Borst
°"d Bi°.T^-«'«»?
—I
Sportief
ingepakt
Muziekliefhebbers met veel noten op hun zang kiezen
PHILIPS grammofoons met micron-precisie
Excellent
lj$kkef&Amerikaanse shag
HEDEN NOTEREN WIJ
JAN SMETERLIN
HANS RICHTER-HAASER
JOHANNA MARTZY
Geschenk
pakketten
GEMEENTE HAARLEM
4 GRANDIOZE
MUZIEKAVONDEN:
Ap«elscha!
Egm
aderen.
WRIGLEY
de lekkere
frisse kauwgom
AMSTERDAMSE VLEESHOUWERIJEN NV
ORGELCONCERT
.MINERVA
•—■MINERVA
MEESTERSERIE
NIEUWSTE MODELLEN
ACADEMIE ECONOMISCH
ONDERWIJS
MINER'Va raLER 34345
WOENSDAG: GEHAKT RECLAME 95 cl. per 500 gr.
MON ONCLE.
heemstede
Noordhollands Philharmonisch Orkest
'HOPIN-avond van de grote Poolse
pianist
RECITAL van de MEESTERPIANIST
optreden van de grote Hongaarse
violiste
compleet verzorgd
Grote Houtstr. 89
DINSDAG 20 SEPTEMBER 1960
PAGINA 6
Eelco Elzinga
C. M. v. Bemmelen
exposeert de
voor het herfst- en winterseizoen.
LEIDSESTRAAT 8-10 - AMSTERDAM
U kunt ons weer normaal bereiken vanaf de
Heeren- of Keizersgracht.
Avondopleiding economische en
sociale wetenschappen
Het Brabants Kamerorkest
CAROLYN STANFORD
STRAUSS-QUARTETT
ANNEROSE SCHMIDT
tVUl*»*v
Bij sport en spel,
bij elk karwei
en bij vermoeiend
hersenwerk
de frisse, volle
en lang blijvende
smaak van de
echte Wrigley P.K.
AG 2209 Stereo-platenspeler met pick
up lift, zware draaitafel op nylonkogel,
saffier- en diamantnaald, fijnregeling,
f 95.-; voor inbouw f 85.-
Belangrijk: bij elke Philips grammofoon
gratis jaar-abonnement op het maandblad
voor platennieuws „Disco Discussies".
AG 2100 „Mignon", automatische
platenspeler voor 45-toerenplaten. Plaat
in de gleuf, Mignon doet de rest.
Drukknop voor onderbreking. f 69.-
GEZELLIG MIDDELPUNT
AG 1115 Stereo-speler en autom. wis
selaar. Pick-up lift. Toetsen voor start/
onderbreking en stop. Saffier- en dia
mantnaald. f 133.-; voor inbouw f 109.-
TECHNISCH HOOGTEPUNT
DOORREGEN OSSELAPPEN vanaf 1.45 per 500 gram
MAGERE OSSELAPPEN, heel mooi 2.10 per 500 gram
RIBLAPPEN met klein randje 1.90 per 500 gram
SCHOUDERKARBONADE 1.78 per 500 gram
RIBKARBONADE 2.00 per 500 gram
MAGERE VARKENSFRICANDEAU 2.50 per 500 gram
FIJN GEKRUIDE SAUCIJSJES 1.10 per 500 gram
VERS GEMALEN GEHAKT 1.25 per 500 gram
IETS FIJNS VOOR UW HOND OF POES 40 ct. per 500 gram
FIJNE GEKOOKTE WORST 1.00 per 500 gram
PRIMA LEVERWORST met veel lever 75 ct. per 500 gram
MAGERE KINNEBAKSLAPPEN 69 ct. per 500 gram
GEROOKTE KINNEB.HAM 79 ct. per 500 gram - 1 kilo voor 1.50
RUIME SORTERING BETERE VXEESWAREN
UW ADRES IS: A. MEIJER'S
GED. OUDE GRACHT 80 SPAARNWOUDERSTRAAT 69
BINNENWEG 117
in het
GEMEENTELIJK CONCERTGEBOUW
op donderdag 22 september 1960 te 20.00 uur
Organist: ALBERT DE KLERK
Toegang vrij.
