ZATERDAG-PUZZLE
fl
k
PAUL VLAANDEREN
Het
geheim
van
OMROEPERS
Het was weer
mooi weer
Blunder van Van Scheltinga
in vierde ronde
SCHAAKTOERNOOI „HET OOSTEN"
PAGINA 7
Oplossing 3 sept.
P. de Ruiter gehuldigd
25 jaar bij G.E.B.
19 Kalm staat Krake Kaalkop op en slentert in de richting van
de gevangen Noren. Erwin, die zacht met Torwald staat te fluis
teren, houdt abrupt op en staart de aanvoerder vijandig aan.
„Dat je hier staat, kan ik niet helpen, waarde vriend", mompelt
Krake en Erwin verstijft, terwijl argwaan in zijn ogen blinkt.
„En achteraf", vervolgt Krake glimlachend, „achteraf, be
denk ik me ineens, wat een lelijke streek het eigenlijk is, terwijl
je pleegbroer nog wel een Joms is. Want je had goed geraden, we
zijn Joms, allemaal." Snijdt mijn boeien dan los, als het zo'n
gemene streek is," snauwt Erwin, „wat wil je eigenlijk? Dat
hoef ik eigenlijk niet eens te vragen want over wat de Joms met
hun gevangenen doen, gaan de gruwelijkste verhalen." Krake lacht
luid. „Oh, nee," grijnst hij, „we zijn zachtzinnig genoeg, en he
lemaal als we een eh aanbeveling krijgen, om goed op het
prinsje te passen." Hij haalt eens diep adem en Erwin, voor wie
deze laatste woorden min of meer een bevestiging van zijn duis
tere vermoedens zijn, verbleekt. „Kjjk eens," zegt Krake bedaard,
„ik geloof, dat ik je wel mag, prins." „Dat is eigenaardig, want
wat ik over je gehoord heb, is niet veel fraais. Maar je bevalt
me, en dat staat vast. Je bevalt me beter dan de man, die met
het plannetje voor deze overval by mij kwam." Terwijl op Erwins
gezicht de uitdrukking van verbijstering langzaam plaats maakt voor
blinde woede, vertelt Krake Kaalkop kalmweg de hele geschie
denis met Olaf en Thorin. Erwin maakt een soort luchtsprong en
lijkt in zijn drift te zullen stikken. „Hoor je dat?" schreeuwt hij
Torwald en zijn mannen toe. „Hoor je zoiets? Ik... ik... „Als
je uitgeschreeuwd bent, kan ik misschien even doorgaan," mom
pelt de Jomshoofdman grijnzend. „Ik doe je een voorstel, prins.
Ik maak je boeien los en we trekken gezamenlijk op tegen die
Oaf en zijn bende edelen." „Akkoord", buldert Erwin, „Torwald,
mannen, wij en de Joms zullen dat varkentje wel eens wassen."
Eindexamens
Nieuw belastingkantoor
iHimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinimiinnii
Betrekkingen
gevraagd
VOOR BEDDENREPARATIE
HAARLEM'S MATRASSENHUIS
Beirekkingen
aangeboden
Te koop gevraagd
Te koop aangeb.
Zaken en Huizen
Te huur aangeb.
Te huur gevraagd
Meubelen, Huis
raad en Kleding
Bromfietsen e.d.
Auto's, Motoren,
Muziek
instrumenten,
Radio, T.V., enz.
Lessen
Pensions
Diversen
Horizontaal: 1.
Aanvankelijk is dit
een bedevaartgan
ger in de dop. 4.
Het gewoonterecht
in Indonesië be
paalt, dat degene,
die gedegenereerd
is. in de nor terecht
komt. 8. Pa peest
erop om de eerste
te zijn in deze rust
plaatsen. 10. De
oudste tante krijgt
het overschot. 11.
Toen een Europe
aan op de thee
kwam, moest hij
een proef afleggen.
12. Ook in onze
krijgsmacht heerst
een dergelijke orde.
13. Vindt u dit wa
ter niet groot ge
noeg? 16. In Duits
land kunnen ze
schijnbaar alleen
maar eten. 17. Wie
knort er nu om
zo'n afgeknotte
boomstam? 19. In
een Afrikaanse
plaats heeft men
last van dit mon ster. 21. Op het
gehoor afgegaan, zou men denken, dat
deze tarwe scherp is. 24. Zo'n vrouw
treft men m Noord-Holland aan. 25. Wie
een dergelijke bloem de nek omdraait
ontmoet een halfgod 26. In het begin
vertoeft een heilige op de waterkering.
29. Tante maakt ons inziens een aan
tekening hiervan. 30. Donkere geheim
schriften maken. 31. Een L'et bestrijkt
met zo'n stok een kers. 32. Hiervoor
gaat men naar Ome Jan.
Verticaal: 1. Pieter en El wenden zich
tot een advocaat 2 Dit woord zou in
28 moeten staan. 3. Achteraf gezien zet
zo'n beestje er een spurt in, wanneer
het thee zou gebruiken. 5. Toen een
scheidsrechter in Noord-Brabant was,
werd na de thee beslist welke club de
wind mee had 6. De baas brengt een
versiering op net rek aan. 7. Eert dan
het dagtekenen9. Van zo'n vogel
kookt men snert. 10. Stoer zitten de
kippen op hun stok te slapen. 14. Sil en
Moeder hangen deze godsdienst aan. 15
Treft men bij voorkeur bij de vis aan.
18. Desalniettemin maakt men in de nok
een dans. 19. Zij was de doopmoeder
van zichzelf in de- mythologie. 20. Deze
volksgroep vindt men onder een tak
van een es gezeten. 21. Prikt zo'n hoofd
deksel. 22. Tante is er goed mee op de
hoogte; met het kwebbelen 23 De oor
zaak van vele familietwisten. 27. Kost
zo'n stuk hout iets? 28. Personen van
deze stand verblijven in een berg
plaats.
