Verkeersongelukken eisen
zes mensenlevens
1
Assemblée steunt
Hammarskjöld
HET GEHEIM VAN DE EENHOORN
nr^
Alfredo
De stille
overwinning
p
m
m
m
m
m
a
m
DAGPUZZLE
Uit psychiatrische inrichting
gevluchte patiënte aangereden
DRAADLOOS
CONTACT
Alleen V.N. bevoegd in Congo
Sovjet-afgevaardigde Zorin
trekt zijn ontwerp in
SALAN ontboden
bij De Gaulle
GOUDA's GLORIE
KORJAAL
GOUDA's ROEM
J
Wij
naar
Tf
Koninkrijk wijze
apartheid af
ZILVERMARGARINE
PLANTENMARGARINE
MARGARINE
Spaart GLORIA-KOPJES
V
Ernstige botsing bij
Oldeholtwolde
Vanavond
Geen speelautomaten
meer in Edam en
Volendam
Weer een succesvolle
lancering van raket
Radio-Vaticana
Wij kijken naar
C.P.O. maant politie
personeel tot geduld
Japans geschenk voor
koningin Juliana
Rijksdelen in de West
willen duidelijk
standpunt in V.N.
KOOPT NU
LEKKER, GEZOND EN VEILIG
'1
IR
DINSDAG 20 SEPTEMBER 1960
PAGINA 4
Voorstel van B. en W.
DE AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBIE
85
En nu,4c)n het werk!We zul
/en vingerafdrukken nemen
Verdikkie'....De dode is verdwenen!... ts
Dddr/...üe dode is bijgekomen
Watis Uoverkomen, Mijnheer Sdk -
hdrine?
Een heer kwam me gisteren
dvondbezoeken en bood
me mooie oude gravures
te koop aan.Toen ik me voor
overboog om ze beter in o-
genschouw te nemenwerd
-r)me plotseling een
Jr? dproponder de neu.
geduwd
Het wds chloroform,
zonder twijfel,want
ik verloor het be
wustzijn.
Zonderlinge zaak...
Eén ding is echter
zeker.Vindt U niet
dót er hier een brand-
luchthangt
Moco
en....
DOOR: RUTH FEINER
DEN BOSCH, 20 sept. Op de Bax-
telseweg te Vught is gisteren de 28-
jarige J. P. uit Oss, patiënte van de
psychiatrische inrichting „Voorburg",
door een auto gegrepen en zo ernstig
gewond dat zij 's avonds in het zieken
huis te Tilburg is overleden. De vrouw
was uit de inrichting ontvlucht en stak
plotseling de weg over toen zij door
de uit de richting Den Bosch in volle
vaart naderende auto werd aangereden.
NIJMEGEN, In het St. Canisius-
zlekenhuis ls gisteren overleden de
38-jarige heer A. H. Arts uit Leuth.
De heer Arts, die classificeerder van
beroep was, reed zondag met zijn
bromfiets door de polder „De Ooy".
Bij het oversteken van een der pol
derwegen kwam hij in botsing me*, een
personenauto, waarbij hij zwaar werd
gewond.
DELFT, In het zieken.iuis „Bethel",
waarheen hij gisterenmiddag was ver
voerd. is bij aankomst overleden de
68-jarige tuinarbeider M. S. van het
Oosteinde te Wateringen. De man was
aangereden door een personenauto.
Het ongeluk gebeurde, toen hij per
HILVERSUM, 20 sept. De NTS
zendt in het tv-programma van heden
avond een herhaling uit van de recht
streekse reportage van de plechtige
opening door H. M. de Koningin van de
zitting der Staten-Generaal in Den
Haag, waarna minister dr. J. Zijlstra
een korte toelichting geeft op de mil
joenennota.
„Een vrouw van slechte reputatie",
de hoofdfilm van vanavond, is een
polltiedrama, dat het nu eens niet op
de eerste plaats moet hebben van be
klemmende verwikkelingen, maar dat
de aandacht richt op de subjectiviteit
van het menselijke oordeel, waardoor
de getuigenverklaringen in politiezaken
terecht met de nodige achterdocht moe
ten worden bezien. Een bijzonder knap
gemaakte „thriller" van de Britse
regisseur Anthony Asquith met Jean
Kent en Dirk Bogarde in de voor
naamste rollen. Personen boven -8
Jaar kunnen er veel genoegen aan be
leven.
