Kühling
10
SCHEEPVAARTBERICHTEN
DE SPAR die 11 miljoen 'vU
gratis guldens uitbetaalt a Wm
OPRUIMING
Muakmöüet
Ammoniak-leiding gesprongen
bij koelhuis te IJmuiden
Opruiming
PUDDING
GRATIS
HARINGFILETS
MOKKAWAFELS
Altijd een kassabon voor 10°/o korting.
klant
bij
óók
Wordt
e grootste/^-i|
kruidenier van Nederland:
89 1.98 1.59 1.58
van verstikkende dampen
Zilveren anjers
Brandweer ondervindt veel hinder
De tiende maal:
Uitgereikt door
prins Bernhard
Diploma-uitreiking
Hogere school voor
verplegenden
H. de os overleden
tapijten
bedden
dekens enz.
Dubbeltjesrepen
voor 75 cent
2 blikken
voor 120 cent
voor 48 cent
Bier verkrijgbaar bij
de groenteman
Sjpar-lcoffie
Waterhoogten
BEGIN VRIJDAG 15 JULI 9 UUR
HALFJAARLIJKSE
Grote waarde, kleine prijzen bij
LINGERIE EN TRICOTAGE
KOUSEN goedkoper dan ooit!
WOENSDAG 13 JULI 1960
PAGINA 6
Eigenaar van Van Rijn's
mosterdfabriek
V. DU I VENBODEN
Onze vermaarde
begin! a.s. vrijdag
morgen 9 uur
Anegang 27 Tel. 13610
Elk derde pakje
ZONDER. KOKEN
Een pak
Oók bij de
weekraclames.
Bedrijfschap acht toestand
ontoelaatbaar
2 rollen Spar-
eier-beschuit
Deze week DUBBEL zegels b
Gev. wieners 200 gr. 56
Choc, hagel rate250gr. 85
Choc, hagel ^ie250gr. 80
Siam-rijst pak 56
Kippesoep blik4%enl05
Bessensap o.3óftr. 90
Bessensap 0.25 itr. 69
Koffiemelk 0.4 itr.fies 69
Koffiemelk 0.5 itr.fies 92
IJspepermunt 2 rollen 38
Shampoo75
elk 2e pak
voor iVvct
en toch 10%
Zandmoppen
Schouderham -a,„„
Berliner loogr. 39.io%
Werkelijk voordeel -10% korting 100% kwaliteit
MARKTBERICHTEN
rayon
naadloos
CO RSETTEN, KOUSEN, TRICOTAGES
HAARLEM - TELEF. 130.20
Altijd: 100% kwaliteit
t^K)% zegelkorting!s
'jA.ltijd: scherpe prijzen
en méér extra voordelen
ÏJMTDlOEX, IS juli Verstikkende
ammoniakdampen dreven gistermid
dag over het zuidelijk deel van de
Vissershaven. In de machinekamer
van koelhuis Frigo was de pakking
van een van de leidingen van het vries-
systeem weggesprongen. En voordat
men de afsluiters had kunnen bereiken
was de toestand daar reeds onhoud
baar geworden. De ammoniak, die on-
AMSTERDAM, 13 juli Prins Bern
hard heeft vanochtend, als regent van
het zijn naam dragende fonds, voor de
tiende keer de onderscheiding van de
zilveren anjer uitgereikt tijdens een
plechtige zitting van het bestuur van
het fonds in het gebouw der Nederland
se Handel-maatschappij in Amsterdam.
De zilveren anjer is dit jaar toege
kend aan: de 75-jarige boekhandelaar
uitgever D. J. Kamminga uit Dokkum,
de 50-jarige directeur-oprichter van de
stichting „Gaudeamus" W. A. F. Maas
te Bilthoven en de 63-jarige beeldhou
wer Johan G. Wertheim uit Laren
(X.H.), initiatiefnemer en secretaris
der stichting Openbaar Kunstbezit.
Sinds in 1950 de zilveren anjer bij het
lO-jari" bestaan van het Prins Bern
hard Fonds werd ingesteld, zijn 38 cul
turele werkers met dit huldeblijk voor
vrije culturele arbeid onderscheiden.
