ROXASECT
DAGPUZZLE
Tegoed van de banken daalde
tot f595 (636) miljoen
Kolentekort dreigt in Londen
als gevolg van stakingen
HET GEHEIM VAN DE EENHOORN
eCe. u&kéeértx,
INSECTEN-VERDELGER
CONTACT j
CKefarine.4
WARMTE TEISTERT ROME
T
DRAADLOOS
WERELDMISSIE-TOTO 1960
beroemde
geneesmiddelen
in 1 tablet
doen wonderen!
Bouwpastoor Ten
Hengel overleden
Wij luisti
'ren naar
Nieuwe Himalaja-
expeditie
Jongen uit Bentveld
door zand bedolven
Nederlandse kust
vaarder in Zweden
gestrand
Bouwmeesters der
cultuur
Vanavond
WEEKSTAAT NEDERLANDSCHE BANK
Bij inbraak in Haags
warenhuis betrapt
Radio-Vaficaoa
Wij kijken naar
Wijdingen
Onderscheiding
„Eenzaam maar niet
alleen" in het Engels
T
Benoemingen
WOENSDAG 31 AUGUSTUS 1960
PAGINA 4
werpen
Recidivist staat samen
met vrienden terecht
Binnenkort goedkopere
editie in Nederland
Doch, daar nadert een man
Hij draagt een scharlaken
rode mantel, met een
doodshoofd versierdhet
is de kaperkapitein. Hij na
dert Zijn adem stinkt naar
alcohol, en hij zegt:
De ridder?...Toen hij bijkwam,
was hij stevig aan een mast
van zijn schip vastgebonden.
Hij leed verschrikkelijk.
Heen, van dorst!
Hij keek eens rond. Reeds
was het dek schoongeveegd
en van het vreselijk gevecht,
dat geleverd werd, was niets
meer te bespeuren. Kapers
gingen heen en weer en
sjouwden de meest verschil
lende voor-
Arme kerel! Wat
moet hij geleden
hebben.
!#a»S9
laat géén vlakken na
radicaal an tnal
frisse geur
imscro;
Frodukt van
«V. tmm-ou'HAi
«ttRVO1
Wat is er aan de hand? In plaats
van het schip te p!underen en de
buit bij hen aan boord te brengen
doen ze het tegenovergestelde
©PI-B
eoMNtuaiN
HAARLEM, 31 aug. Gisterenmid
dag is de 14-jarige Peter Stroikens uit
Bentveld om het leven gekomen toen
de wand van een diepe kuil, welke hij
met nog drie jongens in de duinen had
gegraven, in elkaar stortte. De vier
jongens werden onder een grote hoe
veelheid zand bedolven. Drie van hen
slaagden erin zich te bevrijden.
Het ongeluk is waarschijnlijk gebeurd
op het moment, dat een ladder, welke
zij in de kuil hadden neergelaten, met
te veel gewicht tegen de zandwand
drukte.
Direct na het ongeluk hebben twintig
tot dertig mensen geprobeerd de jon
gen uit te graven. Toen zij hem von
den, werd op hem onmiddellijk kunst
matige ademhaling toegepast, evenwel
zonder resultaat. De jongen was bij
familie gelogeerd. Zijn ouders verblij
ven met onbekende bestemming in
Duitsland.
STOCKHOLM, 31 augustus De uit
Delfzijl afkomstige en 330 dwt meten
de Nederlandse kustvaarder „Maria S"
is gisteren in het Vaenernmeer, in
West-Zweden, tweemaal aan de grond
gelopen. Na de eerste stranding werd
het schip op sleeptouw genomen door
een Zweedse reddingboot, doch door
het breken van de sleepkabel liep de
„Maria S" voor de tweede maal aan de
grond. De uit zes leden bestaande be
manning werd door de reddingboot
overgenomen en aan wal gebracht. Het
schip zit nog steeds vast.
Hilversum, 30 aug. Onder de ti
tel „Bouwmeesters der cultuur" gaat
de VPRO-televisie een serie korte
filmdocumentaires uitzenden over
grote figuren in c.e wereldgeschiede
nis, die door hun werk het ontwikke
lingsproces van de mensheid in hoge
mate hebben beïnvloed. De eerste do
cumentaire in deze serie, die zaterdag
a.s. wordt uitgezonden, zal ziin gewijd
aan de boekdrukker Gutenberg, die
door velen voornamelijk in de Duits
sprekende landen wordt be
schouwd als de uitvinder van de boek
drukkunst.
