Meer salaris voor beroeps
militairen
BETOGINGEN IN DAKAR
I
SCHEEPVAARTBERICHTEN
De
lijfje Held
PAUL VLAANDEREN
meneer chapman ochRuft"het Wp/et heEFr'r gemunt
SCHIJNT DAT ER IETS NIET IN ORDE. fop DE DIAMANTEN-EN
Het
geheim
van
In Italië
Politie versus
politie
m
ericdenoorMan
Overeenstemming over
uitkering ineens
Amerikanen
contra rode
indringers
V erkeer songeluk
bij Ede
Mevrouw, de eersie-minister
mmm
Banken elke 3de
zaterdag gesloten
Perfecte butler
verlaat Engeland
Gevangene na
vlucht gepakt
548ste STAATSLOTERIJ 4e klas 2e lijst
T
DINSDAG 23 AUGUSTUS 1960
PAGINA 2
„Karel Doorman" half
december terug
1 ia Kaap Hoorn
Oefening in Berlijn
J. M. Hoogstraten
overleden
Twee dodenvijf
ernstig gewonden
Invoering vijfdaagse
werkweek in september
Zoontje van Ageeth
Scherphuis verdronken
Pater P. F. Lodders SJ.
overleden
Na drie weken dienst
bij echtpaar
A rmstrong-J ones
Na schot in knie
Kist met handgranaten
aangespoeld
MARKTBERICHTEN
Waterhoogten
m
(Van onze haagse redactie)
DEN HAAG, 23 aug. De minister
raad is akkoord gegaan met het voor
stel van de minister van Defensie, ir.
S. H. Visser, om de salarissen van het
beroepspesroneel bij de koninklijke
land- en luchtmacht te verhogen. De
verhoging zal variëren van 1313 pro
cent al naar gelang de rang. Voor de
lagere rangen zal het verhogingsper
centage het hoogst liggen.
Nu in de ministerraad overeenstem
ming is bereikt over dit voorstel zal
het worden voorgelegd aan de commis
sie voor georganiseerd overleg voor
militair personeel. De minister heeft
als datum van ingang van de verho-
DEN HAAG, 23 aug. Het ministe
rie van Buitenlandse Zaken heeft dins
dag desgevraagd meegedeeld dat het
vliegkampschip „Karei Doorman" na
een bezoek aan Japan in de eerste helft
van september zal terugkeren naar
Nieuw-Guinea om vandaar de reis te
vervolgen via de zuidelijke Stille Oce
aan waarbij een bezoek aan Auckland
in Nieuw-Zeeland zal worden ingeiast:
Het smaldeel V (het vloegkampschip
en de onderzeebootjagers „Groningen"
en ..Limburg") zal naar Nederland te
rugkeren via Kaap Hoorn. Ook in Zuid-
Amerika zullen nog enige havens wor
den aangedaan. Verwacht wordt dat de
schepen medio december in het vader
land zullen terugkeren.
BERLIJN, 23 aug. (U.P.I.) Ame-
rikaanse soldaten hier ter stede heb
ben gisteren een realistische oefening
gehouden, waarbij zij communistische
indringers die de Westberlynse poli-
tie hadden overmeesterd" uit elkaar
joegen. De soldaten hadden de bajonet
op het geweer en maakten gebruik van
namaaktraangas tegen een andere
Amerikaanse legereenheid, die de rol
van communistische demonstranten
moest spelen. Men had zes tanks in
reserve gehouden, maar die bleken niet
nodig te zijn.
Schoten weerklonken in de straten,
toen men .een communistische „franc-
tireur" op een dak had ontdekt. De
manoeuvre duurde ongeveer drie kwar
tier en werd uitgevoerd door driehon
derd man van het vierduizend man
sterke Amerikaanse garnizoen in de
voormalige Duitse hoofdstad. De oefe
ning was gebaseerd op de veronder
stelling, dat communisten in burger
kleding uit het oosteljjke deel van de
stad het westen waren binnengedrongen
en de zestienduizend man sterke West-
berlijnse politie hadden overmeesterd.
In dat geval zou het Amerikaanse
garnizoen moeten ingrijpen. De solda
ten, die aan de oefening deelnamen,
hadden evenwel orders hun doel te be
reiken met „zo min mogelijk geweld".
(Van onze correspondent)
DEVENTER, 22 aug. Met de heer
J. M. Hoogstraten, oud-directeur van
de n.v. Vleeswaren- en conservenindus-
trie L. J. P. Stegeman en co, die op
68-jarige leeftijd te Deventer overleed
is een verdienstelijk man heengegaan,
die een druk. welbesteed leven had.