De heer Kamminga ontving de onder
scheiding voor het uitnemende en veel
zijdige werk ten bate van het plaatse
lijke en gewestelijke culturele leven,
waarvan o.m. worden genoemd de lei
ding van de oudheidkamer te Dokkum,
het jarenlange voorzitterschap vAn de
federatie van oudheidkamers in ï>ies-
land, het stimuleren van Friese volks
kunst en van de uitgeverij van het
Friese boek.
De heer Maas kreeg de zilveren an
jer wegens zijn initiatief tot de oprich
ting van de stichting „Gaudemus'; als
directeur daarvan heeft hij met grote
toewijding onafgebroken gearbeid om de
kennis van en het begrip voor de heden
daagse muziek te verspreiden en te ver
groten.
En de zilveren anjer is de heer Wert
heim toegekend voor de oorspronkelijk-
heid, de volharding en het enthousias-
me waarmede hij zijn plan tot sprei
ding van de kennis van ons cultuurbe
zit aan beeldende kunst heeft doorge
zet; dit heeft geleid tot de oprichting
van de stichting Openbaar Kunstbezit.
(Van onze correspondent)
NIJMEGEN, 12 juli Aan drie en
twintig leerlingen van de Katholieke
Hogere School voor Verplegenden werd
hedenmiddag het einddiploma uitgereikt.
De bedoeling van deze school is te
voorzien in de behoefte aan een weten
schappelijk verantwoorde opleiding van
ervaren verpleegsters, die later in deze
sector een onderwijzende of bestuurlijke
functie zullen vervullen. De cursus is
als een twee-jarige opleiding opgezet en
het is de vierde cyclus, die vandaag
wordt afgesloten. Er nemen ongeveer
eens zoveel leken aan deel als religieu
zen. Dit komt door de volstrekt on
voldoende subsidiëring van dit onder
wijs, waarvoor op de Rijksbegroting 1959
slechts een bedrag van 7500.- was uit
getrokken. De beginkosten van deze
school zijn geheel gedragen door de
Congregatie van de Zusters van de H.
Carolus Borromaeus, die ook de tekor
ten in de exploitatie bijpast.
De voorzitter van het schoolbestuur,
ars. A. A. V. Tummers, achtte de hulp
van Rijk, Provincie en Gemeente dan
ook absoluut onontbeerlijk. De modera
tor van de school, de eerw. heer Th.
Bours, schetste de betekenis van de
school.
De directrice van de school reikte de
diploma's uit aan de navolgende ge
slaagden; in de richting ziekenhuiswe
zen (meer speciaal voor de organisatie),
de eerwaarde zusters Ingrid uit Veldho
ven. zr. Irenée uit Heerlen, zr. Christi
na uit Tilburg (cum laude), zr. Gilla
uit Leeuwarden, zr. Aloyse uit Dene
kamp. zr. Marinette uit Heemstede,
zr. Véronique uit Veghel, zr. Euphemia
uit Breda en de dames, mej. H. J.
Sluymer uit Alkmaar en mej. G. J.
Eilander uit Amsterdam.
In de richting „Opleiding": de eerw.
zusters, zr. Melania uit Veghel, zr. Bern-
warde uit Denekamp, zr. Carolus uit
Maastricht, zr. Geertruid uit Aerden-
hout, zr. Parvula uit Heemstede, zr. In-
nocentius uit Maastricht, zr, Imma uit
Tilburg, en de dames mej. M. Bours
uit Terwinselen, mej. P. Vrancken uit
Maastricht, mej. M. van Zijl uit Amster
dam. In de richting sociale gezondheids
zorg: eerw. zuster Maria Salome uit
Breda, mej. M. Schreurs uit Drunen
en mej. H. Verführden uit Geertruiden-
berg.
UTRECHT. 13 juli In alle stilte
Is vanmorgen alhier ter aarde besteld
de heer H. de Vos, in leven eigenaar
van de Van Rijn's mosterd- en aziin-
fa brieken.
In 1915 heeft de heer De Vos de
Bond van Nederlandse mosterdfabrikan
ten opgericht. Van deze bond bleef hfl
onafgebroken voorzitter tot 1958. Voorts
was hij vice-voorzitter van de Ned.
