Mgr. Mutsaerts krijgt hoge
koninklijke onderscheiding
Applaus in St. Jansbasiliek
na pontificale Hoogmis
WESTFRIESE FOLKLORE
OP SCHAGER MARKT
zuiver en koeler roken
Amerikaans oorlogskerk
hof Margraten ingewijd
Koningin Juliana legt krans
Wagenpracht
Gift van diocees: ruim IV2 ton
Hartelijk en ontroerend afscheid in Den Bosch
Kardinaal Alfrink
roemt de bisschop
SCHOOLSUCCES BIJ V.H.M.O.
STATISTISCH BEKEKEN
dank zij
ragdun en
ventilerend
e/fin papier.
Campagne M-brigade
Bedreiging voor dieet
van kinderen
Gaat U met vakantie
Neem ROXY mee
in speciale luchtdichte
vakantie-slof.
Nederlanders staken
0p Malta
Met tractor te water
VRIJDAG 8 JULI 1960
PAGINA 3
Prl|z«n
DEN BOSCH, 7 juli Bij ge
legenheid van zijn afscheid als
bisschop van Den Bosch is mgr.
W. Mutsaerts vanavond benoemd
tot grootofficier in de orde van
Oranje Nassau. Koningin Juliana
heeft deze onderscheiding ver
leend om zijn krachtige houding
tijdens de bezetting, om zijn niet
aflatende arbeid voor het herstel
van de geschonden kerken en de
nieuwbouw van vele andere ker
ken en om zijn aandeel in de
rechtsregelen van de Katholieke
Kerk in Nederland, zei de com
missaris der koningin, dr. C.
Kortmann, die de scheidende
bisschop de versierselen uitreikte
en op uitdrukkelijk verzoek de
hartelijke gelukwensen over
bracht van de regering en spe
ciaal van de minister van justitie.
SCHAGEN, gelegen in het hart
van Westfriesland, maar net iets
te ver van de kust van Noord-
kennemerland, om te delen in de
welvaart, die het vakantieseizoen
de kuststrook brengt, probeert,
zoals al sinds zes jaren, deze twee
zomermaanden en de eerste don
derdag in september ook een
graantje mee te pikken. En het
is daar wonderwel in geslaagd,
want de in folkloretenu gestoken
donderdagse markt trekt een
enorme belangstelling, die een
welkome opleving betekent voor
markt en middenstand.
rrle%teinrversierde basiliek, waar
de feest;'t. f van de Zoete Lieve
Wie nu ROXY rookt, geniet meer dan een ander.
Het elfin papier is zo ragdun, dat U louter tabak
proeft, zuiver en geurig. Bovendien rookt U koeler,
want 't efin papier ventileert door onzichtbare
openingetjes.
Kies nu ROXY en geniet onbezorgd van de
beste tabakken uit Amerika.
De folkloristische optocht
van oud-Hollandse en West
friese wagenpracht trekt élke
donderdag in de zomermaan
den grote belangstelling van
de vakantiegangers.
NOBEL
ZUIVER
TROUW
'y-
v.a.
265.-
horen zien
KONINGSTRAAI H
HAARLEM
TEL. 16171
Na de pontificale hoogmis in de
St.-Jan hieven de opvolger van de
Bossche bisschop, mgr. Bekkers en
kardinaal Alfrink een hoeraatje
aan voor mgr. Mutsaerts (rechts)
op de stoep van het bisschoppelijk
paleis te Den Bosch.
terugblikte naar het apostelencollege
om Jacobus de oudere en Jacobus de
jongere met Wilhelmus de oudere en
Wilhelmus de jongere te vergelijken,
oogstte hij een hartelijke bijval, met het
minst van de bisschoppen zelf.
Mgr. Oomens prees de commissaris
daarom als amateur-bijbelexegeet en de
vakman, Kardinaal Alfrink, lachte goed
keurend. Het Wilhelmus klonk ander
maal, - maar nu uit volle borst gezon
gen - toen dr. Kortmann de onderschei
ding had uitgereikt. Mgr. Bekkers, die
de versierselen hielp bevestigen, was de
eerste die het volkslied inzette. Na een
driewerf hoera op mgr. Mutsaerts gat
deze laatste het sein voor eenzelfde hoe
ra voor de koningin en de commissaris.
