t
deLantaern
OMROEPERS
m
OIIÏERWIJKlsSS?
w
VOGELKOOIEN
Qfloriade
GELD
opleiding voor het
volledige Mulo-diploma
FRATERS VAN UTRECHT
VAN EEN
IN
IDEALE VAKANTIE
LAND
mr^
DE EFTELING
KASTEEL VAESHARTELT
VALKENBURG-HOUTHEM
'tHeerenhek
Fa.P.J.NachtegelIer
BAARS
86 Wf§
DETECTIVE
Jan de Vries
noordbrabant
ZATERDAG 11 JUNI 1960
WEEK-END
MENU
ABC besteldienst
Zuigelingenbureau
D0MI
GOEDKOPE
EXTRA
TREINEN
AMSTERDAM
Amerik.
Invalidewagens
VERHUIZEN?
RX AVOND-MULO ST. AUGUSTINUS
Opvoeding en onderwijs in Nederland
en in de missie
10112 J K
VOOR BEDDENREPARATIE
HAARLEMS' MATRASSENHUIS
GELDERLAND
APELDOORN Pens. Buitenzorg, k. m. str. w., tv,
ARNHEM Aangeboden prima pension, dicht bij bos
en heide, voor de maamden juni, juli en
aug., t 7.50 p. d. p. pers. Van der Kleij, Cattepoelseweg 254.
OVERIJSSEL
NOORDHOLLAND
BERGEN (N.-H.)
ZEELAND
UTRECHT
Ouwehands dierenpark
e*°hsche dieren 'Ty^\
BAARN HOTEL ZEILER. In een 1ste klas hotel lo
geren voor f 10 p.p.p.d. Geheel gemoderni
seerd. Comfortabele kamers. Lift. C.V. Uw adres voor
congressen en partijen. Tel. 02954-2412. Eigen W. J. Rowel.
NIEUW-LOOSDRECHT Jachthaven „De Riet
schans" Café-Restaurant
D. Klasse. Het gehele laar geopend. Prachtige piasgezich
ten. Verhuur van zeiljachten. Tel. 02958-556.
BRABANT Zak folders met allerlei gegevens over
vele vakantiemogelijkheden wordt toe
gezonden na ontvangst 24 ct. postzeg. in brief. Streek-V.V.v.
Brabants Centrum. Stationsstraat 29 Tilburg.
LIMBURG.
ZUIDHOLLAND
GRONSVELD Voor uitstekende pensions-
V.V.V. Steenstraat 7 - Telefoon 04408 - 338-
VALKENBURG (L.)
Tengevolge van een nood
lottig ongeval overleed
heden tot onze diepe
droefheid, nog voorzien
van het H. Oliesel, onze
innig geliefde zorgzame
man. vader, behuwd- en
grootvader
FRANCISCUS JOHANNES
KUIJPER
Echtgenoot van Johanna
Maria Verzeilberg
in de ouderdom van 71
jaren.
J. M. Kuijper
Verzeilberg
kinderen en
kleinkinderen
Haarlem, 10 juni 1960
Oranjestraat 94.
De H.H. Uitvaartdiensten
worden aan God opgedra
gen op dinsdag 14 juni a.s.
in de Kathedrale Basiliek,
Leidsevaart. De stille H.H.
Missen om 8 en 8.30 uur,
de plechtige gezongen H.
Mis van Requiem om 10
uur. waarna de begrafenis
zal plaats vinden vanuit
de kerk op het Sint Jozef-
kerkhof, Vergierdeweg,
Haarlem-Noord, omstreeks
11.20 uur.
Rozenkransgebedmaan
dagavond 9 uur in de Ka
thedrale Basiliek.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
Parklaan 36. Bezoek al
daar dagelijks van 2 tot
3 uur en van 7.30 tot 8
uur.
Thuis liever geen bezoek.
RESTAURANT
n
Houtplein 12, Tel. 14796
Heldere to-rnatensoep
Cotelette a la paysanne
Coupe aardbeien
5.00
voor al uw transporten
klein en groot. Ook naar
en van alle plaatsen
Barrevoetestraat 2
Telefoon 18428
GEBR. VFENINGA
Naturalisten
Jacobijnestr. 10-18, tel. 15245
GED. OUDE GRACHT 62
Telef. 11269
Voor uw deelneming ons betoond bij het overlijden
van mijn lieve man, onze lieve vader en grootvader
JACOBUS MATTHIJS VAN TIL
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Uit aller naam:
T. VAN TILVAN VLERKEN
Heemstede, juni 1960.
DANKBETUIGING
Voor de grote belangstelling,
betoond ter gelegenheid van
mijn gouden dienstjubileum
bij het tuinbouwbedrijf Carl
E. v. Empelen op 15 mei 1960.
betuig ik mijn oprechte dank.
G. T. BOTING,
J. v. d. Bergstraat 7,
Heemstede.
KUNSTGEBITTEN
Spoedreparatie
in 1 uur gereed
Leidsevaart 82 Telef 15634
Haarlemse vereniging
maatschappelijke zorg
voor zieken
Jaarlijkse algemene leden
vergadering op maandag 20
juni a.s. te 20 uur in het
St. Elisabeth Gasthuis.
WIT-GELE KRUIS
OVERVEEN
Eerstvolgende zitting a.s.
maandag 13 juni.
voer dat èn dit
uw kat... uw hond!
van
A naar de
Da eerstvolgende
extra treinen rijden
op
19 ]uni en
5 juli
Prijs incl. toegang
tot Florlado van
AMSTERDAM f 6,80
HAARLEMf 6,00
In bopaalde gevallen
met aansluitende
treinen van:
ALKMAAR, BEVERWIJK,
CASTRICUM, ENKHUIZEN,
DEN HELDER, HOORN, K00Q-
ZAANDIJK, KR0MMENIE-
ASSENDELFT, PURMEREND,
SCHABEN, UITGEEST,
WORMERVEER, IJMUIDEN sn
ZAANDAM.
Voor kinderen
speciaal tarief.
