Behoedzaam beleid vereist
tot behoud van evenwicht
Komend jaar beslissend voor
effect van hoogconjunctuur
Relatieve ver
mindering van
overheids
uitgaven
Politie
Minder nieuive
munten
Invloed
belasting
wijzigingen
Onzekerheid
Verdere stijging van aantal
ambtenaren vooral op O.K.W.
HET PERSPECTIEF VOOR 1961:
Verdere daling overschot
betalingsbalans verwacht
Export ook komend jaar
sterke impuls
DE BESTE BESSEN J
BESSEN VAN
SPORTNIEUWS
Nederlanders komen glorieus
uit eerste-zware-dag van de
internationale motorzesdaagse
Totale recette
SLOTBESCHOUWING VAN MILJOENENNOTA
V er scherping op
arbeidsmarkt
Loonsverhoging
van 3,5 procent
mm
GROEI VAN DOCENTENCORPS
Defensie
Optreden kabinet
gevaar voor gezag
van regering
bijna 16 miljoen
Werkloosheid en werkgelegenheid
Hoe de staat een gulden uitgeeft
O
J on geren-p arlement
op 1 oktober bijeen
Rit
in „zomer
en winter
Nog groot tekort aan
maatschappelijke
werkers
Onjuiste toestand in
gasthuis Deventer?
Raimondo dTnzeo
blijft winnen
STERK schaaktiental
tegen Engeland
Van der Touw boekt
dubbele triomf
Wagtmans gewond
hij auto-ongeluk
DINSDAG 20 SEPTEMBER 1960
PAGINA 11
In beetwortelsuiker
industrie
Partijen niet akkoord
met Rijksbemiddelaars
P. v. d. A. meent:
V.
Urgentie-opleiding wordt
in 1961 voortgezet
Kamerlid stelt vragen
mm
CIJFERS VAN DE
SPELEN
Eerste zege in strijd om
wereldtitel springruiters
In een samenvattende toelichting op de miljoenennota wijst de minister
van Financiën er op dat het jaar 1961 uit een oogpunt van handhaving van
het economisch evenwicht hoogstwaarschijnlijk een moeilijk jaar zal zijn.
Men zou zelfs kunnen zeggen, aldus de bewindsman, dat in 1961 de beslissing
valt over de vraag, of de voortgaande hoogconjunctuur zal leiden tot over
spanning en overbesteding. Op de arbeidsmarkt is een toestand ontstaan,
waarbij de vraag naar arbeidskrachten het aanbod verre overtreft, terwijl
nog een verscherping is te verwachten, waavan een sterke opwaartse druk
op de lonen het gevolg zou kunnen zijn.
Weliswaar levert de betalingsbalans op lopende rekening thans een be
vredigend overschot op en vertoont de kapitaalmarkt geen tekenen van ver-
krapping, doch een ongunstiger worden van de verhouding tussen produktie
en bestedingen kan zowel op de betalingsbalans als op de kapitaalmarkt snel
verstorend werken. En wanneer het evenwicht in onze economie niet meer
voldoende gehandhaafd blijft, is het uitgesloten dat het prijsstabilisatieheleid
duurzaam succes zal hebben. Onder deze omstandigheden is een behoedzaam
beleid geboden. Daarbij moet niet alleen gedacht worden aan de begroting
en het loon- en prijsbeleid. Waar nodig moet volgens de bewindsman ook
gebruik worden gemaakt van andere instrumenten, zoals het vergunningen
beleid in de bouwsector en die van de geld- en kapitaalmarkt.
Overwegende dat een ruime liqui-
teit van onze volkshuishouding een fac
tor en bij een oplopende conjunctuur
een belangrijke factor) kan worden voor
de ontwikkeling van de bestedingen,
streeft de overheid reeds geruime tijd
naar een binding van liquiditeten. Aan
de kaptaalmarkt worden namelijk
meer middelen onttrokken dan voor de
financiering van het tekort in de over-
hiedssector nodig zijn. Aldus wordt een
consolidatie van vlottende schuld be
werkstelligd, die, voorzover zij plaats
vindt bij de gemeenten, tevens bijdraagt
tot sanering van haar financiële posi
tie. Dit beleid zal worden voortgezet
in een mate, die mede wordt bepaald
door de omvang van de verruiming van
het aanbod op de kapitaalmarkt, voort
vloeiende uit verkoop van effecten naar
het buitenland. Uit een oogpunt van be
heersing van bronnen van mfla.oire
financiering acht de bewindsman het
v°orts verheugend dat de Nederl. Bank
°verieg heeft gepleegd met de repre
sentatieve organisaties van de handels
banken en de landbouwkredietinstellm-
gen over een regeling die het mogelijk
moet maken over te' gaan tot beper
king van de kredietexpansie in geval
daartoe aanleiding zou bestaan.
