Mijn man vindt Heineken
het lekkerste bier
dat er bestaat...!"
OLYMPISCH DORP
stad van negen
kwartieren
gebouwd op ranke, betonnen zuilen
Autonoom stukje grond, bestuurd
door een kolonel-in-civiel
Minister Andreotti een
moderne Mardonius?
Over zeven heuvels in
beschuttend plastic
Geweven, gedrukte of geponste ringen
en wolvinnen maken indruk in Rome
OLYMPISCHE"
BUSCHAUFFEURS
OLYMPISCHE VOORPRET
Krotten met gegolfd plaatijzeren daken opgeruimd voor:
Westduitse polo-
ploeg naar Rome
V ierdaagse-leger in de rege
Battistini niet in
Acht van Chaam
Hans van der Hoek
naar Enschede
VRIJDAG 29 JULI 1960
PAGINA 9
1
(Van onze Romeinse
correspondent)
Rome, 29 juli
et Olympisch dorp is met
enig ceremonieel in ge
bruik genomen: het steken
bazuinen door een in hagel
witte uniformen geklede militaire
^armonie, het blazen van het wat
"age en lange Olympische
■.Volkslied" en een korte rede van
de voorzitter der Olympische
organisatiecommissie, minister
Andreotti. In het midden van het
stadje, dat in de wijde hoek ligt
Van de Via Flaminia en de Tiber,
ten noorden van de Milvische
brug, zal een granieten of traver-
tijnen zuil worden geplaatst met
inscriptie: „XVII Olympiade
b0". Het is het bescheiden her-
hineringsteken aan de brede
geste dhr een der nog onderko
men hoeken van de Eeuwige Stad,
een kampeerplaats van hutten- en
barakkenbouwers na de oorlog,
te hervormen in een dorp, dat
7000 deelnemers aan de Olympi
sche Spelen en 1500 teamleiders
en verzorgers gaat herbergen..
Daarna wordt het de woonstede
van 1500 gezinnen. Zeseneenhalf-
hiiljard lire heeft de bouw gekost
en telt men de bijkomende uitga
ven mee voor het wegennet, de
beplanting en verlichting enz.,
dan wordt de ronde som van acht
miljard bereikt. Voor de immi
grantengezinnen, die zich geves
tigd hadden in eigen getimmerde
krotten met gegolfd plaatijzeren
daken, werd een nieuw en goed
koop bewoonbaar kwartier ge
bouwd, een deel van het 30 mil
jarden-werk aan volkswoningen,
dat zijn voltooiing nadert.
Eervolle nederlaag
DE MOS verslagen
door Worthington
Eindelijk een beslissing
Regen spelbreker in
tennistoernooi
te Hilversum
Ebben met Bajazzo
achtste in Oostende
Hockeyploeg van Indië
nu toch naar Rome
Wel Mastrotto, Gimmy
en Van Steenbergen
Eén ding is jammer voor de deelne
mers aan de Olympiade: de grasgazons
m het dorp en de beplanting zijn nog te
J°ng. Over enkele jaren zal het hier een
"Tide groene ruimte zijn. Want naar
ruimte hebben de architecten gestreefd
*n gevonden door alle huizencomplexen
van twee tot vijf verdiepingen hoog
7" °P een open onderbouw, „op palen"
*e zetten. Zelfs de rijksverkeersweg, die
ujvars door het dorp loopt, is aangelegd
s een 550 m. lang dubbel viaduct, een
werk van prof. Nervi.
Ziet men af van de ranke betonnen
zuilen, waarop de huizen rusten, dan
vormen alleen de in glas gevatte trap
penhuizen, waardoor men de appartemen
ten kan bereiken, de contacten met de
begane grond: verder strekt zich het ge
hele terrein, 30.000 vierkante meter, vrij
uit. De onderhuizen zijn koele, luchtige
gaanderijen. Voor de atleten heeft de
Alitalia, de Italiaanse luchtvaartmaat
schappij, er blauwe ligstoelen laten neer
zetten.
