Nieuwe Haarlemsche Courant | 1960 | 21 mei 1960 | pagina 6

Knappe prestatie van D.S.S.
tegen H.C.K. 2 (12-9)

SCHEEPVAARTBERICHTEN

t

t

Opleiding tot KOOPVAARD U-OFFICIER

de Lantaern

FRANS HALS BAR

KIP AAN 'T SPIT

GELD

Gebit stuk?

detective

R.K. Muloschoo! „St. JozeF'

TYBB begon met 4-9 zege op Rooswijk

,/t Heerenhek

TAAMS'
Wildhandel

FELIX

ANNIE LOOTS

Trouwe**

met
de ware?

pagina

SOFTBALL

Biljarten 2e klasse
kader 38/2

Softball-programma

GELD

ABC besteldienst

Jan de Vries

BONZO

CASTI CONNVBII

J ZEEGERS interieurverzorging

w

ZATERDAG 21 MEI 1960

R.-k. schaakclub
„Het Witte Paard"

Veertigjarig jubileum

De heer Modderman zal 1 juni des
morgens om elf uur in het gebouw
Nieuwe Gracht 13 gehuldigd worden,
waarna belangstellenden gelegenheid
krijgen hem te feliciteren.

Waterhoogten

MARKTBERICHTEN

H. Cox

C. R. Post

KUNSTGEBITTEN
Spoedreparatie

WEEK-END
MENU

Dagelijks vers
(geen diepvries)

ZEEVAART-INSTITUUT „DMUIDEN"

Cursus landmachinist A en B

kredieten

voer dèt
uw kat...

MEINDERT BAKKER's
autohandel en garagebedrijf

ENCYCLIEK OVER HET
CHRISTELIJK HUWELIJK

Prijs f 1.

Verkrijgbaar in de boekhandel

AANMELDEN VAN NIEUWE LEERLINGEN

Schoonheidsspecialiste, haarkundige,
manicure en pedicure

VOOR BEDDENREPARATIE

HAARLEMS' MATRASSENHUIS

iiiimmiiimmiimiiiiiHmmmmiiimiii
Beirekkingen
gevraagd

Te koop gevraagd

Zaken en Huizen

Te huur gevraagd

Woningruil

Muziek
instrumenten,
Radio, T.V., enz.

Meubelen, Huis
raad en Kleding

rnbjjf
f jjJj

Vakantie

Lessen

Diversen

Dat Is er maar één-„si'
maar één meubelc°v(#

verleidelijks. Maar.jie^

MEUBELFAB/1

HAARLEM, 21 mei In de softball-
competitie is TYBB bevredigend ge
start met een 4—9 zege op Rooswijk in
Velsen. Drie teams kwamen tot grote
cijfers in de eerste klasse. HCK-RCH
32—6, de Pinguins-HHC 3—20 en O VVO
-The Catchers 193. Na een opmerke
lijke start, vervolgde DSS de verras
singenreeks door een gave 129 zege
op het sterke HCK 2. Ook Onze Gezel
len bleef het goed doen. DIO 2 werd
na spannende strijd met 9—7 geklopt.

DSS heeft niet alleen een zeer fraaie

Êrestatie geleverd door de zege op
[CK 2, maar het heeft ook bewezen in
deze zware strijd de moed te bezitten
na een achterstand door te gaan. Na
drie innings stond HCK 2 met niet min
der dan 60 voor. In de vierde DSS
slagbeurt maakte HCK twee veldfouten.
Nadat twee meisjes uit waren joeg Rut-
te de bal langs de korte stop en was
het 61 Een vrije loop voor Zwane-
veld en een gave honkslag van Smits
bracht DSS op 6—3 achter HCK. Heel
snel daarna werd het 73. Maar op
nieuw kwam DSS terug. Goede slagen
van v. Galen, Horn en Zwaneveld zaai
den zoveel paniek tussen de gasten,
dat zij niet minder dan vier runs moes
ten afstaan 77. Spannend werd het
in de voorlaatste slagbeurt. HCK had
er 87 van gemaakt, en DSS zag kans
twee honken te bezetten met twee speel
sters uit. Op een tik van Horn wist
HCK niet direkt een antwoord 8—8. Dit

HEEMSTEDE, 21 mei De uitslagen
van de gisteravond gespeelde biljart
wedstrijden voor de 2e klasse 38/2, in
het clublokaal „Het Wapen van Heem-

stede" zijn:

Willemse

300

22

13.63

50

2

Luyten

160

22

7.27

32

0

Van Lunenburg

300

23

13.04

65

2

Steffers

244

23

10.60

38

0

Pieterse

300

12

25.00

103

2

Van Lunenburg

193

12

16.08

83

0

Van den Hoek

300

25

12.00

69

2

Willemse

248

25

9.92

65

0

De stand is nu:

1. Van den Hoek

2 12.24

4

2. Pieterse

3 12.90

4

3. Willemse

3 10.60

4

4. Van Lunenburg

3 1

1.16

2

5. J. Steffers

3 10.23

2

8. Luyten

2

6.50

0

HAARLEM. 21 mei Bij de gehou
den wedstrijden voor de onderlinge
competitie van de r.-k. schaakclub
„Het Witte Paard", verzekerde Pan-
cras zich door een zege vrijwel zeker
van de 4e plaats.

Reeuwijk gaf in de revanche tegen
Hopman nu veel beter partij, maar kon
uiteindelijk toch niet verhinderen, dat
de volle winst naar zijn tegenstander
ging. Van de Meer had geruimen tijd
tegen Huneker de beste kansen. Het
eindspel werd echter nief correct door
hem behandeld, waardoor Huneker te-

f;en de verwachting in, na een zeer
angdurige strijd toch nog op de volle
winst beslag kon leggen.

In groep 2 deelden Brohet en Chr.
Ouddeken de winst en aangezien Chr.
Ouddeken bovendien een afgebroken
partij in winst wist om te zetten, klom
hij op tot de 3e plaats. Ook Raaphorst
en v. Keulen stegen door een overwin
ning een plaatsje op de standenljjst.
E. Ouddeken zette zijn partij in winst
om, terwijl die tussen v. d. Stoop sr.
en Holtkamp werd afgebroken, met een
betere stand voor laatstgenoemde. In
groep 3 wist Mossinkoff nu definitief
beslag te leggen op de le plaats, ter
wijl de Bont na zyn overwinning wel
zeker kan zijn van de 4e plaats in deze
groep. De uitslagen waren: Huneker-
v.d. Meer 10, Reeuwijk-Hopman 01,
Pancras-v. d. Spek 10, Brohet-Chr.
Ouddeken E. Ouddeken-Pulles

10, v. d. Stoop sr.-Holtkamp afgebr.,
v. Keulen-v. d. Berg 10, Raaphorst-
Joosten 10, Stam-Chr. Ouddeken 01,
de Bont-Raap 10, Versteege-Mossin-
koff 01.

