f
f
t
Tempo
1VWMMUMJU
rtfsttantum Markiezen
■nifflliflEB
Nederlandse
Accountants-Maatschap
gesloten zijn.
^ANKEL^
detective:
't Heerenhek
ZONDAG naar ZANDVOORT
HAARLEMSE ANALISTENOURSUS
DE LANTAERN
TE HUUR GEVRAAGD
H. W. DAMES
VAN EEN
IN
IDEALE VAKANTIE
LAND
DE EFTELING 1
KASTEEL VAESHARTELT
VALKENBURG-HOUTHEM
PAGfljjJ
DINSDAG 28 JUNI 1960
Fa. D. Enthoven en Zonen
Jan de Vries
ROME
GELD
Fa.P.J.Nachtegeller
LEERLING-ANALIST
HOE DRE1CEND
N.v.
jf 111 jjpf
0K-
ZATERDAG 25 JUNI 1960
Het kantoor Rotterdam van de
zal in verband met het overlijden van de
Heer
C. Th. STIJL
op maandag 27 juni a.s. de gehele dag
Rotterdam, 22 juni 1960.
zullen onze bedrijven te Haarlem
en Bennebroek
Eierenhandel
JUBILEUM-REUNIE
Bij het 10-jarig bestaan van
HUIZE „LYDIA"
e*
Persoonlijke
uitnodigingen
zullen nog vol
gen.
WIE HELPT???
EEN GEDEELTE VAN UW WONING
A. D. Bloemsma
R. J. Meursinge
Reynders
BIJZONDERE AUTO
A. J. ROTTEVEEL'S
KUNSTGEBITTEN
Spoedreparalie
H. W. DAMES
Amerik.
Invalidewagens
WEEK-END
MENU
UW HUIS
Badhanddoeken
2.95
Badlakens
6.90 8.90
Badlakens
13.50
Badjasjes
23.75
Autoplaids
19.80
luchtbedden
19.50
Slaapzakken
45.75
Luchtbedden
37.50
Zonschermen
Luxaflex
AVONDCURSUS ter OPLEIDING voor
hei examen
't Is gezellig dineren in
Ook voor Uw intieme partijtjes
TELEFOON 13527
GEZINSKREDIET
NATIONALE VOLKSBANK
Voorburg-Leidschendam, nabij station,
KLEIN VRIJ HUIS mei c.v.
Ev. te ruilen tegen GROOT HUIS, c.v.,
GARAGE, eerste stand Rotterdam.
Br. onder no. R 79512 bur. van dit blad.
Prijs per deel slechts 75 cent
De
Occasions, Juwelen en gouden sierrad^
Zonnige terrassen met prachtig
uitzicht over zee
ACHTERHOEK
VAKANTIEHOEK
HOTEL „STAD
LOCHEM" Van ouds het
GELDERLAND
HOTEL ERICA aan de
BERG EN DAL rand van
GROESBEEK
NUMEGEN-GROESBEEK '^^^el^eaal
ZUIDHOLLAND
NOORDHOLLAND
BERGEN (N.-H.)
OVERIJSSEL
DENEKAMP het vakantie-oord in Twenthe.
UTRECHT
BAARN HOTEL ZEILER. Een 1ste klas hotel. Volle
dig pension 10p. p. p. d. Min. 5 dagen.
NIEUW-LOOSDRECHT
ET
BPI
Ouwehands dierenpark
natuurbad
zonneweide
café-restaurant
grote speeltmn
NOORDBRABANT
DEURNE (N.-B.)
LIMBURG
BOCHOLTZ (Z.-L.) Part, pension aangek" na 6
GRONSVELD Voor uitstekende pensions-
V.V.V. Steenstraat 7 Telefoon 04408 338-
Hoogcruts (gem. Slenaken) Z.-Limburg
R.K. Vakantiecentrale „HOOGCRUTS"
MECHELEN (Z.-L.)
