SCHEEPVAARTBERICHTEN
t
f
t
f
t
t
f
KOK
KQK
RHETORICA
OMROEPERS
s
1
Vlug-klaar artikelen VAN UW SLAGER
l
'I Vlees hoóit erbij
MARKT- EN VEILINGBERICHTKN
NAJAARSSHOW IN DE VLEESHAL
Radio Technische School
OPLEIDING PEDICURE
548ste STAATSLOTERIJ 4e klas 10e lijst
III
TYPEN-STENO-TALEN
HANDELSCORRESP.
BOEKHOUDEN
ROTTERDAMSE SNIJSCHOOI*
KLEINE HOUTWEG 39
.MINERVA
Bl^TUKArI
DINSDAG 6 SEPTEMBER 1960
PAGINA 8
Waterhoogten
a. G. Th. V. d. Lugt
B. W. Lindeboom
H. W. DAMES
WOENSDAG
GEHAKTDAG
iffS\r£CIMIST
\MV
O u*
/JU*
DANKBETUIGING
SALON „A N T O I N E L L E"
Mevr. M. de GrootTuijn
AANBEVELING
W. G. A. v. d. Kooy
SALON „ANTOINELLE"
Radio Telegrafist
Radio-monteur en -technicus
Eiektronicus
T elevisie-monteur
OPLEIDING VOOR
COUPEUR-COUPEUSE
VOOR BEDDENREPARATIE
HAARLEM'S MATRASSEN!HDIS
Te koop aangeb.
Te huur gevraagd
Muziek
instrumenten,.
Radio, T.V., enz.
Meubelen, Huis
raad en Kleding
Auto's, Motoren,
Bromfietsen e.d.
Lessen
Woningruil
Huisdieren
Diversen
Voordeligvoedzaam en... klaar in een wip
h*MBUr-TAA
Hoe t ook zij:
MARKTBERICHT PURMEREND, 6 sept.
12000 Kippeneieren f 14.5016 p. 100 st.
600 Eendeneieren f 10 p. 100 St.
VEEMARKT. Runderen totaal 606 stuks.
290 Vette koeien f 2.253.30 per kg, matig;
208 Gelde koeien f 660960 p. st., vlug;
60 Melkkoeien f 7601160 per st., vlug;
30 Pinken f 375—655 per stuk, kalm;
20 Stieren f 6001700 per stuk, vlug;
4 Graskalveren f 210—310 per stuk, stug;
124 Vette kalveren 1 2-202.60 p. kg, stug;
150 Nuchtere kalveren slacht f 5080
per stuk, f 1.401.70 per kg, idem (fok)
f 80150 per stuk, stug; 130 Vette varkens
(slacht) f 1.66—1.76 per kg, goed; idem
zouterij f 1.501.60 per kg, goed, vette
zsugen f 1.301.40 per kg, goed; 1029 Big
gen f 35—55 per st., schrammen f 6095
per stuk, kalm; 42 Fokzeugen f 200300
per stuk, stug; 1139 Vette schapen f 75120
p. st., goed; idem fok en weide f 85120
p. st., weidelammeren f 6075 p. st., vette
lammeren f 70110 p. st., goed; 52 Bokken
en geiten f 1045 p. st., matig; IS Paarden
f 700900 p. st., kalm; 3889. Totaal aantal
dieren. 4300 Oude kippen en hanen wit
en rood f 1.501.55 p. kg; idem blauw
f 1.551.60 p. kg; 4800 jonge hanen wit
en rood f 1.601.70 p. kg; 400 Jonge eenden
f 1.75—2.25 per st., oude eenden f 0.700.80
per stuk; 600 Konijnen f 36.50 per stuk,
idem f 1.801.90 per kg.
VETTE VARKENSMARKT LEIDEN, 6
•ept. Er zijn aangevoerd 195 stuks
vette varkens, notering per kg lev. gew.:
zware varkens geen notering, lichte var
kens f 1.63—1.67, slagersvarkens f 1.681.70,
zeugen f 1.251.32. De handel was matig.
KAASMARKT BODEGRAVEN, 6 sept
Aanvoer 95 partijen. De eerste soort f 2.10
2.15, tweede soort f 2.002.09, extra kwal.
t 2.44.
VEILING SEPTER TIEL, 5 sept. Resp.
Ie, 2e en 3e/val soort. Appelen: bloemee
18-27 8-19 6-8, early victoria 13-15 7-14
ellisons orange 36-40 26-31 james grieve
31-55 10-35 7-26. lemoen 20-22 12-21 7-10,
manks codlin 18-27 9-21 6-10, notaris
9-22 7-9, transparent de croncels 16-24
10-20 7-10, zigeunerin 20-25 9-19 6-9, zuur
kroet per 100 kilo 300. Peren: beurre hardy
55-63 28-45 8-30, beurre de merode 19-34
12-20 7-16, bon chr. Williams 20-23 9-13,
clapps favourite 26-38 22-27, conference
25-36 9-26 8-14, maagdepeer 12-19
marg. marillat 23-35 10-16, sijsjes 12-15
7-14 6-8 St., remy 9-15 7-13, triomph de
vienne 66-80 36-75 14-42, Williams duchesse
23-27 franse wijnpeer 21-28 14-22
7-17, ijsbout 10-16 6-11, legipont
15-25 7-15, peren kroet per 100 kilo 450.
Pruimen: italiaanse kwetsen 58-70 20-55,
zoete kwetsen 67-99 40-73, monarch 93-113
39-75, aardbeien per doosje van 250 gr.
120 92, abrikozen 130, bramen 75-116 50,
Druiven: frankenthalers 115-140 78-80, me
loen per st. 45-51 38-42, noten met bolster
44-46 perzieken p. st. 11-13 5-9, aard
appelen 4-10 3-4, champignons 325-375
100-200. De heffing voor uitvoer van ap
pelen naar België bedroeg heden morgen
10 cent per kilo. Alles in cents per kilo,
tenzij anders vermeld.
VEILING POELDIJK, 5 sept. Export-
tomaten A f 2.853.30, B f 2.75—3.00, C
f 2.102.30, CC f 1.35, per kistje van 6 kg.
