V.S. vrezen spanning bij Berlijn
NEDERLAND GENIET VAN VAKANTIE
Dreigementen van Moskou
Vermiste wiskundigen nu
achter IJzeren Gordijn?
Isar
Borgward
ZONDAGS
CITROEN
Gevaarlijke wending in situatie
bij
Speelt België
dubbel spel
in Katanga?
Krachtige Amerikaanse druk
op Brussel om Congolees
grondgebied te ontruimen
BELGEN er uit of anders
ANDERE V.N.-troepen
Veiligheidsraad morgenavond
Brinkmanship
in Katanga
een
Wi
Meerderjarige
prinses Irene
krijgt cadeaus
Auto tegen boom
drie doden
Piloot vliegt
met opgevouwen
vleugels
vers slagroom gebak
Het
weer
Wie rekent
A. J. v. LENT's
Bejaarde wielrijdster
in verkeer omgekomen
JJv Kooten
Zweeds schip gestrand
GARAGE VERBEEK N.V.
HEYNIS
GEERT H00GEVEEN
ZATERDAG 6 AUGUSTUS 1960
84ste JAARGANG Nó: 30589
(Van onze Brusselse
correspondent)
BRUSSEL, 6 augustus Twee
sensationele gebeurtenissen heb
ben aan de Congolese crisis een
dramatisch en, vanuit interna
tionaal oogpunt bekeken, niet
ongevaarlijke wending gegeven.
Te Leopoldstad heeft V.N.-secre-
taris-generaal Hammarskjöld gis
teravond het marsbevel aan de
V.N.-strijdkrachten om heden
zaterdag Katanga binnen te
rukken afgelast. Op grond van
het verslag van de donderdag
avond uit Elisabethstad terugge
keerde adjunct-secretaris Bun
che, is Hammarskjöld tot de
overtuiging gekomen dat een be
zetting van de koperprovincie
zonder gevechtshandelingen uit
gesloten is. Volgens Bunche be
vindt Katanga zich in staat van
oorlog. Maar aangezien de Veilig
heidsraad de V.N.-troepen alleen
een pacificerend en geen repres
sief mandaat heeft verleend, ziet
Hammarskjöld geen andere uit
komst meer dan een nieuw be
roep op de V.N. De Veiligheids
raad is derhalve binnen de kortst
mogelijke termijn, voor zondag
avond bijeengeroepen. Uit geauto
riseerde bron vernam men gis
teravond intussen te Brussel dat
de V.S. hun via de NAVO aan
België verleende financiële steun
hebben gestaakt. Deze sanctie
blijft van kracht zolang alle Bel
gische troepen het Congolese
grondgebied, de bases van Kami-
na en Kitona inbegrepen, niet
zullen hebben ontruimd. Langs
diplomatieke weg is de Belgische
regering ervan op de hoogte ge
bracht dat Washington in de
maand september een Russische
MOSKOU, 6 augustus (A.F.P.,
Reuter) In een gisteravond
door het Russische persbureau
Tass gepubliceerde verklaring der
Sovjet-regering worden strenge
en doeltreffende maatregelen ge-
eist tot onverwijlde uitvoering
van de resoluties van de Veilig
heidsraad inzake Congo.
Q 20
MEUBELTOONKAMERS
Dealer
WASHINGTON, 6 aug., (Rtr)
Het Amerikaanse ministerie
van defensie houdt rekening met
de mogelijkheid dat de twee wis
kundigen van het nationale vei
ligheidsbureau, die sinds enkele
weken worden vermist, achter
het ijzeren gordijn zijn.
CHEVROLET
AUTOMOBIEL
BEDRIJVEN
Kijkt het politiepaard in
Zandvoort toe of zijn con-
terfeitsel in het zand enigs
zins lijkt? Dat zal wel niet,
maar een ogenblikje rust is
voor dit paard wel welkom.
Er is namelijk veel te doen
op het volle strand, dat
met het fraaie zomerweer
opnieuw vele duizenden be
zoekers trekt. Het is volop
vakantietijd. Overal is het
druk en terwijl half Neder
land uitrust of vertier vindt
moet de andere helft hard
werken. Aan de Nederlan
ders die in het binnen
land genieten van hun
vakantie en aan de anderen
die een flink portie werk
moeten verzetten is een
speciale pagina van dit
nummer gewijd.
