Vier leiders in eerste
klasse dames
SCBEEPVAARTBERICHTEN
Borst
welüadlffs
SHELL BUTAGAS
OMROEPERS
GIEBELS' IJZERHANDEL N V.
Fa. GE2R. VAN STAVEREN
ADO behaalt eerste overwinning
met muurverdediging4-3
Van Gogh-exposi-
tie in Canada
Nieuwe voor
dracht Charlotte
Kohier
fBUTAGAS
HANDBAL DISTRICT WEST A
Hoger KLM-personeel
contra vakbonden
Verduistering van
auto's berecht
Soepele, jeugdige lijn
s\ Dat is wat Wex
voor U doet
A. VAN ALTENA
DINSDAG 27 SEPTEMBER 1960
PAGINA 6
Controverse over vertegen
woordiging bij overleg
arbeidsvoorwaarden
ALBERT VOGEL
OP TOURNEE
Anderhalf jaar gevangenis
voor Utrechtse verhuurder
MARKTBERICHTEN
Waterhoogten
tï>
baby- en kinderkleding
z
Meeste mode In coats B.v. van Sturka
deze 7/8 coat, met ceintuur, in aller
lei herfstkleuren, w.o. cognac, groen,
koren - heerlijke mode voor een meisje.
Af. 46.50
Meteen een maillot? 'nWöllen of een
mousse? Af 6.20
Anegang 19, Haarlem, Tel. 02500 - 21 4 1 3
Wel met die plezierige
welving waar ze past
maar met geen zweem
van overtollig vet.
„SHELL BUTAGAS"voor modern comfort
Vraag inlichtingen aan de depothouder
Voor verwarming of bijverwarming kan „SHELL
BUTAGAS" de ideale oplossing zijn. Uw keus uit de
vele moderne en gezellige haarden en kachels zal u
niet moeilijk vallen! En let eens op hoe zuinig
„SHELL BUTAGAS" wel is.
Eveneens voor
warm water in
'n handomdraai!
Depot voor
Jïaarlem en
Omstreken
Ged. Oude Gracht 5 - 7
Haarlem - Tel. 11304
Hoofddepot
voor
Shell-Butagas
Hoofdweg 1302
N ieuw-V ennep
Tel. K 2546 - 284
houdt Uw gewicht in «venwicht
Beirekkingen
gevraagd
Betrekkingen
aangeboden
Te koop gevraagd
CONVECTOR ANTRACIET
afm. 10/15 m.m.
afm. 6/10 m.m.
10.— per H.L.
7.50 per H.L.
HAARD-PETROLEUM
(met slang) 16.75 per 100 L.
Kleverparkweg 21
Sanipoorl station
Telef. 5194-7
Telef. 7262
VOOR BËODENREPARATIE
HAARLEM'S MATRASSENHUIS
iiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiimiiimmiimiiii
Hypotheken enz.
Woningru.il
Meubelen, Huis
raad en Kleding
Auto's, Motoren,
Bromfietsen e.d.
Lessen
Diversen
(Van onze handbalmedewerker)
AMSTERDAM, 26 sept. Liefst vier
teams hebben in de eerste klasse dames
van de handbalcompetitie, district West
A, de leiding genomen; voor zover in
zo'n geval dan van een leiderschap kan
worden gesproken. Spirit verzuimde zijn
alleenheerschappij van vorige week te
consolideren door tegen Sagitta niet
verder te komen dan een gelijk spel.
Vriendschap, Atleta en Amstel benut
ten deze kans en laveerden via over
winningen op respectievelijk JHC, De
Blinkert en AVA langszij. Bij de heren
bleef Rapiditas op het pad van de suc
cessen voortgaan met een zege over
plaatsgenoot WVGV. Het wordt op de
hielen gezeten door TJD, Sport Vereent
en AHC.
In de tweede klas B dames boekte
ADO eindelijk zijn eerste overwinning;
ten koste van SEW. VZV nestelde zich
op een gedeelde tweede plaats achter
koploper DWS.
