Tessie Baijens uit Haarlem gaat
een jaar naar Amerika
m
,.Haa riem -atleten weren zich
uitstekend
Joh. Schmidt
afzienbare
wordt binnen
tijd 80 jaar
Platen met zang van Elvis
Presley in Bulgaars hotel
Auto in Sofia's straten
een bezienswaardigheid
Fraaie hoogsprong van Ellen Ort
NAAIMACHINES
Twee oplichters
aangehouden
TAXI 13000
G. J. RAS NEEMT AFSCHEID
VAN STATION HAARLEM
Met ingang van 1 september benoemd
tot hoofdstationschef Apeldoorn
Hij dient de
op vele fronten
gemeenschap
Van „Sancta" naar de High School
Lagere ivint bij de
Noord-Hollandsche
Exploitatiemij.
Pastoors meestentijds
het slachtoffer
VERLOKKINGEN VOOR AMERIKAANSE TOERISTEN
DINSDAG 30 AUGUSTUS 1960
PAGINA 3
Afscheid notaris
B. M. Brans
Haarlemse winkelstand
Haarlem e.o.
Films
Burgerlijke Stand Haarlem
Waterstanden
Twee Duitse jongens
over de grens gezet
Viering verjaardag
Prinses Wilhelmina
Zandvoortse bejaarden
gaan dagje uit
Aanwinsten leeszaal
Heemstede
Aanwinsten r.-k. leeszaal
Legpenning van dr. Merenis-
fonds voor L. Fernhout
Benoeming raadslid
A. Sissingh
VERKOOP GROND
EKSTERSTRAAT
SOFIA, 22 augustus (U.P.I.) In de hoofdstad van Bulgarije, het
meest communistische land van alle Russische satellietstaten, staat
een hotel, waar men in de bar een automatische platenspeler vindt
met platen van de Amerikaanse zanger Elvis Presley. Dit is slechts
een van de vele verrassingen, die toeristen uit het Westen te wachten
staan, wanneer zij een visum gekregen hebben en naar de badplaat
sen van de zonnige Zwarte-Zeekust zijn gelokt. Buitenlandse toeristen
in Bulgarije komen meestal uit Frankrijk en West-Duitsland, maar
de Bulgaren stellen zich ook voor om voor het eerst na de tweede
wereldoorlog Amerikanen te trekken, met hun dollars natuurlijk.
Verleden jaar hebben Bulgarije en Amerika weer diplomatieke
betrekkingen aangeknoopt, nadat in 1950 de gezanten aan beide
kanten waren teruggetrokken.
HUUR EEN GOEDE AUTO
Amsterdamsche Rijtuig Mij.
Burgerzin
Propagandafilms
Voetganger loopt
hersenschudding op
Met jasslippen tussen
fietswiel
Automobilist raakte
macht over stuur kwijt
Uit de file gereden
Bestuurster zag
geparkeerde auto niet
Rectificatie
Beurs van Amsterdam
so/»
-
-
evv Yor!
HAARLEM, 30 aug. Zaterdag gaat
Tessie Baijens niet „De Waterman"
naar Amerika. Zy gaat er een jaar aan
een high school studeren. Kort geleden
heeft ze haar einddiploma gehaald van
de M.M.S.-afdeling van „Sancta Maria".
Ruim een jaar hebben de voorberei
dingen voor de reis geduurd, maar za
terdag zal het er dan echt van moeten
komen. Tessie is zeventien jaar en ze
lijkt bepaald niet erg diep geschokt door
de geweldige 'ervaring die haar te
wachten staat. Ze is enthousiast, zoals
dat een meisje van haar leeftijd past.
Maar ze is er toch niet van onderste
boven. Ze is misschien een beetje ner
veus, maar verder laat ze toch niet
veel merken.
Misschien komt dat ook wel omdat
ze al te lang met de idee vertrouwd
is, dat ze voor een jaar naar Amerika
gaat. Verleden jaar augustus las ze
een krantenartikel over de American
Field Service, de instelling die een in
tensief con'act tussen jongelui over de
hele wereld wil bevorderen. Ze besloot
inlichtingen in te winnen en hoorde be
gin december, dat ze maar eens moest
komen praten. Allerlei formaliteiten
moesten worden afgehandeld en in juli
vernam ze, dat er in Southampton op
Long Island op ongeveer 150 km van
New York aan de kust van de Atlan
tische Oceaan, een katholiek gezin ge
vonden was dat bereid bleek haar voor
een jaar gastvrijheid te verlenen.
Tessie Bayens gaat dus naar de
high school, maar op de allereerste
plaats gaat ze toch naar Amerika
om iets te leren van de Amerikaan
se manier van leven. Middels een he
le reeks boeken heeft ze zich intus
sen al wat geöriëteerd en verder zal
het leven in het Amerikaanse pleeg
gezin het moeten doen. Haar pleeg-
der ginds heeft een garage- en auto
mobielbedrijf. Ze krijgt ginds twee
pleegbroers, waarvan de oudste (18)
echter „een eind verderop" op Col
lege is, zodat ze die niet veel zal
zien. En op de high school zal ze
zich bezighouden met Amerikaanse
litteratuur en geschiedenis, met
Spaans en psychologie, en verder
met alles water terplaatse interes
sant blijkt. En natuurlijk zal ze
volgens de high school-traditie
veel aan sport moeten doen. Tot vreng-
de van haar moeder zal ze zich ook
kunnen bekwamen in het paard rij
den, want haar pleegouders houden
er maar liefst twee paarden op na.