Glanzende daden
In zijn officiële huldigingsrede wees
mgr. Oomens er vervolgens op dat het
wezenlijke van het hogepriesterschap
niet het besturen maar het consacreren
is. „Het is goed dit te stellen bij een al-
scheid waar men licht naar glanzende
daden zoekt bij de mens die van ons
heenging. God maakte u hogepriester
maar hij gaf u niet lang de kracht om
te schitteren met glanzmg van woord
en beleid. U duidde het aan in de brief
waarin u vaarwel zei aan uw diocees.
Wij weten van het leed dat het u deed
niet te kunnen wat gij u had voorgesteld.
Wellicht heeft dat leed uw behoefte om
het meest eigene van de bisschop: net
wezenlijke van de hogepriester, nog die
per te beleven, versterkt", aldus mKr*
Oomens. Hij deelde vervolgens mede
dat de diocesanen een afscheidsgave
van bijna 157.000 bijeen hebben ge
bracht voor het seminarie van het bis
dom.
Aan het slot van de bijeenkomst
sprak mgr. Mutsaerts een kort dank
woord. Het afscheid had hem zo aange
grepen dat hij zich niet meer in staat
achtte om iedereen gelegenheid te ge
ven hem de hand te drukken. Ook mgr.
Bekkers was te veel onder de indruk om
als residerend bisschop zijn eerste re
de te houden. Hij zal dit nu naar mgr.
Oomens meedeelde, nog doen op de
laatste dag van de stille omgang ter
ere van de Zoete Lieve Vrouw, die
vandaag in Den Bosch begonnen is.
AMSTERDAM, 7 juli ,,De campag
ne van de M-brigade bedreigt een ade
quate samenstelling van het dieet van
opgroeiende kinderen". Dit is een der
stellingen die zijn toegevoegd aan het
proefschrift, getiteld ,,De werking van
kaliumferricyanide op de aerobe gly-
colyse van tumorweefsel", waarop de
heer J. C. Birkenhager vanmiddag is
gepromoveerd tot doctor in de genees
kunde aan de gemeente universiteit.
De promovendus is ten behoeve van
dit onderzoek werkzaam geweest op
het farmacotherapeutische laborato
rium. Promotor was prof. dr. E. C.
Slater, hoogleraar in de fysiologische
scheikunde.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
in mini ii in ii ii ii iiiiimii ii urn ii milium min illinium in mi
DEN HAAG, 6 juli Een kwart van
de tot het V.H.M.O. toegelaten jongens
en meisjes „mislukt" op deze school
soort; zij vertrekken met onvoldoende
vorderingen uit de eerste, tweede of
derde klas. Iets meer dan de helft der
leerlingen behaalt het einddiploma,
waarvan niet meer dan 45 pet. zonder
doubleren. Het laatste kwart der leer
lingen verlaat het V.H.M.O. na de der
de klas met vrucht doorlopen te heb
ben (gedeeltelijk vertrekken zij dan
meteen, gedeeltelijk struikelen zij in de
vierde klas). Het merendeel van deze
leerlingen gaat een beroepsopleiding
H.T.S., kweekschool, e.d. volgen. Of
zij van het begin af aan deze bedoe
ling hadden is dubieus; een groot deel
van hen heeft in de lagere klassen ten
minste eenmaal gedoubleerd.
Dit zijn enige conclusies uit het on
derzoek, dat het Centraal Bureau voor
de Statistiek instelde naar de school
loopbaan van de leerlingen die in 1949
tot het V.H.M.O. werden toegelaten. Ge
durende 10 jaar werden deze 15.000 leer
lingen stuk voor stuk gevolgd, ook als
zij van school veranderden. Het onder
zoek besteedt speciale aandacht aan het
actuele probleem van de schoolstruc
tuur.
Het blijkt, dat een vijfde van de aan
vankelijke gymnasiumleerlingen vroe
ger of later naar een H.B.S., of M.M.S.
overgaat; de helft van deze leerlingen
neemt die beslissing de eerste de beste
keer dat zij op het gymnasium niet
bevorderd werden. Het lyceum komt er
echter niet beter af; verandering van
studiekeuze onder de leerlingen die de
afdeling gymnasium gekozen hebben,
is even frequent als onder de leerlingen
van de zelfstandige gymnasia. De on-
derbouwklassen van het lyceum heb
ben de juistheid van de 'studiekeuze
dus niet verhoogd, doch wel is op de
ze scholen een soepeler overstappen
mogelijk, als de feitelijke kennisma
king met Latijn en Grieks tegenvalt.