Voor de KRC-microfoon speelt van
avond het Omroeporkest onder leiding
van Maurits van den Berg met mede
werking van de Belgische pianist Alex
de Vries de Slavische mars van Tschai-
kowsky en het Concert in Des gr.t.
voor piano en orkest van Khatchatu-
rian, waarna Erna Spoorenberg, aan
de vleugel begeleid door Geza Frid,
liederen zingt van Schumann en Mous-
sorgsky. Na een reportage van de
opening der algemene vergadering van
de Verenigde Naties in New York, ver
zorgd door Ben Brans, speelt de orga-
nlste Mar'e-Claire Alain de op grammo
foonplaten opgenomen Triosonate no 2
in c kl.t. BWV 826 van Bach.
In haar rubriek „Zwerftochten door
operaland" zendt de AVRC. vanavond
fragmenten uit opera's van Vincenzo
Bellini uit. Een herhaling van de Troon
rede en een discussie daarover wordt
later op de avond gevolgd door het
optreden van het Quadro Amsterdam,
dat de Sonate in e kl.t. voor fluit,
viool en basso continuo van de Fesch,
Partita in g k.l. voor viool en basso
continuo van Telemann en het Kwartet
in G gr.t. voor klavecimbel, fluit, alt
viool en cello van C. Ph. E. Bach
speelt. Aan het slot van de avond kan
men luisteren naar een op grammo
foonplaten opgenomen concert van het
Théatre des Champs Elysées te Parijs,
geleid door de Franse dirigent Déslré
Inghelbrecht, die onlangs 80 jaar is ge
worden.
fiets de weg wilde oversteken om de
inrit naar zijn woning in te rijden.
Enige tijd geleden was hem op dezelf
de plaats een ongeluk overkomen, dat
echter goed was afgelopen.
LEEUWARDEN Bij Oldeholtwolde,
enkele kilometers ten noorden van Wol-
vega, zijn gisterenavond op rijksweg
32 twee mannen bij een verkeerson
geluk om het leven gekomen. Het wa
ren de 47-jarige motorrijder A. Delfs-
ma uit Gorredijk en zijn U-jarige duo
passagier K. Keuning uit Heinrik, die
vanaf hun werk in de Noord-Oostpol
der per motorfiets op weg naar huis
waren.
Bij het passeren van een aan de kant
van de weg geparkeerd staande auto
vlogen zij in volle vaart tegen een uit
de richting Heerenveen naderende be
stelauto bestuurd door de 24-jarige J.
J. v. Oosten uit Den Haag. De heer
Keuning, die gehuwd was en vader van
twee kinderen, overleed ter plaatse.
De heer Delfsma werd zo zwaar ge
wond. dat hij tijdens het vervoer naar
het ziekenhuis te Heerenveen overleed.
De chauffeur van de bestelwagen werd
licht aan het hoofd gewond.
FRANEKER, Op de kruising van
wegen Franeker-Dongjum-Sexbierum is
gistermorgen een bestelauto in de
sloot naast de weg gereden. Een van
de inzittenden, de 63-jarige heer F.
Terpstra uit Wier, is daarbij om het
leven gekomen. De bestuurder de heer
S. Hoogerhuis uit St. Jacobi Parochie
liep een hersenschudding en enkele ge
broken ribben op. Ook de derde inzit
tende, de 24-jarige G. Keizer uit Dron-
rijp moest met vrij ernstige verwon
dingen naar een ziekenhuis te Harlingen
worden overgebracht. Het ongeluk is
waarschijnlijk gebeurd doordat de be
stuurder de bocht niet tijdig heeft be
merkt. Het uitzicht was ter plaatse door
de mist nogal slecht.