Sagitta en Spirit streden in de eerste
klas dames verwoed om de punten. Het
resultaat werd een gelijk spel van 33.
Ook bij De BlinkertAtleta en JHC
Vriendschap vierde de spanning hoogtij.
Beide wedstrijden eindigden in een
score van 34. Mede door de overwin
ning die Amstel behaalde op AVA
(31) is het nu dringen geworden in
de bovenste regionen, zoals deze stand
duidelijk te zien geeft:
Spirit 3 4 AVA 2 2
Vriendschap 3 4 Sagitta 3 2
Atleta 3 4 Blinkert 2 1
Amstel 3 4 JHC 3 1
ADO behaalde in de tweede klas B
een verdienstelijke zege over SEW.
Door over te gaan op muurverdedi
ging bleek de defensie aanmerkelijk
aan kracht te hebben gewonnen. Dit
tot nadeel van SEW, dat gedoemd was
te proberen door middel van verre
schoten tot succes te komen. Toch zag
het er bij de rust nog niet naar uit,
dat de Heemskerkse ploeg de volle
winst zou opstrijken, daar de bezoek
sters toen met 12 de leiding hadden.
Na de hervatting was er voor SEW,
op één doelpunt na, geen doorkomen
meer aan. ADO scoorde nog driemaal,
wat de eerste overwinning (43) be
tekende. Unaniem was de thuisclub
na afloop de mening toegedaan, dat
SEW uitstekend partij had gegeven
en minstens een gelijk spel had kun
nen behalen, gezien diverse schoten
die op paal en lat afketsten.
Het gaat debutant Con Brio nog niet
naar den vleze. Het op bezoek zijnde
VZV maakte van de gelegenheid ge
bruik om met 13 het volle pond mee
naar 't Veld te nemen. De derby DWS
De Volewijckers eindigde na span-
nende strijd in een zege voor eerstge
noemde: 3—2.
De stand:
DWS 3 6 SDW 2 2
De Volew. 3 4 ADO 3 2
VZV 3 4 Tonegido 1 0
SEW 2 2 Con Brio 3 0
In de eerste klas heren koestert Rapi
ditas kennelijk veelbelovende plannen.
Het trok naar WVGV en haalde daar
een sprekende overwinning van 1016
weg. AHC en Sport Vereent demon
streerden eveneens een schotvaardige
bui. Eerstgenoemde bleef baas in eigen
huis over IJmond met 168, terwijl de
ander nóg een graad beter voor de dag
kwam door UD met 167 naar het
tweede plan te verwijzen. Tenslotte
moest Unitas eervol zijn meerdere er
kennen in Aalsmeer 2: 57. De krachts-.
verhoudingen liggen in deze klasse nu
als volgt:
Rapiditas 3 6 Aalsmeer 2 3 3
UD 3 4 WVGV 3 1
Sp. Vereent 3 4 Unitas 3 1
AHC 3 4 IJmond 3 1
Overige uitslagen: dames 2A: Attila
—Blauw Wit 3—2, BSV—HHC 7—4,
LarenTavenu 43, DSGNiloc 2
04; heren 2 A: AttilaTonido 73,
OlympiaConcordia 1010, Laren
Amersfoort 107, SSVUNiloc 2 514;
2B: ZeeburgBHC 813; Zandvoort-
meeuwenArma 128, Vriendschap
Oranje 86, LijndenAchilles 117.
LAREN, (N.H.), 26 sept. Donder
dag 6 oktober zal in Montreal een ten
toonstelling worden geopend van 79
schilderijen en 61 tekeningen van Vin
cent van Gogh. De helft is afkomstig
van de verzameling van ir. V. W. van
Gogh in het Stedelijk Museum te Am
sterdam, de andere helft van het rijks
museum KrölIer-Muller te Otterloo. De
expositie zal gedurende de wintermaan
den ook te zien zijn in Ottawa, Winni
peg en Toronto.
Beschermvrouwe van het geheel is de
koningin. Minister dr. J. M. L. Th. Cals
schreef een kort voorwoord in de cata
logus welke in Holland gedrukt werd
door bemiddeling van het Stedelijk Mu
seum te Amsterdam.
