VOORUITGANG IN DE
KANKERBESTRIJDING
Door veler inspanning iets
stijgend genezingspercentage
„Afbrokkeling onderwijs
gaat steeds verder"
Brugklasse voor gymnasium
is overbodig
Televisiespel voor kinderen
bijzondere speelgoedprimeur
Komende Jaarbeurs bevat weer
tal van noviteiten
Alleen in Guatemala
KOEK
Ifaik&c&e.
„Nieuwe" Planta
wordt opgeslagen
Anderhalve dag
staking bij Palthe
Criminologisch
congres
wereldmerk
America's Best Tobaccos
rom
Genootschap van leraren
Verbouwing Jaarbeurs
front gaat niet door
Mary van Eijk
VRIJDAG 2 SEPTEMBER 1960
PAGINA 3
Voor dc miljoenen enthousiaste
rokers van Lexington sigaretten
is Lexi „Hond van het jaar!"
Ook in andere werelddelen een
verdere - sterk stijgende -
vraag naar Lexington.
Om financiële redenen
Tegen Zweedse staat
Schadeclaim van ruim
een miljoen
Dr. Tinbergen naar Japan
Twaalf ziektegevallen in
Duits grensgebied
Volgende week in gebouw
van Tweede Kamer
tó;,:, -stjutig .y.i«»/5T ow-y
I!cn greep uit de wereldpers
20 voor een gulden
AMSTERDAM, 1 sept. Tot tien
jaar geleden het Koningin Wilhelmina-
londs voor de kankerbestrijding werd
opgericht werd er slechts op beperkte
Schaal in die richting gewerkt. Nu
Wordt er op aanmerkelijk ruimere
schaal veelsoortige arbeid verricht,
Waarvan de resultaten wellicht niet di
rect spectaculair zijn, maar wel bemoe
digend, omdat er vooruitgang te be
speuren is. Sinds men bestraling aan
wendt is bijvoorbeeld de huidkanker
in het overgrote aantal der gevallen ge
neeslijk geworden, zodat deze ziekte
nog nauwelijks als kanker wordt aan
gemerkt. De chirurgie heeft ook iets
gunstiger resultaten weten te bereiken
Advertentie
De koek van Verkade
is smakelijk en heerlijk
mals. Vraag nadrukke
lijk om Verkade koek.
dan voorheen en op het ogenblik maakt
men ernstig studie van de chemo-the-
rapie het gebruik van chemische
middelen ter bestrijding van kankerge
zwellen. Globaal genomen is thans 30
pet der gevallen van kanker genees
lijk daarbij dus meegerekend de
thans goed geneeslijke vormen, die het
percentage hoog opvoeren. De nadruk
zij er op gelegd, dat vroegtijdige prog
nose de genezingskansen groter ma
ken.
Om de kanker te kunnen bestrijden
moet men haar eerst grondig kennen.
Daartoe wordt uitvoerige researchar-
beid verricht. Het onderzoek is gericht
op de vraag, welke factoren kanker
doen ontstaan. Men weet, dat er ver
scheidene factoren zijn, die niet alle
van gelijke invloed zijn en die ook niet
alle tegelijk voorkomen. Ook tracht
men te achterhalen, welke chemische
stoffen kanker kunnen doen ontstaan.
In bepaalde bedrijven kent men b.v.
het optreden van z.g. beroepskanker,
door daar verwerkte stoffen. Wat de
behandeling van kanker betreft, kent
men tegenwoordig vooral chirur
gie en bestraling. Men houdt zich nu
intensief bezig met het speuren naar
chemische middelen, die de kanker
kunnen bestrijden, zonder dat ze ook
de gezonde weefsels aantasten. Hierbij
gebruikt men dieren met kankergezwel
len. Op al deze terreinen bestaat een
zeer intensief contact met het buiten
land, zodat men van ervaringen elders
ook onmiddellijk hier profijt kan trek
ken. Voor experimenten met dieren is
de Wereldgezondheidsorganisatie voor
nemens een Centraal Europees dieren
laboratorium in Amsterdam te vesti
gen.