Advertentie
Bols eiken dag een glaasje
EDAM. 20 sept. Het heeft de aan
dacht van het college van B. en W.
getrokken, dat het aantal speel- en gok
automaten in de gemeente de laatste
jaren sterk is toegenomen. Meerdere
malen zijn klachten binnengekomen,
waarbij gewezen wordt op het sociale
kwaad dat met de exploitatie van der
gelijk© speelwerktuigen wordt ge
sticht. Niet alleen jongeren, doch ook
gehuwde personen geven met het
spelen met deze automaten meer
geld dikwijls zelfs op ongeli
miteerde wijze uit dan verant
woord is, he.tgeen vaak ten koste van
het gezin gaat. Aan dit euvel moet
paal en perk gesteld worden en het
verdient aanbeveling, -dat een algemeen
verbod op het aanwezig hebben van
speelautomaten wordt uitgevaardigd.
B. en W. ontveinzen zich nie.t dat die
genen, bij wie thans dergelijke ap
paraten zijn geplaatst, een gedeelte van
hun inkomen moeten missen. Naar de
mening van het college moe.t het kwaad
dat gesticht wordt zwaarder wegen, zo
dat ingrijpen onvermijdelijk is. In de
vergadering van 27 september zal de
raad over dit voorstel beslissen.
POINT ARGUELLO, CALIFORNIë,
20 sept. (Reuter, A.F.P.) De Ame
rikaanse marine heeft gisteren op de
basis Point Arguello een viertrapsraket
van negentien meter lengte 1.900 kilo
meter de lucht ingeschoten voor het
meten van stralingsgordels die een ge
vaar vormen voor toekomstige ruimte
reizigers. De cabine met instrumenten
van de raket - Argo geheten - is,
na de geslaagde lancering, aan een pa
rachute in de Grote Oceaan neerge
komen en daar door een torpedoboot-
jager gevonden.
(Advertentie)
Bols eiken dag een glaasje
NEW YORK, 20 september (A.F.P.,
Rtr., U.P.I.) De Algemene Vergade
ring der Verenigde Naties heeft van
ochtend vroeg met zeventig tegen nul
stemmen, bjj elf onthoudingen, de Afri
kaans-Aziatische ontwero-resolutie in
zake Congo aanvaard, waarin het beleid
van de secretaris-generaal gesteund
wordt en stopzetting geëist van de mili
taire bijstand aan Congo, die niet via de
V.N. loopt.
In de Veiligheidsraad is zaterdag een
resolutie, die in grote lijnen hetzelfde
inhield, door een Russisch veto getrof
fen. De landen, die zich thans van stem
ming onthielden, waren de Sovjet-Unie,
Oekraïne, Wit-Rusland, Bulgarije, Roe
menië, Polen, Hongarije, Tsjechoslowa-
kije, Albanië, Frankrijk en Zuid-Afrika.
Bolivië was niet vertegenwoordigd.
Tevoren had de Rus Zorin zijn ont-
werp-resolutie, alsmede de door hem
ingediende amendementen op de Afri
kaans-Aziatische ontwerp-resolutie in
getrokken. Hij deelde echter mee. dat
zijn delegatie zal vragen, de kwestie-
Congo te plaatsen op de agenda van 'ie
gewone zitting van de Algemene Ver
gadering, die vandaag later op de dag
wordt geooend.
Secretaris-generaal Hammarskjöld
verklaarde na de stemming zeer dank
baar te zijn voor het besluit van de
vergadering. De aanvaarde resolutie be
antwoordde zijns inziens aan het be-
WOENSDAG
VARA: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.23 Gram.
8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.55 Tips v. d. voe-
dir.gsmarkt. 9.00 Gym. V. d. vrouw. 9.10
Gram (9.35-9.40 Waterst.). VPRO: 10.00
Schoolradio. VARA: 10.20 V. d. vrouw.
11.00 Zigeunerork. 11.30 Cabaret. 12.00
Lichte muz. 12.30 Land- en tuinb. meded.
12.33 Voor het platteland. 12.38 Gram.
13.00 Nws. en tentoonsteilingsagenda.
13.20 Orgel en hobo. 13.45 Lezing. 14.00
Gram. 17.00 Gram. 17.26 Roemeens ork.
17.50 Regeringsuitz.Emigratierubriek.
18.00 Nws. en comm. 18.20 Act. 18.30
R.v.U.Creatie! werken. 19.10 Toespr.
19.20 Gram. VPRO: 19.30 V d. Jeugd.
VARA: 20.00 Nws. 20.05 De miljoenen
nota. beschouwing 20.15 Metropole ork.
