M. van Fenema gisteren medegedeeld tijdens een ont vangst op het raadhuis van de deel nemers aan de jaarlijkse bijeenkomst van de afdeling Noord-Holland van de Vereniging van Directeuren van Pu blieke Werken. Hij zei, dat het plan verijdeld was, omdat het in die om geving wel eens riekt naar de bezin- kingsvijvers van de riolering. In tal van plaatsen in Noord-Holland zal de lucht wel eens minder aangenaam zijn. De bezinkingsvijvers zullen evenwel spoedig verdwijnen, doordat er een zui veringsinstallatie komt, waaraan op het ogenblik hard wordt gewerkt. Dergelijke stagnaties, aldus mr. Van Fenema, belemmeren vaak de arbeid van de hoofden van gemeentewerken. „Men spreekt wel eens van ambtelijke molens, maar voor verschillende in stanties is deze uitdrukking nog te dy namisch. Men kan soms beter spreken van stropp, moerassen en drijfzand, waaruit niets meer te voorschijn komt", zei de heer Van Fenema. Hjj meende, dat ondanks alles bestuurders en ambtenaren hun optimisme en hun hoffelijkheid tegenover tegenwerkende instanties zo lang mogelijk moeten be waren. „Maar versagen moeten zij nooit", riep hij uit. De voorzitter van de vereniging, de heer A. Lozerjj uit Amsterdam dankte de heer Van Fenema voor de hartelijke ontvangst en voor diens behartens- waardige woorden. „Men zal ze zeker in praktijk brengen, ook jegens het eigen gemeentebestuur". Daarna be gonnen de deelnemers aan de jaarver gadering in het Gemeenschapshuis. De directeur van publieke werken te Zand voort, de heer M. Deutekom hield 's middags een causerie over de bouw- bedriJvigheid in de badplaats. (Van onze honkbalmedewerker) HAARLEM, 20 mei De volgende wedstrijden zijn voor de honkbalcom petitie vastgesteld: zaterdag 21 mei hoofdklasse: VVGA-WVHEDW en Scho- ten-HHC. Eerste klasse: De Volewij- ckers-HCK, EDO-Ajax en ABC-Kenne- merland alle aanvang vier uur. Zondag 22 mei-Hoofdklasse UW-OVVO en EHS-Sparta. Eerste klasse Neptunus- SC Haarlem alle aanvang twee uur. Schoten-HHC en EHS-Sparta worden op het gemeentelijk honkbalstadion in Haarlem aan de Kleverparkweg ge speeld. VEEMARKT DELFT, 19 mei Aanvoer: 1 rund, 70 nuchtere kalveren, 137 varkens, 765 biggen, 10 schapen, 533 lammeren en 4 geiten. Notering: nuchtere kalveren f 40 tot f 52, biggen f 40 tot f 50, lopers f 70 tot f 90 en per kg f 1,50 tot f 1,60, drach tige zeugen f 300 tot f 375, schapen met twee lammeren f 150 tot f 175, schapen met een lam f 120 tot f 150 weidelamme- ren f 55 tot f 65. MARKTBERICHTEN BARNEVELD Coöperatieve Veluwse EierveiUng. Week- aanvoer circa 900.000 stuks, waarvan er thans 435.941 werden geveild. Notering: eieren van 40 tot 45 gram f 7.40 tot f 8.72, eieren van 45-50 gr. f 9.12 tot f 10.35, eie ren van 51-58 gr. 1 10.52 tot f 11.08, eieren van 58-63 gr. f 11.18 tot f 11.85, eieren van 63-69 gr. f 11.87 tot f 