Goed idee
Zusters J. M. J. te Overveen leven en
werken nog midden in haar afscheid
Traverse ten zuiden van
Heemstede biedt geen
voldoende oplossing
Sprintwedstrijd bracht
grote verandering in
de klassementen
Rapport Amerikaanse markt
opnieuw ter sprake
Ia
TAXI 13000
Nieuwe gashouder geen „stadslelijkerd"?
Hartelijk programma van de kleuters
Sint Aloysius-
Mariaschool
Oost-westverbinding volgens
streekplan spoedig nodig
Vakantiefeest
voor de jeugd
Vijftig fietsen
moesten onderweg
hersteld worden
Klassementen
COLLECTE VOOR
ZWAKZINNIGEN
ZORG
RAADHUISTUIN
WORDT GROTER
G.S. BLIJVEN BIJ HUN MENING:
HAARLEMSE MUGGENRONDE
PRODUKTSCHAP SIERGEWASSEN
WOENSDAG 20 JULI 1960
PAGINA 5
De verkeerspolitie van Bloe-
mendaal is van zins in oktober
een verkeerscursus te geven
voor alle deelnemers aan het verkeer
maar in het bijzonder voor de brom
fietsberijders. Wij achten dat een
Eoed idee.
Op de lagere school is het verkeers-
onderricht een onderdeel van het
leerprogramma. De jongeren mogen
dus geacht worden de verkeersre
gels te kennen. Maar vooreerst laat
dat „geacht worden" ruimte voor een
brede marge van twijfel aan de wer
kelijkheid en vervolgens zijn er be
halve jongeren ook ouderen en soms
.,zeer ouden" die met name met
bromfietsen aan het verkeer deelne
men. Deze laatste groepen van men
sen beschikken veelal over voldoende
technische vaardigheid voor het be
rijden van hun gemotoriseerde ve
hikels en zouden aanmoediging en
lof zonder bedenking verdienen we-
Bens hun prestaties op gevorderde
leeftijdindien zij het voorrecht
hadden hun vitaliteit te kunnen uit
leven op lege wegen. Maar dat voor
recht is, zeker in de randstad Hol
land, ieder ontzegd. Er zijn „concur
renten" in de letterlijke zin van het
Woord, en er moet dus geordend en
Beregeld worden om ongelukken te
doorkomen. Welnu, van die regels
Weten veel ouderen bijna niets; al
thans te weinig om zich niet telkens
Weer schuldig te maken aan het ver
oorzaken van gevaarlijke situaties.
De dagelijkse praktijk wijst uit, dat
begrippen als voorrang hebben en
voorrang geven onbekend zijn of ver
keerd worden geïnterpreteerd. Men
kan de verkeerssituaties niet „dui
den" overeenkomstig de regels, neemt
vechten die men niet heeft of maakt
Been gebruik van rechten die men
Wel heeft. Een veel voorkomend mis
verstand is, dat de bromfietser meer
Vechten zou hebben dan een fietser.
Menig automobilist zal, na precies
°P tijd zijn auto tot stilstand te heb
ben gebracht, vóór zijn bumper een
ontstelde bromfietser hebben aange-
teoffen die verontwaardigd uitriep:
>,Zag u dan niet dat ik van rechts
kwam?"
De bestuurders van auto's en moto
ten kennen de verkeersregels, omdat
^1 daarin geëxamineerd zijn en om-
zij veelal in de gelegenheid zijn
Jte kennis bij te houden in een
genoeg dagelijkse praktijk. Maar
veM?® niefc iedere weggebruiker de
koJteersregels kent, mist men een
onll aar middel tot voorkoming van
heeftlengende „stommiteiten". Men
vaarü'61" in een ingewikkeld en ge-
aan r1 spel als het verkeer is niets
dpoiL. atlneer maar een deel van de
ïhers de regels kent.
aa °n iets te kort te willen doen
n wat in Haarlem en elders aan
,cullere- en overheidsinitiatieven
en wordt ondernomen ter ver-
li oging van de verkeersveiligheid,
dient het Bloemendaalse initiatief te
worden geprezen. Een speciale ge
richtheid op de bejaarden zou daarbij
aanbeveling verdienen.
Zou er nu ook nog iets kunnen wor
den ondernomen om vooral de jon
geren behalve verkeersregels ook
verkeers f a t s o e n bij te brengen?
Wie 's avonds ooit „genoten" heeft
van de gedragingen van jeugdige
bromfietsduivels bijvoorbeeld op de
Haarlemse Grote Markt of langs de
Zandvoortse boulevards zal weten
wat wij bedoelen en onze
wens zeker krachtig steunen.
NHC
Haarlem e.o.
Films
Toneel
Muziek
Diversen
Waterstanden
Burgerlijke Stand Haarlem
FAILLISSEMENTEN
Uitspraken Haarlemse
rechtbank
kcelkaóten
diepvriezer
Landdag Kath. Land
en Tuinbouw Jongeren
in Heemstede
Ruilbeurs en Verzamelaars
expositie in „Het Baken"
Ouderavond Theresiaschool
Sprintwedstrijd
ÉÉtlti"'
p het terrein van het Gemeentelijk Energie
bedrijf nabij de Waarderpolder is men druk
doende de nieuwe gashouder te bouwen.