MEERSSEN {Z.-Iimb.} km. van Valkenhui
Een hele week vakantie voer 31.50
Tot onze diepe droefheid overleed plotseling, nog
gesterkt door de genademiddelen der H. Kerk,
mijn lieve man, onze zorgzame vader, behuwdva-
der, grootvader en schoonzoon
COENRAAD HENDRIK HONIG
in de ouderdom van 68 jaren.
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau,
eerder Echtgenoot van Catharina M. L. Feelders.
A. H. Honig—Manse
Gerard Honig
Carly HonigLemmens
en kinderen
Toos Honig
Coen Honig
Tilly Honig—Hadermann
en kinderen
Ans van VenrooyHonig
Jan van Venrooy en kinderen
Trudy Reid—Honig
(M. Canada): Murray Reid en kind
alsmede de verdere familie.
Rotterdam, 24 juni 1960
Dirck Hoffstraat 13.
Geen bezoek.
De Uitvaartdiensten worden gehouden maandag
27 juni a.s. in de parochiekerk van de H. Petrus
aan de Schoonderloostraat. De H.H. Missen zijn
te 7, 7.30, 8.30 en om 10 uur, de plechtige H. Mis
van Requiem waarna de begrafenis van de kerk
uit en bijzetting in het familiegraf op het R.-K.
Kerkhof in Crooswijk om 11.15 uur zal plaats
vinden.
Algemene kennisgeving
Rotterdam:
Bilthoven:
Tonga:
Rotterdam:
Rotterdam:
Montreal:
Voorzien van de Genademiddelen der H. Kerk
overleed na een kortstondig lijden, tot onze diepe
droefheid, onze lieve Moeder, Behuwd- en Groot
moeder, Mevrouw
ELISABETH CATHARINA MARIA VAN SCHIE
Weduwe van de Heer Nicolaas Leonardus
Antonius Roozen
in de ouderdom van 77 jaar.
Heemstede: C. M. J. RheeRoozen
G. A. M. Rhee
L. M. A. Roozen
M. RoozenZeeman
Santpoort: M. J. J. A. van Breemen
Roozen
C. W. L. van Breemen
en kleinkinderen
Heemstede, 24 juni 1960
Huize St. Bavo, Kerklaan 85.
Condoleantie-adres: Blekersvaartweg 41.
De overledene ligt opgebaard in de Rouwkapel
van Huize St. Bavo, Kerklaan 85, alwaar Rozen
kransgebed is zaterdag-, zondag- en maandag
avond om 8 uur.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen plaats hebben
dinsdag 28 juni a.s. in de Kapel van Huize St.
Bavo, Kerklaan 85. De gelezen H.H. Missen om
7 en 7.30 uur, de gezongen H. Mis van Requiem
om 10 uur, waarna de begrafenis in het familie
graf op het R.-K. Kerkhof Berkenrode aan de
Herenweg.
Leden en adviseur van de Nederlandse Accoun
tants-Maatschap geven met zeer veel leedwezen
kennis van het overlijden van hun associé, de Heer
C. Th. STIJL
Lid van het Nederlands Instituut van Accountants
Zijn nagedachtenis zal door hen in hoge ere wor
den gehouden.
Rotterdam, 22 juni 1960.
Medewerkers en personeel van de Nederlandse
Accountants-Maatschap vernamen met droefheid
het plotseling overlijden van de leider van het
kantoor Rotterdam, de Heer
C. Th. STIJL
Lid van het Nederlands Instituut van Accountants
Zijn onvermoeibare werkkracht en zijn bezielende
leiding hebben hen steeds geïnspireerd. Zij zullen
hem in dankbare herinnering gedenken.
Rotterdam, 22 juni 1960.
zi|n.
cb cb ck> cfe> cfc> ct cfc cb eb cb ck> cfo cfo cb ck) c?1-cfc ck> eb cb cb cb eb cb ck> cb cfc cfc eb cfc c{d cb cb ck>
Verpleegstersscliool van het Onze Lieve
Vrouwe Gasthuis, Amsterdam
Op zaterdag
10 september a.s.
worden de ver
pleegsters, die
sinds mei 1954
onze verpleegster-
school bezochten
en hun diploma
behaalden gaarne 3-
3-
3*
S-
S-
8-
8-
8-
8-
9-
8-
8-
verwacht.