De uitgaven welke in de begroting v
het jaar 1961 zijn opgenomen blijken
na het elimineren van een aantal pos
ten die op de economische ontwikkeling
geen of weinig invloed hebben, in verge
lijking tot de vermoedelijke uitkomsten
1960 met ƒ136 min. of 1 'hpct. te stij
gen. Hiermede is voldaan aan de eis
dat de overheidsuitgaven in opgaande
fase van de conjunctuur, door in groei
percentage achter te blijven bij dat van
het reële nationale inkomen, ruimte
moeten laten voor een stijging van an
dere bestedingscategorieën. Bovendien
blijft de stijging van het uitgavenpeil
ten achter bij wat structureel gezien
als groei van het nationale inkomen
waarschijnlijk is. Aldus wordt tevens
een bijdrage geleverd tot de relatieve
vermindering van de overheidsuitgaven
die ook op langere termijn gezien wen
selijk is.
Achter de vrij matige verandering
van het totaal der uitgaven gaat ech
ter een groot aantal verlagingen en
verhogingen schuil. Ook in de komende
jaren zullen, wil de absolute uitgaven
stijging binnen zo eng mogelijke gren
zen blijven, verlagingen hun rol moe
ten spelen als compenserend element
voor onvermijdelijke verhogingen. De
minister wijst er hierbij op, dat in 1961
min of meer automatisch aflopende pos
ten en wegvallende incidentele posten
hun bijdrage hebben geleverd. De af-
Hot zich handhavend nijpend tekort
aan personeel bij het Korps Rijkspolitie
noopt de regering opnieuw tot het ne
men van maatregelen die tot vermin
dering van dat tekort kunnen leiden.
De geschatte uitgaven voor 1961 bedra
gen 76,0 min. tegen 68,9 min. voor
1960, de geraamde uitgaven voor de
gemeentepolitie komen op 139,7 (121,8
min. Bij de hogere raming van de kos
ten van de gemeentepolitie is, naast
de normale uitbreiding als gevolg van
de groei der bevolking, onder meer go-
rekend met een verhoging van de
normvergoeding voor materiële uitga
ven en met een aanzienlijk hoger be
drag voor uitkeringen ingevolge de z.g.
hardheidsclausule van het Besluit Poli
tiekosten 1950.
Onder de rubriek Binnenlandse Vei
ligheidsdienst zijn mede opgenomen de
apparaatskosten van de Directe Open
bare Orde en Veiligheid van het minis
terie van Binnenlandse Zaken, van de
afdeling Brandweer en van de Hulp
verleningsdienst, alsmede de kosten
van de reserve-rijkspolitie en de reser-
ve-gemeentepolitie.
Evenals in de oorspronkelijke begro
ting 1960 is voor 1961 een bedrag van
50 min. voor de civiele verdediging
uitgetrokken.
Op de buitengewone Dienst is in de
ontwerpbegroting rekening gehouden
met de aanmaak van 8 miljoen stuks
zilveren rijksdaalders en 45 miljoen
stuks kwartjes en andere kleinere pas
munten tot een nominale waarde van
3,2 miljoen. De begroting voor 1960
voorzag in de aanmunting van 15 mil
joen stuks rijksdaalders en 40 miljoen
kleinere pasmunten tot een nominale
waarde van 4,6 miljoen. De lagere
raming voor 1961 is het gevolg van
•en geringere ontmunting van oude
muntstukken.
lopende posten dragen evenwel van jaar
op jaar minder bij tot de uitgavendaling
terwijl tegenover het wegvallen van in
cidentele uitgaven telkenjare ook weer
nieuwe blijken te bestaan.
De compensatie voor de onvermijde
lijke uitgavenverhogingen dient vooral
gezocht te worden in de sfeer van de
overdrachtsuitgaven die het karakter
dragen van prijssubsidies. Het op zich
zelf niet verontrustende verloop van het
totaal der uitgaven in 1961 neemt de
noodzaak niet weg, het overheidsbeleid
kritisch te blijven bezien opdat ook in
de toekomst het uitgavenpeil in de
hand kan worden gehouden.
De invloed van de wijzigingen van het
fiscale regiem op de belastingbedragen,
verwerkt in de ontwerp-begroting 1961,
vergeleken met de vermoedelijke uit
komsten 1960, kan worden gesteld op
ongeveer 200 min. of 170 min. resp.
Gemeentefonds en Provinciefonds. In
deze bedrager zijn de gevolgen ver
werkt van verschillende veranderingen
in de vervroegde afschrijving en de
investeringsaftrek en voorts die welke
zullen optreden indien op 1 juli 1961
het tarief van de loon- en de inkom
stenbelasting wordt verlaagd.
