DRAADLOOS
CONTACT
•.Behoud en schoonheid der tanden
JUIST ALS HET
GEWONE LEVEN
Van Dam en Dame
HET GEHEIM VAN DE EENHOORN
f
Alfredo
en schijven
dck
RESA-HILVERSUM
/ku AMi
ZATERDAG 6 AUGUSTUS I960
PAGINA 4
Vanavond
Zondagavond
Twaalf Nederlandse
officials op de
Olympische Spelen
DWS-A oefent tegen
Cardiff City
Hollandweek II
Olympisch voorproefje
op het IJsselmeer
Wilt U leraar worden?
Zwemwedstrijden
Twee wereldrecords
verbeterd
Wij kijken naar i
Wij kijken naar
PLAATS DE N.G.B. IN HET MIDDEN
VAN UW FINANCIËLE ACTIVITEITEN
NEDERLANDSCHE CREDIETBANK N.V.
Courses Duindigt
Fraser weggevaagd
in Hamburg
abcdefgh.
DE AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBIE
21
Arme Jansen en Jan-
sens .Wat een pech
Het is een ware diefstal
en inbraakepidemie
Vooruit, we zullen ons ver
der bezighouden met het in
orde brengen van mijn papieren..
Wel, Bobbie?. ..Waf voer je uit?
Een sigaret ..Op die
plaats .Zonderling
Hé!...Maar,het is geen si ga
ret Hef /s een op ge
roid stuk papier.
i
HILVERSUM, 6 aug. In het tele
visieprogramma van vanavond, dat reeds
om 19.10 uur begint, zendt de N.T.S.
een rechtstreekse Eurovisiereportage
uit van de halve finales sprint voor
profs en de eindstrijd van de wereld
kampioenschappen wielrennen in Leip
zig, waarna men kan kijken naar
Flits", de maandelijkse kroniek van
de A.V.R.O.-televisie, die vervolgens on
der het motto „Weekend in Schevenin-
gen" een serie reportages uitzendt uit
verschillende etablissementen rond het
Gevers Deynootplein, waar o.a. het
Afrikaans Ballet, het Delfts Studenten
Cabaret, Pia Beek en haar kwartet,
het Italiaans orkest Rik Pellegrino en
Corry Brokken optreden. Dit amuse
mentsprogramma wordt in Eurovisie-
verband uitgezonden naar Denemarken,
Zweden,' Finland en Noorwegen. Pas
daarna volgen het journaal en het
weeroverzicht.
Het radioprogramma van de K.R.O.
is voor een groot deel gewijd aan het
Eucharistische Wereldcongres in Mün-
chen. Om 19.15 uur begint een reportage
van de pontificale liturgie volgens de
Byzantijnse ritus op de Theresiënwiese.
Na het evangelie spreekt Z. Em. Fran-
ciscus kardinaal König, aartsbisschop
van Wenen, tenslotte volgen de plech
tige vernieuwing der doopbeloften en de
lichtuitdeling volgens de ritus van de
Byzantijnse Paasnacht. De gezangen
bij deze plechtigheden worden uitge
voerd door een Grieks-Byzantijns koor
uit München, door het St. Joannes Da-
mascenuskoor uit Essen, het koor der
Oekraïeners van München en het
Utrechts Byzantijns Koor. Later op de
avond geven Dom B. Brockbernd, ÓSB,
en Ben Brans een overzicht van „De
Dag van het Licht". Tussen beide uit
zendingen in kan men luisteren naar
de reizende K.R.O.-quiz „Vakantietoe
slag".
De V.A.R.A. zendt vanavond opna
men uit van oude en moderne dansen,
gespeeld in de „Junushof" te Wagenin-
gen op 8 juni j.l. door het Valeta-en-
semble oner leiding van kapelmeester
Melchior en het Ballroomorkest onder
leiding van Jan Corduwener. Later op
de avond volgt in samenwerking met
A.V.R.O., K.R.O. en Wereldomroep een
reportage door Leo Pagano van de we
reldkampioenschappen wielrennen in
Leipzig.
De K.R.O.-televisie zendt, zoals aan
gekondigd, zondagmorgen om 10.30 uur
een Eurovisiereportage uit van de pon
tificale hoogmis ter gelegenheid van de
sluiting van het Eucharistische Congres
te München. Tijdens deze plechtigheid
zal de H. Vader zich in een boodschap
richten tot de deelnemers van het con
gres.
Zondagmiddag om 14.00 en 17.30 uur
zenden A.V.R.O., K.R.O., V.A.R.A. en
V.P.R.O. gezamenlijk Eurovisiereporta
ges uit van de wereldkampioenschappen
wielrennen in Leipzig.