Het wordt een gigantisch gevaarte, dat een door
snee heeft van ongeveer 56 meter en een maxi
male hoogte van eveneens 56 meter. Verleden
jaar zomer is men begonnen de fundamenten te
leggen en dit najaar hoopt men de nieuwe gas
houder in gebruik te kunnen nemen. Enige jaren
geleden voteerde de gemeenteraad voor de bouw
van deze vierde gashouder een bedrag van 2,4
miljoen. De maximale capaciteit van het gevaarte
bedraagt niet minder dan 100.000 m3.
Men heeft een nieuwe gashouder moeten bou
wen, omdat de opbergcapaciteit van het gasbe
drijf langzamerhand niet meer voldoende was.
Het bedrijf beschikt reeds over twee uit 1903
daterende gashouders, die ieder een capaciteit
hebben van 15.000 m3, en een gashouder die in
1928 is gebouwd en een capaciteit heeft van
40.000 m3.
De nieuwe gashouder is zowel wat capaciteit
als wat afmetingen betreft de grootste. De twee
oudste houders hebben een doorsnee van 28 meter
en een hoogte van 39 meter. De derde gashou
der werd in 1928 gebouwd met een doorsnee van
38 meter en met een hoogte van 70 meter. De
bezetter vond een dergelijk hoog bouwsel voor de
Engelse vliegers een al te gemakkelijk herken
ningspunt. De hoogte werd teruggebracht tot 40
meter. Opmerkelijk is nog, dat deze houder des
tijds de naam kreeg van „stadslelijkerd", omdat
men vond dat dit hoge bouwsel stomp en hoog
uit het stadssilhouet zou steken. Er werd zelfs
voorgesteld om er kantelen op aan te brengen,
zodat het een geweldig schaakstuk zou lijken. Men
zal de uitwerking van 56 meter hoogte (de hoogte
van de in aanbouw zijnde gashouder) in het
stadsbeeld moeten afwachten om te kunnen be
oordelen of opnieuw van een „stadslelijkerd"
moet worden gesproken.
Ongeval op Herenweg
Getuigen gevraagd
Bemetel-examen
Beurs van New York
CINEMA PALACE: The Geisha Boy, a.l.;
2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Elke ochtend (Ben.
zondag) 10.30 uur: Vacantie-jeugdpro
gramma.
VRANS HALS: The Glenn «filler Story, a.l.:
2, 7 en 9.15 uur.
LIDO: De koe en de gevangene, 8.1.» e
week): 2, 7 en 9.15 uur.
IUXOR: De wraak der geuzen, 14 Jaar;
2, 7 en 9.15 uur.
I>o.-cyclus: Gaslight, 18 jaar.
REMBRANDT: Zet 'm op Tommy. aJ-
2, 4.15 7 en 9.15 uur.
ROXY: In de catacomben der onderwereld,
14 jaar; 2.30, 7 en 9.15 uur.
STUDIO: I'm allright Jack. 18 jaar; 2.15,
7 en 9.15 uur.
Elke ochtend (beh. zo.) 10.30 uur: va-
cantiefilms voor de jeugd.
Minerva, wo. 2.30 en 8.15 u. Do. 8.15 uur:
It happened to Jane, a.l.
Donderdag 21 juli
Vleeshal, 2 uur: Handpoppentheater Mer-
«jn in „Het blauwe water".
Woensdag 20 juli
Openluchttheater Bloemendaal, 8.15 uur:
Optreden van het Chorale Universitaire uit
Montpellier (Frankrijk).
Ge-
Donderdag 21 juli
Raadhuis Bloemendaal, 2.15 uur:
Ibeenteraadsvergadering.
IJMUIDEN
Woensdag 20 juli
Hoog water: 1.23 u. en 13.58 u.
Laag water: 9.15 u. en 21.48 u.
Donderdag 21 juli
Hoog water: 2.13 u. en 14.40 u.
Laag water: 10.07 u. en 22.34 u.
BEVALLEN van een zoon: A. M. van
Dooremaalen-Dekker; P. G.A. Beeren-
Mertens; F. van Tongeren-van Daalen.
BEVALLEN van een dochter: C. A. Bos-
Medenblik; I. D'hont-Hahne;
J. Wjjkamp-Bessède; C. Druiven-den
Das.
OVERLEDEN: C. J. Ruder, 6 weken,
Hazepaterslaan; H. Jantz, 83 j.,
RockaertshofW. van Dijk, 72 j., Elzen
plein; B. T. Konings-van Wees, 68 j.,
RuyterpleinJ. van Ovost-Brouwer,
<6 j., Sophiastraat; J. C. Reurink-Hoo-
gen Dtoevenbeld 82 j., Kamperlaan.
ONDERTROUWD: J. Mulder en P.
Steenkamp:
GEHUWD: O. Post en T. Kroon;
J, J. Koov en E. M, Förch; J. Vaande-
Jmg en H. S. Alberda: L. van Leeuwen
®n C. E. van den Eijnde; J. F. de
vroot en M. R. van der Meer; J. J
franssen en H. C. A. G. Steenkist;
■te Weüens en A. van Wijk.
OVERVEEN, 20 juli De Overveense parochianen zien de Zusters van J.M.J.
node vertrekken. Dat blijkt wel uit de hoeveelheid afscheidsbijeenkomsten, die
in deze dagen in het parochiehuis „Domi" aan het Zandvoorterpad wordt Behou
den. Dinsdag bedachten de kleuters en de leerlingen van de Manascholen leuKe
dingen om de zusters te dannen. Vandaag, woensdag, is er een avondbyee™,°Vlst
voor de ouders der leerlingen. Donderdagochtend bieden de zusters de kleuters
een gevarieerd programma aan met onder meer het optreden van een goochelaar.