Het effect van de eerstgenoemde
maatregelen kan uit een oogpunt van
impulswerking slechts met veel reser
ve op één lijn worden gesteld met die
van tariefsveranderingen en met uit
gavenverhogingen en -verlagingen. Voor
de begroting 1961 zullen de gevolgen
van vroegere en meer recente maatre
gelen (die van 29 apxil 1960) zouden
echter kwantitatief aanzienlijk meer
gewicht in de schaal leggen wanneer
men voor de vennootschapsbelasting
niet het voorafgaande boekjaar, maar
het boekjaar dat met het begrotingsjaar
samenvalt, in de berekening betrekt.
Het lijkt ook niet onwaarschijnlijk dat
de grootte van de toeneming van de
investeringen van 1960 op 1961 sterker
onder invloed zal staan van de rem
ming van 1960 dan onder die van de sti
mulering in vroegere jaren. De minister
wijst er voorts nog op dat deze rem
mende werking niet ongedaan wordt
AMSTERDAM, 20 sept. Na de be
slissing van het College van Rijksbe-
middelaars, die gisteren een loonsver
hoging van 3,5 pet voor de beetwortel-
suikerindustrie goedkeurden, hebben
werkgevers- en werknemers-organisa
ties in deze industrie aan de regering
een telegram gezonden, waarin zij de
ze beslissing niet acceptabel noemen
en mededelen zich genoodzaakt te
zien thans een voorschotregeling te
treffen op basis van de door partijen
destijds ingediende voorstellen. Deze
voorstellen hielden een loonsverhoging
in, die bijna tweemaal zo hoog was.
De tekst van het telegram luidt:
„Aangezien het College van Rijksbe
middelaars op de per 11 juli ingedien
de wijzigingsvoorstellen voor de c.a.o.
beetwortelsuikerindustrie, ingaande 1
augustus 1960, op heden aan partijen
mededeling heeft gedaan geen verde
re verantwoordelijkheid te kunnen ne
men dan voor een voor partijen niet
acceptabele beslissing, te weten min
der dan de helft van hetgeen door par
tijen is overeengekomen en de beet-
wortelsuikercampagne een aanvang
heeft genomen, delen wij u hierbij me
de, dat de beetwortelsuikerindustrie in
een dwangpositie is gekomen en ge
noodzaakt is een voorschotregeling te
treffen op basis van de door partijen
ingediende voorstellen, aangezien stag
natie in de campagne met een aan be
derf onderhevige grondstof niet te over-
ziene gevolgen zal hebben".
DEN HAAG, 20 sept. In het ge
bouw van de Tweede Kamer zal op 1
oktober het nationaal jongeren-parle
ment bijeenkomen onder auspiciën van
de politieke jongeren contact raad.
In deze raad werken samen de Anti-
Revolutionaire jongeren studieclubs, de
federatie van Christelijk Historische jon
gerengroepen, de jongerengroepen van
de Katholieke Volkspartij en die van de
Partij van de Arbeid en de jongerenor
ganisatie Vrijheid en Democratie.
De vergadering op 1 oktober, waarin
het voorzitterschap van het jongeren
parlement zal worden overgedragen
aan dr. L. G. Kortenhorst, zal gewijd
zijn aan de verlaging van de kiesge
rechtigde leeftijd en Nieuw-Guinea.
Als ministeriële stukken fungeren pre
adviezen van resp. drs. J. M. Aarden
en mr. F. J. Kranenburg.
gemaakt door aanwending van de in
1961 uit dien hoofde beschikbaar komen
de middelen voor hogere overheidsuit
gaven.
Omtrent de economische ontwikkeling
in 1961 bestaat nog veel onzekerheid.
In verband hiermede moet de mogelijk
heid onder ogen worden gezien dat een
belastingverlaging per 1 juli 1961 con
junctureel beslist slecht zou uitvallen.
De bewindsman is er zich van bewust
dat de betekenis van de begroting als
conjunctuurpolitiek instrument niet te
hoog moet worden aangeslagen en ook
dat van het budget slechts een beperkte
conjuncturele tegendruk kan uitgaan.
Dit neemt niet weg dat de omstandig
heden een zo groot mogelijke tegendruk
noodzakelijk kunnen maken.
Een belastingverlaging als thans word
voorgesteld, kan door haar conjunctuur-
stimulerende werking in een periode,
waarin onze economie door grote span
ningen in labiele toestand verkeert, ge
makkelijk de oorzaak zijn van even-
wichtsverstoring. Het Kabinet hecht er
daarom grote waarde aan de mogelijk
heid open te houden, in de loop van het
eerste halfjaar 1961 aan de hand van
dan beschikbare gegevens de vraag te
beantwoorden of de invoering van het
nieuwe tarief per medio van het jaar
inderdaad verantwoord is.
