BOEKH.
TERK-POLIS
van de „UTRECHT"
Wie nü leeft,
die nü zorgt!
SCHEEPVAARTBE RICHTEN
MOORE'S
FRANS HALS BAR
KIP AAN 'T SPIT
Autorijschool „WELTEVREDEN"
liilli
39
DETECTIVE
Jan de Vries
TAAMS'
Wildhandel
ncfjcJ
HOE DREIGEND
WËmm
In het gelid
,/t Heerenhek
GYMNASTIEK
BADMINTON
MIPPENST.
HHBHIKHH opl.
NED. - ENGELS
FRANS - DUITS
STENO - TYPEN
De noodzakelijke aanvulling op
S A.O.W. en A.W.W.
N.V. Levensverzekering Maatschappij
te Utrecht
ZATERDAG 24 SEPTEMBER 1960
PAGINA ld
Mededeling
voor leden van
Ziekenfondsen
K. FRED, MEYER
SCHRIJFMACHINES
Dt. C. Winkler Prins
J. VADER
J. VADER
Dr. J. Reurink
E. L. Naula
P. de Smit
GEBIT STUK?
WEEK-END
MENII
A. de Smit
KUNSTGEBITTEN
Spoedreparaiie
N. F. P. MAX
Pleter Kiesstraat 9 - Haarlem Tel. 0 2500 - 21240
Bal dus garust no. 21240 en wij stellen u „WELTEVREDEN"
Pater WIJNAND SLUYS O.F.M.
richt tot allen, cfie op zijn gouden klooster
jubilee hun belangstelling getoond hebben,
hartelijke woorden van oprechte dank.
Haarlem, Kleverparkweg 17.
PRIESTER(werk)STUDENTEN
De Vereniging van Belastingconsulenten,
Vondelstraat 17, Amsterdam W.,
verstrekt gaarne inlichtingen over lidmaatschap,
opleiding tot belastingconsulent en examens.
VLEESKROKETTEN
De
Modeacademie PH. JANSEN
HARDDRAVERIJVERENIGING
Voor enigszins ervaren ruiiers en
amazones besiaai in beperkte mate
gelegenheid tot deelname aan de
ochtend- of middagritten door hel
duingebied en langs hei strand.
Gaarne tijdige reservering.
Aanbevelend: H. SLAGVELD
Stal einde Bramenlaan, Bentveld
Telef.: 02500 42783
Privé Telef.: 02507 - 3530
ilii lil!
lillpl
miii
illll
«11
Wie 25 is of daaromtrent kan moeilijk ernstig
blijven als zijn „pensioengerechtigde leeftijd" ter
sprake komt. Dat speelt pas over 40 jaar - en
bovendien de regering heeft immers gezorgd
voor A.O.W. en A.W.W.
Inderdaad dank zij deze voorzieningen breekt
mèt de 65-jarige leeftijd geen tijdperk van bittere
armoede meer aan. En wellicht worden deze
voorzieningen nog uitgebreid en verbeterd. Maar
zéker is, dat het altijd basisvoorzieningen zullen
blijven, die „geld achter de hand" absoluut
noodzakelijk maken. Met alléén A.O.W. en A.W.W.
(plus misschien een bescheiden bedrijfspensioen!)
zult U nooit sterk staan.
Wie nu jong is kan nog lachen om de premie van
een staSterk-polis - de polis van de Maatschappij
Utrecht, die het kapitaal garandeert dat straks
als aanvulling op A.O.W. en A.W.W. zo'n groot
verschil zal maken. Sluit daarom nü zo'n polis!
Wat biedt een STaSteRK-poüs?
eert uitkering van f4.000.- bij in-leven-
zijn in de 65-jarige leeftijd
dubbele uitkering, dus f8.000.-, direct
bij eerder overlijden
viervoudige uitkering, dus f16.000.-,
indien dit eerder overlijden het gevolg is
van een ongeval
nog verdere verhoging van de uitkering
door winstaandeel. Deze verhoging kan
bij de.„Utrecht" aanzienlijk zijn, want
van het verzekerde kapitaal bij leven en
vroeger overlijden is f4.000.- winstdelend
vrijstelling van premiebetaling indien de
verzekerde geheel en blijvend invalide
wordt zulks voor de verdere duur van de
verzekering met volledig behoud van de
onverkorte uitkeringsrechten
werelddekking en inbegrip van
passagiersvliegrisico
Wat kost een STaSterk-poHs?