In het, als steeds op telerecording
vastgelegde tv-programma van de
N.C.R.V.-televisie, kan men zondag
avond achtereenvolgens kijken naar een
filmpje van Walt Disney over de kat,
daarna een vokaal en instrumentaal pro
gramma, uitgevoerd in de Geertekerkte
Utrecht en een serie interviews van
Kees Langeraad met een aantal jonge-
mensen naar aanleiding van de jeugd-
conferentie van de Y.M.C.A. te Hilver
sum.
Voor de K.R.O.-microfoon speelt het
Radio Philharmonisch Orkest onder lei
ding van Franz Paul Decker met mede
werking van de pianist Theo Bruins
zondagmiddag (14.30 uur) Passacaglia
uit „Peter Grimes" van Britten en het
Derde pianoconcert van Bartok. In zijn
avondprogramma zendt de K.R.O. zo
als gemeld het feestconcert uit, dat bij
gelegenheid van het Eucharistische
Wereldcongres in München wordt gege
ven in de Congreszaal van het „Deut-
sches Museum" te München. Aan het
slot van de avond kan men luisteren
naar op grammofoonplaten opgenomen
fragmenten uit Franse en Weense ope
rettes.
De A.V.R.O. zendt zondagmiddag
(14.15 uur) opnamen uit van de eerste
akte van Wagners opera „Die Meister-
singer von Nürnberg", waarmee de Bay-
reuther Festspiele 1960 zijn geopend.
In het avondprogramma concerteert het
Promenade Orkest onder leiding van
Benedict Silbermann met medewerking
van de Belgische alt Germain de
Brandt, terwijl men in de rubriek „Rijk
dom der welluidendheid" kan luisteren
naar werken van Scarlatti, Frescobaldi,
Schubert, Heller, Paganini en Liszt.
DEN HAAG, 5 aug. Twaalf offi
cials van de Nederlandse sportbonden
zijn door de diverse internationale or
ganisaties uitgenodigd om op de komen
de Olympische Spelen officiële functies
te vervullen.
Aan het hoofd van de Nederlandse
groep staat prins Bernhard, die fun
geert als voorzitter van de jury d'ap-
pèl voor de hippische evenementen. De
voorzitter van de jury bij de dres
suur wedstrijden is de Nederlandse Lt.
kol. G. W. ie Heux. Kamrechter bij de
roeiwedstrijden is de heer W.' S.
Schmoutziger. terwijl de heer C. E.
van der Ploeg bij deze wedstrijden als
starter zal fungeren.
Als hockeyscheidsrechters zijn uitge
nodigd de heren L A. Elgershuizen en
mr. J. P. A. van Ballegoyen de Jong.
Scheidsrechter bij het waterpolo is de
heer W. Goose, jurylid bij de gymnas
tiek is mevr. A. H. Klazema-Theil, ju
rylid bij het zeilen mr. E. Stutterheim
en bij de zwemwedstrijden treden als
jurylid op de heren F. M. H. Bennin-
ga, E. van Es en J. Armbrust.
AMSTERDAM, 6 aug. Dinsdag
avond treedt de formatie waarmee
DWS-A de nieuwe voetbalcompetitie
denkt in te gaan voor het eerst voor
het forum van de hoofdstedelijke voet
balenthousiasten. In het Olympisch Sta
dion, aanvang 8 uur, wordt dan ge
speeld tegen Cardiff City, dat dit sei
zoen terugkeert in de Engelse Eerste
Divisie. Deze ploeg telt enkele spelers
van naam, zoals de Ierse internationa
le doelman Swan en de Welshe inter
nationals Edwards en Tapscott.
MUIDEN, 6 augustus Op de twee
de dag van de Hollandweek II heeft
men vrijdag op het IJsselmeer een
voorproefje te zien gekregen van de
komende Olympische zeilwedstrijden.
In de Flying Dutchman-klasse streden
de Olympische vertegenwoordigers
van Nederland, Amerika en Nieuw
Zeeland in het laatste kruisrak een
verwoede strijd. Met een verschil van
nauwelijks een seconde ging de Ame
rikaan Sindle voor Ben Verhagen door
de finish.
Eveneens felle strijd leverde men in
de finjollenklasse. Hier gaven de Belg
Nelis, Sleeswtjk en Maarse elkaar nau
welijks toe. In de laatste kruisrakken
lagen de rivalen met enkele meters
verschil bij elkaar. Nelis behield ech
ter de betere positie en werd voor
Ma
teerd
Sleeswijk en Maarse als eerste geno-
Tjebbes was door een zeer gunstig
eerste kruisrak al direct aan kop geko-
ïnen in de Pampusklasse. Hij behield
de leiding gevolgd door Drontmann.