HILVERSUM, 31 aug. Bij gele
genheid van de tachtigste verjaardag
van prinses Wilhelmina zendt de NTS
vanavond een nationaal programma
uit, waarin onder het motto „Geluk
wensen op Uw tachtigste verjaardag"
herinneringen uit vroeger dagen wor
den opgehaald. Dit geschiedt ook in het
daarna volgende programma van Alex
de Haas: „Het cabaret getuigde",
waaraan mevr. Rika Hopper, Loekie
van der Ven, Albert de Booy, Rudi
Carrell, J. Cllnge Doorenbos, Herman
en Plm Tholen en The Blue Diamonds
meewerken. Tot slot wordt onder de
titel „Koninginnetje met hangend haar"
de eerste postzegel uit de serie Wil-
helmina-zegels een film vertoond,
waarin een beeld wordt gegeven van
de ontwikkeling in de communicatie
rondom Prinses Wilhelmina.
Na afloop van het NTS-programma
volgt nog een Eurovisie-filmoverzicht
van de finales zwemmen 400 meter he
ren en 100 meter rugslag heren op de
Olympische Spelen. Ook de beide ra
diozenders Hilversum I en XI zenden
vanavond gemeenschappelijk een natio
naal programma uit, dat opent met eon
toespraak door koningin Juliana.
DE AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBIE
Advertentie
DOE MEE! PRIJZEN VAN f 25.000 EN f 10.000!
Uw toto-formulier ligt op u te
wachten, waar de rode toto
plaat voor de ramen hangt.
Ook Uw winkelier kan U
aan een formulier helpen
Vraag hem er naar
Goedgekeurd door Minister van Justitie 11 mei 1960 LO 600-005-489 - initiatittncmer:
Missapos -Doelrsteun aan de missie -Organisatie: bij het Centraal Missie Commissariaat.
Laan Copes van Cattenburch 76, Den Haag, giro 676 - 5 series van 300.000 formulieren.
AMSTERDAM, 31 aug. Uit de
weekstaat van de Nederlandsche Bank
per 29 augustus 1960 kan men de
nadering van de ultimo aflezen. De
chartale circulatie, welke op 22 augus
tus j.l. 4552 min bedroeg, is gestegen
tot 4708 min. derhalve met 150 min.
Hiermede is zeer waarschijnlijk het
grootste gedeelte van de uitzetting
bestreden. Daar het betalingsverkeer
tussen de banken en de schatkist in de
afgelopen verslagweek sloot met een
voordelig saldo voor d e banken van
voordelig saldo voor de banken van
veel op hun saldo behoeven in te teren.
Wel vloeide nog 21 min af naar de
post „andere ingezetenen" en werd
nog voor 9 min schatkistpapier bü
de Nederlandsche Bank afgenomen.
DEN HAAG, 30 aug. De officier
van justitie bü de rechtbank alhier,
mr, ir. W. H. Folmer, heeft gisteren te
gen een 36-jarige Haagse bankwerker
een gevangenisstraf gevorderd van
twee jaar met aftrek van voorarrest.
De bankwerker was ten laste gelegd,
dat hij op 17 februari van het vorige
jaar bü een warenhuis in Den Haag
had ingebroken en zevenhonderd horlo
ges, twee bandrecorders, acht scheer-
apparaten en een televisietoestel had
ontvreemd. Tevens werd hem poging
tot inbraak ten laste gelegd. Op 31
maart van dit jaar werd hü namelijk
bij inbraakpogingen in hetzelfde waren
huis door de politie op heterdaad be
trapt. De verdachte, die al vier maal
eerder is veroordeeld, erkende de ten-
laste gelegde feiten.