De onzekerheid ten aanzien van de
conjuncturele ontwikkeling zou ook
ruimte kunnen laten voor de veronder
stelling van een afwijking in andere
richting, waardoor meer manoeuvreer
ruimte zou ontstaan. De bewindsman
herinnert hierbij aan de waarschuwign
in de vorige miljoenennota tegen het
fevaar van een te snelle expanise van
e bestedingen, die in een overbeste
ding zou kunnen uitmonden. De feite
lijke ontwikkeling in 1960 is niettemin
anders geweest.
De reserves in het produktieapparaat,
en met name de mogelijkheden van pro-
duktiviteitstoeneming zijn in 1960 gro
ter geweest dan aanvankelijk was ver
ondersteld. Het is echter nauwelijks te
verwachten, aldus de minister, dat de
op zichzelf reeds niet onaanzienlijke
produktiviteitsstyging die voor 1961 is
voorzien, nog wezenlijk zal worden
overtroffen. Mocht dit toch het geval
zijn en zouden, doordat de bestedingen
niet dienovereenkomstig toenemen,
daaruit geringere spanningen resulte
ren dan thans worden verwacht, dan
kan dit slechts worden toegejuicht. Des
te geringer zullen de bezwaren zijn van
van de zo noodzakelijke verlichting van
de belastingdruk op het persoonlijk in
komen.
160.000
140.000
loloa^anta^erklozinj
120.000
100.000
80.000
60.000 -
40.000
20.000 -
door werkgevers ge-
N vraagde arbeidskrachten
1950 1951 1952 1953 1954 1956 1956 1957 195819591960
De raming voor de sterkte van het
burgerlijk rijkspersoneel geeft in de ont
werp-begroting 1961 een stijging te zien
tot 120.463 tegen 119.643 ma nin '60. Een
nominale stijging van 820 man dus. De
werkelijke sterkte was per 30 juni 1960
114.092 man (30 jan. 1959 114.050 man).
Bjj de beoordeling van deze aantallen
moet in aanmerking worden genomen,
dat voor 1960 in de personeelsformatie
van het departement van Economische
Zaken 196 man, en in 1961 totaal 568
man zijn begrepen, belast met de werk
zaamheden verbonden aan het verza
melen en uitwerken van de gegevens
over de. volkstelling, dus zuiver voor
werk met een aflopend karakter. Ver
der is de personeelsraming 1961 van
het departement van O.K. en W. een
uitbreiding van 1249 man t.o.v. 1960 op
genomen. Deze uitbreiding betreft voor
al docerend en wetenschappelijk perso
neel, aan te stellen in verband met de
grote toevloed van leerlingen en studen
ten naar het voortgezet en hoger on
derwijs. Indien deze groepen buiten be
schouwing worden gelaten, blijkt de to
tale begrotings-sterkte van het burger
lijk personeel van 1960 op 1961 met 801
te zijn gedaald. Vervolgens zij opge
merkt, dat men in aanmerking moet
nemen, dat een groot deel van het per
soneel werkzaam is in takken van dienst
waarvan het duidelijk is, dat zij in ver
band met de toeneming van het verkeer
en de groei van de bevolking, op lan
gere termijn gezien, een stijging zullen
vertonen (zoals de rijkspolitie, de rijks
waterstaat en de belastingdienst). Er
wordt getracht om door vereenvoudi
ging in de administratie en door toe
passing van moderne mechanische ad
ministratiemethoden enige compensatie
te vinden voor uitbreidingen, die overi
gens op grond van toegenomen werk
zaamheden noodzakelijk zijn.
In het verloop van de sterkte van het
rijkspersoneel meent de regering het
resultaat te mogen zien van het streven
om, waar dit in de rijksdienst mogelijk
is, door vergroting van de efficiency,
tot inkrimping van het ambtenaren
korps te geraken.
Exclusief het personeel van O.K. en
W. en van Oorlog en Marine wordt de
sterkte van het burgerlijk rijkspersoneel
voor 1961 geraamd op 72.836 tegen 72.607
voor I960, terwijl de werkelijke sterkte
per 30 juni 1960 70.133 was. Het perso
neel van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen wordt geschat op 15.162 tegen
13.913 in 1959. Op 30 juni 1960 was de
werkelijke sterkte 12.567. Het burger
lijk personeel van Oorlog en Marine zal
naar schatting op 32.465 (tegen 33.123
in 1959) komen. De werkelijke sterkte
was op 30 juni 1960 31.392.
De uitslag van de maandag voor de
Engelse league gespeelde wedstrijd tus
sen Blackburn Rovers en Chelsea was
31 in het voordeel van de Rovers der
de divisie: Coventr. City-Bournemouth
1—0: Huil city-Barnsly 2—0; Port Vaie
—Halifax town 2—3; Queens park ran
gersBrentford 00.