20.50 Hoorsp. 22.30 Nws. 22.40 Hammond-
trio. 23.00 Gesproken portret. 23.35 Gram.
23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM 11. 298 m. NCRV: 7.00
Nws. en S.O.S.-ber. 7.10 Gram. 7.30 Een
woord voor de dag 7.40 Gewijde muz.
8.00 Nws. 8.15 Radiokrant. 8.35 Gram.
9.00 V. d. zieken. 9.30 Gram. 9.40 V. d.
vrouw. 10.15 Gram. 10.30 Morgenwijding.
11.00 Gram. 11.30 Klankb. 12.00 Planoduo.
12.30 Land- en tuinb meded. 12.33 Meis
jeskoor en instrum. ens. 12.53 Gram. of
act. 13.00 Nws. 13.15 Lezing. 13.20 Me-
tropole-ork 14.00 Gram. 15 30 Volksliede
ren. 17.20 Gram. 17.40 Beursber. 17.45
Gram. 17.65 Lichte muz. 18.15 Lezingen.
18.30 Leger des Heilskwartier. 18.45
Boekbespr. 19.00 Nws. en weerber. 19.10
Muzikaal gesprek. 19.30 Radiokrant. 19.50
Gram. 21.15 Gram. 21.30 Omr. ork. en
soliste. 22.30 Nws. 22.40 Gram. 22.45
Avondoverdenking. 23.00 Platennws. 23.55-
24.00 Nieuws.
ENGELAND. BBC Home Service 330
m 12.00 Gram. 13.40 Gram. 19.00 Gram.
20.00 Ork. conc. 22.30 Gram. 23.06-23.36
Viool en plano.
ENGELAND. BBC Light progr. 1500 en
247 m: 12.30 Nws. en popul. muz. 13.30
Nws. en gram. 15 00 Lichte muz. 16.45
Lichte muz. 17.30 Nws. en gevar. progr.
20.30 Nws. en gevar. progr. 21.30 Nws.
en verz. progr. 22.40 Lichte muziek.
NDK-WDK 309 m: 12.00 Amus. ork. en
sol. 13.15 Operettemuz 16.06 Ork. conc.
en sol. 17.45 Gevar muz. 19.20 Ballet-
muz. 22.45 Muz. v. blaaslnstrum. 33.15
Lichte muz. 0.10 Lichte muz. 0.30 Ork.
concert.
FRANKRIJK 3. 280 en .235 m: 12.10
Ork. conc. 13.25 Gram. 14.20 Intern, so
listen. 15.10 Gevar. muz. 19.16 Gram.
19.30 Gevar. muz. 20 00 Gram. 20.05 Lich
te muz. 20.35 Gram. 22.15 en 23.10 Gram.
BRUSSEL 324 m: 12.00 Gram. 12.35
Gram. 13.15 Gram. 14.00 Festival v.
Vlaanderen: Ork. conc. 16.21 Gram lu.30
Ork. conc. 17.10 Kamermuz. 18.20 V. d.
sold. 18.50 Gram. 19.40 Koorzang. 19.50
Gevar. muz. 21.15 Ork. conc. 22.15 Peda-
Golflengten: 25mJ7, 31ml0;
48m47; 196m.
WOENSDAG 21 SEPTEMBER
22.15 uur Sensationele zelf
moord.
VRIJDAG 23 SEPTEMBER
22.15 uur Zielzorger, ambts
naar of manager?
Golflengten: 25m67 31mlü;
41m21; 48m47; 196m.
DONDERDAG 22 SEPTEMBER
17.00 uur - „Jonge concertisten"
(XIV): de pianist Antonello Gan-
dolfo voert werken uit van
Rameau. Bach en Beethoven.
DAGELIJKS
21.00 uur Gezinsrozenkrans in
het Latijn o a. op de 196 m.
(N.B.: Programma-wijziging voor.
behouden vanwege actualiteiten).
gogisch praatje. 22.25 Kamermuz. 23.00
V. d. zeelieden.
484 m: 12.02 Lichte muz. 12.40 Gram.