Tegen een 35-jarige bankwerker, die
medeplichtigheid aan de inbraak ten
laste was gelegd en het gestolen televi
sietoestel als geschenk had aanvaard,
werd een gevangenisstraf van zes
maanden, waarvan drie voorwaardelijk
met een proeftijd van drie jaar gevor
derd. Een 36-jarige Haagse kelner, die
gestolen horloges verborgen en ze later
verkocht had, hoorde een gevangenis
straf van tien maanden, waarvan twee
voorwaardelijk met aftrek van voor
arrest en een proeftijd van drie jaar te
gen zich eisen. Tegen een 50-jarige koop
man'die de horloges van de kélherhad,
werd een gevangenisstraf geëist van zes
mnd. waarvan twee voorwaardelijk, met
aftrek van preventieve hechtenis en1
een proeftijd van drie jaar. Uitspraak
14 september.
DEN HAAG, 31 aug. Op uitnodi
ging van het bureau voor internatio
nale technische hulp van het ministerie
van Buitenlandse Zaken zijn zondag
vijf Argentijnse dames op Schiphol aan
gekomen voor een bezoek van drie
maanden aan ons land. Zij zullen de
levens- en arbeidsomstandigheden van
de Nederlandse vrouw bestuderen.
Uiteindelijk daalde het tegoed van de
banken bü de Nederlandsche Bank met
41 min van 636 min tot 595 min.
De schatkist zag haar saldo dalen
van 308 min tot 166 min. Hierin
zat de aflossing van 84 min schatkist
papier verwerkt. De deviezenvoorraad
nam met 3 min toe. De goudvoorraad
bleef ongewüzigd op 4733 min, zodat
de totale goud- en deviezenvoorraad
thans 5497 min bedraagt. De ultimo
onttrekkingen waren op de geldmarkt
niet merkbaar, hetgeen op de sterke
positie van de banken wijst. De dag
geldrente bleef op 1V« procent gehand
haafd.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiimiiiiiiiiiimiiiiii
tn t 1000
A e 11 v «i
22/8
29/8
Goud
4.732.792
4.732.792
Bulten! vord goud
en deviezen
776.688
783.114
Buit Detaalmidd
4.530
481
Vord oult guld il)
48.498
49.022
Wiss m disc
Wiss gekocht
122.100
113.100
Voorsoh rek ert (bel)
7.797
7.860
Vnorsch Rl1k
Nederl munten
54.026
53.90»
Diverse rek
5.953
67.15
Passiva-
Bankbiljetten
4.551.766
4.708.134
Rijks schatkist
307.966
186.236
Saldi bank m Ned
636.06
594.641
Saldi andere mge7«t
134.843
156.246
Saldi bult elrc bk
48.188
47.919
Saldi andere met-ing
10.246
6.500
56.899
10.098
Saldi bult gelds
6.461
68.998
Ned scnatk pap
2.000
2.000
Oult clreul banken
Munthll.1 door de
staat in circulatie
gebracht
106.836
106.977
1 ot goud en dev
5.494.064
5.497.401
W v conv dev netto
774.718
177.134
Percentage goud en
96.81
96.9»
Toelichting!
(1) waarvan uit
hoofde Uq bllat
1.530
1.530
{Advertentie)
Bij pijn, griep of „landerig" gevoel zorgt een enkei
labiet dit U weer mei plezier Uw werk kunt doenl
20 tabl. t. 0.80.Voordelige gezineverpakking 100 labl. 1.3.5#
(Van onze Londense correspondent)
LONDEN, 31 aug. Ondanks de
aanzienlijke overproduktie van kolen,
dreigt er een ernstig kolentekort In
Londen. De meeste elektrische centra
les In Londen worden voorzien van ko
len welke worden verscheept vanuit
het noordoosten van het land. Enige
honderdduizenden tonnen kolen, welke
naar Londen moesten worden ver
voerd, liggen In de ruimen van de ko
lenschepen of opgestapeld bij de mij
nen In Noord-Engeland, tengevolge van
de zeeliedenstaking. Zoals eerder is
bericht, li de staking gericht niet te
gen de scheepvaartmaatschappijen
maar tegen de officiële Nationale Zee-
Redenbond en zijn bestuur.