HAARLEM, 21 mei Het programma
voor de komende week in de competitie
softball luidt:

Eerste klasse: 24 mei: HHCRooswijk,
27 mei: The Catchers—HCK, RCH
O VVO, TYBB—De Pinguins.

Tweede klasse A: 23 mei: HCK 3—VVGA.
THB—EDO, TYBB 2—DIO, 25 mei: De
Pinguins 2HHC 2
Tweede klasse B: 23 mei: SC Haarlem
De Meteoor, De Pinguins 3DCG, 25
mei: HCK 2Schoten, 27 mei: EDO

2—DSS.

Derde klasse A: 25 mei: HCK 4EDO
3, 27 mei: VVGA 2SC Haarlem 2.
Derde klasse B: 23 mei: Terrasvogels

DSS 2, 27 mei: Rooswijk 2RCH 2.
Vierde klasse A: 23 mei: Lijnden 2On
ze Gezellen, 24 mei: Terrasvogels 2
De Meteoor 2, DIO 2Bloemendaal 4.
Vierde klasse B: 23 mei: Onze Gezel
len 3—RCH 3, 27 mei: HHC 3—TXW,
OVVO 2—THB 2.

Vierde klasse C: 23 mei: Bloemendaal

3HCK 5, 27 mei; Onze Gezellen 2
Schoten 2.

HAARLEM, 21 mei De heer D.
Modderman, commies-titulair ten kan
tore van de Hypotheken en het Kadas
ter te Haarlem, viert 1 juni de dag,
waarop hij veertig jaar geleden als par
ticulier klerk ten Hypotheekkantore te
's Gravenhage in 's rijks dienst trad.
In mei 1926 werd hij overgeplaatst
naar Haarlem, vier jaar later volgde
zijn benoeming tot rijksklerk te Maas
tricht en in 1931 kwam hij weer in
Haarlem terug, waar hij in 1951 be
noemd werd tot commies-titulair.

bleek zo deprimerend dat DSS er nog
een aantal runs aan toevoegde. Ver
dient met 129 de strijd geëindigd.

Ook de nieuweling in de competitie,
Onze Gezellen, isd anig aan de tand
gevoeld, of zij onder hoogspanning kan
spelen. DIO 2 een van de sterkste
clubs in de vierde klasse heeft tot aan
de vierde inning steeds voorgestaan.
Wel volgde Onze Gezellen haar op de
voet, maar de verdediging van de oran-
je-zwart-witten, gaf te veel kansen weg.
zodat elke DIO slagbeurt met een ach
terstand werd afgesloten. 46 was de
stand, toen Onze gezellen voor de vier
de maal naar het slagperk toog. Goed
slagwerk van Tini Zwart, Ria v. d.
Putten en Loes Spijker bracht voor
het eerst in dit duel een voorsprong op
de scorekaart 76. Twee veldfoutjes
brachten DIO weer gelijk 77. Opnieuw
uitstekende slagen van Zwart en v. d.
Putten, plus snel honklopen van deze
twee leverde O.G. een 97 voorsprong
op. Hier bleef het bij, hetgeen de twee
de zege voor O.G. betekende. Vermeld
moet nog worden een bijzonder fraaie
vangbal van Ria Petersen, die DIO
hiermee van een zekere homerun af
hield.

In de eerste klasse had de wel zeer
gave HHC ploeg, niet de minste moeite
met Pinguins. De 32 achterstand na
het afsluiten van de derde inning bleek
van geen enkele waarde voor de uit
slag. De Pinguins werd onder druk ge
zet door fel slagwerk. Al gauw moest
de werpster zich gewonnen geven, en
daarna kon ook het veldwerk dit ge
weld niet keren. Met 320 kwam het
einde. Gerda Cammenga had voor HHC
met drie honkslagen uit vijf beurten,
een uitstekend gemiddelde. RCH heeft
tegen HCK wat nieuwe meisjes gepro
beerd. Het resultaat was niet bemoedi
gend. Met 326 voor HCK waren de
zeven innings om.

Eerste klasse: HCK—RCH 32-6; de
Pinguins—HHC 3-20; OVVO—The Cat
chers 19-3; RooswijkTYBB 4-9.

Tweede klasse A: HHC 2—HCK 3 15-
15: DIO—de Pinguins 2 11-16: EDO—
TYBB 2 21-2; WGA—1THB 11-1.

Tweede klasse B: de Meteoorde Pin
guins 3 22-3; SchotenEDO 2 6-10; DSS
HKC 2 12-9; DCG—SC Haarlem.
Derde klasse A: SC Haarlem 2Shell
15-15; EHS—WGA 215-7; Bloemendaal
—HCK 4 19-6.

Derde klasse B: RCH 2Terrasvogels
14-13; LijndenBloemendaal 2 21-2.

Vierde klasse A: Onze Gezellen'
DIO 2 9-7; de Meteoor 2Lijnden 2
15-6; ArsenalTerrasvogels 2 3-14.

Vierde klasse B: THB 2—HHC 3 19-
22; TI W—O WO 2 0-2.

Vierde klasse C: Onze Gezellen 2
Bloemendaal 3 18-16.

'S-GRAVENHAGE. 21 mei Konstanz
347 -f-5, Rheinfelden 286 onv., Ottenheim
367 -f19» Straatsburg 310 4-40. Maxau 473
4-36, Mannheim 287 -f17, Mainz 265 4-8,
Bingen 178 onv., Kaub 194 3, Trier 134
-f-2, Koblenz 206 4-5, Keulen 165 4-17,
Ruhrort 334 4-25, Lobith 931 4-29, Nijme
gen 703 -j-35, Arnhem 744 -f25, Eefde IJs-
sel 233 -f23, Devemter 137 4-17, Monsin
5540 -flO, Visé 4942 4-3, Borgharen 3883
4-12, Belfeld 1092 23, Grave beneden de
sluis 507 2. De minst gepeilde diepten in
de vaargeul, heden vermeld op de waar
schuwingsborden, zijn in centimeters: IJs-
selkop—Heveadorp 260, HeveadorpA'dam-
Rijnkanaal 210, A'dam-RijnkanaalLekka-
naal 200, IJsselkopDoesburg 210, Does
burg—Zutphen 230, ZutphenDeventer 240,
DeventerKaterveer 235. Toegelaten groot
ste diepgang van Millingen tot St. Andries
285 cm. De scheepvaart op de Waal boveji
Nijmegen is in de komende nacht niet ge
stremd.