een staSterk-polis, die bovenstaande
uitkeringen garandeert, kost f 11.52 per
maand, als U er op 25-jarige leeftijd
mee begint. Bent U op het ogenblik van
afsluiten 30 jaar, dan is de maandpremie
f 13.25
bij betaling per jaar aanzienlijke
reductie op de premie
een staSterk-polis kan ook voor hogere
of lagere bedragen worden gesloten
Schrijf een briefkaartje om inlichtingen
over een voor U passende staSterk-polis
aan de vertegenwoordiger van de „Utrecht"
in Uw woonplaats of aan ons Hoofdkantoor:
Leidseweg 2, Utrecht. Postbus 2072
SPORTAGENDA
MARKTBERICHTEN
Waterhoogten
VERLOOFD
MIEP JOOSTEN
en
HERMAN GRAAS.
Haarlem, september 1960
Overveen.
Op zaterdag 8 oktober a.s. ho
pen onze geliefde ouders en
grootouders
C. A. POLAK
en
G. POLAK—VAN DALLUM
hun 35-jarig huwelijksfeest te
vieren.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
Gelegenheid tot gelukwensen
van 34 uur, Voortingstraat
47, Haarlem, of aan de speel
tuin aldaar.
3 cp C£> e£> Cj3 CJ3 cp C£> CjD CJ3 C|3 Cj3 Cj3 Cp Cj
Hierbij delen wij U mede dat
onze ouders en grootouders
J. B. KROON VAN DIEST
M. C. R. KROON VAN DIEST
HUIBERS
op donderdag 13 oktober a.s.
hun 50-jarig huwelijksfeest
hopen te herdenken.
Haarlem, 23 sept, 1960
Santpoorterplein 6
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Op donderdag 13 oktober '60
om 10 uur 's-morgens wordt
ter hunner intentie in de H.
Hartkerk, Kleverparkweg te
Haarlem een plechtige H. Mis
opgedragen.
Receptie: Zaterdag 15 oktober
'60 van 15-16.30 uur in Café
restaurant Boekenroode te
Heemstede.
:fe cb cb cb cb cb cb cb cb cb cb cb cb cb cb cb cb«
Voor uw deelneming be
toond bij het overlijden
van onze geliefde vader,
behuwd- en grootvader
JOHANNES LEOPOLDUS
VAN DEURSEN
Weduwnaar van
Hendrica Maria
van Kampen
betuigen wij u onze wel
gemeende dank.
Namens de familie
J. F. Ruygvoorn
van Deursen
Haarlem, september 1960
Floresstraat 55
Vanaf heden zaterdags geen
spreekuur. Deze blijven ver
der dagel. van 910 en 12
uur. Dinsdags- en vrijdags
avonds van 78 uur.
Particulieren dagel. van 24
en volgens afspraak.
Maand., en donderdagavond
7—8.
TANDHEELKUNDIGE
Gr. Houtstr. 122 - Tel. 13126
Aangesloten bij alle
Ziekenfondsen.
In het faillissement van W. L.
VAN GERVEN, voorheen
bloembollenkweker, wonende
te Lisse, is heden ter Griffie
van de Arrondissementsrecht
bank te Haarlem gedeponeerd
de enige uitdelingslij st.
Haarlem, 24 sept. 1960
De curator:
Mr. J. F. M. M. Brons
Damstraat 23.
Haarlem
Goedkope
met l jr. gar. vindt U alleen
bij LOERAKKER, Kleine
Houtstraat 81 (naast biosc.),
Tel. 20171. Bet. kan desgew.
ger worden zonder renteverh
OOGARTS
zal 2e sept. a.s. wegens ver
trek naar Oosterbeek de
praktijk te Haarlem neer
leggen en overdragen aan
Oogarts
Patiënten en vrienden, die
afscheid willen nemen wor
den gaarne verwacht a.s.
donderdag 46 uur. Staten
Bolwerk 2.
OOGARTS
zal met ingang van maandag
3 okt. de praktijk van Dr. C.
Winkler Prins voortzetten.
De spreekuren blijven
ongewijzigd
Part.: 23.30, beh. zaterdag.
Fonds 91,
Staten Bolwerk 2.