Folder verkrijgbaar aan
bovengenoemde stations.
GASTHUISVEST 17a-19
Haarlem Tel. 18505
Kunstledematen,
Orthop. instrumenten.
Korsetten en Bandages.
Steunzolen en elast.
kousen. Loopstennen en
Krukken,
Gedipl. Pedicure.
Vraagt inlichtingen over
onze moderne opvouw
bare
voor gebruik binnen-
en buitenshuis, met
vele mogelijkheden.
't Is gezellig dineren in
't Oud Hollandsch
Eethuysje
Exclusieve sfeer.
Uw diner bii kaarslicht.
Weekend-menu:
Seelachs op toast
Polette soep
Schnitzel a la Maison
Aardbeien pudding
a 6,50 per couvert
Frankestraat 33
(bij C. en A.)
Telefoon tafelreserve-
ring: 13527.
Kredieten uitsluitend groot
f 1600.— a 3%;
zonder borg verkrijgbaar
voor elk doel en
voor iedereen.
Gemakkelijke voorwaarden
wisselende wachttijd.
Vraagt inlichtingen
„SAMENWERKING"
Verstolkstr. 31. Leeuwarden
Raamvest 29 Tel. 14810
Uw verhuizing wordt
met zorg uitgevoerd.
Vraagt vrijblijvend
prijsopgaaf.
Bergplaats voor Inboedels
BEDEVAART naar BANNEUX O. L. V.
op zondag 4 september a.s.
Reiskosten, touringcar incl. logies en ontbijt
te Valkenburg:
2-daagse bedevaart 3-4 september25.p. p.
3-daagse bedevaart 3-4 en 5 sept30.p. p.
Bij vroegtijdige aanmelding en bij voldoende deelname
zaterdag 3 sept. bijwoning van het Passiespel te Tegelen.
COMITÉ BANNEUX BEDEVAART
Afd. Bisdom Haarlem
Secr. Zuidertuindorpl. 8, Overveen
en
Nw. Gracht 32, Haarlem, Tel. 16791.
U VOELT ZICH BESLIST PRETTIGER
wanneer u weet dat uer verzorgd uitziet
Behandelingen, advies, aankoop cosmetica bij:
Schoonheidsspecialiste - Haarkundige
Manicure - Pedicure
le EMMASTRAAT 18 - TELEF. 21826 - Bus 3 en bus 80
HAARLEM
(met gemeentelijke subsidie)
Aanvullend B-diploma in 1 jaar.
Prospectus verkrijgbaar te Haarlem bij de Direc
teur, Rijksstraatweg 149 en bij de administratie,
Jan Bontelaan 11.
Inlichtingen en aanmeldingen bij de bovenstaande
adressen iedere zaterdag van 2-3 uur.
Tel. Directeur 53062, Tel. administratie 40808.
Onderwijzer Vakman Jeugdleider Leraar
Jongelui, willen jullie als Frater meewerken aan de
uitbreiding van de Kerk van Christus in Nederland,
Afrika, Indonesië?
Opleiding: na L.S. toelating tot ULO of Techn.
School na ULO toelating tot Kweekschool of
Techn. onderwijs na M.T.S... H.B.S. e.d. opleiding
als leraar. Vanaf 18 jaar intrede Noviciaat.
Adres: Frater Prefect, Juvenaat, Zeist, Kroostweg
149. Kostgeld naar draagkracht.
TC LEF- fM
5 PM RN E
Gedistillec
Opsporen, nagaan, controle
diefstal, informaties,
chantage,
vertrouwensopdrachten
Bekend door Radio en Pers
HAARLEM
Verspronckweg 44
Telefoon 51894
Overal te ontbieden.
Spreekuur uitsluitend
na afspraak.
Slechts 1 vertrouwd adres. Bijvullen en over
trekken met prima Javakapok. 40 jaar ervaring.
15 jaar garantie. In 1 dag retour. Prijzen
billijk. Telefoon 1-1-4-8-5.
H. de Graaff - GROTE HOUTSTRAAT 103
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per mm-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.
illilllllllinlllilllillllllllilllllllllllllllllilli
Betrekkingen
gevraagd
Gevr. door jong echtpaar
THUISWERK (spoed). Telef.
16326.
HEER in bezit van eigen wa
gen heeft halve dagen be
schikbaar voor haal- en
brengw. Tel. 16326 (spoed).
JONGEMAN 19 jaar, i.b.v.
U.T.S. diploma en rijbewijs
B.E. b.z.a. tot 1 sept. Br. no.
1462.
R.K. HUIS HOUDSTER-b.z.a.
bij heer alleen of invalide.
Br. no. 1449.
JONGEMAN 25 jaar met mid
delbare schoolopleiding, door
verblijf in buitenland in staat
vloeiend Engels en Duits te
spreken. Aan zelfstandig ar
beiden gewend, zoekt een
hem passende werkkring bij
voorkeur in buitendienst. Br
no. 1444.
fiiiiiiiiittiimiiimmitmiiiijiiiiiiiiiiiiuii
Beirekkingen
aangeboden
CONTROLEUSES voor het
controleren van schone was
sen. Ook zij die slechts d.
kunnen werken komen ln
aanmerking. Hoog loon. Haak
Wasverzorgers, Mr. Cornelis-
straat 33-35, naast Ambacht
school.
SORTEERSTERS. Ook zij die
slechts y2 dagen kunnen w.
komen in aanmerking. Hoog
loon toeslag. Haak Was
verzorgers, Mr. Cornelisstraat
33-35, naast Ambachtschool.
Gevraagd nette MEISJES v.
verschillende afdelingen.
Ook zij die de school thans
verlaten kunnen reeds gepl.
worden en hoog loon bij ons
verdienen. Haak Wasverzor
gers, Mr. Cornelisstraat 33-35.
naast Ambachtschool.
Gevr. PERSER - PERSSTER,
STRIJKSTER, NETTE MEIS
JES, Stomerij Haak, Mr. Cor
nelisstraat 33-35. naast Am
bachtschool.
