1
WIM VAN EST in de gratie
bij publiek en... gendarme
WINKELEN
BIJ GODDET
Spel van Maria Bueno
erg indrukwekkend
MENEER HOBBS
NEEMT VAKANTIE
Oudste Tourrijder zo vrolijk
als Geldermans stilletjes
Start van Hairos dubieus in
Grote Prijs der Lage Landen
mm
Sprintwedstrijden
op de Bosbaan
ilf -
Braziliaanse, Karen Hantze en
Ann Haydon bij laatste acht
Voetbalploeg uit
Brazilië blijft
in Nederland
Harry Wouters:
knappe zege in
springconcours
Op CHI te Enschede
Maas nu derde
bij de Stars
Zondag op Wassenaarse baan
ZATERDAG 25 JUNI 1960
PAGINA 11
BRUSSELSS
De Tour en de radio
HOLLENSTEIN NIET IN
DE TOUR DE FRANCE
Amateur Groene weg
negende op Man
Oostduitser zegeviert
Goede training voor
Olympischeroeiers
Mexico-Nederland
grote belangstelling
Waterpolo-uitslagen
Regen spelbreker op Wimbledon
NieuW'Guinea
AUSTRALIË onder
druk van de
Beheerschapsraad
Armin Hary: nu slechts
10.4 op de 100 meter
Laatste training T.T.-Assen
John Surtees neemt
geen risico's
Uniek in test-cricket
Hattrick van bowler
der Zuidafrikanen
Vreemd gedrag op Schiphol
Kieler Woche
Franse zege in golf-
toernooi Wassenaar
door
EDWARD STREETER
Zweeds waterpoloteam
maakt kans voor Rome
Winst tegen Britten in
toernooi te Groningen
Amerikanen breken
wereldrecords bij
zwemwedstrijden
(Van onze sportredacteur)
LÏLLE, 25 juni Er is, lijkt ons,
voor deelnemers geen dankbaarder
evenement te vinden dan de Tour de
France. Er mag het een en ander ge
vergd worden van de man. die zich
stort in het door de heer Goddet
haast onmerkbaar maar niettemin
met een meesterhand geleide wie-
leravontuur, maar daar staat tegen
over, dat het geploeter rijkelijk
vruchten afwerpt. Er is nauwelijks
iets te bedenken, waarvoor de met de
karavaan meetrekkende schatbe
waarder niet een beloning heeft, die
het arbeiden verzoet. Als men met ge
zwinde vaart een berghelling opklau
tert, staat hij aan de top om de naam
van de dappere in zijn omvangrijk
cahier te noteren. Ais men met explo
sieve beenbewegingen het peloton de
hielen laat zien, de schatbewaarder
is present. Zelfs ais men helemaal
achteraan voortploetert op een
band en een velg bijvoorbeeld dan
nog wordt er gerammeld met de rijk
gevulde buidel. En toch, er is een la
cune. Dat is ons gisteren gebleken,
toen de Nederlandse ploeg zich meld
de in het hoofdkwartier. Dat zich pre
senteren valt onder de regie van de
heer Goddet, en hoort dus bij de Tour
de France. Waarom zou dan ook de
schatbewaarder niet aanwezig zijn?
Men zoekt hem echter tevergeefs.
Wat, zult ge zeggen, valt er nu te
belonen als er nog geen meter gefietst
is, als de Helden hun wapenuitrusting
nog niet hebben aangetrokken en rond
dwalen in het costuum zoals u en wjj
plegen te dragen?
Kijk naar Wim van Est. Hij had nau
welijks drie passen gezet in de ruimte,
waar de heer Goddet zijn troepen ver
zamelt, of een gendarme snelde op hem
af. „Wiem," zo klonk het. ,,Wiem, ben
iiiimitiiiMiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit
Niet textiel is op het ogenblik
het dagelijks brood van het
nijvere Lille, maar de Tour.
De 17e eeuwse Hollandse meesters
in het museum zijn niet meer de
trots van de stad, het zijn nu de
zeer opzichtige auto's en motoren
met hun grote, felkleurige borden
voor, achter en als het even kan,
ook opzij, boven en onder. En het
zijn de grote étalages met glimmen
de race-apparaturen, glimmende fo
to's van grijnzende wielerberoemd-
beden en glimmende overwinnings-
"Okalen Er hangen gele, groene,
blauw-w'it-rode, paarse, witte en
oranje truitjes in de winkels. Op de
terrasjes'vraagt men elkaar wie er
dit jaar eer, roem en een vette poet
zal oogsten. Om het blokkerige
jaarbeursgebouw gaat men eerbie
dig voorbij, nieuwsgierig blikken
werpend op de heren gendarmes,
die het toestromende verkeer van
schreeuwerige voertuigen regelen,
maar met een indrukwekkende arm
zwaai slechts verwarring in de
hand werken.