AFWEZIG
MAANDAG 26 SEPTEMBER
CHIRURG
Praktijk hervat.
AFWEZIG
ARTS
Muiderslotweg 68
van 24 sept. tot 3 oktober.
Voor waarn. zie raambiljet of
tel. 11990
Klaar terwijl U wacht!
Ook ziekenfondstarief
TETTERODESTRAAT 36
Telef. 53549 Kleverpark
ff
RESTAURANT
Houtplein 12, Tel. 14796
Crème Agnes Sorel
Gebr. varkensfricandeau
bloemkool
Amandel-bavarois
f 5.00
AFWEZIG
ARTS
A. Fokkerlaan 3 van 24 sept.
tot 10 okt. Voor waarn. zie
raambiljet of tel. 11990.
in l uur gereed.
Leidsevaart 82 Telef 1S634
Leraar Lich. Oef. M.O.
Inlichtingen en aanmel
ding: Kleverlaan 73,
Bloemendaal, tel. 51568.
Opsporen, nagaan, controle,
diefstal, informaties,
chantage,
vertrouwensopdrachten
Bekend dooi Radio en Pers
HAARLEM
Verspronckweg 44
Telefoon 51894
Overal te ontbieden.
Spreekuur uitsluitend
na afspraak.
Laatste cursus
Geslaagden zomer '60: 87
Handelscorrespondentie
Beginners 28 sept.
Spreekv. 21 sept.
Rep.cursus 22 sept.
Laatste cursus 22 sept.
Rep cursus dec.: 27 sept.
Frans Halsstraat 1, Tel. 61954
Haarlem
HOUTPLEIN
Eerst borrelen dan
Kippen geleverd door
Schouwtjeslaan 27. Tel 16238
Dagelijks vers
(geen diepvries)
Snelle en grondige opleiding door Rijksgedipl. en door het N.B.A. erkend .instr.
met jarenl. erv. o.a. bij Kon. Mar. Gratis halen en brengen, uitsluitend met de
nieuwste „OPEL KAPITaN" de Luxe. Gratis theorie en indien gewefist een
„TENTAMEN" eveneens kosteloos.
Wij komen gaarne geheel vrijblijvend met u praten.
Al degenen, die een grote liefde en verering voor de
H. THERESIA VAN LISIEUX hebben, worden uitgenodigd
de novene met ons te bidden, welke elke avond om half
acht gehouden wordt in de Theresiakerk, Lange Hilleweg 260,
Rotterdam-Zuid (te bereiken met lijn 9 - 12 of autobus 49 -
50 - 52).
Intenties ook van buiten kunnen schriftelijk opgegeven
worden aan de Pastoor.
Men wordt verzocht (dit is helemaal vrijblijvend) een aal
moes te geven ter bestrijding van de onkosten en om een
arme kerk te helpen, of een bijdrage te storten op giro
288370: Directeur Theresia Broederschap, Rotterdam.
Zondag 9 oktober des avonds om 7.30 uur is de wijding en
uitdeling der rozen.
Moge Theresia wederom vele gunsten voor ons verkrijgen.
Wij groeien vast
in tal en last,
wilt Gode nu behagen
en helpt een luttel dragen
Ons getal Late Roepingen werd met 10 vermeerderd.
Pater A. v. Ophem. Antonianum. Pr. Hendrikkade 144,
Amsterdam. GIRO 233347.
zijn overheerlijk in
STATIONSPLEIN 6 TELEF. 2175(1
Wij bezorgen ze desgewenst bij U aan huis
ook bitterballen
Aanv. nieuwe cursus Opl Coupeuse.
Ook voor eigen gebruik. Tevens knippatr.
Aanm.: Grote Houtstraat 3 r., ing. Spekstr.
de veie gevaren waarin ERIC DE NOORMAN
komt te verkeren ook zijn, steeds weer slaagt
deze held van jong en oud er in als over
winnaar uit de strijd te voorschijn te komen.