14.18 Gram. 14.30 Kamermuz. 15.30 Gram
16.07 Lichte muz. 17.10 Lichte muz. 18.20
Jazzmuz. 18.55 Gevar. muz. 22.10 Ka
mermuziek.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NCRV: 17.00 V. d. kind. NTS: 17.30-
17.40 Intern, jeugdjourn. 20.00 Journ. en
weeroverz. AVRO: 20.20 Filmprogr. 20.50
Act. progr. 21.00 Spirituals en songs.
21.20 Muzikaal progr. 21.50-22.20 Vliegwe
reld.
DUITSE TELEVIS1EPROGR.
17.00 V. d. kind. 17.20 V. d. vrouw.
17.50-18.20 V. d. Jeugd. (Regionaal progr.
NDR: 18.45 Die Nordschau. WDR: 18.45
Hier und Heute, journ. NDR: 19.25 Mijn
betere helft. WDR. 19.25 Es war einmal
ein Rit ter). 20.00 Nws. 20.20 Helterkell
und Fröhllchkeit. 20.55 TV-ballet. 21.45
Muz. wedstr. 22.15 Rep.
VLAAMS-BELG. TELEV1S1EPROGR.
17.00-18.00 V. d. Jeugd. 19.00 V. d.
jeugd. 19.30 TV-feuill. 19.65 TV-album
20.00 Nws. 20.80 Blijspel. I. d. pauze om
plm. 22.30 TV-rebus. Na afloop om plm
23.00 Nieuws.
FRANS-BELG. TELE VISiEPROGR.
17.00-18.00 V. d Jeugd. 19.00 V. d. rij-
pere Jeugd. 20.00 JOurn. 20.30 Film. 22.05
Lectuur voor allen. 22.55 Nieuws.
roep, dat hq in zijn rapport aan de
Veiligheidsraad had gedaan. In dit rap
port had hjj verklaard, dat het dringend
noodzakelijk was, een V.N.-fonds voor
Congo te vormen.
De secretaris-generaal zegde toe, dat
hij bij de uitvoering van de resolutie
rekening zal houden met de opmerkin
gen van de afgevaardigden. Hij ver
klaarde verheugd te zijn over het ak
koord, dat men ondanks de menings
verschillen, welke in het debat waren
gebleken, tenslotte had bereikt. Deze
overeenstemming, met name onder de
Afrikaanse landen, noemde hij zeer be
moedigend.
De Nederlandse permanente afgevaar
digde bij de V.N., mr. C. W. A. Schür-
mann, zei tijdens de debatten, dat uit
de opmerkingen va" de Russische ver
tegenwoordiger niets bleek van mede
gevoel voor het lijden, dat de tragische
gebeurtenissen in Congo voor de bevol
king met zich brengen. Het leek wel,
of de Russen zich van dit aspect in het
geheel niet bewust zijn. Voor hen zijn
deze gebeurtenissen niet meer dan een
welkome gelegenheid om hun haatge
voelens te uiten en hun politieke doelen
na te streven, zonder te letten op de
gevolgen voor het betrokken volk,
aldus mr. Schürmann.
Het feit, dat de Afrikaanse staten
unaniem een ontwerp-resolutie hadden
onderschreven, waarin wordt gezegd dat
de secretaris-generaal zijn werk moet
voortzetten, achtte hu een doorslaand
bewijs van de absurditeit van de Sov
jet-beschuldigingen over JNAVO-kom-
plotten met medeplichtigheid van Ham
marskjöld.
De Russen hadden deze aantijgingen
ondanks alle weerleggingen steeds maar
weer herhaald kennelijk in het naïeve
geloof dat een loze herhaling van be
lachelijke beschuldigingen de plaats kan
innemen van argumenten.
De Nederlandse afgevaardigde her
haalde, dat zijn delegatie volledig ver
trouwen heeft in de secretaris-generaal
en diens staf en dat zij het werk van
Hammarskjöld bewondert en er dank
baar voor is.