De verwarring gaat echter niet
verder dan het hek, want daar bin
nen, in het jaarbeursgebouw, heerst
de wonderlijke perfectie die de Tour-
Caesar Goddet bereikt heeft. Deze
perfectie is een ongeëvenaard mira
kel, want zij staat toe, dat ieder
toch zijn eigen gang gaat, dat alle
belangen gelijkelijk behartigd wor
den en dat heel die razende kermis
zich in al zijn kleurigheid kan ont
plooien. Bien sür, het spektakel
heeft cachet, functie. Treedt de hal
van het jaarbeursgebouw «maar
binnen; het geruis van zoetjes wui
vende potpalmen streelt uw oor en
de rode loper streelt uw aarzelende
voeten.
De receptiehal is dienstig voor
elk op representatie gesteld miljoe
nenbedrijf. En men kan niet mislo
pen. De heren achter de balie zijn
vriendelijk, bezig of joviaal, naar ge
lang het hen van pas komt. Aan
genaam geplooide grijze gordijnen
hangen voor de ingang van het kan
toor van de directeur-generaal. Nie
mand zal nalaten er even een blik
in te werpen. Monsieur Goddet?
Neen, voorlopig alleen nog een don
kerharige secretaresse achter een
bureau met een ratelende schrijf
machine. Achter een ander dis
creet voorhangsel is het een ge
drang van stoere lichamen, die hier
hun bussels spieren en beenderen la
ten wegen, hun borstkassen meten
en hun ietwat nerveuze hartslag la
ten beluisteren.
Zoekt men verder, achter een
van die pompeuze wandvlaggen
bijvoorbeeld, dan verzeilt men
in het heiligdom van de mecaniciens,
die met verzotte blikken en goedkeu
rende grommen, de tietsmachientjes
aan een takel hangen. Hun werk aan
die nog steeds als nieuw glinsteren
de karretjes is als dat van de horlo
gemaker. Hun stevige vingers strij
ken liefkozend langs de kabeltjes en
radertjes van de remmen en versnel
lingen. Olie met de kleur van een
jonge Sauternes-wijn druppelt van
hun precisie-instrumenten. Moet
daarmee het geweld van de elemen
ten doorstaan worden? Verderop
schuifelen de wielrenners, met hun
bonkige gestalten, ploeg voor ploeg in
de rij bij de fourier. Zij moeten hun
petjes even passen, maar hun truien
zonnekleppen, etenszakjes e.d. gaan
ongezien in hun genummerde kof
fers. Met hun glanzende, nieuwe kof
fers in de hand verdwijnen de ren
ners. Het is alsof de provincie ge
winkeld heeft op de Nieuwendijk.
In de ontvangsthal tussen de pal
men is het inmiddels druk geworden.
Opgewekt kakelend zien de kennis
sen en collega's van vorige Tours
hier elkaar na een jaar terug. Het
werk moet nog beginnen, alsoi nu al
niet geregeld is, dat de slanke,
breedgeschouderde Nencini in Gap
zijn maag wenst te vullen met Ra
violi en Cerveletti con funghi. Na
tuurlijk, alles is geregeld. Want dat
is net grote mirakel van Caesar-God-
det.
Tiens, daar komt hij juist aan.
Welk een entrée! ledereen zwijgt
plotseling en wendt zich naar mon
sieur Goddet. Tenger en recht in zijn
beige kostuum treedt hij naar zijn
kantoor, als oud-student van Oxford
nog steeds de gentleman tot in iedere
vezel. Hij groeit hier en daar minzaam
Zijn rechtzinnig snorretje houdt zijn
glimlach in toom. Hij verdwijnt ach
ter de geplooide gordijnen. Het i.-. zo
ver, heren. Zondagmorgen vroeg aan
de start.
TOURIST
je daar weer." Wim van Est keek
eens goed. Hij had in zijn rijke carrière
als wielrenner al heel wat motorgendar
mes gezien. Zij zorgden immers voor
de „schoongeveegde" wegen. En deze
zag er niet anders uit dan al de ande
ren. „Wiem, van Bordeaux-Parijs,"
drong de gendarme aan. En toen begon
nen bij Wim van Est de donkere ogen
in de diepliggende kassen plots te glin
steren. „Van Bordeaux-Parijs. Ja. In
dat jaar, dat ze me de overwinning ge
woon afgepakt hebben. Toen reed jij
voor me. Weet je nog?" Plots volgde
een levendig gesprek, waarin het ver
loop van de rit nog eens uitvoerig uit
de doeken gedaan werd. En de gendar
me glunderde. Dat Wim van Est hém
kende... Hij zou het onmiddellijk aan
zijn vrouw schrijven. Wim van Est, een
befaamde coureur.