De overledene was een vooraanstaan
de figuur in de kringen van de nationa
le vlees- en vleeswarenindustrie en vee
teelt. Hij was voorzitter van de vereni
ging van vleeswarenfabrikanten in Ne
derland en had o.a. zitting in bestu
ren en commissies. Naast deze functies
die uiteraard vee] van zijn tijd vergden
zag de heer Hoogstraten nog kans zich
verdienstelijk te maken als Vincentiaan.
Met het erekruis Pro Ecclesia et Pon-
tifice en zijn bevordering tot officier in
de Orde van Oranje Nassau op 2 mei
1957 werden zjjn verdiensten reeds bij
z{jn leven erkend.
De begrafenis vindt morgen plaats op
het r.k. kerkhof te Deventer, om half
elf.
DOYLESTOWN, Penn. 23 aug. (Reu
ter) Oscar Hammerstein, de tekst
schrijver van talrijke populaire Ameri
kaanse liedjes is 65 jaar oud, overleden.
Hjj leed sinds enkele jaren aan maag
kanker en werd verleden jaar -g ge
opereerd. Hammerstein was de auteur
van de musicals „Oklahoma" (1943),
„Carousel", „South Pacific", „The king
and I" en laatstelijk „Flower Drum
Song" en „The sound of music".
Richard Rogers was de componist met
wie hij in deze „musicals" samenwerk
te.
ging 1 januari 1961 genoemd, maar
hierover zal in het georganiseerd over
leg nog moeten worden gesproken.
Uitkering ineens.
Met de organisaties van onderofficie
ren en subalterne officieren heeft de
minister van Defensie overeenstem
ming bereikt over een uitkering in
eens voor onderofficieren en subalterne
officieren.' Deze uitkering is bedoeld
als compensatie door de salarisachter
stand die is ontstaan, omdat in april
1958 de betrokkenen niet als het overig
burgeroverheidspersoneel een salaris
verhoging van 3 procent hebben gekre
gen.
Het beroeps- en het reserveperso-
neel (in werkelijke dienst) tot en met
de rang van tweede luitenant «al een
uitkering krjjgen van 15 gulden per
maand met 'erugwerkende kracht tot
1 januari 1960. Voor het personeel met
de rang van eerste luitenant en kapi
tein zal de uitkering 30 gulden per
maand bedragen.
ROME, 23 aug. (U.P.I.) De hoofd
commissaris van politie in het Italiaan
se district Prati, dr. Raffaele Julia, is
geschorst uit zjjn functie omdat hjj wat
al te gezaghebbend is opgetreden tegen
twee Romeinse verkeersagenten. Vrjj-
dag haalde een agent op de motor de
auto van JDr. Julia in, die op een van
Rome's nieuwe snelwegen reed. ,,He,
schiet 'ns wat harder op. Zit je soms
achter een begrafenis aan?" schreeuw
de de agent. Dr. Julia verhoogde, hoewel
hjj midden op de weg reed, zjjn snelheid
niet. Ook niet toen de agent een collega
op de motor bij zich kreeg. De beide
agenten bevalen dr. Julia tenslotte te
stoppen.
Zij vroegen zijn papieren en hij vroeg
de hunne. Er werden wat notities ge
maakt en dr. Julia vervolgde zjjn weg.
Enkele minuten later was hjj terug met
enkele agenten die hjj beval de twee
mannen van de verkeerspolitie te arres
teren. Dat geschiedde. Maar toen ver
scheen er nog meer politie ter plaatse
en moesten de verkeersagenten weer
worden vrijgelagen.
De zaak is nu in behandeling bij de
minister van binnenlandse zaken. H(j
heeft dr. Julia geschorst en een rechts
zaak van het geval gemaakt. Voor eens
en altijd wil de minister uitgemaakt zien
of politiechefs die Rome bezoeken de Ro_
meinse politie even hard kunnen com
manderen als de mannen van hun eigen
district, en omgekeerd.
EDE, 23 aug. Op rijksweg 11 bij
Ede zijn gistermorgen twee personen
omgekomen en vjjf ernstig gewond bij
een botsing tussen een Nederlandse en
een Duitse personenauto. Twee van de
gewonden verkeerden gisteravond nog
in levensgevaar.