•8
-6
Het Schoolbestuur van de St. Liduinaparochie te Haarlem
doet een dringend beroep op U om
beschikbaar te stellen voor een jong onderwijzersgezinnetje
(S personen). U doet er dan niet alleen een menslievende
daad mee, maar U helpt ook het schoolbestuur, dat deze
onderwijskracht niet graag zou missen.
Aanbiedingen aan het Schoolbestuur p.a. de Heer P. Q.
Wolff, Zaanenlaan 153, Tel. 54863.
Met grote droefheid geven
wij U kennis, dat, voor
zien van het heilig Olie
sel, in de leeftijd van 37
jaar is overleden mijn
innig geliefde Man, onze
lieve zorgzame Vader, de
Heer
THOMAS ADRIANUS
CHRISTIAAN MARIE
WAJON
(in leven Kapitein K.H.V.)
E. M. Wajon—
Hibbeln
Raymund
Michiel
Birgit
Karin
Amsterdam Zuid,
23 juni 1960
Uiterwaardenstraat 312
bel-étage.
De profundis maandag
middag van 2.303.30 uur
in de rouwkapel van het
Maria Paviljoen, Ruijsch-
straat 128.
De Uitvaartdiensten wor
den gehouden dinsdag 28
juni in de parochiekerk
van de heilige Thomas
van Aquino, Rijnstraat.
De heilige Missen te 7.30,
8.15 en 9.30 uur, waarvan
te 9.30 uur de gezongen
H. Requiemmis; daarna
de begrafenis te 10.45 uur
in het familiegraf op het
R.-K. Kerkhof Buiten-
veldert", Amstelveense-
weg. Vertrek van de kerk
10.45 uur.
ARTS
Waarn.: raambiljet of tele
foon 11990.
Dr. A. H. Garrer
INTERNIST
AFWEZIG TOT 4 JULI
A. G. Degenaar
ARTS
AFWEZIG TOT 9 JULI
TANDARTS
Uitsl. voor tandregulatie
AFWEZIG TOT 12 JULI
Dit is de Simca Montlhéry P-60
dea. I
Een Simca kost minder dan u verwacht. Kon*
kijken bij uw Simcadealer, de vakman die door
goede service maakt, dat u steeds méér Simca's
op de weg ziet.
AUTOMOBIELBEDRIJF
Dr. D. Bakkerlaan 1216 - Bloemendaal
Tel. 57500 - 57501 (K 2500)
Opsporen, nagaan, controle,
diefstal, informaties,
chantage,
vertrouwensopdrachten.
Bekend door Radio en Pers
HAARLEM
Verspronckweg 44
Telefoon 51894
Overal te ontbieden.
Spreekuur uitsluitend
na afspraak.
in 1 uur gereed.
Leidsevaart 82 - Telef. 15634
LATE ROEPINGEN
Arbeiden als werkstudenten
en studeren 's avonds. Zij zijn
vol idealen. Maar WIE HELPT
ONS in de hoge exploitatie
kosten? Pater A. v. Ophem,
„Antonianum", Prins Hen
drikkade 144, Amste.rdam,
giro 233347.
Zonneland Italië, de tien
daagse reis, zonder nachttrein
met VIJF dagen in Rome ver
trekt op 4, 14 en 21 augustus,
7 september en 6 oktober.
Geheel verzorgd f 365.
LOURDES
Géén nachttrein. 7 Dagen.
Vertrek 31 juli en 7 augustus.
3>/2 lag in Lourdes. Geheel
verzorgd 275.
Kleine groepen, bekwame
leiding.
Voor Uw vakantiereis vraagt
U de programma's van reis
bureau
PEETERS - VENLO
Kwartelenmarkt 3. Telefoon
04700-3136.