Daarna was het de beurt van de toe
schouwers. Van de groten en de klei
nen. Zij verdrongen zich achter het
hek. Zwaaiden wild met boekjes en
smeekten om een handtekening.
„Wiem," riepen ook zij. „Van Este."
En Wim van Est kwam handen te kort
om in de boekjes of op de losse velle
tjes papier een krabbel te zetten, waar
bij later keurig in blokletters zijn
naam geschreven zou worden.
Welnu, zo vragen wij, verdiei-, een
man, die zó in de gratie is, die dui
delijk de held van de dag is, ook al
moet het Grote Avontuur nog begin
nen, verdient hij niet te worden op
geschreven in het cahier van de
schatbewaarder?
„Vader" van de ploeg
Overigens, Wim van Est had bepaald
niet het gevoel, dat men hem tekort
deed, Hij was zelfs bijzonder tevreden.
Stralend als een kind zo stond Van Est
daar. Wat had men hem over de kuif
gestreken. Wat had het publiek hem
geknuffeld. Dat alles deed de oude
Willem bijzonder goed. Hij werd er
zelfs spraakzaam van. „Ik ben dit jaar
de oudste van de Tour. Zullen ze me
net zo bejubelen als in de Ronde van
Italië? Overal kreeg ik bloemen. En ze
dronken champagne op me! De oud
steWim van Est mijmerde voort.
„Ik ben dit jaar de vader van de Ne
derlandse ploeg. Ik ga de jongens zeg
gen, wanneer ze hun kansen moeten
grijpen. Tenminste als ze van voren
rijden. Want, als ze maar wat achter
in hangen, zien ze niet eens wat er ge
beurt."
Wat een verschil tussen Wim van
Est, die nu aan de vooravond van zijn
achtste Tour de France staat en de Be-
verwijkse benjamin Ab Geldermans. Zo
vrolijk, zo praatgraag en gemoedelijk
als Wim van Est rondstapte bij het
vervullen van de diverse formaliteiten,
zo stilletjes keek Geldermans toe. Als
of h{j begreep, dat velen hun hoop op
hem gevestigd hebben nu hij in het
voorjaar de overwinningen greep in de
Ronde van Duitsland, de Waalse Pijl en
het Ardenen-weekeindeGeladen tot
BEGIN VAM HET CIRCUS
Ie ET.- 26JUNI-108KM
WolvetTbem
Merchiem A?
MoIrnhoriiU
'AnderlecH
lennik
,gooik86km
Ier telingen
Bossily
Gbislengh
Edingen
71 km
B ELGIE
Aak 51 km
Leuze 39 km
Y7 Gourin
>^Doorrvk20km
daisleux 10km
Asccl F RAN KRUK
R'JSEL
(Lille)
Ravitaillering
fmcmr.Grens
■.f»/T'JDRIT over
ca. 28 km
Brussel
m li in ii ii ii ui nu li ii mi mi mi muil him ii urn ii ui ii li iiiiiiii ui li
DOOR HET VLAAMSE LAND
2eET.-27JUNI-206KM
BRUSSEL
Asse I2km
Dendermonde 27 km
PP
dieren Al km
2j0ff Zeveneken
Oostakker i/i
Gent 73 km.
Sr. Marlens
Deinz
Aarsele
Tielt 106 km
Kool s kamp
Lkhter velde 120km
Torhout
BELG IE (FRANK-
lS R'JK
hendel53km
Middelkerke
Nieuwpoort 170 km
Brussel
Dumk^°
Koksijde
Noordzee
uydcotte
Ravitaillenng
mm Grens
eDUINKERKEN
De radioreportage van de finish
van de eerste etappe van de Tour
de France is morgen tussen 11.35
en 12 uur. De reportage van de
tijdrit, die daarna wordt gereden,
is tussen 16.30 en 17 uur. De her
haling van beide reportages is tus
sen 18 uur en 18.30. Alle uitzendin
gen via 298 m.
De radioreportage van de twee
de etappe is 'maandag tussen 15.50
en 17 uur. De herhaling is om 18.20
uur en de nabeschouwing om 20.55
uur. Alle uitzendingen via 298 m.
in het puntje van zijn teen, noemen de
experts zo iets. De nervositeit van een
raspaardje, zegt een ander. Op het
ogenblik, dat zo iets geconstateerd is,
beseft men, dat het voorspel praktisch
ten einde is. Het Grote Avontuur gaat
beginnen.
PARIJS, 24 juni Hans Hollenstein,
die deel uitmaakte van de gemengd
Zwitsers-Luxemburgse ploeg, kan niet
deelnemen aan de Tour de France. Hij
is vervangen door zijn landgenoot Hans
Schleuniger.
DOUGLAS, 24 juni De Oostduitser
Bernard Eckstein heeft de wielerwed
strijd voor amateurs om Internationaal
Tourist Trophy, die werd gehouden op
het eiland Man, gewonnen in de record
tijd van 4 uur 54 min 9 sec (gem. 37.01
km per uur).