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 27 sept. De K.L.M.-
directie is benaderd door drie vakbon
den voor vervoerspersoneel om te wor
den erkend als gesprekspartners in over
leg betreffende algemene arbeidsvoor
waarden voor het hoger luchtvaartper-
sonc-el. Tot nu toe vertegenwoordigden
de drie bonden alleen het luchtvaart
personeel in de salarisgroepen 1 tot en
met 8 en een deel van de hogere em
ployés in de groepen 9, 10 en 11. Dit
deel is ongeveer vijfentwintig procent en
de vakbonden, de Algemene Bond van
Luchtvaartpersoneel (N.V.V.), St. Ra-
faël (K.A.B.) en de Christelijke Bedrijfs
groepencentrale (C.N.V.), staan op het
standpunt, dat zij dus als gesprekspart
ners voor deze groep kunnen optreden
bij de directie. In kringen van werkge
vers en werknemers in Nederland wordt
de vakbond namelijk representatief ge
acht voor een gehele groep als zij al een
vierde deel daarvan vertegenwoordigt.
Tal van hoge employés in de sala
risgroepen 9 tot en met 11 wensen
echter absoluut niet tot de vakbonden
toe te treden. Zij stellen, dat zij de vak
bonden niet nodig hebben voor een over
leg met de directie betreffende algeme
ne arbeidsvoorwaarden. Deze employés
werken namelijk zo nauw met de di
rectie samen, dat zij op velerlei wijzen
vaak individueel de directie kunnen be
naderen. Om aan te tonen dat zij het
niet eens zijn met de eis van de vak
bonden, hebben de niet aangesloten ho
gere employés handtekeningen verza
meld en deze aan de directie overhan
digd. Deze zal op korte termijn een be
slissing in deze kwestie nemen.
Van de in totaal circa 17.000 perso
neelsleden der K.L.M. in binnen- en
buitenland zijn er ongeveer 14.000 in
Nederland werkzaam. De onderhavige
groep telt ongeveer 600 personen.
DEN HAAG, 26 sept. Op 15 ok
tober vertrekt de voordrachtskunste
naar Albert VogeJ, onder auspiciën
van het ministerie van onderwijs, kun
sten en wetenschappen voor een tour
nee door Zuid-Europa en het nabije
oosten.
De heer Vogel zal optreden voor uni
versiteiten en culturele verpnigingen in
Rome, Napels, Athene, Ankara, Bei
roet, Teheran, Abadan, Damascus en
Istanbul. Het programma bestaat uit
Nederlandse literatuur in Franse ven
talingen (o.a. van Dolf Verspoor) en
omvat werk van Bloem, Njjhoff, Ro
land Holst, Marsman, Achterberg en
Helman. De tournee zal ongeveer zes
weken duren.
GRONINGEN, 27 sept. In de Gro
ninger Stadsschouwburg gaf Charlotte
Kohier gisterenavond een eerste opvoe
ring in Nederland van haar nieuwe
voordracht, de roman Lady L., van de
Franse schrijver Romain Gary.
Deze premiere werd gegeven ter ge
legenheid van de officiële opening van
het verpleegstershuis van het r.k.-zie
kenhuis voor allen die. verbonden zijn
aan dit ziekenhuis en genodigden en
autoriteiten, onder wie de bisschop van
Groningen, mgr. P.A. Nierman.
In dit verrassende verhaal maken we
kennis met de fameuze Engelse aristo
crate Lady L., stammoeder van een
reeks onberispelijke figuren uit de En
gelse society, die op haar tachtigste ver
jaardag tot schokkende ontboezemin
gen komt. Een terugblik op haar leven
tekent haar als een vrouw met een ver
leden, een gepassioneerd minnares en
genotziek avonturierster. Het is 'n ont
zaggelijke opgave om deze avontuurlijke
geschiedenis met de vele naar voren
tredende figuren tot uitbeelding te bren
gen, maar Charlotte Kohier wist haar
publiek te boeien al waren er zwakke
plekken en verslapte de aandacht zo
nu en dan bij al te. zeer uitgesponnen
scenes en situatieschetsen. We menen
dat het de voordracht ten goede zou
komen indien enige bekortingen zouden
worden aangebracht.