Druiven: Alicante f 1.701.80, Gros Maroc
f 1.751.80, Gros Colman f 2.00, Blauwe
Emil f 1.60, Frankenthaler f 1.50—1.85,
Golden Champion f 2.05—2.25, Muscaat
f 2.102.85, witte Alicante f 1.95, appelen
1620 ct. Andijvie 18 ct. Rode Kool 9 ct.
Prinsessebonen 53-83 ct. Snijbonen 6792
et. Alles per kg. Perziken (1) 52 ct. (2)
37—43 ct. (3) 29—35 ct. (4) 21—26 ct. (5)
1319 ct. (6) 810 ct. Bloemkool (8) 44
ct, (10) 2527 ct. Komkommers 30 ct.
Aubergine f 0.23—1.C2, paprica, rood 3
14 ct. Groen 415 ct. Netmeloenen (5) 59
ct. (6) 53—67 ct. (8) 34—54 ct. (10) 26—35
st. Suikermeloenen (6) f 1.401.45, (8)
f 0 931.10, (10 68 ct. Oranje ananasme
loenen (6) 92—98 ct. (8) 72—82 ct. (10)
5366 ct. Groene ananasmeloenen (8)
77—86 ct. (10) 58—73 ct. (12) 42—45 ct.
Alles per stuk. Sla 1 f 12.00, sla 2 f 8.50,
per 100 stuks. Aanvoer: 26.000 kg Tomaten;
16.000 kg druiven; 9000 stuks perziken;
10.000 stuks paprica; 1200 st. aubergine.
EIERMARKT APELDOORN, 5 sept.
Aanvoer 220.000 stuks; grote eieren f 15.30
tot f 16 per 100; kleine eieren f 9 tot f 15
per 100; prijzen uit 32 noteringen; handel
vlug.
KLEIN VEEMARKT APELDOORN, 5 sept.
Kippen wit f 1.55 tot f 1.60 per kg; kip
pen rood idem; oude hanen f 3 tot f 4
per stuk; jonge hanen f 1.50 tot f 1.70
per kg; konijnen f 2 tot f 7.50 per stuk;
schapen f 60 tot f 80; lammeren f 40 tot
f 60: geiten f 25 tot f 37.50; eenden f 1
tot f 1.50; kalveren f 45 tot f 65; biggen
f 40 tot f 65; aanvoer pluimvee 12000 st.;
handel traag.
GRAANMARKT AMSTERDAM. (Boe-
rennotering) Witte tarwe 2629.40, rode
tarwe 2629.40, zomergerst 2225.50, ha
ver 2125, groene erwten 3143, karwei-
zaad 131145.50, blauw maanzaad 111
123.50.
DEN HAAG, 6 sept. Konstanz 422 +6,
Rheinfelden 340 +52, Ottenheim 398 +16,
Straatsburg 323 +8, Maxau 503 +5, Plo-
chingen 122 1, Mannheim 347 1, Stein-
bach 122 4, Mainz 318 8, Bingen 223
—6, Kaub 246 —8, Trier 181 —7, Koblenz
268 —11, Keulen 272 —17, Ruhrort 499 —24,
Lobith 1144 21, Nijmegen 930 22, Arn
hem 933 9, Eefde IJssel 484 12, Deven
ter 379 —8, Monsin 5555 +10, Visé 5035 +6.
Borgharen 4007 +19, Belfeld 1150 —2,
Grave beneden de sluis 512 13.
De scheepvaart op de Waal boven Nij
megen is in de komende nacht niet ge
stremd.
Alchiba 4 p. St. Paulusrock
n. Las Palmas.
Alhena 4 40 m zzo Vitoria
n. Iiheus.
Ameland 4 p. Recife n.
Curagao.
Anne Christina 4 195 m nno
Fort Alezo n. Buenos
Aires.
Delft 4 1800 m zw Flores
n. Amsterdam.
Diogenes 5 te Bremen.
Doris 4 180 m wnw Trinidad
n. Georgetown.
Heelsum 5 p. Cuxhaven n.
Hamburg.
Hera 4 300 m ono Barbados
n. Europa.
Jacob Verolme 4 v. Caldera
n. Balboa.
Johannes Frans 4 v. Bahia
n. Juentero.
Keizerswaard 4 v. Santos
n. Buenos Aires.
Laard-srkerk 5 p. Djaddah
n. Suez.
Megrez 4 v. Las Palmas
n. Paranagua.
Mentor 4 v. Latakia n.
Rhodos.
Mississippi Lloyd 4 v.
Coatza Coalcus n. New
Orleans.
P. G. Thulin 5 te St. Nico-
Prins Willem van Oranje 4
te Le Havre.
Solon 4 120 m nno Parama
ribo n. Amsterdam.
Steen wijk 5 v. Brunsbuttel
n. Bremerhaven.
Tara 4 105 m o Madeira n.
Santos.
Weltevreden 5 te Le Havre
Willemstad 5 te Paramaribo.
Alca 5 180 m ono Madeira
n. Dakar.
Algenib 4 n. Suez.
Ampenan 6 te Colombo.
Amstelhoek 5 700 m w
Noordwestkaap.
Amstelkroon 5 40 m ono
Anjouan n. Durban.
Amstelmolen 5 460 m wzw
Manilla n. Modsji.
Bandar 5 p. eiland Perim
n. Bombay.
Bennekom 5 50 m zo Lands-
end Port of Spain.
Billiton 5 te Singapore
verw.
Caltex Leiden 5 75 m no
Rasalhadd n. Abadan.
Caltex Utrecht 5 920 m zzo
Colombo n. Lyttleton.
Castor 5 30 m n Finisterre
n. Malaga.
Giessekerk 5 150 m o
Sabang n. Penang.
Ecuba 5 100 m zzw Ouessant
n. Lissabon.
Kalydon 5 250 m no Port
Darwin n. Sydney.
Kerkedijk 5 Cape Race n.
Antwerpen.
Korovina 6 te Stanlow.
Memnon 5 30 m zw Oues
sant n. Paramaribo.
Naess Commander 5 100 m
nw Perim n. Mena.