Diezelfde middag treedt voor de meisjes het poppentheater van Jan Neelissen op.
Voor aanstaande zondag 24 juli staat er een afscheidsreceptie op het pro
gramma. Om half drie komen de genodigden en verenigingsbesturen bijeen. Een
uur later kunnen de parochianen en oud-leerlingen in „Domi afscheia van ae
zusters nemen.
Na het afscheid van de kleuters in
de morgenuren namen de leerlingen
van de lagere (Maria) school dinsdag
middag afscheid met een alleraardig
ste revue. Daarin werd in vogelvlucht
beschreven wat sedert 1894 de Maria-
school voor Overveen heeft betekent.
Zesenzestig jaar wil zeggen: zeventien
duizend schooldagen
Bijzonder aardig was het optreden
van drie generaties leerlingen van de
Mariaschool, grootmoeder mevrouw
Jonkers, dochter mevrouw Van der
Burg en kleindochter Marja. Onder lei
ding van mejuffrouw Bonarius zong
een schoolkoortje kostelijke liedjes, zo
als bijvoorbeeld: „Waarom gaan de
zusters weg, Lieve Heer, zijn er zo
veel andere zaken, Lieve Heer, zijn er
zoveel andere taken, Lieve Heer
Nadat de kinderen een tractatie
hadden ontvangen boden zp in de
vorm van een spelletje de zusters een
mooie mand fruit aan. Het hoofd van
de Mariaschool, zuster Joseph, dankte
voor al die hulde.
Op 1 september zal de (gecombi
neerde) Sint Aloysius- en Maria
school starten onder leiding van de
heer W. Zandvliet die vorig jaar
als opvolger van de
Hacken tot hoofd van de St.-Aloysius-
school werd benoemd. Het nieuwe
leerjaar zal dan beginnen met onge-
ver 470 leeringen, hetgeen enkele
tientallen leerlingen minder is dan
in het cursusjaar dat aanstaande
vrijdag afloopt met het begin van de
grote vacantie. Deze teruggang van
teerlingen ziet men overal bij het on-
HAARLEM, 19 juli In de week
van 25 tot en met 30 juli wordt in
Haarlem, Haarlemmerliede en Spaarn-
woude Bloemendaal, Heemstede en
Bennebroek een collecte zowel op
straat als huis aan huis gehouden
ten bate van de zorg voor zwakzinni-
Sen, georganiseerd door de Federatie
'azorg, waarin verenigd zijn de twee
landelijke organisaties, te weten de Al
gemene Nederlandse Vereniging Na
zorg Buitengewoon Onderwijs, de r.-k.
Cupertino-stichting en het Protestants
Christelijk Nazorgverband, gesteund
door de drie ouderverenigingen.
Er is nog veel te wensen op dit ge
bied en daarom wordt de collecte
warm aanbevolen. Wie mee wil werken
door zich beschikbaar te stellen om te
collecteren, kan zich opgeven bfl de
volgende adressen: P. J. de Jong, Ael-
bertbergstraat 92., Haarlem: Bureau
Nazorg, Botermarkt 6, tel. 13340; mr.
P. J. Prinsen Geerligs, Jansweg 52,
tel. 11043 of 42469; T. Koops, Iepen
laan 39, Zwanenburg, tel. 5057; en me
vrouw J. H. van Diemen-van der Ma
den, Bennebroekerdijk 249, Hoofddorp.
De Arrondissements-Reehtbank te
Haarlem heeft dinsdag 19 juli 1960 in
staat van faillissement verklaard: J.
Daim en zijn echtgenote S. C. M.
Dalm-Mulders, beiden te Haarlem.
Rechtercommissaris: mr. N. Smits,
Curator: mr. H. C. R. M. van Cra-
nenburgh. C. Tiebesl, te IJmuiden,
van beroep afwerker, Rechter-Com-
missaris: mr. N. Smits, curator: mr.
J. Roggeveen, te Haarlem. J. As, stu-
cadoor, rechtercommissaris: mr. N.
Smits, curator: mr. J. Spreij, te Haar
lem. Jan ten Have te IJmuiden, rech
tercommissaris: mr. N. Smits. Cu
rator: mr. J. Roggeveen te Haarlem.
Wegens het verbindend worden van
de enige-uitdelingslijst is 16 juli 1960
geëindigd het faillissement van: Jo-
hannis Kruishaar, banketbakker, te
H. J. M. Cokart, Ylm.HMSCMHFDY
Aalsmeer. Rechtercommissaris: mr.
H. J. M. Cokart, curator: mr. J. G.
Bettink te Haarlem. Uitgesproken bij
vonnis van 17 november 1959.
Wegens het verbindend worden van
de enige-uitdelingslijst is 19 juli 1960
feëindigd het faillissement van: H.
chouten, aannemer te Haarlem. Rech
tercommissaris: mr. H. J. Ftrwerda.
Curator: mr. dr. A. F. H .Schreurs te
Haarlem. Uitgesproken bij vonnis van
9 december 1958.