JUWELEN. GOUD
ZILVER INKOOP
Kruisstraat 19 - Haarlem
(b.d. Ridderstr.) Tel. 16910
KREDIETEN
VANM800,-
3%, op gunstige
voorwaarden,
zonder borg
verkrijgbaar.
AFLOSSING
v.a. f. 25,- p. mnd.
Wisselende wachttijd.
Vraagt schrift.ini. bij
„BRABANTA"
postbus S09
BREDA
GASTHUISVEST 17a-l9
Haarlem Tel. 18505
Kunstledematen,
Orthop. instrumenten,
Korsetten en Bandages,
Steunzolen en elast.
kousen, Loopsteunen en
Krukken,
Gedipl. Pedicure.
Vraagt inlichtingen over
onze moderne opvouw
bare
voor gebruik binnen-
en buitenshuis, met
vele mogelijkheden.
UITBREIDINGSPLAN
Het Hoofd van het gemeen
tebestuur van HEEMSTEDE
brengt ter openbare kennis,
dat door Gedeputeerde Sta
ten van Noordholland, bij be
sluit van 8 juli 1960, no. 173,
gedeeltelijk is goedgekeurd
de bij raadsbesluit van 28 mei
1959, no. 81 vastgestelde par
tiële herziening van het uit
breidingsplan in onderdelen
XLVI H benoorden de Ber
nard Zweerslaan.
HEEMSTEDE, 25 juni 1960
Het Hoofd voornoemd,
A. G. A. van Rappard.
Voor al uw verhuizingen
en transporten
open en gesloten
wagens van 1 tot 20 ton.
Haarlem - Rozenstraat 13
Tel. 20020—12525
n
RESTAURANT
Houtplein 12, Tel. 14796
Heldere kippesoep
biefstuk van de haas
spercieboontjes
Aardbeien
f 5.00
slagroom
Te koop gevraagd
Indien U overweegt binnen
kort
te verkopen, zullen wij het op
prijs stellen van U te mogen
horen. Fam. uit buitenland
komend vraagt in Haarlem of
omgeving alleenst. of V2 villa
bev. 4 sl.k., badk., c.v., gar.
liefst per 1 sept, of eerder.
Aanb. No. 28823.
uitgebreide sortering
frisse kleuren.
75/140 90/150
Extra gre te maat. Frisse
moderne kleuren. 110/
150
Uitgebreide collectie in
nieuwe kleuren
vanaf
Wondervoordelige aan
bieding Schotse ruiten
140/170
„ELBEKA"
van canvas-rubber vol
ledige collectie vanaf
met Dralon-vulling,
rondom ritssluiitng en
portef euillezakj e
zwaar canvas-rubber.
Zitmodel, extra groot,
82/200
KERKPLEIN, Zandvoort midden in het dorp
ALLE DAGEN TOT 10 UUR GEOPEND
OOK 's-ZONDAGS
ALUMINIUM
JALOEZIEËN
Lage prijs - Vlotte bedie
ning. Gaarne zullen wij u
vrijblijvend van advies
dienen.
Middenhavenstraat 27
IJMUIDEN - Telefoon 02550—4108; na 6 uur 5559.
Brabants Conservatorium Tilburg**^
Directeur: W. GOEDHART
VOLLEDIGE OPLEIDING voor alle door het
Ministerie van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen erkende diploma's.
1. Einddiploma Conservatorium voor:
A. Solisten a) instrumentaal
b) vocaal
c) opera
B. Componisten
C. Dirigenten
D. Orkestmusici
2. Akten Muziekonderwijs A en B voor:
A. Leerkrachten instrumentaal en vocaal
onderwijs
B. Leerkrachten muziek-theoretische vakken
C. Schoolmuziek
3. Praktijkdiploma's voor:
A. Organist en koordirecteur (kerkmusici)
B. Koordirigent
C. Harmonie- en Fanfaredirigent
Schriftelijke aanmelding kan geschieden bij de
administratie, Bosscheweg 438, Tilburg. De direk-
teur zal na voorafgaande afspraak, gaarne van
advies dienen bij het kiezen van een der boven
staande studierichtingen.