Gevr. MAN GËLSTERS ËN
PERSSTERS. Ook zij die sl.
y2 dagen kunnen werken ko
men in aanmerking. Hoog 1.
Haak Wasverzorgers, Mr. Cor
nelisstraat 33-35. naast Am
bachtschool.
Gevr. gepens. METAAL-
DRAAIER, ook alleen voor
de ochtend of middag. Br. o.
no. 1322.
LOODGIETERS gevr. Fa. A.
Everts, Wagenweg 104, Telef.
12730.
Gevr. HULP voor enige ocht.
p. w. Mevr. Bogaers, Hospesl.
49. Haarlem (Overveen).
HULP gevr. voor ijs en au
tomatiek, Rotteveel, Binnenw.
131. H'stede. Tel. 39735.
Gevr. met spoed energieke
HULP V. D. HUISHOUDING.
Werkster aanw. intern. Leeft.
20 tot 40 jaar. Mevr. Sindorf,
Eperweg '92, 't Harde (Gld.).
Tel. 05255-248.
Terstond gevr. 2 MEISJES bo
ven 18 jaar voor ijsverkoop
in Wijk'aan Zee. Hoog loon.
Aanm. Schans 16, Beverwijk.
SLAGERSBEDIENDE gevr. A.
v. d. Ham, Bloemendaalse-
straatweg 65, Bloemendaal.
GevrT LEERLING-VERKOOP-
STER, Ascot stoffen, Grote
Houtstraat 130, Haarlem.
Bijverdienste. Gevr. INCAS
SEERDER R.K. voor Haarlem
Noord. Br. no. 1403.
Gevraagd"HÜLP"IN DE HUIS
HOUDING van 9-5 uur bij
vitaal echtpaar op leeftijd.
Mevr. J. de Klerk, Hedastraat
20.
WERKSTER gevraagd. 2 ocht.
p.w. Mevr. Reygersberg,
Lanckhorstlaan 87, Heemste
de. Tel. 39859.
Met spoed gevraagd een
WERKSTER voor 1 of 2 d.
p. w. Mevr. Schulte, Ooster
duinweg 247, Aerdenhout.
Gevr. HULP IN DE HUISh"
v. d. of d. en n. 9.30 tot 3 uur
zaterdag en zondag vrij. Goed
loon. Br. no. 1386.
Gevraagd een flink MEISJE
als hulp in de huish. v. d.
dag. Prettige werkkring.
Goed loon. Aanm. Mevrouw
Schulte, Oosterduinweg 247 -
Aerdenhout. Tel. 42463.
Bij ons kan geplaatst worden
een beschaafde JONGEDAME
die opgeleid wil worden voor
Overhemden PERSSTER Was
serij Rhee, Blekersvaartweg
57, H'stede.
GevrT NETTE WERKSTER."
Voor 3 ocht. p. w. Lanck
horstlaan 117. Tel. 38573
H'stede.
Gevr. in kl. gezin flink net
MEISJE voor halve dagen v.
8.30 tot 1 uur. Aanm. Jonker,
Schotersingel 105, Haarlem.
GevrTeen JONG MEISJE v~
licht huishoudelijk werk, van
9-4 u. Meerdere hulp aanw.
Koninginneweg 1, Haarlem.
MEISJE gevr. voor hele of
halve dagen of werkster voor
de octend. De Roy, Kweek-
duinweg 5. Overveen. Telef.
60689.
Gevr. SLAGERSLEERLING.
P. P. F. van Oerle, Romolen-
straat 60, Haarlem tel. 11676.
Zwanenburg's Zelfbediening
Binnenweg 149, Heemstede
vraagt enkele MEISJES. Ge
zellig werk. Goed salaris. Va
kantie wordt gèregeld. Telef.
39731.
Gevr. NET MEISJE voor win
kel en huish. of tijdelijk win
kel; Melkhandel J. C. Scha-
vemaker, Junoplantsoen 75 -
Haarlem-N.W. Tel. 53390.
2e TYPISTE gevr. door acc.
kantoor Drs. A. J. van Brug
ge Drususstraat 16. Telefoon
53041.
Gevr. in gezin zonder kinde
ren keurig MEISJE voor dag
en nacht. Prettige sfeer, goed
salaris, royale vakantie. Br.
o. no. 67841.
Welke" ZUSJES of"VRIEN
DINNEN willen met z'n bei
den een prima huishoudelijke
betrekking voor dag en nacht
in gezin zonder kinderen? Pr.
sfeer, goed salaris, royale va
kantie. Br. o. no. 67839.
Gevr. nette SERVEERSTERs!
Ook zij die nimmer als zo
danig werkzaam zijn geweest,
kunn. solliciteren. Aanm. De
Snack-Bar, Stationsplein 6,
Haarlem, tel. 21750.
Gevr. voor 2-5 ocht. p. w. een
nette HULP in de huish. of
ochtendmeisje. Mevr. Janzen,
Militairenweg 15, Overveen.
Gevr. WINKELMEISJE - G.
Smit, Deutzstraat 13, Heems
kerk.
Bent U vlot in omgang en
kunt U goed met mensen om
gaan schrijf dan voor BIJ
VERDIENSTE Uw brief on
der no. K 14256.
NET MEISJE gevr. voor be
diening op strand. Strandpav.
lc Zuid.
In gezin van 2 pers. wordt
gevr. HULP IN DE HUISH.
voor dag en nacht. Eventueel
alleen voor de dag. Br. o. no.
1465.
juiiiHiiiiiiiiiniuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Te koop gevraagd
VELLEMAN KOOPT!!!! In
boedels, antiek, mah. stoe
len, kristal, porselein, zilver,
etc. voor hoge prijzen! Gratis
taxatie. Expertise. Alleen gev.
Zijlstraat 62, tel. 14637.
Schuimrubber BED 1 pers.