Er zijn geen statistische aanwijzin
gen, dat het rendement van zesjarige
H.B.S.-en noemenswaardig hoger zou
Advertentie
ROXY
zijn dan van vijfjarige. Volgens de
schaarse gegevens die aan het verle
den ontleend kunnen worden, was de ge
middelde studieduur der geslaagden
van zesjarige H.B.S-opleidingen bijna
een vol jaar langer dan die van de
geslaagden van vijfjarige opleidingen.
In het onderzoek is veel aandacht
gegeven aan de betekehis van het so
ciaal milieu der leerlingen. Hoewel het
percentage geslaagden zonder double
ren onder de leerlingen uit de verschil
lende milieus weinig verschilt, is het
uiteindelijk succes van de leerlingen
uit de hogere milieugroepen groter,
daar de leerlingen uit de lagere milieu
groepen ingeval van niet bevordering
vaker het V.H.M.O. verlaten in plaats
van te doubleren. Zo is ook het vertrek
met een voldoend overgangsrapport uit
de derde klas in het lager milieu fre
quenter dan in het hoger.
Het was de gemeentebode-markt
meester G. Pater in Schagen beter
bekend als Ome Gert die, geboren
en getogen in dit stadje, zijn markt
die injectie toediende. Zijn idee, om
de boeren, burgers en buitenlui de
burgemeester incluis in het oud
Westfries kostuum te steken, om zo de
belangstelling van de vakantiegangers
voor de markt te stimuleren, vond eerst
maar weinig bijval. Ook de Schagena-
ren zijn nuchtere Noordhollanders, die
de kat eerst eens uit de boom willen
kijken, alvorens warm te lopen. Ten
slotte zijn ze warm gaan lopen en als
men nu donderdag in de zomermaan
den in Schagen komt dan waant men
zich in het Westfriesland van voor een
halve eeuw.
Vier a vijfhonderd burgers en burge
ressen van Schagen wisselen des don
derdags hun hedendaags kostuum voor
de oude Westfriese dracht. De vreem
delingen worden aan het station, waar
illlllllllilllllllllllllllllllllltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllli
een speciale trein, de Schager Expres
se en tientallen extra bussen de vakan
tiegangers brengen, verwelkomd door
de vrolijke klanken van een klein bla
zerskorps, ,,De Uienhoop". Deze muzi
kanten gaan dan de optocht van boe
renwagens en sjezen, bespannen met
keurig opgetuigde paarden, vooraf naar
de markt, waar de Westfriese Schager
Dansgroep op een plankier tegen de
achtergrond van de Grote Kerk de oude
Westfriese dansen, als de „Slaapmuts",
de „Skaasseroider", de „Boerekoss"
en „Donder in ut hooi" ten beste geeft,
aan de piano begeleid door Tante
Nel. Zij is een in Schagen al even le
gendarische figuur als Ome Gert, die
voor de microfoon in onvervalst West
fries zijn babbeltje doet, om de duizend
koppige menigte van een en ander de
nodige uitleg te geven. Na de volwas
sen dansers komt de jeugd aan bod,
eveneens in de kledij van jaren her. Die
jeugd verzamelt zich om half één aan
een gemeenschappelijke broodmaaltijd,
die ook als attractie geldt en des mid
dags komen de duizenden kijklustige va
kantiegangers weer bijeen rond het plan
kier bij de kerk om getuige te zjjn van
de „strijd om de vrouw", een moder
ne variatie van de oude boeren-stoelen-
dans; een schouwspel, waarmee men
zich opperbest amuseert.
Intussen kan men het carillon be
luisteren, door P. A. Verver bespeeld,
het orgelspel in de kerk van Jaap Zwart
uit Zaandam of men kan ook een be
zoek brengen aan het museum in het
Oude Slot, waar men nader kennis kan
maken met de historie en folklore van
oud Westfriesland.