Muziekstudiebeurzen alsook instrumenten kunnen
in bepaalde gevallen beschikbaar worden gesteld.^
Inlichtingen, prospectus en aanmelding bij
H. H. VAN IDDEKINGE, Duinoordstraat 58,
Haarlem, telefoon 50910.
FRANKESTRAAT 35
(bij C A)
AMSTERDAM (C)
Sarphatistraat 3fi
Telefoon 59669
GELDLENINGEN ZONDER BORG
aan ambtenaren en vast particulier
personeel reeds v.a. f 100. - - f 1500.-
naar draagkracht. Belastingvrij
wettelijk tarief. Vlug, zakelijk, dis
creet, lichte aflossing.
ROTTERDAM
Mauri ts weg 45
Telefoon 135743
DEN HAAG
Riviervismarkt 4
Telefoon 639586
de vele gevaren waarin ERIC DE NOORMAN
komt te verkeren ook zijn, steeds weer slaagt
deze held van jong en oud er in als over
winnaar uit de strijd te voorschijn te komen.
Van deze bekende serie zijn nog leverbaar:
deel
31 DE PROOI VAN DE RODE ROTS
32 HET RAADSEL VAN TUAIM MOR
33 DE GOUDEN DROOM
34 DE ROMEINSE HELM
35 DE KONINGIN VAN DE EILANDEN
36 DE GROTE BESLISSING
37 DE BANNELING VAN IJSLAND
38 HET LAND DER WITTE MANNIN
39 HET LOON DER HEBZUCHT
40 DE VERLOREN VIKING
41 DE ZWARTE PIRAAT
42 DE ONTEMBARE
43 HET VERGETEN ERFDEEL
44 DE DOCHTER VAN DE BERENJAGER
45 HET BRONZEN PAARDJE
46 DE STORMVOGEL
Verkrijgbaar in de boekhandel en bij N.V. Drukkerij
De Tijd. Amsterdam. Postgiro 22884.
Specialiteiten:
Hors d'Oeuvres, diverse Salades,
Slagroomijstaarten
en het originele Cassata IJs
Stationsplein 6 Telef. 21750 - Haarlem
BRILJANTEN ARMBAND f
BRILJANTEN RING f 495*
BRILJANTEN OORBELLEN f 650-
DIAMANTEN OORBELLEN f 25$-
DIAMANTEN RING f 22»'
Alles het Amsterdamse slijpsel. .si
GOUDEN ARMBANDEN v.a. f
GOUDEN DAMES- en HERENRINGEN va. f 25-
GOUDEN SIGARETTENKOKER f 495'
ZILVEREN THEESERVIES, 3-delig f 495- j
ZILVEREN BROODMANDEN v.a. f l49'
Verder ruime keuze in zilveren couverts, bonbonbaKJ®
fruitmanden, roomstelletjes, kandelaars, sigarettenkoKer
sigarendozen, enz. enz.
Kruisstraat 19, aarlem, b. d. Ridderstraat, Tel.
169^
HOTEL
CAFÉ
RESTAURANT
STRANDWEG 21 ZANDVOORt
VERZORGDE KEUKEN
KAMERS MET PRTVÉ-DOUCHE
TAFELRES. TEL. 2163 HOTEL TEL. 356s
In ons café-restaurant HET TRIO FERRY HERGET
150.000 ha. heerlijk vakantie-gebied. Gratis geïll. vak.-
gids: Streek V V V - Achterhoek - Postbus 10 - Lochem
eerste huis ter
Dlaatse. Geheel gerestaureerd en gemoderniseerd. Rust -
ontspanning en primaverzorging. TeleL 06730—1020.
Eig.H. B. Altho^f. Prosp. op aanvraag.