Br. no. 1463.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Te koop aangeb,
f 5.voor uw oude GRAS
MACHINE bij aankoop van
^en nieuwe. Alles voor uw
tuin. De Vries. Winkelgalerij,
Tel. 38061, Heemstede.
HOUT, TRIPLEX, BOARDS,
op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode,
Schalkwijkerstraat 50. t.o.
Coöp. Tel. 21743. Ook zater
dagmiddags geopend.
Koopt Uw ACCU bij de elec-
tra-specialist; niet duurder
doch wel betere service! Gra
tis montage en controle in
stallatie. Doelstraat 8. Telef.
17828.
PRACHTIGE JONGE KIP
PEN. Volop aan de leg. Jonge
hennen alle leeftijden. Kui
kens enz. Alleen het allerbes
te. Hoenderpark De Vries -
Schalkwijkerweg 130 - Tel
18203.
Jonge POEDELS Stenfers,
Woonark „het Begin", Lie-
wegje Haarlemmerliede.
ACHTERHOEK
HOTEL „STAD LOCHEM" Van, °"<ls &et
eerste huis ter
olaatse. Geheel gerestaureerd en gemoderniseerd. Rust -
ontspanning en prima verzorging. Telef. 06730—1020.
Eig.H. B. Althoff. Prosp. op aanvraag.
VARSSEVELD. Fam- Hotel „Zwijnshoofd" (nieuwe Di
rectie) Rust omg. Bill, prijzen. Kind. reductie. Tel. 274
Vakantieplan V.V.V. - Zeddam-Montferland.
Vraagt gratis onze geïll. folder over Zed-
dam en het busplan met uit-en-thuis-service.
Aanvrage schriftelijk aan onze V.V.V. of
telefonisch onder nr. 08345486 (b.g.g. nr.
275). Verder bij alle V.V.V.-kantoren in den
lande
bosr. omg d/b bosb. I 7 ori.pD
SoerensPweE 122, telefoon K 6760—13269.
ARNHEM. Prima vakantiepens., volledig pens. f 7.50
f 6.50 p. p p. d. Ook logies met ontb. mogelijk. G Mul
der. Kastanjelaar 12. tel. 0830021263.
BERG EN DAL - GROESBEEK BEEK bij Nijmegen
1000 ha. bossen. Neerlands mooiste panorama's. Vr. Inlicht,
aan de plaatselijke VW's.
BERG EN DAL HOTEL ERICA f
rand van
t bos Modern comfort, gr. tuin. Solarium. Vraagt pros
pectus Telefoon 08805255 Telex 31721
EDE (Gld.) Hotel-Rest. (centrum). Markt 6-8. Voll.
pens. f 8 p.p.p.d. Logies met ontb t 5
p. p. Goede keuken, str. w. Telefoon 08380—8726.
Aanb.. D. A. v. d. Berg.
25 jaar „DIE HOOGE HOENDERBERGH"
GROESBEEK Eerste leugdhote! voor r-k. jongelui
van 17 tot 30 laar Gelegen op hoogste punt van de omg.
Sportveld en terras met prachtig uitzicht.
Vraagt prospectus Telef. (08891)-494
HOENDERLO (Veluwe)
R.-K Vakantieoord KRIMDAL voor jongens en meisjes
boven 17 jaar. Uniek gelegen t.m.v. bos en hei. Aalmoe
zenier blijvend aanwezig. Geopend tot 11 «eptember.
Telefoon 06766—591.
HOOG SOEREN Hotel-Rest. „HOOG SOEREN"
Tel. K 6769-231. Gelegen 1. h.
Kroondomein. Rust, 'n goede tafel. Warm en koud str. water.
LUNTEREN HOTEL DE VELUWE. Van ouds bekend
bedrijf, gelegen in onm. nabijheid van
station, bossen en Bosbad. Grote tuin. Modern comfort.
Restaurant la carte. Pensionprijs v.a. t 11f 13.
LUNTEREN PANNEKOEKHTJIS-restaurant.
Het ontspanningsoord van de Veluwe.
Vrij PICKNICKEN IN ONZE BOSSEN.
Moderne SPEELTUIN ENTREE VRIJ.
Telefoon 08388 327.
Vakantieoord Dennendal, Plesmanlaan 12,
Tel 034122596. t 39.50 per week een
volledig verzorgde vakantie. Wij hebben nog plaats op
onze kleine 8-pers. slaapzaaltjes. Vraagt orosoectus
DENEKAMP het vakantie-oord in Twenthe.
Inlicht, bureau V.V.V. Tel 05413—205. b g.g. 310 of 257.
V.V.V. VAKANTIEPLAN OLDENZAAL - DE LUTTE
LOSSER biedt U een rijke vakantie voor weinig geld:
7 dagen zonder zorgen. Tochten naar het Teutoburger-
bergland (Duitsland), door Twente en Overijssel; halen
en terugbrengen naar Rotterdam, Den Haag, Amsterdam
en Utrecht plus pensionprijs en bediening: reeds vanaf
t 105.— Dit unieke plan geldt vanaf 4 juni t/m 3 sept.
Uitv inlichtingen en folders bij secr. VAKANTIEPLAN,
Tij ga ardenstraat 89, OLDENZAAL. Telefoon 05410/3310.
b.g.g. 3125.
HOTEL HERTENKAMP.
HOTEL KREB,
HOTEL RUSSENWEG.
PENSION BOSLUST.
BOS - DUIN - ZEE
Tel. 2482, t 15.50— t 17.00.
Tel. 2025, f 14.50—/ 17.00.
Tel. 2538, f 10.5011.00.
Tel. 2060. 8.00—9.50.
BERGEN (N.-H.). Bos, zee en duin. Hotels, Pensions en
Gem. huizen. Alle tnl.: Bureau V.V.V., TeL 022083100.
EGMOND AAN ZEE Wegens omstandigh. huur-
11 overname tijdvak 1 juli 17 u.
tot 15 juli 17 uur. Huis met 7 bedden, event, zelf nog uit
te breiden. Met grote garage, aan Dr. Wiardi Beckmanl. 87,
5 min. v. zee. Huurpr. 1 500.Brieven onder no.