Oostker 5 200 m zw
Fremantle n. Aden.
Radja 5 140 m z Djeddah
n. Aden.
Riouw 5 600 m zo Chagos
n. Adelaide.
Scherpendrecht 5 te Ham
burg.
Sliedrecht 4 te Portland
(USA).
Sloterdijk 5 v. Antwerpen
te Rotterdam.
Stad Haarlem 5 v. La
Spezia n. Melilla.
Stanvac Talagankar 6 te
Sungeigerong.
Skadi 5 65 m zw Leixoes
n. Ceuta.
Stanvac Djirak 5 te Tguban.
Stanvac Pendopo 5 v. Sun
geigerong n. Wesselton.
Statue of Liberty 5 340 m o
Mogadiscio n. Bandar-
mashur.
Straat Lombok 5 te
Newcastle.
Straat Madura 6 te Fre
mantle.
Taria v. Calcutta n. Bombay
Tjikampek 6 te Liudi.
Tjiluwah 5 v. Brisbane n.
Yokkaichi.
Tjitarum 5 420 m no
Mauritius n. Durban.
Togokust 5 250 m zw
Lissabon n. Amsterdam.
Van Heemskerk 4 v. Singa
pore n. Mauritius.
Van Cloon 5 te Manilla.
Vasum 5 120 m o Malta n.
Mena.
Viana 6 te Banias verw.
Woltersum 4 580 m otz
Bermuda n. Houston.
Walton Jones 5 65 m o
Aden n. Mena.
Waterman 5 485 m w van
Brest n. New York.
Zafra 5 v. Suez n. Mena.
Alhena 6 te Iiheus.
Alkmaar 5 600 m no
Mombasa n. Durban.
Ameland 5 80 m n van
Fortaleza n. Curasao.
Amsteldiep 5 35 m n. Chris-
tomaseiland n. Australië.
Amstelveld 5 210 m zo
Colombo na Westaustralië.
Andijk 5 600 m no Horta
n. Havana.
Area 5 62 m wnw Calicua
n. Abadan.
Asmidiske 5 320 m ntw
Flores n. Amsterdam.
Baarn 5 600 m zw Flores
n. Emden.
Balong 5 350 m z Bikini
n. Callao.
Bat jan 5 480 m wnw Fay al
n. Marseille.
Bengkalis 5 240 m wzw
Flores n. Halifax.
Caltex Amsterdam 5 150 m
zzw Durban n. Kaapstad.
Caltex Delft 5 340 m wzw
Bombay n. Sydney.
Camitia 5 335 m wzw Flores
n. Landsend.
Clavella 5 v. Norrköping
n. Inverkeithing.
Cradleof Liberty 4 60 m ono
Mozambique v. Mena n.
Philadelphia.
Crania 5 140 m no Guade
loupe n. Curasao.
Esso Nederland 5 te Fao.
Geestland 5 410 m no
Barbados n. Engeland.
Kertosono 6 te Aden.
Lekhaven 5 160 m ozo
Madeira n. Antwerpen.
Lissekerk 5 225 m o Zan
zibar n. Mtwara.
Maureen 5 580 m nno
Flores n. Londen.
Meerdrecht 5 200 m zw
Dakar n. IJmuiden.
Mentor 5 te Rhodos.
Meres—n 5 55 m zzo Vitoria
n. Las Palmas.
Muiderkerk 5 te Boulogne.
Navicella 5 250 m zw
Ouessant. n. Rotterdam.
Naess Lion 5 40 m n Muscat
n. Suez.
Nias 5 330 m zzo Bangkok
n. Singapore.
Prins Willem Vier 5 900 m
o Belle Isle n. Montreal.
Provenierusingel 5 530 m
no Mauritius n L. Marques
Reza Shah the Great 5 66 m
o Malta n. Banias.
Rijnkerk 5 v. Las Palmas
n. Antwerpen.
Schie 5 110 m zw Ushant
n. Trinidad.
Stad Breda 5 v. Las Pal
mas n. Rotterdam.
Stad Maassluis 5 105 m
nnw Cape Blanco n. Pepel
Straat Clement 5 v. Beira
n. Zanzibar.
Talisse 5 53 m nw Haifa
n. Lattakia.
Van Spilbergen 6 te Walvis
baai.
Wonorato 5 170 m nw
Hawai n. Los Angeles.
Zaankerk 5 300 m zw Kobe
n. Hongkong.