Een voorbeeld van het onderzoek
naar de factoren, die kanker veroorza
ken, is een onderzoek naar de oorzaken
van maagkanker, dat men op het ogen
blik ongeveer afsluit. Gebleken was,
dat maagkanker in JaPa" veel
voorkomt, in Amerika betrekkelijk wei-
Zes olifanten van het circus Althoff dat momenteel in Essen speelt hebben daar
vlot een karwei opgeknapt waarmee arbeiders heel wat langere tijd bezig
gouden zijn geweest. In een wip was de muur van een oud huis dat plaats moet
maken voor nieuwbouw opgeruimd.
DRIEBERGEN, 1 sept. Evenals
de dag tevoren bij de Rijkslerarenver
eniging klonken ook donderdag op de
algemene vergadering van het Genoot
schap van leraren aan Nederlandse
gymnasia en lycea gereserveerde ge
luiden ten aanzien van de veronderstel
ling, dat het lerarentekort binnen af
zienbare tijd in een overschot zal ver
keren. De aftredende voorzitter van het
Genootschap drs. S. Roodenburg, zei
in zijn openingsrede, dat de afbrokke
ling van het onderwijs nog steeds ver
der gaat.
Naast waardering voor de totstandko
ming van het salarisakkoord werd ook
op deze vergadering kritiek geuit ten
aanzien van de salariëring van recto
ren en directeuren, welke salariëring de
heer Roodenburg totaal onvoldoende
noemde. Minister Cals is hiervan ook
overtuigd, maar de salariëring van
overeenkomstige hoofdambtenaren en
topfunctionarissen liet voor de rectoren
en directeuren geen verdere verhoging
toe. Dit is onbevredigend. De voorzit
ter zei verder, dat de tijd gekomen is
om de leraren lichamelijke opvoeding
volledig gelijkstelling te geven met an
dere leraren.
Drs. Roodenburg toonde zich voorts
bezorgd over het nietvastleggen van
de lerarenbevoegheid voor het v.w.o. en
het h.a.v.o. in de mammoetwet. Het
gevaar dat men terecht zal komen bij
lagere bevoegdheden dan de huidige is
dichter bij dan men vermoedt. In een
van de Kamerstukken heeft mr. Cals
gezegd, dat hij nog geen uitsluitsel kon
geven op de vraag of er in de toekomst
onderwijsbevoegdheden verbonden zul
len zijn aan het baccalaureaatsdiploma.
Hier komt de bevoegde baccalaureus
om de hoek kijken, aldus spr.
Een ander bezwaar tegen de mam
moetwet blijft voor de heer Rooden
burg gelegen in de algemene brugklasse
voor het voorbereidend wetenschappe
lijk onderwijs. De minister is welis
waar de opponenten voorlopig tegemoet
gekomen met de regeling, dat de brug
klasse voor het gymnasium een be
perkt aantal uren Latijn kan krijgen,
maar dit vermindert de tegenstand niet
want de heroriëntering van de ee-rste
klas gymnasium is geen taak voor het
departement alleen. Het brugjaar is
voor het gymnasium overbodig, aldus
spr. Het gymnasiale onderwijs is niet
populair; grote lagen van onze demo
cratische same-nleving kennen het gym
nasium niet. Toch is het behoud van
het gymnasium van het grootste be
lang. In dit verband noemde spr. het
een veeg teken, dat in Maastricht beslo
ten is het gemeentelijk gymnasium op
te heffen en te laten opgaan in de gym
nasiale afdeling van een nieuw te stich
ten lyceum. De gemeente heeft in dit
geval de vrijheid, die zij openlijk of oog
luikend verkreeg, gebruikt om de vrij
heid van de keuze der ouders te be
perken.
nig, in Nederland daar tussen in. Deze
drie landen hebben, samen met IJs
land, nu een uitvoerige enquête gehou
den over de voedingsgewoonten in het
eigen land.
In Nederland heeft dit onderzoek
tweeduizend personen omvat. D>e aldus
verkregen gegevens zijn thans bij el
kaar gebracht en worden in de komen
de maanden nader uitgewerkt. De re
sultaten van het onderzoek hoopt men
dan het komende voorjaar te kunnen
publiceren. Het is duidelijk, dat men
met aldus verkregen gegevens nuttig
zal kunnen werken aan de voorkoming
van kanker. Als men weet, dat bepaal
de bestanddelen van de voeding het ont
staan van kwaadaardige gezwellen be
vorderen of veroorzaken, dan kan men
daar zijn voordeel mee doen.