Van deze bekende serie zijn nog leverbaar:
deel
31 DE PROOI VAN DE RODE ROTS
32 HET RAADSEL VAN TUAIM MOR
33 DE GOUDEN DROOM
34 DE ROMEINSE HELM
35 DE KONINGIN VAN DE EILANDEN
36 DE GROTE BESLISSING
37 DE BANNELING VAN IJSLAND
38 HET LAND DER WITTE MANNEN
39 HET LOON DER HEBZUCHT
40 DE VERLOREN VIKING
41 DE ZWARTE PIRAAT
42 DE ONTEMBARE
43 HET VERGETEN ERFDEEL
44 DE DOCHTER VAN DE BERENJAGER
45 HET BRONZEN PAARDJE
46 DE STORMVOGEL
Prijs per deel slechts 75 cent
Verkrijgbaai in de boekhandel en bij N.V Drukkerij
De Tijd Amsterdam Postgiro 22884
„Lisse Omstreken" te LISSE
Bezoekt de
GROTE INTERNATIONALE KORTEBAANDRAVERIJ
om de Zilveren Tulp op
Donderdag 29 september a.s.
op de schitterend gelegen van Lyndenweg te Lises. Aan
vang des n.m. 1.30 uur.
Hoofdprijs f 1000.Totaal aan prijzen f 2250. Totalisator
aan beide zijden van de baan aanwezig.
Het LUNAPARK is geopend vanaf dinsdag 27 sept. a.s.
Donderdag 29 september des avonds om 11 uur
GROOT VUURWERK OP HET LUNAPERK
Op onze TELETYPE-KAMER
is plaats voor een
voor het verrichten van
interessant werk tegen goede
beloning.
Woonplaats Amsterdam of
naaste omgeving
Nadere inlichtingen versti hel
bèdrijfskantoor van DE IMDPEIIS,
N.Z. Voorburgwal 6973, Amsterdam
«mum ssm.
HEEFT MAKKELUK LACHEN I
UTRECHT
Haarlem: EDO-Enschedese Boys.
HFC-ESCA TYBB-Alphia. DIO-AI-
tior
Heemstede: HBC-RKAVIC-
Hillegom: Hillegom-Foreholte.
Hoofddorp: ETO-Renova.
Bloemendaal: Bloemendaal-St Pan-
cratius.
Santpoort: Terrasvogels-Onze Ge
zellen.
IJmuiden: Stormvogels-HVC
Velsen: VVB-QSC.
Beverwijk: DEM-CSV, Beverwijk-
Alkmaarse Boys, Wijk-aan-Zee - Vel
sen.
Castricum: Vitesse-Alcmaria-Victrix.
EDO (thuis tegen Ensch, Boys)Ama-
.na; Pettersson en Berends; Belfroid,
Van der Oord en Koenen; Spiers, Pe
ters, Duivenvoorden Koek en Leon-
hard.
Haarlem uit tegen Roda Sport: Van
't Kruijs; Maas en Duijster; Boom;
Syfcrandi en Dinkelberg; Vreeken, Jesse
Doornbos, Seppenwolde en Jonker.
RCH uit tegen DHC: Tukker; Nanai
en Van den Brink; Kruyer, Rooders en
Liefhebber; Peper, Brouwer, Honout,
Biesbrouck sr. en Van der Lippe.
Stormvogels thuis tegen HVC: De
Graaf; Jansen en Smits; Van der Lugt,
Pirovano en Van Wooning; Visser, Van
der Waal, Bakker, De Graaf en Peters.
VSV uit tegen Eindhoven: Geerlofs;
Pieterse en Brom; Versluis, Kort en
Brederveld; Van Duider, Farenhorst,
Unike, Jager en Voet.
HFC thuis tegen ESCA: Veitman; Dek
ker en Winter; Van der Maessen, Mo-
lfln en Wijkhuizen; De Njjs, Molenaar,
Jansen, Honnef en Moolenaar.
HBC thuis RKAVTC: Warmerdam;
Van Bergen en Henk Kors; Drayer,
Henny Kors en Van Bruggen; C. Duin
dam, Jan Duindam, Neeskens, De Reus
®n Jilles Duindam.
Zandvoortmeeuwen uit tegen HRC;
Kniese; Stokman en Stobbelaar; Koning,
Kerkman en Water; Visser, Jacobs,
Keesman, Oosterbaan en Halderman.
De Kennemers uit tegen WFC: Vos;
Lejeune en Huisman; Van den Outenaar,
Horeman en Tervoort; Kops, Verhagen,
Telkamp, De Bie en Mosk.
WB thuis tegen QSC: Van den Boo
gaard; Steinvoort en Altena; Van der
Velde, Both en R. Luitjes; Boeren, Kooi-
mans, A. Luitjes, Kersbergen en Kop
pen.