HEEMSTEDE
TELEF. 34345
WOENSDAG 21 SEPT., 2.30 en 8.15, DONDERDAG
22 SEPTEMBER, 8.15
>AG I
TELEF. 34345
VRIJDAG 23 SEPTEMBER 8.15
HEEMSTEEDSE KUNSTKRING
o.l.v. Henri Arends
VIVALDI - MOZART
Ten tonele wordt gebracht voor het eerst met orkest
begeleiding in Nederland, de lyrische tragedie in één
akte:
LA VOIX HUMAINE - Francis Poulenc
Elisabeth LUGT la femme.
Prijzen f 1.00f 3.50. Plaatsbespr. dagel. 103 uur.
Heden overleed, na een
geduldig gedragen lijden,
in de volle overgave des
geloofs, onze lieve zorg
zame vader, behuwdva-
der en overgrootvader
JAN VISSER
Gepensioneerd Hoofd
agent van Politie
te Heemstede
in de ouderdom van 84
jaar.
Uit aller naam:
J. Visser.
Heemstede. 19 sept. 1980
Zandvoortselaan 22.
Op verzoek van de over
ledene
geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben vrijdag 23
september a.s. om half
twee op de algemene be
graafplaats te Heemstede.
Tot onze diepe droefheid overleed heden, na een
kortstondige ziekte, voorzien van de H.H. Sacra
menten der zieken, onze lieve Vader, Grootvader
en Oom
ANTONIUS JOHANNES ALPHONSUS
VAN BUCHEM
Weduwnaar van Alelda Theodora Maria Oorsprong
begiftigd met het erekruis Pro Ecclesia
et Pontifice,
Kerkmeester van de St. Bonifatiusparochie
in de ouderdom van 78 jaren.
Dordrecht: S. C. Cronevan Buchem
Jac. M. Crone
Dordrecht: F. J. M. van Buchem
M. P. A. van BuchemJegen
Amsterdam: L. J. J. van der Hulst
van Buchem
J. A. M. van der Hulst
Naarden: B. G. M. Diederen
van Buchem
J. A. M. Diederen
en kleinkinderen
Dordrecht: C. J. van Buchem
Mej. S. A. M. Smulders.
Dordrecht, 19 september 1960
Voorstraat 350.
De rozenkrans wordt gebeden in de kapel van
Huize „St. Jacob" (ingang Grote Kerksbuurt) op
dinsdag-, woensdag- en donderdagavond om 8 uur.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen gehouden worden
in de parochiekerk van de H. Bonifatius (Wijn
straat 117) op vrijdag 23 september a.s. te 7.15 en
8 uur de gelezen en te 10.30 uur de plechtige ge
zongen H. Requiemmis, waarna de bijzetting in het
familiegraf op de R.-K. Begraafplaats aan de Ree
weg alhier.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis, Voor
straat 350.
Concertbureau Alphenaar - Gem. Concertgebouw
WOENSDAG 12 OKTOBER 8 UUR
WOENSDAG 21 DECEMBER - 8 UUR
DINSDAG 7 FEBRUARI - 8 UUR
Abonnementen voor de drie concerten I <-50
(alles inbegrepen). Losse kaarten per concert 3.00.
Kaartverkoop en plaatsbespreken dagelijks van 9 tot
5 uur bij Concertbureau ALPHENAAR, Kruisweg 49,
Telef. 10125.
voor Uw familie, vrien
den. kennissen en rela
ties in het buitenland
worden door ons - per
soonlijk -
d.w.z. niet alleen keurig
verpakt, maar ook de
douane-formulieren, in
klaren en verzending
worden door ons gega
randeerd, o.a. Chocolade
letters in blik.
Speciale Tropische ver
pakkingen garanderen een
goede overkomst.
Voor pakketten bedoeld
als St. Nicolaasgeschenk
is verzending thans reeds
gewenst, daar na half
september a.s. de boten
naar Australië, Nieuw
Zeeland etc. vertrekken.