De Nederlandse wegkampioen bij de
amateurs, Dirk Groeneweg, eindigde
op de negende plaats met een achter
stand van 5 min 26.6 sec op de winnaar
doch nog voor de wereldkampioen, de
Oostduitser Schur, die een achterstand
had van ruim zeven minuten.
AMSTERDAM, 25 juni De Wage-
ningse studenten-roeivereniging „Ar-
go" organiseert vrijdag 1 juli nationale
roei-sprintwedstrijden over een afstand
van 500 meter op de Bosbaan. Alle
Nederlandse kandidaten voor de Olym
pische Spelen zullen van de partij zijn.
„Argo" is op het idee gekomen van
deze wedstrijden, die voor de eerste
maal in de vaderlandse roeisport wor
den gehouden door de op internationaal
niveau slechte Nederlandse sprinttij
den. Het ligt in de bedoeling een derge
lijk evenement ieder jaar te doen plaats
vinden. De deelnemers zijn allen heren.
Het is echter jammer, dat de jongeren
verstek hebben laten gaan. Voor hen,
die specialisten op de korte afstand
zijn, zou het een goede gelegenheid zijn,
zich met de top-roeiers te meten en
het nodige van hen op te steken.
De westrijden, die algemeen worden
gezien als een oefening voor de Olym
pische Spelen, zullen ongetwijfeld een
spannend karakter dragen. Het zal im
mers voor een sterke 1000-meter roeier
niet meevallen om de 500 meter, die
een zeer snelle sprint vereist, ook in
winst om te zetten.
De wedstrijden zullen 's avonds tussen
half zeven en half tien worden gehou
den. Om de belangstelling voor de
roeisport te stimuleren zal er geen
entree geheven worden.
MEXICOSTAD, 24 juni President
Adolfo Lopez Mateos zal zich zondag
by de voetbalinterland tussen Mexico en
Nederland laten vertegenwoordigen
door generaal Jose de .Jesus Clark Flo-
res, voorzitter van het Mexicaans Sport-
verbond.
De belangstelling voor de wedstrijd is
enorm. Het stadion van de rijksuniver
siteit kan 100.000 personen bevatten. Te-
oordelen naar de lange rijen die van
daag voor kaartjes kwamen, zal het sta
dion nagenoeg vollopen.
DEN HAAG, 24 juni De uitslagen
van de vanavond voor de zomercompe
titie van de KNZB gespeelde waterpolo-
wedstrijden luiden: Dames, hoofdklas
se: AZPC-HZC 2—6; Zian-Het IJ 3—5.
Heren, hoofdklasse: GZC-HZPC 24;
Neptunus (Arnhem)-De Robben 24.
Eerste klasse A: Rotterdam-DJK 103.
De Nederlandse Tourploeg in bespreking. Van links naar rechts: Niesten, Damen, leider Buchly, Van den Borglt, Piet van
Est, Wim van Est en Kersten. De Roo en Geldermans ontbreken op het appèl.
LONDEN, 24 juni Maria Ester Bue
no, de Braziliaanse, die het vorige jaar
de titel won, de 17-jarige Amerikaanse
Karen Hantze en de Engelse Ann Hay
don zijn er vandaag als eersten in ge
slaagd door te dringen tot de laatste
acht van het dames - enkelspel te Wim
bledon.
Vooral de overwinning van Maria
Bueno op de Australische Margaret Hel-
lyer was overtuigend: 6-0, 6-0; cijfers,
die een belofte inhouden voor de toe
komst. Moeilijker had Karen Hantze het
tegen haar even oude tegenstandster, de
Zuidafrikaanse Lynne Hutchings 6-2
6-8 6-1. Ann Haydon schakelde haar
landgenote, de hockey-international Ri
ta Bentley uit met 8-6 6-0.
Overigens was het een verloren dag.
Door de regen moest herhaaldelijk het
spel worden onderbroken en legio was
het aantal partijen dat niet kon worden
uitgespeeld. Hierbij waren ook de twee
nog resterende partijen uit de derde ron
de van het heren enkelspel: Emerson-
Otway (gestaakt bij 13-11, 4-6, 6-3, 2-2)
en Lundquist-Nielsen (gestaakt bij 13-11,
6-1, 4-6, 4-6, 5-5) en de partij Darlene
Hard-A. Dmitrieva uit de vierde ronde
van het dames enkelspel welke laatste
een sensationeel begin had. De Russi
sche won namelijk de eerste set met
7-5. Hard herstelde zich in de tweede
set: 6-2 en staat nu in de derde met 1-0
voor.