Met eenzelfde doel heeft men de kan
kerregistratie ondernomen. Als me5
van alle kankerpatiënten in Nederland
de nadere gegevens heeft over hun ziek
te, heeft men een belangrijk hulpmid
del om zich een nader inzicht te ver
werven in aard en verloop daarvan, in
het succes van de toegepaste genees
middelen. Door deze registratie weet
men thans, dat in Nederland jaarlijks
ruim 26000 nieuwe gevallen onder de
aandacht van de specialisten komen en
dat 30 pet van de patiënten geneest.
Deze mededelingen werden vanmid
dag gedaan op een persbijeenkomst, be
legd door het Koningin Wilhelmina-
Eonds, waarop een aantal bij de kan
kerbestrijding betrokkenen een over
zicht gaven van de huidige stand van
zaken.
UTRECHT, 2 sept. Naar wij ver
nemen zal de ingrijpende verbouwing
aan de Julianahal aan het front van
de Jaarbeurs aan het Croeselaanter-
rein niet doorgaan. Voor deze verbou
wing, die de overkapping van het ter
ras van de Julianahal en de frontpar
tij van de jaarbeurs aan de Croeselaan
inhield, was inmiddels reeds vergun
ning afgekomen. Naar de vicelvoorzitter
van de raad van beheer der Kon. Ned.
Jaarbeurs, mr. J. Milius, ons mede
deelde, zal de bouw niet worden gerea
liseerd in verband met een reeks van
interne factoren.
Te elfder ure heeft de Jaarbeurslei
ding naar verluidt om financieel tech
nische redenen het plan laten varen en
zo zal voor de komende voorjaarsbeurs
alleen één nieuwe expositiehal op het
Jaarbeursterrein aan de Croeselaan
verrijzen. De begroting voor de bouw
van deze nieuwe hal is inmiddels van
dien aard geworden, dat men heeft
moeten afzien om ook de bovenbouw
van de Julianahal en de frontpartij aan
het Croeselaanterrein, waarmee een
verbinding met de onlangs gereed ge
komen Merwedehal tot stand werd
gebracht, te realiseren. De frontver
bouwing en de overkapping van het ter
ras van de Julianahal maken een onder
deel uit van het structuurplan,
dat door de Rotterdamse architect
Rein Fledderus bij de Jaarbeurs was
ingediend en dat aan de Jaarbeurs
meer mogelijkheden gaf voor een har
monische groepering van verschillen
de branches rondom de entree van het
Croeselaanterrein.
Advertentie
(Van onze Utrechtse redacteur)
UTRECHT, 2 sept. Op de Jaar
beurs, die van maandag 12 tot en met
zaterdag 17 september uitsluitend
in de gebouwen op het Vredenburg
wordt gehouden, krijgt men een
bijzondere primeur op het gebied van
speelgoed te zien. Het is het Teletoys-
telespel, waarmee de kinderen hun
eigen televisie-uitzending kunnen
verzorgen. Een fabriek uit Mijdrecht
komt er mee uit. Het spel bestaat uit
een telespel-ontvanger, uitgerust met
miniatuur Lopik-antenne, testplaat,
klok en allerlei décors met verzet
stukken.
De „optredenden" zijn acht populai
re televisie-figuren van plastic, onder
anderen Cor Witschge als Pipo de
Clown, Christel Adelaar als Mammaloe
en Gerard Heystee als Liang. Ook
hier geeft een pingelgeluid het sein tot
begin van het spel, waarvoor de tekst
van Wim Meuldijk, Arie van Oor
schot en Harry de Groot op een plaat is
opgenomen, die vader wel zo vriende
lijk is te draaien.
Een Brabantse firma komt met een
uitgebreide collectie van een bekende
Amerikaanse speelgoedfabriek, waar
onder ,,Doe het zelf ".bouwpakketten.
Winkels, poppenkasten, aanrechten,
kleerkasten, poppenhuizen kunnen door
de knutselaars zelf in elkaar gezet wor
den, waarvoor een duidelijke handlei
ding aanwezig is. Speels voor de tuin
zjjn de wilde dierenfiguren van zacht
plastic, die weer een andere firma
toont. Zij kunnen op elke willekeurige
plaats neergezet worden en door de
natuurgetrouwe nabootsing leveren ze
ongetwijfeld een aardig effect op.