Mr. J. Slinger, secretaris van het
bestuur, huldigde aan het slot mevr.
Kohier en bood haar bloemen aan.
(Van onze correspondent)
UTRECHT, 27 sept. Conform de els
heeft de rechtbank vanmorgen een 51-
jarige autoverhuurder wegens verduis
tering van een groot aantal auto's ver
oordeeld tot anderhalf jaar gevangenis
straf met aftrek van voorarrest.
In de jaren 195S-1959 kocht de man
aanvankelijk op naam van zijn com
pagnon en later op eigen naam een
groot aantal auto's, welke gefinancierd
werden door een Utrechtse maatschap
pij. Ongeveer 45 wagens werden op de
ze wijze aangekocht, maar een groot
deel was al weer verkocht alvorens er
iets op was betaald. Door de grote las
ten van het verhuurbedrijf van verdach
te stapelden de schulden zich steeds
hoger op. Tenslotte bleek, dat er voor
een bedrag van twee ton aan krediet
was verleend, waarvan ongeveer tach
tig mille niet werd terugbetaald.
MARKTBERICHT PURMEREND, 27 sept.
9000 Kippeneieren f 1415 per 100 St.
600 Eendeneieren f 10 per 100 st.
VEEMARKT. Runderen totaal 756 stuks.
360 Vette koeien 2.353.20 perkg, stug;
251 Gelde koeien f 680960 per st., vlug;
90 Melkkoeien f 7451160 p. st., kalm;
40 Pinken f 370650 per sti}k, kalm;
15 Stieren f 600—1600 per stuk, vlug;
13 Graskalveren f 220—310 per stuk, kalm;
111 Vette Kalveren f 2.50—2.80 p. kg, goed;
164 Nuchtere kalveren (slacht) 60130 p.
St., 1.301.90 per kg, idem (fok) f 75145
per stuk, goed; 220 Vette varkens (slacht)
f 1.601.72 per kg, idem zouterij f 1.50
1.60 per kg, vette zeugen f 1.251.45 per
kg, stug; 1150 Biggen f 3560, schrammen
f 60—95 per st„ redelijk; 26 Fokzeugen
200—300 per st„ stug; 2546 Schapen (vette)
75120 per st., idem (fok en weide) 85
125 per st., weidelammeren f 6090 p. st.,
vette lammeren f 80115 per stuk, goed;
58 Bokken en geiten f 1040 p. st., matig;
65 Gereg. ramlammeren 100150 p. st.,
goed; 15 Paarden f 600—1000 p. st., kalm.
5088 Totaal aantal dieren. 5600 Oude kippen
en hanen wit en rood f 1.501.55 per kg,
900 idem blauw f 1.551.60 per kg; 7100
Jonge hanen wit en rood f 1.551.70 p. kg;
450 Jonge eenden f 1.752.25 per st., oude
eenden f 0.800.90 per st., 700 Konijnen
f 3—6.75 per St., idem f 1.80—2 per kg.
PAARDENMARKT UTRECHT, 26 sept.
Aanvoer: 509 paarden. De prijzen zijn voor:
luxe paarden f 9001250, werkpaarden
f 900—1225, oude paarden 600—775, 3-ja-
rïge paarden 7501050, 2-jarige paarden
f 600800, veulens f 300600, hitten f 600
—775, sl. paarden per kg sl. gew. f 1.802,
jonge sl. paarden per kg sl. gew. f 2.- tot
f 2.30.
VEEMARKT ROTTERDAM, 26 sept.
Aanvoer 2147 stuks vee. Waaronder 1205
vette koeien en 942 varkens. De prijzen
waren voor resp. Ie, 2e en 3e kw. in cents
per kg. Vette koeien 300-330 265-300 255-265,
varkens 170 168 165.
VEEMARKT AMSTERDAM, 26 sept.