HOGE PRIJZEN
5000 3521 2000 15677 1500 12288 17482 1000 4038 10022 11622 11636 17963 201272
400 1470 2496 2864 3294 8298 12114 15286 21472 200 1892 3069 4349 4570 5036 5151 5701
6461 6948 7380 7405 7637 8329 8494 9609 9708 9887 10672 12798 13122 13839 14048 15343
15576 15884 16114 17195 17262 17580 18358 19197 19798 20366 20827 21215 21238
PRIJZEN VAN ƒ80,
1011 082
799 837
#091 166
835 865
8044 0S3
704 787
4139 202
5018 062
515 542
6260 316
7000
1053 263
8080 108
835 907
#142 167
783 954
10018 085
771 873
142 202 284 482 516 563 646 685
855 865 907 967
205 257 438 448 643 735 746 800
921
170 191 468 471 588 657 664 681
990
274 472 626 758 868 885 945
113 129 150 205 220 305 323 380
561 657 804 838 863 909 966
345 420 529 543 696 824 855 860
348 421 535 596 636 656 756 799
134 475 649 685 715 726 747 792
917 946
257 261 291 320 323 529 586 638
966 990
100 160 223 314 463 573 594 631
11016
743
12029
849
13274
939
14191
15393
16077
962
17108
765
18063
19054
20055
21008
748
034 097 131 141 158 168
775 878 889 928 947
065 094 096 110 125 344
942 957
279 282 491 627 652 684
260 307 690 720 777 825
602 633 721 840
489 623 721 732 750 817
317 410 616
580 636 707
733 841 893
872 909 976
821 900 933
536 677 691
124 129 228 230 389 526
981 984
545 651 661 669 678 720 932 940 968
165 167 335 405 552 599 660 875 971
241 454 476 631 975
009 044 084 182 197 217 331 536 562
804 872 884 893 927
NIETEN
1029 037 069 084
357 366 412 450
636 642 677 759
#013 023 027 054
294 391 418 433
623 679 680 714
943 964 973 996
3002 009 010 035
196 197 237 259
402 407 415 426
579 580 590 601
721 722 744 770
919 977
4039 049 053 056
130 179 190 226
400 409 426 434
656 659 676 718
935 960 961 972
5005 029 071 180
401 411 443 528
770 771 785 792
917 975
«009 020 068 070
237 267 282 287
606 632 664 700
871 880 884 917
7005 066 071 130
526 543 558 609
684 697 705 745
930 943 957 967
«001 009 029 030
248 276 284 292
683 713 729 752
897 926 931
5014 040 051 067
258 270 305 338
524 557 561 567
730 744 761 832
10005 043 056 060
356 357 393 470
596 706 707 816
924
11003 010 061 067
222 228 235 237
366 382 404 499
797 803 809 872
141 217
514 523
773 831
067 094
446 489
765 811
052 063
272 328
485 491
615 665
774 779
074 080
265 268
442 479
780 804
196 213
573 581
793 802
073 076
300 421
718 744
946 951
150 295
631 639
761 785
098 115
378 424
776 781
086 139
354 365
641 673
897 951
121 142
472 474
821 864
138 149
273 274
569 650
944 967
224 305 331 345
531 547 558 562
876 935
098 119 245 267
512 516 567 570
815 867 916 918
077 109 141 178
357 363 366 387
546 550 556 574
672 699 700 719
786 792 821 831
089 096 107 128
275 315 357 365
543 555 559 594
823 864 873 894
243 270 343 355
588 644 677 765
803 821 833 859
081 108 110 209
471 479 512 567
765 809 845 864
965
383 398 490 493
642 655 664 679
834 886 900 912
142 181 186 211
584 585 597 607
874 878 887 893
163 200 221 236
375 397 452 503
686 716 726 729
169 264 300 318
489 569 571 577
865 880 898 899
153 182 207 209
297 315 346 365
662 669 769 788
12043
227
578
796
986
13037
294
649
850
14007
343
516
713
899
15043
239
572
758
963
16158
421
642
914
17017
171
488
684
9S5
18016
248
567
717
912
19088
474
704
882
20004
314
727
895
21032
273
565
801
044 054
233 260
607 620
805 828
987
075 081
341 361
670 709
869 919
054 055
357 363
519 521
734 766
931 960
048 063
299 330
617 626
768 817
174 210
432 456
650 667
955 967
070 074
185 221
494 495
703 712
031 094
285 311
579 629
729 747
953 959
124 199
475 490
725 740
902 911
084 092
386 424
742 750
913 953
045 053
274 364
591 680
808 820
083 095 115 142 166 179 180
277 279 291 410 451 462 463
637 643 652 677 687 713 756
833 847 889 898 900 960 972
125 143 177
450 452 475
717 719 769
923 928 978
083 108 155
396 415 419
526 569 604
811 816 859
961 990
083 085 148
335 347 358
631 670 673
822 836 847
178 210 228 263
524 615 637 644
795 817 848 849
991
189 222 239 319
465 473 502 508
641 673 675 711
866 871 895 897
162 195 196 226
448 460 513 529
694 710 716 733
883 908 929 941
229 273 282 305
470 496 519 534
688 716 772 775
980 989
077 091 107 130
263 317 320 333
555 559 571 594
720 730 748 801
361 365 402
592 597 606
872 886 889
140 152 153
335 382 428
599 630 650
838 843 866
101 132 141 146 208 231 241
361 372 405 429 449 523 565
632 634 638 642 662 667 668
759 785 802 839 848 881 896
237 310 323
523 547 554
779 781 797
920 935 953
105 109 138
525 532 565
752 758 762
958 996
081 133 191
420 438 481
681 697 730
836 851 867
330 382 383 413
590 613 681 683
806 812 845 851
955 972 991 994
143 153 209 312
579 635 642 693
794 838 855 867
212 214 231 269
544 549 550 559
743 753 777 798
985 995
Voor de bewijzen van belang
stelling en deelneming tijdens
de laatste ziekte en ter gele
genheid van het overlijden
van de heer
J. H. LAMOUR
betoond, wordt U langs deze
weg hartelijk dank betuigd.
Namens P. J. J. Lamour,
J. de Reede, ex.-test.
ARTS
De Zilk
AFWEZIG
VAN 9 TOT 12 SEPTEMBER
Waarn.: B. Wösten, Arts.
KINDERARTS
AFWEZIG TOT 28 SEPT.
Waarn.: kinderarts Jhr. R.
A. van Valkenburg
Tot onze grote droefenis is heden, na een voor
beeldig gedragen lijden, voorzien van de genade
middelen der H. Kerk, zacht en kalm heengegaan
onze zeer geliefde Echtgenoot, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom
CORNELIS PIETER OOMS
in de ouderdom van 70 jaar.
in leven Gedelegeerd Commissaris van de
N.V. Drukkerij De Spaarnestad.
Uit aller naam,
C. J. OOMS-LUIKEN
Heemstede, 6 september 1960
Jac. P. Thijsselaan 2.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen worden gehouden
op zaterdag 10 september a.s. in de parochiekerk
van de H. Bavo, Herenweg, Heemstede. De stille
H.H. Missen zijn te 7.30 en 8.00 uur en de plechtige
gezongen H, Mis van Requiem te 10.30 uur, waarna
de begrafenis uit de kerk zal plaats vinden in het
familiegraf op het parochiële kerkhof.
Rozenkransgebed in bovengenoemde kerk op vrij
dag 9 september te 20.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
pastorie.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Maria Stichting, Kamperlaan 4, Haarlem.
Liever geen bezoek.
Commissarissen en Directie van de N.V. Drukkerij
De Spaarnestad geven met zeer groot leedwezen
kennis van het overlijden van de heer
CORNEUS PIETER OOMS
Gedelegeerd Commissaris van de Vennootschap.
