Koninklijke Roei- en Zeilvereniging
met een roemrijke geschiedenis
Zaterdag 2 en zondag 3 juli
nationale jubileumwedstrijden
op Amsterdamse Bosbaan
Meubelshow
Afscheid dr. P. van Paassen
GEBR. H. F. KIMMAN N.V. HOUTPLEIN - HAARLEM
opent
ZOMERCONCERT
N. PH. ORKEST
eoda voor Haarlem
„HET SPAARNE" VIJF EN ZEVENTIG JAAR
DUIVENBODEN
TAXI 13000
Als geneesheer-directeur van
het Diaconessenhuis
Nieuwe loot aan oude stam
van i4.oo-22.oo u. motoren en nautische accessoires.
Politiemannen
aan de Ringvaart
Morgen „Spiegel
der Minnen"
ENGEL
Weer draverijconcours
Nedérland-België
in Lisse
weike geopend is campjng cars |UXe toerboten, buitenboord-
van 12.00—22.00 u. ^"e van zeer gerenommeerde merken.
Films
VRIJDAG 24 JUNI 1960
PAGINA 3
Soepjurken
REKENT
^Urgerlijke Stand Haarlem
Waterstanden
Gezonde positie
Man in de bocht uit
vrachtwagen geslingerd
Honkbalprogramma
Izoeik&óten
diepvriezer*
AUTOMOBIELBEDRIJF
zaterdag 25 juni om 14.00 uur een geheel
Bezoekt onze geheel nieuwe afdeling, welke gespecialiseerd
openingsshow is op verkoop en service van diverse
zaterdag 25 junt r o
Zondag 26 juni
Heemstede eerste in natio
naal hengelconcours
Toneel
Ballet
Muziek
Diversen
WIM BOGERS SNELSTE
ROND „DE MEER"
Kinderballet met charme
fleur
Beurs van Amsterdam
Beurs van New York
1
^AARLEM, 24 juni De Koninklijke Roei- en Zeilvereniging „Het
spaarne" bestaat de volgende maand 75 jaar. Het jubileum zal op grootse
Mize worden gevierd. In samenwerking met de roei vereniging „De Delftse
^Port" die eveneens haar 75-jarig jubileum herdenkt worden zater-
j ag 2 en zondag 3 juli op de Bosbaan te Amsterdam open nationale jubi-
!®umwedstrijden gehouden, aan welke wedstrijden de nationale jeugd-
j^nipioenschappen zullen worden verbonden. Zaterdag 9 juli zal het
bestuur van „Het Spaarne" 's middags van half vier tot half vijf in het
elubgebouw aan het Spaarne recipiëren, waarna de aanbieding volgt van
'et jubileumgeschenk en een aantal vaartuigen ten doop zullen worden
behouden, 's Avonds is er in de Vleeshal een diner. De zondag daarop ver
buigen zich de oud-leden, die in clubwedstrijden op het Spaarne nog eens
*je strijd zullen aanbinden. Op maandag 18 juli - de eigenlijke oprichtings
datum - zal het clubgebouw 's avonds in een zee van licht baden. Dan
^°rdt er een historische tentoonstelling geopend en zullen er films uit het
j^rleden van „Het Spaarne" worden vertoond. In oktober worden de
'estiviteiten afgesloten met een tweetal cabaretavonden in de Vleeshal
v°or de jeugd en de senioren, welke door de eigen leden worden verzorgd.
In s vooruitziende mannen uit Haar-
fl'n gingen op 18 juli 1885 over tot op-
Jphting van een vereniging, die zij de
gaven van Roei- en Zeilvereni-
f*1? „Het Spaarne". Dat waren de he-
o1» J. Th. Peltenburg, B. J. Couvée,
n' H. Holst, W. G. H. Jacobs, J. H.
bassen en W. Voorbeytel Cannegieter.