De onderscheiding vormde een van de
hoogtepunten van de hartelijke hulde
die mgr Mutsaerts deze avond ten deel
viel Tevoren had aan het einde van de
pontificale hoogmis, die hu opdroeg in
de St Janskathedraal, een hartelijk ap-
je herinnering wakker geschud
aan het welkom achttien jaar geleden,
aan het ,f le kathedraal voor het
toen in d® |ia(j opgeklonken. In
Vrouw*"- wier feestdag de bisschop voor
vrouw wici 1 „(tgekozen - praalde
Min afscheid had ejde van rose eil
temidden van een een WOU(j van
blauwe hortensia s en mgr. Mut-
brandende kaars n,_ feestelijke
saerts met heldere s hoogaltaar
prefatie. Rechts van het
schitterde het kardinaalsrood van mgr.
Alfrink, die op een speciale troon dé
afscheidsmis bijwoonde. De nieuwe bis
schop, mgr. W. Bekkers, nam de eerste
plaats in op de kanunnikenbanken. Voor
en na de plechtigheid werden de beide
bisschoppen aan het kerkportaal harte-
Iqk toegejuicht en na afloop zongen de
omstaanders voor het bisschoppelijk pa
leis een spontaan „Lang zal hij leven".
In het Casino was het eerste applaus
voor de moeder van mgr. Bekkers die
ï?^°i;se?s de Jraditie getooid met de
praoantse poffer - een ereplaats kreeg
in een loge. Bij de binnenkomst van de
SW e" de bisschoppen zong de
j antorum van de st- Jan het
v<?Cer, s et Pontifex" van Gabrieli,
m X ivien?, sPrak de vicaris-generaal,
waJ;i„ °°mens, een welkomstwoord,
in vllk„ j.,meedee,de dat Prof. De Quay
Tweede K- met .het toto-debat in de
Ovatfni^ef161" nlut aanwezig kon zijn.
klonk toe i i3s aPPlal>s dat op-
Dodium h de kardinaal vervolgens het
een aflpM j3 uMgr- Alfrink maakte
saerte M>t o gabaar naar mgr. Mut-
landse d°?r d? "liefl«ke Neder-
de kardieT at scho"'e stem vroeg
oreteren al tek" aanwe?igheid te inter-
nathfe dfé van z«n warme sym-
Pat9 e^ztin oprechte waardering en zijn
scheidendkbaarheid ten opzichte van de
scheidende bisschop, die hij bijzonder
dankbaar was voor de vriendelijke wij-
fa dTm^d*3 hem ^tijds verwelkomd
hl e* van het Nederlands epis-
e°Paat ™aar ook voor zijn aandeel op
de vergaderingen van de bisschoppen.
„Uw grote voorzichtigheid, uw ver
standige wijsheid en de vriendelijkheid
waarmee gij uw gedachten naar voren
bracht, zun ons op onze samenkom
sten altijd een grote vreugde en steun
geweest aldus de kardinaal. „Als
God u nog vele jaren rust zal schen
ken, dan geloof ik dat niemand in de
ze zaal daarom zal treuren, zelfs niet
uw voormalige coadjutor", zo besloot
hij zijn toespraak, waarna mgr. Bek
kers zijn vroegere bisschop hartelijk
de hand drukte.
Commissaris als bijbelexegeet
nr Kortmann ging na hoe in het col-
ipee 'van apostelen elk zijn eigen karak-
S had Evenzo is het met de apostelen
onder ons. Mgr. Mutsaerts karakteri-
ïïerde hij als een bisschop die lachen
krmdie de regentenaard van zijn ge-
i„„Wen de clencale aard van zijn va-
alaéSL gecultiveerd had en die zijn
d „a tot in de ouderdom had bewaard.
J Uw achttien bisschopsjaren zijn ge
markeerd door 77 nieuwe kerken, hon-
Jpomisten en ontelbare gevorm-
derden ne Kortmann andermaal
den toen
vat fTTA 8 juli - Ongeveer 250
I a tm de Koninklijke Neder-
arbeiders van de uitvoering
landse Maatschappij vandaftg in Va_
van Havenwerken zij gegaan
letta (Malta) in wilde sta
De arbeiders eisen
ging gelijk aan die ontvan.
heidspersoneel onlangs ..„viannH
gen. De Nederlandse maatschappij
voert ir Valetta werken uit ter ver e-
tering van de haven.
(Advertentie)
slecht
horend
Ook de conventionele
boortoestellen, die
onder de kleren ge
dragen worden, zijn
in de laatste jaren
enorm vooruitgegaan.
Wij bieden u keuze
uit vele merken, w.o.
Aditone, Audium,
Multitone, Philips
en Siemens.