Het zou geen goede jaarbeurs zijn,
als de huisvrouw er weer niet veel
van haar gading kan vinden en voor
hair zullen er ook nu tal van aardige
snufjes zijn. Wat denkt zij van een
plastic emmer, die rechthoekig van
vorm is en daardoor gemakkelijk,
zonder morsen, te dragen?
Een ,,telewasher" biedt uitkomst
voor het lappen van zich op grote hoogte
bevindende ramen. Dit huishoudelijk
apparaat op een telescopische buis-steel
voorzien van een roterende borstel met
1500 omwentelingen per minuut,
shamponeert zo werd ons verteld
wast spoelt elk hellend vlak.
Voor de keuken is er een speciale
klok met een wijzerplaat, waarop ook
een wijzer voor de minuten, waarbij
op elke willekeurige minuut een ge
luidssignaal afgesteld kan worden, dat
desgewenst een half uur aanhoudt. Het
is maar om de huisvrouw aan te ge
ven, dat een bepaald proces ten einde
is: het eitje gekookt, de groente gaar
of de wasmachine gereed.
Geestig lijken ons de kop-en-sehotels
met een décoratie van folkloristische
figuren in de trant va, silhouetten, zo
als wü ze in onze jeugd knipten. De
ontwerper is Wim Bijmoer.
Voor de dames, die pas naar de kap
per zijn geweest en angstvallig haar
coiffure willen beschermen, biedt de
z.g. Glamour-cap uitkomst. Een perlon-
tulle mutsje, dat gekleed aandoet als
een hoed, flatteus is en wat wel zeer
belangrijk is: waterafstotend. De fir
ma, die ons dat moois brengt, expo
seert ook houten barrettes, naar ont
werp van kunstenaars met de hand be
werkte houten sieraden, om in het haar
te steken.
Uit Zweden werd een vijf-delig lip
penstift geïmporteerd, waarnaar men
ook maar eens op de jaarbeurs moet
gaan kijken. Een een noviteit voor La-
by, maar met vreugde ongetwijfeld be
groet door mama, is.een opvouwbare
kinderpo van plastic, op te bergen in
een tasje, ais men op reis gaat.
Meneer kan voortaan netjes zijn pan
talon in de plooi houden met een prac-
tische hanger, waarbij de stof niet door
knijpers wordt geklemd, maar een
spanner het kledingstuk vast houdt, dat
door eigen zwaarte met de pijpen vrij
van elkaar blijft hangen. Voor de rok
ken van mevrouw is er een soortgelij
ke hanger.
Een algemeen bekende sigarenaan
steker, die het altijd „doet" wordt nu
ook in de vorm van een pistool gefa
briceerd. Met het grote voordeel van
een los stuk, waarmee de pijp gemak
kelijk aangestoken kan worden.
Op het gebied van de balpen gaat de
ontwikkeling steeds verder en een be
kende fabriek in het Schwarzwald
komt na jarenlange proefnemingen uit
met een balpenvulling, die een put van
Ivar-staal heeft. Door dit „kogelbed"
hebben temperatuurwisselingen geen
invloed en blijft de pasta gelijkmatig
vloeien.
Men ziet, er is op de komende Jaar
beurs genoeg te zien en te beleven, zo
dat een reisje naar Utrecht de moeite
waard is. De Spoorwegen geven dit
maal reductie en aan een honderdtal
stations in ons land kan men een ge
combineerd vervoer- en toegangsbewijs
kopen.
EINDHOVEN, 1 sept. Een Neder
landse assurantiemaatschappij te Eind
hoven heeft een eis tot schadevergoe
ding ingediend tegen de Zweedse staat.
De assurantiemaatschappij stelt de
Zweedse staat in gebreke, omdat een
brand in een Zweeds douanegebouw,
waarbij voor anderhalf miljoen kronen
door deze maatschappij verzekerde
goederen verloren gingen, te wijten zou
zijn aan de slechte staat waarin de
elektrische installatie van het gebouw
verkeerde. De verzekerde goederen wa
ren I ederlandse radio- en televisietoe
stellen en bijbehoorende reserve, onder
delen, die naar Norrkoeping waren
verzonden.
De plasticpoppefiguren van het teletoys-telespel kwamen tot stand in samen
werking met de betreffende auteurs. Christel Adelaar had grote zorg voor de
juiste kleur van wenkbrauwen en lippenstift van Mammaloe. In de fabriek gaf
ze zelf nauwkeurige aanwijzingen.