Met diepe erkentelijkheid zullen wij ons zijn groot
doorzicht en zijn scherp vernuft blijven herinne
ren, alsook de volkomen toewijding, waarmede hij
ons bedrijf gedurende meer dan vijf en dertig jaar
heeft willen dienen.
Zijn nagedachtenis zal steeds bij ons in hoge ere
blijven.
Haarlem, 6 september 1960.
De Raad van Beheer van de N.V. Vereenigd Bezit
van Aanideelen N.V. Drukkerij De Spaarnestad
geeft met bijzonder leedwezen kennis van het
overlijden van de heer
CORNELIS PIETER OOMS
Lid van de Raad.
Hij zal steeds in onze herinnering blijven voort
leven als een uiterst toegewijd collega en een
ondernemer van bijzondere bekwaamheid.
Haarlem, 6 september 1960.
Wij vervullen hiermede de droeve plicht kennis
te geven van het overlijden van onze gedelegeerd
commissaris, de heer
C. P. OOMS.
Wij verliezen in hem een energiek, zeer kundig
en humaan leider.
Zijn nagedachtenis houden wij in hoge ere.
Procuratiehouders,
Hoofdredacteuren en
Stafleden van de
N.V. Drukkerij De Spaarnestad.
Haarlem, 6 september 1960.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het ver
lies dat wij geleden hebben door het overlijden
van de heer
C. P. OOMS
Bestuurder van onze Vennootschap.
De herinnering aan onze Gedelegeerd Commissaris
en directeur zal altijd gedragen worden door de
erkentelijkheid voor zijn humane inzichten en so
ciale belangstelling, welke hem leidden bij de in
stelling of verbetering van velerlei voorzieningen
ten gunste van het gehele personeel.
De Ondernemingsraad namens het
gezamenlijk personeel van de N.V.
Drukkerij De Spaarnestad.
Haarlem, 6 september 1960.
Commissarissen en Directie van de N.V. Druk
kerij De Tijd geven met groot leedwezen kennis
van het overlijden van hun Gedelegeerd Com
missaris, de heer
C. P. OOMS.
Zijn hartelijke belangstelling voor en zijn daad
werkelijke steun aan ons bedrijf zullen wij in grote
dankbaarheid blijven gedenken.
Hij ruste in vrede.
Amsterdam, 6 september 1960.
Met diep leedwezen ontvingen wij het bericht, dat
heden is overleden de heer
C. P. OOMS
in leven President-Commissaris van onze instelling.
Zijn nagedachtenis zal bij ons in hoge ere voort
leven.
Commissarissen en Directie
N.V. Haarlemse Machinefabriek
en Handel Maatschappij
„Diesel-Holland".
Haarlem, 6 september 1960.
Familieberichten
nit andere bladen
Geboren: Alfred Rui
zenaar, Rotterdam; Regine
Bijl, Den Haag; Florentien
Thomas, Arnhem; Thijs van
Wensveen, Hengelo; Anna
Reddingius, Groningen; Co-
rinne van de Rivière, Baarn;
Frans van Halsema, Alk
maar; Hendrik Beker, Ber
keley; Yvonne Staleman,
Overveen.
JUWELEN, GOUD
ZILVER INKOOP
Kruisstraat 19 - Haarlem
(b. d. Ridderstr.) Tel. 16910
Mager vleesgehakt
p. p98
Speklappen z. zwoerd
p. p69
Heerl. saucijzen p. p. 99
Biefstuk tartaar 48
3 stuks 99
V2 p. rookw., stukje 59
Kruisstraat 20
naast Automatiek
tot en met 7 september.
Geopend van 25 uur en 710 uur.
Alle nieuwste modellen HAARDEN en KACHELS,
RADIO en TELEVISIE (Firato-nieuws),
GASFORNUIZEN en AFWASMACHINES
Demonstraties met oliehaarden, wasmachines en wasautomaten
Bij deze dankt ondergetekende haar geachte cliën-
tele voor het langdurig genoten vertrouwen sinds
1923 ondervonden.
Tevens deelt zij mede, dat met ingang van heden
haar dameskapsalon annex parfumeriezaak wordt
voortgezet door de heer W. G. A. v. d. KOOY,
volledig gedipl. dameskapper, onder de naam
welke zij van harte als een waardig opvolger
aanbeveelt.
Hoogachtend,
Ondergetekende W. G. A. v. d. KOOY, gedipl.
dameskapper, beveelt zich gaarne aan de geachte
clientele van b.g. kapsalon aan en hoopt zich in
korte tijd het geschonken vertrouwen waardig te
tonen. Een jarenlange moderne vaktechnische
ervaring staat hier borg voor.
Hoogachtend,
Zandvoortselaan 2 - Telef. 36336 - Heemstede
KON. ERK.
riw
WILHELMINASTRAAT 47
TELEF. 18441
Ned. h.c. Engelse h.c. Duitse h.c.
aanv. 19 sept. aanv. 20 sept. aanv. 22 sept.
KLEINE HOUTWEG 31
Opleiding tot
TELEFOON 20843
DAGSCHOOL - AVONDSCHOOL
Inlichtingen en inschrijving dagelijks. Spreekuur maan
dag en woensdagmiddag 24 uur en volgens afspraak.
Prospectus kosteloos.
onder leiding van B. F. Miltenburg, Leraar N.O.
en alle leervakken in bet kledingbedrijf
Aanvang nieuwe cursussen begin september a.s.
Inschrijving maandag ~:n donderdag van 9.30-21 u.
TEMPELIERSSTR. 35. TEL. 12693, HAARLEM
Levering van alle patronen
VOOR NIEUWE CURSUS
Telefoon 12997
anrikkëuW'
PersoonItiWhéftf en de Charme van een vlotte
spreek- en betoogtrant gaan hand in hand op
DE WEG NAAR HET SUCCES!
Op WOENSDAG 7 SEPT. a.s. organiseren wij in
Hotel GEBR. BRINKMANN, Grote Markt 9,
HAARLEM, een openbare bijeenkomst waar
iedereen kan kennismaken met onze suksesvolle
kursus
Komt u eens geheel vrijblijvend luisteren.