12.22. Alles per 100 st. EierveiUng S.B.E. Aanvoer 834.474 stuks. Notering: eieren van 36-44 gr. f 7.06 tot f 8.41, eieren van 58-63 gr. f 11.24 tot f 11.58. eieren van 63-66 gr. f 11.61 tot f 11.84, een deneieren van 58-63 gr. f 9.18 tot 11.05. eendeneieren van 68-75 f 11.18 tot f 11.55. alles per 100 stuks. Eiermarkt. Aanvoer 1.350.000. Notering eieren van 59-63 gr. 11.50 tot f 12.25, alge mene prijs f 11.80 per 100 stuks, kiloprijs f 1.92, basis 61.5 gr., eieren van 40-52 gr f 7.50 tot f 10.50. KAASMARKT LEIDEN, 20 mei Aan voer: negen partijen Goudse kaas. Note ring Goudse eerste soort f 1.83—2. Pluimveemarkt. Aanvoer plus minus 44.000 stuks. Notering per kg: slachtkippen 2 tot f 2.05, slachtkuikens f 1.75 tot 2.05. Varkensmarkt. Aanvoer 209 stuks. Handel redelijk. Notering: biggen f 44 tot 56 drachtige zeugen 220 tot 350. KAASMARKT GOUDA, 19 mei Aan voer: 78 partijen kaas. Eerste kwaliteit notering psr kg 1,85 tot f 1,95. Tweede kwaliteit per kg f 1,75 tot f 1,84. Extra kwaliteit t 1,96 tot f 2,08. Alblasserdijk p. 19 Isle of Wight n. Houston. Alkes 19 v. Bangkok n. Kohsichang. Alpherat 19 36 m nnw Kaap Villano n. Antwerpen. Amerskerk 19 100 m ono Port Sudan n. Aden. Ammon 19 200 m zw Azoren n. Paramaribo. Amsteldiep 19 10 m zzo Scillies n. Golf v. Mexico. Amstelmeer 19 225 m z Soemba n. Albany. Amstelsluis 19 240 m w Puluweh n. Singapore. Asmidiske 19 200 m w Landsend n. Hampton Roads. Asterope 19 305 m w Landsend n. Hampton Roads. Atys p. 19 Gibraltar n. Kaapstad. Boskoop 19 400 m w Scillies n. Rotterdam. Caltex Rotterdam 19 95 m zo Daedalus n. Perz. Golf Camerounkust 19 t. a. Bonnyriver. Camitia 19 215 m w Madeira n. Curasao. Colytto 19 225 m nw Valencia n. Cape Race. Dahomeykust 19 130 m nno Las Palmas n. Freetown. Diemerdijk p. 19 Startpoint n. Londen. Drente 19 v. Penang n. Tandjong Pandar. Esso Nederland 19 150 m o Malta n. Fawley. Fravizo 19 dw. Kaap Skagen n. Leningrad. Hathor 19 te Algiers. Hoogkerk 19 120 m w Colombo n. Singapore. Kosicia 19 150 m zw Oues- sant n. Curasao. Landak 20 te Phuket. Lindekerk 19 te Basrah. Loosdrecht 19 39 m nno Malta n. Emden. Loppersum 19 te Bremen. Minos 19 noordpunt Gotland n. Amsterdam. Naess Commander 19 110 m wzw Gavdo n. Fawley. Naess Lion 19 300 m no Aden n. Ras'Tanura. Nieuwe Tonge 19 71 m wtz Landsend n. Seven Islands. Nijkerk 19 450 m ozo Socotra n. Aden. Pericles 19 te Mollendo. Philippia 19 110 m no Massawah n. Gibraltar. Proveniessingel 19 v. Avonmouth n. Birkenhead. Radja 19 v. Colombo n. Aden. Rijndam 20 te Southampton. Schielloyd 19 v. Bangkok n. Singapore. Stad Arnhem 19 10 m no Casquets n. Emden Stanvac Sumba 20 te Buatan. Stanvac Sunda 19 v. Sungei Gerong n. Buatan. Stanvac Talangakar 20 te Buatan. Straat Clarence 20 te Brisbane. Straat Magelhaen 19 120 m w Luzon n. Saigon. Tamo 19 v. Abidjan n. Antwerpen. Tegelberg 19 te Manilla. Thuredrecht 19 250 m wzw Kaap St.