Dit werd gisteren opnieuw duidelük
toen de stakers en hun leiders het kan
toor van de bond in Liverpool bestorm
den. De politie moest tussenbeide
komen om de stakers uit het kantoor
gebouw te verwüderen. In Londen, waar
de staking büna geheel is verlopen, na
men stakers gisteren bezit van een bij
kantoor van de Zeeliedenbond in het
oostelük havenkwartier van de hoofd
stad. Vier van de stakers die deelnam m
aan deze actie verschenen heden voor
de politierechter. Voor de Canadian Pa
cific Stoomvaart Maatschappü begint
de toestand kritiek te worden. Gisteren
deelde de maatschappü mede, dat de
Empress of Britain op vrüdag niet zal
kunnen vertrekken naar Canada. De
duizend passagiers, die passage hadden
besproken, zullen per vliegtuig naar
Canada worden vervoerd. Drie grote
passagiersschepen van deze maat
schappü zün het slachtoffer van de sta-
BEVERWIJK, 31 aug. Vanmorgen
in de vroegte is in zijn noodpastorle
aan de Waalstraat in het uitbreidings
plan Oosterwük plotseling overleden
pastoor J. A. M. ten Hengel, die vanaf
16 augustus 1958 alhier werkzaam was
met de opdracht een nieuwe parochie te
stichten In dit nieuwe gedeelte van Be
verwijk.
Pastoor Ten Hengel is 12 november
1908 in Teteringen geboren. Hü werd
priester gewijd 6 juni 1936, waarop zün
benoeming tot kapelaan te Warmond
volgde. 27 augustus 1938 werd hij tot
kapelaan benoemd te Zandvoort. 18 ok
tober 1944 werd hij kapelaan van de pa
rochie van de H. Martinus te Voorburg.
9 juni 1945 kapelaan van de H. Hartpa
rochie te Amsterdam; 24 oktober 1946
kapelaan aan de Antoniusabt te Rotter
dam; 23 augustus 1952 kapelaan aan de
parochie van de H. Petrus en Paulus te
Amsterdam, waarna zijn benoeming te
Beverwijk volgde. Energiek heeft hü
eerst vanuit de pastorie van de Regina
Caeli-parochie, daarna in Oosterwük
zelf, waar zün noodkerk staat, de stich
ting van zün parochie, de bouw van een
nieuwe kerk, va scholen en verenigings
gebouwen voorbereid. De plannen voor
zün kerk, die hij aan de H. Jozef wilde
toewijden waren reeds gereed. De pa
rochiële school is dezer dagen geopend.
Pastoor Ten Hengel had sinds vorige
week vrüdag assistentie van een kape
laan gekregen, omdat in deze snelgroei
ende nieuwe parochie het werk zeer
zwaar is.
1 king, de genoemde Empress of Britain,
de Empress of England, en de Em
press of France. De maatschappü deel
de mede, dat zü overweegt het vertrek-
putn voor haar passagiersschepen over
te brengen van Liverpool naar een an
dere haven, wellicht Southampton.
Gisteren brak er een wilde staking
uit onder het personeel belast met het
lossen en laden van de bagage op het
Londense vliegveld. Enige honderden
passagiers konden tengevolge van de
staking niet vertrekken, en een aantal
grote passagiersvliegtuigen ontving bü
nadering van Londen opdracht om te
landen op het vliegveld van Gatwick.
Gisteravond stelde de directie van de
Britse Overzeese Luchtvaartmaatschap-
PÜ een ultimatum. Het stakend perso
neel dat om negen uur In de avond de
arbeid niet had hervat, zou op staande
voet ontslagen worden. De stakers
zwichtten voor dit ultimatum en her
vatten de arbeid.
Sedert enige dagen is er ook een wil
de staking gaande onder het technische
personeel van de Londense ondergrond
se spoorwegen dat belast is met het
onderhoud van de liften en roltrappen
op de stations. Tengevolge van deze
staking werkten op tien stations de trap
pen en liften gisteren niet. Ruim twee
honderd man zün bü de staking betrok
ken. Dit conflict is van ongewoon re
deloze aard. De staking begon onder het
pomppersoneel, dat de pompen bedient
welke de ondergrondse stations droog
moeten houden. Hierop namen vrüwil-
ligers de pomparbeid over. Het liftper-
soneel besloot op grond hiervan in sym
pathiestaking te gaan.
HOLLANDIA, 31 aug. Binnenkort
zal begonnen worden met de ver\ r.n-
ging van de bestaande bouwvallige on
derkomens voor het plaatselük bestuur
in Fak-Fak door twee nieuwe en mo
derne centrale kantoorgebouwen.
DEN HAAG, 31 aug. Gisteren is
de SCH 17 met een oude Hollandse
mün uit de eerste wereldoorlog in
Scheveningen aangekomen. De mü'nen-
opruimingsdienst uit Den Heider zal
deze mün demonteren.