Kwaliteit als steeds
aan de spits
DE SPECIALIST VOOR
LEKKERE HAPJES
Bij vonnis van de Arrondis-
sements-Rechtbank te Haar
lem van 19 juli 1960 werd in
staat van faillissement ver
klaard S. C. M. DALM—
MULDERS, huisvrouw, wo
nende te Haarlem aan de
Asterstraat 19, in algehele
gemeenschap van goederen
gehuwd met H. DALM, met
benoeming van den Edel-
Achtbaren Heer mr. N. Smits
tot Rechter-Commissaris en
van ondergetekende tot Cu
rator.
De Curator:
Mr H. C, R. M. van
Cranenburgh,
Wilhelminastraat 5,
Haarlem.
V Telefoon 11456
Daar kom je trots mee op school. Jack
van zuiver wollen flausch met capu
chon, gevoerd met zachte wattine of
donzige teddy. Dubbele sluiting, voor
meisjes of jongens. Die leuke jacks be
ginnen bij 25.30
Lange broek er onder van tinneroy of
wevenit - piekfijn. Af 8.95. 't Is betail-
baar bij Borst (vroeger Brinkman).
r BORST - ANEGANG19 - HAARLEM.
Zacht en kalm overleed
tot onze diepe droefheid,
voorzien van de Genade
middelen der H. Kerk,
onze lieve Moeder. Be
huwd- en Grootmoeder
MARIA BERGHUIS
WeÖuwe van Jacob Faase
tn de gezegende leeftijd
van 87 jaren.
Haarlem
C. E. OudejansFaase
A. G. Oudejans
Overveen
J. J. Faase
Wassenaar:
J. P. Faase
S. C. H. M. Faase—
Preijde
IJmuiden:
M. H. Faase
C. W. E. M. Th. Faase—
Langenegger
Overveen:
A. M. FaaseFaase
A. J. Faase
Haarlem
H. Th. C. ZoonFaase
H. B. A. Zoon
Overveen-
H. Th. Faase
en kleinkinderen.
O'verveen, 19 sept. 1960
Condolatie-adres
J. W. Frisolaan 9 B.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen aan God worden
opgedragen op vrijdag 23
september a.s. in de paro
chiekerk van O. L. Vrouw
Onbevlekt Ontvangen te
Overveen. De stille H.H.
Missen om 7, 7.30 en 8.10
uur en om 10 uur de
plechtige gezongen H. Mis
van Requiem, waarna de
begrafenis vanuit de kerk
om 11.15 uur op de R.-K.
Begraafplaats St. Barbara
te Haarlem.
Rozenkransgebed donder
dagavond 8 uur in boven
genoemde kerk.
Gaarne uw gebed.
Familieberichten
uit andere bladen
Geboren Peter de
Groot, Amstelveen; Machteld
van Rede, Schiedam; Marian
ne Gesink, Blaricum; Paul
Talsma, Winterswijk, Adrien-
ne van der Molen, Amster
dam.
Getrouwd H. J. van
Nonhuys en M. Nieuwenhuy-
sen, Amsterdam; J. Herfst en
M. Rotterson, Rotterdam.
Overleden: Th. de
Meyering, Oudorp; A. Jan
knecht, vr., 61 jr., Valkens-
waard; M. Smeets, vr., 76 jr.,
Rotterdam; M. Burger, vr., 30
jr., Zeist; C. van der Kolk,
vr., 71 jr., Zoeterwoude.
AFWEZIG
arts
tot maandag a.s.
Waarneming: Telef. 11990.
ARTS
AFWEZIG TOT 29 SEPT.
Waarneming: Telef. 11990.