Bij de ingebruikname van het dorp
zijn wij trap op, trap af geklauterd om
de appartementen te bezien. Het zijn
twee- tot zeskamerwoningen met ruime
keukens en badkamers. Nu staan in elk
vertrek een, twee en meestal drie bed
den, een kleerkast, stoelen en een tafel,
all°s gloednieuw. Het Nederlandse „pas-
toe"-meubel heeft er een goede plaats
gevonden. De blanke bedden zijn gedekt
met degelijke lakens en dekens. Het Ita
liaanse leger leende deze goederen aan
de Olympiade; het merkje en het plaatje
op ieder meubel vertelt dit.
Hekken garanderen vrijheid
Voor de Olympiadetijd is het dorp
autonoom. De afzetting met hekken en
gaas is geen beperking, maar een ver
dediging van de vrijheid der inwoners.
Een kolonel-in-civiel fungeert als tijde
lijke burgervader. Een leger van helpers
staat klaar: de inwonende verzorgers, die
elk land meebrengt, de intermediairs en
tolken, de bureaus en diensten, welke
het Italiaans Olympisch Comité ter be
schikking heeft gesteld, de huishoudsters,
koks, bedienden en tenslotte de 900 mi
litairen, die met een bataljon jeeps voor
het vervoer zorgen en bewakingsdien
sten verrichten.
Langs de straten en brede pleinen staan
•K-V:
ROME, 28 juli Bussen bestuurd
door „Olympische" chauffeurs hebben
vandaag de bevolking van de Italiaan
se hoofdstad van en naar het werk ver
voerd. De chauffeurs van de gemeente
lijke vervoersdienst hadden in de och
tend-, middag-, en avondpiekuren korte
stakingen georganiseerd om hun eisen
voor hogere lonen en betere werkvoor-
vvaarden kracht bij te zetten. De stede
lijke overheid zat echter niet met de
handen in het haar, zoals de stakers
hadden verwacht. Zij riep inderhaast de
reserves op die in de afgelopen weken
zijn getraind om tijdens de Olympische
Spelen de extra busdiensten te verzor
gen.
EASTBOURNE. 28 juli In de hal
ve finales herenenkelspel van het toer
nooi voor tennisleraren is onze landge
noot Joop de Mos uitgeschakeld door
Worthington. De als eerste ge
plaatste Australiër zegevierde met 2-6,
De witte Olympische vlag domineert langs de brede wegen tussen de huizen
blokken.
De vlaggen van de 86 landen, die
vertegenwoordigd zijn op de ko
mende Olympische Spelen, wappe
ren reeds in het enkele dagen gele
den geopende Olympische dorp te
Rome. Het ligt in de wijde hoek
van de Via Flaminia en de Tiber
ten noorden van de Milvische brug,
tot voor kort een onderkomen hoek
van de Eeuwige Stad.
de flatgebouwen. Het stadje telt negen
kwartieren, waarvan er acht voor de
mannen bestemd zijn en een voor de
dames. Hoge metalen hekken geven
de grens aan tussen beider territoir.
Maar de scheiding tussen kemenade
en mannenverblijf geldt niet voor het
overdagse verkeer in het dorp. Dan
heerst er de hopelijk vreedzame co-
existentie der kunnen. Dicht bij de
Ponte Flaminio ligt een ronde met
koper gedekte hal. Het is de verre na
komeling van de oude romeinse basili
ca. Hier kan men verwijlen voor ver
pozing en gesprek en uiteraard is, naar
moderne begrippen, een reusachtige
alcoholvrije bar het middelpunt. Later
wordt dit gebouw een overdekte
markthal.
De gebouwen voor de restaurants en
keukens zijn slechts voor de tijd der
Olympiade. Hun constructie is luchtig.
Tien keukens verzorgen twintig restau
rants en elke keuken serveert zes soor
ten menu's. De Italiaanse kroniek van
heden vermeldt niet zonder trots, dat de
eerste bewoners van het dorp, Japan
ners, zonder aarzelen de Italiaanse tafel
mèt spaghetti kozen.
Ereplaats voor Griekenland
De indeling der flatblokken en ap-
partementen heeft de organisatoren
het nodige hoofdbreken gekost. De po
litiek is hier niet vreemd aan. De
Grieken, in wier land de klassieke en
de eerste moderne Olympiade gehou
den werd, hebben de ereplaatsen te
zamen met de Japanners, die in 1964
als gastheren zullen optreden. Britten.