Oplossing 3 september: 5 en 1 panter;
,en 3 moeder. 11 en 6 neen; 12 en 9
erin; 13 Rn 7 t»lg; 14 en jo diva; 15 en
2 bengel; 17 en 4 genade; 18 en 16 later:
20 en 19 tel: 22 en 17 geluk; 25 en 21
eerder; 28 en 23 kansel; 31 en 26 raad;
32 en 29 niet: 33 en 27 daar; 34 en 30
sela: 35 en 22 sedrag- 36 en 24 metaal.
De prijswinnaars zijn: J. v. Wijk, P.
V. d. Werfstraat 21IÏI, AMSTERDAM;
Mej. J. v. d. Aardweg. Denijs van Hulle-
laan 2, HAARLEM; P. v. Riel, Orion-
Weg 110, IJMUIDEN
Oplossingen op briefkaart in te zen
den tot en met 24 sept. aan 't Kasteel
v. Aemstel, afd. prijsraadsel, N.Z. Voor
burgwal 65, A'darn. met. vermelding:
ouder of jonger dan 18 jaar.
Het was deze week gelukkig weer
tamelijk mooi weer. Dat zal de reden
wel geweest zijn waarom er deze keer
niet zo heel veel oplossingen binnenge
komen zijn. Als het volgende week re
gent, zal het ook wel weer oplossingen
regenen. Afgesproken?
De oplossing van de vorige puzzle was:
Horizontaal: 1. ruit, 3. lof, 5. reu, 6.
lijf,, 7. oma, 9. keel, 10. roet, 12. mom,
15. pro, 16. koe, 17. bos, 18. nood.
Vertikaal: 2. trom, 3. lus, 4. vlak, 7.
olm, 8. arm, 11. tros, 13. open, 14. aks.
En nu de prijswinnaars:
le prijs: Ria Rentinck,, Jacobijnestraat
28, Haarlem.
2e prijs: Beppie v. d. Meer, Zilkerduin-
weg 316, De Zilk.
3e prijs: Rinus v. d. Riet, Kruisweg
644, Hoofddorp.
Nieuwe inzendingen per briefkaart aan
de redactie van dit blad. Naam van je
krant vermelden. In linkerbovenhoek
schrijven: Kinderprijsvraag.
u hm van De zee*
HAARLEM, 17 sept. De grote ver
rassing in de vierde ronde van 't Het Oos
ten-jubileum schaaktoernooi viel vrij
dagavond in gebouw „Cultura" tijdens
de partij tussen leider Th. D. van Schel
tinga en B. J. Withuis. Kort nadat Van
Scheltinga namelijk een remise-aanbod
Van Withuis van de hand had gewezen,
maakte de leider van het klassement
een enorme blunder en kon meteen op
geven. Daarmee keerde dan de spanning
In het toernooi geheel terug. Immers
de Indonesiër H. L. Tan greep de gele
genheid aan om Van Scheltinga tot
op een halve punt te benaderen, een
prestatie die hij nu met Withuis moet
delen. Tan versloeg Apking in een sterk
gespeelde partij, terwijl C. Orbaan te
gen dr. J. T. Barendregt met een ge
lijk spel genoegen moest nemen.
Als gevolg van deze resultaten is de
Volgende rangschikking ontstaan:
3
2 1
1 3
1 2
1
2
3
2%
2%
2
1
1
Th. D. v. Scheltinga 4
H. L. Tan 4
B. J. Withuis 4
C. Orbaan 4
J. C. Apking 4
Dr. J. T. Barendreg* 4
Vandaag wordt de laatste ronde ge
speeld. Het programma voor
tatiegroep luidt: Barendregt-van Schel
tinga, Orbaan-Tan en Apking-Withuis.
Bij de invitatie-groep ligt dus een
spannende finish in het verschiet. Dat
kan men niet meer zeggen van de hoofd
groep D, waar H. Bosscher zich reeds
zeker weet van de eindzege. De tweede
plaats in deze afdeling is reeds toebe
deeld aan de H.W.P.'er J. A. van Em
merik, die daarpree sterke spelers als
C. Koster en S. Herfst achter zich wist
te laten. De andere H.W.P.'er N. Huy-
boom komt in hoofdgroep C nu ook be
ter op dreef. Weliswaar werd zijn party
tegen de sterke Halfweg-speler P. Rou-
bos nog afgebroken maar naar onze
smaak ligt de winst in het verschiet.
Met P. Pancras wil het in groep 1
nog steeds niet vlotten. Tot nu toe werd
er nog geen enkel succesje behaald. J.
G. Brohet zag in de vijfde groep zijn
kans verloren gaan om bij de prijswin
naars te komen. Met 1 l/« uit 4 deelt hij
de vierde en vijfde plaats. G. A. v.d.
Stoop werkte zich in groep 7 op naar
de derde plaats en zal in zijn laatste
partij duidelijk maken of hij al dan niet
tot de prijswinnaars gaat behoren. In
groep 10 tenslotte is de heer Reeuwyk
nog steeds serieus gegadigde voor de
eerste plaats.
De uitslagen van de partijen gespeeld
in de 4e ronde zijn:
InvitatiegroepBarendregt-Orbaan,
remise; Tan-Apking, 1-0; Withuis-v. Sch
tinga, 1-0. Hoofdgroep A: Steijn-Mol, af
gebroken; Hoogland-Wilmink, 1-0 A.