Natuurlijk zal ze van de gelegenheid
gebruik maken om ginds iets over Ne
derland, en in het bijzonder over Haar
lem, te vertellen. Ze is druk doende
mogelijk foldermateriaal, film
strips en fotodia's over ons land te
verzamelen om in AmeriKa een goed
figuur te slaan. Het belooft alles bij
elkaar een bijzonder leerzaam, maar
ook een bijzonder druk jaar voor haar
te worden.
Waar ze inderdaad enthousiast over
is, dat is de hartelijkheid waarmee de
Amerikanen haar nu al omringen.
Haarlem, 30 augustus Per 1
s?Ptember zal de heer B. M. Brans
z'jn ambt van notaris te Haarlem neer
leggen. Hij zal worden opgevolgd door
de reeds tot notaris benoemde heer
Wint?''ns- Op een receptie bij Brink-
Si n°taris Brans morgenochtend
,"l!r l°t half één gelegenheid
geven afscheid van hem te nemen.
Sedert november 1937 heeft de nu
scheidende notaris talrijke Haarlem
mers en velen buiten onze stad met
raad en daad bijgestaan. Ook op so
ciaal en charitatief gebied heeft de
heer Brans vele en belangrijke dien
sten bewezen aan tal van instellingen,
waarvan hij bestuurslid was. Na 41
jaar in Haarlem te hebben gewoond
gaat hij zich nu vestigen in Heemstede.
HAARLEM, 30 augustus Gister
middag werd het bloemenmagazijn
Hermus feestelijk heropend. De zaak,
die enkele panden verhuisd is en thans
gevestigd is aan de Hoogstraat no. 8
is door het jeugdige en enthousiaste
echtpaar Hermus in de avonduren zelf
verbouwd cn geschilderd. De pui is
lichtblauw en ook van binnen zijn de
kleuren modern, wat de zaak een lich
te en ruime indruk geeft. Onder de ve
le geschenken bevonden zich, zoals te
verwachten was, geen bloemstukken.
Wel waren er taarten, fruitmanden en
ook enkele flessen drank.
CINEMA PALACE: Simson en Delila, volw.
2, 6.45 en 9.15 uur.
FRANS HALS: „Saboteur", 14 jaar;
2, 7 en 9.15 uur.
Di. 2 en 8 uur.
LIDO: Mijn man is bij de F.B.I., a.l.
2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
LUXOR La dolce vita, str. volw., 2 en 8
uur (4e week).
REMBRANDT: Unter fremden Sternen, a.l.
2. 4.15, 7 en 9.15 uur.
STUDIO: t.m. do.: „Faja Lobbi", a.l.
2.15. 7 en 9.15 uur.
MINERVA: t.m. do., 8.15 uur: „Wir
Wunderkinder. a.l.
BEVALLEN van een zoon: L. M. Fo-
gelberg-Lindell; M. J. Ates-Rossberg;
J. M. E. Kooring-Postma; G. Sanders-
Moll: F. M. Hilhorst-van Diessen; A.
P. T. Baas-Börger; E. C. Vestering-
Sevenstern; F. de Vries-Mol; C. van
der Schrier-SlotboomM. E. Harten-
dorf-Michel; M. M. van Vliet-Vink; T.
van Gelderen-Heijerman; C. T. Mefjer-
van Ophem; J. Hegman-Bronkhorst;
«J. W. van Bijlevelt-Joosse; T. M.
Raam-Slebe; L. M. A. Steger-van der
Hagen; C. A. T. Kievit-Huesmann; M.
M. Labrujere-Kater.
BEVALLEN van een dochter: J.
Starke-Groen; R. L. van Slooten-Bul-
ters; J. de Boer-Cornet; L. M. J. Lisi-
van Hamburg; P. M. Meijer-Langley;
S. B. van Kampen-Veeninga; M. H. Po-
vel-Everard.
ONDERTROUWD: C. J. Schinkel en
M. Egmond; G. van der Kolk en L.
Aartsen; R. Kievit en M. J. Halder-
man; H. P. Nijenhuis en H. A. van
der Horst; W. Schreuder en M. W.
van Bergen.
GEHUWD: L. M. Honcoop en I. M.
M. Allart.
OVERLEDEN: L. J. Zaagmans-de
Wit, 80 jr., Hazapaterslaan; W. Goed
hart-Goed, 84 jr., Kamperlaan; H. A
Hardesmeets, 66 jr., Bakkerstraat; P
J. van Es, 10d., Lange Boogaard
straat; C. J. van der Putten, 7 m.,
Kamperlaan; D. P. de Heer, 53 jr., Ha-
zepaterslaan.
UMUIDEN
Dinsdag 30 augustus
Hoog water: 8.55 u. en 21.27 u.
Laag water: 4.23 u. en 16.44 u.
Woensdag 31 augustus
ïoog water: 10.06 u. en 22.43 u.
aag water: 5.24 u. en 17.53 u.
Hoe
Laa
TESSIE BAYENS
Haar toekomstige pleegouders en haar
toekomstige voogd de leraar psy
chologie aan de high school schrij
ven haar enthousiaste brieven over
wat men ginds allemaal met haar van
plan is. Zelfs hebben al twee meisjes
van de school, die straks haar klasge
noten zullen zijn, haar geschreven.