VEILING POELDIJK, 20 mei Export
tomaten A 8.30—8.90, B 8.40—8.50, C 8.40—
8.80, CC 8.008.20, combinatieprijzen van
exporttomaten: AI en AI X 8.70, A2 8.50,
B 8.40, CI en CI X 8.70, CC 8.10, per kistje
van 6 kg. Druiven: Frankenthaler f 5.60
6.50, Golden Champion f 13.40, Aardbeien
f 4.205.40, rode bessen f 11.30, prinses-
sebonen f 3.304.60, snijbonen f 2.603.40,
andijvie 23—32 ct. 2 20—27 ct. Postelein
7—13 ct. Spinazie 7Va—13 ct. Rabarber 9—
91/2 ct. Spitskool 36—41 ct. Alles per kg.
Bloemkool (6) 83—96 ct. (8) 65—82 ct. (10)
59—72 ct. (12) 50-58 ct. (15) 26—41 ct.
Pruimen: June Blood 1020 ct. Golden
Japan 1546 ct. Rode pruimen 2746 ct.
Perziken (2) f 1.10—1.15, (3) 79—89 ct.
(4) 42—57 ct. (5) 25—33 ct. (6) 15—20 ct.
Komkommers 2938 ct. Paprica 2664 ct.
Alles per stuk. Groene pepers f 3.204.10,
sla f 4.00—5.50, sla 2 f 4.00, per 100 stuks.
Selderij f 5.507.00, per 100 bos. Peen. 52
63ct. Asperges, wit f 1.35—1.40, blauw
f 1.20, per bos. Aanvoer: Tomaten 10.000
kg; andijvie 7000 kg; bloemkool 21.000 stuks,
sla 14.000 stuks; perziken 4200 stuks; prui
men 5000 stuks; paprica 440 stuks; peen
3200 bos.

VEEMARKT LEEUWARDEN, 20 mei

Aanvoer 4437 stuks vee. Stieren f 2.803
f 3.30 per kg sl. gew., vette koeien f 2.40
2.703, extra vlees tot f 3.20 per kg sl. gew.,
guste koeien f 7009501150 per stuk, pin
ken, lichte pinken f 475550, zware pinken
f 575—670 per stuk, enterfokstiertjes f 650
800, stamboekwaardig f 8251.000 per st.,
graskalfstiertjes f 2.752.95, extra tot f 3.10
per kg sl. gew., vette kalveren f 1.90
2.25 per kg lev. gew., graskalveren f 270
370, zware tot f 440 p. st., nuchtere kal
veren f 28384353, zware boven note
ring, vette- en weide schapen, slachtschapen
(oudere) (te vette) f 1.401.90 per kg gesch.
sl. gew., vleesschapen f 2.202.50 per kg
geschat sl. gew. weidelammeren f 3346,
extra tot f 51 per stuk. Exportenters f 3.20
—3.60 per kg gesch. sl. gew., zuig- en
slachtlammeren f 5065, extra tot f 70 per
stuk, vette varkens (oude) f 1.231.32,
extra vlees f 1.36 per kg lev. gew., slacht-
vleesbiggen f 1.381.47, extra vlees tot
f 1.50 per kg lev. gew., zouters (op leve
ring) f 1.481.53 per kg lev. gew., biggen
en lopers: biggen f 2838, zware tot f 46
per stuk, lopers f 48—58 per stuk. Drach
tige zeugen f 220280 per stuk (lichte
soort), bokken en geiten f 1.701.95 per kg
sl. gew. Drachtige- en melkgeiten f 30—50,
een extra melkgeit tot f 60 per stuk.
Paarden, werkpaarden f 7001050 per st.,
jonge slacht paarden f 2.10—2.30, extra
tot f 2.45 per kg gesch. sl. gew., oudere
slachtpaarden f 1.802.20 per kg gesch.
sl. gew.

VEEMARKT LEIDEN, 20 mei Aan
voer: 4172 stuks vee. Notering: melk
koeien f 8001125, vette koeien schoon
gew. f 2.703.25, vare koeien f 525—975,
pinken f 300—525. vette kalveren lev. gew
f 1.8O2.60, nuchtere kalveren lev. gew.
per kg f 1.201.55, nuchtere kalveren lev.
gew. per stuk f 35—65, vette schapen f 75
110, texelse lammeren f 5070, zuiglam-
meren f 7085. weidelammeren f 5066,

drachtige zeugen f 250—350, schrammen
f 80100, en biggen f 4050.

Aalsdijk 10 te Houston.
Markab 21 te Rotterdam.
Alcof 19 p. Dakar n. Las

Palmas.

Alphard 19 Bonny River n.

Harcourt.

Ampenan 19 500 m no Ber
muda n. Genua.

Ares 19 250 m no Guadeloupe

n. Curasao.

Arnedijk 19 p. Miami n.

Le Havre.

Caltex Nederland 19 400 m w.

n. Colombo.

Forest Hill 20 te Amuaybay.
Gaasterkerk 19 v. Marseille

n. Cadiz.

Garoet 19 te Bremen.
Hector 19 v. Piraeus n.

Algiers.

Jacob Verolme 19 88 m zo

Johan van Oldenbarnevelt,

19v. Sydney n. Wellington.
Kalydon 19 290 m w San Jose

n. Balboa.

Kerkedijk 19 v. Baltimore n.

Morehead.

Liberty Bell 19 100 m zo

St. Helena n. Philadelphia.
Mentor 20 te Alexandrië.
Merakan 19 180 m w St. He
lena n. Santos.

Merwede 19 voor anker

Owendo.

Musilloyd 20 te Tripoli.
Naranio 20 te Trinidad.
Ossendrecht 19 te Gdynia.
Peperkust v. Winneba n.

Abadjan.

Prins Frederik Willem 19
175 m no Quebec n.
London.

Saloum 19 v. Duinkerken n.

Rouen.

Sloterdijk 19 50 m o

Nantucket n. Antwerpen
Stad Breda 19 410 m no St.

Helena n. Dakar.

Stad Haarlem 19 v. Savona

n. Melilla.

Stad Utrecht 19 50 m o
Norfolk n. Vlaardingen.
Straat Mozambique 19 v.

Kaapstad n. Rio de Jan.
Thelidomus 19 v. Punta

Cardon n. Landsend.
Tjiluwah 20 te Hongkong.
Waal v. Malta n. Tabarka.
Waingapoe 19 te Dohai.
Wieldrecht 19 300 m wzw

Bermuda n. El Palito.
Zaanland 19 v. Las Palmas
n. Amsterdam.