Van Wijk wist in de Vrijheidsklasse
door een riskante manoeuvre bij het
inga -.n van het laatste kruisrak de lei
ding van De Reuver over te nemen en
als eerste te eindigen. De drakenklas-
se werd evenals donderdag gewonnen
door Bier, terwijl Alofs met een enor
me voorsprong zegevierde bij de Olym-
piajollen.
(Advertentie)
Er l> een schromelijk tekort aan leraren.
Wij raden U aan z.s.m. te gaan studeren
voor Engels, Duits, Frans of Ned. M.O.A.
Ook de studie voor Wiskunde L.O. of
M.O.A. Is momenteel zeer lucratief. Vraagt
po. een prospectus met proefles aan bij:
(Nederlands Talencentrum) - Tel. 5432
DETROIT, 6 aug. Lynn Ann Burke,
het 17-jarige zwemstertje uit New York
dat nauwelijks 14 dagen geleden Ria
van Veisen onttroonde als wereldrecord
houdster 100 meter rugslag, heeft vrij
dag tijdens de Amerikaanse olympische
selectiewedstrijden te Detroit opnieuw
voor een grote sensatie gezorgd.
Nadat zij donderdag in de series van
de 100 meter rugslag al tot 1 min 10,0
sec. was gekomen 0,9 sec. onder het
record van Ria van Veisen won zij
de finale in 1 min. 9,2 sec., zodat zij
haar record met maar liefst 0,8 sec.
verbeterde.
Ook de 16-jarige Chris von Saltza
zorgde voor een nieuw wereldrecord.
Zij won de 400 meter vrije slag in 4 min.
44,5 sec. waardoor zij 0,9 sec. onder
het oude record bleef. Dit record
stond sedert 9 januari op naam van de
Australische zwemster Ilsa Konrads
met 4 min 5,4 sec. Het Europese record
is met 4 min. 52,4 sec. in bezit van
Corrie Schimmel.
Jeff Farrell, de zwemmer die amper
een week geleden een blindedarmope
ratie heeft ondergaan en die woensdag
er niet in slaagde zich voor Rome te
kwalificeren, stelde vrijdag zjjn uitzen
ding naar de Olympische Spelen zeker.
Advertentie
ZONDAG
HILVERSUM I, 402 m VARA: 8.00
Nvvs. en postduivenber. 8.18 Lezing. 8.30
Gevar. progr. 9.45 Toespr. 10.00 Kamer-
muz. 10.30 Boekennieuws. 10.40 Gram.
10.55 Cabaret. 11.30 Lichte muz. AVRO:
12.00 Gram. 12.30 Sportspiegel. 12.35
Gram. 13.00 Nws. en S.O.S.-ber. 13.07 De
toestand i. d. wereld. 13.17 Meded. ol
gram. 13.20 Gram. 14.00 Boekbespr. 14.15
Bayreuther Festspiele 1960: opera. 15.50
Lezing (1). 16.05 Dansmuz. 16.30 Sport-
revue. VARA: 17.00 Gram. 17.30 V. d.
jeugd. 17.50 Nws., sportuitsl., sportjourn.
en wereldkampioensch. wielrennen 1960.
VPRO: 18.30 Doopsgezinde kerkd. IKOR:
19.00 V. d. jeugd. 19.30 Lezing. AVRO:
20.00 Nws. 20.05 Lichte muz. 20.35 Voor
dracht. 20.50 Gram. 21.20 Zang en piano.
21.30 Journ. 21.45 Promenade ork. en so
liste. 22.30 Nws. en S.O.S.-ber. 22.45
Gram. 23.15 Lezing. 23.20 Gram. 23.55-
24.00 Nws.
HILVERSUM II, 298 m KRO: 8.00
Nws. en postduivenber. 8.15 Gram. 8.25
Inleiding Hoogmis. 8.30 Hoogmis. NCRV
9.30 Nws. en waterst. 9.45 Gram. CON
VENT VAN KERKEN: 10.00 Geref.
kerkd. NCRV: 11.30 Kerkconc. KRO:
12.15 Gram. 12.55 Lezing. 13.00 Nieuws.
13.05 Lezing. 13.10 Gram. 13.30 Millt. ork.
14.00 Omr. a capellakoor. 14.30 Radio
lilharm. ork. en solist. 15.05 Gram. 16.00
Sport. 16.30 Rep. Eucharistisch wereld
congres te München. IKOR: 17.00 Kerkd.
18.00 Lezingen. 18.30 Anniniusherden-
king. NCRV: 19.00 Gram. 19.30 Lezing.
KRO: 19.45 Nws. 20.00 Eucharistisch we
reldcongres te München: koor en orkest.
(I. d. pauze: gram.) 22.00 Gram. 22.25
Boekbespr. 22.30 Nws. 22.40 Avondgebed.