Herfst-Altena, 0-1. B: Slagt-Mix, 1-0
regl.; Krijnen-van Maanen, 1-0; Ver-
leur-v.d. Berg, remise. C: Honsbeek-
Wolff, 0-1; Huyboom-Roubos, afgebr.;
Kranendonk-Boomgaardt, remise. D:
Michel-Koster, 1-0; Bosscher-v.d. Em
merik, 1-0; Nederkoorn-S. Herfst, 0-1.
Groep 1: Noondhoek-Kas, afgebr.; Pan-
cras-v. Pelt, 0-1; Van Wijk-Oosterom, af
gebroken. 2: Kensen-v.d. Beek, 1-0; Kie-
vit-Wester, 0-1. 3: Joren-Kuipers, 1-0;
De Vries-Lindenhovius, 1-0. 4: Heems
kerk-de Waal, 0-1; Rothert-Sarlet, 1-0;
De Jager-Brouwer, 1-0. 5: De Busser-
Brohet, 1-0; Boersma-Wielenga, remise;
Saeijs-Arbeek, 1-0. 6:' Koomen-van Vuu-
ren, 0-1; Slobbé-Wal, 1-0; DUin-Kruithof,
afgebr. 7: Teeuwen-Noordhoek, remise;
Hagenaar-v.d. Stoop, 0-1; Post-Meden-
blik, 1-0. 8: Zjjp-Kruyer, 1-0; Parson jr.-
Brandt, 1-0; De Reus-v.d. Knijff, remi
se. 9: Kroonsberg-Mefjer, afgebr.; Herc-
ckenrath-Eeveraars, 0-1; Otto-Flinken-
flögel, 0-1,10; ReeuwijkKensen, uitge
steld; Riethof-Arnaud de Calavon, 1-0;
Van Maanen-Houweling, 1-0.
Afgebroken partijen; Hoofdgroep A:
Wilmink-Mol, 0-1. C: Huyboom-Boom-
gaardt, 0-1. D: Nederkoorn-Koster, re
mise. 2: Kievit-van Dijk, 0-1. 3: Kuipers-
Vlug, 0-1. 4; Sarlet-Brouwer, 1-0. 6: v.
Vuuren-Wal. 0-1.
HAARLEM, 17 sept. Gisteren her
dacht de heer P. J. de Ruiter, op
zichter bij het Gemeentelijk Energie
Bedrijf, afdeling gasdistributie, het
feit, dat hij 25 jaar werkzaam was bfj
dit bedrijf.
morgens werd hij toegesproken door
de directeur van het GEB, Ir. J. C.
W. Swart, die hem het gebruikelijke
geschenk onder couvert overhandigde,
alsmede de oorkonde van de Maatschap
pij voor Handel en Nijverheid. Bij af
wezigheid van de chef van de afdeling
gasdistributie,, werd het woord gevoerd
door de waarnemend chef, de heer N.
Lofversma, die mede namens het per
soneel een klok en een schemerlamp
aanbood. Mevrouw De Ruiter kreeg
bloemen.
Namens de Algemene, Bond van
Ambtenaren, afdeling Haarlem, waar
van de heer De Ruiter tevens vijf en
twintig jaar lid is, sprak de heer C.
Dammiaans, die de jubilaris een vie.r-
kleurenpotlood ten geschenke gaf. De
heer De Ruiter dankte hierna voor de
vriendelijke woorden en de mooie ge
schenken. 's Middags kwamen vele
vrienden en bekenden de jubilaris in zjjn
woning de. hand drukken.
Maandag zal de heer De Ruiter op het
stadhuis ontvangen worden, waar bur.
gemeester O. P. F. M. Cremers hem
de gemeentelijke oorkonde voor 25-jaar
trouwe dienst zal uitreiken.
%,smra WAT EEN PECHl HADDEN
WE MAAR PIE KO&EL BEWAARD,
MERKTEKEN* OP KD6ELS Z'JN ALS
m&EMFPRUKKM. ELK VUURWAPEN
MERKT AL Z'JN KOBEIS PRECIES óEUJK,.
MAAR BEEN TWEE WAPEN* POEN PAT
OP PE ZELFPE MANIER'
UEVEUNB,
zwy IR MOET JE
IET9 BEKENNEN.
IK VERONPERSTELOE ALT'JP PAT CANDI6H
M'J MET Z'JN EI&EN PISTOOL IN PE ARM
SCHOOT. MAAR PIET ZWEERT PAT HET
Z'JN WAPEN WAS, PAT CANPISH UIT
HET VLIE6TUI6 HEEFT BESTOLEN.
iPIE PE CHIRURB UIT M'JN
ARM HEEFT BEHAALD!^*''
WATZOUPEN
WE MAR NU
AAN HEBBEN?.
SWAN FEATURES SYNDICA
Gevr. in klein gezin te Heem
stede MEISJE voor hele da
gen. Br, no, 3701.
Nog enige NETTE MEISJES
gevraagd voor de boekbinde
rij. Antoniestraat 4 bij de
Hoogstraat.
Gevr. BOEKHOUDER voor 2
avonden p. mnd. met prijs.
Br. no. 3750.
Een zakenman vraagt R.-K.
HUISHOUDSTER in gezin v.
5 kinderen waarvan nog 2
schoolgaand zijn. Br. o. no.
3749.
HAARLEM Aan de Rijkskweek
school slaagden voor de Derde Leer-
kring: de dames: J. Kuné te Haarlem,
M. J. H. van Bruggen te Haarlem,
de heren: W. Mooij te Haarlem, H.
Rolff te Haarlem, R. van Pel te IJmui
den.
HILLEGOM, 17 sept. De opening
van het nieuwe belastingkantoor dat in
villa Hermina in Hillegom gevestigd
zal worden, vindt plaats op woensdag
21 september des namiddags om 2.45
uur, door de directeur van het belas
tingkantoor te Utrecht.