nieuwe vereniging startte met 17
a efkende leden en 17 donateurs en aan-
ia'houders. Bovendien werd steun ver-
^6hd door 52 personen die de roeisport
j. terecht als een kunst zagen, rede-
waarom zij kunstlievende leden
L.?rden genoemd. In een oude bergloods
ftS.de strafgevangenis werden de boten
hdergebracht. Gedurende twaalf jaar
ï!leef het tehuis van de vereniging ge-
l®stigd in de schaduw van ,,de koepel",
j'alke minder gezellige omgeving werd
Pils gegeven toen men beslag wist te
„®Sgen op een drijvend schuitenhuis, dat
w ligplaats kreeg in het Spaarne nabij
Itofi sP°orviaduct. Een jaar later in
leek het einde van ,,Het Spaar-
i,, echter nabij.De vereniging was diep
than schulden geraakt, maar de toen-
br» fe voorzitter Willem Dyserinck
°bn re(iding door uitgifte van een
RjP^helening, waarmee de schuld-
V(^g die een vordering hadden van de
bona f 'hd kapitale som van vijftien-
^derd gulden, zich akkoord verklaar-
^h. voor zpn bijzondere verdiensten
*T.r de vereniging werd de heer Dv-
rP'nck in 1902 tot erevoorzitter be-
vvelke functie hij tot zijn dood
1958 heeft vervuld. In april van dit
ftir .hee{t Heemsteeds burgemeester
o-.,* A- G. ridder van Rappard, als
^o?zfttersoh de heer Dyserinck het ere-
v^ard. chap van de vereniging aan-
r]
Periode ^lanciële sanering brak een
*tl vloot V2n srote bloei aan. Ledental
cluh£?eivLbre'dden zich uit, een nieuw
Cw ?an de Friese Varkens-
He p-rnto1^ sebruik genomen en het
as de grote aanwas van nieuwe leden,
jOoral gestimuleerd door het toelaten
dames, welke het bestuur deed be-
jJU'ten de vertrouwde omgeving van de
j^Jse Varkensmarkt te verlaten om een
W®uw home te kiezen aan het Zuider
büii®n Spaarne te Heemstede waar het
W^hge clubgebouw in 1927 in gebruik
genomen.
het deelnemen van de dames
de race-wedstrijden moesten aan-
^hkelijk nogal eens moeilijkheden
v. —viyft "Vgai ttlia 111WC11JJ1V1]
Tprden overwonnen. Voorschrift was
£at de dames gekleed waren in de
•S- „soepjurken", hetgeen lang geen
"retje was omdat tijdens het roeien
was umuai lyucno net i-UtfJttfii
Irli.-hinder van deze ongemakkelijke
werd ondervonden. Tenslotte
"dus vermelden de oude archiefstuk-
en werd toestemming verleend tot
„dragen van directoires op knie-
JT&te, mits al dit bloots zodra de ra-
j?_roeister de boot verlaten had, ze-
„'glijk werd bedekt met een roel-
s°hort".
ItgJ^iddels waren uit de gelederen van
Spaarne meerdere race-roeiers van
hl naar voren getreden. Een skif-
Advertentie)
vrijblijvend de permanente
SPAARNE 11 t.o. de Damstraat
Expositie van nagenoeg alle be
kende merken, o.a.: Formule -
Artifort - Propos - Royal - Pas-
toe - Bouman en O 20 fabri
katen.
De meest verwende cliënt
slaagt bij onze „groep C 20".
Van fabriek naar particulier!
SPAARNE 11 - HAARLEM
(t/o de Damstraat)
Telefoon 13608 - 17165 - 34200
)y*AARLEM, 23 juni BEVALLEN
9 een zoon: J. M. Verkerk-Rijnders;
kW. Klant-Meijer.
y. Wallen van een dochter: A. M.
alkhoven-Erf terneder; G. A. de
hn«-Visser; M. F. Maas-van Uden; C.
9. Loevesijn-Molema; J. Bos-Kales;
Cii,an Zutphen-Groeneveld.
Ö^XERLEDEN: P. Koomen, 68 jr.,
^hhisvest; W. H. van Duivenboden-
®k if 45 ir-- DataviastraatA. Mol-
glos, Gasthuisvest, 75 jr.
Osj^jHUWD: B. E. Delfgou en J. van
H. J. Lingeman en L. C.
oH. van Loon en J. van der Be
rt °NrfeS,fels-
S,"ERTROUWD: L.
van Veenen-
ii- T h C; W. de Jong; A. Rijkers en
Bpiii95nes: A. J. Westerbos en C.
r'hkmann.
j. Vrijdag 24 Juni
water: 3.52 u. en 16.16 u.
aa8 water: 11.54 u.
aanstand: Nieuwe maan 4.27 u.
Zaterdag 25 juni
water: 0.12 u. en 12.20 u.
water: 4.27 en 16.52 u.
feur van voortreffelijke klasse was H.
Cox, die in 1928 met C. E. Pieterse op
de derde plaats beslag wist te leggen in
het nummer dubbel scull op de Olym
pische Spelen in Amsterdam. W. Gim-
el, J. Helma, G. Terwogt, Tj. de
Vries en P. van Niftrik (stuurman),
vormden dat jaar de kampioens-Vier.