Bond van Azijnfabrikanten en mede
oprichter en enige jaren bestuurslid van
het Verbond van Ned. Fabrikantenver
enigingen. Hij was jarenlang bestuurs
lid van de voormalige Stichtse indu
striële club, alsmede van de Utrechtse
werkgeversvereniging.
(Advertentie)
aluminium
laloesiaün
De beste service bij
Ged. Oude Gracht 108 - 110 - Haarlem
i Telefoon 17165
v
der tientallen atmosferen druk door
het buizenstelsel wordt gepompt om zo
de lage vriestemperaturen te bereiken,
verdampte onmiddellijk bij het uitstro
men, maar In weinige ogenblikken was
de machinekamer geheel gevuld met
ammoniakdamp.
De machinist was, toen de pakking
sprong, juist even voor zijn werk bui
ten de machinekamer. Toen hij terug
kwam heeft hij nog wel geprobeerd
het lek te vinden, maar hij moest
vluchten voor de verstikkende dampen
De brandweer werd gealarmeerd en
deze kon aanvankelijk niets anders
doen dan grote hoeveelheden water in
de machinekamer spuiten. Personeel
van de ijsfabriek had intussen een gat
in het dak gemaakt en ruiten ingesla
gen om ammoniak te laten ontsnappen.
Het water, dat de brandweer in de
machinekamer spoot, loste de ammo
niakdampen enigermate op en tenslot
te werd het voor twee brandweerlie
den, voorzien van zuurstofmaskers,
mogelijk in de machinekamer binnen
te dringen. Het Vergde nog enige tijd,
voordat het lek gevonden was en' pas
toen wist men, welke afsluiters dicht
gedraaid moesten worden om de am-
moniakstroom te stuiten. Een van de
afsluiters bleek vlak onder het dak te
zitten, maar kon via een ladder be
reikt worden. Later heeft de brand
weer een kelder, die vol water was
gelopen, leeggeporhpt.
De uniformknopen van de brand
weerlieden en het koper van hun hel
men werden door de ammoniakdampen
volkomen groen aangeslagen. De be
drijfsschade bleek mee te vallen. Er
is wel veel ammoniak ontsnapt, maar
enige uren later stond reeds een tank
auto van de M.E.K.O.G. voor om de
voorraad weer aan te vullen. In de
koelcellen was daarna spoedig weer
de normale vriestemperatuur bereikt.
(Advertentie)
Honderden werkelijke spotkoopjes
in
ZIET DE ETALAGES
Haarlems grootste speciaalzaak
in woningtextiel
(hoek Warmoesstr.)
Profiteer zoveel U wilt
Ze komen met de
vakantie altijd van pos.
Gevorieerde smoken: chocolade,
vanille, caramel, frambozen,
ananas en mokka.
samen van 138 cant
Neem haringfilets in mosterdsaus,
tomatensaus of pikante sous.
van 58 cent
Heerlijk bros. In speciale
verpakking, dus veel langer vers.
het Snoepje van da Week «ooV
slechts 15 cent bij aankoop
van 1. 4,- De Gruyter-ertikelen.
Deze aanbiedingen zijn geldig von
«3 t/m 19 juli I960
600713
DEN HAAG, 13 juli Het bedrijf
schap voor de detailhandel in alcohol
houdende dranken meent dat bij ver
koop van bier, andere zwak-alcoholische
dranken en alcoholvrije dranken buiten
deze bedrijfstak om in vele gevallen
de vestigingswet, de winkelsluitings
wet en de drankwet worden overtre
den. Het zal daarvoor schriftelijk de
aandacht vragen van de ministers
van Economische Zaken en van Socia
le Zaken.
Naar de voorzitter van het bedrijf
schap, de heer L. J. Platenburg, in de
gisteren gehouden vergadering mee
deelde plegen de leveranciers deze dran
ken overal te plaatsen om maar een zo
groot mogelijke afzet te krijgen. Dat
wordt blijkbaar oogluikend toegestaan.