(Advertentie)
Bols echte graangenever
TEKST EN TEKENINGEN VAN HERGÉ
bij Ui tg. Casterman
(QPIB
CbSEWMAOtK
AMSTERDAM, 20 sept. De Am
sterdamse afdeling van de Centrale van
Politie-Organisaties (C.P.O.), waarin de
drie politiebonden aangesloten bq de
erkende vakorganisaties samenwerken,
heeft in een circulaire met klem een be
roep gedaan op de organisatorische dis
cipline van de bondsleden. Het bestuur
begrijpt de gevoelens, het verlangen en
het ongeduld van de leden volledig. Niet
temin acht het bestuur het In dit sta
dium beter af te wachten tot welk re
sultaat de besprekingen, die zeer bin
nenkort worden gehouden, zullen leiden.
Aanleiding tot het zenden van deze
circulaire waren de telegrammen die
diverse afdelingen van de Amsterdam
se politie zaterdag hebben gezonden aan
het bestuur van de plaatselijke afdeling
van de C.P.O- Zoals bekend werden
hierin aangekondigde maatregelen en
een spoedvergadering geëist.
Het bestuur van de C.P.O. afdeling
Amsterdam acht het niet wenselijk
thans een dergelijke vergadering te hou
den, aangezien de besprekingen tussen
de regering cn de landelijke C.P.O.
nog gaande zijn. „Wij hopen en vertrou
wen dat deze tot een gunstig, althans
voorlopig aanvaardbaar, resultaat zul
len leiden".
Het bestuur herhaalt, dat indien de
besprekingen onverhoopt tot generlei
resultaat zullen leiden, alle door de fei
ten gerechtvaardigde acties ter verkrij
ging van de rechten van het politieper
soneel zullen worden ondernomen.
TOKIO, 20 sept (AF.P.) De leid
ster van de vrouwenvereniging voor in
ternationale vriendschap, mevrouw Hat-
sjisoeka, heeft gisteren alhier ter gele
genheid van het feit, dat het 350 jaar
geleden is dat Nederland en Japan
vriendschappelijke betrekkingen aan
knoopten, aan de Nederlandse ambas
sadeur In Japan een pop voor de ko
ningin overhandigd.
Mevrouw Hatsjisoeka zei in een toe
spraak, dat tweehonderd leden van
de vereniging het betreuren, dat het
bezoek van het Nederlandse smal
deel aan Yokohama niet is doorge
gaan.
WILLEMSTAD, 18 sept. De pre
miers van Suriname en van de Neder
landse Antillen zijn het bij een bespre
king op Curasao geheel eens geworden
over hun standpunt in de Zuid-Afrikaan
se apartheidspolitiek. Zowel Suriname
als de Nederlandse Antillen zouden het
zeer op prijs stellen indien het konink
rijk een duidelijk afwijzend standpunt
in de V.N. in deze Zuid-Afrikaanse po
litiek zou innemen. Premier Emanuels
zou tevens de betrekkingen tussen de
Amerikaanse rijksdelen in het bij
zonder Suriname en de landen van
de organisatie van Amerikaanse staten
aan de orde stellen. Een meer direct
contact zou z.i. nuttig kunnen blijken
te zijn.
ALGIERS, 20 sept. (U.P.I.) Vol
gens welingelichte kringen ls de voor
malige opperbevelhebber van de Franse
strijdmacht in Algerije, generaal Salan,
te Parijs ontboden om uitleg te geven
over de aanval die hij vorige week heeft
gedaan op de Algerijnse politiek van
president De Gaulle. Afgelopen zaterdag
ls Salan door Paul Delouvrler de ge
volmachtigde minister in Algerije, ont
boden. Het gerucht ging, dat de gene
raal het middelpunt vormde van recht
se elementen die Algerije als een ge
heel met Frankrijk willen bewaren.
Salan had vorige week naar aanlei
ding van een door De Gaulle voorgesteld
referendum verklaard: „Niemand heeft
het recht te beslissen over het afstaan
van een gebied onder Franse soevereini
teit vooral niet van Algerije." Deze
verklaring afgelegd in zijn hoedanigheid
als voorzitter van een uiterst rechtse
groepering, is in Algerije gecensureerd
maar in Frankrijk overal gepubliceerd.
(Advertentie)
BRUNSBÜTTELKOOG, 19 sept.