Enkele afgebroken partijen uit de
derde ronde heren enkelspel werden uit
gespeeld. De Zuid-Afrikaan Gaertner,
NEW YORK, 25 juni (Rtr) De Be
heerschapsraad van de V.N. heeft met
acht tegen vijf stemmen bij één onthou
ding een Russich-Indisch voorstel goed
gekeurd. Daarin wordt Australië ver
zocht vroegtijdig opeenvolgende streef
doelen en -data vast te stellen in de po
litieke. economische, sociale en opvoed
kundige ontwikkeling van Australisch
Nieuw-Guinea. Het is de bedoeling van
het voorstel, dat zo spoedig mogelijk
gunstige omstandigheden worden ge
schapen voor het bereiken van zelfbe
stuur of onafhankelijkheid.
MUNCHEN. 24 juni 's Werelds
snelste sprinter, de Duitser Armin Ha
ry, is vandaag te München „ver"
van zijn sensationele wereldrecord van
10,- sec. op de 100 meter gebleven. Hij
bracht nu een tijd van 10.4 op de hor
loges. Spannend was het duel, dat de
Duitser Lauer en de Italiaan Mazza op
de 110 meter horden uitvochten. Lauer
werd tot winnaar uitgeroepen, maar
het verschil was zo minimaal, dat Maz
za dezelfde tijd achter zijn naam kreeg,
die donderdag toen de partij tegen Grin-
da (Frankrijk) wegens de invallende
duisternis moest worden afgebroken,
met 6-3. 3-6, 8-6 en 2-1 voorstond, won
de vierde set en daarmee de partij, met
6-4. De Amerikaan Earl Buchholz, die
met 6-4, 15-13 leidde tegen de Australiër
Mark, won ook de derde set: 7-5.
De uitslagen waren verder: derde
ronde: Renate Ostermann (Did) versl.
mej. Wild (Fr) 6-3, 6-2; mej. Dittmeyer
(Did) versl. mej. Budings (statenloos)
6-4, 6-4. Heren dubbelspel: eerste ron
de: Pearce-Stolle (Austr.) versl. Bar
rett-Mills (Gb) 8-6, 6-8, 11-9, 2-0 opg.
ASSEN, 24 juni Jim Ribham, de
jeugdige Rhodesiër heeft tenslotte in
de trainingen van de 30e Asser T.T.
voor een grote verrassing gezorgd. De
oud-Nortonrijder, die het nog nooit ver
der heeft gebracht dan zesde plaatsen
in de 350 cc klasse van de Grote Prij
zen van Duitsland en Zweden in '59,
bleek in de 125cc klasse sneller dan
Ubbiali.
John Surtees nam het zekere voor
het onzekere. Zowel in de 350cc klasse
als bij de halve liters bleef hij bene
den het ronderecord.
Vijf Nederlandse renners hebben drie
dagen lang tevergeefs hun trainingsrond
jes gedraaid. Zij slaagden er niet in
beneden de gestelde limieten te komen.
In de 350cc-klasse werden twee van de
drie Nederlanders G. Oosterbaan en
P. Vis uitgeschakeld.
Bij de halve liters waren de klokken
onverbiddelijk voor Van Son, Peeper-
korn en Van Marle.
LONDEN, 24 juni Ook op de twee
de dag van de testmateh Engeland-Zuid-
Afrika, was er weer sprake van verschil
in spelopvatting tussen de Britten en de
tegenstanders. Ditmaal werd de Zuid
afrikaanse pacebowler Griffin bestraft
met zeven no-balls, maar deze scheen
daardoor niet uit het veld geslagen en
verrichtte even later de hat-trick.
Engeland, dat 347 voor vijf op het sco
rebord had gebracht, beëindigde de dag
met 362 voor acht in de eerste innings.
Met zjjn hat-trick de eerste ooit door
een Zuid-Afrikaan in een testmatch ge
scoord was Geoff Griffin natuurlijk de
held van de dag.
Het Russische waterpolozevental heeft
te Moskou een overwinning met 32
behaald op Joegoslavië. Met de rust
was de stand gelijk 2—2.
SCHIPHOL, 24 juni Donderdag zijn
24 leden van de Braziliaanse voetbal
club „Flamengo" die woensdagavond
in Leeuwarden een wedstrijd had ge
speeld tegen de Duitse club „Rot
Weiss" Essen, riet naar Moskou ver
trokken zoals in de bedoeling lag.
Alle voetballers en hun begeleiders
stapten op een na in het straaltoestel
op Schiphol. De ene overgebleven Bra
ziliaan stapte later de machine binnen.
Niet om een plaatsje te zoeken echter,
want onmiddellijk daarna kwam hij,
nu met alle Brazilianen achter zich
aan, weer naar buiten. Vrijwel onop
gemerkt verliet de groep de Amster
damse luchthaven om met onbekende
bestemming te verdwijnen.