IÏH
PRIJS VERLAAGD!
en Skoda
éee MORRIS êeforeipuêui/!
Suède dames- en herenjasjes
Veranderlijke
bewolking
Aan zee
Het weer in Europa
•UkEAU SMEDESTRAAT S HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 14348C
Bijkantoor Beverwijk: Zeestraat 50, telet 4790
Bijkantoor en Red. IJmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: 3. 3. w Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Dr*. H. v. RUN en W Sever».
NIEUWE HAARLEM COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per mfWmete»'
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
edvertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per
f 2.65 per maand, f 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging «e 5.30 IW(
avonds tel. 21544.
Invasie V.N.-troepen
in Katanga afgelast
ff
ff
John Foster Dulles heeft zich
Amerikaans minister van
latino onnl -,andse zakene ens de uit-
iJLfhin' ^?ljteerd, dat een staatsman
aI r m°ot bezitten tot aan
oorlog te gaan, omdat
zyn tegenstanders hem anders tot on
gewenste concessies kunnen dwingen.
In het Engels heette het, dat een
tot "the brink of war" moest
Si, j gaan, en aangezien Dulles meen-
ae ae daartoe vereiste moed meermalen
jn *9?n te hebben gespreid, zei men,
dat hu over een aanzienlijke mate van
„brinkmanship" beschikte.
Het heeft er alle schijn van, dat de
premier van de afgescheiden Congolese
provincie Katanga. Moise Tsjombe, be
wust of onbewust de tactiek van Dulles
heeft willen navolgen. Dr. Ralph Bun
che de assistent-secretaris-generaal
van de Verenigde Naties, heeft hem er
inieder geval niet toe kunnen bewe-
zen oD dit ogenblik toe te staan, dat
-troepen de handhaving van orde
en rust in zijn provincie overnemen van
^Aanhankelijk scheen het dat dr. Bun
che ondanks de manhafte taal van
Tsjombe over enkele sterke troeven
beschikte De voornaamste daarvan was
wel, dat 'de Belgische regering met de
operatie akkoord scheen te saan.
Scheen te gaan, want de uitiatin0en,
die achtereenvolgens in Brussa'
daan, gettuigen niet van een conse
quent beleid. De aanvankelijke schu
verbleekte toen Bunche dus niet meer
de steun in de rug voelde van de g
sche instemming, en het evenwi
eens doorsloeg ten gunste van lsj
Men kan daarbü dan nog in het midden
laten, in hoeverre Belgische 8®za® kpn
gers in Katanga zelf zijn afgeweken
van of vooruitgelopen op de instruc
uit Brussel. h.
De politie-troepen van de y-U- n
ben niet alleen geen machtiging e
gewapend conflict te riskeren, zij z«
daartoe militair-technisch ook met
staat. Hun bewapening is zeer non
en bij een aantal nationale contingen
ten dat de geoefendheid veel te weIj"
sen over. Daar komt dan in dit speciale
geval nog bij. dat na het afsluiten van
de vliegvelden door Tsjombe de moge
lijkheid verviel de V.N.-troepen op het
vooraf bepaalde tijdstip naar Katanga
over te brengen.
De situatie is thans deze, dat de
federalistische gezindheid van pre
mier Tsjombe c.s. sterg verabsolu
teerd is. Hij heeft ongetwijfeld een
belangrijk prestige-succes geboekt,
maar dat gaat niet dan ten koste van
bepaalde internationale risico's, die
men niet gering moet achten.
Het is zeer de vraag, of Tsjombe,
Waren de V.N.-troepen wel zijn provin
ce binnengerukt, de eerbiediging van
*un federalistische verlangens op de
duur niet evengoed had kunnen af
dwingen. Er is al eerder betoogd, dat
bet V.N.-leger geen willoos instrument
m handen van de centrale Congolese
regering te Leopoldstad behoeft te
zijn. Ook al is dat leger dan slechts
licht bewapend, het is, na de ineen
storting van de Force Publique, het
enige machtsmiddel, waarop Loe-
moemba c.s. een beroep zouden kun-
hen doen. En een monopolie-positie ver-
Schaft nu eenmaal altijd een ruime mar-
Re van eigen discretie.
Maar hoe dat zij. de secretaris-gene
raal van de Verenigde Naties, Dag
Hammarskjöld ziet zich door Tsjombe
de weg versperd en hij moet een nieu
we bijeenkomst van de Veiligheids
raad riskeren. Dat is geen kleinigheid.