Plaatsing geschiedt 16 c«nt
per mm-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.
NETTE WERKSTER heeft 2
midd. vrij voor schoonh.
school of kant., lok. of iets
derg. Br. o. no. 3735.
Zelfst. R.K. MEISJE 23 jaar
zoekt een betrekking in de
huishouding. Bij weduwnaar
met 1 of 2 kinderen. Is ge
wend zelfst. te werken. Br.
o. no. 3748.
B.z.a. gediplomeerd BROOD-
EN BANKETBAKKER. Br. o.
no. 3657.
Slechts 1 vertrouwd adres. Bijvullen en over
trekken met prima Javakapok. 40 jaar ervaring.
4- 15 jaar garantie. In 1 dag retour. Prijzen
billijk. Telefoon 1-1-4-8-5.
H. de Graaff - GROTE HOUTSTRAAT 103
NETTE R.K. JUFFROUW z.
vaste zelfst. werkkring v. d.
dag. Reeds enige jaren als
2de hulp in pastorie als zo
danig werkzaam geweest v.
g. g. v. Br. no. 3712.
Alleenstaande R.K. JUFFR.
31 j. in bez. van middenst.-
diploma en rijbewijs B.E. z.
een haar passende, liefst in
terne betrekk. ook bek. met
huishoud, weekends en avon
den vrij. Per één oktober.
Br. no. 3706.
JONGEMAN 16 j. fl. post. b.
z. a voor de zat. Tel. 53659.
R.K. MEISJE 19 jaar met di
ploma kinderverzorgster z.
voor haar een passende
werkkring in omgeving Lei
den of Haarlem. Br. no. 3722.
R.K. JONGEMAN 18 jr. heeft
de zaterdag beschikbaar, tel.
52971 of br. no. 13077.
iiimimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiii
De Spar, Kleine Houtstraat 68
heeft plaats voor WIJK-WIN-
KELBEDIENDE.
BIJVERDIENSTE. Wij heb
ben plaatst voor: R.K. PRO
PAGANDISTEN, voor het
bezoeken van Kath. gezinnen
in de avonduren. Bijverdien
ste van f 40 of meer per w.
Br. o. no. 19013 bur. v. d. bl.
Gevraagd: ENIGE VERKOOP
STERS. Ca. 18 jaar. Ervaring
in het verkoopvak strekt tot
aanbeveling. Aanmelden hij
de Hema. Kruisstraat 51,
Haarlem.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt MACHINE-
STIKSTERS. Stukloon. Hoog
loon.
Modeindustrie vr. STRIJK
STER. Aanm. tussen 9-5 uur
N.V. Modeindustrie Campa
nula, Wilhelminastraat 35 -
Tel. 20082.
Wie wil verdienen of BIJ
VERDIENEN met aardappel
rapen. A. de Ridder. Bij Pomp
Buitenhuizen Houttrakpolder.
Gevr. SLAGERSBEDIENDE -
HALFWAS. Zich aanmelden
Esschilderstraat 2, Haarlem,
hoek Bakkerstraat.
NETTE BESTELJONGEN ge
vraagd voor Solex. Leeftijd
16 jaar of ouder. Loon f 30 p.
w. Banketbakkerij de Vries,
Zandvoortselaan 30-32
Heemstede.
NET MEISJE gevr. i. d. huis
houding, 5 dagen p.w. van 9-
5 uur. Mevr. de Vries, Zand
voortselaan 40, Heemstede.
PLASTICFABRIEK. Gevr.
NETTE JONGENS EN MEIS
JES. Vanaf 15 jr. Voor lichte
en schone werkzaamheden.
Hoog lbon. Aanm. Fa. Kos
termans. Grote Houtstraat
120, Haarlem.
JONG GEZIN met baby en
winkel vraagt 'n MEISJE v.
9-1 of 3-4 ochtenden per w.
plm. 15 jaar. Soendastraat 11,
Haarlem.
NET MEISJE gevr. v. halve
dagen. Cloosterweg 22 Heem
stede.
NETTE WERKSTER gevr. v.
enige keren per week. Cloos
terweg 22, Heemstede.
Voor direct in een klein gez.
een net en zelfstandig MEIS
JE goed loon. Weekend altijd
vrij. Melden na 6 uur. Cru-
quiusstraat 3 bij de Koningin
neweg, Haarlem.
Gevr. net WINKELMEISJE.
G M. Alders, van Nesstraat
99, Haarlem.
Mevr. E. A Brenninkmeijer.
Maurer, Paulus Potterstraat
8, Amsterdam-Z., tel. 020
724902 vraagt per 15 oktober
of per 1 november a.s. een
zelfst. R.K. HULP IN DE
HUISHOUDING voor dag en
n., goede kunnende koken.
Geboden wordt een goed sa
laris. Meer hulp is aanwezig.
Mevrouw Heijn, Mesdaglaan
2 te Bloemendaal, zoekt een
WERKSTER voor halve dag.
Leeftijd tot 45 jaar. Aanmel
den bij de bedrijfsleider van
de Albert Heijn Supermarkt,
Grote Houtstraat 99-99a te
Haarlem.
Gevr. STUDENT als surveil
lant. Maandag t.m. vrijdag
avond. Internaat „Aerden-
hout", Slingerweg 6, Aerden-
hout. Tel. 41858.
Voor bezorging van bloemw.
JONGEMAN gevr. voor de
gehele week. Flowershop
Grote Markt.
Gevr. nette FABRIEKSAR
BEIDERS. Aanmelden Ni1-
verheidsweg 34 tussen 16-i8
uur. Tel. 19112.