LIZFNBIJKE f Z -VI 1 bledt u rust in Uw va-
J4..-V1.J santie> Logeergelegenheid,
diverse i<a:.Mer« n.e; en zonder keuken. Zeer billijke prij
zen, Rustige landelijke omgeving, prachtige wandelingen,
hengelsport. Zeer gunstig gelegen. 10 km van strand en
duin; binnen 30 km van Gent, Brugge en Belg. kust
(Knocke). Inl.: V.V.V.. Koninginnestraat 9. Tel. 01176—314,
Uzendijke.
Rhenen - op de Grebbeberg
nafuurbad
zonneweide
café-restaurant
grote speeltuin
IM
en natuurlijk weer eens gauw naar
DEURNE f N.-B.l Rustige vakantie in ongerepte
natuur. Bos. heide, venneh.
natuurbad en turftremtje. Hotels, pensions, bungalowpark*
Inl. bij V.V.V. Deume onder opg. van gewenste periode
en aantal personen Tel. 04930-448.
HEEZE (bij Eindhoven). Hotel-Pension-Rest. Barendsma*
Modern comfort. Mooiste plekje van N.-Brabant. Prachtig0
bossen, heide en vennen Pension f 12 p.p.p.d. Tel 04994-3fe
OISTERWUK Pe"sJon fe Blauwe Kei, gelegen te-
midden der bossen. Pens.prrjs 7.5°
p.d.p.p. Telefoon 04242—2314.
OOSTERHOUT N.-Br. Natuurbad „De Warande". Gemengd
zwemmen en zonnebaden, roei- en kanovaren kinderspeel'
tuin. bos en heide Tel 016203800.
JONGEREN 14—30 JAAR
De prettigste vakantie biedt de Katholieke Vakantie
huizen en Jeugdherbergen Centrale. Overnachting f 1.25;
warme maaltijd f 1,45: ontbijt t 9,85: lunchpakket t 0,75
Jeugdherbergen door geheel Nederland.
Ook België Lu> embure en West-Dultsland.
DIT JAAR KANS OP GRATIS VAKANTIE.
Vraagt folder K.V.C.. Nachtegaalstraat 60 bis. Utrecht,
Telefoon 030—20756.
7 dagen zeilles met voll. pens. 110.
Vraagt prospectus.
ZEILSCHOOL „NIEUWKOOP"
Dorpsstraat 116 - Nieuwkoop - 0 1725 - 459
NOORDWIJK/Zee. Pension „Truwico", N.-Boulevard 31.
Tel. 3458, Uniek gel. aan strand en zee. met mooi terras.
Uitm. maalt, en verz 2-, 4- en 6-pers. kamers v.a. t 65-
Juli v.a. f 80.p. p. p. w. met voll. pens. Kinderen korting.
BOCHOLTZ z .-Limb. Een rustige vakantie in prima
part. pensions. Goede verbind. Inlich
tingen; V.V.V. Bocholtz, Telefoon 04452481.
BOCHOLTZ tension bjj part. in Zd.-Limb., bij Vaals-
Str. w„ 2 slaapk. en eetk., f 7 p.p.p.d.
GEULHEM bij VALKENBURG (post Houthem). MiddeO
tussen de rotsen en de Geul ligt het gastvrije Hotel VtrE
DES MONTAGNES'n Ideaal vakantieverblijf. Koud en
w. str. w. Geheel gerenoveerd. Voll pension 8.509.50.
Telefoon 2463 (04406).
HOUTHEM bij Valkenburg. Pension Sleypen DuchateaU,
Putweg 30. Rustig gelegen in het Geuldal. 7 p d., kind.
red. Nog kamers vrij van 26 juni9 juli van 18 juli23 juH
en in augustus.
MAASTRICHT-HEUGEM. Voll. pension, pr. keuken, gez«
£rWstJ' en k* water 1 7 50 p.p.p.d. Ook logies met
ontbijt. S. Claessens, Kerkstr. 5, rand stad. Tel. 04400—18590.
MEERSSEN (Zuid-L.). Nog vrij vanaf 22 aug. Mod. gem-
woning met keuken, 4-6 pers. Bosr. omg. f 2.75 p.p.p.d.
Kleynen, Raar 7.
EERSSEN Z.-Lixttb.6 km. vail Valkenburg
VAKANTIE-OORD voor r.-k. jongelui vanaf 16 jaar.
Een hele week vakantie voor f 31.50
(f 4.50 p. d.).
Vraagt onze speciale prospectus over de „Uit- en Thuls-
vakantietocht" met twee buitenl. tochten en een volle
week pension voor f 59.—. Voor- en naseizoen verlaagde
prijzen voor buitenl. tochten Telefoon 044006036.
NOORBEEK (Z.-L.1 HOTEL paNOORama. Telef-
04457—318. Idyllisch gelegen
op een van Limburgs mooiste heuvels. Voll pens. 11.
voor- en naseizoen 9.50 p. d.
NUTH (Z.-L.). Pension „Threanto", Valkenburgerweg 26»
telef. 04447383f 77.50 p.d.p.p. 5 min. van het statioH-
SCHIMMERX bij Valkenburg (Zuid-Limb.). Mooi, rustig
gel. vakantieverblijf. Slaapkamers met str. water. Prach
tige zitkamer. Zonnig terras met gebr. van keuken. InlJ
A. Theunissen. Oensel D 22, Schimmert (Umb.)
Vraagt bij de officiële V.V.V. „HET GEULDAL" (opg'
1885) hotel/pensionlijst en JUBILEUM-ARRANGEMENTEN
v2?r 5 en 7 dagen resp. vanaf 65en t 79_ met keuze
uit 143 hotels/pensions, omvattende volledig pension incl
dikheden bezoeken aan beziensw.- en vermake'
Adres: Stationsstraat 15, Tel. 04406—2048
VALKENBURG, Cremerstraat 11, Tel. 4406—2623, voor e°ed
pension, prijs t 7.- M. C. T. Hendriks.