Hiermede vervullen wij de
droeve plicht U kennis te
geven, dat na een kort
stondige ziekte, voorzien
van de laatste H.H. Sacra
menten, is overleden mijn
innig geliefde man en onze
lieve en zorgzame vader,
behuwd- en grootvader
FRANCISCUS JOHANNES
HAGEN
echtgenoot van
Johanna Maria Verzijlberg
eerder van
Geertruida Petronella
Verzijlberg
begiftigd met het
erekruis
,,Pro Ecclesia et Pontifice
in de leeftijd van 76 jaar.
Haarlem

J. M. Hagen

Verzijlberg

Australië

P. G. van der Lit
Hagen

H. van der Lit
Lisse

P. J. Hagen
J. J. P. Hagen

van Riek

Haarlem

F. J. Hagen
A. J. Hagen

van Deenen
C. M. de JongHagen
C. J. de Jong
Z.-Afrika
J. M. DostHagen
E. Dost
Haarlem
J. M. WeyersHagen
A. Weyers
Th. J. Hagen
C. C. HagenSpruyt
A. P. Hagen
H. J. Hagen

van Bruggen
en kleinkinderen
Haarlem, 20 mei 1960
Zuider Buitenspaarne 40
rood

De H.H. Uitvaartdiensten
worden gehouden op dins
dag 24 mei a.s. in de pa
rochiekerk van O.L. Vr.
Rozenkrans (Spaarne). De
stille H.H. Missen te 6.45,
7.30 en 8.10 uur en te 9.30
uur de plechtig gezongen
Requiem, waarna de be
grafenis zal plaats hebben,
vanuit de kerk, op het
R.K. Kerkhof ,,Sint Jozef"
aan de Vergierdeweg, om
streeks 10.45 uur.
De overledene is opge
baard in de Mariastich-
ting. Kamperlaan 4. Ro
zenkransgebed: zaterdag
en zondagavond te 8 uur
in de Mariastichting:
maandagavond te 8.45 uur
in de parochiekerk.

In plaats van kaarten

Met leedwezen geven wij
kennis van het overlijden
van onze lieve
INA

in de leeftijd van 1^ jaar.
Santpoort, 20 mei 1960.
Hoofdstraat 166 rd.
J. G. Schoorl
G. J. Schoorl-Bergkamp
Hannie

De Engelenmis wordt opge
dragen maandag 23 mei om
8 uur in de parochiekerk
van Altijddurende Bijstand
te Santpoort, waarna be
grafenis in het familiegraf
op de r.-k. begraafplaats
St. Barbara, Soendaplein te
Haarlem.

Dr.M.H.P. M.Eysvogel

KEEL-, NEUS-, OORARTS
TOT 8 JUNI AFWEZIG

W. IND. TANDARTS
AFWEZIG
van 21 mei tot 13 juni.

ARTS

AFWEZIG TOT 8 JUNI

Waarneming: zie raambiljet
en telef. 11990.

in 1 uur gereed.
Leidsevaart 82 - Telef. 15634

RESTAURANT

Houtplein 12, Tel. 14796

Heldere tomatensoep

Biefstuk Americain
gemengde salade

Coupe mandarinde
5.00

HOUTPLEIN

Eerst borrelen, dan

Kippen geleverd door

Schouwt jpslaan 27. Tel 16238

Kredieten uitslu'tend grooi

f 1600.— a 3%;
zonder borg verkriigbaat
voor elk doel en
voor iedereen.
Gemakkelijke voorwaarden.

wisselende wachttijd.
Vraagt inlichtingen

„SAMENWERKING"
Verstolkstr. 31. Leeuwarden

Stuurman KHV

3de stuurman

2de stuurman

Stuurman grote
zeesleepvaart

Scheepswerktuigkundige
VD - A -B1

Motordrijver

Radiotelegrafist

Cursus adsp. stuurman, duur 8 maanden

vooropleiding diploma ULO

Cursus scheepswerktuigkundige-VD, duur 1 jaar

Inl elke dinsdag en vrijdag 1822 uur en volgens afspraak.
STATIONSWEG 66 - VELSEN - TELEFOON 4704 (02550)

Dag- en avondlessen

Klaar terwijl U wacht!
TETTERODESTRAAT 36
Telef. 53549 - Kleverpark

15 JUNI:
ANTOWIUS VAN
PADUA.
Novene
4—12 JUNI

Attentie, mensen die dit leest
Met 't oog op het 13-juni-feest
zullen de hinders negen dagen
Antonius om voorspraak

vragen

voor ieder die in 't groot

of klein
der UKKEPUKKEN steun

wil zijn!

P. Eus. Kemp O.F.M.,
Neuhuyskade 97, Den
Haag - Giro 3 8 2 2 5 6.

Oproeping

Ieder die iets te vorderen
heeft van. verschuldigd is
aan of op andere wijze in fi
nanciële relatie heeft gestaan
met Mevrouw W. Zwemmer
Smit, gewoond hebbende te
Haarlem aan het Teylerplein
9, overleden 12 mei i960, ge
lieve daarvan opgave of beta
ling te doen ten kantore van
notaris I. Jonk te Haarlem
vóór of op 31 mei aanstaande.

VAN f 1 800,-

k 3%, op gunstige
voorwaarden,
zonder borg
verkrijgbaar.

AFLOSSING
v.a. f. 25,- p. mnd.
Wisselende wachttijd
Vraagt schrift. Inl. bij

„BRABANTA"

postbus 509
BREDA

voor al uw transporten,
klein en groot. Ook naar
en van alJe plaatsen

Barrevoetestraat 3
Telefoon 18428

't Is gezellig dineren in
't Oud Hollandsch
Eethuys.je

Exclusieve sfeer.
Uw diner bil kaarslicht.

Weekend-menu:

Salade Comtesse

Consomme Doria

8

Poulet Creole

9

Bavarois Praline
6,50 per couvert

Frankestraat 35

(bij C. en A.)
Telefoon tafelreserve
ring: 13527.

Opsporen, nagaan, controle,
diefstal, informaties,
chantage.

vertrouwensopdrachten

Bekend dooi Radio en Pers
HAARLEM
Verspronckweg 44
Telefoon 51894
Overal te ontbieden.
Spreekuur uitsluitend
na afspraak

en dit

uw hond!

Telefoon 21275. Rozenstraat 51 N. Maar

alléén achter no. 55 en 20 meter voorbij
Rutex in het straatje.

DIV. WAGENS VANAF 1000.—.

Privé- en kantooradres Lange Herenstr. 5 r. en 5 zw.

Gedempte Oude Gracht 120 - Telefoon 19928.

Opleiding voor de mulo-diploma's A en
B en voor het middenstandsdiploma. Les
in machineschrijven.

iedere woensdagmorgen 9-10 uur

iedere zaterdagmorgen 9-10 uur

na elke schooltijd

dinsdagavond 24 mei van5-6 uur

LAAT ONS UW OUDE MEUBELEN
OVERTREKKEN EN MODERNISEREN

en het resultaat zal verrassend zijn

Vraagt onze grote stalencoll. zonder ver
plichting ter inzage.

U belt tel. 60473, of schrijft ons een brief
kaart en wij komen

Winkel: Rijksstraatweg 84.

Werkpl.: Julianapark 18, Haarlem-N.

lste EMMASTRAAT 18 TELEFOON 21826
Bus 80 en 3.

Slechts 1 vertrouwd adres. Bijvullen en over
trekken met prima Javakapok. 40 jaar ervaring.
15 jaar garantie. In 1 dag retour Prijzen

billijk. Telefoon 1-1-4-8-5.
H de Graaft - GROTE HOUTSTRAAT 103

Plaatsing geschiedt a 16 cent
per mm-hoogte

Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.