Aanvang 8 uur. Toegang vrij!
INSTITUUT
TELEFOON 7283
DORDRECHT
VISSTRAAT 19
Plaatsing geschiedt 16 cent
per mm-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.
illiiillllillllllllllilllillllllllliiimiiiiiiiiii
Betrekkingen
aangeboden
Gevraagd in luxe banketbak
kerij WINKELJUFFROUW,
die een zelfst. werkkring op
prijs stelt. Schouwtjeslaan 0.
Tel. 34116, Haarlem.
Nieuwe mogelijkheden in
het Restaurant bedrijf bieden
wij aan beschaafde meisjes
als RESTAURANT-HOSTESS.
Vast salaris; jaarbetrekking.
Leeftijd 18-24 jaar uitv. inl.
worden na opgave van leef
tijd, opleiding en adres toe
gezonden door Rest. Hotel De
Nachtegaal, Lisse. Tel. 02530-
3400.
HEEMSTEDE
TELEF. 34345
WOENSDAG 7 en DONDERDAG 8 SEPT., 8.15
KETENEN VAN DE HAAT
Slechts 1 vertrouwd adres. Bijvullen en over
trekken met prima Javakapok. 40 jaar ervaring.
15 jaar garantie. In 1 dag retour. Prijzen
billijk. Telefoon 1-1-4-8-5.
H de Graaf! - GROTE HOUTSTRAAT 103
PLASTICFAE>:IEIü«. Gevr.
NETTE JONGENS EN MEIS
JES. Vanaf 15 jr. Voorlichte
en schone werkzaamheden.
Hoog loon. Aanm. Fa. Kos
termans, Grote Houtstraat
120, Haarlem.
Van Duren's Corsettenmaga-
zijnen vragen WERKSTER
voor maandagmiddag en de
overige dagen voor de och
tenden. Aanm.: Grote Hout
straat 10.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34
Beverwijk, vraagt MACHINE-
STIKSTERS. Stukloon. Hoog
loon.
Gevr. CONTROLEUSES voor
het controleren van schone
was. Hoog loon, verhoogd m.
premie. Aanm. van 8-12 en
13-17 uur. 's Maandags en
vrijdagsavonds van 19.30 tot
20 uur. N.V. Haarlemsche
Wasverzorgers, Mr. Cornelis-
straat 33.
Bij de Nederlandsche Druk-
inktfabriek LORILLEUX
VAN DIJK kunnen geplaatst
worden
VERFWRIJVERS en onge
schoolde KRACHTEN. Soil.:
aan Gonnetstraat 7, Haarlem.
Op een klein fabriekskantoor
is plaats voor een beschaafd,
vlot en handig MEISJE. Br.
o. no 3300.
Bij de Nederlandsche Druk-
inktfabriek LORILLEUX
VAN DIJK kunnen JONGENS
geplaatst worden ter opleid,
in het laboratorium. Sollicita
ties aan Gonnetstraat 7
Haarlem.
Gevr. enkele CONTROLEU
SES voor lingerie en blouses,
NOBELT N.V. Parklaan 125
Haarlem - Tel. 17432.
Gevr. STRIJKSTER/of leerl.
strijkster voor lingerie en
blouses. NOBELT N.V.
Parklaan 125, Haarlem, Tel.
17432.
Gevr. ELEKTRO-MONTEUR
aanmelden tot 6 uur G. J.
Nijman, Spaarne 34, Haarlem,
tel. 15758 na 6 uur: tel. 42975.
Gevr. in banketbakkerij leer
ling VERKOOPSTER.
Schouwtjeslaan 9. Tel. 34116,
Haarlem.
Gevr. NET MEISJE zelfst. k.
werken. Van 8.30-15 uur. Me
vrouw v. Niel, Grote Hout
straat 92. Tel. 12160.
Gevr. een flinke WERKSTER
di. en vrij. van 9.30 tot 12.30
uur. Mevr. Kuipers, L. de Co-
lignylaan 46, Santpoort-Z.
Gevr. flinke HULp in de
huishouding in gezin met 3
kind. Tel. 10565.
Gevr. een net WINKELMEIS
JE. Goed kunnende rekenen.
Aanm. na 6 uur Prinsen Bol
werk 66 rd.
Gevr. beschaafd MEISJE v.
halve dagen en werkster voor
enkele dagen in de week.
Aanm. Mevr. HIN, Nobellaan
17, Heemstede. Tel. 35949.
Gevr. HUISH. HULP voor 3
hele of 6 halve dagen. Bin
nenweg 157, Heemstede. Tel.
30944.
Liefst R.K, DAGMEISJE ge
vraagd in gez. met schoolg.
kinderen. Verspronckweg 83
zw., Haarlem.
NET MEISJE gevr. of HUIS
HOUDSTER, v. d. of d. en n.
Br. no. 19939.
Gevr. wegens huw. der te
genwoordige een zelfstandige
HULP in de huishouding; pr.
werkkring met huiselijk ver
keer liefst voor d. en n. Me
vrouw Achten, Gen. Cronjé-
straat 50, Haarlem Telefoon
51280.
Flinke JONGEN van 15-17 jr.
kan geplaatst worden voor
het bezorgen van bloemwerk
en voor hulp in de bloembin-
derij. Bloemenmagazijn Carl
v. Empelen, Binnenweg 18 -
Heemstede. Tel. 3.80.80.
Gevr NET MEISJE of werk
ster voor 3-4 morgens per
week, aan te melden na 7 u.
n.m. Mevr. Kooij, Jordensstr.
32, Haarlem.
Mode-atelier „NOORDWIJK"
vraagt voor haar MODELAF
DELING
EEN ERVAREN JAPONNEN-
NAAISTER.
Inl. en aanmelding SPAARNE
72, Haarlem of telefonisch o.
no. 02500-15210.
Gevr. een flinke BANKET
BAKKER v.g.g.v. Aanmelden
Bijman, Vergierdeweg 110
Haarlem Tel. 50405.
Gevr. FLINK MEISJE van
8.30 tot 14.30 uur. Aanmelden
Spruyt, Gr. Houtstraat 135.