Bij vonnis van de Arrondissements-
Reehtbank te Haarlem van 19 juli 1960
is, na gedaan verzet, vernietigd het
vonnis dier Rechtbank van 12 juli
1960, waarbij Pieter van Steijnen, han
delaar in auto's en auto-onderdelen te
Haarlem, in staat van faillissement
is verklaard, met benoeming van mr.
D Rens tot curator.
Bij beschikking van de Arrondisse
ments-Reehtbank te Haarlem van 12
iuli 19®° Is I11 het iteültesement van:
ne V.O.F. „De Heyer en Wesseling",
vishandel te Haarlem en de vennoten:
c C. de Heyer, vishandelaar te Haar
lem en J- Wesseling, vishandelaar te
Haarlem Vlamingstr. 23 rood. in de
nlaats van mr. H. J. M. Tonino tot
„„rator benoemd mr. A. R. van IJlzin-
ga Veenstra. te Haarlem.
HAARLEM, 19 Ju)i De Haarlemse
„„MMnk heeft vanmorgen een 26-ja-
rechtbank nee Haarlem veroor-
««e m®[selaar den gevangenis-
dfel«d aftrek van voorarrest en
straf met terbeschikkingstelling
voorwaardelijke metselaar had te-
van de rege gdiefstal en mis-
rechtgestaan wegenwegens pogjng
handeling als geparkeerde auto.
tot diefstal van „tte de rechtbank
Het laatste pun De officier van
evenwel met bewezen 7 juli
justitie, mr J. J- Brea
met
SCEenin^iar"geg metaalbewlrker8' die
met de metselaar mee was Segaandb.^
een inbraak, werd yeroordeeld t
maanden gevangenisstraf v0°^wf:a
lijk en vijftig gulden boete. De eis te
gen hem luidde drie maanden. even-
eens voorwaardelijk, en vijfenzeventig
gulden boete.
Vrijgesproken werd ®en,.
schilder, met wie de verdachte metse
laar samen gepoogd zou hebben een
auto te stelen. Tegen hem waren twee
maanden voorwaardelijk en vijfenze
ventig pulden boete geëist.
derwijs, omdat men de geboortetop
van de na-oorlogse jaren voorop is.
Het schoolbestuur in de parochie O.
L. Vr. Onbevlekte Ontvangen in Over
veen heeft zoals bekend met
gang van het nieuwe cursusjaar 1960-
1961 het systeem der co-educatie aan
de scholen ingevoerd. Het is evenwel
uit pedagogische en didactische over
wegingen met mogelijk, dit systeem in
één jaar door te voeren. Hiermee
wordt nu begonnen in de eerste en
tweede klas, en eerst in september
1964 zal de school in haar geheel ge
mengd zijn.
In de nieuwe aanbouw van de St.-
Aloysiusschool zullen twee Semengue
eerste- en twee gemengde tweede Klas
sen komen. In het huidige gebouw van
de Mariaschool worden de derde tot
en met de (dubbele) zesde klassen «i
ondergebracht. Voor de St.-Aloysius-
school geldt voor de derde en hogere
klassen hetzelfde.
Het is een ministeriële beslissing ge
weest, dat de jongensschool het alge
lopen seizoen voor het laatst een ze
vende klas heeft gehad. De gemengde
school wordt nu een zesjarige katholie
ke opleidingsschool. Door minder leer
lingen en samenvoeging blijkt het mo
gelijk in het nu komende nieuwe school
jaar aan enkele lokalen een andere be
stemming te geven: het handwerken
voor de meisjes zal in een veel grotere
lokaal kunnen gebeuren, er komt een
filmlokaal bij en een der lokalen zal
voortaan als kleedlokaal jbij gymnas
tiek) kunnen dienst doen. Ook kan
een der lokalen als overblijflokaal wor
den ingericht.
OVERVEEN, 20 juli Met de her
vatting van het werk na de vakantie
door de bouwvakarbeiders is tevens be
gonnen de laatste fase in de verande
ring van het terrein bij de Julianalaan
tussen Cearalaan en Bloemendaalse-
weg. Nu een aantal flats op de hoek
Julianalaan Cearalaan nageneg ge
reed is gekomen, is de villa op de hoek
van Bloemendaalseweg en Julianalaan
niet langer nodig om materiaal in on
der te brengen. Volgens de plannen
wordt deze villa, vroeger bewoond door
de families Heeren en Schoen, afgebro
ken en daarmee is nu een begin ge
maakt, Het perceel is reeds dakloos
en zal binnen korte tijd geheel tegen
de grond gaan.
Daarna kan de grondtransactie tus
sen de eigenaar van het terrein en de
gemeente Bloemendaal gestand worden
gedaan. Voor de flatbouw heeft de ge
meente destijds een stukje raadh.uistuin
aan de Cearalaan afgestaan; de grond
langs de Bloemendaalseweg en een ge
deelte van de Julianalaan komt er voor
terug. Dan zal tevens de zuidelijke uit
rit van het Raadhuis aan de Bloemen
daalseweg nog meer zuidelijker worden
verlegd.
(Advertentie)
Uvering Via uw handalaaf
Imp. KÖNIG N.V. - AMSTERDAM - ROTTERDAM ALMELO VENLO
Donderdag 21 juli
Voor alle afdelingen van het Haar
lems speeltuinverbond om 10 uur
autopedraces, om 2 uur zeepkisten
races, beide op het Plesmanplein,
Haarlem-N.
Speeltuin Hof van Eden Geuseves-
perstraat, 9. u. zwemwedstrijden.