Het ongeluk gebeurde toen de be
stuurder van de Nederlandse auto, de
51-jarige Rotterdammer C. P. van der
Ende, die.met vjjf passagiers op weg
was naar Ede, op de rijksweg wilde ke
ren om de afrit naar deze plaats in.te
rijden. Hij was de zjjweg abusievelijk
voorbjigereden en wilde, op aanwijzing
van zjjn zuster, mevrouw Steenwjjk-van
der Ende uit Berkel, die was uitgestapt,
via de middenberm keren. Waarschijn
lijk heeft mevrouw Steenwijk de snel
heid van de naderende Duitse auto on
derschat en haar broer het teken gege
ven om terug te rijden.
De Duitse auto ramde het voertuig,
dat zich midden op de weg bevond, in
volle vaart in de flank. Beide auto's
sloegen over de kop en belandden ern
stig beschadigd in de middenberm.
De heer Van der Ende en zjjn 83-
jarige moeder werden gedood. De ande
re familieleden, mej. A. van der Ende
en het veertienjarige dochtertje van
mevr. Steenwjjk-Van der Ende en de
dertienjarige zoon van de familie Ou-
wendijk uit Ede, werden ernstig gewond.
De bestuurder van de Duitse auto,
de heer J. Aling uit Gelsenkirchen en
de heer G. A. Bertholt uit Essen, die
naast hem had gezeten, werden ook
ernstig gewond. Laatstgenoemde ver
keerde gisteravond, evenals mej. Van
der Ende, nog in levensgevaar.
MAARHEE^ZE, 23 aug. De 27-jarige
motorrnder W. van Goor uit Ospel
(gem. Nederweert) is gistermiddag op
de rijksweg Maarheeze-Weert veronge
lukt. Hjj is waarschijnlijk onwel gewor
den, ten gevolge waarvan hij tegen een
personenauto botste.
v wim
In Dakar, de hoofdstad van Senegal, zijn betogingen gehou den tegen de „staatsgreep" van de Soedanese regeringsleider
Modibo Keita, fot dusver premier van de Mali-federatie, waaruit Senegal zich heeft teruggetrokken als protest tegen
de „machts-usurpJatie"waaraan Keita zich zou schuldig maken. De betogingen, waaraan honderden Senegalezen
deelnamen, verlie pen zeer ordelijk.
De eerste vrouwelijke premier ter wereia is mevrouw Sirima Banclaranaike,
eerste-minister van Ceylon. De foto brengt in beeld hoe ze de tekst van de
troonrede bij gelegenheid van de opening van het parlement in ontvangst neemt
van gouverneur-generaal Sir Oliver Goonetillake.
AMSTERDAM, 22 aug. Het bestuur
van de Nederlandse bankiersvereniging
heeft, zo deelt het mede, besloten dat
met ingang van september a.s. de ban
ken elke derde zaterdag van de maand
voor het publiek gesloten zullen zijn.
Dit bestuur acht hef niet langer ver
antwoord de geleidelijke invoering van
de 5-daagse werkweek achterwege te
laten, nu alom het beginsel van het
lange week-end weerklank vindt.
Het bankbedrijf stuit hier wel op bij
zondere moeilijkheden, zo vervolgt het
bestuur, aangezien het een dienstver
lenend karakter, heeft, waardoor een
sluiting der kantoren op zaterdag onge
rief voor de cliënten met zich brengt.
Doch het spreekt de hoop uit dat het
publiek in het algemeen begrip zal heb
ben voor de getroffen regeling en'het
doet een beroep op de cliënten hun
transacties zo veel mogelijk op de an
dere dagen der week af te wikkelen.
Overigens zijn uitzonderingsbepalin
gen van beperkte omvang ontworpen,
o.a. voor Amsterdam en Rotterdam, in
verband met het scheepvaartverkeer.
Ook worden de kantoren waarvan de
werkzaamheid uitsluitend bestaat in het
wisselen van vreemd geld, niet des
zaterdags gesloten.
In de loop van dit jaar blijven de ban
ken dus gesloten op de zaterdagen 17
september, 15 oktober, 19 novefnber en
17 december.
AMSTERDAM, 22 aug. Van de
zjjde der organisaties van werknemers
in het bankbedrijf, met name St.
Franciscus van Assisië Mercurius en
de Nederlandse Christelijke beambten-
bond, wordt ons meegedeeld, dat aan
het besluit van bet bestuur der Neder
landse bankiersvereniging tot invoering
van een vrije zaterdag per maand
overleg met deze organisaties is voor
af gegaan.