UP 14 juli gaf de raad nog blijk van
«en grote, voor velen onverwachte
eensgezindheid. Het is de vraag, of dat
nu wéér zo zal zijn. Niet alleen zijn de
propaganda-mogeiijkheden voor de
«ovjet-Unie thans aanzienlijk groter
aan toen (het Russische persbureau
lass had al vórdat Hamarskjöld
zun nederlaag moest toegeven ver
klaard, dat ae V.N. tegen de situatie
met opgewassen was en dat het no
dig zou kunnen zijn „andere troepen"
te zenden). Ook de Russen kunnen op
de duur de radicale vertegenwoordi
gers van het Afrikaanse nationalisme
niet tevreden stellen met woorden al
leen. Het is daarom voorshands zaak
de komende ztting van de Veiligheids-
*4ad met enige zorg tegemoet te zien.
gen om op dit ogenblik de in alle
Congolese provincies sluimerende fe
deralistische krachten nog in beweging
te kunnen brengen. De bijzondere ver
slaggever van de Brusselse Standaard
seinde in dat verband gisteravond
dat de anti-Belgische gezindheid te
Leopoldstad van uur tot uur groei
ende is. Niemand, ook Loemoemba s
oppositie durft nog te betwijfelen
dat België ten aanzien van Katanga
een dubbel spel speelt.
Geen enkel Congolees hecht nog ge
loof aan de iedere avond door een of
andere Belgische minister aangaande
de Congolese eenheid voor de Brusselse
radio afgelegde geloofsbelijdenis. De
Congolesen verwijten het Brussel de
Katangese delegatie in de Belgische
hoofdstad te hebben onthaald op een
wijze waarop men alleen gezanten van
een officieel erkende mogendheid ont
haalt. Zij verwijten het koning Boude-
wijn de Katangese „rebellen'7 op het
paleis te Laeken in audiëntie te hebben
ontvangen. Zij verwijten het de Belgi
sche regering tenslotte de heer Tsjombe
met alle te hunner beschikking staande
middelen te steunen. Want het is te
Leopoldstad een publiek geheim dat
steeds meer Belgische officieren aan
het gemobiliseerde Katangese leger
worden toegevoegd. Ook is het vermoe
den sterk dat Tsjombe's Belgische ad
viseur, graaf d'Aspremont-Lynden, uit
Brussel zijn instructies krijgt en dat
zijn actie door premier Eyskens per
soonlijk wordt gedekt. Tsjombe's over
winning krijgt dan ook al te sterk het
aspect van een Belgische, anti-Congole-
se manoeuvre, zodat zij in de gegeven
omstandigheden veeleer Loemoemba's
nationalistische politiek versterkt.
De uiteindelijke gevolgen van Tsjom
be's „zegepraal" moet men echter voor
al interpreteren tegen de achtergrond
van de huidige internationale spanning.
Wanneer het juist is dat de Amerikanen
binnen een afzienbare tijd met een ver
scherping van de koude oorlog reke
nen, dan mag men ook redelijkerwijs
verwachten dat zij alles in het werk
zullen stellen om een uitbreiding van de
Congolese crisis te verhinderen. In geen
geval kunnen zij een directe inmen
ging van Rusland in centraal Afrika
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiimiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
"«iiiiiiiiiiiiiBiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiimiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiinHiHii,,,,,,
actie tegen West-Berlijn ver
wacht. De Amerikanen willen op
dat ogenblik de handen vrij heb
ben en zij wensen de Congolese
etterbuil binnen de kortst moge
lijke tijd gezuiverd zien.
Wat Katanga betreft, schijnen de ar
gumenten van eerste minister Tsjom
be, van de Katangese stamhoofden, en
van de Belgische zakenkringen te Eli
sabethstad op Hammerskjölds plaats-
manger dan toch meer indruk te
hebben gemaakt dan aanvankelijk was
aangenomen. Bunche heeft zich per
soonlijk ervan kunnen vergewissen dat
de mobilisatieactie wordt doorgevoerd.
S T™e duizenden jonge mannen
hebben Tsjombe s oproep beantwoord.
Onder leiding van Belgische instruc
teurs en jonge Katangese officieren
krqgen zq te Elisabethstad een spoed
opleiding. AUes wijst erop dat de Bel
gen Tsjombe wapens hebben verschaft.