BOEKHOUDER, belasting
consulent heeft nog enige
middagen beschikbaar voor
controle of bijwerken van
boekhoudingen. Br. no. 828.

B.z.a. R.K. JUFFROUW,"~7Ö
jaar als huishoudster bij
dame of heer alleen tegen
kost. inw. Br. no. 883.

B.z.a. NET DAGMEISJE 24 j.
4 d. p.w. J. Dam. Stationsw.
49, Hoofddorp. Na 5 uur.

uiiiiiiiiitimiimimmiiiiimiiiiiiiiiiiiiiii

Beirekkingen
aangeboden

Gevr. aank. SLAGERSBED.

C. Booy en Zonen, Barrevoe
testraat 17, Haarlem. Telefoon
11489.

Drukkerij DANTUMA Zijlstr.
90 Haarlem vr. ZETTER-
DRUKKER voor spoedige in
diensttreding. Tel. 11181; na
18 uur 42345.

MEUBELMAKER S "gevraagd
Meubelfabriek Wulfers, Ui-
tendaalstraat 54, Santpoort-Z.

Gevr. NAAISTER voor linge
rie en blouses ..NOBELT"
N.V. Parklaan 125, Haarlem.
Tel. 17432.

Gevr. nette MEISJES voor
eenv. licht inpakwerk. Hoog
loon pl. premie. Vakantie nog
in dit jaar. Aanm. 8-17 uur
CH1COP KARMA, L. Marga-
rethastraat 24-32.

Banketbakkerij Huize Elhorst
vr. fl. WINKELJUFFROUW.
Besl. m. vak bekend. Vakan
tie in overleg. Zijlweg 31-33.
Haarlem.

Banketbakkerij Huize Elhorst
vraagt 2e BEDIENDE. Vak.
In overleg. Zijlweg 31-33
Haarlem.

Veranderen? 's morgens lichte
adm., 's middags opleiding 1.
d. WOLVERKOOP. Graag en
kele jaren Mulo. „WOLLA-
NA", Tempeliersstraat 68.

Banketbakkerij Fransen ZÏjL
straat 82 vraagt WINKEL
JUFFROUW. Liefst met het

vak bekend. Vakantie kan
worden geregeld.

Banketbakkerij Fransen, Zijl
straat 82 vraagt aank. lste of
2de BEDIENDE. Vakantie k
worden geregeld.

Gevr. METAALDRAAIER,

aankomend en leerling Bank
werker. Machinefabriek H. A.
v. d. Water. Amsterdamsche
Vaart 112, Haarlem.

Gevraagd wegens uitbreiding
KAPSTERS. Vacantie wordt
geregeld. Dinsdags vrij. Th.
Grandjean, P. Kiesstr. 35, na
6 u. Rijnlaan 55, Heemstede.

Nette WERKSTER 1 ocht. p.
w. Tel. 56037.

NETTE JONGENS gevraagd
voor lichtdrukkerij, plm. 16
jaar. voor pientere jongen
hoog loon. Aanm. Licht
drukinrichting Fa. E. Leeu
wenkamp Wijde Geldeloze
pad 24 bij Houtplein.

Gevr. nette R.K. HUIS
HOUDSTER bij een man al
leen met eigen huis en g.
kinderen.

Br. o. no. K 14224.

Op ons atelier kunnen wij
nog enkele LEERLINGEN
plaatsen om opgeleid te
worden tot MODINETTE.
Goede beloning. Gunst. soc.
voorz. en vergoeding van
reiskosten. Aanmelden da
gelijks van 9-12 uur en 2-
5 uur N.V. Fatex Parklaan
94 Haarlem tel. 15156.

Gevr. Melkboer Bakker vr.
MEISJE voor seizoen voor di
verse werkzaamheden. T.
Bakker, Vlieland.

Gevr. een MEISJE boven 18
j. voor 5 of alle ocht. van
9.30-12.30 u. Meer hulp aanw.
Mevr. Kuttschrütter, Iepenl.
45, Bloemendaal.

WERKSTER gevr. v.g.g.v.
Aanm. tussen 7-8 uur. van
Eedenstraat 3.

Gevr. per 1 juni VERPLEEG
STER met witte of zwarte
kruis. Oudere leeftijd geen
bezwaar. En een verpleeghulp
Br. no. 900.

Voor direct of later vragen
wij aankomende en gerouti
neerde MODINETTES. Hoog
loon. Goede soc. voorz. en
vergoeding van reiskosten.
Aanm. dagelijks van 9-12 u.
en 2-5 u. N.V. Fatex Parklaan
94, Haarlem. Tel. 15156.

Voor direkt gevr. WERK
STERS dagelijks van 10-15 u.
Per uur f 2. Aanmelden dage
lijks, ook zondags tot 's av.
8 uur: ..Oberbayern", Zeestr.
Zandvoort. Tel. [phone]).

Besch. act. VERKOOPSTER
gevr. (Lederw. Bijoux)
mod. talen sprek. str. t. aan-
bev. Br. no. 915.
BeschVERKOOPSTER gevr.
(goed milieu) v. dir. of later.
Comtesse, Hoek Grote Markt.
WERKSTER gevr. voor één
halve dag p. w. Mevr. Brou
wer, N. v. Sachtelenstraat 11
I, Delftwijk.

Gevr. SLAGERSLEERLING
OF HALFWAS. H. J. Akker
mans. Zandvoortselaan 161
H'stede. Tel. 42158.

NETTE WERKSTER gevraagd
2 ocht. p. w. f 1.25 p. uur.

Meyer, Zomerlaan 1, H'stede.

WERKSTER. Enkele halve of
hele dagen p. w. Ter assisten
tie huisvrouw. Tel. 40619 Cle
matislaan 1, Aerdenhout.
Gevr. NETTE HULP in de
huishouding. Voor 1-2 dagen
p. w. Mevr. Faase. Zandvoor-
terweg 18, Aerdenhout. Telef.
41963.

Gevr. aankomende en leer
ling HOVENIERS. Bij geble
ken geschiktheid vast werk.
Tuinbouwbedrijf Carl van

Empelen, Binnenweg 18
Heemstede. Tel. 3-80-80.

HULP IN DE HUISHOUDING

gevr. per 1 juli. KL gezin (3
volw.) voor d. of d. en nacht.

Veel vrij. Mevr. Schlatmann,
Dreef 172, Heemstede. Telef.
35628.

Hotel Restaurant Gouwenberg
Grote Markt 27, Haarlem vr.
een flinke gevorderde leerl.-
KOK 2e of 3e jaars.

Gevr. vakbekwame HOVE
NIER of halfwas, bij gebleken
geschiktheid vast werk. Tuin-
bedrijf J. H. We'sseling en Zn.
Prof. Van Vlotenweg 1, Bloe
mendaal.

Banketbakkerij Goemans vr.
leerling en 3de of aank. 2de
BEDIENDE. Bloemendaalse-
straatweg 84, Santpoort.

le en HULPMONTEUR centr.
verwarming. Aanmelden Adr.
Stooplaan 35, Overveen.