ZAANDAM, 22 aug. Het anderhalf-
iarig zoontje van mevr. A. de Wolff-
Scherphuis (de televisie-omroepster
Ageeth Scherphuis) is vanmorgen in de
Balkenhaven te Zaandam verdronken.
De GGD van Zaandam heeft ruim twee
uur kunstmatige ademhaling toegepast,
doch tevergeefs. Zoals bekend, heeft
mevr. de Wolff ongeveer een jaar ge
leden haar man verloren, toen deze bij
een ongeluk met een straaljager om
het leven kwam.
DEN HAAG, 22 aug. (KNP)
Gisteren is in het katholieke zieken
huis in Den Haag overleden pater P.
F. Lodders S.J. Hij werd 18 januari
1890 in Rotterdam geboren, trad in de
Sociëteit van Jezus op, 20 juni 1908 en
werd in 1922 priester gewijd. Hij was
van 1924 tot 1929 verbonden aan het
retraitehuis te Spaubeek. Van 1929 tot
1933 gaf hij godsdienstles aan de HBS
en het Gymnasium te Rotterdam.
Daarna was hij van 1933 tot 1939
werkzaam in de parochie De Zaaier
in Amsterdam en van 1939 tot aan
zijn dood in de parochie van O.L. Vrouw
Tenhemelopneming te Den Haag.
LONDEN, 23aug. (U.P.I.) Enge
land gaat weer een karakteristieke be
roemdheid aan Amerika verliezen.
Thomas Cronin, die slechts een week
of drie de scepter heeft gezwaaid over
de nieuwe huishouding van prinses Mar
garet en haar echtgenoot, heeft een
baan als butler aanvaard in een notel
in Florida. Hij begint daar 1 december
te werken. Bij de heer en mevrouw
Armstrong-Jones verdiende Cronin, een
man met een eerbiedwaardige zilveren
haardos, meer dan veertien duizend
gulden per jaar, „maar," bekïnde hp,
„het was geen genoegen." Cronin
onthulde, dat hij had opgezegd, omdat
hij er niet aan gewend was, dat men
riep door met de vingers te knippen.
Bovendien zei hij, dat hij niet de vrije
hand had gekregen bij het organiseren
van de rest van het personeel „zoals de
perfecte butler dat doet."
AMSTERDAM, 23 aug. Gistermid
dag is op het Stationsplein een 32-jarige
koopman ontvlucht, toen hij onder be
waking van twee wachtmeesters der
Rijkspolitie werd overgebracht van een
arrestantenwagen naar de stationshal
voor zijn transport naar Veenhuizen. Hij
zit daar zijn straf uit, die hem inder
tijd was opgelegd wegens souteneur
schap. Hij was naar Amsterdam over
gebracht voor zijn berechting door de
politierechter wegens heling van een
auto. De politierechter veroordeelde
hem daarvoor tot vier weken gevange
nisstraf.
Twee politieagenten van het bureau
Warmoesstraat zijn er vannacht in ge
slaagd de ontvluchte gevangene aan te
houden. Omstreeks twee uur ontmoet
ten zij hem tijdens hun ronde op de
Geldersekadë ter hoogte van d« Water-
poortsteeg. Hij was alleen. Zij grepen
hem vast, maar opnieuw wist de man
te vluchten. De agenten renden hem na
door de vele stegen en straatjes en
sommeerden hem tot driemaal toe te
blijven staan. Toen dat niet hielp losten
zjj twee waarschuwingsschoten in de
lucht. Toen ook dat niets uithaalde,
richtte een van de agenten zijn pistool
op de benen van de vluchtende. Het
eerst volgende schot raakte hem in de
knieholte. Pas toen konden de agenten
hem overmeesteren. Hij is naar het
Wilhelminagasthuis gebracht.
OUWERKERK, 23 aug. Gisteren
is op de kust een kist met handgrana
ten aangespoeld, die de mijnopruimings-
dienst onschadelijk heeft gemaakt. Vol
gens deze dienst bestaat de mogelijk
heid dat er in de komende tijd meer
kisten aanspoelen. Voor de kust aldaar
is enige tijd geleden muni'ie in zee
„gedumpt". Deze dumping lijkt gedeel
telijk mislukt te zijn.
MARKTBERICHT PURMEREND, 23 aug.
10.000 Kippeneieren f 14—15 per 100 stuks.
800 Eendeëieren f 10 per 100 stuks.
VEEMARKT. Runderen totaal 766 stuks.