Grand Hotel Monopole
Hotel en restaurant van
eerste orde. Vraagt onze geïll. prosp. In de maanden jum
en september pension vanaf 11.Telefoon 044062221.
VALKENBURG. HOTEL ARSENAL, nieuwbouw 1960, hl
rustige omg., centrum Valkenburg. Mod. comf., alle ka
mers w en k. str. w. t 8.50 en f 9p.p.p.d. Geopeno
vanaf Pinksteren Bogaerdlaan 11. Tel. 3000.
VULDEN Noord-Limburg.. Ideaal oord voor een rustig®
vakantie in onger. natuur (bos. hei
vennen). Uniek gel. voor touringcarbedr. bij een bezoe»
aan de Passiespelen ln Tegelen. Plaats voor circa 1000 pers
Inl.: V.V.V Velden Tel. 4702—226.
WELL (Noord-Limburg). HoteJ 't Veerhuis. Prima keukeP
fdeaal vak.oord. Kam m. str w. en douche. Tel. 04783-224
V.V.V. WITTEM (Z.-Limb.). Hotels en Pensions in mooi®
omgeving. Kamers met gebr. v. keuken. Goede busverh-
Adres: Jos. Ynodbach, Secret., Partijerweg 19. Vraag1
prospectus. Telef. K 4450547. na 18 uur.
H E. KINDERWAGEN 1 45.-.
Kinderwagen, uitneembaar
f 55, z.g.a.n. tweelingwagen
f 95. K. led. f 10. Wandelwa
gen f 22.50. Box m. vl. f 12.50.
Twijnderslaan 17.
Te koop BRUIDSJAPON
maat 40-42. Br. no. 1431.
Te koop z.g.a.n. half Engelse
KINDERWAGEN. P. J. Troel-
straweg 16, IJmuiden-O.
Bij DOLF: Dahlia's, chry
santhen, Petunia's 1 cent
Soendaplein 31.
BIJ DOLF: BEGONIA'S,
SALVIA'S, Margrieten 35 ct.,
10 stuks f 2.50, Soendaplein
31.
JONGE BOXERS met stamb.
M. van Breemen, Fred. Hen
driklaan 49, Haarlem (Z.).
Te koop aangeboden: Lange
BRUIDSJAPON met sluier,
maat 40. Prijs billijk. Wilhel-
minalaan 99, Hillegom.
Woodstock SCHRIJFMACHI
NE in pr. st. f 75. Br. o. no.
1452.
Dames, maak het makkelijk!
Vaste VLOERBEDEKKING
in 30 soorten vanaf f 6.40 p.
meter. Pracht collectie gor
dijnen, tapijten en cocos-
lopers, vanaf f 2.50 p. week.
Centra, Kennemerplein 1,
Telef. 19373. Gesloten witte
huis.
VÖOR~DE "VAKANTIE! Spe
ciale aanbieding van dames-
en herenrijwielen f 120.
contant of f 2.50 p.w. Meis
jes- en jongensrijwielen f 2.-
p.w. Enorme keuze in sport-
rijwielen. Centra, Kennemer
plein 1. Telef. 19373. Gesloten
witte huis.
WATERSKI - COMB. 2 pr.
ski's, 30 pk. Johnson, Smede-
straat 29.
Te koop z.g.a.n. half Engelse
KINDERWAGEN met bedje
f 75. Box met bekl. vlonder
f 17.50. Tel. 18487.
Moeder, wat dacht U van
een fijne GRASSCHAAR
voor vader. Beunder's Tuin
bouwinrichting, Koningstraat
34, Haarlem.
SNOEISCHAREN, grasscha-
ren, gieters. Allemaal van die
pr. spulletjes voor vader.
Beunder's Tuinbouwinricht.,
Koningstraat 34, Telef. 18920.
Een jofel licht SCHOFFEL-
TJE voor vader. Beunder's
Tuinbouwinricht., Koning
straat 34. Telef. 18920.
Wegens omstandigheden z. g.
a. n. klassiek BANKSTEL be
staande uit: ruime 3 zits bank
Heren, dames fauteuil. Sa
lontafel. Losse kussens. Br. o.
no. 1450.
1 raszuivere Duitse HERDER
PUPS m. st. b. eet alleen
Bonzo. Dr. Kuyperstraat 20,
Zandvoort. Tel. 4060.
WENTELBEDDEN, gr. sort.
80 x 190 van 39.75 tot 89.50;
90 x 190 van 49.75 tot 99.50;
120 x 210 van 57.40 tot 121.-;
130 x 190 van 79.50 tot 135.-.
Van Meeuwen, Beddenspe
ciaalzaak, Rijksstraatweg 71.
OPROLBARE CELMATRAS
SEN 80 x 190 f 29.75. Van
Meeuwen, Beddenspeciaal
zaak, Rijksstraatweg 71.
DUBBEL - DIVANBEDDEN
80 x 190 van 65.- tot 127.50,
90 x 190 van 87.- tot 145.-
Van Meeuwen, Beddenspe-
ciaalzaak, Rijksstraatweg 71.
UNIEKE AANBIEDING!
Schuimplasticmatrassen al
leen 80 x 190 voor f 29.75.
Van Meeuwen, Beddenspe
ciaalzaak. Rijksstraatweg 71.
.JiiüiiiiiiiimiiiiiiiiiiiimiiiiiiiHimii
Zaken en Huizen
Leeg te koop vrijstaande
VILLA a.d. Iepenlaan hoek
Dr. D. Bakkerlaan te Bloe
mendaal. Inl. J. A. Schouten
en Zn. Mak. N.B.M. Kinder
huissingel 104, tel. 19796.
Te koop leeg te aanvaarden
HUIS in de Duinoordstraat.
In prima staat van onderh.,
2 w.c.'s, vaste wastafels, badk.
warm en koud water. Pracht
aangel. tuin. Vrije poort enz.