Speeltuin Zaanenoord Zaanenstraat,
10 u. film. Speeltuin Zaanenoord
Zaanenstraat, 2 u. film. Speeltuin
Paradijsje Witte Herenstraat, 10 u.
fietstocht. Speeltuin D.V.S. Vondel-
weg, 10 u. zwemmen. Speeltuin Cen
trum Wilsonplein, 10 u. zwemmen.
Speeltuin Frans Hals Schotersingel,
3 u. excursie Stadskweektuin.
HAARLEM, 20 juli De Katholieke
Land- en Tuinbouw Jongeren uit de bis
dommen Haarlem en Rotterdam zullen
zondag 24 juli op het terrein van Semi
narie „Hageveld" in Heemstede hun
jaarlijkse Landdag houden.
's Morgens om tien uur zal monsig-
neur Huibers een H. Mis opdragen,
waarin hij tevens de predikatie zal hou
den. Na de H. Mis is er een gezamen
lijk ontbijt. Om twaalf uur begint het
vendel zwaaien, dat gevolgd wordt door
de opvoering van het openluchtspel
„De Nieuwe Weg" van Ben Heuer.
In de middaguren zal een uitgebreid
sportprogramma worden afgewerkt,
waarna gelegenheid tot dansen zal wor
den gegeven. De sluitingsplechtigheid
vindt om omstreeks half zeven plaats.
HAARLEM, 20 juli In het jeugd-
gebouw „Het Baken" zal vrijdag 28
juli, 's middags van twee tot zes uur
een tentoonstelling worden gehouden
van een groot aantal verzamelingen.
Medewerking wordt verleend door de
afdeling Haarlem van de „Ver
zamelaar". Op de tentoonstelling zullen
vele verzamelaars hun hart kunnen op
halen aan keurcollecties postzegels, si
garenbandjes, suikerzakjes, prentbrief
kaarten en verder alles wat zich maar
enigszins tot het aanleggen van een ver
zameling leent.
De Haarlemse Raad voor de Jeugd
verzoekt eenieder, die in het bezit is
van een verzameling, maar deze niet
meer gebruikt, deze aan het secreta
riaat toe te zenden, opdat daarmee ac
tieve verzamelaars een plezier gedaan
kan worden.
BLOEMENDAAL, 19 juli Leerlin
gen van de Theresiaschool in Bloemen
daal en hun ouders waren samen aan
wezig op een ouderavond om het slot
van net schooljaar te vieren. Pastoor
mgr. B. Haanen opende de bijeenkomst.
De leerlingen gaven toneelstukjes, bal
let, zang en voordrachten te beste en
deaanwezigen vermaakten zich koste
lijk. Een en ander stond onder leiding
van de heer B. Jansen. Bijzonder in
de smaak viel ook de zang van de zes
de klas onder leiding van het hoofd der
school, de heer B. Frielink.
HAARLEM, 20 juli Gedeputeerde
Staten van Noord-Holland blijven bij
hun opvatting, dat een oost-west-traver
se tot stand dient te komen volgens de
plannen, zoals die in het streekplan
Zuid-Kennemerland zijn neergelegd. Een
traverse bezuiden Heemstede, o.m.
voorgestaan door de gemeente' Bloe
mendaal en bepleit door Haarlem zou
de Zandvoortselaan en de stadsstraten
van Haarlem niet zodanig ontlasten
aldus G.S dat een verbeterde Zand-
voortselaan e neen bescheiden traver
se door Haarlem toereikend zouden zijn
om het overige oost-westverkeer be
hoorlijk te verwerken.
G.S. stellen in hun aan de Provinciale
Staten ter hand gestelde rapport over
deze zaak, dat de traverse zoals die in
het streekplan ontworpen is, zeker no
dig zal zijn en dat deze traverse het
verkeer gedurende een lange reeks van
jaren voldoende kan verwerken. De
Zandvoortselaan hoeft dan niet te wor
den verbreed en een traverse bezuiden
Heemstede kan dan eventueel wachten
tot daaraan behoeft blijkt te bestaan.
Met nadruk verklaren G.S. overigens,
dat de Zandvoortselaan en de stadsstra
ten van Haarlem het oost-westverkeer
op het ogenblik op topdagen niet meer
op redelijke wijze kunnen verwerken.
Aangenomen mag worden, dat in 1960
de verkeersstroom verveelvoudigd zal
zijn ten opzichte van die van 1958, het
iaar waarin de tellingen zijn gehouden
waarop de conclusies van G.S. thans
de Zandvoortselaan. Reeds thans passe
ren zoveel motorvoertuigen het Spaarne
en de Leidsevaart in oost-westelijke of
west-oostelijke richting, dat reeds thans
de aanleg van een autoweg volgens het
in het streekplan ontworpen tracé ge
wettigd is. De aanleg van een traver
se door Haarlem zal dan ook niet lang
meer mogen worden uitgesteld.
Het rapport over de oost-westtraver
se is voor G.S. opgesteld door de Pro
vinciale Waterstaat. Op 1 juli 1957 werd
in de Staten een motie aangenomen van
de heer Dufour, waarin gevraagd werd
om spoedig na het opheffen van de
tramlijn Amsterdam-Zandvoort het pro
bleem van de oost-westverbinding aan
een nieuw onderzoek te onderwerpen.