Er wordt veel bier na winkelsluitings
tijd verkocht in avondzaken en verder
ook in tjszaken zonder verlof A, die op
zondag geopend mogen zijn. Groente
boeren, bakkers, melkboeren e.d. ven
ten bier uit, hoewel het verboden is
deze drank tq verkopen uit „open aan-
horigheden". Bier en alcoholvrije dran
ken worden door de groothandel
naar een van de "bestuursleden opmerk
te tegen „inkoopsprijs" geleverd aan
kantoren en fabrieken en de voorzitter
vroeg zich af of ook dit niet in strijd is
met de vestigingseisen.
Een der bestuursleden, de heer Pau-
lissen, merkte nog op dat het in vele
kleine plaatsen als normaal wordt be
schouwd dat de kruidenier, hoewel hij
geen vergunninghouder is, jenevér le
vert. Hij vond het gewenst, ook gezien
de zwakke bezetting van het controle
apparaat, dat in dergelijke gevallen de
hulp van de plaatselijke politie wordt
ingeroepen.
Alkaid 11 150 m n Benghazi
n. IJmuiden.
Amalie-B 11 dw. Gibraltar
n. Rotterdam.
Kermia 11 dw. Muscat n.
Port Said.
Mohammed Reza Shah 11
dw. Masira n. Bandar
Mashur.
Moordrecht 11 130 m wnw
Valencia n. Finnart.
Slamat 10 80 m zzo Cochin
n. Penang.
Straat Clarence 11 250 m
zzw Christmas ell. n.
Singapore.
Hilversum 10*lóo m o
Bermuda n. Houston.
Joh. v. Oldenb. 10 dw.
Oporto n. Port Said.
Siberoet 10 330 m zo
Calcutta n. Penang.
Tjibantjet 10 390 m zw
Minicoi n. Penang.
Kalydon 10 60 m n Muscat
n. Singapore.
tl*
Aagtedijk 11 te Colombo.
Alkaid 11 150 m n Port Said
n. IJmuiden.
Alkmaar 11 v. Abadan n.
Karachi.
Amstelhoek 11 op Shattel-
arad n. Basrah.
Andijk 11 210 m o Bermuda
n. Havana.
Caltex Eindhoven 11 225 m
nnw Manilla n. Yokohama.
Caltex Gorinchem 12 te
Hoek.
Camerounkust 11 te
Bordeaux.
Camitia 11 v. Bombay n.
Calcutta.
Castor 13 te Antwerpen.
Drente 11 410 m zw Colombo
n. Aden.
Esso Amsterdam 11 100 m o
Port Sudan n. Ras Tanura.
Giesserikerk p. 11 Kaap
Finisterre n. Antwerpen.
Krebsia 11 40 m zw Wight n.
Old Killpatrick
Loosdrecht 11 173 m wzw
Kreta n. Port Said.
Minos 11 v. Holtenau n.
Turku.
Neder Elbe 12 te Calcutta.
Nijkerk 11 80 m zzw
Ouessant n. Genua.
Oostkerk 11 1700 m nw
Fremantle n. Adelaide.
Oranje 11 v. Southampton
n. Amsterdam.
Papendrecht 11 64 m nw
Algiers n. Wismar.
Slamat 10 9 m zw Quilon n.
Penang.
Stad Alkmaar 11 20 m ono
St.-Vincent n Savona.
Thuredrecht 11 36 m no
Bone n. Triest
Zuiderkruis 11 v. Djakarta
n. Aden.
Amstelmolen 200 m nno
Finisterre n. Emden.
Celebs 11 120 m w Oporto n.
Las Palmas.
Neverita U dw. Takoradi n.
Curagao.
Philidora 11 55 m wnw
Algiers n. Rotterdam.
Tegelberg 11 530 m zo
zuidpunt Ceylon n.
Mauritius.
Waal 11 50 m z Zante n
Gibraltar.
tl*
Abida 11 v. Oslo n. R'dam.
Alcor 11 200 m ozo Kaap
Guardeful n. Fremantle.
Almdijk p. 11 Equator n.
Kaapstad.
Alphacca 11 9 m zzw Capo
Spartivento n. Port Said.