Inl. Mak. W. F. Le Fèvre
Stuyvesantstraat 79. Telefoon
53261.
.iJiiilllllllliJlllllllllllllllllllllllllllllllllll
Hypotheken enz.
HYPOTHEKEN. Gelden be
schikbaar als 1ste en 2de hy
potheek. Bosma's Bureau te
Heerenveen. (Postbus 31).
«illllllllllllllillllftiilfllllilllilllillllllllllll
Woningruil
Wie ruilt mooie WONING
Haarlem-N. -f poort voor di
to met zolder en garage f 14
tot f 18 p. w. 4- douche-cel.
Br. no. 15751 bur. v. d. blad.
Mooi vrij BOVENHUIS in de
Gen. Cronjéstraat v. vrij huis
met tuin in de omg. Br. no.
1401.
E ÏG EN HUIS A'damse buurt,
vlak bij kerk en school, bev.:
gr. kamer en suite, keuken,
serre, st. schuur, fl. tuin.
Boven 3 sl. kam., badk. met
kuip en douche en vaste was
tafel. Gevr. HUIS met stuk
land of erf met schuur Haar
lem of omg Br. no. 1388.
Aangeb. FLAT of BEJAAR
DENWONING in Beverwijk.
Gevr. kleine woning in Be
verwijk. Br. no. K 14254.
Aangeb. mod. FLAT, 4 ka
mers, badcel, box, enz. Am
sterdam-O. (Watergraafsm.).
Gevr. woning Haarlem of
omg. Br. no. 1436.
iiiiiiiiiiiiliillliiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiilllllii
Te huur gevraagd
DAME zoekt zonn. gestoff.
zit-slaapk. met stook- en
kookgel. Br. no. 1387.
A.S. JONG ECHTPAAR-ÏLK
zoekt woonruimte met kook
gelegenheid. Gaarne tel. 61110
of br. no. 1391.
Gevr. te Bennebroek of omg.
ZIT-SLAAPK. met verwarm,
m. of z. pension. Br. no. 1419.
Jong academisch ECHTPAAR
i.b.v. vestigingsvergunning z.
per 1 sept. gesch. woonruimte
in Haarlem. Br. no. 1423.
Wie kan mij helpen aan
WOONRUIMTE. Onverschillig
wat. Br. no. 1426.
Nette R.K. Jongelui zoeken
WOONRUIMTE in Haarlem of
Heemstede. Wie kan ons hel
pen? Br. no. 1459.
Te huur aangeb.
Aangeb. gemeub. ZOLDER
ÉTAGE v. dame of heer bb.
hh. in H'stede. Op goede st.
Br no 1432
iiiiiiiiiuiiiiiiihiiiiiiiuaiiiimiiiiiiiiiiiii
Muziek
instrumenten,
Radio, T.V., enz.
HUREN IS VOORDELIGER
DAN KOPEN!!!! Splinter-
nieuwe T.V.'s, radio's, koel
kasten en wasmachines, mo
del 1960, kunt u bij ons HU
REN. Service- en reparatie
kosten voor onze rekening.
Na 2 jaar kunt U het appa
raat bijna voor niets in eigen
dom verkrijgen. Geen hoge
rente en aanbetaling bij deze
verhuren.
TELEVISIEBRON
St. Pieterspoortsteeg 31, naast
Gem. Giro, Amsterdam. Tel.
020-35946.
Duitse kruissn. PIANO in pr.
st. f 350. Br. no. 1454.
lllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli
Auto's, Motoren,
Bromfietsen e.d.
VOLKSWAGENVERHUUR
Luxe en Busjes model 1960.
Taxi 13.000. Plein 33, H.lem.
VERHUUR z. CHAUFFEUR
Opel, Vauxhall-Victoi en
Daf. Alle wagens met radio
en verwarming. A. de Boer,
Nw. Kerksplein 4-6. Telefoon
16655.
EERSTE IIAARL. DAF-RIJ-
SCHOOL en DAF VERHUUR.
Tevens rijlessen in Opel-
Rekord. A. de Boer. Nieuwe
Kerksplein 4. Tel. 16655.
Uitsluitend de allernieuwste
OPELS I960. Verhuur z. ch.
J. v. d. Lubbe, Sophiastraat
25. Tel. 10002.
VERHUUR V. N IE UWE~ SÖ-
LEX, Berini's en Mobylettes.
Tevens scooters en motoren.
Alleen stationsverhuur, Ro-
zenstr. 63, tel. 21601.
De nieuwste OPELS 1959. Ver
huur zonder chauff. Garage
Krijnen, Nw. Kerksplein 12,
tel. 10041.
V E It H UUR z7~c HAUFFEUR
Volkswagen, Opeis Rekord
Garage v. d. Klooster, Frans
Halsstraat 33. Tel. 55799.
AUTOVERHUURBEDRIJF
DE GROOT
Roerdompstr. 81. Telet. 56471
Timorstraat 163
Speciaal werkdagen-tarief
En 100% service.
en toch meer keus bij
MAREL's Autobedrijf N.V.,
Rijksstraatweg 336-340. telef.
2545 (01751)
WASSENAAR
Boulevard Heuvelink 5a, tel.
27653 (08300)
ARNHEM
300 auto's in voorraad.
V.W. RUILMOTOREN. Abso
luut alles vernieuwd. Halfjaar
schrift, garantie f 300, Raam
gracht 65a. Tel. 14335.
Duitse kruissn. PIANO mooie
klank in zeer goede st. f 250.
Br. no. 1453.
Draagbare TRANSISTOR
RADIO'S, waar U de zender
Veronica mee kunt beluis
teren, v.a. f 120. Zonder voor
uitbetaling f 2.50 p. w. Div.
modellen in voorraad. Centra.
Kennemerplein 1. Tel. 19373.
Gesloten witte huis.
V.W. met RADIO f 17.50 p.d.
200 km vrij. Raamgracht 65a.
Tel. 14335.
JAWA 150 cc. z.g.st. Willemse
Cremerstraat 95, Haarlem-O.