DONDERDAG
HILVERSUM 1. 402 m. AVRO: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. VPRO: 7.50
Dagopening. AVRO: 8.00 Nws. 8.15 Gram.
3.30 V. d. kind. 8.40 Gram. 9.00 Gym
v. d. vrouw. 9.10 De groenteman. 9.15
Gram. 9.35 Waterst. 9.40 Morgenwijding.
10.00 Gram. 11.00 Kookkunst. 11.15 Ra-
diophilharra. ork. 12.00 Lichte muz. 12.30
Land- en tuinb. meded. 12.33 Hammond
orgelspel. 12.45 OL. Spelen. 13.15 Meded.
of gram. 13.20 Dansmuz. 13.55 Beursber.
14.00 Sopr. en piano. 15.00 Gram. 15.30
Radiophilharm. sectet 16.00 Gram. 17.30
Instr. kwart. 17.45 Ol. Spelen. 18.00 Nws.
18.15 Mil. ork. 18.40 Ol. Spelen 19.00
Gram 19.30 Nws. 19.35 Omr. ork. en so
list. 20.40 Act. 20.55 Gram. 22.00 Ol. Spe
len. 22.30 Nws. en beursber. v. New York.
22.45 Gram. 23.45 Ol. Spelen. 23.55-24.00
Nws
HILVERSUM D 298 m. KRO: 7.00
Nws. 7.15 Gram. 7.45 Morgengebed en
overweging. 8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.50
V. d. vrouw. 9.40 Gram. NCRV10.00
Gram. 10.30 Morgendienst. KRO: 11.00
V. d. zieken. 11.45 Gewijde muz. 12.00
Middagklok noodklok. 12.03 Lichte muz.
12.25 Wij van het land. 12.35 Land- en
tuinb. mede. 12.38 Gram. 12.40 Act. 13.00
Nws. 13.15 Zonnewijzer. 13.20 Lichte muz.
13.35 Chansons. NCRV: 14.00 Gram. 14.15
Overijssels Philharm. ork. en solist 16.40
Vokaal ens. 16.00 Verkenningen ln de Bij
bel. 16.20 Kamermuz. 17.30 Jazzmuz. 17.40
Beursber. 17.45 Promenade ork. 18.25
Kerkkoor. 18.50 Lezing. 19.00 Nws. en
weerber. 19.10 Gram. 19.30 Radiokrant.
19.50 Pol. lezing. 20.00 Gevar. progr. 21.15
Lezing. 21.30 Lichte muz. 22.00 Periodie
ken parade. 22.10 Gram. 22.30 Nws. en
S.O.S.-ber. 22.40 Gram. 22.45 Avondover
denking. 23.00 Kerkorgel. 23.25 Gram.
23.40 Gram. 23.55-24.00 Nws.
ENGELAND. BBC Home Service 330
m: 12.00 Ork. cono. 13.10 Gevar. progr.
14.00 Ork. muz. 15.00 Lichte muz. 16.30
Lichte muz. 19.00 Lichte muz. 21.45 Ca
baret. 22.45 Zangrecital. 23.06-23.36 Viool
en piano.
ENGELAND, BBC Light progr. 1500
en 247 m: 12.30 Nws. en progr. v. d. arb.
13.00 Gram. 15.00 Lichte muz. 15.35 Milit.
ork. 16.45 Dansmuz 17 30 Nws. en Piano-
muz. 20.00 Lichte muz. 20.30 Nws. en Ge
var. progr. 21.00 Gevar. muz. 21.50 Ge
var. muz. 22.40 Jazz 23.30 Nws. en lichte
muz.
NDR/WDR 309 m: 1200 Lichte muz.
13.30 Gevar. muz. 15.00 Gevar. muz. 18.00
Operaconc. 19.40 Lichte muz. 21.00 Jazz
muz. 23 30 Clavectmbelrecital. 0.10 Dans
muz.
FRANKRIJK a 280 en 235 m: 12.06
Operamuz. 14.05 Gram. 16.40 Gevar. muz
17.15 Orgelrecital 18.30 Gram. 19.00 In
tern. festival v. EdinburghOperamuz.
"2 30 en 23.05 Gram.