Gevraagd. Welke gepens.
TIMMERMAN wil me helpen
met verbouwing. Br. no. 3660.
In een gezin van 2 pers. gevr.
een HULP IN DE HUISHOU
DING voor 2 ochtenden in
de week. Broeken, Stuverstr.
12, Haarlem (bij de Garen-
kokerskade).
Prettige WERKKRING aan
geboden in de huishouding v.
half negen tot drie uur met
gebruik van warme maaltijd.
Meerdere hulp aanwezig.
Fam. Broekhof, Kruisstr. 4.
Gevr. een net WINKELMEIS
JE voor een prettige werk
kring. Slagerij Broekhof
Kruisstraat 4.
Gevr. nette fl. WERKSTER v.
1 of 2 ochtenden per week -
Mevr. van Velsen, Zonnelaan
11, Haarlem-Z.
Gevr een MEISJE plm. 16 j.
voor'winkel en huishouding.
Kerklaan 47, Heemstede.
Wordt gevraagd tegen 1 okto
ber nette R.K. HULP IN DE
HUISHOUDING. Beneden 18
j. Voor de morgenuren. In
gezin van 2 pers. Waar meer
hulp aanwezig is. Van Mer-
leniaan 27, Heemstede.
WERKSTER gevraagd. Van
half negen tot half een. Rip-
perdastraat 12.
BUFFETJUFFROUW gevr.
T. de Lange, Botermarkt 7 -
Haarlem. Tel. 21900.
WERKSTER v.g.g.v. Mevr.
Beelaerts van Blokland
Herm. Heyermanslaan 8
Heemstede bij station. Telef.
36234.
Gevr. WERKSTER voor 2-3
ocht. p.w. Aanm. Zijlw. 167.
Gevr. net WINKELMEISJE
dat zelfstandig kan wérken.
Tel. 34116.
DAGMEISJE gevr. tegen 15
oktober. Mevrouw van Beers
v. Eedenstraat 17. Aanmelden
liefst na 6 uur.
Gevr. bekwaam 2de BEDIEN
DE of aankomend 1ste BE
DIENDE, Banketb. Tummers,
Binnenweg 133, Heemstede -
Tel. 38158.
Wie komt ons helpen? Wij
zoeken nog een WERKSTER
voor enkele ochtenden per
week. Die prettig wil samen
werken met het andere per
soneel. Internaat „Aerden-
hout", Slingerweg 6, Aerden-
hout. Tel. 41858.
Banketbakkerij gevr. le OF
2e BEDIENDE. Vermeulen -
Grote Houtstraat 170. Telef.
10140.
Aan de pastorie van 't Heilig
Hart wordt een tweede MEIS
JE of alleenstaande juffrouw
gevraagd. Br. aan Pastoor Th.
van Leeuwen, Kamerlingon-
nesweg 78, Bussum.
Banketfabriek Neerlandia
JONGEN gevr. plm. 15 jaar
voor lichte werkzaamheden.
Zaterdagsmiddags vrij. Aan
melden: Bakker, Ternatestr.
51.
Gevr. nette WERKSTER di.-
en vrijdagocht., Joz. Israëla
plein 3, Heemstede. Telefoon
34940.
Wegens ziekte der tegenwoor
dige wordt gevraagd nette
R.K. JUFFROUW, tussen 40-
50 j. voor de huishouding.
Die goed kan koken. Voor
noodhulp of vast. Werkster
aanwezig. Mevr. Tordoir Ju-
lianalaan 154, Overveen.
WERKSTUDENTEN gevr. v.
gehele of gedeeltelijke dag
taak. Aanmelden wasserij
Beelen, Blekersvaartweg 20-
21, Heemstede.
NET MEISJE gevr. Plm. 19 ,j.
Als hulp in de huishouding.
In klein gezin voor de mor
genuren. Mauricialaan 9
Overveen. Tel. 52656.
Gepens. LOODGIETER gevr.
Br. no. 3768.
Heemstedenaren. In onze
nieuwe fabriek a. d. Leidse-
vaartweg 7, Heemstede grens
Bennebroek. kunnen wij eni
ge METAALBEWERKERS en
MONTEURS plaatsen. Aanm.
ARZA HOLLAND N.V. dagel.
van 9-17 uur.
Terstond gevr. SLAGERS
HALFWAS. B. M. Disseldorp,
Zuidpolderstraat 53, Haarlem-
Oost.
Gevr. een flink MEISJE voor
de huishouding van 8 tot 7 u.
Hoog loon bij Jan Jansen -
Smedestraat 15. Tel. 10565.
VERPLEEGHULP gevraagd
in rusthuis te Bloemendaal.
Hoog salaris. Br. o. nummer
5086 Adv. bur. van Ommeren,
Uit den Boschstr. 16, Haar
lem of tel. 02500-53815.
iiiiiiiiiiiiiiiiMiiimiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiii
BROEKMAN BETAALT
VEEL GELD I voor hele of
ged. van inboedels, tapijten,
antiek, noten- of mah. meu
belen, porselein, kristal, ko
per- of tinwerk, oude klok
ken, naaimach. enz. enz.
Doelstraat 5, tel. 10794.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimiiiiiiii)
INKOOP. Verkoop, rullen,
huurkoop. Radio's, bandre
corders, pick-ups, grammo
foonplaten. T.V. enz. Onder
garantie. J. v. d. Mije, Am
sterdamstraat 20. Tel. 17601.
Nieuwe gegalv. GOLFPLA
TEN iets wit uitgeslagen,
thans grotere maat, afm. 200
x 90 cm f 7,30 per stuk fran
co thuis. Gebr. zware golfpl.,
diverse maten, zeer voorde
lig. G. Molenaar, Haarlem-
merliede tel. 02504-203
HOUT, TRIPLEX, BOARDS,
op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode,
Schalkwijkerstraat 50, t/o
Coöp. Tel. 21743. Ook zater
dagsmiddags geopend.