ALBERT HEIJN vraagt een
MEDEWERKSTER voor haar
moderne zelfbedieningszaak.
Leeftijd 17-24 jaar. Goed loon,
eventuele reiskosten worden
vergoed. Gratis bedrijfskled.
Persoonlijk aanmelden bij de
bedrijfsleider van filiaal
Zandvoortselaan 169, Aerden-
hout.
Welk net R.K. MEISJE boven
de 18 j. heeft zin om mij in
de huishouding te komen
helpen voor hele dagen goed
loon. v. Kampen, Nieuw Gui-
neaplein 14, Haarlem-N.
Gevr. METAALDRAAIER, zo
ook boven 65 jaar, voor hele
of halve dagen. Machinefabr.
H. A. v. d. Water. Aanmelden
Amsterdamsche Vaart 112
tussen 5 en 6 uur, Haarlem.
Gevr. MEISJE voor eenvou
dig kantoorwerk. Br. no. 3388.
iimiiiimiiimHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimii
Te koop gevraagd
LOMPEN, METALEN, ZOL-
DEROPR. Tegen de hoogste
pr. geb. door E. Stoelman -
Gasthuisstr. 28. Tel. 15090.
BROEKMAN BETAALT
VEEL GELD voor hele of
ged. van inboedels, tapijten,
antiek, noten- of mah. meu
belen, porselein, kristal, ko
per- of tinwerk, oude klok
ken, naaimach. enz. enz.
Doelstraat 5, tel. 10794.
INKOOP, verkoop, ruilen,
huurkoop. Radio's, bandre-
pick>uPs, grammo.
T*v- enz. Onder
garantie. J. v. d. Mije, Am-
sterdamstraat 20. Tel. 17601.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiini,,,,,,,,,,,!,,
F 50.— voor uw OUDE
STOFZUIGER bij aankoop
van een nieuwe f 135.-.
Vraag gratis demonstratie.
Hobeco. Tijdelijk tel. 03439 -
274.
RADIO OF TV DEFECT? Bel
op; 54282 of 11470. 's-Ochtends
gehaald, 's-avonds gebracht.
Desgewenst vrijblijvend prijs
opgaaf. DE BLOCK, Schoter-
weg 44, Hannie schaftstr. 39.
PHILISHAVE zonder rente
f 14.50 bij levering 3 term.
a f 10.-. DE BLOCK, Schoter.
weg 44, Tel. 54282. H. Schaft,
straat 39, Tel. 11470.
PHILIPS ALL-TRAN SISTOR
draagbare radio f 1.75 p. w.
DE BLOCK, Schoterweg 44,
Tel. 54282. H. Schaftstraat 39,
Tel. 11470.
NW. BABYBOX m. vlonder
f 15.50, boxkleed f 7.95 kin
derstoel, ledikantje 55 x 110
ongelakt f 19.75. Frans Hals
straat 4. Tel. 61483. linkerbel.
AMCO WASMACHINE f 149.
Wezelman, Schreveliusstr. 12
b.d. St. Bavo, L'vaart. Tel.
14947.
AMCO KOELKAST vanaf
f 508.-. Wezelman, Schreve
liusstr. 12, b.d. St. Bavo, L.'-
vaart. Tel. 14947.
HOUT, TRIPLEX, BOARDS,
op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode.
Schalkwijkerstraat 50, t/o
Coöp. Tel. 21743. Ook zater
dagsmiddags geopend.
Flatbewoners besproeit nu re
gelmatig Uw kamerplanten
met onze NEVELSPUITEN.
Beunder's Tuinbouwinricht.
Koningstraat 34. Tel 18920.
Agb. weg. plaatsgebrek fraaie
MAH. EETKAMER, dressoir,
tafel en 6 stoelen, in z. g. st,
Altenastr. 3 rd., H'lem. Na
19 uur.
GASFORNUIS (Dordrecht) in
goede st. f 25. Tel. 41212.
4 PITS GASFORNUIS met
oven afdek- en zijplaten.
Compl. f 50, 2 salamand. vul.
kachels waarvan 1 zwart ge-
ëm. met onderplaat f 40, 1
ijzer f 15, Heemstede. Telef.
39746.
iiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimniii
Te huur aangeb.
Te huur 3 gemeub. KAM. m.
str. water. Ook afzond. Ge
bruik van keuken en douche.
(Tel. aanw.). Br. no. 3240.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHI
[iiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitimMi
Pracht 8 lamps wit LORENZ
RADIO slechts f 75 Zuid Pol
derstraat 54 rd., Haarlem-O.
Illllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllll
WASCOMBINATIE van f 598
voor f 398 of f 5 per week.
Direkt van fabriek, daarom
f 200 korting. Wast, spoelt en
droogt. Vraagt vrijblijvend
zichtzending. Eveneens lever
baar ronde snelwasser van
f 219 voor f 119 of f 1,50 per
week. Dutrag, Postbus 485 -
Den Haag.
illlllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllll
VOLKSWAGENVERHUUR
1960, 15.— per dag, 200 km.
A. de Boer, Nw. Kerksplei»
4-6, Tel. 16655.
VERHUREN ZONDER
CHAUFFEUR
van mooie, bedrijfszekere
automobielen. Bespreek tijdig
voor uw vakantie. MEIJERS
GARAGEBEDRIJF, Glipper-
weg 44, Heemstede. Telef.
02502—6319.
De nieuwste OPELS 1959.
Verhuur zonder chauffeur.
Garage Krijnen, Nw. Kerks-
plein 12, Tel. 10041.
VERHUUR Z. CHAUFFEUR.
Volkswagen. Opeis Rekord.
Garage v. d. Klooster, Fran#
Halsstraat 33, Tel. 55799
AUTOVERHUURBEDRIJF
DE GROOT
Roerdompstraat 81, Tel. 56471
Timorstraat 163
Speciaal werkdagen-tarief
En 100 service.
DE VOLKSWAGEN en OPEU
RECORD. Motor- en scooter-
rijschool. Luxe verhuur 4. 5
en 6 persoons wag. Diverse
merken o.a. Volkswagenbus
jes geheel nieuw materiaal.