Amerikanen en Canadezen logeren bij
elkaar in de buurt. In een andere wijk
huizen de naties der Slavische tong
vallen, plus de Roemenen, Bulgaren....
en de Zwitsers, die blijkbaar geacht
worden tegen hen opgewassen te zijn
in de conversatie!
De vader der moderne Olympiaden,
Pierre de Coubertin, had gewild, dat na
de Spelen in Griekenland in 1896 Rome
een der eerste steden zou zijn, waar zij
zich zouden herhalen. Eerst in 1960 is
het zover gekomen. Het fraaie en func
tioneel gebouwde Olympische dorp, dat
in zijn voorgeschiedenis en voor de toe
komst verankerd is in een moderne so
cial e politiek, is als het ware het huise
lijk centrum van de Spelen, het belang
rijkste ontmoetingscentrum der jonge
generaties van 86 landen. Bij de inge
bruikname zeide minister Andreotti te
hopen, dat de XVIIe Olympiade te Rome
een tijd van vrede en onderling begrip
zou bewerkstelligen. Reeds in het oude
Hellas werden gedurende de Spelen on
derlinge twisten opzij gezet. Van het
Olympische dorp moge gezegd worden,
wat de nestor der historici, Herodotos,
optekende over de Griekse Olympiade:
„Mardonius, in wat voor een land hebt
ge mij gebracht? Hier strijden mensen
niet om nut en gewin, maar uitsluitend
om (sportieve) roem."
i
6-4, 6-4.
In de andere halve eindstrijd ver
sloeg Peter Cawthorn (Austr.) de En
gelsman Bill Moss met 6-1 6-2.
UPSALA, 29 juli -De Westduitse
waterpolo-ploeg zal Duitsland vertegen
woordigen by de komende Spelen. Dit
is het resultaat van de vijfde en beslis
sende ontmoeting tussen Oost- en West
Duitsland, die donderdag op neutraal
terrein - in het Zweedse üpsala plaats
vond. West Duitsland won met 31.
Het Westduitse zevental had de eer
ste twee wedstrüden gewonnen, Oost
Duitsland de volgende twee en na vier
ontmoetingen was ook het doelgemid-
delde gelfk (16—16).
HILVERSUM, 28 juli Vandaag
werden hier in de morgenuren enkele
partijen gespeeld in het internationale
tennistoernooi. Daarna was de regen
voortdurend spelbreker. De uitslagen
waren: herenenkelspel: derde ronde:
Davies (GB) versl. Koenig (Zuid-Afri-
ka) 6—' 6—1; Petrovic (VS) versloeg
Diepraam (Z. Afr.) 6—3 6—1; Gaert-
ner (Z.Afr.) versl. Bruloot (België)
6—0 6—2.
Damesenkelspel: derde ronde: Re-
nee Schuurman (Z.Afr.) versl. mej.
Warnke (Did) 63 64; mevr. Vuko-
vic-Carr (Z.-Afr.) versl. mej. Ruinen
(Ned) 61 60.
HAMBURG, 28 juli Na de tweede
dag van de schaakwedstrijd West-Duits-
land-Rusland, leiden de Russen met
92. De uitslagen waren: Bialas (Did)-
Tolusch (R) 10; Unzicker (D.)-Anto-
schin (R) v2—V»; Hottes (D)-Krotow
(R) 0—1.
De partijen Lehmann-Keres, Mohrlok-
Tal, Pfeiffer-Geller, Darga-Polugajews-
ki en Troeger-Petrosjan werden afge
broken.
Neen, dit zijn geen Bedoeïnen, maar jeugdige deelnemers aan de Vierdaagse, di
donderdag onder zware regenbuien het parcours aflegden en handdoeken te baat
namen om niet dl te nat te worden.
dat alles werkelijk voor z'n plezier, want
als employé van de Franse spoorwe
gen heeft hij vrij reizen......