TOKIO, 2 sept. (Reuter) Het Ja
panse ministerie van Buittenlandse Za
ken heeft bekendgemaakt, dat dr. J.
Tinbergen van de Rotterdamse econo
mische hogeschool, 16 september in Ja
pan zal aankomen. Hij zal een bezoek
van drie weken brengen en de gast zijn
van het ministerie en de commissie
voor economische plannen.
Naar wordt verwacht zal dr. Tinber
gen lezingen houden voor Japanse amb
tenaren en economische organisaties.
ROTTERDAM, 2 sept. Van de
zijde van Unilever vernemen wjj, dat
alle Planta van de nieuwe samenstel
ling, die wordt terugontvangen, voor
lopig in onveranderde vorm wordt (en
gedeeltelik reeds is) opgeslagen in
pakhuizen, die mede onder toezicht
staan van de keuringsdienst van wa
ren. Deze teruggenomen Planta is en
wordt dus gevocaliseerd. Over wat er
verder mee gebeurt zal nog nader wor
den beslist.
Hoeveel PKanta-rood er nu retour is
gekomen, is nog moeilijk na te gaan,
omdat het hüer gaat over 40.000 detail
listen. Overigens is de fabrikant
nieuwsgierig te weten in hoeverre de
mogelijkheid tot inruilen voor oude
Planta wordt benut om te kunnen vast
stellen of er merkentrouw bij het pu
bliek is.
Het ministerie van Sociale Zaken en
Volksgezondheid deelt mee, dat het be
gin van het onderzoek, door Nederland
se deskundigen in Berlijn ingesteld,
reeds heeft uitgewezen, dat ook in Ber
lijn op het einde van 1959 dezelfde ziek
teverschijnselen optraden als nu in Ne
derland zich hebben voorgedaan. Deze
verschijnselen traden op nadat aldaar
gedurende enige weken door de Marga-
rine-Union margarine op de markt was
gebracht met hetzelfde ziekteverwek
kende bestanddeel, dat in 1958 in West-
Duitsland en nu in Nederland in de
margarine is verwerkt.
Een Westduitse commissie van on
derzoek heeft bekendgemaakt, dat in
het grensgebied ongeveer een twaalf
tal gevallen van „margarine-ziekte" is
gerapporteerd. Het betreft hier slechts
lichte gevallen.
ALMELO, 2 sept. Anderhalve dag
hebben ongeveer 25 man bij „Palthe's
Textielveredelingsbedrijven" N.V. in
Almelo gestaakt. Gisterenmiddag zijn
de stakers weer aan het werk gegaan,
zonder hun doel, hogere lonen, te heb
ben bereikt.
Het conflict was ontstaan doordat het
grootste deel van de arbeiders in de
stukgoedververij het er niet mee eens
was, dat enkele collega's hogere pre
mies voor de kwaliteit van hun werk
verdienden. Pogingen van de directie
om in samenwerking met de vakbon
den een regeling te treffen, slaagden
niet. De ontevredenen verwierpen zelfs
een voorstel van de vakbonden. Giste
ren hebben zij datzelfde voorstel, dat
een individuele premieregeling inhoudt,
wel aanvaard.
DEN HAAG, 2 sept. Van 5 tot 11
september zal in het gebouw van de
Tweede Kamer op het Binnenhof het
vierde internationale criminologische
congres worden gehouden. In totaal ne
men er 479 congressisten uit 45 landen
aan het congres deel, van wie 83 re-
feringsvertegenwoordigers uit 35 lan
en. Van de landen achter het ijzeren
gordjjn zullen Polen en Hongarije ver
tegenwoordigd zijn. President van het
congres is prof. Thorsten Sellin, hoog
leraar In de sociologie aan de univer
siteit van Pennsylvanië en Philadel
phia (U.S.A.). Het congres heeft als
onderwerp „de psychopathologische as
pecten van het crimineel gedrag".