Amsteldiep 11 100 m zzo
Suez n. Aden.
Arendsdijk 12 te Port
Everglades.
Arendskerk 11 v. Aden n.
Djeddah.
Baam 11 v. Bremen n.
Hamburg.
Bawean 11 v. Port Said n.
Suez.
Caltex Nederl. 11 30 m nno
Malta n. Londen.
Casamance 11 180 m n
Canarische eil. n.
Bordeaux.
Dordrecht 11 330 m o
Paramaribo n. Point a
Pitre.
Forest Hill p. 11 Gibraltar
n. Banias.
Geeststar 11 200 m no
Azoren n. Trinidad.
Hera 11 40 m zw Wight n.
San Juan.
Hestia 11 v. IJmuiden n.
Hamburg.
Karimun 11 110 m ozo Aden
n. Singapore.
Kellia p. 11 Curasao n.
B. Aires.
Kerkedijk 12 te Norfolk.
Kloosterdijk 11 v. Bremen
n. Hamburg.
Kopionella p. 11 Kaap
Finisterre n. Turku.
Kosicia 11 260 m no
Paramaribo n. B Aires.
Lekhaven 11 180 m z Kaap
Verd. eil. n. Santos.
Lutterkerk 10 te Hartapoint.
Maashaven 11 v. Sapele n.
Lagos.
Madison Lloyd 11 75 m w
Djeddah n. Aden.
Maureen 11 v. Londen n
Rotterdam.
Medon 11 v. Georgetown n.
Wageningen.
Naess Commander 11 v.
Cowes Roads n. Port Said.
Naess Tiger 11 600 m nnw
Pto Rico n. Pta. la Cruz
Navieella 11 45 m n St.-
Maarten n. Hamburg.
Oberon 11 40 m n Cabo
Villano n. Poft of Spain.
Oranje Nassau 11 970 m zw
Flores n. Plymouth.
Parkhaven 12 te B. Aires.
Prins Willem III p. 11
Plymouth n, Glasgow.
Purmerend 15 te Mombasa.
Saloum 11 te Dakar.
Schiedijk 11 v. Hamburg n.
Brake.
Stad Amsterdam 11 500 m o
St.-Helena n. Beira.
Stad Breda 11 350 m zzw
St.-Vincent.
Stad Maassluis 11 60 m nno
Cape Blanco n. IJmuiden.
Stad Maastricht 11 125 m
zw Belle Isle n. R'dam.
Sunetta 11 370 m ono
Curasao.
Telamon 11 920 m no Pto.
Rico n. St.-Thomas.
Zwijndrecht 11 v. Norfolk
n. Rio de Janeiro.
Almdi|k 11 30o'm wzw Kaap
Palmas n. Kaapstad.
Alnati 10 te Ilheos.
A'lpherat 11 te Montevideo.
Banda 11 1120 m zo Hawaii
n. Balboa.
Doris p. 11 Vlissingen n.
Amsterdam.
Garoet 10 te Adelaide.
Holland 9 v. Zanzibar n.
Durban.
Kasimbar 8 v. Sandakan n.
Sorong.
Merwelloyd 11 v. Port Said
n. Genua.
Muiderkerk 8 te Karachi.
Notos 12 dw. Oporto n.
Antwerpen.
Prins Frederik Willem 9 te
Detroit.
Prins Willem II 9 te Sarnia.
Saroena 7 te Pulo Sambu.
Scheldelloyd 11 v. Rabaul
n. Sandakan.
Stanvac Selo 8 rede
Singapore.
Straat Magelhaen 9 v. Port
Elizabeth n. L. Marquez.
Straat Mozambique 9 te
Durban.
Tjinegara 9 te Durban.
Caltex Rotterdam 12 90 m o
Aden n. Ras Tanura.
Kalydon 12 255 m zw v.
Bombay n. Singapore.
Korenia 12 600 m wzw
Mizenhead n. Stanlow.
Lombok 11 v. Port Said n.
Lissabon.
Nestor p. 12 Terschelling n.
n. Bremen.
Noordwijk 12 120 m w
Monrovia n. Las Palmas.
Peperkust 11 op rede
Monrovia.