Stichting Unicum vraagt
HUISH. HULP. Aanmelden
op werkdagen van 9-5 uur -
Herenweg 126, H'stede.

Bankinstelling vraagt enige
pientere MEISJES voor admi
nistratieve werkzaamheden,
leeftijd tot 24 jaar. Kennis v.
machineschrijven vereist. Br.
no. 942.

Gevr. fl. jonge zelfst. WERK
STER, 2 ocht. en 1 hele dag
in gezin Santpoort-Z. Telef.
02560-7601.

NET MEISJE gevr. v. winkel
en huishouding. Kompasstraat
38. IJmuiden.

Gev i\WINK ELBE D IE ND E en
LEERLING BEDIENDE.
Ijzerhandel N. P. SCHAAP,

Kruisstraat 34-36. Telefoon
12485.

Ülillllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllll

VELLEMAN KOOPT!!!! In
boedels, antiek, mah. stoe
len, kristal, porselein, zilver,
etc. voor hoge prijzen! Gratis
taxatie. Expertise Alleen gev
Zijlstraat 62 tel 14637

Hele en gedeelt. INBOEDELS
zolderopruimingen Leidsestr.
41. tel. 14832.

!UUi .iMHIIilHIIUIIIIIIIimilllllllll
Te koop aangeb.

ZOEKT U PRIMA AARDAP
PELEN? Dan naar 't pakhuis
Drappenierstraat 18 Z.W. t.o.
de Vlamingstr. of Vijfh.dijk
21, Vijfhuizen.

Klein" WARENHUIS, geheel
uitneembaar. W. Schutter
Binnenweg 17, H'stede.

Grote partij VLOER- EN
BALKHOUT, RAMEN, DEU
REN, WINDSCHUTTEN,
KRUIWAGENS enz.

W. Schutter, Binnenweg 17 -
H'stede.

ACCU'S le klas import. Lage
prijzen Laden, snelladen,
Doelstraat 8, Tel. 17828.

PRACHTIGE JONGE KIP
PEN. Volop aan de leg. Jonge
hennen alle leeftijden. Kui
kens enz. Alleen het allerbes
te, Hoenderpark De Vries
Schalkwijkerweg 130 - Tel.
18203.

HOUT, TRIPLEX, BOARDS,

op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode,
Schalkwijkerstraat 50, t/o
Coöp Tel. 21743. Ook zater-
dagmlddags geopend

Te koop BRUIDSJAPON m.
38 m. toebeh. na 6 uur Sen-

gers, Warmoesstraat 22.

Ja zeker wij toveren een
blos op de wangen met on
ze TOMATENPLANTEN.
Beunder's Tuinbouwinrich
ting, Koningstraat 34. Telef.
18920.

HOUTEN SCHUUR in g.
st. 7 x 13 ra. te bevr. bij H.

J. Mom Dennenweg 10
Bloemendaal.

JONGENSFIETS 12 jaar
f 30 2 z. colberts m. 48 met
pantalon en sandalen m. 44
samen f 20. Tel. 55566.

DE ORIËNT BRENGT: mooie
collectie Chinese platen en
kakimono's. Leuke geschen
ken entoch niet duur.

R. C. van Eif, Paarlaarsteeg 8.

MATRASSEN O VERTRE K-

KEN en bijvullen. Veren-
bed 3-delig maken. Maakloon
f 10. f 15. 30 jaar vakwerk.
Beddenspeciaalzaak „Astrid",
Gierstraat 73. Telef. 15777.

UNIEKE AANBIEDING!

Schuimplastlcmatrassen, al
leen 80 x 190 voor f 29.75.
v. Meeuwen, Beddenspeci
aalzaak, Rijksstraatweg 71.

SCHUIMPLASTIC CEL-
MATRASSEN 80 x 190, al
leen bij v. Meeuwen, Bed
den speciaalzaak, voor f 29.75.
1 Pers. BUIS LED. met vering
matras f 45. Boekenkast f 60.
Boekemolen f 12.50. 1 pers.
buis led. z. matras f 15. Alles
in pr. st. Leidse Vaartw. 123,
Tel. 36666 - H'stede.

Te koop 26 inch. H. RIJW., 1
pers. opklapbed f 7.50. Dr.
Leijdsstraat 129.

Te koop HAARD, moderne
KROONLAMP, old finished
SCHEMERLAMP. Meeuwen
straat 57.

Z.g.a.n. hoge Eng. KINDER
WAGEN, ^e_Genestetstr. 45.

TE KOOP: Stoffeerder biedt
aan: 2 faut., 4 stoelen, licht
eiken f 135; 4 Gotische club
fauteuils f 145; Haardstoelen
f 17.50, alles nieuw gestof
feerd in eigen bedrijf. Zoete-
straat 44.

Wij ruimen enkele overjarige
GASFORNUIZEN en één
BADGEISER op! Laat deze
kans U niet voorbij gaan en
kom spoedig kijken bij J. v.
Dalen, sanitair-installateur -
Schotersingel 21. Tel. 50440.
3"Zits^ BANK STEL f 757Br7o.
no. 923.

BUSCHMBREIMACHINE van

f 265 nu f 150 van Ittersuml.
17, Bennebroek.

KINDERWAGEN, box met

kleed. Sleestofzuiger, Boraeo-
straat 17, Haarlem-N.

PRISMA KIJKER 8 x 25 f 50.
Br. no. 928.

Wollen TRAPLOPER 50 M br.
7 meter lang f 30. Br. no. 926.

Grote MICROSCOOP f 175.
Br. no. 925.

15 dozen Talens VULPEN-
INKT, 12 dozen Copieer POT
LODEN f 60. Br. no. 927.

Aanbieding van MONSTERS
nw. Bouclé karpet 140 x 200
v. f 67.50 voor f 47.50. Wilton
200 x 300 v. f 150 voor f 105.
Axminster merktapijt 220 x
x320 v. f 325 voor f 235. Ook
aan huis te ontbieden. Ged.
Schalkburgergr. 44

Koopt Uw ACCU bij de elec-
tra-specialist; niet duurder
doch wel betere service! Gra
tis montage en controle in
stallatie. Doelstraat 8. Telef.
17828.

Nu een vol-automat. Zwits.
BUSCH-BREIMACHINE voor
iedereen! Prijs f 198.of
f 2.75 p. w. Onbeperkt gratis
les. Dagel. demonstraties. VI-
TEX, Jansstraat 56 (bij de
Gr. Markt). Tel. [phone].

Een moderne ELECTR.
YOUTH ZIG-ZAG NAAIMA
CHINE, compl, in koffer. Pr.
f 350.3 j. scfrr. gar. Dag.
demonstratie VITEX, Jansstr.
56 (b. d. Gr. Markt), tel. 57259
-I436(h

Door inruil een KNITTAX
M 2 BREIMACH. m. toerent.
a. nw. f 125. Vitex, Jansstraat

56 b.d. Grote Markt. Telef.
57259-14360.