22.55 Gram. 23.15 Gram. 23.55-24.00 Nws.
ENGELAND. BBC Home Serv., 330 m:
14.30 Ork. conc. 15.36 Ork. conc. 18.45
Lichte muz. 20.25 Lietdadigh. oproep.
22.00 Ork. conc. 23.06-23.41 Kamermuz.
ENGELAND. BBC Light Progr., 1500
en 247 m: 12.00 Verz. progr. 13.15 Gevar.
progr. 14.15 Gevar. progr. 14.45 Film-
progr. 15.30 Gevar. muz. 17.00 Interviews
en gram. 18.00 Liedjes. 18.30 Hersengym.
19.35 Ork., koor en soliste. 20.30 Samen
zang. 21.00 Lichte muz. 21.45 Popul. mu
ziek. 22.40 Gram. 23.30 Lichte muz. 23.50
Avondgebeden.
NDR WDR, 389 m: 12.00 Kamermuz.
13.25 Ork. conc. 14.30 Samenzang. 15.00
Gevar. muz. 16.30 Dansmuz. 18.15 Ork.
conc. 18.45 Zangrecital. 20.00 Amus. mu
ziek. 22.25 Dansmuz. 23.00 Jazzmuz. 23.15
Dans- en amus. muz. 0.05 Ork. conc.
1.00 Weerber. en gevar. muz.
FRANKRIJK, progr. Hl, 280 en 235 m:
12.00 Nws. 12.05 Ork. cnc. 15.45 Ein
Walzertraum, operette. 17.32 Gram. 18.00
Ork. conc. 19.40 Lichte muz. 20.15 Ka
mermuz. 22.15 Gram. 22.50 Gram.
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Beiaardcon
cert. 12.15 Amus. ork. 12.35 Amus. ork.
(verv.) 13.15 V. d. sold. 14.00 Gram.
15.00 Wereldkamp. wielrennen. 15.10
Gram. 16.00 Wereldkamp. wielrennen.
16.10 Gram. 17.05 Gram. 18.00 Wereld
kamp. vielrennen. 18.10 Beiaardconcert.
18.30 Godsdienstig halfuur. 19.30 Bayreu
ther Festspiele 1960: Lohengrin, opera.
22.30 Lohengrin, opera (verv.) 23.40-24.00
Gram.
484 m: 12.00 Landb. kron. 12.20 Lich
te muz. 14.10 Sportber. en verz. progr.
14.45 Gram. 15.30 Sportber. en verz. pro
gramma. 17.35 Gram. 17.45 Ork. conc.
18.45 Gram. 19.00 Godsd. halfuur. 20.00
Chansons. 20.30 Lichte muz. 21.00 Gram.
21.47 Nieuwe gram. 22.10 Brussel bij
nacht. 23.00 Gram.
KRO: Eurovisie: 10.30 Plechtige Hoog
mis Eucharistisch wereldcongres te Mün
chen. AVRO. KRO. VARA en VPRO:
14.00-15.00 Rep. wereldkamp. wielrennen
1960 te Leipzig. 17.30-18.30 Rep. wereld
kampioenschappen wielrennen 1960 te
Golflengten: 25m67; 31ml0;
48m47; 196m.
ZONDAG 7 AUGUSTUS
22.15 uur Pauselijke toespraak
tot het internationaal Euch.
Congres.
MAANDAG 8 AUGUSTUS
22.15 uur 50 jaren na het
„Communie-decreet" van Pius X.
(8 augustus 1910).
WOENSDAG 10 AUGUSTUS
22.15 uur Pauselijke maandin-
tentie van het Apostolaat des
Gebeds: dat er in de Zwijgende
Kerk veel roepingen tot het
Priesterschap mogen ontstaan
en volharden.
DONDERDAG 11 AUGUSTUS
17.00 uur „Jonge concertisten
(VIII): De bariton Roeland
Sessi zingt, aan de vleugel be
geleid door Franca Caverra,
muziek van Bottegari, Scarlatti,
Haendel, Wagner. Donizetti en
Bellini.
VRIJDAG 12 AUGUSTUS
22.15 uur Het Oer-type van de
Christus-Kevk.
(N.B. Programma-wijziging voor
behouden vanwege actualiteiten.)
Leipzig. NCRV: 20.00 Walt Dtsney-film.
20.45 Vocaal en instrum. progr. 21.15
Rep. Intern, jongeren conferentie v. d.
Y.M.C.A. te Loosdrecht. 21.50 Dagslui
ting. 22.00 AVRO, KRO, VARA en VPRO
Sportact.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
9.30 Eucharistisch Wereldcongres 1960:
kerkd. 12.30 Progr. overz. v. d. komen
de week. 13.00-13.40 Int. borreluurtje.
14.30-15.00 V. d. jeugd. 15.30 TV-film.