Lindens berichten uit de Katangese
hoofdstad worden de wegen in de grens
gebieden evenals de bruggen onder
mijnd. De spoorwegverbindingen met
Kassai en Kivoe zyn onklaar gemaakt»
Alle vliegvelden zijn bezet.
Bunche zelf heeft donderdagavond
kunnen vaststellen hoe nabij de ver
keerstoren van de luchthaven van Eli
sabethstad pantserwagens stonden op
gesteld. Prikkeldraad verspert de toe
gangen en honderden met zand gevulde
benzineblikken liggen klaar om, in ge
val van nood, de landingsbanen te blok
keren. Een vliegtuig met twintig VN-
waarnemers aan boord kreeg donderdag
avond aanvankelijk geen toestemming
om te Elisabethstad te landen, en een
bijzondere interventie van minister van
binnenlandse zaken Munongo was nood
zakelijk om Ralph Bunche te laten ver
trekken.
1-0 voor Tsjombe
Voor de heer Tsjombe betekent het
afgelasten van Hammerskjölds operatie-
nian een persoonlijke overwinning waar
van men de verdere gevolgen echter
nnrlnni2 niet voorspellen kan. De per-
Bid en de .hardnekkigheid var
soonlukheid en ae,"«"i.™ueia van
rie Katangese premier staan boven Iede
re tw ffel verheven. Evenzeer lijkt
thans duidelijk dat zijn regering, zoal
niet door geheel Katanga, dan toch
2™ een belangrijke fractie van de Ka-
taneese stamnfen wordt gesteund Tij
den! fhn onderhoud met de grote stam
hoofden heeft Bunche zich ervan kun
nen vergewissen dat de separatistische
beweging in Katanga een reele onder
bouw bezit. Op de Congolese verbeelding
kan hp voorlopige stand. 1—0 in de
grote uitdagings wedstrijd tussen David
Tsjombe en Goliath Hammarskjöld wel
licht even sterk inwerken als de h|^r-
nationale successen van e?rs*®
ter Loemoemba. Enhet is geenszins
uitgesloten dat Tsjombe s. o ro p
tot de federalisten m de beneden-Congo,
in Kassai en in Kivoe thans ga-
hoor vindt dan tot dusverre het geval
was.
Vele tekenen wijzen er echter op dat
Tsjombe's overwinning te laat Komt,
en vooral, dat zij op een voor."®"1
al te ongunstig tijdstip is afgodwon-
dulden omdat ook een Amerikaanse In
terventie in dat geval nog moeilijk te
vermijden zou zijn. Voor de Amerika
nen zou dat het verkeerde conflict op
de verkeerde plaats betekenen.
De houding van de Amerikanen op
de door Hammarskjöld geconvoceerde
bijeenkomst van de Veiligheidsraad
lijkt dan ook duidelijk. Ook wanneer
Tsjombe's regime door populaire steun
geschraagd wordt, kunnen de V.S. zich
niet de weelde veroorloven een voor
Loemoemba krenkende positie in te ne
men. Loemoemba's Afro-Aziatische en
Russische vrienden zouden de V.S. on
vermijdelijk isoleren. In het gunstige
geval kunnen zij op een rondetafelcon
ferentie aandringen waarop de V.N. een
compromis zouden trachten tot stand
te brengen tussen Loemoemba en
Tsjombe. Tsjombe zal dan in ieder ge
val nog wel een flinke scheut water bij
zijn wijn moeten doen. Maar even goed
mogelijk, zo al niet waarschijnlijker is
het, dat de Amerikanen, daarin onver
mijdelijk gesteund door de Russen, een
voor België ultimatieve resolutie goed
keuren, waarbij de complete evacuatie
van het Congolese grondgebied binnen
een bepaalde termijn wordt bevolen.
De geforceerde bezetting van Katanga
zou daarin tevens besloten kunnen lig
gen.
Hoezeer de Amerikaanse houding ten
aanzien van België strakker is gewor
den, blijkt o.m. hieruit dat het Belgi
sche argument als zou de basis van
Kamina een voor de verdediging van
Afrika vitale NAVO-basis zijn, enkele
uren geleden door het Pentagon van de
hand is gewezen mAt de laconieke
vraag: NAVO-basis? Wij weten zelfs
van het bestaan van Kamina niet. In
ieder geval stellen wij er niet het min
ste belang in".