En straks? hebben we haar ge
vraagd. Wat straks, als ze uit Ameri
ka terugkomt? Tessie Baijens wordt
voorzichtig. „Ik heb altijd graag naar
het buitenland gewild. Ik had op Frank
rijk gehoopt, maar het werd Amerika.
Hopelijk kan ik straks bij een of andere
ambassade of voor een reisbureau
gaan werken. Daarom hoop ik na Ame
rika, toch nog een jaar naar Frankrijk
te kunnen gaan."
ZANDVQORT, 30 augustus De
Zandvoortse politie heeft twee Duitse
jongens (16 en 17 jaar) uit Leiehlingen
aangehouden, wegens diefstal van
melkflessen. Daar de jongens zonder
middelen van bestaan bleken te zijn,
werden zij over de grens geleid.
ZANDVOORT, 30 aug. Ter gele
genheid van de verjaardag van prin
ses Wilhelmina, geeft de Oranjevereni
ging Zandvoort, woensdag 31 augustus
's morgens om 11 uur een filmvoor
stelling voor kinderen van 6 ot 14 jaar
in theater Monopole.
's Avonds om 8 uur concerteert de
Zandvoortse muziekkapel met het
rommelkorps in de muziektent op het
Raadhuisplein. Vooraf wordt een muzi
kale rondgang door het dorp gemaakt.
ZANDVOORT, 30 augustus Het
jaarlijkse uitstapje, dat het Comité
voor de ouden van dagen in Zandvoort
organiseert, zal dit jaar gehouden wor
den op dinsdag 6 september. Het is de
35e maal dat de Zandvoortse bejaar
den op reis gaan. Vandaar dat aan dit
uitstapje een extra feestelijk tintje zal
worden gegeven. Bij die gelegenheid
zal de voorzitter, de heer J. C. Jung,
zijn functie overdragen aan de heer
H. Hildering.
Van Baaren, Van Maansikkel tot rij
zende zon; Brands en van Zutphen, De
muziek van de mens; Doedens, Ont
moetingen met het oude Hellas; Geb-
hard, Kinderboeken als vitamines; Gij-
sen, Odysseus achterna.; Maiuri, Pom-
peji; Postma en Kleijn, Onze blonde
duinen; Schellen, De artificiële insemi
natie bij de mens. r.-k..
Romans.
Cordell, Ontluisterd land; Korelenko,
De vluchtelingen van Sakalin; Roth,
Brood en wijn; Schuurman, Fugger-tri-
logie; Sprake Follett, Een tijd van
gaan; Lang, Siebzehn unter einem
Dach. r.-k.
HAARLEM, 30 aug. De atleten het nummer verspringen, hoewel
van „Haarlem" kwamen gisteren op
drie fronten in actie. De senioren na
men deel aan baanwedstrijden te Am
sterdam, de junioren gingen naar Lei
den en Mons Wegers verdedigde de
Nederlandse kleuren by de jeugdwed
strijd Nederland-Mittel Rhein in Den
Haag.
In Amsterdam was het de nieuwe
ling Van Dijk, die de aandacht op zich
vestigde, door de 3000 meter in de D-
klasse te winnen in de keurige tijd van
9 min. 52 sec. Verder wisten de senio
ren nog vier tweede plaatsen te beha
len. Ton van Zijl werd tweede bij het
hoogspringen met 1.75 m., Jaap Kan
op de 1500 meter B-klasse in 4 min.
50 sec., Co Lagendijk op de 100 meter
B-klasse in 11.3 sec. en Mattie Meu-
wese op de 100 meter D-klasse in
11.9 sec.
Bij de wedstrijden in Leiden nam
Cees Christiaanse voor het eerst na
lange afwezigheid weer deel. Hij won
HEEMSTEDE, 30 aug. De Noord-
Hollandsche Exploitatie Maatschappij
heeft in 1959 aan huren 141.408 (143.603)
ontvangen. Hiervan wordt ten gunste
van de post Grootboek Woningverbete
ring geboekt ƒ12.165 (12.326). De ex
ploitatie Villapark Mullegem bracht
6.062 (6.011) op, terwijl de overige ba
ten 14.469 (27.895) hebben bedragen.
Aan interest kwam ƒ5.607 (3.661) bin
nen. Vaste lasten, onderhoudskosten,
incassokosten, Vennootschapsbelasting
en algemene onkosten vergden in totaal
100.145 (95.270) en interest hypothe
ken, alsmede hypotheekkosten 34.929
(38.370). Na aftrek voor afschrijving op
onroerende goederen ad 12.658 (12.720)
en op roerende goederen ad ƒ3.645
(1.540) resteert een saldo-winst van
4.002 (20.943). Voorgesteld wordt het
winstsaldo, evenals dat over het jaar
1958, af te trekken van het verlies a.p.,
welke daarna nog te boek staat voor
303.052.
De fiscale boekwaarde der onroeren
de goederen incl. toegepaste vervroeg
de afschrijvingen bedroeg per 31 de
cember 1959 953.084, aldus de directie
in haar jaarverslag. De commerciële
boekwaarde wordt overtroffen door de
laatstbekende taxatiewaarde, die werd
vastgesteld op 27 mei 1948. De post on
roerende goederen op de balans per ul
timo 1959 bedroeg 1.050.825 en de on
roerende goederen villapark Muilegen
93.494.
