Voor het zevenendertigste Eucharistische Wereldcongres
Grondige organisatie laat
niets aan toeval over
a
m
D
zitten
artifort
m
MICHELIN
Het gaat weer goe
d
ZATERDAG-PUZZLE
Werk weggehaald
van expositie
Koningin op de
„Floriade"
Bioscoop sluit
te Borculo
W£ i
Jonge beeldhouwers
ontstemd over
juryrapport
Surinaamse premier
vertrokken
ZATERDAG 28 MEI 1960
PAGINA 7
V l' i
j Ui
!0als
met gestabiliseerd
loopvlak
mmm
m
VOLMAAKTE VEILIGHEID
VEEL MEER KILOMETERS
BUITENGEWOON SOEPEL
Michelin banden
hebben hun
"sporen" verdiend!
Jeugdprijs Jacob Maris
GEBRUIK
GORDIJNSPIRAAL
s
e
c
c
MÜNCHEN vreest, dat het
geen
miljoen pelgrims zal halen
de maquette van de Theresiënwiese met in het midden het altaar en daar omheen in scherpe kwadraten de vakken voor zit- en staanplaatsen. Rechts het
altaar, dat inmiddels al goe ddeels is opgebouwd.
bouwd. Men rekent n.l. op ongeveer
35.00.0 personenauto's en 3500 bussen.
Iedere automobilist en ook iedere
voetganger behoort in het bezit te zijn
van een gekleurde kaart. Langs alle
wegen vindt hij dan wegwijzers, die
uitsluitend op dit kleurensysteem zijn
georiënteerd. Volgt hij de goede
kleur, dan komt hij vanzelf op het
goede parkeerterrein, op de goede
verzamelplaats en tenslotte via ge
heel in zijn kleur geschilderde paden
in het goede vak op de Theresien-
wiese.
Niets is daarbij vergeten. Er is een
.speciale 70 m lange brug voor pers,
radio en televisie met afzonderlijkke
glazen ruimten. Ék zijn vijf grote sacris
tie- en tien E.RB.O.-tenten. Münchens
Hauptbahnhof krijgt voor deze gelegen
heid een nieuwe ontvangsthal. De auto
baan vanuit Neurenberg wordt met
grote, prachtige bruggen tot in de stad
doorgetrokken. Ballonnen en zeppelins
zijn bij de verkeersregeling ingescha
keld. Er komt een extra noodzieken
huis met 400 bedden. Blinden hebben
ciboriekorven gemaakt voor bijna
600.000 hosties. In de binnenstad wor
den waar nodig extra restauratie-ten-
ten opgericht. Op alle parkeerplaatsen
en bp alle autobusstations worden nood-
cafetaria's gemaakt en voor jeugdige
pelgrims worden vijf grote tenten voor
gezamenlpk honderdduizend personen
gebouwd waar tegen zeer lage prijzen
een éenheidsmaaltijd genuttigd kan
worden.
Zo kan men nog enige tijd doorgaan.
Münehen heeft niets vergeten. De „sta-
tio orbis" wordt omkranst door tien
tallen echte congressen. Daarbij zullen
op het stuk van simultaanvertalingen
stunts worden gepresteerd, die tot dus
ver ongehoord schenen. Men kan reeds
nu grammofoonplaten, penningen, boe
ken, partituren en de hemel weet wat
nog meer bestellen, want men heeft
er een eer in gesteld ook en vooral op
cultureel terrein zijn beste beentje voor
te zetten.
/j ATünchen wordt ongerust. Tijdens een lunch met enkele journalisten zei
J.fË wijbisschop mgr. dr. J. Neuhausler vorige week: „Ik verzoek U
dringend de katholieken in uw landen op te wekken zich voor
Eucharistische wereldcongres aan te melden. Wij verwachten meer dan
miljoen deelnemers, maar tot dusver blijven de aanmeldingen ver beneden
e ramingen. Dat betekent dat wij het gevaar lopen, dat in augustus grote
aJ>ntallen onaangekondigde bezoekers zonder kaarten en zonder onderdak
zo zorgvuldig voorbereide plechtigheden verstoren".