16.00 Selectiewedstrijden lichte athletiek
voor Olympische Spelen. 17.30-18.40 Docu
mentaire film. (Regionaal progr.19.00-
19.25 NDR: Die Nordschau. WDR: Hier
und Heute). 19.30 Weekjourn. 20.00 Nws.
20.05 TV-spel. 21.45 Duitse kanokam
pioenschappen 1960.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
9.30-12.30 Eurovisie: Slotplechtigheden
Eucharistisch Wereldcongres te Mün
chen. 14.00 Wereldkamp. wielrennen. 15.00
Belgische zwemkamploenschappen. 16.30-
17.00 De week in beeld. 17.30-18.30 We
reldkamp. wielrennen. 19.30 Nws. 20.00
Feuill. 20.25 Speelfilm. 21.40 Muzikale
act. 22.10 Nieuws.
ERANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
9.30-12.30 Eurovisie: Eucharistisch We
reldcongres te München. 14.00 Wereld
kamp. wielrennen 15.00 Zwemkamploen
schappen België. 17.30-18.30 Verv. Belgi
sche zwemkamploenschappen. 19.30 V. d.
kid. 20.00 Nws. 20.35 Gevar. progr. 22.05
Documentair progr. 22.35 Nws.
MAANDAG
HILVERSUM I, 402 m VARA: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. 8.00 Nws.
8.18 Gram. 9.00 Gym. v. d. vrouw. 9.10
Gram. 9.35 Waterst. 9.40 Gram. VPRO:
10.00 Morgenwijding. VARA: 10.20 Gram.
11.00 Voordr. 11.20 Gram. 11.50 Lezing.
12.00 Lichte muz. 12.30 Land- en tuinb -
meded. 12.33 Lezing. 12.38 Gram. 13.00
Nws. 13.15 Lezing. 13.20 Hammondorgel
spel. 13.45 Reisindrukken. 14.00 Radio
koor. 14.25 Sprookje. 15.40 Orgelspel.
16.00 Voor de oudere luisteraars. 17.00
Oude liedjes. 17.15 Versierde vakantie
tips. 18.00 Nws. en comm. 18.20 Lichte
muz. 18.50 Act. 19.00 Gram. 19.15 Rege-
ringsuitz.De Zilvervloot. Een spaarpot-
pourri. 19.30 Lichte muz. 20.00 Nws.
20.05 Lichte muz. 20.35 Klankb. 21.00 Ra-
diofilharm. ork. en soliste. 22.30 Nws.
22.40 Exotische klanken. 23.05 Gram. 23.20
Gram. 23.30 Gram. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II, 298 m: NCRV: 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.30 Een woord voor de
dag. 7.40 Gewijde muz. 8.00 Nws. 8.15 Ra-
dlokrant. 8.35 Gram. 9.00 V. d. zieken.
9.30 Gram. 9.40 V. d. vrouw. 10.15 Theo
logische etherleergang. 11.00 Gram. 11.25
Voordr. 11.45 Gram. 12.00 Pianorecital.
12.25 Voor boer en tuinder. 12.30 Land
en tuinb. meded. 12.33 Koperork. 12.53
Gram. en act. 13.00 Nws. 13.15 Lichte
muz. 13,40 Omr. ork. en soliste. 14.30
Gevar. progr. 15.45 Gram. 16.00 Bijbei-
overdenking. 16.30 Kamermuz. 17.15
Gram. 17.40 Beursber. 17.45 Regerings-
uitz.: Het leven in Suriname's distrik-
ten. 18.00 Orgelspel. 18.30 Vocale en in
strumentale groepen. 19.00 Nws. en weer
ber. 19.10 Lichte muz. 19.30 Radiokrant.
19.50 Gram. 20.30 Vrijheid op een vul
kaan, impressies uit Congo. 20.45 Gram.
21.00 Muzik. quiz. 21.30 Kamermuziek.
22.00 Parlementair comm. 22.15 Gram.
22.30 Nws. en S.O.S.-ber. 22.40 Gram.
22.45 Avondoverdenking. 23.00 Gram.
23.20 Gram. 23.35 Gram. 23.65-24.00 Nws.
ENGELAND, BBC, Home Service, 330
m: 12.00 Ork. conc. 13.10 Gram. 14.00
Lichte muz. 16.30 Canadese volksliede
ren. 16.45 Progr. v. d. oudere luisteraars.
19.30 Henry Wood Promenade conc.
Symf. ork. en sol. 22.40 Gram. 23.06-23.36
Pianorecital.
ENGELAND, BBC, Light Progr., 1500
en 247 m: 12.00 Gram. 12.30 Nws en ge
varieerde muz. 13.00 Volksmuz. 14.15 Ope
ramuziek. 15.00 Gevar. muz. 15.15 Gevar.
progr. 15.45 Lichte muz. 16.45 Uitsl. races
en gevar. muz. 17.30 Nws. en orgelspel.