In verband met het feit dat het Groot
boek Woningverbetering is opgeheven,
zal de in de balans per 31 december
1959 toegepaste afschrijving op het
Grootboek woningverbetering ad 29.753
komen te vervallen en in 1960 ten gun
ste van de resultatenrekening worden
gebracht. De vrijgekomen afschrijving
is onderhevig aan vennootschapsbelas
ting.
(Advertentie)
VERKOOP VAN ALLE MERKEN.
DUS RUIME KEUZE
PMdTÏ GROTE HOUTSTRAAT 181
LMN Ol-iLl TELEFOON 14444.
HAARLEM, 29 augustus De r.k.
openbare leeszaal en bibliotheek heeft
als aanwinsten in de sector kunst ge
noteerd: Arnau, 3000 jaar kunstbedrog;
Arnoldi, Achter het gordijn, toneeltech
niek; Arnoldi, Met pijp en stift, gri
meerkunst; Arnoldi, Wat, waarom en
hoe? amateurtoneel; Becker en Schol-
te, Neuer Wohnbau in Finnland; Con
tact-Kunstpockets: Piero Delia Frances
es en De metafysische schilderkunst.
Bijhouwer en Ruys, Leven met groen
in landschap, stad en tuin; Haas en
Klever, Voor wie de plaat draait;
Korf, Tegels; Pruys en van der Geest,
Het binnenhuis; Stroman en Heine-
meyer, De maatschappelijke functie
van de toneelcritiek; Sachs. Geschiede
nis der muziek; Sieveking, Heiter woh-
nen; Stock en Hentoff, De wereld van
de jazz; Verwer, Prisma balletboek;
Wentinck, De Nederlandse schilder
kunst sinds Van Gogh.
zyn
prestatie (5.88 m.) matig was. André
Mascini nam het nummer kogelstoten
voor zijn rekening in de D-klasse met
10.75 m. waardoor hij naar de C-klasse
promoveerde. Adrie Schaapen kwam
voor het eerst op de 1500 meter uit.
Toen de laatste ronde inging, lag hij
nog enkele tientallen meters op de
voorste loper achter. Maar met nog
300 meter voor de boeg, begon hij aan
een geweldige eindspurt en slaagde er
zowaar nog in met een ruime voor
sprong te winnen in 4 min. 22 sec.
Ook de jongste junioren deden het weer
uitstekend. Tel werd eerste op de 80
meter C-juioren in 10.3 sec. en D.-junior
Theo van Goon won weer eens drie
nummers, namelijk het verspringen,
de 80 meter en het kogelstoten.
In Den Haag leverde Mons Wyers
zijn aandeel in de ruime overwinning,
die de Nederlandse junioren op de
Duitse junioren wisten te behalen. Hij
werd tweede op de 1500 meter in 4 min.
13.2 sec., waardoor hij het clubrecord
van Jan Kiewiet verbeterde.
Bij de onderlinge wedstrijden van
„Atmodes" tenslotte, liet Ellen Ort
zien dat ze ook op andere nummers
dan het sprinten tot een uitstekend re
sultaat kan komen. Bij het hoogsprin
gen bereikte Ellen een sprong van 1.55
meter, wat een prestatie van nationaal
formaat genoemd mag worden.
HAARLEM, 30 aug. Een 31-jarige
steward en een 16-jarige varensgezel,
beiden uit Boskoop, zijn gisteravond
door de Haarlemse politie aangehou
den. Zij zouden zich in de maand augus
tus op verschillende plaatsen in Neder
land hebben schuldig gemaakt aan op
lichting, waarbij zij het in de meeste
gevallen op pastoors gemunt hadden.
Op die manier hebben zij zich met
160,- verrijkt.
Aan een pastorie in Haarlem meld
de zich maandagavond een man, die de
pastoor vroeg hem vijf gulden voor het
kopen van benzine te geven. Deze had
hij nodig om met zijn bromfiets naar
zijn woning in Boskoop te komen. De
pastoor vertrouwde het zaakje niet erg
en waarschuwde de Radio Auto Dienst.
Toen het tweetal door een agent was
aangehouden, bekenden zij onder soort
gelijke voorwendsels ook geld te heb
ben verkregen van pas toors i n Am
sterdam (vier maal). Alphen aan de
Rijn, Baarn, Laren, Soestaijk en Hil
versum. Ook een kruidenier in Boven
kerk en een winkelier in Amstelveen
hadden zij op deze wijze benadeeld. De
bedragen varieerden van tien tot veer
tig gulden.
De twee oplichters waren begin
augustus met twintig gulden op zak
voor een vakantietochtje door Neder
land vertrokken. Toen het geld niet
toereikend was, zijn zij zich van der-
gelyke praktijken gaan bedienen. Het
tweetal is in verzekerde bewaring ge
steld.
HAARLEM, 30 aug. In de kamer
van de directeur van het Haven- en
Marktwezen in het havenkantoor aan
de Spaarndammerweg werd vanochtend
®en legpenning en een diploma van het
ur. VV. E. Merensfonds uitgereikt aan
de heer L. Fernhout.
Dit geschiedde in aanwezigheid van
zyn familie en collega's uit het haven-
ckP directeur, de heer J. H. W.