Zeer bekende roeiers waren ook ir. Tj.
de Vries, eens Nederlands skiff-kam
pioen en P. Timmermans, eens Euro
pees kampioen. Ook de namen K. G
d'Engelbronner en R. Spanjaard
tweemaal Nederlands kampioen op de
Twee met stuurman - Blom en Gits als
stuurmanloze Twee, de skiffeurs P.
Tromp, J. de Ridder en J. Thijm en de
boordroeiers gebr. Hazevoet, W. P. v.
d. Berg, R. Val, J. Zeelenberg, R. de
Jong en J. Stapenses mogen niet onver
meld blijven. De dames van „Het Spaar
ne„ eisten eveneens de aandacht op.
Dank zij het voortreffelijke coachen van
Tnevrouw Peereboom-Chambers, waren
er jaren van grote suprematie bij het
stijlroeien. De dames-Vier, bestaande
uit H. Nilant, P. de Roos, C. Timmer
mans, L. Maks en S. Spier (stuur-
vrouw) won in 1934 alle wedstrijden,
waaraan werd deelgenomen. Van latere
datum zijn bij het damesroeien de suc
cessen van Ina Molijn en van een da
mes-Acht, die in 1954 als derde eindig
de bij de in Amsterdam gehouden Euro
pese kampioenschappen. Britzei en Van
Huystee warén bij de heren de laatste
grote uitblinkers. In 1956 veroverden zij
het nationale kampioenschap op het
nummer Twee zonder stuurman. Een
jaar later vormde dit tweetal de best
geplaatste Nederlandse ploeg op de
Europese kampioenschappen in Duis
burg. „Het Spaarne" beschikte de loop
der jaren over uitstekende coaches als
Robert P. W. Peereboom, Jaap Nie-
huis en D. Schmoutziguer.
Momenteel telt de vereniging wei
nig opvallende figuren. Een aantal
veelbelovende roeiers, die bij „Het
Spaarne" waren opgeleid, verlieten
Haarlem en gingen over naar de stu
denten roeiverenigingen. Ook het ge
mis van een goede coach heeft zijn
weerslag op de prestaties en mede
door deze factoren bleven successen
de laatste jaren achterwege.
Er is echter niettemin reden om het
75-jarig jubileum met blij gemoed te
vieren. De positie van de vereniging is
gezond. Het ledental dat de 500 over
schrijdt is stabiel en als de trotse eige
nares van 50 boten behoort „Het Spaar
ne" tot de grootste burgerroeivereni
gingen van Nederland. Veel aandacht
De Spaarne-acht in 1950 op de Ringvaart in training voor „The Head of the River"
het lange-afstandskampioenschap van de Amstel over 8 kilometer.
wordt besteed aan de jeugd, die jaar
lijks jeugdwedstrijden houdt. Ook het
toerroeien wordt naar hartelust be
oefend. Vele leden trekken er regelma
tig op uit voor een tocht door Haarlems
waterrijke omgeving of naar de Kaag,
met welke ideale vorm van ontspanning
menig Spaarne-lid verrukkelijke dagen
doorbrengt. In 1933 volbrachten de da
mes W. J. Theijssen en J. Spier en de
heer A. Hoppe in een wherrie een roei
tocht van 600 km. van Speyer (Duits
land) naar Haarlem in dertien dagen
tijds. Aan deze lange tocht, die niet zon
der avonturen verliep, worden nog vele
herinneringen bewaard.
Hoewel in de naam van de vereniging
ook het woord „zeilen" voorkomt, is de
zeilsport geheel op de achtergrond ge
raakt. Het laat zich aanzien dat dit ech
ter de langste tijd geduurd heeft. De be
doeling is van het geld, dat ter gelegen
heid van het jubileum wordt ingeza
meld, een tweetal zeilboten aan te
schaffen van de Sternklasse, waardoor
de aloude traditie: het houden van zeil
wedstrijden, weer in ere zal worden her
steld.
HAARLEM, 24 juni Bij het ne
men van de bocht op de kruising Zaa-
nenlaan-Marnixplein is een mede-inzit
tende van een trekker met oplegger uit
de wagen geslingerd en op het wegdek
gevallen. Hij liep daarbij een hersen
schudding op en is naar het Grote gast
huis overgebracht. Het ongeluk gebeur
de gisteravond omstreeks negen uur.
HAARLEM, 23 juni Het honkbal
programma voor het aanstaande week
einde luidt: zaterdag 25 juni; hoofdklas
se Schoten-WGA, eerste klasse: de Vo-
lewijckers - Kennemerland, ABC-
Ajax, Neptunus-HCK alle vier uur.