18.00 Gram. 19.30 Nws. en gevar. progr
21.00 Gram. 22.00 Gevar. progr. 22.40
Lichte muz.
NDR WDR, 309 m: 12.00 Jazzmuz. 13.15
Operettemuz. 14.15 Kamermuz. 15.00 Ge
varieerde muz. 16.05 Amus. muz. 17.45
Lichte muz. 19.30 Festival v. Salzburg
1960: Ork. conc. 22.10 Jazzmuz. 22.30
Lichte muz. 23.00 Gevar. muz. 0.10
Dansmuz.
FRANKRIJK, progr. Ill, 280 en 235 m:
12.05, 13.05 en 13.55 Gram. 14.30 Gewij
de muz. 15.00 en 17.00 Gram. 18.05 Ka
mermuz. 19.16 en 20.00 Gram. 20.05 Fes
tival v. Bayreuth: Rheingold, opera.
23.10 Gram.
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Gram. 12.42
Gram. 13.15 Gram. 14.00 Holland Festi
val 1960: Orgelimprovisatle. 16.06 Gram
17.10 Gram. 18.20 V. d. sold. 19.40 Gram.
20.00 Gevar. progr. 21.30 Gram. 22.15
Lichte muz. 22.45 Gram.
484 m: 12.02 Gram. 13.15 Gram. 34.05
Ork. conc. 15.05 Gram. 17.10 Gram. 17.20
Instr. sext. 18.40 Gram. 18.45 Verz. rpo-
gramma. 20.00 Gram. 21.30 Gevar. muz.
22.00 Wereldnws. 22.10 Jazzmuz.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
14.30-18.00 Int. tenniskampioenschap
pen van Duitsland. (Regionaal progr.
NDR: 18.45 Die Nordschau. WDR: 18.45
Hier und Heute. 19.25 NDR: Een geluk
kig toeval. WDR: Geheimen v. d. Rio
Purus). 20.00 Nws. 20.20 Documentair
progr. 21.10 Filmprogr. 21.55 Gevar. pro
gramma.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
14.30-16.00 en 17.00-18.00 Int. tenniskam
pioenschappen (Eurovisie). 19.30 Nws.
20.00 Rep. Congo. 20.30 Speelfilm. 21.55
TV-film. 22.10 Nws.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
14.30-16.00 Eurovisie: Int. tenniskam
pioenschappen v. Duitsland. 17.00-18.00
EurovisieInt. tenniskampioenschappen
(verv.). 19.30 Sport. 20.00 Nws. 20.35 Ge
var. progr. 21.40 Medisch progr. 22.15
Nws.
Advertentie
deposito's
rekening-courant
open bewaargeving
incasso's
safe-inrichting"^
accreditievea
effecten
(ook incourante)
credieten
assurantiën
reisdeviezen
Hoofdkantoor: Keizersgracht 507-517 - Amsterdam-C
49 vestigingen
Het meest fascinerende aspect van het
bridgespel is wellicht, dat het in vele
opzichten een getrouwe afspiegeling is
van het gewone leven. De deugd wordt
er niet altijd beloond, de roekeloze gaat
soms met de gehele buit strijken, de
meest zorgvuldige voorbereidingen blij
ken soms tot niets te leiden en de af
schuwelijkste misverstanden hadden ge
makkelijk vermeden kunnen worden.
Dat de paarden, die de haver ver
dienen, deze niet altijd krijgen, behoort
zeker óók in het vorenstaande rijtje
thuis en als ge een beetje wedstrijd-
bridger bent, kunt ge daarover natuur
lijk wel meepraten. Ik herinner mij bij
voorbeeld een spel uit de parenwed
strijd, waarin diverse paren een uitste
kend groot-slambod in harten hadden
geboden, dat echter zeer onverdiend één
down ging, doordat de 4 ontbrekende
troeven toevallig in één hand tegen ble
ken te zitten. Maar laat nu een zenuw
achtig echtpaar, dat voor het eerst aan
een wedstrijd meespeelde, op dit spel
rondgepast hebbent Alle concurrenten
stonden dus genoteerd met minus 100,
doch het echtpaar behaalde met 0 pun
ten de topscore. Onrechtvaardig? Goede
bridgers halen er hun schouders over op,
want, redeneren zij niet helemaal ten
onrechte, een paar dat zó slecht biedt,
kan toevallig in dat éne spelletje na
tuurlijk wel eens succes boeken het
zal een toevalstreffer blijven die op de
uitslag van de f, e h e 1 e wedstrijd van
weinig of geen invloed zal zijn.