-Vincent n. Hampton Roads. Tjibantjet p. 19 Sabang n. Mahé. Tjipanas 19 v. Hongkong n. Balikpapan. Van Riebeeck 21 te Zanzibar. Vasum 19 35 m o Aden n. Bandar Mashur. Jacob Verolme 19 147 m z Kingston n. Philadelphia. Johannes Frans 18 140 m w Port au Prince n. Conrtecoeur. Karimun 19 te Weser n. Bremen. Kerkedijk 18 v. Philadel phia n. Baltimore. Mitra 18 780 m zw Azoren n. Rotterdam. Mississippilloyd 18 v. Charleston n. New York. Navicella 18 350 m nnw Paramaribo n. Rio de Jan. Nanusa 19 v. Port Said n. Suez. Ooberon 18 v. New York n. La Guaira. Prins Fred. Willem 18 v. Montreal n. Londen. Prins Willem III 18 285 m no Cape Race n. Montreal. Randfontein 18 v. Hamburg n. Antwerpen. Sarangan 19 v. Chewainus n. San Francisco. Schelpwijk 18 400 m zw Bermuda n. Perth Amboy. Skadi 18 v. Nantes n. Bordeaux. Sloterdijk 18 v. New York n. Antwerpen. Stad Breda 18 450 m o St.- Helena n. Dakar. Stad UPtrecht 19 v. Balti more n. Vlaardingen. Steven 19 te Algiers. Tara 19 te Bremen. Themis 19 te Curasao. Triton 19 te Fort de France. Zonnewijk 18 v. Tampa n. Freeport. 11> Algorab 18 450 m ntw Cape Verde n. Santos. Alpherat 18 130 m w Lissabon n. Antwerpen. Ammon 18 150 m no Azoren n. Paramaribo. Amstelmeer 18 40 m z Timor n. Zuid-Australië. Amstelsluis 18 380 m ozo Colombo n. Singapore. Arkeldijk 18 v. Penang n. Colombo. Asmidiske 18 15 m o Et.- Catherine Point n. Hampton Roads. Atys 18 70 m zo Valencia n. Kaapstad. Averdijk 19 te Madras. Axeldijk 17 300 m zo Cape Hatteras n. Vera Cruz. Banda 18 rede Chittagong. Caltex Nederland 18 600 m wnw Bombay n. Colombo. Caltex the Hague 18 50 m no Mozambique n. Port Elizabeth. Camitia 18 190 m nno Madeira n. Curacao. Crania 19 te Genua. Dahomeykust 18 350 m w Gibraltar n. Freetown. Eos 18 v. Thessaloniki n. Alexandropoylos. Esso Nederland 18 75 m ztw Kreta n. Fawley. Garoet 18 v. Hamburg n. Bremen. Helena 18 500 m no Azoren n. Bremen. Ivoorkust 18 rede Monrovia. Karachi 19 te Penang. Kermia 18 v. Townsville n. Singapore. Kinderdijk 18 te Browns ville. Korenia 18 100 m zzo Fayal n. Curagao. Laarderkerk 18 80 m z Kreta n. Rotterdam. Landak 19 te Takopa Loosdrecht 18 170 m n Benghazi n. Emden. Modjokerto 18 w Alexan- drië n. Genua. Naess Lion 18 36 m o Perim n. Ras Tanura. Neder Elbe 18 te Beiroet. Noordwijk 18 v. Monrovia n. Las Palmas. Orestes 18 v. Antwerpen n. Amsterdam. Philippia 18 11 m zo Aden n. Gibraltar. Prins der Nederlanden 18 te La Guaira. Purmerend 18 75 m zo Ras al Hadd n. Abadan. Raki 18 te Surabaja. Rijndam 18 380 m w Landsend n. Southampton. Senegalkust 18 40 m n Dakar n. Freetown. Silindoeng 19 te Port Swettenham. Straat Madura 18 v. Adelaide n. Melbourne. Straat Magelhaen 18 60 m n Luzon n. Saigon. Tahama 18 45 m zw Finisterre