Met dit rapport hebben G.S. uitvoering
gegeven aan de motie. De Provinciale
Waterstaat heeft in nauwe samenwer
king met de Rijkswaterstaat en het be
drijf Openbare Werken van de gemeen
te Haarlem in de loop van 1958 een
reeks verkeerstellingen gehouden, die
geleid hebben tot de conclusies die in
het arpport zijn neergelegd. Omtrent
de resultaten van deze tellingen hebben
wij reeds uitvoerig bericht.
HAARLEM, 20 juli Een aantal
deelnemers aan de Zomeracademie
voor Orgel zullen donderdag 21 juli in
de Hervormde Kerk te Beverwijk een
orgelconcert geven. De uitvoering be
gint om acht uur.
Vrijdag, 22 juli, 's-avonds om zes
(Advertentie)
HAARLEM, 29 juli De Muggen-
ronderijdertjes hebben het in de twee
de étappe, welke gisteren werd verre
den, en liep van 's-Hertogenbosch naar
Tegelen, heel wat gemakkelijker ge
had dan de dag daarvoor. Niet alleen
dat de afstand tussen start en finish
aanmerkelijk korter was, ruim 86 kilo
meter, maar ook de zo hinderlijke re
gen bleef tijdens de tocht achterwege,
terwijl de wind, wat minder straf dan
gisteren, nu niet pal tegen, maar op
zij of schuin in de rug stond. De ver
richtingen van de jonge rennertjes heb
ben er trouwens dinsdag ook niet om
gelogen. Er is op alle onderdelen lel
gestreden, met als gevolg dat er in
de klassering nogal wat verschuivin
gen hebben plaas gehad. Zo eelfs,
dat leider Gerard Rosenhart zijn Mug-
genrondetrui moest afstaan aan num
mer drie van gisteren, de A-klasser
Adrie Sypestijn van de ploeg uit de
Indische Buurt.
Nadat de jongens 's nachts van een
welverdiende rust hadden genoten,
werd om even voor negen uur dins
dagmorgen appèl gehouden. Mecani-
ciën Mooyekind had evoren, de fie-t-
sen nog even gemonsterd, zodat er een
goede hoop bestond de tweede dag
veilig door te komen. Gerrit Schulte,
al weer terug van zijn huldiging in
Amsterdam, verrichtte om precies ne
gen uur het startschot. Regenwolken
dreigden, maar bleven de rennerskara
vaan steeds op een veilige afstand voor.
Of het het prachtige Brabantse land
schap geweest is of dat het de blozen
de gezichtjes van de meisjes uit die
streek waren, we weten het niet, maar
vast staat dat de jongens herhaalde
lijk hun aandacht voor de weg kwijt
waren en hun buurman hun buurman
lieten. Deze slordigheid bij het rijden
resulteerde meestentijds in valpartijen,
waarbij onder anderen Dick Nieman
(Zuid-ploeg) en Ad Ruijgvoorn (Voge-
lenbuurt) geblesseerd raakten. Geluk
kig was het niet zo ernstig, zodat gro
te vertraging achterwege bleef. Eerst
genoemde kreeg een paar schaafwon
den, terwijl Ruijgvoorn even naar de
dokter moest om zijn duim te laten
verbinden.
Met inbegrip van de twee lekke ban
den, die voor het vertrek al gerepa
reerd waren, hebben de herstellers ge
durende de tweede rit bijna aan vijf
tig fietsen moeten „sleutelen". De
mankementen betroffen voornamelijk
doorslaande remmen en losse voor- en
achterwielen. De gedupeerde renner
tjes konden in de wagen van de artis-
ten Truxini echter de tour blijven vol
gen, evenals de „oververmoeiden" die
in de bezemwagen even konden uitbla
zen, om later weer op de fiets te stap
pen.
Douwe Lap van de Zuidploeg dien
de zich echter maar al te vaak voor
een „rustritje" aan. Weliswaar klaag
de hü over pijn in zijn rug, maar bp
of wanneer er limonade
In het algemeen klassement is de
stand na de tweede dag:
A-KLASSERS: 1. Adri Sijpestijn
(Indischebuurt) 51 pnt.; 2. Gerard
Rosenhart (Amsterdamse Buurt) 49
ptn.; 3. Bert van der Pol (Amster
damse Buurt) 46 ptn.; 4.'Frans Mey
er Harmenjansbuurt) 41 pnt.; 5. Dick
van Hoorik (Vogelenbuurt) 41 ptn.:
6. Dick Ramakers (Vondelkwartier)
38 pnt.; 7. Ruud van Roodselaar (In
dische buurt) 32 pnt.; 8. Wim Molen
wijk (Kleverpark) 29 pnt.; 9. Henk
van der Eng (Vondelkwartier) 28
pnt.; 10. Cor Arendsman (Harmen
jansbuurt) 26 pnt.
B-KLASSERS: 1. Henk Dijkstra
(Transvaalbuurt) 38 pnt.; 2. Jan
Engel (Vogelenbuurt) 36 pnt.; 3. Ri-
nus Opbroek (Zuid-ploeg) 35 pnt.; 4.