'Zondag 26 juni: hoofdklasse 14.30 uur
WVHEDW-OWO, HHC-Sparta en UW
-EHS beide om twee uur. Eerste klas
se 10.- SC Haarlem-EDO.
Advertentie
(•vering vio u*' handelaaf
Imp. KÖNIG N.V. - AMSTERDAM - ROTTERDAM - ALMELO - VENLO
HAARLEM, 24 juni Dr. P. van
Paassen heeft gistermiddag tijdens een
afscheidsreceptie in het Diaconessen-
huis zijn functie als geneesheer-direc
teur van dit ziekenhuis en als internist
na ruim dertig jaren neergelegd. Hoe
wel het de wens van dr. Van Paassen
was, gezien de vele blijken van waar
dering die hfl bij zijn 25-jarig jubileum
reeds had gekregen, van zijn vertrek
niet zo veel ophef te maken, hebben
toch zeer velen van de gelegenheid ge
bruik gemaakt om hem ten afscheid de
hand te drukken. Daaronder bevonden
zich de leden van het bestuur, de col
lega's, de zusterkring van Diaconessen,
het personeel van het ziekenhuis, als
ook vele patiënten die in de loop der
jaren in het Diaconessenhuis verpleegd
waren geweest.
Ir. R. Dufour sprak namens het be
stuur en wees op de grote betekenis van
dr. Van Paassen voor het gehele zie
kenhuis, waarin hij gekend werd als een
wjjs en niettemin eenvoudig man. Als
bljjk van erkentelijkheid bood ir. Du
four de scheidende directeur een film
projector en een prismakijker aan.
De gevoelens van achting en respect
die de specialisten voor dr. Van Paassen
hadden, werden vertolkt door dr. J. W.
Kamerling, voor welke groep doktoren
hij juist als directeur zo veel had bete
kend. Een fotocamera voor dr. Van
Paassen en een grote doos bonbons en
een bos bloemen voor mevrouw Van
Paassen getuigden van de grote erken
telijkheid.
Namens het personeel van de Tech
nische Dienst sprak de heer F. Wisse,
die de prettige samenwerking nog eens
onderstreepte en dr. Van Paassen be
titelde als iemand waar men te allen
tijde een beroep op kon doen. Tijdens
een bijeenkomst, welke het personeel
van de technische dienst reeds eerder
in de week had gehouden, was aan dr.
Van Paassen een autoplaifi en aan me
vrouw Van Paassen een tuinparasol
aangeboden.
Zuster B. Bonnes sprak vervolgens na
mens de gehele zusterkring van het
Diaconessenhuis. Uit haar woorden viel
te horen hoe dr. Van Paassen hun was
tegemoet gekomen; niet in de eerste
plaats als directeur, maar veeleer als
dokter en dus als mens. Zij prees de in
stelling van dr. Van Paassen, die in de
personen die voor hem geplaatst wer
den steeds in de eerste plaats de mens
wilde zien. Mocht dr. Van Paassen, voor
al voor de jonge zusters, dan nog al
eens wat streng geweest zijn, steeds
weer konden zij bij hem begrip vinden
voor hun moeilijkheden.
De waardering die de zusterkring
voor hun directeur had, demonstreerde
zich in een fiets compleet met alle
snufjes, een geschenk dat één van de
hartewensen van dr. Van Paassen was
geweest.
Tot slot van het officiële gedeelte
werd door het zusterkoor het „Looft nu
den Heer, oh mijne ziele" gezongen.
GEEN SPREEKUUR Wethouder
daal oudt m aan dag en B Hoeh-mr.
mr. H. B. Wildt Meijboom van Bloemen-
daal houdt maandag geen spreekuur.
LISSE, 24 juni De Nederlandse
Hippische Sportbond heeft de Harddra
verijvereniging „Lisse en Omstreken",
evenals in 1959, de organisatie van de
landenontmoeting Nederland-België op
gedragen. Dit internationaal springcon
cours zal op 14 augustus in het ge
meentelijk sportpark te Lisse plaats
vinden.
Gezien de zware financiële conse
quenties heeft de harddraverijvereni
ging gemeend een subsidiefonds te moe
ten stichten. De namen der begunsti
gers worden, zonder vermelding der be
dragen, in het programma opgenomen.
HAARLEM, 23 juni De Katholieke
Bond van Overheidspersoneel zal zon
dag 26 juni haar patroonsfeest vieren
met een H. Mis welke zal worden op
gedragen in het Militaire Tehuis aan
het Donkere Begijnhof. Na de Mis is
er een gezamenlijk ontbijt in gebouw
Sint Bavo.