Uitsch. TAFEL, 4 St., dress,
en theek., z. wollen bekl. z.
g. a n. ook apart. Pr. Bern-
hardlaan 92, Haarlem-O.
Dagelijks verse EIEREN. Nu
jonge hennen kopen. Wij
hebben voor U de allerbeste.
Ook aan- en tegen de leg.
Hoenderpark de Vries -
Schalkwijkerweg 130. Telef.
18203.
Koopt Uw ACCU bij de elec-
tra-speciallst; niet duurder
doch wel hetere service! Gra
tis montage en controle in
stallatie. Doelstraat 8, Telef.
17828.
SIMCA ARONDE pas gerevi
seerd, goede staat f 1500,
Bloemendaalseweg 120, Bloe
mendaal.
Kort bruin BONTJASJE mt.
42, in pr. st. (zilvervospoot
jes), f 175. Tel. 37360.
Ze groeien als kool uw plan
ten alleen maar lx per week
sproeien met de FIJN-NE
VELSPUIT. Beunder's Tuin
bouwinrichting, Koningstraat
34, Haarlem. Tel. 18920.
KOELKASTEN wegens sei
zoenbeëindiging, modellen
1960 met 20% korting de
Block, Schoterweg 44 Hannie
Schaftstraat 39
Aangeb. wegens omschakel,
op olie een goed onderh. pr.
HAARD. Tegen zeer billijke
prijs. Joh. Vermeerstraat 33 -
Heemstede. Tel. 34343.
Prima KINDERWAGEN, prijs
billijk. Judith Leysterstraat
19.
Voor KOELKASTEN naar
Dries Hilterman, Rijksstraat
weg 196. Tel. 50758.
Voor een strijkbout, een snel
kookpan, een Philishave-
scheerapparaat en voor alle
huishoudelijke artikelen naar
de zaak met de grootste col
lectie en 100% service naar
DRIES HILTERMAN, Rijks
straatweg 196. Tel. 50758.
Z.g.a.n. KINDERWAGEN t 65.
K. led. f 13. Wieg f 15. Box m.
vl. f 12.50. (Monaco) kinder
wagen, zwart en wit Twijn-
derslaan 17.
Voor strijktafels, keukenta
fels, keukentrappen, keuken
stoelen en krukken naar
DRIES HILTERMAN, Rijks
straatweg 196. Tel. 50758.
Voor stofzuigers en gasfor
nuizen naar DRIES HILTER
MAN, Rijksstraatw. 196, tel.
50758.
Voor wasmachine, combinatie
of centrifuge naar de speci
aalzaak DRIES HILTERMAN,
Rijksstraatweg 196. Tel. 50758.
Te koop pracht Zweeds
DRESSOIR f 125. Wagenw. 22.
BABY COMMODE, 6 laden, 2
uittrekbladen en kastje mooi
in de verf wit f 45. Br. no.
3760.
4 Crap: met ronde TAFEL in
prima staat groene bekleding
rondom f 125. Br. no. 3759.
Prima HANDNAAIMACHINE
f 32.50. H. Sport rijw. f 37.50.
Kaptein Mobylette f 37.50.
Reitzstraat 29, Haarlem-N.
Rond zwart VLOERKLEED 2
meter doorsnee f 25,Br. o.
no. 3762.
VLOERKLEED 2x3 bouclé
f 20. Br. no. 3764.
Te koop prima KOLENH.
..Beckers" geschikt voor
nootjes III en IV. Beslist zon
der gebreken. Cap. 100 m3.
Prijs f 100. Planetenlaan 20
huis. Tel. 51636.
iiiiiimiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiMiuiiiniiiiimi
WOONHUIS te koop gevraagd
in Heemstede met grote tuin.
Br. no. 3746.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllll
Aangeb. ruime gestoff. of
naar keuze gemeub. ZIT-SL.-
KAMER met gebruik van
keuken. Op goede stand. Br.
no. 3757.
Aangeb. ZIT-SLAAPKAMER
met pension op goede stand
te Beverwijk. Br. no. K 14419.
lUUiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiuiMiiiiiuiiii
Woningruil
WONINGRUIL. Aangeb. 3 -
Kamerflat ln IJmuiden voor
vrij huis in IJmuiden. Br.
WONINGRUIL. Aangeboden
vrij huis in Spaarnwoude, 2
kamers, keuken, 2 slaapkam.
Gevr. flink huis in Haarlem-
Noord. Br. no. 3756.
HENGELO-IJMUIDEN. Aan
geboden in Hengelo vrij huis.
Gevr. in IJmuiden flat of vrij
huis. Inl.: De Noostraat 64 -
IJmuiden-O.
WONINGRUIL. Vrij boven
huis veel ruimte en lage huur
voor huis in Haarlem-N. Br.
o. no. 3737.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM!
R.K. JUFFROUW 63 j. zoekt
ongemeub. zit-slaapkamer.
Br. no. 3717.
iiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Hypotheken enz.
HYPOTHEKEN. Gelden be
schikbaar als 1ste en 2de hy
potheek. Bosma's Bureau te
Heerenveen (Postbus 31).
lllllllllllllIIIMSIIIIIIIIIIIIIIIIIillllllllllllll
MEUBELSHOW. Excl. bank
stellen, le klas fabrikaat,
als model gediend. Salon,
gebogen model f 695. f 700,
f 850, en f 975. Alles losse
kussens en de fijnste im-
portstoffen, 2 prachtige
fauteuils p. stuk f 125, ver
der wortelnoten en Itali
aanse meubels.