G
i gs!»
V.V.V.
„De in Congo geschapen situatie is
volkomen ontoelaatbaar en ondermijnt
slechts het gezag van de Verenigde
Naties, die hebben besloten om een
einde te maken aan de tegen dit land
gepleegde agressie. De „symbolische"
terugtrekking van een deeel der troe
pen der intervetionisten is niets an
ders dan een manoeuvre, bedoeid om
de wereldopinie te kalmeren en om de
tuin te leiden." In verband hiermede
acht de Sovjet-regering het noodzake
lijk strenge en doeltreffende maatre
gelen te treffen om de resoluties van
de Veiligheidsraad onverwijld uit te
voeren. Alle Belgische troepen moeten
binnen de kortst mogelijke tijd uit de
republiek Congo worden teruggetrok
ken, zonder dat men terugdeinst voor
de toepassing van dwangmaatregelen,
welke ook, aldus de verklaring.
Als de bevelhebber der V.N.-troe
pen zich voortaan niet houdt aan de
beslissingen van de Veiligheidsraad,
die hem opleggen alleen in overeen
stemming met de Congolese regering
te handelen en aan deze laatste de
nodige militaire bijstand te verlenen,
zal een nieuwe bevelhebber moeten
worden aangewezen.
Er moeten energieke en doeltreffende
maatregelen worden genomen, opdat
een einde wordt gemaakt aan de be
zetting van Katanga, dat een integraal
deel uitmaakt van de Congolese repu
bliek.
Als de troepen, die in overeenstem
ming met de resolutie van de Veilig
heidsraad naar Congo zijn gezonden,
niet in staat zijn de terugtrekking der
troepen van de interventlonisten te
verzekeren, zullen troepen van de lan
den, die bereid zijn mede te werken
aan de uitvoering van juiste maatre
gelen, moeten worden gezonden, aldus
de Russische verklaring. Verder be
schuldigt de Sovjet-Unie de leidende
Belgische kringen en hun bondgenoten
van de N.A.V.O. ervan de resoluties
van de Veiligheidsraad te boycotten en
daardoor de volkerenorganisatie uit te
dagen.
Advertentie
bezoekt de
van fabriek naar particulier.
MARKTPLEIN 30 IJMUIDEN
Vernon F. Mitchell en William H.
Martin vertrokken samen 24 juni met
vakantie, naar zij zeiden om hun familie
te bezoeken. Toen zij vorige maand niet
van vakantie terugkeerden werd onmid
dellijk een onderzoek ingesteld dat in
middels aan het licht heeft gebracht
dat zij naar Mexico en Cuba zijn ge
gaan. Het ministerie van defensie in
Washington heeft thans meegedeeld dat
één van de vermisten kort voor zijn
vertrek onder psyohiatrische behande
ling stond.
„Beide mannen waren lager ge
plaatste wiskundigen, beperkt werk
zaam bij statistische arbeid betref
fende de verbindingen van het natio
nale veiligheidsbureau", zo is voorts
bekend gemaakt. „Uit het onderzoek
is komen vast te staan dat onthulling
van de in hun bezit zijnde gegevens
van geen enkele invloed kan zijn op
de veiligheid van de Verenigde Sta
ten. Zij waren niet ingelicht over ge
heime gegevens over Amerikaanse
wapens of defensieplannen".
Deze officiële verklaring van Washing
ton is de eerste sinds de vermissing
1 augustus bekend werd. De woordvoer
ders van het Amerikaanse ministerie
van defensie wensten niet uit te weiden
over de verklaring, noch te zeggen op
welke grond zij het niet uitgesloten ach
ten dat de mannen achter het ijzeren
gordijn verblijven.
ALKMAAR, 5 aug. De 44-jarige G.
de Jong uit Ürsem is gistermiddag tij
dens zijn werk in dienst van de coö
peratieve werktuigenvereniging West-
Friesland op slag gedood bij een onge
val op de boerderij van de heer C. Wa-
gemaker te Sjjaekarspel. Zijn kleding
werd gegrepen door de aftakas van
een trekker waarmee een gasblazer
werd aangedreven. De heer de Jong
was sinds zeven jaar wethouder van de
gemeente Ursem voor de K.V.P. Hij was
gehuwd en had acht kinderen.