DEM thuis tegen CSV: Aardenburg;
A. Niesten e,n Beentjes; Stuifbergen,
COÖP. VENLOSE VEILING G.A., 23 sept
Andijvie A 15 22; Augurken A 180, B 92,
C 80, D 57 61, E 21 25, AB 128, CD 44 46,
AB II 66, CD II 27 30; Bieten, rode A
10 11.90; Bloemkool A 39 51, B 28 23;
Bonen; stamprinsessen I 48 57, II 40; sabo
I 32 34, II 28; imuna I 37 40, II 28; enkele
stokpr. I 75, II 50 52; dubbele stokpr.
I 37 39, II 30 33; mentor I 44 50, II 39 40;
nestor I 39, II 30; eurolandia 48; veense
snijb. I 65 72, II 35 46; spekbonen I 31 32.80;
11 22.40 24.30; pronkbonen I 15 15.60; west-
landia I 63 67. II 48; necknr I 35.10 37,
28; spekb. z. dr. I 30.70, II 20.30; staand-
glas k.k. 75 47; 60-75, 38; 50-60, 21 30;
40-50, 19; 35-40, 17; kromme 39; Kool, rode
A 4.50 5.20, savoyen A 7 10, spitskool I 10
16; knolselderij A 21 31, B 11 17; breek-
peen A 10 11, B 7 9, C 7 8; prei A 13 15;
Sla, natuur I 4 10; spinazie 1 33 34; to
maten p. bak A 2.77 2.35; B 2.62 2.68, C 2.51
2.62, CC 1.35 1.39; bonken All 1.20, BII
1.20 1.30, uien B 9 10. Appelen, resp cox
orange, manks, sterappel en ellison 1 80,
52; 75, 52-53; 70, 51-52 20; 65, 46-48 -
37-38 35; 60, 41-43 19 20; 55, 26-27
26-27; II 80, 47; 75, 45; 70, 44 17; 65, 42
34 28-29 60, 35 18; 55, 22 - 24; 50, 8;
III grof 21-22 15 30; III 1 11-12 8 21 8-9;
III 10; val I17; val II
8; kroet I 8. Peren, resp. beure hardy,
bonne loulse, legipont en conference 1 65,
62 50 43 38-43; 60, 59 46; 55, 37 34-35
29-30; 50, 28 21 10 6-8; II 75, - - 37; 65,
42 36-37 18; 60, 39; 55, 35 24-25 15-18;
50, 19-27; III grof 38 14 16 17; III I
30 15 11 6-7.
VEILING SEPTEH TIEL, 23 sept.
Appelen: Bloemee 6-23. 5-8; Bramiey
Seedling 13-15, 9-13 Cox Drange Pippin
32-53, 7-46. 6-16; Ellisons Orange 25-31,
16-22, Goudrelnetten 8-18, 6-11:
James Grieve 28-38, 18-32, Kestenres
Wijnzuur (Uilen) 8-12, Laxton Su
perb. 9-40, 8-14, Lemoen 15-18, 8-14,
6-8; «tanks Codlin 11-18, 8-11, 6-9; Notaris
10-19, 9-12, 6-8; Sterappel 25-42, 8-26, 6-16;
Transparant de Croncels 11-18, 7-11, 6-8;
Wealthy 13-28, 7-14, Kroet per 100 kilo
zuur 400, rood 300, zoet 300. Peren: Beurre
Starremans en J. Niesten; Noorder-
meer, Van Lieshout. Stelder, Pijnen en
Kleef.
TYBB thuis tegen Alphia: Van Nes-
te; Van Honschoten en W. Jansen; Van
der Vlugt, Veldhuizen en Pebesma; G.
Jansen, Blom, Valent. Kroonsbergen en
Aminde.
Hillegom thuis tegen Foreholte; Luuk
Blokker en Duijzers; Van Vessem, Tol
en Van Eek; Bujjs, D. de Jong, Van
Braam. B. de Jong en Peeloom.
Onze Gezellen uit tegen Terrasvo
gels Hullen; jtFictoor en Bourgonje;
Wagemaker, Van der Putten en Mathot;
Fr. Fictoor, Venneker, Jacob, N.N. en
Overtoom.