(Advertentie.)
HAARLEM, 24 juni Het op popu
laire leest geschoeide programma van
het tweede zomerconcert, dat gister
avond onder leiding van Marinus
Adam plaats vond, bevatte werken
van Bach, Mozart en Dvorak. Als
opmaat van dit zomerconcert ging
het vierde Brandenburgse concert van
de grote Thomas-cantor. Nu kan men
eindeloos discussiëren over de juiste
vertolking van Bachs werken: onge
voelig, romantisch, clavecimbel of
piano; wat de uitvoering van gister
avond betreft was discussie uitgeslo
ten, want deze was teleurstellend.
Men kwam niet verder dan een zake
lijk musiceren zonder phrasering en
zonder motoriek, maar aangezien
Bach beslist geen superieure school
meester is geweest, moeten wij hem
ook niet als zodanig behandelen. We
misten vooral in de slotfuga het ver
rukkelijke polyphone weefsel, dat zo
eigen is aan de barokmuziek.
Van Mozart (door een grote geest
wel eens de demon der galanterie ge
noemd) beluisterden we het bekende
vioolconcert in A K.V. 219. Zijn vijf
vioolconcerten schreef Mozart in een
jaar tijds, nadien heeft hij praktisch
geen inspiratie voor de arme vedel
meer kunnen opbrengen. Dit jeugdwerk
werd op elegante wijze gespeeld door de
jeugdige, uit Frankfurt afkomstige, vio
liste Christa Ruppert. Had zij in het
eerste deel een weinig last van het ze
nuwduiveltje, hetgeen somtijds een on
zuivere toonvorming ten gevolge had,
in het tweede en laatste deel toonde zij
de ware galante geest te bezitten, waar
door de wedijver met het orkest in de
juiste verhouding kwam.
Na de pauze zetten alle groepen van
het orkest hun beste beentje voor in
Dvoraks vijfde symfonie „Uit de Nieu
we Wereld". Adam bracht een geladen
en dynamische interpretatie van deze
symphonie.
Ad Int.
HEEMSTEDE, 24 juni Honderdvijf
tien politiemannen hebben gisteren een
vreedzame strijd geleverd aan de Ring
vaart tussen Bennebroek en Vijfhuizen,
waar de Politie Sport Vereniging Heem
stede een nationaal hengelconcours or
ganiseerde. Nadat donderdagmorgen
om half tien het hoornsignaal had weer
klonken, werden de hengels in het wa
ter geworpen.
Spoedig waren de eerste vissen ver
schalkt. Hun vrijheidsberoving duurde
slechts kort. Na gemeten te zjjn keer
den ze terug naar waar ze vandaan
kwamen. Het schitterende weer werkte
niet weinig mee om het concours prach
tig te doen slagen en de animo onder
de politiemannen liet niets te wensen
over. Na drie uur op de dobbers te heb
ben getuurd, waarbij vele vangsten wer
den gedaan, werd de wedstrijd beëin
digd. Bij de prijsuitreiking in het restau
rant van de Heemsteedse Sportparken,
die door inspecteur H. Brouwer ge
schiedde, werd de ploeg van Heemste
de I als eerste naar voren geroepen.
Met een totaal aan vislengte van 512>/i
cm. hadden de Heemstedenaren de eer
ste prijs in de wacht gesleept. 2. Go-
rinchem, 310 cm.; 3. Noordwijk, 220
cm.; 4. Heemstede II 192 cm.; 5. Ren-
kum 171 cm1/;. De eerste vijf win
naars van de persoonlijke prijzen wa
ren: 1. Th. Rip, Heemstede 157 cm.,
2. H. Poldervaart, Gorinchem, 148.2
cm., 3. Adjudant Last, Heemstede, 120
cm.; 4. G. Postma, Gorinchem 116J4
qm., 5. M. Ravens, Noordwijk, 112.7
cm. De grootste vis van de dag werd
gevangen door de heer A. Boesveld uit
Heemstede. Hij ving een brasem van
37 V2 cm. In totaal waren er 60 prijzen.
PALACE: A bout the suffle, ontr.
FKANS HALS: Wolga-bootsman, 14 jaar.
2, 7 en 9.15 uur.
t 2' T Gn 9 15 u- Di- 2 en 8 uur.
LIDO. Goliath en de Barbaren. 14 jaar.
2, 7 en 9.15 uur.
Zo. 2, 4.15, 7, en 9.15 uur.
LUXOR: Het West-Berlijn mysterie, volw.
2, 7 en 9.15 uur.