Wim van Beijeren (Spaarndam) 28
pnt.; 5. Alrich Bijlhouwer (Trans
vaalbuurt) 24 pnt.: 6. René Beun
(Indische buurt) 26 pnt.; 7. Peter
Stoop (Amsterdamse buurt) 25 pnt.;
8. Wim Uittendaal (Transvaalbuurt)
24 pnt.; 9. Anjo de Vries
(Spaarndam) 23 pnt.; 10. Ad Simons
(Transvaalbuurt) 23 pnt.;
ALGEiMEEN PLOEGENKLASSE-
MENT: 1. Indische Buurt 173 pnt.;
2. Amsterdamse Buurt 172 pnt.; 3.
Transvaalbuurt 157 pnt., 4. Marmen-
jansbuurt 141 pnt.; 5. Zuid-ploeg 134
pnt.; 6. Vogelenbuurt 132 pnt.; 7.
Kleverpark 121 pnt.; 8. Zuid-
westploeg 113 pnt.; 9. Vondelkwartier
104 pnt.; 10. Spaarndam 84 ptn.
te vergeven was, was hij steeds
haantje de voorste. Overigens, zo
zegt hij, wacht hij zijn kans af:
„Morgen in de bergen gaat het veel
beter. Dan komt het alleen aan op
de beenspieren en die zijn goed.
Want tot nog toe heb ik daarin geen
kramp gehad", bij welke woorden
Douwe zich even over de benen
streek ten teken dat we nog van al
les verwachten konden. We zullen
zien.
wedstrijden
Tiin"* Gebaseerd. Deze verkeersomvang I uur vindt op het stadhuis van Haar-
kan onmogelijk worden verwerkt door lem de officiële sluiting van de Zomer
een verbeterde en tot 12 meter verbre- Academie plaats.
DEN HAAG. 20 juli Er is kortge
leden een onderzoek Ingesteld op de
Amerikaanse markt. Doel: nagaan wel
ke mogelijkheden ginds voor de vader
landse bollenexporteurs nog liggen en
welke markten nog aangeboord kunnen
worden. Het rapport dat over dit markt
onderzoek ig verschenen, liegt er met
om. Er valt in Amerika nog heel wat
te bereiken, indien men de gelden voor
propaganda beschikbaar wil stellen. Dit
vraagt echter zulke volwassen kapita
len, dat de bloembollenkwekers en
-exporteurs zulks nooit alleen kunnen op
brengen. Daarom werd al geadviseerd
contacten te leggen met fabrikanten van
tuingereedschappen en -benodigdheden.
Wellicht kan men een combinatie vor
men, een belangengemeenschap, die ge-
zamenltfk reclame gaat maken. In de
vergadering, die het Produktschap voor
Siergewassen gistermiddag In Den Haag
hield, is dit rapport opnieuw ter sprake
gekomen. Dr. Verhage deelde naar aan
leiding van de te voeren reclamecam
pagnes mede, dat er, wat het finan
ciële gedeelte betreft, een lichtpunt
extra Is komen opdagen. De Society
of American Florists heeft een recla
mefonds opgericht en ongetwijfeld lig
gen hier voor de Hollandse belangheb
benden kansen om „aan te haken".
Lang werk heeft het PVS niet gehad
om de acht punten tellende agenda af
te werken. Naar aanleiding van een
schrijven van de Koninklijke Algemene
Vereniging voor Bloembollencultuur om
eens na te laten gaan of de schadeuit-
keringen in verband met het tulpen-
stengelaaltje verleden jaar wel in alle
gevallen redelijk waren geweest, merkte
de voorzitter, dr. A. J. Verhage, op dat
hij voor een dergelijk onderzoek geen
termen aanwezig achtte. Verder waren
er brieven binnengekomen van Bloem
bollencultuur en de katholieke vereni
ging van Ondernemers in het Bloem-
bollenbedrijf, naar aanleiding van het
zo even genoemde rapport over de
Amerikaanse markt. De heer Sterringa
was blij met deze reacties. Hij noemde
dit een bewijs voor de grote belang
stelling die voor dit rapport bestaat.
De brief van Bloembollencultuur vond
hij echter wel „al te voorzichtig", daar
de belangen, die de export in Amerika
heeft, toch ook de belangen van de
kwekers hier te lande zijn. Hij zou van
de vereniging graag een „meer door
tastend geluid" horen. De K.V.O.B.
attendeert, zo zei spreker, wel speciaal
op het voeren van meer effectieve re
clame. Mr. F. Nederveen, de adminis
trateur van de Bond van Bloembollen-
handelaren, zei, dat het rapport in ex
portkringen zeer waardevol wordt ge
acht en dat verschillende hoofdstukken
een punt van diepgaande bespreking zul
ten vormen in de commissie van goe
de diensten, waarin vijf leden van het
PVS en vijf van de bond zitting heb
ben.
Dr. Verhage deelde mede dat deze
commissie reeds bijeen is geweest. Daar
de exporteurs het de eerstvolgende we
ken bijzonder druk hebben, zal de vol
gende vergadering eerst in de tweede
helft van september worden gehouden.
Men zal dan intensief blijven vergade
ren, maar men moet er niet op reke
nen, aldus dr. Verhage, dat de com
missie op korte termijn al met een eind
rapport zal komen. Men verwacht
trouwens ook nog wel enige reactie van
het Centraal Bloembollencomité.
Over het programma voor een ge
meenschappelijke EEG-politiek voor de
bloemengroothandel werd niet veel ge
zegd. De heer Sterringa was daar wat
teleurgesteld over. Dr. Verhage wees
er op, dat dit voorstel sterk gelijkt op
dat van de A.I.P.H. (Association Inter
national des Producteurs Horticulture).