BRUSSEL 324 m: 12 00 Amus. muz.
12.35 Operettemuz. 13.15 Gram 14.00
Pianorecital, 14.50 Liederen. 15.00 Gram.
jiiiiiüii ui iiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiii hui in mm ui Minimin
Golflengten: 25 m 67; 31 m 10;
48 m 47; 196 m.
Woensdag 31 augustus:
22.15 uur: Bij een 80e verjaardag
Donderdag 1 september
17.00 uur: „Jonge concertisten"
(XI): de bariton Darius Sanzo
zingt muziek van Haendel,
Mozart, Thomas, Wagner, Verdi.
Aan de vleugel: A. Tarantino
Vrjjdag 2 september:
22.15 uur: Rome tn Olympiade-
stemming.
Dagelijks:
21.00 uur: Gezinsrozenkransgebed,
o.a. op de 196 m.
(N.B.: Programmawijziging voor
behouden vanwege actualitei
ten).
tiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
15.30 Gram. 16.30 Lichte muz. 18.20 V. d.
sold. 19.40 Gram. 21.15 Gram. 2215 Mo
derne kamermuz.
484 m: 12.02 Lichte muz. 12.30 Gram.
13.15 Gram. 14.03 Belgische muz. 15.15
Koorzang 17.40 en 18.55 Gram.
NTS: 14.55-19.00 Eurovisie: Olymp. Spe
len. 20.00 Journ. en weeroverz. 20.20
Olymp. film. VARA: 20.30 Act. progr.
20.40 De wereld van vandaag, lezing.
20.50 Lichte muz. NTS: 21.05 Eurovisie:
Olymp. Spelen. VARA: 22.15 Film.
DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S
14.55-18.30 Eurovisie: Ol. Spelen. (Re
gionaal progr.: 18.45 NDR: Die Nord-
schau WDR: Hier und Heute. 19.25 NDR:
Sehpferdchen zelgt: Caribische zwerf
tocht. WDR: Intermezzo: Tlck-Tack-qulz)
20.00 Nws. 20.20 Ol Spelen. 20.25 Progr.
over kinderpsychologie. 21.05 Eurovisie:
Ol. Spelen. 22.15 TV-tllm.
VLAAMS BELG. TELEV1SIEPROGR.
14.55-18.30 Eurovisie: Ol. Spelen. 19.30
Nws. 20.00 V. d. jeugd. 20.30 Licht progr.
20.55 TV-spel. (opn. v. d. N.T.S.). 21.55
Fllmlnt.ermezzo. 22.05 Eurovisie: Ol. Spe
len. 22.15 Nws.
FRANS BELG. TELEV1SIEPROGR.
14.65-18.30 Eurovisie: Ol. Spelen. 19.30
V. d Jeugd. 20.00 Nws. 20.30 V. d. jeugd.
20.40 Kruistocht door Europa. 21.05 Euro
visie: Ol. Spelen. 22.15 Nws.
Advertentie
IN DE VOORDELIGE, ORANJE SPUITBUS
(Van onze correspondent)
WEERT, 31 aug. Mgr. Constans
Kramer O.F.M., bisschop van Luan
(China) zal zondag in de Minderbroe-
derskerk van de H, Hieronymus de vol
gende H.H. Wüdingen toedienen: het
subdiaconaat aan frater Adalbert Berg
man (Haarlem) en het diaconaat aan
de fraters Aemilianus van Duynhoven
(Nleuwer-Amstel), Jhcobinus Jennis-
kens (Horst), Revocatus van der Hoek
(Bolsward), Edilbertus de Wit (Lange
Ruige Wüde), Hilduard Andringa (Bols
ward), Bartholus van Holstein (Delft),
Rudolf Dükmans (Tilburg), Apollinaris
van Swieten (Rüswük), Ananias van
Zeelst (Ammerzoden), Arnoldinus Jans
sen (Tubbergen), Philippus Kraan
(Utrecht), Conradinus Janssen (Heer
len), Severus Happel (Gouda), Bonifa-
tius Brouwer (Sneek), Werner Sloot
(Peperga). Alle wüdelingen zün van de
Ord der Minderbroeders.
DEN HAAG, 30 augustus Bü K.B.
is benoemd tot ridder in de Orde van
Oranje-Nassau J. Swen, wonende te
Aerdenhout, directeur van de N.V. Za-
gerü en Kistenfabriek F, L. Hofman te
Amsterdam.