Advertentie
Beverwijk, Vondellaan i, Vel. 3223-5052
IJmotden, Wijk a. ïeeërweg 107, Vel. 4360
SOESTDIJK, 5 aug. Hare Ko
ninklijke Hoogheid Prinses Irene, is
vandaag 21 jaar geworden. Het ver
jaardagsfeest is door de koninklijke
familie in intieme kring gevierd. Voor
morgen zijn de vrienden en vriendin
nen van de prinses uitgenodigd.
Het postkantoor van Soestdijk heeft
het extra druk gehad met de talloze
gelukwensen die er voor de jarige uit
alle delen van het land en ook van
over de grenzen arriveerden. De be
langstelling voor het hek van het ko
ninklijk paleis was veel groter dan op
andere dagen. Het garde-regiment fu
seliers „Prinses Irene" zond vanmid
dag om vijf uur een deputatie, die in
een van de kamers van het paleis
werd ontvangen door de Prinses sa
men met Koningin Juliana. Luitenant
kolonel Bolmeijer bood twee witgelak
te tafellampen met een ovalen, satij
nen kap, gedecoreerd met goud aan.
De lampen zijn geinspireerd op oud-
Romeinse vazen. De prinses bewon
derde met haar moeder de geschen
ken. Zij zei enthousiast: „Oh, wat
prachtig, heel heel hartelijk bedankt
iedereen". De „Prinses Irene" is tot
nu toe ieder jaar de Prinses komen
feliciteren. In 1959 zijn de laatste stuk
ken aan de casette tafelzilver, die op
iedere verjaardag werd aangevuld, toe
gevoegd; de lampen vormen het „slot
cadeau". Nu de prinses 21 jaar is ge
worden zullen de fuseliers hun bezoe
ken aan het paleis op 5 augustus sta
ken.
Het tweede cadeau werd aangebo
den door de federatie „Goud en
Zilver". Deze liet een delegatie een
kostbare ring aanbieden, waarvoor de
prinses het ontwerp zelf uit een aantal
tekeningen heeft gekozen.
De montuur van de ring is van wit-
goud met platina-zetting. In de cen
trum bevindt zich een ovale bloedrode
Ceylon-robijn, geflankeerd door bril
janten van aflopende grootte. De mon
tuur is op moderne wijze, vrij hoog
asymetrisch opgebouwd. Ook in de
zijkanten zijn briljanten gezet, aflo
pend in grootte. Vanuit het centrum
lopen straalsgewijze uiterst fijn ge
zaagde witgouden spuitjes, hetgeen de
ring een fragiel aanzien geeft. Prinses
Irene toonde zich bijzonder verheugd
met haar cadeau. Ze vond de ring, die
ze onmiddellijk aan haar vinger
schoof, beeldig. „Ik ben bijzonder ge
troffen door alle hartelijkheid en de
vele blijken van belangstelling die ik
ter gelegenheid van mijn 21ste ver
jaardag heb ondervonden en ik wil u
allen heel hartelijk danken".
DOETINCHEM, 5 aug. Met een
klap, die tot ver In de omtrek te horen
was, is een Duitse personenauto te Hem-
melo aan de rijksweg Doetinchem-
Doesburg tegen een boom gereden, na
dat de wagen een viertal betonnen paal
tjes bad geramd.
Twee personen, de 24-jarige bestuur
der H.R. uit Bochelt (Duitsland) en de
naast hem zittende 84-jarige mevrouw
B. K. H., eveneens uit Bochelt, wer
den uit de wagen geslingerd en waren
op slag dood. Twee andere inzittenden
werden naar het ziekenhuis te Doetin-
chem overgebracht, waar in de loop
van de middag de 34-jarige mevrouw
M. N. H. overleed. Haar negen-jarig
zoontje werd zwaar gewond maar ver
keert niet in levensgevaar. Vermoede
lijk heeft de bestuurder de vrij scherpe
bocht in de weg niet opgemerkt. De
wagen werd totaal vernield.
BARNEVELD, 5 aug. Op het kruis
punt Kootwijkerbroekerweg Garder-
broekerweg werd de 70-jarige mevrouw
Versteeg uit Kootwijkerbroek, die in
gezelschap van haar man met de fiets
uit de richting Barneveid kwam, door
een vrachtauto aangereden. Zij was op
slag dood. Haar echtgenoot bleef on
gedeerd.