Scholte, sprak er zijn bewondering over
uit, dat de heer Fernhout voor de der
de keer een redding had verricht. In
Ustende wist hij een matroos van de
verdrinkingsdood te redden en in janu
ari 1947 redde hij een meisje uit het
apaarne. De directeur bewonderde zijn
spontaniteit en menslievendheid waar
mee hij een voorbeeld was voor zijn
collega's.
De onderscheiding werd hem uitge
reikt door de heer Joh. M. Schmidt, se
cretaris van het Dr. Merensfonds. Hij
prees de buitengewoon prachtige daad
van de heer Fernhout, die, hoewel hij
geen zwemdiploma heeft, toch zonder
aarzelen een kind uit het water redde.
Voor al deze hem gebrachte hulde
sprak de heer Fernhout zichtbaar ont
roerd woorden van dank, waarbij hij
opmerkte, zijn plicht te hebben gedaan.
BLOEMENDAAL, 30 aug. In d
vacature P. J. Kaptein is als gemeen
teraadslid van Bloemendaal voor de
P.v.d.A. benoemd de heer A. Sissingh,
die zijn benoeming heeft aanvaard.
De heer A. Sissingh, die op 17 no
vember 1899 te 's-Gravenzande werd
geboren, is sedert september 1945 in de
gemeente Bloemendaal woonachtig. Hij
isthans hoofd van de fiscale inlichtin
gen- en opsporingsdienst. Voordien was
hij werkzaam in Eindhoven, Winschoten
en Nijmegen. Waarschijnlijk zal hij in
de raadsvergadering van 20 oktober als
raadslid worden beëdigd.
Advertentie
HAARLEM, 30 aug. B. en W. heb
ben de raad het voorstel gedaan de
grond aan de Eksterstraat, hoek Ver-
gierdeweg te verkopen aan d e N.V.
Aanemersbedrijf W. Thunissen te
Heemstede tegen de prijs van 42,50
per m2. Deze grond zal worden be
stemd voor de bouw van vier winkels
met 15 galerijwoniugen.
Van bedoelde grond werden aanvan
kelijk gedeelten in koop gevraagd door
Albert Heyn N.V. te Zaandam
en de Coöperatieve Verbruiksvereni-
ging „Haarlem 7" U.A., met het doel
daarop elk een winkel te bouwen. B.
en W. waren echter van mening dat
de bebouwing van de grond als één
geheel diende te geschieden naar het
ontwerp van één architect. Thans
wordt de volgende' oplossing voorge
steld: De door genoemde bedrijven ge
vraagde winkels zullen worden onder
gebracht in het plan voor de bouw van
4 winkels en 15 galerijwoningen, dat
als één geheel zal worden uitgevoerd
door aannemersbedrijf Thunissen, wel
ke n.v. ook de benodigde grond zal
aankopen. Met deze oplossing gaan zo
wel Albert Heyn en de Coöperatie
Haarlem als N.V. Thunnissen akkoord.
Op de te verkopen grond stond en
vier woningen, waarvan er inmiddels
twee gesloopt zijn. Ook de beide over
gebleven woningen zullen gesloopt wor
den om het bouwplan te kunnen ver
wezenlijken. Voor de bewoners wordt
voor andere huisvesting gezorgd, ter
wijl vergoedingen voor de verhuiskos
ten worden toegekend. Het bedrijfje dat
in een der winkelpanden was onder
gebracht zal in een van de nieuw te
bouwen winkels worden ondergebracht.
WINKELDIEVEGGE Een 36-jari-
ge inwoonster van Zandvoort is door de
politie gearresteerd wegens diefstal
van winkelgoederen.
HAARLEM, 30 aug. Tijdens een
bijeenkomst, waarvan de duur wel vol
komen in tegenspraak was met zijn
naam, heeft de adjunct-stationschef van
Haarlem, de heer G. J. Ras, vanmor
gen in een van de wachtkamers van
het Haarlemse station afscheid geno
men.Hij is met ingang vail I septem
ber benoemd tot hoofdstationsehef in
Apeldoorn. De heer Ras is vijf jaar
in Haarlem geweest. De bijeenkomst
van vanmorgen kenmerkte zich door
een hartelijke sfeer, welke zo mag
men wel zeggen onder auspiciën
stond van het geluid van de aanko
mende treinen.
De lange rij van sprekers werd ge
opend door de hoofdstationschef, de
heer G. J. M. van Deventer, die een
kort overzicht gaf van de spoorweg
loopbaan van de heer Ras. Hij gewaag
de van de opleiding zoals die in het
verleden door de Nederlandse Spoorwe
gen ter hand werd genomen. Bij de
opleiding van de jonge ambtenaren hing
vee) af van de persoonlijke ambities
van hun chefs. Nu wordt hen de kneep
jes van het vak geleerd op de be-
drijfsschool van de spoorwegen. Tot
zeer veel persoonlijk plezier van de heer
Ras releveerde de heer Van Deventer
diens moeite om in Leiden te worden
gestationneerd. Verder gewaagde hy
van zijn technische capaciteiten. Als
blijk van waardering overhandigde hy
de heer Ras namens het hoger en la
ger personeel een acteman en een werp-
molen. Mevrouw Ras werd verrast met
een prachtige ruiker bloemen.