340 Vette koeien f 2.20—3.30 p. kg, kalm.
251 Geide koeien f 450900 p. st., matig;
65 Melkkoeien f 700—1150 p. st., matig;
95 Pinken f 380650 p. st., vlug; 15 Stie
ren f 6501600 p. st., vlug; 3 Graskalveren
geen notering; 171 Vette kalveren f 2.20
3 p. kg, matig; 188 Nuchtere kalveren
(slacht) f 75130 p. st., goed; 1.40—1.90
p. kg, goed; idem(fok) f 70—140 p. stuk
matig; 259 Vette varkens (slacht) f 1.60
—1.74 p. kg, stug, idem zouterij t 1.50—
1.60 p. kg, stug; Vette zeugen f 1.161.32
p. kg, stug; 1162 Biggen f 4060 p. st„
kalm; Schrammen f 70—100 p. st., kalm; 45
Fokzeugen f 200300 p. st., stug, Schapen
vette f 70115 p. st., matig, idem fok en
weide f 80—120 p. st., matig; 1312 Weide-
lammeren f 4570 p. st., matig; Vette lam
meren f 8090 p. st., matig; 57 Bokken en
gelten f 1040 p. st., matig; 19 Paarden
f 700900 p. st., vlug; Totaal aantal die
ren 3962. 3000 Oude kippen en hanen wit
en rood f 1.55—1.60 p. kg; 900 idem blauw
f 1.60—1.65 p. kg; 4200 Jonge hanen wit en
rood f 1.60—1.80 p. kg; 400 Jonge eenden
f 1.752.40 p. st.. oude eenden f 0.750.85
p. St., 500 Konijnen f 2.506.50 p. st.
idem f 1.80—2 p. kg.
VEILING POELDIJK, 22 aug. Export-
tomaten A 2.60—2.85. B f 2.40—2.55, C
■i 2.40—2:55, CC f 1.85—1.45. combtnatle-
prfjzën van exporttomatènAl f 2.70, A2
f 2.60, B f 2.40, Cl f 2.40, C2 f 2.40, CC
f 1.40, alles per kistje van 6 kg. Druiven:
Alicante f 1.65—1.85, Frankenthaler f 1.60
—1.90, Golden Champion f 2.05—2.30, Mus-
caat f 2.503.15, gros Maroc f 1.75, wijn
bessen f 3.60, perziken 65100 ct. Peren
24—40 ct. Andijvie 12 ct. Prei 1415 ct.
Pepers, rood f 1.351.85, prinsessebonen
4347 ct. Snijbonen 5862 ct. Pronkbonen
41 ct. Alles per kg. Perziken (1) 63—69 ct.
(2) 40—57 ct. (3 34—42 ct. (4) 27—33 ct.
(5) 1823 ct. (6) 7—11 ct. Komkommers
20 ct. Aubergine 0.371.01, Paprica, groen
3'/211 ct. Rood 415 ct. Vijgen 24 ct.
Netmeloenen (4) 5368 ct. (6) 40—70 ct.
DEN HAAG, 23 aug. Konstanz 463 3,
Rheinfelden 351 12, Ottenh-aim 462 10,
Straatsburg 420 —15, Maxau 621 —27, Plo-
chingen 144 4, Mannheim 514 —7, Stein-
bach 119 9, Mainz 423 +11, Bingen 316
10, Kaub 369 +15. Trier 203 —20, Koblenz
360 +2. Keulen 363 +3, Ruhrort 565 +9,
Lobith 1174 +6, Nijmegen 954 +4, Arn
hem 955 +6. Eefde IJssel 476 4, Deven
ter 370 —1, Monsin 5540 —5, Visé 4985 —5,
Borgharen 3899 —10. Belfeld 1100 —13, Gra
ve beneden de sluis 512 +3. De scheep
vaart op de Waal boven Nijmegen is in
de komende nacht niet gestremd.