Te zien zaterdag, zondag
tot en met donderdag (ook
's avonds). Mevrouw Bos,
Stadhouderslaan 55, Telef.
551221, Den Haag.
APARTE BANKSTELLEN V.
fabrikant, die als model ge
diend hebben, f 550, f 695,
f 750, f 875, f 995. Gebogen
modellen, losse kussens. Te
zien alleen zaterdag, zondag
tot en met donderdag de ge
hele dag, ook 's-avonds, Vil
la Slamat Datang, Nieuwe
Parkiaan 115, 's-Gravenhage.
Telefoon 070-55.13.60.
iiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
V.W.- en OPEL-VERHUUR.
Atlas, Rijksstraatweg 145,
Ostadestraat 7, Binnenweg 97,
Tel. 60585
Voor 6,- per dag en 6 cent
per km huurt U bij Atlas
een GÓEDE AUTO. Rhks-
atraatweg 146. Ostadestraat
7. Binnenweg 97, tel. 60585.
VOLKSWAGENVERHUUR
Luxe en Busjes model 1960.
Taxi 13.000. Plein 33. H'lem.
HERENHUIS te koop nabij
Wilhelminastraat, bev. 8 k„
badk., c.v. olie. Garage.
Zeer geschikt voor bewoning
en kantoor. Koopsom f 55000.
Inl. Makelaar J. Drijver Jan
de Mijterlaan 30, Haarlem -
Tel. 40894.
Leeg te aanv. WOONHUIS a.
d. Dolfijnstraat bevat 5 ka
mers, hadkamer, zolder.
Koopsom f 21.000. Vest. verg.
5 pers. vereist. Inlicht. Ma
kelaar J. Drtjvër, Jan de Mij-
terlaan 30, Haarlem. Telefoon
40894.
VERHUREN ZONDER
CHAUFFEUR
van mooie, bedrijfszekere
automobielen. Bespreek tijdig
voor uw vakantie. MEIJERS
GARAGEBEDRIJF, Glipper-
weg 44, Heemstede. Telef.
02502—6319.
de VOLKSWAGEN en OPEL
RECORD. Motor- en scooter
rijschool. Luxe verhuur 4, 5
en 6 persoons wag. Diverse
merken o.a. Volkswagenbus
jes geheel nieuw materiaal.
W. Groot, Vredenhofstraat 8
(nabij Verl. van de Einden-
houtstraat, Wagenweg). Tel.
18660-10087.
VERHUUR V. NIEUWE SO
LEX, Berini's en Mobylettes.
Tevens scooters en motoren.
Alleen stationsverhuur. Ro
zenstraat 63. Tel. 21601.
VOLKSWAGENVERHUUR
1960, 1 15.— per dag, 200 km.
A. de Boer, Nw. Kerksplein
4-6, Tel. 16655.
WINTERTARIEF OPELS 1960
met radio en verwarming f 15
per dag 150 km vrij. Allr.
verz. J. v. d. Lubbe, Sophia-
straat 25, Tel. 10002.
VERHUUR Z. CHAUFFEUR.
Volkswagen. Opeis Rekord.
Garage v. d. Klooster, Frans
Halsstraat 33, Tel. 55799.
AUTOVERHUURBEDRIJF
DE GROOT
Roerdompstraat 81, Tel. 56471
Timorstraat 163
Speciaal werkdagen-tarief
En 100 service.
De nieuwste OPELS 1959.
Verhuur zonder chauffeur.
Garage Krijnen, Nw. Kerks
plein 12, Tel. 10041.
en toch meer keus bij
MAREL'S Autobedrijf N.V.
Rijksstraatweg 336-340
Tel. 2545 (01751)
WASSENAAR
Boulevard Heuvelink 5a
Tel. 27653 (08300)
ARNHEM
300 auto's in voorraad.
Te koop compl. MEISJES-
SPORTRIJW. Leeft. 14 j. Dr.
Leijdsstraat 129.
Voor een betrouwbare AUTO
naar Veldes Autohandel Sant
poort, Bloemendaalsestraatw.
148, tel. 7709 verkoop uitslui
tend onder BOVAG garantie
moment voorr. Opel Rek. '58-
'57-'56. Fiat 1400 '57-1100-'58.
Ford Taunus '56. Prefect '56.
V.W. mod. '58. Morris 1000
'58. Renault Dauphine '58.
Financiering mogelijk. Zond.
geopend.
Aangeboden OPEL CARA.
VAN 1957. In zeer goede st.,
nieuwe banden. Ruitensproei
ers, radio, kachel enz. Hof
dijkstraat 32.
Enige inruilwagens tegen
kontant geld. Keurmeester
medebrengen s.v.p.
SIMCA ARONDE '55
met rad. enz. f 1275
WOLSELEY 6 cyl. '33 f 875
WOLSELEY 4 cyl. '52 f 675
V.W. de Luxe '52 f 1225
AUSTIN-bestel '53 f 900
CHEVROLET de Luxe
'54 f 1275
Te bevragen: AUTOBEDRIJF
OCCASION, 2e Jan Steenstr.
80, tel. 792730, A'dam. Geop
van 9-21 uur, zondags 13-17 u.
Door ons ingeruilde motoren
en scooters
B.M.W. 500 cc '57 volswing R.
50.
B.M.W. 500 cc '56 volswing R.
50.
B.M.W. 500 cc '54 R. 31 III.
TRIUMPH-TWIN 500 cc '58
volswing T. 8.
MAICO 200 cc '55 als nieuw.
VESPA 150 cc '56.
ZÜNDAPP-BELLA 200 cc
elec. start '57.