•IIUIIHHIIHimmHIHimHIIIIIIHKIIKIIIIIIHHIIIHHHIKIIHIIHHHIIHIIIHHIHHMtHIIUIIMIMHtHlllllllltHimimmilHIimtimfimmMNWHIHmi
TEL. 020 223410 (2 lijnen1
ÏÏilllllHllllllllllllllllllllllllllltllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllMIIIIIIIIIIIHIIIMIIHIHIIIHIHIIHIHtlllllll
Het hoofd van het gemeentebestuur van Haarlem
brengt ter openbare kennis, dat van 21 september
tot en met 19 oktober 1960, dagelijks van 09.00 tot
12.00 uur, op de gemeentesecretarie (afdeling open
bare werken, volkshuisvesting en bedrijven) voor
een ieder ter inzage ligt het ontwerp-uitbreidings-
plan „Zuid-West, wijziging nr. 4B", omvattende het
grondgebied, begrensd door de Casper Fagellaan,
de Johan de Wittlaan en de grens met de gemeente
Heemstede, alsmede de daarbij behorende be
bouwingsvoorschriften en de toelichtende be
schrijving.
Bezwaren tegen bedoeld ontwerp-uitbreidingsplan
kunnen binnen de termijn van tervisieligging
worden ingediend bij de raad der gemeente.
Driejarige cursus voor hen, die niet in de gele
genheid waren een universitaire studie te volgen
en die zich toch willen voorbereiden op het be
kleden van een hogere functie in het maatschap
pelijke en in het bijzonder in het economische
leven.
Rector: Dr. S. ELZINGA.
Gebouw Lourens Coster Lyceum, Zijlvest
25a, Haarlem.
Aanvang nieuwe cursus: september 1960.
Docenten: Dr. H. Klompmaker, Economi
sche geschiedenis; Drs. I. Leeuwenstein,
Bedrijfseconomie; W. Lubberink, Sociolo
gie; Mr. Drs. S. J. Rademaker, Economie;
Mr. Drs. L. S. Römelingh, Recht; Drs. R.
H. Rooda, Statistiek; Drs. A. Bosman, Be
drijfseconomie; Dr. C. D. G. Maarschalk,
Soc. Wijsbegeerte en Bedrijfspsychologie.
Prospeetus en inlichtingen bij;
Dr. S. Elzinga, Westerh.park 28, H'lem, tel. 12879
J. C. Adam, Stuyvesantstraat 93, H'lem, tel. 56575
W. B. Reynen, Dr. P. Cuyperslaan 2, Heemstede,
telefoon 38489
Mr. L. v. Nouhuys, Ter Hoffsteedeweg 7, O'veen,
telefoon 60221
Mr. A. G. de Blécourt, P. Buyslaan 4, Heemstede,
telefoon 35805
J. Goosens, Asterkade 37, Heemstede, tel. 36791
HEEMSTEDE
TELEF. 34345
„ARTIVIS" presenteert een serie van
WOENSDAG 5 OKTOBER
Optreden van
in het kader van de lustrumtournee, ter
viering van het 5-jarig bestaan
Dirigent en hobo-solist: Evert van Tright.
MAANDAG 7 november
De sublieme jonge negermezzo
met^ begeleiding van Rolf Albes, piano (o.m,
aria's uit „Porgy and Bess" en Spirituals).
WOENSDAG 14 DECEMBER
In het kader van zijn eerste Nederlandse
tournee kwartetavond van het magistrale
Ulrich Strauss en Helmut Hoever, viool,
Conrad Grahe, altviool - Ernest Strauss,
cello,
WOENSDAG 1 FEBRUARI
Piano-avond v/h 22-jarige muziekfenomeen
(Prijswinnares Chopin-concours Warschau
1955, Schumann-prijs Berlijn 1956).
Aanvang der concerten: 20.15 uur.
Abonnementen f 8.(belasting inbegrepen) voor de
gehele serie van 4 concerten. Losse kaarten: f 2.75 per
concert. (Voor leden Heemsteedse Kunstkring gere
duceerde abonnementsprijs van f 6.
Abonnementverkoop, tevens plaatsbespreken voor de
gehele serie, dagelijks van 10 tot 3 uur aan de kassa
van het Minerva Theater (des zondags vanaf 11 uur).
Losse kaarten voor het eerste concert verkrijgbaar
vanaf vrijdag 30 september.
baby- en kinderkleding
WINNER