n. Banias. Tegelberg 18 v. Hongkong n. Manilla. Thuredrecht 18 50 m zw Cadiz n. Hampton Roads. Tibia 18 150 m ono Aden n. Mena. Willemstad 18 te Paramaribo. Witmarsum 18 170 m wzw Flores n. Houston. DEN HAAG, 20 mei Konstanz 342 -4-10, Rheinfelden 266 +33, Ottenheim 348 +23, Straatsburg 270 +10, Maxau 437 +9, Mann heim 270 +5, Mainz 257 —5, Bingen 178 5, Kaub 197 +12, Trier 132 +12. Ko blenz 201 +16, Keulen 148 +28. Ruhrort 309 +34, Lobith 902 +30. Nijmegen 668 +20, Arnhem 719 +19, Eefde IJssel 210 +8, Deventer 120 +7. Monsin 5530 —5. Visé 4939 +5, Borgharen 3871 +14, Belfeld 1115 +28, Grave beneden de sluis 509 +8. De minst gepeilde diepten in de vaar geul, heden vermeld op de waarschuwings borden, zijn in centimeters: IJsselkop Heveadorp 235, HeveadorpA'dam-Rijnka- naal 190, A'dam-Rijnkanaal—Lekkanaal 180, IJsselkopDoesburg 190, DoesburgZut- phen 205, ZutphenDeventer 225, Deven terKaterveer 225. De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen is in de komende nacht niet gestremd. Gevraagd: Liefst bekend in Amster dam. Wasserij Meulman, Amsterdamsevaart 28, Haarlem. Gevraagd: WASSERIJ MEULMAN Amsterdamsevaart 28, Haarlem. JOH VAN WUNN1K en ZN Schagchelstraat 13 lel 10286 - Haarlem Anti Keumatlek OVERVEEN 1960 van CHR. J. BOLLE, Veilingmeester-Taxateur te Am sterdam zal op Dinsdag 24 en Woensdag 25 Mei 1960 telkens des morgens te 10 uur t.o.v. Deur waarder C. H. Erbrink wegens opheffing van HOTEL VAN OUDS HET RAADHUIS TE OVER VEEN en HOTEL-RESTAURANT DUTCH-INN TE WASSENAAR om contant geld finaal pu bliek verkopen: o.a. grote partijen café- en restaurant fauteuils en stoelen, café- en restaurant tafels, terrasfau teuils en -tafels, piano, barkrukken, staande sta len kapstokken, ligstoelen, tuinparasols, dinerta felbladen met schragen, vele metalen divanbed den en stapelbedden, Perzische e.a. tapijten, rol len moquette-, cocostrap- en ganglopers, gordijn stoffen, bedlinnen, hand-, thee- en droogdoeken, fraaie damast tafellakens en servetten, tafel kleedjes, interieur- en kapokmatrassen, wollen dekens, partij hotelzilver en roestvrij stalen be stek, vleesschotels, kandelaars, hotelporselein en glaswerk, vol autom. koffiezetinstall-, kasregis ters, vleessnijmachlnes, kookketels, ijskasten, gas- comforen, marmites, pannen e.a. keukengerei. N.B. Een gedeelte van deze goederen is volko men nieuw en was bestemd voor weder inrich ting van bovenstaand bedrijf. Verder een partij prima wijnen, port en sherry. KIJKDAGEN van beide inventarissen op Zater dag 21, Zondag 22 en Maandag 23 Mei 1960 van 10-4 uur in Hotel van ouds het Raadhuis, Zjjlweg 2, Overveen, Gem. Bloemendaal. Uitvoerig omschreven catalogus verkrijgbaar. Gelegenheid tot het geven van kooporders. (voorheen Kloots Kledingmagazijn)

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1960 | | pagina 13