Inzinkb. Singer TRAPNAAI-
MACHINE f 95.—. Elektr.
Singer naaimach. in koffer
f 195. Beide met garantie.
Vitex, Jansstraat 56 bij de
Gr. Markt. Tel. [phone].

WIJ GAAN RUSTIG_ DOOR

met onze speciale aanbieding
van sportrijwielen f 125.
Zonder vooruitbetaling f 2.50
p. week. Geef dit rijwiel uw
zoon of dochter. Centra. Ken-
nemerplein 1, Haarlem (ge
sloten Witte Huis).

ZONDER VOORUITBETA
LING: Stofzuigers, Radio's,
Scheerapparaten, Koffer
grammofoons, Transistor ra
dio's enz. f 2.50 p.w. Centra,
Kennemerplein 1 (gesloten
Witte Huis).

INTER IE U RMATRASS E *T~d ë-
kens, lakens, slopen, divan
bedden tapijten vaste vloer
bedekking f 2.50 p, w. Centra
Kennemerplein 1 (gesloten
Witte Huis).

AQUARIUM met lichtkap te
koop, 60 x 35 x 35, z.g.a.n. f 15
Assendelverstraat 13 tussen
17-18.30 uur.

illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllfll

Te koop 4 KAMERFLAT aan

het Plesmanplein. Spoedig
leeg te aanvaarden. Makelaars
en adviesbureau H. J. Nelis-
sen, KI. Houtweg 71 tel. 10432.

TE KOOP
Heemskerk

riante woningen v.a. f 17.500
waarvan aan de koper terug
f 1000 van St. Bev. Eigen
Woningbezit.

Wijk aan Zee

Grote herenhuizen, 4slaap-
kamers, prachtig gelegen.
Heiloo

Riante woningen, prachtig
gelegen, v.a. f 17.950.
Bungalows

te Bergen, Heiloo en Alk
maar v.a. f 40.000.

Fa .Kuys, Kon. Wilhelmina-
laan 8, Castricum, tel. 2498
b.g.g. 2030.

Te koop in Amsterdam:
AARDAPPELEN-, GROEN
TE- EN FRUITZAAK met

mooie woning. Omzet f 1200
p. w. Koopprijs f 8000. Goe
deren tegen factuurprijs tel.
020-247536.

Te koop VRIJ WOONH. aan

de Cederstraat. Leeg te aanv.
Koopsom f 14500. BI. kaart
of vest. verg. vereist. Te be
vr. Makelaar S. L. Mok. Ver
spronckweg 89, Tel. 11701.

Te koop gevr. ruim WOON
HUIS, omg. Rijksstraatweg -
Schoterweg - Frans Halsstr.
- Parklaan. Event, huurflat
in ruil. Br. no. 904.

luiiiiiiiiiiiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Hypoiheken enz.

HYPOTHEKEN. Gelden be
schikbaar als lste en 2de hy
potheek. Bosma's Bureau te
Heerenveen. (Postbus 31).

llllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllll

DRINGEND!

Te huur gevr. liefst in cen
trum Haarlem droge MA
GAZIJNRUIMTE, 100 tot 150

rrj2. Lucari, Gasthuisstraat
18 rd. Tel. 13330.

DAME, r.k., ongeh., b.b.h.h.,
zoekt vrije gestoff. ZIT-SL.-
KAMER te Drieh. of omg. Br.
no. 15491.

iiimiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim

WIE WIL RUILEN mijn wo-
ning Borskistraat 18 Haarlem-
N. tegen won. of flat. Br. no.
943.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiim

HUREN IS VOORDELIGER
DAN KOPEN I Splinter-
nieuwe T.V.'s, radio's, koel
kasten en wasmachines, mo
del 1960, kunt U bij ons HU
REN. Service- en reparatie
kosten voor onze rekening.
Na 2 jaar kunt u het appa
raat bijna voor niets tn ei
gendom verkrijgen. Geen ho
ge rente en aanbetaling bij
deze verhuren.

TELEV1S1EBKON
St. Pieterspoortsteeg 31 naast
GemGiro, Amsterdam Telef.
020-35946

Duitse kruissnarlge PIANO in

prima staat f 250. Br. no. 924.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiifimiiiiiiiiiiiiii
Auio's, Motoren,
Bromfietsen e.d.

VERHUREN ZONDER
CHAUFFEUR

van mooie, bedrijfszekere au
tomobielen. Bespreek tijdig v.
uw vakantie. MEIJERS GA
RAGEBEDRIJF, Glipperweg
44, Heemstede. Tel. 02502
6319.

VERHUUR V. NIEUWE SO
LEX, Berini's en Mobylettes.
Tevens scooters en motoren.
Alleen stationsverhuur. Ro
zenstraat 63. Tel. 21601.

Uitsluitend de allernieuwste
OPELS I960. Verhuur z. ch.
J. v.d. Lubbe. Sophiastr. 25.
Tel. 10002.

en toch meer keus bij

MAREL'S Autobedrijf N.V.
Rijksstraatweg 336-340
tel. [phone])
WASSENAAR
Boulevard Heuvelink 5a
Tel. 27653 (08300)
ARNHEM
300 auto's in voorraad

AUTOVERHUURBEDRIJF
DE GROOT

Roerdompstr 81, Telef. 56471
Timorstraat 163
Speciaal werkdagen-tarief
En 100% service.

EERSTE HAARL. DAF-RIJ-
SCHOOL en DAF VERHUUR.

Tevens rijlessen in Opel-
Rekord. A. de Boer, Nieuwe
Kerksplein 4. Tel. 16655.

VERHUUR z. CHAUFFEUR
Opel, Vauxhall-Victor en
Daf. Alle wagens met radio
en verwarming. A. de Boer.
Nw. Kerksplein 4-6 Telefoon
16655

VOLKSWAGENVERHUUR

Luxe en Busjes model 1960.
Taxi 13.000. Plein 33, H'lem.

De nieuwste OPELS 1959.
Verhuur zonder chauff. Gar.
Krijnen, Nw. Kerkspl. 12. tel.
10041.

VERHUUR z. CHAUFFEUR

Volkswagen, Opeis Rekord
Garage v. d. Klooster. Frans
Halsstraat 33. Tel. 55799

Aang. TAUNUS 10 M in pr.

st. Bleekenbergplein 2 's-av.
na 7 uur.

MORRIS MINOR '56. Engelz-
straat 12. Na 6 uur.

LET OP in Haarlem
In de Rozenstraat met een kl.
bordje aan no. 55 en daar
achter is Meindert. Bakkers'
Autohandel met div. OCCA
SIONS.

Daar wij geen reparatiebe
drijf zijn en toch een goed
verzorgde garage zijn wij in
staat U v. 100% service, ga
rantie te verlenen en finan
ciering. Tel. 21275. Privé Lan
ge Herenstraat 5. Tel. 18479.