Nu moet u niet denken, dat alleen de
sportlieden in Rome het warm hebben.
Zie deze heetgebakerdetoeschouwer
eens
APELDOORN, 31 aug. In Londen
en in alle andere hoofdsteden van de
landen van het Britse gemenebest ver
schijnt vandaag, op de tachtigste ver
jaardag van prinses Wilhelmina, een
Engelse vertaling van het door haar
geschreven boek „Eenzaam maar niet
alleen". Dit boek, waarvan in Neder
land tot nu toe 110.000 exemplaren zijn
verkocht, zal over een maand ook in
de Verenigde Staten en in Canada ver
krijgbaar zijn. De Duitse uitgave kan
in de loop van oktober worden ver
wacht. In Finland is reeds de vierde,
in Noorwegen de derde, in Denemar
ken de tweede en in Zweden de eerste
druk verschenen. „Eenzaam maar niet
alleen" zal binnenkort in ons land ln
een goedkopere editie verschijnen dan
die, welke thans wordt uitgegeven. De
ze oplage zal van beperkte omvang'zijn.
DEN HAAG, 31 aug. De kroon heeft
het besluit van gedeputeerde staten van
Utrecht vernietigd, waarbü ongevraagd
ontslag werd verleend aan de voorzit
ter van het waterschap Benschöp. Ge
deputeerden van Utrecht hadden het
ontslag verleend, nadat de voorzitter
geweigerd had een vergadering van het
waterschap voor te zitten, omdat hij het
niet eens was geweest met de bijeen-
roeping van deze vergadering. De
Kroon achtte de weigering van de voor
zitter weliswaar niet juist, maar geen
reden voor ontslag.
TEKST EN TEKENINGEN VAN HERGÉ 41 bij Uitg. Castermar*
LETTERGREEPKAADSEL
In elk vakje komt een lettergreep.
Horizontaal en verticaal dezelfde woor
den ivullen.
1 tüdelük gebruik van kleding - 2 be
paling aank vnw. - 3 staat in Amerika -
4 het aanbreken van de dat - 5 beraad
slagen - 6 soort
OPLOSSING VAN 30 AUG.
Horizontaal' 1. sloper. Gad; 2. curatele;
3. hmde, üsco: 4. Ada, nekton; 5. krat,
preek; 6. Euterpe, na; 7. I.e., reeds- 8.
ahorn, eter; 9. atlete, end; 10. R.I..
iemand; 11. gün, snoet
Verticaal: 1. schakelaar; 2. luidruchtig
3. ornaat. O.L.; 4 pad, terrein; 5. eten
rente; 8. re, eppe, Ems; 7. Ujkrede, An;
8. geste, steno; 9. Coen, ende; 10. dronk
aard.
NIEUW DELHI, 31 aug. (D.P.A.)
De veroveraar van de Mount Everest,
sir Edmund Hillary, is gisteren met
vier Nieuwzeelandse bergbeklimmers
van Auckland naar India gevlogen,
waar voorbereidingen zullen worden
getroffen voor een nieuwe Himalaja-
expeditie. Later zullen zich nog drie
Nieuwzeelanders, zes Engelsen en
vijf Amerikanen bij de groep aanslui
ten.
Men wil proberen de 8.500 meter ho
ge berg Makaloe in de Himalaja zon
der zuurstofapparaten te beklimmen,
waarbij men wil vaststellen aan welke
invloeden het menselijke lichaam op
grote hoogte blootstaat. Alle vorige po
gingen zijn als gevolg van de üle lucht
mislukt.
Verder wil Hillary nagaan, wat er
waar is van de verhalen over de „Ver
schrikkelijke Sneeuwman". Hij neemt
materiaal mee om er zo mogelijk een
te vangen.
OLDENZAAL, 30 augustus Kardi
naal Alfrink heeft tot pastoor aan de
Marlaparochie te Almelo benoemd pas
toor J. Veldhuis uit Overdinkel. Pas
toor Lukens uit de Mariaparochie had
emeritaat verkregen. Pater Drieman
uit Rossum werd benoemd tot pastoor
te Rumpt.
kan ik me voor-
nadat hij die
het hoofd
had..,