Monsieur Yiala maakt deel uit van
het-.trotse- legioen der goudenkruisdra-
gers, het er-e-metaal dat iedere loper
krygt, die- tien of meerdere malen de
vierdaagse heeft volbracht. Ongeslagen
aanvoerder van dit veteranen-groepje is
de heer P. J. van der Kaay uit Arn
hem, die dit jaar voor de 36ste maal
op pad is. Als broekje in dit eerbied
waardig gezelschap van kiiometerver-
slinders wordt vanmiddag na het pas
seren van de finish ingelijfd de 66-
jarige heer G. Mohr uit Heerlen, die
ditmaal zijn prestatie met het gouden
kruis beloond ziet.
Hü ligt dan altijd nog ver voor op
de Lybiër Abdul Kafala (20) en de bei
de Pakistaners Mohammed Khurshid
(25) en Saiid Cheema (22), die voor
het eerst aan dit internationale wandel-
festijn deelnemen. Zö zün er voor uit
Engeland naar Nymegen gekomen als
een welkome onderbreking van hun
tweejarige cursus op het gebied van de
schoenindustrie, die zy in Engeland vol
gen. Hun vak brengt mee, dat zy af en
toe zo in eigen en andermans schoeisel
zyn verdiept, dat zy de kilometers spe-
lenderwys verdu\yen. Dat schoeisel
heeft er gisteren van gelust, het heeft
etteiyke blaren en pynlyke voeten op
geleverd. Daarmee moeten de 11.361
wandelaars, die gisteravond na het slui
ten van de startbureaus nog op eigen
benen konden staan vandaag het Land
van Cuyk mee door, op naar de hon
derdduizenden die in Nymegen langs de
kant van de weg staan om hen als
onoverwinneiyke gladiatoren te bejube
len.
(Van onze correspondent)
NIJMEGEN ,29 juli De Groesbeek-
se heuvelen waren nat, de wegen en
de bermen waren nat, de toeschpliwers
waren nat en bovenal de 11,381 Wande-;
laars, die gisterochtend nog de moed
vonden om aan de derde dag van de
vierdaagse te beginnen. De luchtmacht
kapel, die naast de Groesbeekse kerk
tegen beter weten in zonnige marsmu
ziek speelde, werd nat en alleen de
officials en genodigden onder het zeil
doeken baldakijn aan de overzyde van
de straat zaten droog. Tussen hen door
dropen, sopten en zwommen de wande
laars voorbij, Groesbeek door de Zeven-
heuvelenweg tegemoet: zeven adembe
nemende heuvels door een lang, glim
mend nat asfaltlint verbonden en zon
der ook maar een enkele boom beschut
ting. Vriend en vijand, burger en mili
tair, mannen ,en vrouwen, toeschouwers
en wandelaars, uitvallers en volhou
ders heulden met plastic, dat de eigen
aardige eigenschap heeft de druppeltjes
van een miezerregentje te verzamelen
om het dan in een straaltje in de nek,
de kousen, sokken of schoenen van de
drager te gieten.
Toch kon dit aquarium-tafereel, waar
in alle wydse vergezichten van het
schone Groesbeekse heuvellandschap
verdronken, de stemming niet merk
baar drukken. Vandaag wacht de
triomfantelijke finish die al het leed
verzacht, die alle tranen droogt en alle
kreukels glad strykt. Ferm zong de in
ternationale wandelelite zich een weg
door de vertraagde zondvloed, die de
dag door hardnekkig en eentonig voort-
mottend aanhield.
De 54-jarige monsieur Robert Viala
uit Parys voor de 24ste maal in
Nymegen present negeerde het Hol
landse klimaat met een achteloos
schouderophalen. Als voorzitter van een
Paryse wandelclub en hartstochtelijk
loper doet het weer by hem weinig ter
zake. Hy heeft al elf keer binnen het
Apeldoorn
etmaal van Parijs naar Rouaan ge
sjouwd en zeven keer van Parys naar
Berbay: 150 kilometer in 28 uur. En
(Van onze Romeinse
correspondent)
hoofd. Geen hunner zal een sten verdienen de broeders nu nuwstillende preparaten op
floret aanraken, geen leder, tydens de Olympiade een de been gehouden. Op de
,Q dan dat hunner stoere sport- zeer matig daggeldje met het piazza Venezia is men met
It owe., zj ju' schoenen, beroeren, geen ko- plakken van zakjes in de in- breken en bouwen aan het
e Olympische spelen zijn gel, al was hij maar zo groot richting, die de naam van zeker vijfenzeventigste ont-
I J in Rome al een beetje ais een knikker, stoten. Hun „Regina Coeli" draagt. Ro- werp bezig om de Poolse ver-
begonnen. De eerste ze- functies lopen van die der rae's nor. keerslanddag daar tot een ge
ordend circus te maken. Om
ven atleten, vier Japanners en hoogste organisatoren tot de Eenhondcrdenvijftlgduizend ---
drie Polen hebben hun intrek feestgangers op de kermis der h Rome „aar ver- de andere dag staan er plaat-
in het Olympisch dorp geno- IJdelheid, Roma ludens, vierde ,„ht worHt ner das in au- ies met nieuwe verkeerssche-
de zes" cate«°™- gustus Te heVbergenVrygen ma's voor wppr andprp nIpi"
men. De vlaggen van de zes- categorie.