Rondo p. 12 Straat Messina
n. Genua.
Stad Gouda 12 30 m w
Wight n. Hampton Roads.
Tahama 12 v. Wilhelmhaven
n. Palermo.
Van Spilbergen p. 12
Réunion n. Kaapstad.
W Alton Jones 12 200 m nw
Ras al Hadd n. Mena.
Woltersum 12 te Lake
Charles.
tf*
Abbekerk 11 v. Aden n.
Suez.
Alamak 11 340 m zzo Suez.
Alwaki 11 80 m o Sicilië n.
Port Said.
Amstelsluis 11 125 m otz
Balikpapan n. Seishinko.
Barendrecht 11 120 m nw
Djeddah n. Mena.
Batavia 11 te Singapore.
Caltex Leiden 11 te
Singapore.
Caltex Pernis p. 11 Ras al
Hadd n. Bahrein.
Caltex Rotterdam 11 130 m
nw Perim n. Ras Tanura.
Caltex the Hague 11 v.
Beira n. Bahrein.
Chiron 11 95 m zw Ouessant
n. Funchal.
Dahomeykust 11 300 m zzw
Lissabon n. Duinkerken.
Duivendrecht p. 11
Landsend n. Londen.
Hathor 11 340 m wnw
Alexandrië.
Japara 11 v. Bremen n.
Hamburg.
Kalydon 11 480 m wtn
Bombay n. Singapore.
Kara 11 250 m wnw Port
Said n. Landsend.
Liberty Bell 11 100 m z Ras
al Hadd n. Bandar
Mashur.
Lissekerk 11 34 m o Malta
n. Port Said.
Loppersum 11 520 m wz
Ouessant n Le Havre
Meerdrecht 11 610 m wzw
Landsend n. Zeebrugge.
Naess Lion 11 400 m w
Bombay n. Ras Tanura.
Philine 11 180 m nw Ras al
Hadd n. Gibraltar.
Poseidon 11 350 m wnw
Finisterre n. Amsterdam.
Prins W. G. Frederik 11 20
m o Natashkwan n.
Montreal.
Riouw 11 75 m no Ouessant
n. Duinkerken.
Silindoeng 11 14 m z 152 m o
Brisbane n. Hollandia.
Stad Rotterdam 11 120 m
zzw Ushant n. Rotterdam.
Stanvac Djirak 11 te
Singapore.
Stanvac Lirik 12 te Sungei
Gerong.
Stanvac Malacca 12 te
Singapore.
Stanvac Talangakar 11 rede
Tandjong Uban.
Taria 11 v. Singapore n.
Abadan.
Tjikampek 11 10 m o
Pulaweh n. Singapore.
Thtarum 11 225 m ono
Soerabaja n. Singapore.
VJist 11 520 m no Flores n.
Norfolk.
Weltevreden 11 te Tandj-
mamai.
Wonorato 13 te Singapore.
Wonosari 11 360 m zo Kaap
Guardafui n. Aden.
IJssel 11 50 m n Ouessant n.
Rotterdam.
Zaankerk 11 v. Singapore n.
Bangkok.
van 60 voor
22 zegels,
11 ct voordeel!
34 zegels,
17 ct voordeel!
„Hotel"kwafitelt
32 zegels,
16 ct voordeelt
22 zegels,
II ct voordeel!
42 zegels,
21 ct voordeel!
36 zegels,
18 ct voordeel!
28 zegels,
14 ct voordeel!
28 zegels,
14 ct voordeel!
36 zegels,
18 ct voordeel!
16 zegels,
8 ct voordeel!
30 zegels,
15 ct voordeel!
250 gram 59 -10%
ISO gram 59-10%
Kopen bij De Spar is sparen bij de koop
DEN HAAG, 13 juli Konstanz 410 (+2),
Rheinfelden 299 (+5), Ottenhelm 389 13),
Straatsburg 330 (+8), Maxau 502 4),
Plochingen 112 1), Mannheim 333 (—2),
Steinbach 114 3), Mainz 304 5), Bin-
gen 212 2), Kaub 229 I -2), Trier 184
(—18). Koblenz 238 (+6), Keulen (204 18),
Ruhrort 374 23), Lobith 970 14), Nij
megen 742 (+6), Arnhem 780 (+7), Eefde
IJssel 288 4), Deventer 189 (—1), Monsin
5540 0), Vise 4964 (—6), Borgharen 3895
(—25), Belfeld 1110 13), Grave beneden
de sluis 499 11).