Toen heeft men uitvoerig van gedach
ten gewisseld. Men kan niet verwach
ten, dat men dit nu weer gaat doen.
Aan het slot wees mr. Nederveen nog
op het feit, dat de Nederlandse sier
teeltsector zich zal moeten prepareren
op voorstellen van de Europese com
missie, waarin een nieuwe gedachte
is ontwikkeld. De tekst van de voorstel
len schijnt onderweg te zijn. Hij ver
zocht de voorzitter de leden van het
PVS uitvoerig op de hoogte te houden.
Dr. Varhage daad de toezegging dat dit
zal gebeuren.
De route ging gisteren over Berli-
cum, Heeswijk. Veghel naar Erp op
ongeveer 26 km na de start, waar li
monade werd gedronken. Verder over
Gemert naar Deurne, waar, voordat
de hongerige magen gevuld zouden
worden, eerst een sprintwedstrijd werd
verreden. Daartoe was een prachtig
stuk doodlopende weg uitgekozen, dat
een uitstekend parcours bleek te zijn.
Er werd in groepjes van drie gestart.
De winnaar van elke groep werd ge
plaatst voor de finale, terwijl de num
mers twee en drie nog voor een her-
kansingsrit in aanmerking kwamen.
Uiteindelijk bleven de sterksten over.
Bij de A-klassers triomfeerde Adrie
Sijpestijn, die zich daarmee tevens in
de Muggentrui reed bij de B-klassers
was Henk Dijkstra van de Transvaal
buurt het eerst over de streep.
Na het boterham-eten was het ti)d
om verder te gaan. In alle dorpen en
stadjes waar de Muggenrondekara-
vaan doorheen trok, waren de bewoner*
uit de huizen gelopen om de dappé^
ren met gejuich te begroeten. Vrolijk
speelde uit de luidsprekers van de
geluidswagen het Muggenronde-lied. Op
het platteland echter ontstonden door
de feestklanken nog al eens vreemde
situaties. De paarden in de wei vlij
den zich óf heerlijk in het gras, of sto
ven als wilden dooreen en sprongen
hals over kop over alle afrasterin
gen heen. Ook de koeien konden de
muziek maar weinig waarderen, zodat
besloten werd bij de weidegronden de
muziek maar wat te miniseren.
Om even over half vijf kwam de
stoet in Tegelen aan, waar de jongens
in tenten de nacht zouden doorbrengen.
Helaas was het echter weer een beetje
gaan regenen, zodat van een voorge
nomen wandeling niet veel terecht kon
komen. Daarom zocht men het wat
binnenshuis, waarbij de artisten Ger
ry, Ferry en Truxini een quiz-program
ma organiseerden.
HEEMSTEDE, 20 juli Naar de po
litie ons thans meedeelt is er zondag
17 juli 's morgens om kwart voor eB
een ongeval gebeurd op de Herenweg,
dat waarschijnlijk door twee jongens die
in de richting Haarlem fietsten is ge
zien. De jongens worden verzocht zich
bij de Heemsteedse politie als getuigen
te melden.
De jongens fietsten namenlijk ter
hoogte van het Manpad, toen een brom
fietser hen poogde in te halen. Daarbij
week de man van het rijwielpad af, of
schoon er ruimte genoeg was om te
passeren, en kwam te vallen toen hij
het rijwielpad weer op wilde gaan. Een
hem volgende bromfietser viel op zijn
beurt over zijn gevallen voorganger
heen.
HAARLEM, 19 juli Een aantal
leerlingen van de bedrijfsschool van
de N.V. Conrad Stork hebben de uit
slag ontvangen van het Bemetel-exa
men, waaraan zij onlangs deelnamen.
In verhouding met het landelijk gemid
delde hebben de Haarlemse leerlingen
geen slechte beurt gemaakt. Enkelen
werden afgewezen of moeten een her
examen doen.
Het diploma kon worden uitgereikt
aan de volgende leerlingen: J. van
Kaam (modelmaken), W. Bol, R. Ha-
seth, Th. de Muymck, W. Nekeman,
Ch. Riekwel en D. Smits (allen voor
constructie bankwerken), A. van Bak-
kum, W. van der Hoeven, C. Ruig-
rok van der Werven en J. Schaafsma
(allen machine bankwerken).
De geslaagden ontvingen ook het di
ploma van de bedrijfsschool. De direc
tie van de N.V. Conrad Stork bood de
feslaagden een uitstapje naar Amster-
am aan. Een rondvaart en bezoek
aan het Instituut voor de Tropen «n
aan het Scheepvaartmuseum behoor
den tot de prettige zaken, die men bii
minder gunstig weer in een grote stad
kan beleven. Het was een plezierige
afsluiting van de leertijd.
18/7
Anaconda Copper
Bethlehem Stee)
Chryaler Corp.
Genera) Electric
Genera] Motors
Kermecott Copper
KLJ4.
Montgomery Ware
Radio Corp
Republic Steel
Royal Dutch
Shell Union Oil
Southern Pacific
Southern Railwai
Stand Oil N.Y.
Tidewater
U.S. steel
50»i
4554
44
84 "A
4354
74%
28
4154
63:4
6114
34
33'4
1954
45
40'4
1614
7954
19/7
50%
4554
44
2054
4354
7554
27%b
41
64%
60%
3454
3354
1954
44%
4054
1654
8154
Stemming: verdeeld