HOGE PRIJZEN
ƒ2000 3872 ƒ1000 5459 18862 20010 21298 400 5445 6808 7513 8344 9646 10397 10780
11269 14225 18110 200 1365 1567 1956 5195 5600 6198 6840 8644 8900 11941 11971 13367
13386 13801 14069 15276 15975 16367 17329 18537 18599 18649 19402 20678 20824 20939
21287
PRIJZEN VAN 80,—
1013
130
368
377
453
476
690
705
854
857
11022 032 132 285 351 440 610 953 980
981
866
940
12001
071
080
164
183
337
478
690
838
2069 087 090 156
178
212
266
322
349
416
873
905
934
473
513
484
706
785
919
989
13006
129
153
179
275
277
293
307
3079
173
200
278
298
333
367
502
683
720
522
547
860
956
682
684
925
953
987
14096
252
270
433
489
601
640
665
4194
305
341
363
459
667
685
692
883
943
796
824
881
935
893
5086
101
210
396
556
575
576
698
727
781
15289
329
345
463
594
599
697
704
730
806
842
902
940
16093
111
141
146
180
372
500
684 714
6100
109
115
119
139
157
314
397
427
585
17006
032
244
303
344
359
367
532
560
563
645
686
770
791
909
623
738
792
827
930
971
973
996
749
821
7180
219
230
242
426
477
540
751
841
18042
183
221
266
369
385
409
516
8038
270
479
498
531
694
736
755
810
843
902
942
884
19148
251
451
573
584
826
840
904
377
9134
141
147
256
332
610
625
818
844
851
20033
049
070
089
099
106
124
290
348
889
908
916
701
783 831
836
912
920
946
674
10048
118
167
439
514
586
609
689
709
724
21063
263
312
316
330
432
546
624
647
750
843
902
932
972
975
723
728
899
934
967
NIETEN
1014
021
030
033
077
094
143
160
261
294
12002
012
028
039
063
158
219
236
247
252
309
338
378
384
418
423
425
434
441
518
255
278
307
334
437
492
499
511
524
545
585
588
633
634
655
675
682
688
716
726
572
573
587
596
616
621
650
761
797
814
841
877
906
830
831
862
965
985
996
997
242
2030
031
035
042
050
084
195
207
256
277
13028
035
072
080
101
104
118
184
207
281
284
300
303
360
429
538
542
544
566
295
314
320
332
365
369
378
394
471
760
569
626
655
664
712
732
759
791
823
841
579
594
600
621
623
674
678
692
743
844
866
891
908
950
957
958
803
804
843
851
878
906
981
280
3003
033
043
050
066
093
166
168
186
222
14080
084
087
105
135
185
198
213
214
253
296
336
351
358
398
436
479
487
494
283
289
302
315
317
338
360
365
370
375
499
509
544
578
614
625
644
706
709
781
414
424
461
555
562
570
631
635
651
683
801
846
860
897
900
916
926
928
947
692
697
710
769
788
803
818
854
857
865
4006
021
070
098
102
124
144
173
184
189
879
890
898
955
988
205
211
215
239
249
276 303
333
334
360
15005
077
118
176
180
182
218
221
232
312
413
451
474
476
517
590
616
621
624
628
321
340
365
368
400
407
438
447
503
532
633
664
666
675
711
763
769
770
772
773
5-39
604
615
644
648
669
722
728
741
800
775
782
817
842
911
913
948
950
820
839
845
846
854
860
863
874
880
924
5030
091
112
115
208
318
335
428
432
464
960
988
474
483
486
494
496
503
520
553
564
611
16004
033
037
061
130
171
212
235
242
253
629
637
655
659
669
671 702
783
829
830
294
312
349
357
390
437
484
502
521
526
874
883
904
910
943
955
960
995
551
561
563
566
590 614
674
736
787
802
6045
048
122
160
290
320
344
362
377
437
839
851
860
871
944
951
969
979
986
988
440
526
537
671
690 768
776
781
832
887
17020
028
034
047
092
094 111
126
137
158
904
934
962
985
996
175
210
233
247
248
275
278
330
342
355
7120
155
158
174
181
191
220
310
314
335
361
381
452
458
489
508
591
621
636
646
354
389
409
419
466
472
482
504
544
560
669
689
758
780
785 787
810
822
826
872
615
618
660
722
748
796
808
828
842
905
880
899
964
978
920
951
970
990
998
18010
026
045
047
049
083
131
152
188
290
8014
020
025
158
170
189
201
237
252
268
356
362
417
434
512
591
608
617
645
646
282
291
347
357
368
423
461
464
496
521
700
743
757
770
849
977
989
620
621
682
686
700
727
732
769
784
787
19090
106
123
169
170
209
221
272
278
350
801
819
867
928
951
954
984
388
406
416 427
452
486
491
493
495
503
9061
125
130
140
145
158
175
184
245
278
511
512
514
526
564
580
614
615
639
642
294
298
333
341
387
437
445
560
582
584
658
705
706
742
754
811
828
833
893
921
592
611
616
627
667
684
690
701
720
779
961
788
848
879
903
907
915
978
20029
030
039
053
073
160
173
185
186
239
10031
081
089
119
182
195
209
222
278
279
318
338
349
439
456
546
607
643
683
684
294
297
327
328
331
347
386
417
466
467
706
751
780
826
835
839
845
852
859
862
554
639
686
701
704
726
826
837
850
860
883
886
900
903
934
952
955
984
987
994
906
907
949 979
980
994
325
359
363
21013
064
079
101
114
122
128
137
175
210
11033
070
124
188
300
321
433
272
299
320
337
356
377
388
399
496
516
441
449
455
489
501
536
592
613
617
619
539
541
600
665
692 695
702
715
780
781
687
707
709
744
761
798
802
804
845
848
796
805
827
859
863
876
903
904
906
876
919
922
943
951
Aldabi 20 280 m n v. Cape
Verde n. Las Palmas.