VARSSEVELD. Fam- Hotel „Zwijnshoofd" (meuwe Di
rectie) Rust. omg Bill, prijzen. Kind. reductie. Tei. 274
Vakantieplan V.V.V. - Zeddam-Montferland.
Vraagt gratis onze geïll. folder over Zed-
dam en het busplan met uit-en-thuis-service.
Aanvrage schriftelijk aan onze V.V.V. of
telefonisch onder nr. 08345486 (b.g.g. nr.
275). Verder bij alle V.V.V.-kantoren in den
!and«
ARNHEM „DE HEMELBERGH" Kemperbergerweg 111.
R.K. Vakantiehuis voor jongens en meisjes boven 17 Jaar.
Telefoon 0 8300-24604.
BERG EN DAL - GROESBEEK - BEEK Nijmegen
1000 ha. bossen. Neerlands mooiste panorama's. Vr. inlicht.
aan de plaatselijke WV's.
t bos. Modern oomfort, gr. tuin. Solarium. Vraagt pros
pectus. Telefoon 08805255 Telex 31721
EDE (Gld.) Hotel-Rest. (centrum). Markt 6-8. Voll.
pens f 8 p.p.p.d. Logies met ontb t 5
p. p. Goede keuken, str. w. Telefoon 083808726.
Aanb., D. A. v. d. Berg.
Bungalowpark
„CANTECLEER"
Op de Hoge Hoenderberg. Stenen huis
jes. Kinderspeelvijver. Ultsl. voll. pens
Telefoon K 8891329
25 jaar „DIE HOOGE HOENDERBERGH"
GROESBEEK - Eerste jeugdhotel voor r.-k. jongelui
van 17 tot 30 jaar. Gelegen op hoogste punt van de omg.
Sportveld en terras met prachtig uitzicht.
Vraagt prospectus. Telef. (08891)-494
I TTMTrnrN HOTEL DE VELUWE. Van ouds bekend
u bedrijf, gelegen in onm. nabijheid van
station, bossen en Bosbad. Grote tuin. Modern comfort.
Restaurant la carte. Pensionprfls v.a. 1 1113.
LUNTEREN P A VVE KOEK HIJ IS-res tan rant.
Het ontspanningsoord van de Veluwe.
Vrij PICKNICKEN IN ONZE BOSSEN.
Moderne SPEELTUIN ENTREE VRIJ.
Telefoon 08388 327.
NinUCDITT Vakantieoord Dennendal, Plesmanlaan 12,
niUIVarXiZil Tel 03412—2596. t 39.50 per week een
volledig verzorgde vakantie. Wtt hebben nog plaats op
onze kleine 8-pers. slaapzaaltjes. Vraagt prospectus.
N1TNS.PEET R.-K. Jongelui (boven de 17). Voor een
murw»irEiE> ft gezelllge geslaagde vakantie naar
MOSTERDVEEN Plaggeweg 113 - Tel. 06771—203.
nivsiiinwviiiin Volgeb. voor heren 613 aug.
Vraagt vrijblijvend prospectus.
Poet Nijmegen, tekst 08800—23364. Bondshotel AJj.WJB.
7 dagen zeilles met voll. pens. 110.
Vraagt prospectus.
ZEILSCHOOL „NIEUWKOOP"
Dorpsstraat 116 - Nieuwkoop - 01725 - 459
NOORD WIJ K/Zee. Pension „Truwico", N.-Boulevard 31.
Tel. 3458. Uniek gel. aan strand en zee. met mooi terras.
Uitm. maalt, en verz 2-, 4- en 6-pers. kamers v.a. f 85.-
Juld v.a. f 80.p. p. p. w. met voll. pens. Kinderen korting.
BERGEN'S BLOEI, Breelaan 39,
Tel. 2702. Gratis folder, alle tol.
HOTELS - PENSIONS - GEM. HUIZEN.