Het congres is verdeeld in vier secties,
die ieder een aantal onderwerpen zul
len bespreken.
ranneer wij zuster Mary
van Eijk, die nu met ver
lof in Nederland is, in de
woning van haar familie aan
de Waterweg in De Biïf, bij wie
ze tijdelijk haar intrek heeft
genomen, haar ervaringen als
verpleegster onder de Indianen
in Guatemala horen vertellen,
doemt plotseling een geheel an
dere wereld voor ons op. Wij
met het comfort van onze da
gen en de moderne ontwikkeling
van de gezondheidszorg, kunnen
nauwelijks geloven, dat zij daar
heel alleen een zelf gebouwde
kliniek in de Cuchematana-ber-
gen leidt. Zij is eigenlijk dokter,
vroedvrouw en verpleegster te
gelijk, voor welke twee laatste
beroepen zij de vereiste diplo
ma's bezit. Vorig jaar heeft ze
het gepresteerd daarbij nog twee
duizend kiezen en tanden te trekken. Een kleinigheid vergeleken bij de vele
andere geneeskundige hulp, die zij verstrekt, waarvoor de mensen naar
haar uiteraard primitieve kliniek komen of zij zo nodig te paard naar hun
schamele woning trekt. Een arts is er in de wijde omtrek niet.
Het is donderdag juist dertig jaar geleden, dat zuster Van Eijk in
Haarlem haar diploma voor algemene ziekenverpleging verwierf, waarna
ze in Santpoort zich nog bekwaamde voor verpleging van geesteszieken en
vervolgens in haar geboortestad Amsterdam de aantekening Kraamver-
pleging behaalde.
„Maar hoe kwam u ertoe zo ver weg te gaan om. u in dienst van de
zieken te stellen?", vragen we. „Well", merkt zuster Van Eijk met een echi
Engels accent op. „Dat is een heel verhaal."
Zij was eind 1939 uitgenodigd door vrienden naar Litauen te komen. Ze
was een alleenstaande vrouw en het lokte haar wel daar Kerstmis te vieren.
Ze kreeg echter pas laat een visum, zodat zij er eerst met Nieuwjaar aan
kwam. Het was een heel avontuurlijke en gevaarlijke reis vanwege de
oorlogsomstandigheden, die steeds nijpender werden. Toen Amerika later
in de oorlog kwam, moesten haar vrienden uit Kaunas, die van Amerikaanse
nationaliteit waren, vluchten. Zuster Van Eijk bleef toen alleen achter en
eerst na veertien maanden kon zij naar Amerika uitwijken.
Intussen had zij haar tijd goed besteed met aan de universiteit in Kau
nas kunstgeschiedenis en Frans te studeren. In Amerika stelde zij zich in
dienst van het Roode Kruis en werkte in verschillende ziekenhuizen. On
derwijl wist zij nog in Washington de vereiste diploma's voor vroedvrouw
en ziekenverpleging te behalen, studeerde zij tevens psychologie en voe
dingsleer. Als jong meisje reeds ging haar liefde naar de missie uit en
toen in de „Catholic Worker" het was in 1952 een missiebisschop drin
gend om een verpleegster vroeg voor zijn hulpbehoevende Indianen in
Guatemala, gaf zij aan die oproep gehoor. Ze is daar echt van de mensen
gaan houden. Later is de band met de Missie verbroken en zelf stichtte ze
een paar jaar later een kliniek, die opgetrokken werd uit modderblokken
en boomstammen, die zijzelf in de bergen moest gaan uitzoeken.
De tegenslagen zün haar niet bespaard gebleven, zoals zij vertelde, maar
zij verlangt er nu weer hard naar terug te keren en zij wil niets liever dan
heel haar leven onder deze mensen slijten. Zij hoopt, dat de goede God haar
nog vele jaren mag schenken om de bevolking, die anders van gezondheids-
hulp verstoken is, te helpen, maar begrijpt heel goed, dat zij het op de duur
niet langer alleen kan. „Al zou ik op mijn knieën terug moeten," bekent ze,
„ik zou gaan, want ik wil die mensen niet in de steek laten." Ze probeert
nu in ons land hulp te vinden en een instantie, die haar steunt. Ze heeft
reeds kisten medicijnen verzameld om mee te nemen, zodra zij een boot
kan krijgen. Nu er ter plaatse een weg is gekomen, hoopt zij er in te slagen
een „rijdende kliniek" te krijgen, want tot ver in de omgeving is haar hulp
nodig.
Zo werkt zuster Van Eijk geheel zelfstandig als lekemissionaris waarvoor
zij vorig jaar in Rome met een groep anderen van de H. Vader de zending
heeft ontvangen. Zij helpt de zieken, die bij haar komen, niet alleen naar
het lichaam, doch waar mogelijk ook naar de ziel en vele kinderen mochten
reeds uit haar handen het doopsel ontvangen.