Aanvoer 2147 stuks vee, waanoder 1205
3.40, 2e soort f 2.903.15, 3e soort f 2.75
2.85 per kg gesl. gew., 217 varkens, le
ort f 2.10—2.12, 2e soort f 2—2.05 per
kg gesl. gew.
VETTE-VARKENSMARKT LEIDEN, 27
sept. Aanvoer 168 vette varkens. Note
ring per kg lev. gew.: lichte varkens 1.65
1.69, slagersvarkens 1.691.71, zeugen
1.30—1.45.
CACAOTERMIJNMARKT AMSTERDAM,
26 sept. Stemming: kalm. Noteringen;
sept.sept. 220—225, dec. 219—220, jan. 219%
—220%, maart 220—223, mei 224—225, juli
226—227, sept. 227—228. Middag call: Stem
ming: goed prijsh. Omzet 135 ton. Note
ringen: sept. 222—225 (221—222%), dec.
221221% (219—220), jan. 221—222 (219%—
220%), maart 223%—224% (222%—223), mei
225—226% (224%—225), juli 227—228 (226%
—227), sept. 228—229 (227%—228). (Opgave
C. W. M. Heslenfeld Amsterdam).
RUBBERTERMIJNMABKT AMSTERDAM,
26 sept. Stemming: flauw. Omzet; ni
hil. Noteringen: sept. 2.89 (2.94), okt. 2.88
(2.93), nov. 2.87 (2.92), dec. 2.86 (2.91),
okt.-dec. 2.87 (2.92). jan. 2.75 (2.80), lebr.
2.74 (2.79), mrt. 2.73 (2.78), jan.-mrt. 2.74
(2.79), apr. 2.71 (2.76), mei 2.70 (2.75),
juni 2.69 (2.74), apr.-juni 2.70 (2.75).
DEN HAAG, 27 sept. Konstanz 408 —4,
Rheinfelden 285 onv., Ottenheim 368 14,
Straatsburg 306 9, Maxau 488 11, Plo-
chingen 111 onv., Mannheim 333 —11,
Steinbach 116 +2, Mainz 306 7, Bingen
213 —3. Kaub 233 —6, Trier 178 —16, Ko
blenz 251 —11, Keulen 239 —16, Ruhrort
438 —18, Lobith 1066 —12, Nijmegen 852
—6, Arnhem 863 8, Eefde IJssel 406 +2,
Deventer 305 -f-1, Monsin 5550 +30, Visé
5061 —9, Borgharen 4023 —22, Belfeld 1164
13, Grave beneden de sluis 510 21. Toe
gelaten grootste diepgang van Milling-en
tot St. Andries 430 cm. De scheepvaart
op de Waal boven Nijmegen Is in de ko
mende nacht gestremd van 19 tot 7 uur.
Alcinous 26 200 m n Ben
ghazi n. Port Said.
Alkmaar 26 aank. Golf
Voman n. Abadan.
Argos 26 45 m w kp. Pas-
sero n. Mostaganem.
Batjan 26 94 m zo Muscat
n. Ummsaid.
Bosco 26 verw. te Bombay
n. Bombay.
Celebes 50 m zw Finisterre
n. Antwerpen.
Cinulias verw. Thames-
haven n. Thameshaven.
Esso Rotterdam 26 pass.
Finisterre n. Bandar-
mashur.
Forest Hill 85 m z Lissabon
n. Swansea.
Fravizo 26 te Dublin.
Hoogkerk 26 te Port Sudan.
Java 26 360 m wnw St.
Vincent n. Genua.
Kerkedijk pass. 26 Start-
point n. New York.
Khasiella 26 v. Abadan n.
Bahrein.
Kieldrecht 26 nog te
Chalna.
Korenia 26 v. Stanlos n.
Curacao.
Langkoeas 26 120 m nno
Finisterre n. Marseille
Naess Commander 26 175 m
o Gibraltar n. Fawley.»
Noordwijlc 26 16 m no
Casquets n. Monrovia.
Oostkerk 26 50 m zo kaap
Spartivento n. Genua.