De vertegenwoordiger van de Russi
sche luchtvaartmaatschappij in Neder
land zei, dat iedereen het „belache
lijk" gevonden had, maar dat de re
den voor het geheimzinnig gedrag
van de voetballers hem onbekend was.
De KLM kon evenmin inlichtingen
verstrekken. Geruchten als zouden de
Brazilianen op het laatste moment een'
opdracht hebben ontvangen van hun
ambassade in Den Haag om de reis
te annuleren, werden ten stelligste ont
kend. Voordat de spelers zich in het
vliegtuig begaven, hadden zij wel een
verschil van mening gehad over de
kosten van de bagage.
BAKERSFIELD (Californië), 25 juni
Bij wedstrijden te Bakersfield (Cali
fornië) heeft John Thomas het wereld
record hoogspringen verbeterd tot 2,184
meter.
Op de eerste dag van het driedaagse
internationale Concours Hippique, dat
op het sportpark Rigersbleek gehouden
wordt, heelt Harry Wouters van den
Oudenweyer met het paard Hubertus
voor een prachtige prestatie gezorgd.
In het puissaneespringconcours om de
prijs van de stad Hengelo eindigde hij
als eeTst.
Na vier barrages, waarbij de muur op
twee meter was gebracht en de oxer
op 1.90 meter, was hij de enige van de
drie deelnemers die nog fuotloos rond
ging. De strijd tussen de 22 deelnemers
in dit nummr, dat het hoogtepunt
vormde van de eerste dag, was buiten
gewoon spannend.
De uitslagen waren:
Prijs van Twente: 1. S. Hayes, Ier
land met Killrush 0 strafpnt 77.9 sec.;
2. mr. F. Albers Pistorius, Beek met
Ajax 079,3; 3. Wiel Hendrickx, Grat-
hem met Bijoux 080.3; 4. J. van Tiel,
Aerdenhout met Heidgrafin 080,8; 5.
Anton Ebben, Den Haag met Easter
Parade 082,1. Prijs van de toekomst:
1. Prinses Irene, Soestdijk met Jungle
Landing 344 pnt.; 2. P. A. Voorsluys
Oud Leusden met Siegfried 335 pnt.; 3.
mevr. E. M. Flogel-v.d. Braak, Amster
dam met Csiz 330 pnt.. Prijs der debu
tanten, springconcours B, nationaal: 1.
G. W. L. Stork, Enschede met Fly-
ways 0 strafpunten 92.1 sec.; 2. S. M.
Pruikemaker, Wassenaar met Phoenix
Park 3116.1. Prijs van de rijpaarden,
nationaal; 1. J. Njjland, Den Dolder met
Aaron. Puissancespringconcours; 1.
Harry Wouters van den Oudeweyer,
Eist met Hubertus 0 strafpnt.; 2. Ute
Richter, W.-Dld. met Scholli 3 strafpnt.;
3. Seamus Hayes, Ierland met Kil-
brack 8 strafpnt.; 4. ex aequo: Tony
Timmer, Heelsum met Rebel en Sea
mus Hayes, Ierland met Killrish, beiden
3 strafpnt.
KIEL, 24 juni De verrassing van de
vijfde wedstrijddag van de Kieler Wo
che was de nederlaag van Agostino
Straulino in de Starklasse. Na vier ach
tereenvolgende overwinningen moest
hij nu de eerlaten aan de Duitser
Bruno Splieth die zijn Bellatrix IX
ru>m een minuut eerder langs de fi-
nishboeien zeilde.
Bob Maas werd elfde. De Guldemonds
eindigden bij de Sharpies opnieuw in
de voorste regionen. Wim werd met
Spotvogel eerste en Cor met Rakkker
vijfde. Koos de Jong bezette bij de
Finnjollen de vijfde plaats. Voor een
goede prestatie zorgde ook de KMJC-
zeiler Visser, die zijn Draak als vier
de liet afvlaggen.
Het klassement in de Starklasse luidt:
1 Straulino 2150 pt, 2. dr. Pisani 1586
pt; 3. Maas 1501 pt.
DEN HAAG, 24 juni De drielanden-
wedstrijd dames FrankrijkBelgiëNe
derland op de banen van de Haagsche
golf en countryclub in Wassenaar is
voortgezet met de wedstrijd Frankr'k-
België, die de Franse dames wonnen
met bVz3%.
(Van onze paardesportmedewerker)
WASSENAAR, 25 juni Zondag staat
de Wassenaarse baan in het teken van
de internationale strijd om de Grote
Prijs der Lage Landen, ditmaal gedo
teerd met niet minder dan 35.000,-. Na
de ontvangen rouwgeldverklaringen zijn
zestien paarden over gebleven; daartoe
behoren vrijwel alle Europese cracks
van het ogenblik. Dit wettigt de ver
wachting dat dit grote gebeuren in de
drafwereld een veld aan de start zal
krijgen als nimmer op een Nederlandse
baan is bijeen geweest.