DEN HAAG, 20 sept. Voor de be
groting 1961 en het daarin vervatte be
leid is vooral van betekenis, welke de
economische vooruitzichten zijn voor
het komende jaar. Een belangrijke im
pulswerking van de export is ook in
de naaste toekomst te verwachten. Er
zijn geen tekenen dat de expansie in
onze belangrijke West-Europese afzet
gebieden zal afnemen. Ook voor de bin
nenlandse bestedingen, zoals consump
tie en investeringen, wordt een verde
re toeneming voorzien. Wel kunnen fac
toren bijdragen tot een vermindering
van het tempo. Aangenomen mag wor
den, dat de particuliere consumptie in
1961 minder zal toenemen dan in 1960.
Ook de investeringen in vaste activa
van bedrijven, die dit jaar naar schat
ting met 15 pet. stijgen, zullen in 1961
naar verwachting wat minder toene
men naar schatting nl. met 13 pet. De
woningbouw zal ongeveer hetzelfde
peil hebben als in 1960. De overheidsbe
stedingen zullen enigszins toenemen. De
stijging van de totale bruto nationale
produktie wordt in 1961 geschat op 5&
6 pet. tegenover 8>/j pet. dit jaar. Er
valt te verwachten dat de uitvoer van
goederen en diensten in het komende
jaar mede als gevolg van de schaarste
aan arbeidskrachten, minder zal toe
nemen dan dit jaar. Geschat wordt dat
het accres naar volume gemeten ge
middeld 8 a 9 pet. zal bedragen (11 pet.
in 1960). Hoewel ook de import waar
schijnlijk minder sterk zal toenemen,
zal naar verwachting de lopende reke
ning van de betalingsbalans in 1961 op
nieuw een kleiner overschot vertonen
dan het voorgaande jaar. (1960 naar
verwachting ca. ƒ1300 min. op transac
tiebasis)
De vooruitzichten duiden niet op ern
stige onevenwichtigheden, doch de alge
mene economische situatie blijft ge
spannen. In sterkere mate nog dan voor
1960 zal t.a.v. de toeneming der beste
dingen in het komende jaar voorzichtig
heid moeten worden betracht.
Een te sterke opvoering van de bin
nenlandse bestedingen zal niet nalaten
haar weerslag te hebben op prijs- en
kostenpeil en tenslotte ook op de beta
lingsbalans en de deviezenreserves.
Behoedzaamheid bij de vergroting
van uitgaven, zowel in de overheids
sfeer als in de particuliere sector, zal
een herhaling van de bestedingsbeper
king kunnen voorkomen.
De minister wijst erop, dat de hoog
conjunctuur die onze nationale econo
mie in het afgelopen jaar beheerste
zich met kracht heeft voortgezet. De
verwachtingen, die hieromtrent bij de
jaarwisseling bestonden, zijn belangrijk
overtroffen. Het tempo van de expansie
brengt echter het gevaar mee dat de
bestedingen sneller toenemen dat de
produktie. In verschillende sectoren doen
zich knelpunten voor, waardoor terug
houdendheid ten aanzien van een ver
groting der bestedingen noodzakelijk is.
Verwacht wordt, dat de spanningen
op de arbeidsmarkt, die in verschillen
de sectoren (metaalindustrie en bouw
nijverheid) zijn ontstaan in de komen
de maanden zullen toenemen. Het lo
pende jaar heeft tot nu toe een aanmer
kelijke stijging van de produktie te zien
gegeven. De toeneming van het bruto
reële nationale produkt wordt voor 1960
geschat op 8V2 (1959 5Vs pet), hetgeen
mede mogelijk is geworden door de
1900
miljoen gulden
mi '55 '56 '57 'SB '59 '60 '61
'.PtLT|6t»l1|
omvangrijke investeringen in de afge
lopen jaren.
Voor 1960 wordt een stijging van de
uitvoer van goederen en diensten ver
wacht van 11 pet. (1959 12 pet.). Deze
gunstige ontwikkeling is o.m. het ge
volg van de sterke expansie in W-Duits-
land en andere landen. Voor 1960 wordt
een stijging van 15 pet. voor de burto
investeringen in vaste activa .van de
bedrijven verwacht (1959 11 pet.). De
voorraadvorming wordt voor 1960 ge
raamd op 1 miljard (1959 600 min.)
De woningbouw is ongeveer op hetzelf
de peil gebleven.