Zo. 2, 4.15, 7, en 9.15 uur.
Do.: Dokter Vlimmen, str. volw.
REMBRANDT: Mag ik een lift van U?. 14 J.
2, 7 en 9.15 uur.
Zo. 2, 4.15, 7 en 9.15 lur
ROXYt.m. zo.: De schat der Watusi, 14 j.
ma. t.m. do.: Opstandige jeugd, volw.
2.30, 7 en 9.15 u.; zo. 2, 4.15, 7 en 9.15 u.
STUDIO: The Royal Ballet, a.l. 2.15, 7, 9.15 u.
Zo. 2. 4.15, 7 en 9.15 uur.
MINERVA, t.m. ma.: The five pennies, a.l.
vt. en ma. 8,15 u., za. 2.30, 7 en 9.15 uur.
Zo. 2, 4.15, 7 en 9.15 u.
Zaterdag 25 juni
Openluchttheater, 8.15 uur: Koninklijke
Nederlandse Schouwburg Antwerpen: Spie
gel der Minnen. (Holland Festival).
Dinsdag 28 jun
Minervatheater, 8.15 uur: Zomeravond
amusement met o.a. Willy Walden en Piet
Muyselaar.
woensdag 29 juni
Minervatheater, 8.15 uur: Zomeravond
amusement met o.a. Willy Walden en Piet
Muyselaar.
Donderdag 30 juni
Minervatheater, 8.15 uur: Zomeravond
amusement met o.a. Willy Walden en Piet
Muyselaar.
Donderdag 30 juni
Openluchttheater, 8.15 uur: Little Bailey
Troupe of Bombay (Holland Festival).
Vrijdag 24 juni
Frans Halsmuseum, 8 uur: Concert door
Die Haerlemsche Musyckcamer" o.l.v. An-
dré Kaart.
Concertgebouw, 7.30 uur: Leerlingenuit
voering Muziekschool C. Riemersma.
Zaterdag 25 juni
Stadsschouwburg, 1.45 uur: Muziekschool
voor Toonkunst, leerlingenuitvoering.
Dinsdag 28 juni
Concertgebouw, 7.30 uur: Leerlingenuit
voering Haerlems Muziekinstituut.
Donderdag 30 juni
Concertgebouw, 8.15 uur: Zomerconcert
door het N. Ph. O. o.l.v. Marinus Adam.
Solist Jan de Man, piano.
Woensdag 29 juni
Openluchttheater, 2.30 uur: De gelaarsde
kat (jeugdvoorstelling).
Donderdag 30 juni
Raadhuis Hoofddorp, 7.30 uur: Raadsver
gadering Haarlemmermeer.
(Advertentie)
Tentoonstellingen
Cruquiusmuseum: Historische stoomma
chines en grote m quette van Nederland
Geopend do. 9—12.30 en 13.30—17 uur
Woonhuis Jac. van Looy, Kleine Houtweg
Geopend van 10—12.30 en van 1.30—5 uur
Zo. 14—17 uur.
Frans Halsmuseum: Permanente tentoon
stelling en werken uit de Haarlemse
öcnool van de 16e eeuw tot op heden
(o.m. Hals' meesterwerken). Geopend van
10—17 en zo. 13—17 uur.
Teylers Museum: Tekeningen Hollandse,
Italiaanse en Franse School 16e tot en
met 19e eeuw. Fossielen, historische na
tuurkundige instrumenten, mineralen, 31-
toons Fokker-orgel. Geopend iedere
werkdag behalve maandag van 11—15
uur. De eerste zondag van elke maand
van 1315 uur
Bisschoppelijk Museum: Oude religieuze
kunst, schilderijen, middeleeuwse beeld
houwwerken, handschriften en kunstnij
verheid. Geopend van 1017 uur. Zon
en feestdagen 13—16 uur.
In 't Goede Uur, Korte Houtstraat: Ten
toonstelling van prenten van Daumier
en Gavarni uit de collectie H. Premen
Geopend dag. ook zo. van 10—22 uur.
Museum „Het huls van Looy": Tentoon
stelling over t leven van Frederik van
Eeden" (tot en met 26 juni). Geopend
dag. van 10—12.30 uur en van 13.30—17
uur: zo. van 141? uur.
De Ark: Nieuw Heiligland, Tentoonstelling
van werken van Paula Geraldts (tot en
met 2 juli). Geopend dag. van 917 u.
(Ook zondags).
Bloemendaal, Bloemendaalseweg 158, Over-
veen. Tentoonstelling van tekeningen en
en aquarellen van A. Voorzanger (t.m.