In volgorde van de loting bij de start
zijn de deelnemers: 1. Jearmot; 2. Li-
ban; 3. Pompe Trickson; 4. Laudo; 5.
Hernani II; 6. Typhoon 7. Way Jewel;
8. Tarentella; 9. La Coulonces; 10. In
specteur II; 11. Magellan II; 12. Jabou-
ne; 13. Quicksilver S; 14. Honoré II; 15.
Kaid D; 16. Hairos II.
Nederland is derhalve met vijf deelne
mers vertegenwoordigd. Echter: het
uitkomen van Hairos II, die vorige week
in Duitsland een blessure opliep, is he
laas nog niet zeker. De beslissing zal
pas zondagmorgen worden genomen.
Voor de volbloeds is de Grote Prijs
van Den Haag, een ren over 2100 m. het
belangrijkste gebeuren. Onze prognoses
voor het programma zijn als volgt:
Vertaling:
F. A. BRU1SKLAUS
26
„Probeer nu niet om sarcastisch te doen", zei
mevrouw Hobbs. „Dat ligt je niet. En daarmee heb
ik het zo ongeveer al opgenoemd. Ik moest wel een
massa baby-voedsel inslaan o ja en ik heb
nog een trekkarretje gekocht. We moeten iets heb
ben, waarmee we ze uit wandelen kunnen nemen".
„De Carvers en de Grants brengen behalve de
kinderen zeker niets anders mee!" schamperde me
neer Hobbs, maar mevrouw Hobbs dook al weg tus
sen de pakken en pakjes achterin de wagen.
„Is dat niet stom van me. Rog?! Ik heb de red
dingsgordels en de gordijnen in de winkel van Ter-
rey laten liggen. Je zult terug moeten rijden en ze
voor me gaan halen. Ik heb nog zoveel te doen".
„De reddingsgordels en de wat?" vroeg meneer
Hobbs.
„Och.schat, ik heb enkel maar wat kant en klaar
geleverde gordijnen voor de kamer van de kinderen
gekocht. Ik kon die afzichtelijke rose en blauwe
dingen geen minuut langer meer uitstaan. Die ik
hier zag, zijn ontzettend leuk. Met figuurtjes uit de
Sprookjes van Moeder de Gaps".
„O juist", zei meneer Hobbs. „Maar tussen twee
haakjes: vind je niet, dat we het huis vanbinnen en
van buiten opnieuw moeten laten verven, voordat zij
komen?"
Mevrouw Hobbs gaf zich niet de motete te ant
woorden. Ze werkte zich met moeite door de tocht
deur met een arm vol pakjes. Hij maakte het touw
los, dat de bagageruimte van de auto dicht hield.
Daar, tussen de rest in gewrongen, vond hij drie
heel kleine schommelstoeltjes. Hij haalde die er
voorzichtig uit en zette ze naast elkaar in de oprij
laan.
„Luister eens, Peggy," riep hij.
Mevrouw Hobbs' stem kwam van ergens uit het
huis. „Zet alles maar op de veranda neer en ga dan
voordat die winkel dicht is, wil je? En als je toch
eenmaal in het dorp bent, breng dan ook maar twee
flessen ketchup mee. We zullen vanavond iets uil
blik eten. Ik ben te moe om te koken."
Nadat hij drie keer de hele hoofdstraat op en al
gereden was, vond meneer Hobbs eindelijk een par
keerplaats niet te ver van Elwell Terrey's Waren
huis. Juffrouw Haskell, de rechterhand van meneer
Terrey, die leeftijd noch sex scheen te hebben,
kwam hem juist in de deur tegemoet.
„Goede morgen," zei ze. „Ik heb u al vaker ge
zien, maar ik geloof niet, dat ik weet hoe u heet."
„Goede morgen," zei hij. „Hobbs."
„O, meneer Hobbs Grey Gables. Ik vroeg me
al af, hoe u er uit zou zien. Meneer Terrey en Ik
hadden het er gisteren nog over, hoe ze dit jaar
de prijs voor die ouwe barak opgedreven hadden,
maar nu de zaken over het algemeen goed gaan,
schijnt iedereen graag te betalen, wat men hem
vraagt. Ik ben blij, dat u even langs gekomen bent.
Mevrouw Hobbs was straks hier en liet twee pakjes
achter. Wacht u even, dan ga ik ze halen."
Ze verdween door een deur achterin de winkel.
Meneer Hobbs liep langs de afdeling sportkleding.
en kam toen in de speelgoedafdeling terecht. Hij
stond een rond, rubber zwembad te bekijken, toen
juffrouw Haskell terugkwam.