Papendrecht 26 180 m o
Sicilië n. Novtrossusk.
Philine 26 100 m zzw
Rhodoa n. Banias.
Prins Alexander 26 500 m
w Lissabon.
Prins Frederik Hendrik
30 te Le Havre.
Provenierssingel 26 420 m
zzo Lagos n. Lagos.
Stad Dordrecht 26 20 m no
Borkum n. Vlaardingen.
Stad Schiedam 26 145 m zw
Stavanger n. Narvik.
Steven 25 v. Belfast n.
Fowey.
Tamara 26 73 m nnw
Muscat n. Kwinana.
Zaria 26 pass. Algiers n.
Rotterdam.
ttr
Appingedijk 26 230 wtn
Fayal n. Port Everglades.
Mohammed Reza Shah (t)
pass. 26 Rasallhadd n.
Engeland.
Straat Clarence 26 dwars
noordoostpunt Timor n.
Brisbane.
Tjiliwong 26 50 nno Cairns
n. Singapore.
Casamance 24 240 m noto
Madeira n. Caen.
Lawak 24 240 m ztw Sable
eiland n. New York.
Willem Ruys 24 780 m wzw
Callao.
Zafra 24 180 m nwtw
Alexandrië n. Thames
haven.
ti>
Alnati 24 100 m zzw Kaap
Santa Martha Grande n.
Santos.
Musilloyd 24 80 m zo
Mississippi n. New York.
tt,
Achilles 25 220 m nw Callao
n. Paita.
Helicon 25 zo Kingston n.
Nassau.
Koratia 24 240 m zw
Bermuda n. Curacao.
Leeuwarden 25 350 m zzo
Mississippi n. New Orleans.
Lombok 25 400 m nw Kaap
San Lucas n. Balboa.
Rijndam 25 700 m wtn
Valentia n. Quebec.
Telamon 25 160 m z
Chesapeakebaai n.
Baltimore.
tit
Ameland 24 540 m zzw Fayal
n. Spezia.
Diogenes 24 500 m nno Fayal
n. Curacao.
Karsik 24 420 m z Mauritius
n. Melbourne.
Kinderdijk 24 130 m zo Kaap
Canaveral n. Antwerpen.
Statendam 24 150 m z Kaap
Sable n. Southampton.
Thuredrecht 24 250 m w Kp
St.-Vincent n. Triëst.
tlt
Aardijk 24 v. Bremen n.
Hamburg.
Abbekerk 25 v. Antwerpen
n. Amsterdam.
Aldabi 24 270 m nno
Fernando Noronha n. Rio
de Janeiro.
Algorab 25 te riheus.
Ares 24 v. Antofagasta n.
Valparaiso.
Carllla 24 v. Cortes n.
Libertador.
Cartago 24 64 m o
Acapulco n. Golfito.
Ceres 24 te Antwerpen.
Charis 24 v. Mobile n.
Houston.
Concepcion 24 390 m no
Martinvap n. Takoradi.
Daphnls 25 te New Orleans.
Eos 25 te Antwerpen.
Hecuba 24 v. Point a Pitre
n. St.-Thomas.
Johannes Frans 25 te
Balboa.
Karachi 25 v. Sorong n.
Davao.
Leeuwarden 24 v. Pto.
t New Orleans.
Lombok 24 v. Los Angeles
n. Balboa.
Medon 25 te Pto. Cabello
Megrez-N 24 160 m zlo
Paranagua n. Asuncion
Neder Elbe 25 v. Mobile n
Houston. n>
Oberon 24 240 m nnw Pto
Rico n. La Guaira.
Oranjestad 24 v. Trinidad
n. Paramaribo.
Pend recht 24 40 m nno Las
Palmas n. Le Havre.
Peperkust 24 v. Bordeaux
n. Dakar.
Poseidon 24 v. Georgetown
n. Guanta.
Prins Joh. W. Fnso 24 v.
Antwerpen n. Zeebrugge.
Prins W. G. Frederik 26 te
Milwaukee.
Ruys 24 v. B. Aires n.
Santos.
Solon 25 v. Bremen n.