entachtig deelnemende lan-
rond Zde" w^tte^^lympis^Thwie in de komende maanden maar volgens de jongste be-
Maar meer dan die vlaggen
en de atleten, de echte, die
straks de kastanjes uit het
hete vuur moeten halen, ge
ven de homines iudentes van
de tweede, derde en vierde
categorie bereids een Olym-
piadekleur aan Rome. hier ook maar een pietsie, een richten krijgt de Alma Urbs
romité- f gewaand) vleugje wil mee- hen wel allemaal onder dak.
Daar zijn_de aef g tellen, zich moet voorzien van De voorbereidingen komen.
ma's voor weer andere plei-
ër reeds gehesen Het is nu al duidelijk, dat Hel zal wat krap "aan wofden, g® corp^verkeersTOliu""^
er reeus ge_ wip in Ho .mippnc Hp mnpstp hp- corps verKcerspoiiiie is
uitgebreid. Minister Andre
otti, de president van het
Olympisch organisatiecomité,
heeft een beroep gedaan op
de „gentilezza" der Italianen
en in het bijzonder der Ro
meinen om mee te helpen aan
een soepel verkeer. Rome's
centrum is nu eenmaal nauw
en haar historische schoon
heid weert de moker. De mi
nister vroeg verder om alles
na te laten, wat een aange
naam en ordelijk .erloop der
Spelen zou kunnen schaden
Dat hij hier ook werkgevers
en commissieleden, de ver
zorgers, de persmensen, e te sport_attribUten, van wol
supporters en de meeL P vinnen en Olympische ringen
Men komt ze tegen: s gnon jp borst>
mouw en lapel. En
met op het borstzakje hun e van een vlag Qp zijn autQ 0,
smetteloze lichte costumes
geweven, gedrukte of gepons- sommige voorspellingen ten
spijt, op tijd klaar.
De reusachtige werken
aan wegen. bruggen en
tunnels zyn op een oor na
reusachtfg geborduurd van een schild op de scoote, g^vUd^^ nieT gereed^ De hpt
1?,-,'c Aii.nl,,,... „tat pieigenliike centra Her Snelen periodieke confiic-
Olympiade insigne: Rome's Allentwege ziet men Olym
eigen Wolvin, Rome's piade-jjsjes, Olympiade-ver-
eigenste Romulus en Remus hulzers, Olympiade-hemden
in zuigelingenleeftijd in dito Olympiade-menu's, Olympia-
houding en de vijf ineenge- de-jeeps. Handel, nijverheid
ten en de daaruit voortko-
eigenlyke centra der Spelen,
de stadia, sportpaleizen, de terl fn 9e aa.aruit
zwembaden en de oefenvel- mende «genieuze vormen
den, de roeibanen op het Al-
houding
vlochten ringen. Voorts ont
moet U de dragers van „bla
zers" met emblemen, de lie
den met allerhande echte er
verzonnen sportsymbolen op
hun mouw of allerhande
Olympiade-speldjes in het
knoopsgat, de lui met geheel
en verkooptalenten hebben
zich op de Spelen gericht.
Zelfs het gilde der oplichters
bracht Olympische experts in
het veld, maar de recherche
pakte de zaak in het groot aan,
de rijen zyn gedecimeerd en in
plaats van goede sier te ma-
baanse meer, zij liggen te sla
pen in de zon, tot de 7000 at
leten en de honderdduizenden
toeschouwers hen doen ont
waken.