HAARLEM, 30 aug. Wie op een
wandeling door de stad een bejaarde
man onbevreesd op een bromfiets door
het drukke stadsverkeer ziet gaan, kan
er bijna zeker van zijn dat deze brom-
fietsberijder Joh. M. Schmidt is. Weini
gen zullen willen geloven, dat deze be
kende Haarlemmer op zaterdag 8 okto
ber tachtig jaar hoopt te worden. De
naam van Johan M Schmidt is in Haar
lem een begrip geworden. Het is de
man van het Sportfondsenbad, van
het zwemmen voor lichamelijk gebrek-
kigen, van de voormalige Burgerzin-
week, van het dr. Merensfonds, van
de Haarlemse reddingsbrigade en voor
al van de Koninklijke Nederlandse
bond tot het redden van drenkelingen.
Als propagandist trekt hij er on
danks zyn bijna tachtig jaren nog
steeds op uit naar alle delen van het
land om het zwemmend redden te pro
pageren.
Het zal dan ook steeds moeilijk blij
ven te beoordelen in welke functie de
heer Schmidt zich het meest verdienste
lijk heeft gemaakt voor de Haarlemse
burgerij in het bijzonder en voor de
bevolking van ons land in het algemeen.
Zeker is, dat in zijn verschillende func
ties steeds naar voren kwam het wer
ken voor het bestrijden van de ver
drinkingsdood.
De bromfiets, waarop men de bijna
tachtigjarige kan tegen komen, is bij
na tien jaar oud. Het was een geschenk
van de Haarlemse reddingsbrigade,
hem aangeboden bij de viering van zijn
zeventigste verjaardag in 1950. Vooral
deze reddingssbrigade heeft veel aan de
heer Schmidt te danken. Hij is daar
van iid van ongeveer de oprichting in
1913 af. In 1929 werd hij als opvolger
van de heer A. J. Meijerink gekozen
Wie in de straten van Sofia loopt,
staat verbaasd van liet vrywel totale
gebrek aan auto's, hetgeen het verkeer
een in Westerse ogen voorwereldlijke
rust geeft. De brede lanen, die de
hoofdstad doorkruisen, zyn leeg en zo
dra er een auto nadert, geeft de ver
keersagent daar zyn persoonlijke aan
dacht aan, want voor hem is dat blijk
baar een gebeurtenis.
Er zijn echter meer vreemde dingen
in de Bulgaarse hoofdstad. De staatsra
dio zendt uiteraard het grootste deel
van de dag communistische partfjpro-
paganda uit, maar die wordt geregeld
onderbroken door versleten gramofoon-
platen, waarop jazz in de Chicago-styl
te horen is en Hawaii-muziek. Verleden
maand stroomden de Bulgaren naar de
bioscoop om er de eerste Amerikaanse
film sedert meer dan tien jaar te zien.
Het was „De grote Caruso" met Mario
Lanza.
Het communistische regiem heeft
reeds jaren geleden het beheer over
scholen en ziekenhuizen ontnomen aan
van de Alexander Nevski-kerk schittert
Advertentie
bij een bonafide zaak.
Volkswagen - Opel - Chevrolet
HOUTPLEIN 21 - TELEF. 10338
de Oosters-Orthodoxe Kerk, maar kerk
klokken luiden in Sofia op zondagmor
gen nog overal en de gouden koepel
nog even prachtig als voor de oorlog.
Ondanks anti-kerkelijke terreur en vei>
volging verschijnen priesters en nonnen
in de straten, gehuld in hun zwarte ge
waden, en er zijn nog winkels, die zich
specialiseren in het verkopen van reli
gieuze artikelen.
De grootste attractie van een verblijf
in Bulgarije zyn de stranden van de
Zwarte Zee. Op bevel van Moskou zijn
er hotels gebouwd in de omgeving van
Bonrgas en Varna. Ze waren oorspron
kelijk bestemd voor overwerkte party-
bonzen uit de andere satellietstaten,
maar nu ziet de Bulgaarse regering er
graag buitenlandse bezoekers met
„harde" valuta in hun zak.
In de buurt van het kustdorpje Nes-
seber is thans een geheel nieuwe bad
plaats verrezen, die verleden jaar ge
bouwd is. Er zijn meer dan dertig ho
tels en er is zelfs een casino.
Ambtenaren van het Bulgaarse bu
reau voor vreemdelingenverkeer bewe
ren, dat er aan de Zwarte-Zeekust ver
leden jaar 130.000 buitenlandse toeris
ten zijn geweest tegen slechts 8.500 in
1956. Visa om in Bulgarije rond te rei
zen zijn thans vry gemakkelijk ver
krijgbaar bij Bulgaarse ambassades en
legaties, terwyl gewone doorreisv'sa,
die slechts geldig zijn gedurende 48 uur,
te Sofia verlengd kunnen worden.
"V
De communistische regering van Bulgarije doet wat ze kan om de gehate Ameri
kanen als toeristen naar hun land te lokken teneinde met de zozeer begeerde
dollars 's lands deviezenpositie te verbeteren. Op de foto: een fraai gezicht op
Sofia, Bulgarije's hoofdstad. Links het parlementsgebouw, rechts de beroemde
kathedraal.
tot voorzitter van de brigade en deze
functie heeft hij vervuld tot het vijfen
veertigjarig bestaan van de brigade
in 1958. Voor zijn verdienstelijk werk
werd hij benoemd tot erelid op 3 juli
1933. De naam van Joh. Schmidt zal in
de geschiedenis van de Haarlemse bri
gade stellig als een der besten geboek
staafd blijven.