9 juli.
ZWANENBURG, 23 juni De sterke
Wim Bogers uit Nieuw Vennep heeft
een beste prestatie geleverd door met
grote voorsprong de tijdrit van zjjn ver
eniging „De Bataaf", die rond de Haar
lemmermeer werd gereden, te winnen.
Er was niemand die het jiem lastig heeft
kunnen maken. Alleen de verrassend
goed rijdende Nico Dekker wist enigs
zins in zijn buurt te blijven. Niettemin
had hjj tegenover Bogers in de wedren
met de tijd, meer dan twee minuten
moeten prijsgeven.
Voor deze tijdrit, die meetelt voor
het „generaal kampioenschap" van de
Halfwegse club, had de oud-renner Coen
Louwen die zelf in de dertiger jaren
in een tijd van 1 uur 36 minuten en 7 se
conden rond de Haarlemmermeer reed
een premie ter waarde van f25,
uitgeloofd voor elke renner die zijn
tijd scherper zou stellen. Het waren er
liefst zes die dit wisten te presteren en
daarmee kwam de heer Louwen er be
paald nog goedkoop vanaf, want de fa
vorieten Mik Snijder (naar Oostenrijk),
Gerard Wesseling (naar Engeland), Ab
Sluis en Dick Enthoven (geblesseerd)
konden niet van de partij zijn. Ook zij
zouden zonder twijfel onder het record
van Louwen zijn gebleven.
De uitslag lutdt; 1 W. Bogers, Nieuw
Vennep, de circa 61 km in 1 uur 31
mm. 23 sec.; 2. N. Dekker, Amsterdam
in 1.33.32; 3. G. Cuvelier. Nieuw Ven
nep in 1.34.02 4. E. Balk, Badhoeve-
dorp in 1.34.27 5. A. Reekers, Nieuw
Vennep in 1.34.37 6. J. Fransen, Half
weg in 1.35.07; 7. A. jongkind, Aalsmeer
in 1.37.30; 8. 8. Verstraten, Badhoeve
dorp in 1.37.48.
HAARLEM, 24 juni In de grote
zaal van de Haarlemse Kegelbond gaf
de kinderballetgroep van dansstudio
Van de Moolen, gisteravond haar jaar
lijkse uitvoering. „Eigenlijk kan men
niet van een uitvoering spreken," aldus
mevrouw E. C. van de Moolen in haar
openingswoord. „Het is eerder een
openbare les, gezien het feit dat alle
leerlingen, dus ook minder goeden, er
aan deelnemen.
Het sprookje „Prinses Rozelijn" in
vier bedrijven, waarmee het program
ma werd begonnen was aardig in el
kaar gezet en sommigen slaagden er
heel goed in het gegeven van dit ver
haaltje alleen door mimiek weer te ge
ven. Aparte vermelding verdient het
prinsesje, dat dadelijk opviel door haar
lichtvoetige danskunst en goede mi
miek. Grappig was de koning die zich
in ernstige zelfspot als een waardig
vorst gedroeg. Ook het bostafereel met
de kaboutermannetjes in kleurige cos-
tuums vielen bijzonder in de smaak.
Heel anders was bijvoorbeeld het num
mer van de poppen die zich bewogen
als stijve Jan Klaassens. Dit in tegen
stelling met het nummer „Tarantella"
waar het er nogal wild aan toeging. Het
hele programma was doorspekt met
grappige vondsten, hetgeen de dans
kunst in dit geval alleen maar ten goe
de kon komen. Na het koketterienum
mer kregen we een can-can te zien,
daarna een pas de deux en vervolgenf
„de hoedenwinkel", in het schema van
de moderne tijd, waarmee de uitvoe
ring op bijzonder originele wijze werd
besloten.
Mejuffrouw G. van de Moolen had de
nummers ingestudeerd en zelf groten
deels voor de kostumering gezorgd. De
algehele leiding was in handen van me
vrouw E. C. van de Moolen. Mejuf
frouw W. Doornbosch zat aan de piano.
HAARLEM, 24 juni Het ziet er
naar uit, dat het ook morgen mooi
weer is. Voor de echte toneelliefheb
ber kan dat een buitenkansje beteke
nen, want morgenavond komt in het
Bloemendaalse Openluchttheater het
„Nationaal Toneel van België" een voor
stelling geven van „De Spiegel der Min
nen" van een zekere Colijn van Rijsse-
le. De schrijver stamt uit de tijd der
rederijkers. Hij heeft te Brussel ge
woond, naar men vermoedt, maar het
is nauwelijks te zeggen wanneer dat
was.