Wij behoeven de ongeloofwaardige on
rechtvaardigheden van bridge echter niet
uitsluitend bij zenuwachtige nieuwelin
gen te zoeken. Zelfs op het allerhoogste
niveau dat men in bridge kent, komen
dergelijke zaken voor. Hieronder het
bewijs een spel ontleend aan de match
tussen Zwitserland en de Philippijnen,
gespeeld tijdens de Eerste Bridge Olym
piade 1960 te Turüv
West
4. H 8 7
P A V 7 5
O A
A H V
8 7
Oost
V
P H B 9 8 6
10 8 7 6 5
«f* B 6
Het Zwitserse paar Besse-Reichenbach
bood in de OW-spellen het voortreffe
lijke -contact van zes harten. West, die
volgens Zwitsers systeem het eerst har
ten had geboden, moest het spel spelen.
Nooi k am uit met S 10, zuid won
de slag met 4» Aas en zuid speelde
•f» na die noord kon introeven.
Zuid had dus 6 kaarten in «f» gehad en
noord geen enkele - een zéér onfor
tuinlijke constellatie, waarmee men bil
het bieden geen rekening kan houden.
Maar ziet u nu, wat in de andere
kamer gebeurde. Hier werden de OW-
spellen gehanteerd door de Philippino's
- west opende 1 klaveren - oost bood
1 harten - west 3 harten (menende dat
dit een dwangbod was); oost dacht daar
anders over enpaste!
Zo speelde OW dus 3 harten en het
behoeft geen betoog, dat dit contract
met enkele overslagen werd gemaakt.
Het einde van het lied was dus, dat
Philippijnen op dit spel een fiks aantal
punten wónen is dat recht
vaardig? Wat is een beter contract, als
men de NZ-spellen niet kent. 6 harten
of 3 harten?
Dus inderdaad, onrechtvaardig, want
de Zwitsers verloren zeer onverdiend
matchpunten op dit spel maar wat
deed het ertoe? De Philippino's speelden
zo slecht, dat zij de wedstrijd niettemin
ruim verloren - die ene toevalstreffer
had hen toch niet kunnen redden.
MIMIR
(Van onze paardesportmedewerker)
WASSENAAR, 6 aug. Onze tips
voor de zondagmiddag op Duindigt te
houden courses luiden: Olga Pluto-prqs;
(2540 m): Y Bert D, YLITE ROSE,
Ylau. O Marijke-Prijs, (2040 m): Wau-
da Axkit, Walter Mitty, Vera M. Baron
van Heemstra-beker, (2600 m)Tilda O,
Way Jewel, Trudi Trothan. Derby Y
I960, (2500 m): Y Norton, Yemen, Ys-
vogel S. Parisienprijs (amateurs) (2140
m): Walter Pluto, Théa Drabbe, XMie-
ke Hollandia. Messidorprijs, (2040 m):
Vita Kinley, Upper Teu, Vainqueur.
Priolaprijs, (2100 m): Sunny Willians,
Wilschot, Very Nice. Clingendaal-ren,
(1200 m): Sisse Solfero, Sporting Life,
Djebal. Baron van Heemstra-beker,
ren, (2100 m): Spoetnik, Mangala, Sir
Carston. Lucas Bols-prijs ren, (2700 m)
Comet, Mister Benbow, Bagarre.
HAMBURG, 6 aug. Vrfjdag zfjn bij
de internationale tenniskampioenschap
pen van West-Duitsland in Hamburg
verrassingen van formaat gevallen. De
reeks begon met de overwinning van
de Duitser Kuhnke op de finalist van
het vorig jaar, Jan Vermaak. Het
vervolg was de zege van Jaroslav
Drobny op Ramathan Krishnan, die na
twee verloren sets wegens een blessure
niet meer verder kon spelen. Daarna
versloeg de niet geplaatste Hongaar
G ilyas de titelhouder Billy Knight. De
climax werd tenslotte bereikt met de
nederlaag van de kampioen van Wim
bledon, Fraser, in straight sets tegen
Darmon. De 26-jarige Fransman be
zorgde met 6-1, 6-4, 6-1 de Australiër
zelfs de grootste nederlaag uit diens
carrière. De partij duurde nauwelijks
een uur.
De Poolse atleet Josef Schmidt heeft
in Warschau het wereldrecord hinkstap-
springen gebracht op 17.03 meter.
Het doet ons genoegen, onder no.
139 een inzending van een bekende en
begaafde schaker te plaatsen. Het is
'n tempo eerste soort, waarin verdien
stelijke matveranderingen optreden.
No. 140 is, zoals men ziet, een eer
ste prijs van de Zwitserse Schaakbond
1959. In deze opgave berust het spel
voornamelijk op afsluitingen. De eer
ste zet is te prijzen.
Probleemoplossingen.
No. 133. J. Francey. Opl. 1. D d6—f4
dreiging 2. D f4fl mat.