W. Groot, Vredenhofstraat S
(nabij Verl. van de Einden-
houtstraat, Wagenweg). Tel.
18660-10087.
VERHUUR V. NIEUWE SO
LEX, Berini's en Mobylettes.
Tevens scooters en motoren.
Alleen stationsverhuur Ro
zenstraat 63. Tel. 21601.
Y;W- en OPEL-VERHUUR.
nS' Rijksstraatweg 145,
Til 605s|aat 7' Binnenweg 97,
VOLKSWAGENVERHUUR
Luxe en Busjes model lofin
Taxi 13.000. Plein 33, Hiem!
Voor TROUWRIJDEN Taxi
13.000. Plein 33, Haarlem.
3 lijnen. 13.000-17.000-18.000.
V.W. met radio f 12.50 p.
200 km vrij. Verzekering k1"
begrepen. Prima materiaal.
Ambtenaren geen borg. Ged.
Haamgracht 65 a. Tel. 14335.
WINTERTARIEF OPELS I960
met radio en verwarming f 15
per dag 150 km vrij allr. verz.
J. v.d. Lubbe, Sophiastraat 25
tel. 10002.
RENAULT Fregate. Prima
onderhouden van part. Telef.
53213.
Te koop SIMPLEX-SPORT -
voor en achtervering. 2 versn,
in prima staat (kickstarter)
Heemskerk, Raadhuisstraat 26
Heemstede.
•Illlflllltllllllllltllllllllllllllllllllllllllllll
RADIOMONTEUR, ELEK-
TROMONTEUR, TELEVISIE-
TECHNIEK enz Avondoplei
ding off. dipl. N.R.G. en
V.E.V. beginners en gevor
derden. Inl. Technisch Insti
tuut E.R.O., Coornhertstraat
20, Haarlem. Tel. 17838.
GITAAR, UKULELE, BANJU-
LELE EN SLAGWERKLES.
Middenlaan 73. Tel. 34482
Haarlem-Z. Buslijn 1.
RADIOMONTEUR, ELEC-
TRONICAMONTEUR, TELE.
VISIETECHNIEK enz Avond-
opleiding off. dipl. N'.R.G. en
V.E.V. beginners en gevor
derden. Inl. Technisch Insti
tuut E.R.O., Coornhertstraat
20, Haarlem. Tel. 17838.
MODEACADEMIE ERKAMA
aanv. nieuwe cursus. Oplei
ding Coupeuse. Ook voor
eigen gebruik. Tevens knip-
patr. Aanm. Grote Houtstraat
3 rd., ingang Spekstraat.
ENGELS voor beginners. Tel.
56870.
2 Dames b.b.h.h. zoeken VR.
ETAGE of PARTERRE. Net
te stand, Haarlem-Zuid. Br.
o. no. 3370.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiniiiiiii
Zaken en Huizen
HOUTEN KRUIDENIERS
WINKEL te koop aangeb. Met
of zonder inventaris. Oppervl.
40 m2. Te bevr. Vogelenzang-
seweg 83. Vogelenzang.
iiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiii
Hypotheken enz.
CREDIETEN t.m. f 3.000.—
(voor iedereen) voor aankoop
meubelen en woningtextiel,
direct van fabriek, enorme
keuze en besparing, uiterst
soepele betalingsregeling en
strikte geheimhouding. Vr.
vrijblijvend inlichtingen
Postbus 538, Den Haag.
iiiiimiiimiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
Pensions
R.K. JONGEMAN 32 jaar on
gehuwd zoekt kosthuis te
Haarlem. Br. no. 3383.
R.K. ONDERWIJZERES, 23 j„
zoekt een kamer met warme
maaltijd in Driehuis of omg
Br. o. no. K 13940 bur. v. d.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIII
WONINGRUIL aangeboden
moderne 3 kamerw. in Am
sterdam Nw.-W. Gevr. mod.
4 of 5 kamerw. onverschillig
waar. Br. o. no. 19934.
illlllllliiiiliillllllMillliliitilhlIIIIIIIIIIIII
COURS DE CONVERSATION
FRANCAISE
COURS DE CORRESPON-
DANCE COMMERCIALE. De
cursussen worden gegeven in
de school voor V.G.L.O.
Moensplein 3, Beverwijk.
Aanmeldingen maandag 5
sept., donderdag 8 sept. en
maandag 12 sept. van 20-20.30
uur aan de school, alsmede
mondeling of schriftelijk bij:
J. G. Thissen, leraar M.O.
Frans, Spanjaardsberglaan IS
Santpoort.
10 RIJLESSEN (a 60 min.»
voor f 47.50 of f 6 per uut.
Nieuwe leswagens. GedipL
instructeurs. Halen, brengen
ook uit Zandvoort en Sant
poort gratis. Theorielessen
met verkeersfilm van Haar
lem. Erk. Rijschool „de Com,
binatie", Kruisstraat 39 Tel.
10008.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllll
BONTWERKSTER repareert
en moderniseert al Uw bont
werk. Zomerprijzen.
Verspronckweg 20. Tel. 61477.
JAPON naar maat in 24 uur
ook van Uw stof. Modelja
ponnen geëtaleerd. Maison
Tiny ook voor mantels. Paul
Krugerstraat 30, nu gelegen
heid voor veranderwerk.
MULLER V. d. LANDE
verhuizers, emigr. emballeura,
expediteurs, levering kisten,
inboedelbewaring. - Nieuwe
Raamstr. 6, tel. 11423-18656.
VERMIST. Rood katertje 5
mnd. oud. Teg. bel. ter. te be.
zorgen. Kleverlaan 41, Bloe-
mendaal. Tel. 53392
NET MEISJE, 15 jaar zoekt
nette vriendin met fiets. In
Haarlem. Br. no. 3361.
2 SNOEZIGE KATJES, ge
wend aan Felix, zoeken goed
tehuis. Julianalaan 291.
Voor CAMERA'S en FILMS,
Foto Scherpenhuyzen, Staten
Bolwerk 6. Tel. 20095.
NET MEISJE R.K. 16 j. zoekt
leuke vriendin. Br. no. 3387.
'm -