WSB uit tegen DOSR: Peeters; Slin
gerland en De Groot Van der Klauw,
Van Paridon en Groot: Duivenvoorden,
Kaptein, Kuiers. Van Eeden en Van der
Voort.
N.A.S. uit tegen W.S5>.: A. Blomme-
stijn, F. Lijthart, L de Lange; H. van
Rooijen, K. Bons, W. Biiimann; J. Meeg-
des, H. Bottelier, J. Schouten, R. Smul
ders, A. v. Rooijen.
Clairgeau 20-28, 10-17, Beurre Hardy
34-45, 21-32, Bonne loulse 14-37,
7-17; Clapps Favourite 12-17, Con
ference 23-48, 10-31, 5-17; Moyenne du
Comice 28-44, 12-20; Gieser Wildeman
9-27, 7-14; Legipont 26-46, 7-26, 5-20;
Maagdepeer 10-23, 8-19, 6-11; Pondspeer
6-8. President Loutreuil 20-22,
St. Remy 6-10, 5-7; Triumphe de Vienne
31-42, 7-32; Williams Duchesse 9-18,
8-12; IJsbout 6-15, 5-8; Peer kroet per
10 kilo 300. Pruimen: Kwetsen 46-50;
aardbeien per stuk 12, per doosje van
250 gram 140-64, 107-111; bramen 50-80, 40;
Druiven: Frankenthalers 131-143 86-106;
aardappelen 9-10, champignons 325-400,
200-300. Alles in cents per kilo, tenzij an
ders vermeld.
VEILING POELDIJK, 23 sept. - Export
tomaten A f 2.75—3.20, B f 2.90—3.10, C
f 2.60—3.15, CC f 1.60, per kistje van 6 kg.
n-uivenAlicante f 1.501.60, Gros Maroc
1.50—1.60, Frankenthaler f 1.40—1.90,
Golden Champion f 1.601.75, Muscaat
f 1.85—2.25, Witte Alicante f 1.45—1.55;
Appelen 825 et. Peren 2"—36 ct Andijvie
21—26 ct. Rode Kool 7% ct. Prei 12—16 ct.
Pepers, rood f 1.301.55, groen 46—88 ct.
Prinssssebonen 3852 ct. Kassnijbonen
85100 ct. Pronkbonen 2125 ct. Alles per
kg. Perziken (1) 61 ct. (2) 41—49 ct. (31
31—36 ct. (4) 21—24 ct. (5) 14—15 ct. (6)
89 !a ct. Bloemkool (6) 3136 ct. (8)
1931 et. (10) 1220 ct. Komkommers 21
—27 ct. Aubergine 3195 ct. Paprika 5
20 ct. Vijgen 16 ct. Maïsaren 11 ct. Net-
meloenen (6) 4468 ct. (8) 2852 ct. (10)
1527 ct. Suikermeloenen (6) 95 ct. (8)
65 ct. Ananasmeloenen (6) 75—85 ct. (8)
5564 ct. (10> 3245 ct. Alles per stuk.
Sla 2 i 3.00—5 00, per 100 st. selderij f 10.00,
per 100 bos. Aanvoer: 40.000 kg tomaten;
28.000 kg druiven; 10.000 st. paprika.
DEN HAAG. 24 sept. Konstanz 420 —2,
Rheinfelden 299 1, Ottenheim 387 5,
Straatsburg 336 2, Maxau 506 8, Plo-
chingen 113 onv„ Mannheim 352 —5. Stein-
bach 120 —1, Mainz 320 +1. Bingen 223 +3,
Kaub. 249 +7, Trier 239 -46, Koblenz 281
24, Keulen 260 +20. Ruhrort 439 +6,
Lobith 1052 +7, Nijmegen 832 +9, Arnhem
853 +9, Eefde IJssel 410 —10, Deventer
311 —13, Borghar-et 4128 —126, Belfeld
1302 —66, Grave beneden de sluis 625 —4.
Toegelaten grootste diepgang van Milhngen
tot St. Andries 410 cm. De minste gepeilde
diepte in de vaargeul, heder vermeld op
het waarschuwingsbord, is in centimeters:
HeveadorpA'dam Rijnkanaal 265. De
scheepvaart op r'i Waal boven Nijmegen
in de komende nacht niet gestremd.
De Eerens 21 v. Djibouti n
Djeddah.
Eenhoorn 22 120 m zw v.