Naar het Westduitse persbureau DPA
meldt heeft de onder Nederlandse vlag
varende draagvl«ugelboot Shellfoil DL 8
de 99 kilometer lengte van het Noord-
zee-Oostzeekanaal tussen Holtenau en
Brunsbüttelkoog afgelegd in negentig
minuten. Het schip, dat een Nederland
se bemanning heeft kan als een auto
bus zestig passagiers vervoeren.
fliiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiMiiiiiniiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiii
«iiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiii
25
DE MAN AAN DE VLEUGEL
Het prachtige herfstweer hield niet lang aan.
In één enkele nacht veranderden de schitterende
herfstkleuren die nergens mooier tot uiting ko
men dan in het eigenaardige licht van Engeland
in een donker grauwgrijs. De zon ging schuil achter
een dikke wolkenlaag. Koud, nat weer beheerste de
dagen en des avonds zonken dikke, door de roo
en smook van Londen zwart geworden nevels neer
over de stad. Wilde stormen joegen van de zee
over het land en rukten de blaren van de bomen.
In treurige, natte hopen lagen ze op de grond, vaar
ze wegrotten tot er op raadselachtige wijze niets
meer van over bleef.
De parken lagen verlaten, de banken stonden c
gebruikt, de klokken werden een uur teruggezet.
De Engelse zomertijd was niet alleen werkelijk ten
einde, maar wat veel belangrijker was ook
officieel.
In de Pineham-fllmstudio's werd koortsachtig ge
werkt aan de voltooiing van de film „Symfonie".
Natuurlijk kwamen de gebruikelijke ruzies en woe
deuitbarstingen voor, maar over het geheel scheen
ieder die met de produktie van deze film iets te
maken had, buitengewoon tevreden te zijn. En aan
gezien de ongelukkige auteur van het originele boek
ergens in Tessln zat en bezig was een ander mooi
werk te schrijven, was er wel nauwelijks iemand, die
reden tot ergernis of desillusies had. De enige per
soon, die zich niet helemaal lekker voelde, was mr.
Crawley, de muzikale leider. Tot dusver had Hoff
mann met voorbeeldige snelheid gewerkt en uitste
kend materiaal geleverd. Maar voor het schrijven
van de beide hoofdwerken van de film had hij bui
tengewoon veel tijd nodig. De partituur voor het
concert had hij al twee maanden geleden moeten
afleveren, doch hij stelde de einddatum altijd weer
uit. Niets wat hij tot dan toe geschreven had, leek
hem goed genoeg en hij weigerde pertinent iets
af te leveren of zelfs voor te spelen, wat hij voor
gebrekkig of tweederangswerk hield. In dit opzicht
was de anders zo meegaande Duitser koppig en
niet te vermurwen.
Mr. Crawley was een geduldig man met een groot
begrip voor andermans moeilijkheden. In tegenstel
ling met de meeste mensen die bq de filmindustrie
werkzaam zijn, geraakte hij slechts zelden in woe
de, ofschoon hij aan alle mogelijke onaangenaam
heden blootstond. De producenten en de regisseur
stelden hem verantwoordelijk voor alles wat maar
iets te maken had met de muzikale zijde van de
film. De wetten van de bond van musici waren
streng en einig soepel. Hoffmann zelf, die toch
een scheppend kunstenaar en geen machine was,
scheen veel van zijn oorspronkelijk tempo te heb
ben ingeboet. Maar per slot van rekening kon men
scheppende inspiratie nu eenmaal niet al naar be
hoefte in- en uitschakelen. Niemand kon Hoffmann
betichten van luiheid of nalatigheid. Maar nu was
het toch werkelijk wel de allerhoogste tijd, dat hij
dat vervloekte pianoconcert ging afleveren! Als die
knaap nu maar eens aanvallen van een artistiek
temperament aan den dag zou leggen, dan kon je
hem in leder geval aanblaffen en hem grondig je
mening zeggen. Maar hoe kon je nu onbeleefd zijn
tegen iemand, die altijd beleefd en beminnelijk was
en die buitendien nog het licht van zijn ogen had
verloren! 12 12 12 12 12 12
De zeer levendige en vindingrijke mr. Du Valley
had zich op een goede dag voorgenomen Hans eens
flink de les te lezen en hij maakte hem duidelijk,
dat tijd in de hele wereld geld betekende, maar
in de filmindustrie zuiver goud was. Hans luisterde
eerbiedig toe en beloofde:
„Ik zal mijn uiterste best doen, maar totdusver
is het pianoconcert nog niet zo geworden als ik het
wil en daar blijft u niets anders over dan te wach
ten. Doch maakt u zich maar geen zorgen, ik zal
u niet in de steek laten!"