Als gevolg van de differentiële loons
verhogingen en de stijging van de ove
rige inkomens neemt de particuliere
consumptie dit jaar sterk toe (in volu
me 6 pet. tegenover ruim 3 pet. in
1959). De overheidsconsumptie zal dit
jaar naar schatting met ongeveer 2'/j
pet. stijgen (in 1959 een vermindering
van 2 pet..) De toeneming van de over
heidsinvesteringen is dit jaar minder
sterk dan in 1959. Voor het lopende jaar
wordt, in volume gemeten, een stijging
van ongeveer 14 pet. verwacht (in 1959
21 pet.).
De expansie van de bestedingen leidt
tot een toeneming van de invoer van
goederen en diensten (voor 1960 wordt
een accres geraamd van 14 pet, tegen
ca 13'/» pet. in 1959
Naar verwachting zal het saldo op
de lopende rekeningen van de beta
lingsbalans op transactiebasis over 1960
teruglopen tot 1250 a 1.300 min. (1959
1.800 min.).
Het prijspeil heeft zich sedert 1958
rustig ontwikkeld. De huurverhoging op
1 april jl. en de opheffing van de con
sumentensubsidie op melk hebben tot
gevolg dat dit jaar de kosten van levens
onderhoud ten opzichte van de gemid
delde kosten van levensonderhoud in
1959 met 2 pet. zijn toegenomen, ove
rigens is het prijspeil dit jaar stabiel
gebleven. De regelingslonen in de nij
verheid, het transportbedrijf en de
landbouw tezamen zijn van medio
augustus 1959 tot medio juni jl. in to
taal met ongeveer 10 pet. gestegen.
Hoewel de betalingsbalans tot dus
verre gunstig is gebleven en de kapi
taalmarkt vrij ruim is, heeft de rege
ring in de snelle toeneming van de be
stedingen en de daarmede gepaard
gaande spanning op de arbeidsmarkt
aanleiding gevonden tot een zekere bij
sturing van de economie Gewezen wordt
op de recente beperking van de fiscale
investeringsfaciliteiten (vervroegde af
schrijving en investeringsaftrek) en het
vergunningenbeleid waardoor de rege
ring er op toeziet dat het bouwprogram
ma niet wordt overschreden. Daarnaast
kan melding worden gemaakt van de
binding van liquiditeiten door meer mid
delen aan de kapitaalmarkt te onttrek
ken dan voor de financiering van het
tekort in de overheidssector nodig zijn.
In 1959 is ten behoeve van de centrale
en de lagere overheid tezamen ruim
1 miljard meer geleend dan voor fi
nanciering van de uitgaven nodig was.
Hoewel in 1960 een dergelijk bedrag
wel niet zal worden bereikt, zal naar
verwachting ook dit jaar de overheid
een belangrijke bijdrage leveren tot de
liquiditeitsbinding.
AMSTERDAM, 20 sept. ,,Het par
tijbestuur acht het voortdurende onge
lukkige optreden van het kabinet-De
Quay een ernstig gevaar voor het re-
geringsgezag en uiteindelijk voor de de
mocratie en is van mening, dat de re
geringspartijen de plicht hebben aan
het Nederlandse volk een kabinet te
presenteren, dat zijn taak naar beho
ren vervult", zo besluit een communi
qué, dat het partijbestuur van de
P.v.d.A. gistermiddag heeft uitgege
ven over zijn vergadering van donder
dag 15 september.
Het partijbestuur aldus het commu
niqué, beraadslaagde over de politieke
situatie in ons land die is ontstaan na
de affaire met de Karei Doorman, de
uitlatingen van de minister-president
inzake Nieuw-Guinea en de verwerping
van het wetsontwerp betreffende de voet
baltoto door de Eerste Kamer. Met be
trekking tot de behandeling van de
voetbaltoto werd ondermeer aandacht
besteed aan de groeiende tegenstellin
gen in de V.V.D. en het verdeeld op
treden van A.R.-fracties.
Advertentie
FOCKINK
99
BAD AUSSEE, 20 sept. In de
vroege morgenuren van maandag - de
eerste Nederlander, Willy van Omme
ren, vertrok al om 5.22 u. - is het start
sein gegeven voor de 35e internatio
nale motorzesdaagse met als cen
trum de Oostenrijkse plaats Bad Aus-
see. Van de totale afstand (1800 km)
kregen de rijders uit zestien landen,
onder wie een contingent van zestien
man uit Nederland, reeds op de
eerste dag er 427,5 km onder de
wielen en ofschoon de uitgestippelde
route stellig niet van het zwaarste
kaliber was, was de rit toch afmat
tend, zowel door de afstand als door
de grote temperatuursverschillen. Het
was nog volop zomer in de dalen,
terwijl de Grossglockner door sneeuw
en ijs reeds een winters aanzien had,
zover er tenminste van „aanzien"
kon worden gesproken. Het zicht was
door de dichte nevel namelijk soms
niet meer dan zeven meter.