Advertentie
LIMOUSINE
COMBI
t 5325.-
f 6295.-
Houtplein 18-20 - Telefoon 16615 - 12000
NAPELS, 6 aug. (Rtr.) Luitenant
B. J. Barnes, een straaljagerpiloot van
de Amerikaanse marine, heeft in een
ogenblik van vergeetachtigheid geschie
denis gemaakt: Hij heeft boven de
baai van Napels een vlucht gemaakt
met een geheime straaljager terwijl
de vleugels van het toestel nog in op
gevouwen toestand verkeerden
Toen hij in de lucht was, werd Bar
nes op de opgevouwen vleugels op
merkzaam, omdat het vliegtuig niet
reageerde zoals het moest. De Ame
rikaanse marine-autoriteiten, die het
verhaal voor publikatie hebben vrijge
geven, menen dat dit het eerste geval
vo deze aard is.
Barnes had zich even voor het opstij
gen in het op- en ontvouwen van de
vleugels geoefend. Toen hij eenmaal in
de luch. was en zijn fout bemerkte, be
sloot hij in het toestel te blijven. Hij
vloog naar de baai van Napels om
bij een eventueel ongeluk niet in de
dichtbebouwde stad terecht te komen,
doch slaagde er tenslotte in het vlieg
tuig onder controle te krijgen, waar
na hij naar het vliegveld Capodichino
van Napels terugkeerde en een perfec
te landing maakte.
AMELAND, 5 aug. Vanmorgen is
op het Bornrif het Zweedse stoomschip
„Portos" gestrand. Het schip was op
weg "an Göteborg naar Engeland De
reddingsboot van Ameland, de „Dr. Wil
lem Hendrik van Rietschoten", is ter
assistentie uitgevaren. De „Portos"
meet 1500 ton en is geladen met hout.
De bemanning bestaat uit zeventien per
sonen.
(Advertentie)
Bloemendaalseweg 1-9 - Bloemendaal
Telefoon 52301
(Advertentie)
Speciaal aanbevolen door onze chel
banketbakker
GROTE MARKT EN HOUTPLEIN
(Advertentie)
HOOFDAGENT
ZIJLWEG 26 - HAARLEM
A-agent: GAR. v. DRIEL, Hoofddorp
B-agent: GAR. SMIT, Zandvoort
B-agent: GAR. STROBBE, Hillegom
B-agent: J. J. v. KOOTEN, Haarlem
Advertentie
BARTEUORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM IEL 223591,
Verwachting
(opgemaakt te
tot zondagavond,
11.15 uur):
Veranderlijke bewolking en enkele
verspreid voorkomende buien. Zwakke
tot matige wind tussen noord en
noordwest. Weinig verandering in
temperatuur.
Zondag: Zon: 5.10-20.20; Maan:
20.23-5.35.
Maandag: Zon: 5.12-20.18; Maan:
20.55-6.53.
Enkele wolkenvelden maar ook zon
nige perioden met vrij goedstran dweer
en een zwakke noordelijke wind. Tem
peratuur in de middag ongeveer twin
tig graden; zeewater achttien graden.
ooruitzichten: weinig verandering in
dit weertype.
Station Weer
max min. neersl.
temp. temp algel.
Prinset Irene blij met haar ring.
Den Helüei
Ypenburg
Vtissingen
Eeide
De Bilt
Tv en te
Eindhoven
ia -Limburg
Stockholm
Kopennagen
Konden
Amsterdam
BrusseJ
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
iVlünchen
Zurich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
Rome
gisteren
24 uur
zwaar bew.
20
16
0.1
regenbui
21
16
0.5
zwaar bew.
21
15
0
licht bew.
20
12
0.7
geheel bew.
21
13
0
mist
21
11
0
zwaar bew.
22
12
0
mist
22
12
0
zwaar bew.
18
12
0
onteer
20
9
10
zwaar bew.
23
12
0
zwaar bew.
22
13
0
regen
22
11
0,1
half bew.
21
11
0
mist
24
12
0
half bew.
22
13
0.2
half bew.
23
16
6
onbewolkt
21
18
19
licht bew.
24
15
1
half bew.
24
11
0
regen
20
14
14
regen
22
15
10
licht bew.
23
14
10
onbewolkt
12
regen
27
16
2
geheel bew.
23
13
8
zwaar bew.
33
20
0