De minste gepeilde diepten in de vaar
geul, heden vermeld op de waarschuwings
borden. zijn in centimeters: IJsselkop-
Heveadorp 270, Heveadorp-A'dam Rijnka
naal 235, A'dam Rijnkanaal-Lekkanaal 240,
IJsselkop-Doesburg 245, Doesburg-Zutphen
255, Zutphen-Deventer 265.
Toegelaten grootste diepgang van Mil-
lingen tot St. Andries 320 cm.
De scheepvaart op de Waal boven Nijme
gen is in de komende nacht niet gestremd.
VEEMARKT ROTTERDAM 12 juli. Aan
voer in totaal 3171. Weektotaal 5085. Vette
koeien en ossen 275. Gebruiksvee 752. Vette
kalveren 828. Graskalveren 180. Nuchtere
kalveren 374. Varkens 15. Lopers 37. Paarden
76, Veulens 11. Schapen of lammeren 533,
Bokken of geiten 14, Biggen 76.
Prijs In cents, le, 2e en 3e kw.: Vette
koeien 2.90-3.20, 2 '5-2.75. 2.45-2.55; vette kal
veren 2.75-2.95, 2.45-2.65, 2.25-2.45: slacht-
paarden 2.30, 2.00, 1.90; prijs in guldens per
stuk, le kw., 2e kw., 3e kw.: graskalveren
440, 360, 260, nuchtere kalveren 78, 68, 55;
lopers 77, 70. 60; biggen 47. 40. 36; schapen
110, 90. 7r; lammeren 90, 65, 55; kalfkoeien
1260, 1100 900; melkkoeien 1260, 1100, 900;
vare koeien C30, 780, 670; vaarzen 930, 700.
600; pinken 580, 500, 400.
VEILING SEPTER TIEL, 12 juli. - Avond
veiling (resp. export, le en 2e soort). Aard
beien per doosje van 250 gram i
aardbeien gedopt 61, kersen bastaard
dikke 59-71, 26-41; Hedelfinger
39-80; Inspecteur Loehnls 47-74; mel
kers 66-89, 36-89; Roem van Pollestein
27-60; Spaanse kers Napoleons
42-74; Volgers 84-149, 34-99; wijnkers
158-180, 42-88; kersen rood meikers en Vol
gers b. 10-46, c. 1-30; kersen rood zwarte
kers b. 26-60, c. 9-34; frambozen -124-144,
104-132, 68-104; idem gedopt 72-88,
kruisbessen wit 62-71, 34-50; idem blond
76-89, 31-60; rode bessen 73-88, 72-74,
rode bessen fabriek in bloc 60-70;
zwarte bessen 228-240, 200; peren Janbaas
11-23. Alles in cents per kilo, tenzij
anders vermeld.
VEILING VENLO, 12 juli. - Aardappelen
vroege Bonken 580-600—480. A 340-370—300-
320, B 280238, C 160-170150; asperges
AA E 255, A E 206, B E 187, AA I 197, A I 190,
B I 186, C I 139, Dl 90, EI 57, A afw. 186,
B afw. 149; augurken A 111, B 66, C 39,
D 34-35, E 23, AB 68, CD 30; bloemkool A
57-59, B 35: bonen Stamprincessen I 79—90,
II 74—77, Sabo I 81—82, II 67, Imuna I 78,
Prelude I 75—78, Wagenaars z. dr. I 73—75,
11 69, Veense snijb. I 131, II 103114; erwten
groene I en II 105, gele 1 en II 97; komkom
mers 75+ 33—34, 60-75 29—30, 50-60 20—22,
40-50 15, 35-40 9—kg 21-23; kool rode 550—9,
savoyen A 136014. spitskool 46; koolrabi
2250; breekpeen A 1013, B 1317; peulen
I 137; rabarber 1214; sla natuur I 34;
tomaten p. bak A 562579, B 522—529, C
537—541, CC 487, bonken 283; tuinbonen 1
11401320, IX 9601080; uien kg. 24. Alles in
guldens per 100 kg/stuks/bos.