Er waren op de eerste de beste dag
reeds de nodige onfortuinlijken, die of
de strijd moesten staken of strafpunten
opliepen. De Nederlanders bleven hier
van echter verschoond. De gehele
Nederlandse vertegenwoordiging arri
veerde met een blanco strafregister
aan de finish. Een uitstekend begin
dus, gezien het aantal uitvallers. Zo
verloor het Britse Vaasteam één man,
Miller, en is ook het Roemeense b-
team niet meer compleet. Van de
Trophyteams (negen in totaal) werd
Italië op deze eerste dag reeds uit
geschakeld door het uitvallen van Mo-
scheni.
Behalve op de gladde wegen en voor
al in de afdalingen - het was soms on
begrijpelijk met welk een vaart de
rijders naar beneden durfden te ko
men - vielen er ook talrijke strafpunten
in de acceleratie-remproef, die 30 km
voor de finish werd gehouden. Ook
hierin kwamen de Nederlanders tot uit
stekende prestaties.
Een „zwaar toeristisch evenement",
zo karakteriseerde een van de oud
gedienden in het zesdaagsemilieu maan
dagavond de rit van de eerste dag.
Hij maakte ermee duidelijk, dat er
moeilijkheden waren geweest, van ver
uiteenlopende aard zelfs, maar dat deze
ongetwijfeld niet onoverwinnelijk waren.
De Nederlanders hebben dit bewezen
DEN HAAG, 20 sept. Na overleg
met de minister van Maatschappelijk
Werk en met de organisaties van de
besturen der scholen voor maatschap
pelijk werk heeft de staatssecretaris
van Onderwijs, Kunsten en We
tenschappen. de heer G. C. Stuben-
rouch een regeling vastgesteld voor de
voortzetting van de urgentie opleiding
van maatschappelijke werkers na 1 ja
nuari 1961. Deze opleiding duurt vier
jaar.
Hoewel het grote tekort aan maat
schappelijke werkers, vooral in hef al
gemeen maatschappelijk werk, door
middel van de urgentieopleiding van
maatschappelijke werkers enigszins is
afgenomen, blijft er een grote behoefte
bestaan aan geschoolde maatschappe
lijke werkers, aldus wordt gezegd. Dit
geldt niet alleen voor het bestaande al
gemeen en gespecialiseerd maatschap
pelijk werk, maar ook voor de uitbrei
ding daarvan.
Voorlopig mag niet worden verwacht,
dat de gewone dagopleiding aan de
scholen voor maatschappelijk werk bin
nen redelijke termijn in die behoefte zal
kunnen voorzien. Om deze reden wordt
het algemeen wenselijk geacht, dat het
diploma van een school voor maat
schappelijk werk ook na 1 januari 1961
zal kunnen worden verworven langs de
weg van een part-time opleiding.
Een andere reden voor de voortzetting
van de urgentie-opleiding is, dat er
naar de ervaring leert altijd perso
nen zullen zijn, die zich eerst op wat
latere leeftijd tot het maatschappelijk
werk voelen aangetrokken. Waarschijn
lijk zal de urgentie-opleiding in de toe
komst uit deze categorie van personen
haar meeste leerlingen putten, aldus de
staatssecretaris.
DEN HAAG, 20 sept. Het Tweede
Kamerlid Lamberts (P.v.d.A.) heeft
aan de minister van Sociale Zaken en
Volksgezondheid schriftelijk gevraagd,
of de minister heeft kennis genomen
van het conflict tussen het personeel
en de directie van de psychiatrische
inrichting „Brinkgreven" en hef St.
Elizabethgasthuis te Deventer. Vol
gens het Kamerlid zouden niet alleen de
bedrijfsvoering en het personeelsbeleid
onjuist zijn, maar zou ook de behan
deling van de patiënten onvoldoende
zijn.
[Ovtrigg uitgaven 18
Nationale schuld 11
J Onderwijs 17l
Waleritait 10
Handel en
Nijverheid 8
Sociale
noorzieningen 7
"Wl""0»!
want ook zij werden wel voor pro
blemen gesteld. Zoals bijvoorbeeld toen
Rob Selling moeilijkheden kreeg met
de cylinderkop van zijn motor. Een
feluk bij een ongeluk was, dat Jan
larkus en Jan v.d. Hoek beiden in
zijn nabijheid waren en met vereende
krachten, waarbij zi) de gehele weg
blokkeerden, zodat er een grote ver
keersopstopping ontstond, verhielpen zij
het euvel.
ROME, 20 sept. Maandag zjjn de
eerste globale cijfers voer de op
brengst van de Olympische spelen be
kendgemaakt. De totale recette bedraagt
2 miljard 620 miljoen lire 15.720.000).
In het totaal waren er in Rome 1.600.000
betalende toeschouwers tegen 1.173.000
in Melbourne.