Odessa n. Kherson.
Eos p. 22 Finisterre n.
Antwerpen.
Friesland 22 v. Beira n.
Port Elizabeth.
Ivoorkust 22 te Antwerpen
Kertosono 23 te Barcelona.
Meliskerk p. 22 Vlissingen n.
Antwerpen.
Naranio 22 te Thameshaven
Polydorus 22 v. Port Said
n. Liverpool.
Scheldelloyd 21 v. Bilbao n
Le Havre.
Straat Johore 22 te
Deavanport.
Tjipanas 21 v. Adelaide n.
Fremantle.
Alkaid 22 te Southend n.
Londen.
Aludra 22 te Hamburg.
Caltex Eindhoven 22 n
Pernis.
Casamance 22 110 m zw v
Kaap Bajador n. Caen.
Kara p. 22 Gibraltar n.
Turku.
Lekhaven 21 v. Hamburg n.
Bremen.
Noordwijk p .22 163 m zzw
v. Ouessant n. Rotterdam
Slamat 21 te Nauels.
Stad Amsterdam 22 te
Calais.
tl*
Abbeekrk 21
Antwerpen.
Abida 21 575 m nw v.
Antofagasta n. St.-
Hamburg n
Vincent.
Acmaea 21 te B. Aires.
Alamak 21 v. New York n.
Lissabon.
Alphacca 21 v. Marseille n.
Duinkerken.
Arnedijk 21 v. New Orleans
n. Le Havre.
Batjan 21 100 m wnw
Djeddah n. Aden.
Bonita 21 80 m ozo v. Kaap
Hatteras n. Pto. Limon.
Caltex Gorinchem 21 v.
Fredericia n. Brunbbut*°J-
koog.
Castor 22 te Chalkis.
Dalerdijk 22 te Curagao.
Haarlem 21 v. Bahiahonda
n. Terneuzen.
Hilversum 21 32 m o v.
Great Isaac n. Houston.
Hydra 21 500 m ono v.
Azoren n.Port of Spain
Joseph Frering 22 te
Monrovia.
Kabylia 21 430 m nno v.
Guadeloupe n. Curagao.
Katelysia 21 570 m ono v.
Cape Canaveral n. Pta.
Cardon.
Kinderdijk 21 v. Tampa -
Havana.
Kosicia 21 330 m no v. Rio
de Janeiro n. B. Aires.
Kryptos 21 v. Cabimas n.
Landsend.
Maaskerk 21 v. Tanga n.
Zanzibar.
Maron 21 110 m z v. Pto.
Rico n. Baltimore.
Meerkerk 11 400 m n v st -
Helena n. Las Palmas.
Mentor 21 25 m z v. Cadiz n.
Antwerpen.
Naess Lion 21 70 m o v.
Gibraltar n. Landsend.
Naess Tiger 21 350 m wzw v.
Bermuda n. Pto. la Cruz.
tl*
Neventa 21 580 m zw v.
Scillys n. Curagao.
Ossendrecht 21 360 m w v.
Azoren n. Golf v. Mexico.
Pendrecht 21 150 m z v.
Dakar n. Le Havre.
Philine 21 70 m nw v.
Oporto n. Banias.
Prins Willem III p. 21 BeUe
Isle n. Montreal.
Ridderkerk 21 v. Aden n.
Cochin.
Rogeveen 21 75 m zw v.
Walvisbaai n. Kaapstad.
Rossum 21 180 m w v.
Bermuda n. Portland.
Rotterdam 21 v. Southampt.
n. New York.
Schie 21 200 m o v Curagao
n. Pto. Limon.
Stad Delft 21 240 m no v.
Vitoria n. Las Palmas.
Stad Gouda 22 100 m no v.
St.-Vinc. n. Vlaardingen.
Stad Maassluis 21 300 m zw
Lissabon n. IJmuiden.
Tjisadane 21 v, Hongkong n.
Kobe.
Tjitarum 21 215 m zw v.
Luanda n Port Harcourt.
Tjiwangi 21 te Melbourne.
Angrodosreis n.
Towa 21
Ilheus.
Vlieland 2) 2ÜU m zo v.
Santos n. B. Aires.
vVaikelo 21 100 m ono v.
Guardafui n. Ummsaid.
Woensdrecht 21 20 m z v.
Cyprus n. Teneriffe.