RUDGE Herenrijwiel spoed,
als nieuw. Herenwerkrijwiel
Locomotief, Nassaulaan 84.
VERHUREN ZONDER
CHAUFFEUR
van mooie, bedrijfszekere au
tomobielen. Bespreek tijdig v.
uw vakantie. MÈIJERS GA
RAGEBEDRIJF, Glipperweg
44, Heemstede, tel. 02502
6319.
J. en M. RIJWIEL f 27.50 p.
st. Aquarium 60x40x50 f 7.50.
Autoped f 7.50. Nijlstraat 36,
Haarlem-O.
Te koop OPEL KAPITAN '54
in prima staat, met radio,
schuifdak, kachel. Allard
Piersonstraat 3, Haarlem-O.
Te koop: Prima FIAT 1400",
motor pas gereviseerd. Prijs
billijk. Amsterdamstraat 9.
FIAT 500 '50 f 890 Van Eeden^
straat 6. Tel. 12513.
Te koop z.g.a.n. MOTOR
N.S.U. super Luxe 200 cc. Te
vens 2 helmen en dames mo
torjasje, m. 44, Spaansevaart-
straat 52. Tel. 60293.
FIAT (Nuova) 500, aug. '58,
34.000 km gel., in uitst. staat,
elk desk. onderz. toeg., van le
eig. Prijs overeen te komen.
De Ridder, Jelgersmastraat 20
Haarlem.
LET OP in Haarlem
In de Rozenstraat met een kl.
bordje aan no. 55 en daar
achter is Meindert Bakkers'
Autohandel met div. OCCA
SIONS.
Daar wij geen reparatiebe
drijf zijn en toch een goed
verzorgde garage, zijn wij in
staat U v. 100% service, ga
rantie te verlenen en finan
ciering. Tel. 21275. Privé Lan-
ge Herenstraat 5. Tel. 18479.
4 PERS. AUTO, draaiwerk
90%, motor 50% teg. aann.
bod. Baljuwslaan 13.
FIAT 1500 D - J. Hoen-
derdos, Alb. Thijmlaan 57 te
Bloemendaal.
Te koop aangeboden FIAT '56
in staat van nieuw, gegaran
deerd slechts 26.000 km gere
den door le eigenaar. Zeer
mooi, incl. wegenbelasting t.
m. 30 april 1961 f 2600. Telef.
02550-4854.
V.W. BESTEL met ruiten in
goede staat. A. J. v. Lents -
Automobielbedrijven, Bever
wijk 3223 IJmuiden 4360.
RENAULT 4 '56 gerev. mot.
moet nog ingereden worden,
verder alles nieuw.
STAT. WAGEN 6-8 pers. ge
heel nagezien en gerev. op
nieuw gespoten voor vakan
tie of pers. vervoer. Gar. L.
v. Loon, Amsterdamsevaart
126. Tel. 13002 19521.
illllllllllllllltlllllililliliillllllllllllllllllll
Lessen
STENO „GROOTE".
opleiding aanvang wekehLj,
Kon. Erk. Pitmanschool, y 0ji
helminastraat 47. Tele*
18441.
Geen Beunhaas. Wij &e\
AUTORIJLES in nieu^jL'
Volkswagen '60 en Opel
kord. Tel. 18660-10087. TeV®JS(
verhuur div. merk. 4-6 P
Jansstraat 28 rd.
binatie",
10008.
Kruisstraat 39.
1» RIJLESSEN (a 60
voor f 47.50. Nieuwe leSSfl'
gens. Gedipl. instructeurs. yLj,
len, brengen ook uit
gratis. Unieke theoriele5^^
met verkeersfilm van
lem. Erk. Rijschool „De
BOE KHOU DLES, PRivtóJjt,
f 20 p. m. N. J. Th. Schïh1
Jansweg 42, tel. 20820, b*g'
14506.
IIIIIIIIIIIHIIIII'JIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1111'11
Vakantie
Aangeb. voor de ma
juli en aug. 2 GROTE
MERS in Haarlem, 4-5 Pe 0-
met of zonder pension. ^r'
no. 1418.
iiiiiiiiiiiimiitmiiiiiiiiiimiiiiiiiii1111
Pensions
iii»1
AMBTENAAR zoekt inga^e*
13-6-'60 zit-slaapkamer
volledig pension. Br. o.
1440.
iiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii"11
Diversen
iin"
MULLER v d.
verhuizers, emlgr. emba''®tep.
expediteurs, levering
inboedelbewaring. - ,rB5^ê
Raamstr 6, tel 11423-18°-
10 RIJLESSEN voor f 47.50.
Erk. Bondsautoryschoo!
„Het Spaarne", Bakkerstraat
43. Tel. 14931.
RADIO TECHN. SCHOOL. Kl.
Houtweg 31, Tel. 20843. Opl.
tot Radio Telegrafist. Radio
monteur en -technicus, Elek-
tronicus. Televisie-monteur
DAGSCHOOL - AVONDSCH
Inl. en inschr. dagelijks
Spreekuur maandag- en
woensdagmiddag 2-4 uur en
volgens afspraak. Prospectus I
kosteloos.
naaiuau u, tci rfé
SCHILDER - WIT - jJ.
WERK. Lijsterstraat
SCHILDERWERK
ook particulier. Br. no.
VoöF PROJECTOREN F.N u,n
Foto Scherpenhuyzen.
Bolwerk 6. Tel. 20095.
DRIJFRIEMEN, V'S£ogel'
V- en riemschijven ^".„men"
lagers, Haarl. Dril»'®
fabriek Spaarne 18» T
H797.
VerlorenD AME S H
rond, zwart bandje.
ring. Tegen z. hoge hf*
Jan Haringstraat 19*
55341.
-v r~zoe[
R.K. MEISJE 17-18 jaar
leuke vlotte vriendin,
dansen. Br. no. 1427.
MEISJE 25 jaar zoekt l'c^ee*'
vak. buitenl. evt. v'
ends. Br. no. 1445.
K*