Alkmaar 20 60 m zw
Colombo n. Abadan.
Alphacca 20 2S0 m wnw
-Kreta n. Port Said.
Amstelsluis 20 510 m zzo
Yokohama n. Australië.
Amstelveld 20 v. Aden n.
Kandia.
Annenkerk 20 v. Aden n.
Suez.
Schiedijk 20 200 m zzo Kaap
Race n. Port Everglades.
Asmidiske 20 670 m nw e
Finisterre n. Norfolk.
Caltex Arnhem 21 te Suez.
Caltex Utrecht 20 v. Ras
Tanura n. Lyttleton.
Iberia 20 80 m w Forden n.
n. Jgarka.
Katelysia 20 158 m ono Rio
Grande n. B. Aires.
Kertosono 20 te Penang.
Kielrecht 20 v. Aden n.
Cochin.
Medon 20 500 m zw Azoren
n. Curagao.
Merak-N 20 145 m no
Bonavista n. Las Palmas.
Naess Lion 20 120 m o
L. Marquez n. Mena al
Ahmadi.
Neder Elbe 20 225 m no
Singapore n. Manilla.
Nias 21 te Singapore.
Ossendrecht 20 20 m z Las
Palmas n. Gdynia.
Peperkust 20 150 m o
Madeira.
Riouw 21 v. Genua n.
Port Said.
Sarangan 20 260 m wnw
Azoren n. New York.
Schouten 20 te Lobito.
Stad Amsterdam 20 150 m
o Kaap Apulhas n. Dakar.
Stad Dordrecht 20 dw. Zuid-
Holland n. Oulu.
Stauteof Liberty 20 v. Rio
de Janeiro n. Bandar
Mashur.
Tamara p. 20 Finisterre n.
Hamburg.
Tjinegara 22 te Durban.
Van Linschoten 21 te
L. Marquez n. Durban.
W. Alton Jones 20 500 m n
Bermuda n. Port Said.
Westertoren p. 20 Little
Quoin eil n. Bandar
Mashur.
Willemstad 20 700 m wzw
Madeira n. Barbados.
Wonogiri 20 te Londen n.
Port Elizabeth.
Wonosobo 21 te Manilla.
Zaanland 20 v. Bremen n.
Hamburg.
tït
Alamak 20 300 m o
Bermuda n. Golf van
Mexico.
Alchiba 20 100 m o Rio
Grande n. Santos.
Algenib 20 v. Colombo n.
Goa.
Bantam 21 te Beiroet.
Cities Service Valley Forge
-Philadelphia.
20 215 m otz Malta n.
Eenhoorn 20 te Antwerpen.
Hathor 20 v. Curagao n.
Port of Spain.
Hersilia 20 330 m no Flores
n. Bridgetown.
Java 20 te Houston.
Keizerswaard 20 v. Curagao
n. Cardon.
Kellia 20 1170 m zw Azoren
n. Pernis.
Koningswaard p. 20 Pto.
Cardon n. Curagao.
Korovlna 21 té Curagao.
Kosicla 21 te-B; Aires.
Kryptos 20 v, Cabimas n.
Delaware City.
Lawak 21 te Zanzibar.
Meerdrecht 20 150 m zo
Maceio n. Rio de Janeiro.
Musilloyd 20 te Searsport.
Neder Weser 21 te Port
Sulphur.
Schelpwijk 20 15 m n
Malta n. Thameshaven
Stad Maassluis 20 120 m zzw
Finisterre n. IJmuiden.
Stad Maastricht 21 te
Baltimore.
Sunetta 20 50 m no
Fortaleza n. Point Fortin.
Tiba 20 v. Santos n.
Montevideo.
Van Riebeeck 22 te Port
Elizabeth.