Naar verluidt worden de
Romeinse wethouder en zijn
staf, die voor het verkeer ver
antwoordelijk zyn, met ver
van staken, is duidelijk
Trouwens, Rome mag zijn
beste beentje wei voorzetten,
want als de laatste atleet en
:ijn laatste bewonderaar naai
huis zijn gegaan, laat Olym
piade XVII de stad een ryke
erfenis na aan gebouwen, we
gen, bruggen, parkeerterref-
nutteloze rare petjes op het ken uit verwachte vette win- sterkende middelen en ze- nen en verkeerstunnels.
De derde dag van de Apeldoornse
vierdaagse is voor de deelnemers niet
eenvoudig geweest. De mulle bospaad
jes in de omgeving van Assel bleken
soms moeilijk te nemen hindernissen, te
meer omdat diverse tippelaars last van
stijve spieren hadden. Zy bleven aan-
vankelyk wat achteraan sukkelen in het
wandélpeloton, maar later op de dag
Kwamen de gelederen toch weer aardig
byeen. Van de 1070 gestarte wandelaars
is er deze lag slechts één uitgevallen,
zodat het legioen nu nog uit 1060 deel
nemers bestaat.
OOSTENDE, 28 juli Vandaag is
hier een internationaal concours nip-
pique begonnen, waaraan o.a. door de
Olympische ploegen van de V.S., Frank-
ryk en Turkije wordt deelgenomen. In
de grote prys Janssens, een internatio
nale wedstrijd volgens Barème A, be
ëindigden negen ruiters, by wie onze
landgenoot Anton Ebben met Bajazzo,
foutloos het parkoers, zodat barrage
noodzakelyk werd.
De eihduitslag werd: 1. G. Morris
(V.S.) met Sinjon, 42.4; 2. W. Stein-
kraus (V.S.) met Riviera, 44.9; 3. H.
Wiley (V.S.) met Master William, 47.4;
4. mej. F. Vanderhaegen (België) met
Fidelio 4 str. pnt., 46.1; 5. P. J. D'Orio-
ia (Fr.) met Eclair 4 str. pnt., 47,6;
8- S- Koe (Turkije) met Dedal, 4 str.
pnt., 54.8 sec.; 7. Lt. col. Fresson (Fr)
o116'» <-'rand Veneur, 8 str. pnt., 46.1;
8. Anton Ebben (Ned.) met Bajazzo.
8 str. pnt. 49.9 sec.
BOMBAY, 28 juli De Indische hoe-
beyploeg, die op last van een recht
bank te Bombay een verbod was opge
legd om naar Rome voor de Olympi
sche spelen te vertrekken - in verband
met een geschil tussen het Olympische
Comité van Indië en de Wielerfederatie
- heeft vandaag toestemming gekregen
voor de reis. De rechter heeft het ver
bod vernietigd op grond van een ver
zoekschrift van het Indische Olympische
Comité.
(Van onze sportcorrespondent)
BREDA, 28 juli De acht van Chaam
wordt verreden op woensdag 3 augus
tus. In de deelnemerslyst is een kleine
verandering gekomen: de Italiaan Bat
tistini komt niet, omdat hy op het laat
ste ogenblik op verzoek van de Italiaan
se ambassadeur in België moet deelne
men aan een criterium in Knokke. In
plëats van Battistini komen Hans Jun-
kermann en Kurt Gimmy. Verder star
ten als buitenlandse deelnemers Mas
trotto en Pambianco, van Belgische
zyde Van Steenbergen, De Cabooter,
Van Geneugden en Baans, voorts de vol
ledige Nederlandse tourploeg en o.a.
Geurt Pos, Leo van der Pluym, Bai
Malipaard, Daan de Groot, Rentmees
ter en Joop Captein. De wedstryd loopt
over 160 km (20 ronden), er zyn bij ae
roepsrenners 75 deelnemers.
ENSCHEDE, 29 juli De spil van
het tweede elftal van Feyenoord, Hans
van der Hoek, is voor het komende
seizoen gecontracteerd door sportclub
Enschede. De transfersom bedraagt
30.000 gulden.
(Advertentie)