„De Spiegel der Minnen" is een
merkwaardig stuk, litterair-historisch
gezien. Het behoort tot de rederijkers
stukken. maar wat de kwaliteit aan
gaat stijgt het daar feitelijk ver boven
uit. Er treden nog wel allegorische fi
guren in op de „zinnekens", die de
ondeugden van de hoofdpersonen ver
beelden maar deze allegorische fi-
guren hebben een zelfstandige drama
tische functie gekregen. Hun disputen
kan men beschouwen als de gewetens
conflicten van de hoofdpersoon. Het
stuk is niet helemaal ten onrechte wel
eens het eerste psychologische drama
m West-Europa genoemd.
Maurice Roelants noemt „De Spie
gel der minnen" een authentiek drama
van de mésalliance. Het gaat om een
rjjke koopmanszoon uit Middelburg, die
verliefd wordt op een linnennaaistertje.
Hun liefde is groot en schijnbaar hecht,
maar de ouders van de koopmanszoon
grijpen in en gaandeweg trekt hij zich
terug om zich tenslotte tegenover be
kenden zelfs te schamen over zijn lief
de. Niettemin lijdt de jongeman onder
zijn eigen gedrag en zijn ouders beslui
ten tenslotte toe te stemmen in het
huwelijk. De dood is hen echter voor.
Het oorspronkelijke stuk was bestemd
om op vijf avonden te worden opge
voerd. Regisseur Fred Engelen, die ook
ten onzent bekendheid geniet als een
verfijnd interpretator van vroeg-Neder-
landse toneelwerken, heeft het stuk be
kort. Hij heeft er een kleurrijke ver
tolking van gemaakt. Merkwaardig is
dat dit van katholieke terminologie door
drenkte stuk in 1561 voor het eerst werd
gedrukt in Haarlem op last van Coorn-
hert. In 1577 verschijnt onder auspiciën
van Jan van Waesberghe in Antwerpen
een nieuwe uitgave, waarin alle katho
lieke termen zijn verdwenen en door
protestantse vervangen.
HAARLEM, 24- juni Jac. P. Thijs-
se-lyceum, Geslaagd voor het eindexa
men M.M.S., de dames; A. Gall, G. F
van der Horst, S. C. van Lennep.M F
Lieve, M. Meijer, E. M. Rypkema, M. D
Textor, M. C. Tonino. Afgewezen 2 kan
didaten.
Ned. 1958
4 Mi Ned. 1960 I
4 li Ned. 1960 II
4 li Ned. 1959
314 Ned. 1953
Staffel 1947
314 Ned 1956
314 Ned 1948
314 Ned 1950
314 Ned 1954
314 Ned. 1955
B.N.G. Won.bouwl 6
Ned Handel MiJ.Cert
Amsterdam Rubber
H.VA
Senembab-Mll-
AJC.U.
Berkel Patent
Calvé-Delft Cert
Dell Ml)
Fokkei
v Gelder
Hoogovens
Müller Co.
Philips Gem.bez
Onliever
Bllllton 2e
Kon Petroleum 50
Boll Amerika Lijn
K.L.M
Kon Ned Stoomb Mu
K p M
Ned. Stoomv Ml)
v. Ommeren
Ned. Scheepvaart Unie
Rentespaarbrleven '57
Ren tespaarbrl even '58
214 Amsterdam '56
214 Amsterdam 56 U
Alb Helln kl obi
Vortg opening
Slot 24/8
10014
100ft
9814
9314
9314
86 H
86H
8814
9014
10814
300
11514
17114
560
57614
33914
978
191.50
450
839
45914
1267
1019
389
148
14114
103.10
184%
134%
16814
14514
124%
7814
9414
97%
125
100ft
9814
9314
11714
170
569
191.58
843
124714
100314
147.60
14014
18314
133%
14514
Anaconda Copper
Bethlehem Stee]
Chrysler Corp.
General Electric
General Motors
Kennecott Coppei
K.L.M.
Montgomery Ward
Radio Corp
Republic Steel
Royal Dutch
Shell Union Oil
Southern Pacific
Southern Railway
Stanrt oilN.Y.
Stand,
Tidewater
U.S. Steel
22/6
4914
4914
46%
9214
4414
75%
2714
40%
69%
62
39
35%
20%
47
41%
17%
81
Stemming: nrtishr
23/8
49%
45V.
46%
93%
45%
.76%
27%
41%
67%
64
39%
35%
20%
47
41%
17%
81%
mflena
(Advertentie)
Grote Houtstr. 181
Haarlem Tel. 14444