••Vooral U". zei hij en hij wendde zich rechtstreeks tot mij, „doe toch uw
est, dat de Hollanders zich tijdig melden. U hebt uw eigen nationaal secre-
jh'iaat (Heijendaalseweg 300, Nijmegen) en toch zijn er uit uw land nog
eslist te weinig aanmeldingen binnengekomen. Doe daar aan wat U kunt.
^'ant als hier straks duizenden particulieren met auto's, bussen, vlieg-
'u'gen of treinen arriveren, die niet in het bezit zijn van de benodigde be-
'ckeiden ontstaat een chaos. Dat moeten wij tot iedere prijs vermijden
*.Peze waarschuwing is serieus. De
-„Tjcheners vrezen, dat of het totaal
tis-bÏÏ bezoekers men kan de plech-
ram n immers ook thuis volgen bu
va u ei1 televisie sterk zal tegen-
•mlen of dat op het laatste ogenblik
grote groepen ongeorganiseerde pel
grims de opzet zullen bemoeilijken.
Tegen beide mogelijkheden komt
men in het geweer. „Wij begrijpen",
zo zegt men, „dat de naam Eucharis
tisch wereldcongres misschien afstoot
of in elk geval aanleiding tot misver
standen kan geven." Hij stamt uit
de vorige eeuw en Maria Martha Ta-
misier, van wie het idee afkomstig
is, had toen ook beslist demonstra
tieve bedoelingen. De eerste'congres
sen (Parijs 1888!) waren duidelijk
tégen iets gericht en het hoogtepunt
bestond dan ook uit grote, met veel
Pracht en praal omgeven processies.
Nu, in 1960, is dat anders. Men
t*$st op de zinspreuk „Pro mundi
vita" (Voor het leven der wereld-
£?h. 6,51) en men prijst zich geluk
kig .omdat juist Münehen werd uit
gekozen, van waaruit in de' dertiger
Jaren zo veel ellende in de wereld
verbreid is, om gestalte te geven aan
Eucharistieviering in deze zin.
Men spreekt dan ook bij voorkeur
nl®t van congres, maar van de
pStatio orbis", het samentreffen van
katholieken uit de gehele wereld, die
'n de eenheid van geloof en genade
®n in het volle bewustzijn voor de no-
~eh van deze tijd, het Licht vieren,
?at de weg wijst die de mensheid
moet gaan .Daarom in Münehen geen
sïote pralerige processies. De vie-
Inu van de Liturgie staat alle dagen
het middelpunt van de belangstel
ling en de diepe zin van het „Pro
mundi vita" wordt nog eens onder
streept door de plechtigheden op 4,
5, 6 en 7 augustus, die geheel zijn
ontworpen naar het voorbeeld van de
Goede Week en Pasen.
Donderdag 4 augustus is de dag van
het priesterschap en de liefde, 's Mor
gens worden in vele kerken priesters
gewijd en 's avonds verenigen allen
zich op de enorme Theresienwiese,
waar de voetwassing zal plaatsvin
den en waar de pasgewijde priesters
hun eerste zegen geven. Vrijdag 5
augustus is de dag van het kruis. In
Dachau wordt dan een nieuwe kamp
kapel ingewijd, de kapel van „De
doodsangst van Christus", 's Avonds
komt men opnieuw op de Theresien
wiese tezamen voor de kruisviering.
Zaterdag, de derde dag, is dan de dag
van het licht, de verlossing en de zen
ding van de leken, 's Akonds wordt de
H. Mis gevierd volgens de Byzantijnse
ritus en zondags worden alle themata
van de laatste dagen tezamengebracht
tijdens de pontificale H. Mis door Gus
tavo kardinaal Testa, de kardinaal-le
gaat.
„Met zorg," zo zegt men, wordt er
op toegezien dat alle plechtigheden
zich richten op het wezenlijke. Als heel
de katholieke wereld zich in Münehen
verenigt, verenigt zij zich in stilte. Ze
viert haar eenheid in de „statio orbis".