Vlieland 20 380 m no Rio de
Janeiro n. B. Aires.
Wieldrecht 20 650 m zw
Fayal n. Eastham.
Woltersum 20 v. Hamburg
n. Antwerpen.
x3>
Acmaea 21 te Cabimas.
Alblasserdijk p. 20 Cape
Canaveral n. Le Havre.
Amstellaan 21 250 m z Guam
n. Newcastle.
Amstelmeer 21 630 m zzw
Bantam 21 te Beiroet.
Bonita 21 te La Ceiba.
Cape San Lucas n. Japan.
Calamares 20 250 m zzw
Kingston n. Charleston.
Caltex Gorinchem 21 te
Brunsbuettel.
Carilla 21 170 m o Bahama»
n. Libertador.
Castor 20 80 m zzw
Ouesant n. Antwerpen.
Charis 21 te Baltimore.
Delft 20 v. Maracaibo n.
La Guaira.
Dorestad 20 110 m w
Lissabon n. Heyham.
Friesland 21 te Lobito.
Groote Beer 20 v. New York
n. Rotterdam.
Jacob Verolme 20 v. Balboa
n. Molleudo.
Johannes Frans 20 90 m w
Guayaquil n. Quintero.
Kopinella 20 v. New York
n. Maracaibo.
Larenberg 20 900 m zw San
Diego n. Miike.
Lekhaven 20 90 m on°
Vitoria n. Bahia.
Leiderkerk 20 te Antwerpen
n. Rotterdam.
Lutterkerk 20 v. Hamburg
n. Antwerpen.
Maureen 20 te Pensacola.
Neder Waal 21 te Bilbao.
Oberon 20 v. Philadelphia n.
New York.
Ommenkerk 21 v. Antwer
pen n. Amsterdam.
Prins Alexander 20 320 m
wnw Flores n. Montreal.
Socrates 20 1200 m no
Martinique n. La Guaira.
Solon 20 v. Port of Spain n.
Bolivar.
Tamo 21 te Las Palmas.
Tero 21 v. Port Said n.
Rotterdam.
Zonnewijk 20 17 m v. Miami
n. Port Arthur.
Alkmaar 22 360 m nw v.
Minicoi.
Amstelmolen 22 200 m o
Aden.
Japara 24 te Mombassa
verw.
Kryptos 25 te Delaware
City verw.
Meerdrecht 22 te Rio de
Janeiro.
Purmerend 21 v, Abadan n.
Karachi.
Vasum 22 170 m o v. Malta
n. Rotterdam a'lwaar 29
verw.
52. In spanning horen Eric en zijn mannen de vijand naderen.
Svein heeft Tristan, die kijkt of hij hen allen te lijf wil, stevig beet
en Bolan houdt een oogje op de gevangen koning zelf, terwijl
Eric, met Tristans zwaard gewapend, bij de deur staat. Agars vol
gelingen komen echter niet en opeens breekt er voor de tweede
maal een hevig kabaal los. Vol opwinding luistért Eric naar het
vage geluid van een strijdhoorn. „Het lijkt wel of er een flinke
vechtpartij aan de gang is," mompelt Svein afgunstig. „En wij
staan hier maar nietè te doen. Zou Artor
Er klinken voetstappen dichtbij en wapengekletter. „Svein", roept
een krachtige stem. „Hier,", brult de lange Sakser en hjj gooit do
deur open. Het volgende ogenblik staren een verbijsterde Tristan
en een doodsbenauwde Agar naar de krijgshaftige gestalte, die met
een kreet van vreugde op Eric toetreedt. „Dus gij zijt de „valse
Artor," lacht Artor. „Welnee, ik ben nooit iemand anders geweest
dan mezelf," grijnst Eric met een blik op Tristan. „Geloof me, dat
is moeilijk genoeg."
WAS MET HEF VLIEGTUIG, HOEWEL
HET&OEP VLOOG. IN ELK
GEVAL VERKOCHT H'J HET
GOEDKOOP IN NAIRO&I
EN GING ER RAZEND KAN
DOOR NAAR LONDEN. H'J
WILDE NIET ZEGGEN WAT
5 OOH
CANDISH'è BLOED. Ik
HOOP MAAR RAT H'J DEEN
DOMME
PINGEN
POET,
OP DE VLIE&HAI/EH_
M GEEN
WILLIAM CANDISU
VERDUIVELD
EP IS
KANS RAT H'J
EERST HIER
KOMT
SWAN FEATURES SYNDICATE