No. 134. R. Cheney. Opl. 1. D b&—
c7 Kd4: 2. Dd6 mat. 1Ke6 2.
f5f enz. 1Pb7 2. De5 enz. 1
Pc6 2. Df7f enz. 1. Pd6 mat. 2.
Dd7t enz. 1Pde6 2. Db7 enz. 1.
Pf8 ad lib. 2. Dd7 mat. Berichten,
betreffende deze rubriek, te zenden aan
P. A. Koetsheid, Huize St. Bernardus,
Sassenheim.
No. 139 J. Haring, Den Haag
le plaatsing
Mat in 2 zetten
No. 140 H. Johner,
le prijs Schw-sizerische Schachzeitung
1959
Mat in 3 zetten.
Probleem voor geoefende oplossers.
No. 3389 van Joh. v. d. Boogaard
te Rotterdam
Probleem voor beginnende oplossers.
No. 629 van J. Bouckaart te Haarlem.
Wit speeit en wint; oplossingen Kun
nen ingezonden worden tot 15 sept. a.s.
aan B. H. M. Stevens, Eikenlaan 36.
Heemstede.
OPLOSSING
van No, 3382 van B, de Kleer
te Maastricht.
Wit speelt naar: 49—44, 45, 40, 31, 28.
25, 3, 9, 4 en wint.
Ongetwijfeld heeft deze nieuwe medewer
ker een goede indruk gemaakt I Op
waarlijk verrassende wijze heeft hij
een slotstand van Leo Springer be
werkt. Zulke „kost smaakt naar meerl"
Wit begint en wint; oplossingen van
de nummers 629 en 630 kunnen tege
lijk ingezonden worden tot 1 sept. a.s.
OPLOSSING
van No. 625 van D. KJeen te
Heemstede.
11-7, 12X1, 28—23.
50X47, 23X5, 47X11. 37—31,
42—38, 39X50,
26X28,
5x2 en wint.
Een heel knappe bewerking van het
Canalejasmotief, niet te lastig en toch
verrassend.
HET PARTIJSPEL
In het toernooi om het nationaal kam
pioenschap speelden W. v. d. Sluis
(wit) en W. Hulsman een pikante party
waarin het aan spanninng niet ont
brak.
1. 33—28 18—23; 2. 35—30 20—25; 3.
39—33 15—20; 4. 40—35 12—18; 5. 34—29
25x34; 6. 29X40 17—21; 7. 40—34 20—24;
8. 34—30 21—26; 9. 44—39 11—17.
Wit heeft een gering tempovoordeel
tje, doch van groot belang is dat niet
10. 31—27 17—21; 11, 50—44 7—12; 12.
37—31 2 6X37; 13. 42X31 21—26; 14.
41—37 10—15; 15. 47—42 14—20; 16. 30-
25 S—14; 17. 44—40 4—9; 18. 27—22
18x27;.
Door de afruil bij de 12de zet is het
tempovoordeel bij zwart terecht ge
komen en wit ziet vel in dat hij toch
via het kerkhof moet ontwikkelen.
Het is dan ook beter het maar direkt
te doen in plaats van te wachten tot het
niet meer kan.
19. 31x22 1—7; 20. 37—.31 26X37; 21.
42X31 7—11; 22. 46—41 24—29; 23.
33x24 20X29; het spel wordt nu heel
interessant. 24. 4137 1621; 25. 39—
33 14—20; 26. 25x14 9X20; 27. 33 x 24
20X29; 28. 31—27 21—26; 29. 43—39 15—
20; 30. 39—33 26—31!? 31. 33x15 31X33;
32. 28X39 12—17; 33. 15—10 17X37; 34.
10—4 13—18; 35. 4X22 11—17; 36 22X11
6X17.
Nu de kruitdamp wat opgetrokken
is blijken de partijen materieel nog
gelijk te zijn doch zwart heeft een ge
vaarlijke voorpost.
37. 39—33 8—12; 38. 49—43 2—7; 39.
40—34 7—11; 40. 27—21 17x26; 41. 36-
31 verrassend en goed! 37. 3741; 42.
33—29 26x37; 43. 29x16 41—46; 44.43—
38 37—41;45. 16—11 41—47; 46. 11—6
47—40; 47. 35x44 38; nog is het spel
niet dood. 48. 44—39 8—12: 49. 39—34
46—28; 50. 34—29 12-^18; 51. 45—40
28—50; 52. 29—24 19x30; 53. 6—1 18—22;
54. 4035 en het spej ls remise.
Een bijzonder levendige partij met
fraaie momenten, het is de moeite
waard te onderzoeken of een der par
tijen wellicht een beter resultaat had
kunnen bereiken.
TEKST EN TEKENINGEN VAN HERGÉ
bij Uitg. Castermar»
pu.
y(j 1
MOCO