Maar wil dit woord werkelijk waar zijn,
wil men werkelijk kunnen zeggen, dat
de ganse katholieke wereld één is in
het offer „Pro mundi vita", dan moet
men niet uit massa-angst of zelfge
noegzaamheid thuis blijven. „De we-
Dit is het basisontwe) p van de Mün-
chener kunstenaar Max Fallen voor een
serie speciale zegels, die door de „Bun-
despost" ter gelegenheid van het Eucha
ristische congres 1960 zal worden uit
gegeven. Ook zal tijdens dit congres een
internationale postzegeltentoonstelling
worden gehouden onder de titel: „Brief-
marken kiinden Christus".
reld", zo zegt mgr. Neuhausler, hoort
in augustus in Münehen."
e tweede angst van de Münche-
ners dat onverwachte pelgrims
de orde zullen verstoren lijkt
mij, eerlijk gezegd, nogal overdreven.
Wie van dichtbij ziet hoe „deutsch
gründlich" de hele organisatie wordt
opgezet, vraagt zich af hoe dat in
's hemelsnaam zou moeten. Er wordt
eenvoudig niets aan het toeval overge
laten en ik geiooi zelfs, dat daaraan
ook de vrees, dat er te weinig pel
grims zullen komen te wijten is. De
opzet was n.l., dat alle deelnemers zich
voor 15 april zouden hebben gemeld,
met volledige betaling. Dat is zeker
voor de Oostenrijkers, de Belgen, de
Fransen en de Nederlanders, die zo
dichtbij zitten, wat al te veel gevraagd.
Bovendien begint ook ih Duitsland eerst
in de laatste maanden de propaganda
op toeren te komen. Het zal dus met
de belangstelling wel meevallen.
Heel de wereld weet trouwens, dat
een groot internationaal treffen, door
Duitsers georganiseerd, geen chaos
wordt. Ook Münehen zal daarop
geen uitzondering maken. 'Reeds
meer dan een jaar lang is een groot
apparaat bezig met het treffen van
alle mogelijke voorbereidingen. De
Theresienwiese, waar elke herfst het
onstuimige oktoberfeest gevierd
wordt, is nu één grote bouwplaats.
De houten opbouw van het enorme
altaar, dat vanuit alle hoeken duide
lijk zichtbaar is, is al bijna klaar.
Daarom heen komen 173 vierkante
blokken zitplaatsen, in capaciteit va
riërend van 2500 tot 4.000 personen.
Dan nog eens 104 blokken staanplaat
sen met een gezamenlijke capaciteit
van 600.000 personen. Tussen al deze
blokken zeer brede paden, die leiden
naar tweeëntwintig verzamelplaatsen,
verspreid in de stad. Op die verza
melplaatsen is de gehele verkeersor-
ganisatie in en rond Münehen opge-
Men moet voor dit alles bewonde
ring hebben. Münehen mag dan
met Berlijn en Hamburg tot de
miljoenensteden van Duitsland behoren,
dit congres moet toch voor de katho
lieke gemeenschap, die officieel 800.000
man sterk is, een zware opdracht zijn.
L*\ f\ r><
iAViMt/4' V
Nadat een besloten prijsvraag onder
vijf kunstenaars voor het ontwerpen
van het congres „Pro mundi vita",
was mislukt, heeft prof. Josef Fassban-
der uit Keulen dit definitieve affiche
gemaakt. Het draagt als opschrift de
kernspreuk van het congres: „Pro mundi
vita" („Voor het leven der wereld"). De
voorstelling betreft het laatste Avond
maal.
<L epenrf»166' uun ue «mi8cne vormgeving op oepaatae uren
*iiornrCm„eV' kleurrijke poppen van het klokkenspel bewonderd worden. Op
ae beide torent va» de beroemde Mariakeik vit de dertiende eeuw.
'-2°~s vreemdeling het kent. Het plein en het prachtige raadhuis,
la ^eWeopr,ri-ef r ,n.°9 dan de architectonische vormgeving op bepaalde uren
Wagemans te Van Tuinen NV fabrlkante van Artifort meubelen en Epeda matrassen
Men moet zich n.l. over het kerkelijk
leven geen illusies maken. „Münehen",
zo schreef prelaat Karl Abenthum,
gaat zaterdagsavonds uit omdat het
zondags kan uitslapen." In de kerk
komt men niet. Gemiddeld komt per
huwelijk nog niet één kind voor en dat
de stad niet uitsterft, komt vooral om
dat ze op het „Beierse platteland"
werkt als een magneet. En om mgr.