De toegangsgelden naar tak van sport
gerekend waren als volgt verdeeld: ope
ningsceremonie: 1.088.000; sluitings
avond: 1.040.000; atletiek: 7.680.000,
dagelijkse recette 720.000; zwemmen:
2.016.000; voetbal: 540.000 uitslui
tend voor de wedstrijden, buiten Rome
gesp., wielrennen: 256.000; boksen:
800.000; roeien: 160.000; kano:
52.000; worstelen: 180.000; moderne
vijfkamp: 24.000; schieten: 20.000.
De opbrengst van het basketball was
slechts bekend tot de finale avond:
256.000.
Men schat dat de toeristen die tus
sen 23 augustus en 11 september Rome
bezochten om de Olympische Spelen bij
te wonen ongeveer 48.000.000 hebben
uitgegeven.
VENETIë, 20 september Raimondo
dTnzeo, de Italiaanse wereldkampioen
der springruiters en tevens wimjaar
van het goud tijdens de jongste Olym
pische Spelen mag zich verheugen in
een voortreffelijk begin van de wedstrij
den, waarin hij zjjn wereldtitel moet
verdedigen. De Italiaanse legerkapitein
legde namelijk beslag op de eerste
prijs in het openingsnummer, de strijd
om de prijs ,,San Marco", een parcours
met elf hindernissen met een hoogte
van 1.30 tot 1.50 meter en dat met een
snelheid van 400 meter per minuut
afgelegd moest worden. DTnzeo was de
enige, die zonder strafpunten rond
kwam.
Het slechte weer, dat Italië de laatste
dagen teistert, was ook van invloed op
deze wedstrijden. De strijd om de Prijs
San Marco was reeds een keer uit
gesteld en kon maandag slechts ge
houden worden door het afgelasten van
alle overige nummers, die op het pro
gramma stonden.
DTnzeo was niet de enige, die een
foutloos parcours reed. Ook de Ameri
kaan Steinkraus en de Egyptenaar
Gamal el Din overwonnen alle hinder
nissen. Zij overschreden echter de tijds
limiet en liepen daardoor toch straf
punten op. Lange tijd echter zag het er
naar uit, dat niet dTnzeo, maar de
Engelsman David Broom met de eerste
triomf zou gaan strijken. Hij maakte
de snelste tijd van allemaal, maar de
laatste hindernis werd hem noodlottig,
hetgeen hem op vier strafpunten kwam
te staan.
De uitslag van deze eerste wedstrijd
voor het kampioenschap luidde: 1. DTn
zeo (It.) met Gowran Girl. 0 str. pt.
(1.48.3). 2. Steinkraus (V.S.) met Ksar
d'Esprit, 2 str. pt. (2.05.3). 3. Gamal
el Din (VAR) met Nefertiti, 2V» str. pt.
f2,06.8). 4. Broom (GB> met Sunslave,
4 str. pt. (1.42.-) 5. Winkler (Did) met
Halla, 4«/t str. pt. (1.58.1). 6. Hartkof
(Arg.) met Stromboli, 5 str. pt. (2.00.6).
DEN HAAG, 20 sept. De Konink
lijke Nederlandse schaakbond heeft voor
de interlandwedstrijd tegen Engeland,
die op 8 en 9 oktober in Vlissingen
wordt gehouden, de volgende spelers
aangewezen: dr. M. Euwe, J. H. Don-
ner, H. Bouwmeester, Th. D. van Schel-
tinga, L. Prins, N. Cortlever, H. Kra
mer, C. B. v.d. Berg, dr. J. Th. Ba-
rendregt en md. E. D. Spanjaard. Re
serves: K. Langeweg en Orbaan.
Mevr. H. G. Timmer, die bij de Ne
derlandse schaatskampioenschappen voor
dames als tweede eindigdej zal tijdens
deze wedstrijd waarschijnlijk tegen de
Engelse kampioene spelen.
LOENY, 20 sept. De Haagse wiel
renner Piet van der Touw heeft met
groot succes deelgenomen aan inter
nationale wedstrijden te Loeny in
Tsjecho-Slowakije. Uit een veld van
twintig renners zegevierde hij in het
sprintnummer, waarbij hij o.a. de En
gelsman Handley en de Belg Lam-
brechts, die respectievelijk als tweede
en derde eindigden, versloeg. Ook wón
Van der Touw de klassementswedstrijd.
BREDA, 20 september Wout Wagt
mans is gistermiddag gewond geraakt bij
een auto-ongeluk in Breda. De Willi-
brordse wielrenner kwam met zijn wa
gen in botsing met die van een inwoner
van Breda. Wagtmans liep een hersen
schudding op, maar niet, zoals aanvan
kelijk werd gevreesd, een bekkenbreuk.
Hij werd opgenomen in een ziekenhuis