KAASMARKT BODEGRAVEN, 12 juli.
Aanvoer 107 partijen. Notering: le soort
1.96-2.04, 2e soort 1.83-1,95. extra 2.24. Handel
matig.
HU1DENTERM1JNMARKT AMSTERDAM,
12 juli. - Stemming: kalm; omzet: nihil.
Noteringen: juli 152.00n-154.00n (152.00n-
154.00n), okt. 150.00n-152.00n (150.00n-152.00n).
jan. 150.00n-152.00n (150.00n-152.00n). maart
150.00n-152.00n (150.00n-152.00n).
MAÏSTERMIJNMARKT ROTTERDAM,
12 juli. - Noteringen: juli 20.30 20.50), sept.
20.60 (20.60), nov. 20.60 (20.60), jan. 20.55
(20.60).
Beha witte katoen,
doorgestikte cups
Gaine sterke tule
elastiek, kruislings
verdubbeld é&B
voorpand
Beha elegant jeugd-
model, witte nylon
Beha witte poplin
met sierrand
Beha witte poplin
voorgevormde cups
Cerset zijsluiting
witte ©48
broché
Stepin soepele
I4' elastiek
Beha met maagband,
witte broché ^|79
groot model
Stepin leuk dessin,
J28 wit en geel
Beha groot model,
witte katoen, voor
sluiting M 88
RAYON CHARMEUSE
ONDERJURKEN met
schouderband, mooie
kantgarnering boven en 6"
onder 4.68, 3.98, 3.29, dm
RONDE hals onderjurken
sterke charmeuse met na TO
kant 6.98, 4.68, J
NYLON ONDERJURKEN
royaal met kant versierd,
sommige met mooie A™
stroken 9.38,8.39,7.68,6.78
ZOMER P YAM A'S
alleraardigste modellen ^7*8
strijkvrije cloqué 9.90,8.58
BABY DOLLS katoen en
cloqué, de zomerse nacht- »u'
mode 7.98, 7.48,
ROKJES, katoen, rayon
charmeuse
PETTICOATS oa
Nylon, leuke wijd uit- gil
staande modellen 9.78, 8.98, w
HEMDJES EN BROEKJES
Katoen tricot, fantasie -
dessin, hemdje met buste- 8 ^2
vorm en kantje 1.98, 1.78,
bijpassende broekjes met
kantje of boordje 1.58,1.48 Q# y J
SLIPBROEKJES
Sterke interlock of fan
tasie-katoen, met goed-
sluitende tricot boordjes Q 9
1-19, 0.93, 0.88, OlVi
NYLON SLIPBROEKJES
ideaal voor de zomer,
met royale kantversiering ~V C8
2.90, 2.68, me*
rayon sllpbroekjes U9, Oo
NYLON MOUSSE SLIPJES
soepele Helanca-soort
voor elk figuur passend, N Q%
moderne kleuren 3.50 2.78
fijne
geminderde
soort
nylon/enkalon
2.78, 2.48, 2.28
NYLON
sterke wandel
kous 2.09, 1.78
KRISTAL
fijn en< soepel,
mooie kleuren
2.68, 1.79
O
AMSTERDAM (11 filialen), DEN HAAG (5 filUlen), ROTTERDAM (5 fili»len), HAARLEM,
LEIDEN, DORDRECHT, BREDA, EINDHOVEN, DEN BOSCH, TILBURG, ABNHEM.
NIJMEGEN, DEVENTER, ENSCHEDE, GRONINGEN, LEEUWARDEN, APELDOORN,
AMERSFOORT, UTRECHT, HILVERSUM.
GROTE HOUTSTRAAT 71
HIUIIIIUUllllllllllillllllllllliiUtUIIIIIIIIUilUllillllHtUUIUUtillUiiHittUlilOIUUIIItliitUiUiMHiiUllIHMId