(Van onze Limburgse redacteur)
MARGRATEN, 7 juli De officiële
inwijding van de enige Amerikaanse be
graafplaats in ons land is vandaag in
aanwezigheid van koningin Juliana en
van vele hoge Amerikaanse en Neder
landse autoriteiten een indrukwekkende
hulde geworden voor de Amerikaanse
gesneuvelden uit de laatste wereldoor
log, speciaal voor hen, die op de uitge
strekte akkers van Margraten hun laat
ste rustplaats vonden. In piëteitvolle
bewoordingen is, zoals de Amerikaanse
staatssecretaris van oorlog, Wilber M.
Brucker, opmerkte, de onsterfelijke glo
rie van deze heldhaftige mannnen be
zongen.
De meeste van de ruim 8.300 Ameri
kaanse militairen die in Margraten be
graven liggen, alsmede van de rond
1.720 vermisten, wier namen op het im
posante monument zijn aangebracht,
sneuvelden bij de strijd om Aken, de
eerste Duitse stad, die in handen van
de Amerikanen viel.
Een geest van dankbaar herdenken
sprak uit de persoonlijke boodschap van
president Eisenhower, welke ztfn spe
ciale vertegenwoordiger, de voormalige
hoge commissaris in Duitsland, John
J. McCloy, voorlas. Ook koningin Julia
na eerde met enkele gevoelvolle woor
den de nagedachtenis van de gevalle
nen. De vorstin legde een bloemenkrans
in de kapel van het herdenkingsgebouw,
een voorbeeld dat o.m. de minister van
Defensie, ir S. H. Visser, Eisenhower s
vertegenwoordiger McCloy, de voorzit-
ter van de Amerikaanse „Battle Monu
ments Commission" en de commissaris
van de koningin in Limburg, dr. F. Hou-
ben, volgden. Intussen presenteerden
Amerikaanse en Nederlandse militairen
het geweer, speelden militaire muziek
korpsen de volksliederen en weerklon
ken saluutschoten.
Naast een eerbetoon aan de gesneu
velden vormde deze inwijding tevens en
krachtige oproep tot de vrije wereld om
met de meest toegewijde en onbuigza
me vastberadenheid de menselijke vrij
heid te verdedigen.
De Amerikaanse ambassadeur in
Nederland, mr. Philip Young, herin
nerde aan de liefdevolle zorgen, waar
mee het Limburgse volk de gevallenen
heeft omringd. Honderden adoptanten
van graven en schoolkinderen gaven
daarvan vandaag ook weer blijk, toen zij
bloemen legden op de graven. Zeer spe
ciaal memoreerde de ambassadeur het
werk van de Limburgse priester P. Hey-
nen, leraar van bet klein-scminarie Rol-
duc, die in de woelige septemberdagen
van 1944 d eerste Amerikaanse doden
op het kerkhof te Margraten begroef.
Koningin Juliana bracht ook een be
zoek aan het gemeentehuis van Margra
ten. Uit handen van burgemeester mr.
H. Vrouwenraets, ontving zij een door
Charles Eijck getekende oorkonde. Via
Bemelen, begaf de vorstin zich naar
Maastricht, waar zjj haar intrek nam
in het gouvernementsgebouw. In Beme
len wachtte koningin Juliana een spon
tane hulde van de bevolking. Burge
meester mr. G. Spauwen bood koningin
Juliana het beste produkt van eigen bo
dem aan: een mand met prachtige ker
sen.
De koningin verlaat, vergezeld van
de Amerikaanse ambassadeur, Phi
lip Young, en de voormalige Hoge
commissaris in Duitsland, John
McCloy, na de kranslegging de
Amerikaanse militaire begraafplaats
te Margraten.
EMMELOORD, 7 juli De 27-jari-
ge W. Stevens is vanmiddag bij het
manoeuvreren met een tractor op het
haventerrein van een landbouwcoöpe
ratie. waar hij werkzaam was te wa
ter gereden en verdronken.
Op een kunstveiling in Londen heeft
woensdag een portret van Degas
510.000 gulden opgebracht. Een werk
van Renoir ging voor 400.000 gulden in
andere handen over. In totaal brachten
bjjna 250 schilderijen, tekeningen en
beeldhouwwerken 6.1 miljoen gulden
op. (DPA)
Vraagt gratis brochures
Nieuw
„Klaar-open"
pakje