T.W.N. Contessa 200 cc elec.
stdrt '57
Deze worden alle verkocht
met volledige garantie. Fi-
nancieren en inruil mogelijk.
AUTOBEDRIJF OCCASION
2e Jan Steenstraat 80, Am
sterdam. Tel. 792730. Geopend
van 9-21 u. Zondags van 13-
17 uur.
FORDBUSJE 1954 met nieuwe
motor. Kan gefin. worden.
Ruiten en banken f 2450.
Skoda bestel 1953. Gaaf wa
gentje f 450. Raamgracht 65a.
Tel. 14335.
miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Mooie oude VIOOL, koopje
moet weg. Tel. 36024.
TELEVISIE type 1961 vanaf
f 6.60 per week. Philips, Aris-
tona e.a. Speciaal koop
spaarsysteem. 1ste betaling
na proeftijd van 3 maanden.
Directe plaatsing. Bel (02500)
18768 en wij komen U bezoe
ken. DU JARDIN, Koppe-
stokstraat 29, Haarlem.
DUITSE PIANO'S vanaf f 450
met 5 jaar gar. verhuur f 10
p.m. gedipl, stemmen repara
tie taxatie v.d. Meer, Lom
bokstraat 5 ook voor vakk.
moderniseren.
Prima STUDIEPIANO mooie
klank staat zuiver op toon
f 250. Br. no. 3758.
Te koop gevraagd kleine ge
bruikte VLEUGEL, ca. 140 X
140 cm. zo mogelijk tegen in
ruil van splinternieuwe piano
merk BRESTED. Br. L. Koe
ne, Sterflat, Zandvoort.
Jeugdband „The Silver Stars"
vraagt SAXOFONIST leeftijd
plm. 16-17 jaar. Br. o. no.
3742.
lllllllllllllllIIIIIIIIIIIIIIIIilllHIIIIIIIllllHI
ENGELS voor beginners. TeL
56870.
RADIOMONTEUR, ELEC-
TRONICAMONTEUR, TELE
VISIETECHNIEK enz Avond
opleiding off. dipl. N.R.G. en
V.E.V. beginners en gevor
derden. Inl. Technisch Insti
tuut E.R.O., Coornhertstraat
20, Haarlem. Tel. 17838.
Opleiding MIDDENSTANDS
DIPLOMA - PRAKTIJK DI
PLOMA BOEKHOUDEN van
de Ond. Ver. L. Coster en het
Handelsw. Inst. L. Coster te
Haarlem Z. en N. - Zandv. -
Lisse door bekwame docen
ten, o.l.v J. van Ravenswaay,
leraar IVt.O. Kleine clubs en
privé op dag en avond. Inl.
prosp. lijst der geslaagden bij
het Secretariaat Floraplein 19
t.o. Hazepaterslaan, Haarlem
en b.d. leslokalen.
ENGELS GRAMMATICA be.
glnners. Aanvang cursus 21
sept. a.s. Kon Erk. Pitman-
school. Tel. 18441, Wilhelmi
nastraat 47.
Lé Berkhout moderne KNIP-
EN NAAICURSUS. Uitslui
tend voor eigen gebruik.
Aanmelden: Planetenlaan 146
Haarlem.
BOEKHOUDEN Privéles f 20
p m. N J. Th. Schmidt Jans-
weg 42 ',tel. 20820, b.g.g. 14506.
MIDDENSTANDSCURSUS.
Opleiding examen 1961. Aan
vang 19 september a.s. Kon.
Erk. Pitmanschool, Wilhel
minastraat 47, tel. 18441.
10 RIJLESSEN (4 60 min.)
voor f 47.50 of f 6 per uur.
Nieuwe leswagens. Gedipl.
instructeurs. Halen, brengen
ook uit Zandvoort en Sant
poort gratis. Theorielessen
met verkeersfllm van Haar
lem. Erk. Rijschool „de Com
binatie". Kruisstraat 39 Tel.
10008.
UW KIND SNAKT NAAR JU
DO! Wij bevrijden hem van
angst- en minderwaardigh.
compl. Ook de groten vinden
hun sport bij SPORTSCHOOL
KOELEMEIJEK. JiU-jitSU, jU-
do, boksen, body-building.
Meer dan 10 jaren ervaring
en billijke prijzen. Kam. On.
nesstraat 83. HIM. Telefoon
14265. Lessen op; zondag 9-12.
Ma. 6-11 uur.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHI
PENSION aangeboden voor
gepensioneerd echtpaar. Cen
trum Haarlem. Br. no. 3751.
Ik ben een JONGEMAN van
22 jaar, zoek goed en gezellig
kosthuis met huiselijk verk.
Br. no. 3769.
Meisje zoekt NET KOSTHUIS
in Haarlem of omstreken. Br.
o. no. 3765.
illllllllllllllllimilllllllllllllllllllllllllllH
MULLER v. d. LANDE
verhuizers, emigr. emballeurs,
expediteurs, levering kisten,
inboedelbewaring. - Nieuwe
Raamstr. 6, tel. 11423-18656.
HUIZE „DE SCHUIJLEN-
BURCHT", Haarlem. Klever-
parkweg 15, Tel. 57555. Voor
Uw familiefeesten zalen te
huur. Ontbijten - Koffieta
fels - Recepties - Vergade
ringen Riante moderne za
len. Inlichtingen bh de con
cierge J. H. Calvelage.
Voor CAMERA'S EN FILMS
Foto Scherpenhuyzen. Staten
Bolwerk 6. Tel. 20095.
PAKKINGMATERIAAL, ge
wapend. oliebestendig, kiin-
gerit, corterpak, Haar], drijf-
riemenfabr., Spaarné 18. Tel.
11797.