BERGEN (N.-H.). Bos, zee en duin. Hotels, Pensions en
Gem. huizen. Alle inl.: Bureau V.V.V., Tel. 022083100
Inlicht, bureau V.V.V., Tel. 05413—205, b.g.g. 310 of 257
Lift, c.v., comf. kamers. Geheel gemoderniseerd. Zalen
voor 40-80-100 pers. Prima keuken. Tel. 029542412.
Eig.: W. J. Rowel.
DRIEBERGEN. Huize „Vita Nuova", Welgelegenl. 3, Tele
foon. 2857. A.N.W.B.-pension. Ideale omgeving.
D. Klasse. Het gehele Jaar geopend. Prachtige piasgezich
ten. Verhuur van zeiljachten. Tel. 02958-556.
SOESTDUINEN. 7 dagen gezellige vakantie 66.p. pers.
inclusief. HOTEL DUINHOF, Soesterb.str. 148, tel. 02055—
2273. Bos - Heide - Duintjes - Natuurbad.
JONGEREN 14—30 JAAR
De prettigste vakantie biedt de Katholieke Vakantiete
huizen en Jeugdherbergen Centrale. Overnachting 1.25,
warme maaltijd f 1,45; ontbijt f 0,85; lunchpakket f 0,75.
Jeugdherbergen door geheel Nederland.
Ook België, Luxemburg en' West-Duitsland.
DIT JAAR KANS OP GRATIS VAKANTIE.
Vraagt folder K.V.C.. Nachtegaalstraat 88 bis. Utrecht,
Telefoon 030—26756.
Rfcenen op de Grebbeberg
dieren
Rustige vakantie tn ongerepte
natuur. Bos. heide, vennen
natuurbad en turftreintje. Hotels, pensions, bungalowpark
Inl. bij V.V.V. Deume onder opg. van gewenste periode
en aantal personen Tel. 04930-448.
HEEZE (bij* Eindhoven). Hotel-Pension-Rest. Barendsma
Modern comfort. Mooiste plekje van N.-Brabant. Prachtige
bossen, heide en vennen Pension t 12 p.p.p.d. Tel 04994-385
INL.V.V.V. UNO
OOSTERHOUT N.-Br. Natuurbad „De Warande". Gemengd
zwemmen en zonnebaden, roei- en kanovaren, kinderspeel
tuin. bos en heide Tel 016203800.
en natuurlijk weer eens gauw naar"'.
BOCHOLTZ Z.-Limb. Een rustige vakantie in prima
part. pensions. Goede verbind. Inlich
tingen; V.V.V. Bocholtz, Telefoon 04452—481.
BOCHOLTZ Pension bij part. in Zd.-Limb.. M
w„ 2 siaapk. en eetk» f
Min. Ruyastraat 70.
1 aug. vrij, 7 n p p. o„ warm 1
en koud water. E. J. H. Rhoen, Prins Hendrikstraat 11.
GELEEN. Pens. aangeb. bij part., w. en k. str. water en
douche. Prima eten. Fam. Walda. Lavendelstraat 11.
UEULHEM bij VALKENBURG (post Houthem). Midden
tussen de rotsen en de Geul ligt het gastvrije Hotel VUt
DES MONTAGNES: 'n Ideaal vakantieverblijf. Koud en
w. str. w. Geheel gerenoveerd. Voll. pension 8.509.50.
Telefoon 2463 04406).
HEUTHULTSEN Hotcl "Het Anker». Rust. omg.
luwinuwwn Leudal. Antiek inter. Tel. 04749-301
Jeugdherberg voor jongens en meisjes v.a. 16 jaar én
vakantiehuis. Ligt in een ongeëvenaard mooie omgeving
BIJ DE BELGISCHE GRENS, met Duitsl. gemakkelijk te
bereiken. Toerwagentochten tegen gereduceerde prijs.
DAGPRIJS 5.00. WEEKPRIJS f 30.50. - Vr. folder: nr. 74.
Hoogcruts p. Noorbeek, Telef. 04456290.