„Hier ben ik weer," zei ze. „Mevrouw Hobbs zei,
dat u een paar kleinkinderen op bezoek krijgt. Ja,
die opvouwbare zwembaden ziin leuk. Ze zijn wei
ontzettend prijzig, maar voor wie er het geld voor
over heeft, zijn ze werkelijk aardig. Dat soort dingen
hadden ze niet, toen ik nog een klein meisje was,
maar het schijnt, dat die kinderen van tegenwoordig
de hele dag in het water moeten zitten en er in rond
plassen. Daar zijn die dingen werkelijk heel leuk
voor."
„Hoe duur zjjn ze?" vroeg meneer Hobbs.
„Ik durf het nauwelijks te zeggen," zei juffrouw
Haskell. „Vier-en-twintig dollar zestig. Ontzettend
duur, vindt u niet? Maar ik geloof, dat tegenwoordig
alles even duur is in verband met de hoge belas
ting enen zo. Ik zie u naar die grote, rubber paarden
kijken. Ook die zjjn aardig, als u ze betalen kunt. De
kinderen vinden het fijn om dat speelgoed te hebben
als ze gaan zwemmen. En ze ziin ook handig, als
ze te ver het water ingaan zonder te kunnen zwem
men. U weet, hoe kinderen zijn. We hebben hier ook
een mooie collectie kinderfietsen. Ik weet wel niet,
waar ze hier zouden moeten fietsen zonder overre
den te worden, maar de kleintjes ziin er dol op."
Een uur later begeleidden juffrouw Haskell en
meneer Elwell Terrey Meneer Hobbs naar zijn wa
gen. Ieder van hen droeg onder beide armen stapels
pakken en pakjes.
„U kunt er zeker van zijn, dat u als grootvader
een goede beurt zult maken," zei meneer Terrey.
„Er gaat niets boven kleinkinderen. Je hebt er alle
pret van en het kost je niets, zoals ik altijd tegen mijn
vrouw zeg. Je bemoeit je ermee, als je er zin in hebt,
en laat ze aan hun lot over, als je er genoeg vari
hebt. Heel anders dan met je eigen kinderen. Tot
ziens dan en welbedankt, meneer. Komt u de vol
gende week nog eens binnenlopen? Ik verwacht weer
een nieuwe zending van allerlei leuke en practische
dingen."
(Wordt vervolgd)
Mac Kinley-prijs, 2500 m: Xiphias W;
Witty Hanover, Woudsnip S. Van „Brie-
nen's Memoriaal, ren 1000 m: Solita,
Sir Ronald, Djebal. Rolandprijs. 2000 m;
IJsselmonde, Ravioli, Ijsvogel S. O Ma-
rijkeprijs, 2100 m: Xuthus T, Xalisko,
Wilschot. Grote Prijs van Den Haag, ren
2100 m; Sambo; Marialva II; Mangala.
Grote Prijs der Lage Landen, 2600 m:
Hairos II (onder voorbehoud); Quicksil
ver S; Honoré II; La Coulonces. Dere
bus-prijs, 1400 m: Zeg. Th. Hollandia,
Zeno, Zauiboni. Derna-prijs, 2500 m;
Walter Hollandia, Vaingueur, Veldull
S. Amateur Kampioenschap, 2020 m:
Walter Pluto, Xiphon L, Wise Guy. Don
Frisco-prjjs2000 m; Umberto, Theo
Messidor, Moutonnet.
GRONINGEN, 24 juni Het Zweedse
waterpoloteam heeft een belangrijke
stap gezet op de weg naar Rome. In
de eerste wedstrijd van het Olympi
sche kwalificatietoernooi (groep C),
won de ploeg vandaag met 6—5 van
Groot-Brittannië, na een wedstrijd
waarin van beide zijden van goed wa
terpolo geen sprake was. Dertien maal
moest de Nederlandse scheidsrech
ter een speler uit het water sturen,
zonder dat evenwel van een ruwe wed
strijd mocht worden gesproken. De be
gane overtredingen waren meer het
gevolg van onmacht dan van opzet.
Uit de numerieke meerderheid, die hier
door ontstond waren acht doelpun
ten het onmiddellijke gevolg.
LOS ANGELES, 24 juni Tijdens de
series van invitatie-zwemwedstrijden
in Los Angeles zijn twee wereldrecords
en drie Amerikaanse records verbe
terd.
De Amerikaan Len Burke zwom de
200 meter schoolslag in 2.36.3 Het
wereldrecord werd door de Japanner
Tanaka in 1959 op 2.37.1 gesteld. George
Harrison verbeterde het wereldrecord
op de 400 meter individuele wisselslag,
ijn tijd was 5.07.8.
Voorts werden Amerikaanse records
gebroken op de 100 m vrije slag heren,
de 100 m vrije slag dames en de 200
m schoolslag dames. Joe Alkire zwom
de 100 m in 55.1, Chris von Saltza de
100 m dames in 1.01.8 en Anne Warner
de 200 m dames in 2.51.4.