Lorenz Freibergen te citeren: „In deze
stroom vindt men rijkelijk veel geluk
zoekers, avonturiers, zwervers, lichte
kooien, dieven en gangsters. Het mil
joenendorp Münehen is een stad voor
het Europese amusement, het frisse
maar ook het onfrisse vermaak gewor
den."
Deze stad door de oorlog ver
morzeld en uiteengereten maakt
zich nu op om een week lang het
Eucharistisch centrum van de we
reld te zijn. Men mag haar daarbij
steunen en helpen zoveel men ver
mag. Laat de Nederlandse pelgrims
komen! Een grote teleurstelling moet
men toch al verwerken. Men fluistert
haar nog: „De Paus komt niet.
Hij heeft een legaat benoemd."
ALBERT WELLING
(Advertentie)
;:;:5
P De Nederlandse Kwaliteitsband gefabriceerd te's-Hertogenbosch
DEN HAAG, 28 mei Vijf van de
negen beeldhouwers, die hebben meege-
dongen naar de jeugdprijs van de Ja
cob Maris Stichting, hebben gisteren
hun werken weggehaald van de ten
toonstelling, die is ingericht in het
Haags Gemeentemuseum. Omstreeks
drie uur in de middag verscheen het
groepje, vergezeld van enige fotogra
fen, zogenaamd om een foto te maken
van de expositie. De beeldhouwers B.
Nieuwenhuis, Jef van Leeuwen, Mieke
Nass, André Bartels en Rien Maat had
den echter andere bedoelingen: zij na
men hun stukken mee. De leiding van
het museum heeft de kunstenaars maar
laten begaan. Als men de werken ge
woon had teruggevraagd, waren ze na
tuurlijk wel teruggegeven; het gaat hier
tenslotte om persoonlijke eigendommen,
aldus de administrateur van het mu
seum, de heer P. A. Fréquin.
De beeldhouwers van hun kant ver
klaren, dat zö hebben willen proteste
ren tegen de motivering van de jury,
die over de toekenning van de Jacob
Maris jeugdprjjzen geadviseerd heeft.
Er zijn wel beeldhouwwerken geëxpo
seerd, doch de jeugdprijs voor beeld
houwkunst is dit jaar niet toegekend
omdat, aldus het juryrapport, „in geen
der inzendingen de gewenste beloften
werden gezien."
De beeldhouwers willen hun werk nu
exposeren op het adres Noordeinde 114
te Den Haag.
ROTTERDAM, 28' mei Terwijl
gistermiddag omstreeks drie uur een
viertal leden van de recherche voor de
hoofdingang van de „Floriade" stond
te wachten, kennelijk „in afwachting
van iemand" en aan een A.N.P.-ver-
slaggever, die hen toevallig opmerkte
en iets vermoedde, niet wilde vertel
len of er iets stond te gebeuren dat de
moeite van het vermelden waard was,
stapte koningin Juliana in gezelschap
van jonkvrouwe Roëll op enige kilome
ters afstand aan de Maaszjjde schier
onopgemerkt het tentoonstellingster
rein binnen voor een onverwacht infor
meel bezoek. Op weg van Huis Ten
Bosch naar Soestdtjk had hare majes
teit de route over Rotterdam genomen,
Deze week was het weer best met de
inzendingen. Goed zo. en volhouden!
De oplossing van de vorige puzzle
was zo:
HORIZONTAAL: 1. panter, 5. kantoor,
6. ster, 8. knol, 10. kranten, 11. pellen.
VERTIKAAL: 1. pater, 2. toren, 3.
ratel, 4. kast, 6. stoep 7. enkel, 8. konijn,
9. oven.
De prijswinnaars: le prijs: Trix Hoeker,
M. v. Heemskerkstraat 21, Haarlem. 2e
prijs: Marian Broekhof, Hoogstraat 8,
Noordwijkerhout. 3e prijs: Nico van Gel.
deren, Meerweidenlaan 49, Velsen-Noord.
Nieuwe inzendingen per briefkaart in
te zenden aan de redaktie van dit blad.
Naam van je krant vermelden. In linker
bovenhoek schrijven „KINDERPRIJS
VRAAG".
SCHIPHOL, 28 mei De Surinaamse
eerste minister, mr, S. D. Emanuels,
is gisteravond per DC-8 straalvlieg
tuig uit Nederland vertrokken, om via
New York naar Suriname terug te ke
ren.