Wat kon je nu met zo'n mens aanvangen? Wat
hy zei was juist - maar dat hielp niets. De pro
ducenten, de regisseur, mr. Crawly, mr.' Du Val
ley, de violiste, die onzichtbaar voor het publiek
in werkelijkheid viool speelde, de heldin van de
film, die alleen maar op een namaak-vlool zat te
krassen, zij allen maakten zich grote zorgen. De
grootste zorgen maakte zich echter Hans zelf. Elke
dag zat hij uren lang aan de vleugel en speelde tel
kens opnieuw die gedeelten, welke hij voor geslaagd
hield, als wilde hij op deze het verdere werk op
bouwen. Maar bij het wegsterven van de laatste
toon van een volmaakt mooi stuk, trad er een do
delijke stilte in, een stilte, die zijn hersens scheen
te vullen en die zó geweldig leek, dat het hem was
alsof de muziek op de hele wereld voor altijd had
opgehouden.
Ontmoedigd voelde hq dat, wat alle scheppende
kunstenaars voelen, als de bron van hun scheppings
kracht schijnt op te drogen. Het verging hem als de
dichter, die na het beëindigen van een goed couplet
wanhopig erover nadenkt wat er nu moet volgen.
Hans bezat naast zijn natuurlijke begaafdheid een
aangeboren vreugde in het werk en een eerzucht die
hem vooruit dreef, ook al leek al het andere te
falen. Hij voelde de drang in zich, de duisternis
die hem omgaf te vèrjagen door het geestelijke licht
van scheppend werk en die donkere wereld te ver
warmen door de vlam van tevredenheid en dank
baarheid. Toen hij moest constateren, dat hij niet met
dezelfde geestdrift en volharding kon werken als
in het begin, overvielen hem afwisselend gevoelens
van verwarring, ongeduld en wanhoop. Inspiratie
had hem de weg gewezen. Eerzucht en geestdrift
hadden hem voorwaarts gestuwd, en hij wist, dat
hij trots mocht zijn op alles wat hij totdusver had
geschreven; met enthousiasme wierp hij zich op
zijn laatste grote werk en toen was het ineens
alsof een onzichtbare hand de stroom van zijn fan
tasie had onderbroken.
(Wordt vervolgd)
CO
in
sO
C>|
00
O
10
r-
t-4
KFUISWOOR" RAADSEL
123456789 10
Horizontaal: 1, iemand die lezen noch
schrijven kan; 2. Europees land, selderij;
3. c n apostel, vordr-ing; 4. amica manu,
koortswe-"nd geneesmiddel luitenant
(afk.); 5, leer der welsprekendheid; 6.
telegraaf restant, landschap, tijdrekening;
7. bekend park in Arnhem; 8. spijskaart,
kanteel; 9. ontroering; 10. bijbelse figuur,
omroep, cel; 11. proef, het waarrn ken
van matr i n gewichten.
Verticaal: 1. vertrek; 2. aanduider ln
breukgetal, struisvogel: 3. zangstem, lief
kind; 4. houtsoort; 5. vernietigen, pers.
vnw.; 6. siervoorwerp van weinig waar
de; 7. voorvoegsel, meisjesnaam, dubbel
(a) voorvoegsel), in orde; 8. plaats in
Gelderla: een Scandinavisch land
afkomstig; 9. ontharen, voegwoord; 10.
vuurpot, naar.
OPLOSSING 19 SEPTEMBER
Horizontaal: 1 oer - 4 ereis - 6 elegant
- 8 re - 9 ua - 10 imp - 11 kil - 12 ce -
14 te - 15 anderen - 18 teder - 19 lee.
Vertica. 1 ore - 2 eega - 3 ria - 4
element - 5 snuiter - fi erica - 7 talen -
13 mede - 10 dei - 17 ree.
(Advertentie)
Bols echte graangenever I