In 1930 meldde de toen al vijftigjarige
Haarlemmer zich aan als lid van de
Ongevallendienst. Hij heeft daarvoor
veel werk verzet, zoals hij trouwens in
al zijn werk steeds een stuwende kracht
voor anderen is geweest, waarbij hij
altijd meehielp de handen uit de mou
wen te steken als dit nodig was. En het
was meestal nodig. Aan zijn pushing po
wer was de bouw van het Sportfondsen-
bad in het Frederikspark te danken,
wat voor de Haarlemse volksgezondheid
een belangrijke aanwinst betekende.
Zijn echtgenote, mevrouw C. E.
Schmidt-Müsler, was bij de opening in
1935 de eerste directrice. Johan Schmidt
volgde zijn echtgenote in 1938 op en ver
vulde het directeurschap van het Sport
fondsenbad tot 1948. Inmiddels had hij
pogingen gedaan om het jeugdzwemmen
te bevorderen. Ook het lot van de li
chamelijk gebrekkigen, de blinden en
de debielen, trok hij zich aan een wel in
het bijzonder de getroffenen dcir kin
derverlamming.
De burgerzinweek, die in het voorjaar
van 1956 in Haarlem werd gehouden
en die zeer tot de spijt van de initia
tiefnemer nooit meer is herhaald
was ook al het werk van de heer
Schmidt. Veel propaganda heeft de heer
Schmidt in al die jaren gemaakt en
hij maakt deze propaganda nog steeds
voor het zwemmend redden. Zijn
werk voor de K.N.B.R.D. vond in 1951
een bekroning met het aanbieden aan
de heer Schmidt van het erelidmaat
schap van de bond. Hij is tevens erelid
van de Politie Sportvereniging Haar
lem. Hiermede toonde de P.S.V.H. zijn
dankbaarheid voor wat de heer Schmidt
heeft gedaan om van de Haarlemse po
litiemensen bekwame redders te water
te maken. Daarin is hij bij velen ge
slaagd.
In 1935 begon hij met het zelf ver
vaardigen van films, waarmee hij
wilde aantonen dat de getroffen lede
maten van lichamelijk gebrekkigen
juist van het zwemmen profijt kun
nen hebben. Deze films trokken in
brede kring aandacht. Destijds zijn
zij gekocht door de Wereldgezond-
héidsraad en sedertdien zwerven er
exemplaren van over de gehele we
reld. Ais men het aantal propaganda
bijeenkomsten moet schatten, die de
heer Schmidt heeft gehouden met zijn
films over gebrekkigen en later met
die van het zwemmend redden, dan
mag men deze alleen al sedert de be
vrijding in 1945 vast stellen op zo
ongeveer twaalf honderd. Dat men het
zwemmend redden leert, is nodig zo
lang nog niet iedereen kan zwemmen.
Deze leuze van de K.N.B.R.D. wordt
door de heer Schmidt in alle opzich
ten gepropageerd. Het aantal mensen,
dat in ons land de zwemkunst mach
tig is, kan men schatten op onge
veer een vierde deel van de bevol
king. Een bedroevend laag aantal
voor een zo waterrijk land als Neder
land is.
Er is voor de heer Schmidt nog veel
te doen. Tegen de algemeen assistent
van de K.N.B.R.D., de heer Herman
R. Vos, waarmee de heer Schmidt dik
wijls samen op stap gaat om het werk
van de bond te propageren, heeft hij
onlangs gezegd zijn werk zeker nog een
jaar te willen voortzetten. Werk is er
nog voldoende, waarbij de propaganda-
6 ij eenkomsten zich uitstrekken tot zowel
de schooljeugd als tot de ouderen.
Een mijlpaal in het leven van iemand
die zoveel naastenliefde betoonde kan
niet ongemerkt voorbij gaan. De heer
Schmidt zal dat stellig ondervinden, als
hij 8 oktober zijn verjaardag viert.
De naaste medewerking van de heer
Ras, de heer C. de Gooijer, herinner
de aan de bijzondere omstandigheden,
waaronder de laatste jaren op het
Haarlemse station moest worden ge
werkt.. Verder spraken nog de heren
Th. Bossers, hoofd van de bedrijfszelf
bescherming, IJ. de Jong, sectiechef
van het seinwezen in Haarlem, J. J. de
Graaf, directeur van Van Gend en
Loos in Haarlem, H. Kuipers, plaats
vervangend districtshoofd van de 'oe-
dryfsbescherming, J. Schotman, EHBO-
instructeur, Ch. A. L. Trommelen, di
recteur van het spoorwegpostkantoor,
Th. Hetem, chef vervoersdienst van de
NZHM, J. Welagen, namens het L.O.
personeel en G. Sporel, van het handels
agentschap te Alkmaar. De meesten van
hen lieten hun woorden vergezeld gaan
van geschenken, welke een goed beeld
gaven van de liefhebberyen van de heer
Ras: vissen, fotograferen en jagen.
Uit het dankwoord van de heer Ras
bleek, dat hij verrast was door zoveel
medeleven bij zijn afscheid. Hij had in
de afgelopen vijf jaar bijzonder prettig
in Haarlem gewerkt. Iedere spreker be
antwoordde hij met een hartelijk weer
woord en soms ook met het ophalen van
een persoonlijke herinnering.