Rustig en aangenaam va"
kantiedorpje. Vraagt inlich
tingen V.V.V., Hoofdstraat 23. Telefoon 4455—262.
VAKANTIE-OORD voor r.-k. jongelui vanaf 16 jaar.
4.50 p. d.).
Vraagt onze speciale prospectus over de „Uit- en Thuis-
vakantietocht" met twee buitenl. tochten en een voll®
week pension voor f 59.Voor- en nóseizoen verlaagd®
prijzen voor buitenl. tochten. Telefoon 04400—16036.
NOORBEEK I Z.-L.1 hotel paNOORama. Telef.
04457—318. Idyllisch gelegen
op een van Limburgs mooiste heuvels. Voll. pens. 11.
voor- en naseizoen 9.50 p. d.
SCHIMMERT bij Valkenburg (Zuid-Limb.). Moot, rustig
geh vakantiever blijf. Slaapkamers met str. water. Prach
tige zitkamer. Zonnig terras met gebr. van keuken. Inl.:
A. Theunissen. Oenseï D 22. Schimmert (Llmb.)
SPAUBEEK Z.-Limb.Mooie omg.. goede bus-
4 "en treinverb. f 7.- p. P-
p. d„ str. w. Sept f 6.50. Kinderen red. Bosma. Nieuw-
straat B 25 b.
VALKENBURG fL.1 Grand Hotel Monopoie
Hotel en restaurant van
eerste orde. Vraagt onze geïll. prosp. In de maanden juni
en september pension vanaf f 11.Telefoon 044062221-
VALKENBURG Pension „Bosrand", Rijksweg 71, Vilt*
Pr. ligging. Tuin, garage, parkeer
plaats. Voll. pension t 7.50. Vóór 1 juli t 6.50. Tel. 2971.
biedt U 5- en 7-daagse jubileum-arrangementen vanaf resp*
65en 79.met keuze uit 143 hotels en pensions, om
vattende volledig pension incl. bediening, autotochten me1
gerenommeerde Valkenburgse touringcarbedrijven, bezoe
ken aan bezienswaardigheden en vermakelijkheden. Vraag1
bij de officiële V.V.V. ,.HET GEULDAL" (op. 1885). Sta
tionsstraat 15, Valkenburg (L.), tel. 04406—2043, hotel/p®j?-
sionlijst, jubileumarrangementen en alle inlichtingen. Zu
worden U gaarne gratis verstarekt.
Attentie: De V.V.V. „Het Geuldal" staat in geen enkele
relatie met de eveneens ter plaatse gevestigde Hotel-
Touring-Combimatie „Hotocombie".
VALKENSWAARD (N.-Br.). Aangeboden in de natuur
rijke omgeving van Valkenswaard (N.-Br.) gemeubileerd
vakantiehuis. Nog vrij van 27/6 t/m 30/7 en na 27 aug.
Huur 65.— en 85.— per week. Inlicht, tel. 04991—2889-
VELDEN Noord-Limburg.. Ideaal oord voor een rustig^
vakantie in onger. natuur (bos. hei
vennen). Uniek gel. voor touringcarbedr. bij een bezoek
aan de Passiespelen ln Tegelen. Plaats voor circa 1000 pefS
Inl.: V.V.V Velden Tel. 4702—226.
VOERENDAAL-UBACHSBERG Z.-L. Voor een rustige V®'
leantie, uitst. verb. 110 min. van Valkenburg), romantisch®
Panorama's 5 kastelen, natuurbad, dagtrips naar 3 landen
Vraagt inl en tolder V V V. Heerlerweg 146 Tel. 410
WITTEM (Z.-L.). Kamers gebruik keuken en pension
37, sept. reductie, alles inb. Mooie omg. Vraagt tn1*
H. Lonussen, Oudheirbaan 15.
V.V.V. WITTEM (Z.-Limb.). Hotels, particul. pensions ed
kamers te huur met gebr. v. keuken. Adres: Partijerweg 1
tel. 04450547. na 18.00 uur.