Minister-president Emanuels vertrok
na ongeveer twee weken van bespre
kingen met de Nederlandse regering,
waarbij hij werd bijgestaan door een
gemengde Surinaamse delegatie van
ministers en parlementariërs.
Over de resultaten van deze bespre
kingen die als conclusie een verho
ging van de Nederlandse bijdrage aan
het tienjarenplan en een verlenging van
de planperiode hadden zei mr. Ema
nuels „geheel tevreden te zijn".
BORCULO, 27 mei De exploitant
van het City-theater alhier, de heer Lm
J. M. Peters, heeft het geven van voor
stellingen In zijn theater met ingang
van donderdag gestaakt in verband
met de verhoging van de vermakelijk
heidsbelasting in Borculo, die op die
dag is ingegaan. De vermakelijkheids
belasting is met 5 procent verhoogd van
20 tot 25 procent.
(Advertentie)
ried. octrooi 74341
met de originele onderdelen!
Van het gegeven
woord „appelmoes"
drie letters af te ha
len (MOP) en drie
andere letters toe
te voegen (TRN)
kunt U door men
ging van deze let
ters een ander
woord vormen.
Indien U op de
juiste wijze door
gaat, ontstaat ten
slotte het woord
„landmacht". De
omschrijvingen van
de ontbrekende
woorden staan door
elkaar gegeven.
Omschrijvingen:
wezenlijk; begeren;
inwoner van een
Belgische plaats;
Europees land; lan
delijk; bekendma
ken; geen gebruik
maken van de be
staande gelegenheid
tot iets; wederom;
ordelijke schikking
in de ruimte; met armeft en benen heen
en weer slaan; ongeluk; aan het licht
brengen; toebereidsel.
Oplossingen óp briefkaart in te zen
den tot en met 4 juni aan 't Kasteel
van Aemstel, afd. prijsraadsel, N, Z.
Voorburgwal 65, A'dam met vermelding
ouder of jonger dan 18 jaar.
Oplossing 14 mei
Horizontaal: 1. last; 4. fleur; 9. ebro;
13. ere; 14. graniet; 16. oer; 17. verte; 19.
met; 20. oreid; 22. greep; 24. greet; 26.
peiler; 27 aarden; 29. il; 30. meent; 32.
ep; 34. marne; 37. ing; 38. erato; 40. ate;
41. de; 42. al; 43. ter; 44. gilde; 46. bel;
48. smelt; 50. on; 51. kerel; 53. io; 54. al
leen; 57. gedrag; 61. eelde; 62. eloge; 64.
ERAF
A
P
P
E
L
M
O
E
S
ERBU
M
O
P
T
R
N
E
E
N
A
A
O
P
O
R
N
E
T
T
A
T
V
O
R
A
S
O
E
N
6
N
N
V
T
A
M
A
R
M
6
N
3
L
S
R
A
N
A
T
8
O
P
B
O
P
L
D
D
4N
E
L
1
D
A
0
1
D
L
A
M
R
A
O
E
N
O
N
E
E
L
A
N
D
M
A
H
T
H
T
boers; 66. don; 68. regel; 70. bos; 71. toen
dra; 74. ido; 75. erts; 76. sneek; 77. krot.
Verticaal: 1. leva; 2. are; 3. serge; 4.
fr. 5. lamprei; 6. ene; 7. uitgang; 8. re;
10. boete; 11. rei; 12. orde; 14. geel; 15.
toer; 18. trien; 21. reder; 23. eem; 25.
rat; 26. platina. 28. netelig; 29. imago;
31. enter; 33. porto; 35. rel; 36. ede; 38.
els; 39. ate; 45. deler; 46. beneden; 47. le
gende; 49. marge; 51. ked; 52. lel; 55.
leest; 56. eist; 58. dora; 59. aegir; 60.
abbe; 63. slot; 65. oor; 67. one; 69. edo;
72. os; 73. rk.
De prijswinnaars zijn:
W. Bakker, Lomanstraat 54 h., Amster
dam; M. v. Bruggen, Edisonstraat 32,
Haarlem; Jac. de Bruin, Leidsevaartweg
65, Vogelenzang.