HAARLEM, 30 aug. Op het Hout
plein ter hoogte van de Lorentzstraat
is maandagmiddag omstreeks twee uur
een 62-jarige bakker uit Haarlem, toen
hij als voetganger de rijbaan overstak,
met de slippen van zijn jas tussen het
wiel van een fiets gekomen en ten ge
volge daarvan gevallen. De man liep
een hersenschudding op en is met een
auto van de GGD naar zijn woning
overgebracht. De wielrijder liep geen
verwondingen op.
AERDENHOUT, 30 aug. Een 38-
jarige kantoorbediende uit Weesp, die
maandagmiddag omstreeks kwart over
vijf met zijn auto over de Zandvoorter-
weg met een snelheid van zestig km in
de richting Heemstede reed, raakte de
macht over zijn stuur kwijt toen zij
auto door onbekende oorzaak begon te
slippen. De auto kwam op het zuidelijk
rijwielpad terecht en sloeg over de kop.
De bestuurder liep nagenoeg geen ver
wondingen op. Hij kwam met de schrik
vrij. De auto werd zwaar beschadigd.
HILLEGOM, 30 aug. De bestuur
der van een luxe-auto, M.A.B.d.H., werk
zaam bij de V.N. te Cairo en tijdelijk
wonende te Bloemendaal, reed met zyn
auto over de Haarlemmerstraat in Hil-
legom en dacht wel uit de file te kun
nen rijden om wat eerder thuis te zijn.
Maar uit de tegenovergestelde richting
naderde een luxe auto, bestuurd door
B.S. uit Hillegom. Gevolg: twee auto's
kapot. De bestuurders kwamen er goed
af.
HILLEGOM, 30 aug. Mej. C.H.
kwam met haar luxe auto vanuit de
richting Lisse over de Leidsestraat in
Hillegom. Daar stond op die tijd, maan
dagmorgen om ruim 10 uur, een luxe
auto geparkeerd van de firma L. De da
me reed recht op de geparkeerde auto
in. Het gevolg was dat haar auto geheel
vernield werd en haar 67-jarige vader,
A.C.H. een shock opliep en een hersen
schudding. Hy werd per ziekenauto naar
het ziekenhuis St.-Joannes de Deo te
Haarlem vervoerd. De 32-jarige bestuur
ster C.H. verklaarde, dat zij de auto niet
had gezien.
Aan het slot van ons gisteren gepu
bliceerd bericht over de kandidatuur
van de Amsterdamse wethouder mr.
Van den Berg voor het burgemeester
schap van Velsen stond de mededeling
te lezen „Hij is inmiddels aan de
Haarlemse politie overgegeven". Om
dat uitlevering aan de politie bij een
burgemeestersbenoeming niet tot de
geijkte procedure behoort, zal men
reeds hebben vermoed, dat hier van
een misstelling sprake was. Zoals uit
het niet doorlopen van de tekst nader
bleek, zijn inderdaad tengevolge van
een betreurenswaardige technische
misgreep twee regels, die by een an
der bericht behoorden, terecht geko
men onder het bericht betreffende de
kandidatuur van mr. Van den Bergh.
Vorig opening
Slot
4% Ned 1958
4% Ned. 1960 1
4% Ned 1960 II
414 Ned 1959
3% Ned 1953
Stalfe) 1947
314 Ned 1956
3(4 Ned 1948
3(4 Ned 1950
3(4 Ned 1954
3(4 Ned 1955 n
BJ4.G Won bouwl 6
Ned Handel M11. Cert
Amsterdam Rubber
H VA
Senembah-MU
AJC.U
Berkel Patent
Calvè-Delft Cert
Dell Mil
Fokket
v Gelder
Hoogovens
Müller Co.
Philips Gem.bez
Unilever
Billlton 2e
Kon Petroleum 50
Boll Amerika Liln
K.L.M
Kon Ned Stoomb ivi
K P-M
Ned Stoomv Mil
v Ommeren
Ned Scheepvaart Uni.
Kentespaarbrleven '57
Rentespaarbrteven '58
2(4 Amsterdam '56
214 Amsterdam '56 U
2% R'dam '57
Alb Heiin kl obi
Anaconda Coppei
Bethlehem Steel
Chrysler Corp.
General Electric
General Motors
Kennecott Coppei
K.L.M
Montgomery Ware
Radio Corp
Republic Steel
Royal Dutcb
Shell Union OH
Southern Pacific
Southern Railwa%
Stand Oil N.Y.
Tidewater
U.S. Steel
100%
100H
lOOtt
98%
95ft
QAl
y*lA
94%
94ft
89
88%
89-%
92%
110
324
110%
111%
153
539%
538
350
858
185.50
184.50
489
335
865
442
893
1243
865
1342
466%
866
130.50
145
129.30
103
145%
195
197
138
170
280
151
151
78%
87%
123%
i
26/8
54
45
44'i
84%
45 54
84
27U
33%
64! 4
64
35
35(4
20(4
4514
41%
19'4
83%
29/6
53%
44!4
43%
84%
45%
83%
27 %b
3114
62%
63%
34'4
34%
20
45%
41%
19%
83%
Stemming: nauw. prijshoudend