KOOPJE

Meisjes SPORTFIETS. Geheel
compl. met licht lft. 7-15 jr.
f 45. Jongensfiets compl. met

licht. nw. banden, lft. 7-12 j.
f 35. Ook zondags. Palmstraat
5 zw. Haarlem.

Opel Olympia BESTELWAG.
'51. Kokstraat 14 en tel. 18980.

VESPA 150 c.c. in zeer goede
st., met acc. f 725, Orionweg
10, zat. na 3 u.

OPEL OLYMPIA in zeer g.
st. f 1800. Allard Piersonstr.
15. Haarlem.

Te koop DAMESSPORTRIJW.
HERENRIJW. Nassaulaan 84.

Te koop aangeboden v. part.
'n goed onderhouden SIMCA.
Te bevr. Oltmansstraat 16.
LUXE VERHUUR nw. wagen
all risk verz. f 6 per dag. 6
cent per km. Autorijschool
..Noord", Bataviastraat 16 tel.

61739.

Te koop prima JONGENSF.
Dr. Leydsstraat 97.

Bromfiets BERINI z.g.a.n.
f 150. Sportfiets j. 1. 9-12 jaar
z.g.a.n. f 65. Teding van Berk-
houtstraat 6 rood.

Te koop auto M-AUSTL
ruilen, voor brommer.
Joubertstraat 8, Haarlem-

Te koop BROMFIETS roet i
motor. Wijnoldy. Danieist
56, Santpoort-Z. Tel. 0256"-

7601- A

VOLKSWAGEN DE VUX*A5
te koop. In goede staat f
tel. 55946.

JONGENSFIETS, sport n.
10-12 jaar f 30 Gen. Jouber
straat 8.

iiiiiiiiiitiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiilllliit»*111

APARTE BANKSTELE®

van fabrikant, die als
gediend hebben, f 550, f

750, f 875, f 995. Geb0*£#
modellen, losse kussens. g
zien alleen zaterdag, z0^Se'
tot en met donderdag -

melvaartsdag), de gen*
dag, ook 's avonds. *\,,e
Slamat Datang,

Park laan 115. 's-Graver^
ge, Telefoon 551680.

IIIIIIIIIIIIIIIIIII'.IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH111"11

Kindervakantie PENSION'
mooi Zuid-Limburg met 6
dipl. Verzorging, ook evc^
Baby. Zuster J. Gijselaar
Kloosterstraat 43, AMBY
Maastricht. Tel. [phone]-^

iiiiiiiiiiiiiimiiimiiNiiiiiiiiiiiiimi"!"1"
Pensions

Nette KOSTHUIZEN gez.
jongemannen. Br. no. 893.^

Groot bedrijf zoekt voor rfj
ge ongehuwde Italiaanse
beiders per begin augustj,
a.s. degelijke KOSTHUIZ*^
Br. no. 956.

iilllllllllillilllllllllllllllllllllilllllll

IIIII»111

Geen Beunhaas. Wij ëe)e*
AUTORIJLES in nwe volksd
wagen '60 en Opel Rekof
tel. [phone]. Tevens ver
huur div. merk. 4-6 pers.
Jansstraat 28 rd.

CURS. BOEKHOUDEN fT®'®?
p.m. N. J. Th. Schmidt, Jai%
weg 42, tel. 20820, b.g.g. 145^

RADIO TECHN. SCHOOL,
Houtweg 31, Tel. 20843. OP'J
tot Radio Telegrafist, Radij?
monteur en -technicus, Eie*
tronicus, Televisie-monte^i.
DAGSCHOOL - AVONDSCP
Inl. 2n inschr. dagelll^.
Spreekuur maandag-
woensdagmiddag 2-4 uur
volgens afspraak ProspecW
kosteloos.

Steno „GROOTE" snelle
leidingen. Aanvang weke lil.1;.
Kon. Erk. Pitmanschool WJ1
belminastraat 47. Tel. 1844

ZOMERKNIPC U R SUS Vb"'
dames en meisjes. U m
Uw eigen kleding volgens JL
nieuwste modellen. Inl.
aanm. dagelijks. ERKAMA
Grote Houtstraat 3 rd., inga*1
Spekstraat tel. 15796.
STENOLERARES (StaatsdiP1;
geeft privél. St. Ned. f
St. mod. tal. f 3 per uur. j
Filet. Badhuisstraat 34 roO
Tel. 21648.

10 RIJLESSEN (ii 60 mi";','

voor f 47.50. Nieuwe lesSa'
gens. Gedipl. instructeurs./1
len, brengen gratis. Uni<£,
theorielessen met verkeer-,
film van Haarlem. Erk. *vf>,
school „De Combinati
Kruisstraat 39. Tel. 10008.

iiiiiiiiiiiimiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiH"1""1
Huwelijken

R.K. JONGEMAN z. kecnif

making met R.K. Meisje

jf

plm. 21 jaar. Br gaarne nj.
foto, (geheimh. verzekero

no. 881

Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll*1111"1

Van SPIRAAL tot WENl®.„
DIVAN of OPKLAPBED. 1

marindestraat 6. Tel. 56275

Wij OVERTREKKEN

markiezen en rolschermeb
Schutter, Binnenweg 1'
H'stede.

MULLER V D. LAN^,

verhuizers, emigr. emballejUi
expediteurs, levering kis^
mboedelbe waring. NieP^
Raamstr 6. Tel. [phone]*%

TANDRAD-, vlotter en
waterpompen. Vat en v'ijf
gelpompen, Haarlem.

riemenfabr. Spaarne 18.
H797.

BREUKLIJDERS- (STÉfc
Er is uitkomst! Vraag
lichtingen over
Breukverband, dat al
breukbezwaren wegn^rti'
BROOKS. Sineel 25. A'

f

BROOKS. Singel 25
sterdam-C. Tel. 249423

Voor VERGROTING9^'
PARATEN Foto Scherp*
huyzen, Staten Bolwerk
Tel. 20095.

WIE WIL bij all een st.
tegen kost en inw. eer»
oude dag doorbr. met inj (f
sam. de huiselijke bezig1}:
verrichten. Omg. Haariep
Br. no. 932.

RJÜ MEISJE zoekt KÜid

sportieve vriendin. Lee
21 jaar. Br. no. 945.

0

15 rt 4-4 A' ia /t .f'rtV P

natie is de ware

u. Op de toonzaal 0e)<

Meubelfabriek v.d.-P
ziet u dadelijk &L jjö"

nu het ware, het zejl'
gezelligste te ki
Wel, u hebt de V'
vlak hij huis! Alle
mogelijk is, voor eCt
huiskamer, zithoea,

kamer, eethoek, g,V"

kamer kunt u f
rust tegen elkaa/
gen. Met, als u ir'

kundige raad, c
belang op het oog/' 0\-e
Als u onze loldf

aanvraagt, le03,cnagirv
over de bruidspa

rassing. T<tC

TEL. 02500 3