Antwerpen.
Stad Gouda 25 150 m z
Madeira n. Vlaardingen.
Tamo 24 110 m wzw Ushant
n. Bathurst.
Themis 25 te Curagao.
Westland 24 v. Santos n.
Ilheus.
Wonogiri 24 v. Mombasa n.
Port Said.
t2>
Alphacca 27 te Duinkerken.
Amstelkroon 26 358 m nno
Rodriguez n. Singapore.
Forest Lake 26 120 m nw
Malta n. Mena.
Karimun 26 v. Port Said n.
Nape'ls.
Kertosono 26 te Lissabon.
Leuvekerk 26 70 m z Capri
n. Genua.
Limburg 26 70 m z Goa n.
Cochin.
Lindekerk 26 v. Bandar
Shahpour n. Mtwara.
Merwede 26 te Lagos.
Pendrecht 26 60 m w
Lissabon n. Le Havre.
Straat Johore 26 v. Deavon-
port n. Port Pirie.
Vlist 26 40 m zw Landsend
n. Hampton Roads.
Zaankerk 26 te Suez.
Zonnekerk 26 520 m zo
Socotra n. Aden.
Zuiderkerk 26 370 m n Las
Palmas n. Kaapstad.
tjfr
Alcor 26 te Suez.
Aludra 26 te Antwerpen.
Amstelmeer 26 130 m nw
Bougainville n. Sydney.
Artemis 26 te Hull.
Balong 25 v. Callao n.
Guayaquil.
Bantam 26 te Basrah.
Calamares 26 te Los
Angeles.
Cartago 25 283 m zo
Acapulco n. Golfito.
Conception 25 610 m wzw
Ascension n. Takoradi.
Diloma 26 te Oran.
Eemland 26 te Porto
Alegre.
Elizabeth Broere 25 v.
Houston n. Manchester.
Haarlem p. 25 Bermuda n.
Terneuzen.
Helena 25 v. Kingston n.
Curagao.
Hydra 26 500 m zw Azoren
n. Port of Spain.
Java 25 700 m wnw Kaap
St.-Vincent n. Genua.
Katelysia 26 v. Cardon n.
B. Aires.
Kenia 26 dw. Muscat n.
Colombo.
Maashaven 26 v. Lagos n.
Accra
Mississippilloyd 25 600 m
wzw Azoren n. Malta.
Oberon 26 te La Guaira.
Oranjestad 26 te Paramaribo.
Orestes 25 v. Port au Prince
n. Gonaives.
Ossendrecht 26 170 m zzo
Bermuda n. Golf v.
Mexico.
Pericles 26 te Curacao.
PhUippia 26 te Liverpool.
Prms der Nederlanden 26 te
a,„Guaira.
Ehza^tT 26 te Port
Sarpedan 25 500 m no Cape
Canaveral n. Willemstad.
Stad Gouda 26 395 m zo
Lissabon n. Vlaardingen.
Talisse 26 te Hamburg.
Tweelingen 25 300 m wnw
Finisterre n. Pto. Ordae.
Van Neck 24 v. Bluff n.
Auckland.
Vivipara 25 290 m zo
Acapulco n. Anacortes.
Wonogiri 26 75 m ono
Mogadiscio n. Port Said.
Aalsdijk 24 30 m z v. Kaap
Hatteras.
Alkmaar 24 200 m o v.
Guardafui.
O
O
ca
O vertollig vet wordt bij toepas
sing van de simpele Wex-kuur,
als het ware losgemaakt en op
natuurlijke wijze verwijderd.
De vervaagde natuurlijke Vormen
komen dan vanzelf weer helemaal
tot hun recht en verre van te
vervallen in afstotende sprieterig-
heid, toont het lichaam weer de
charme van natuurlijk vervloeien
de lijnen.
U moet 't eens proberen met Wex.
Niet uitstellen - neen, er morgen
mee beginnen tot heil van Uw
innerlijk welzijn; ook als een
hulde aan 't figuurtje dat moeder
natuur u gaf.
y
mm
Dat ruisend, bruisend
glas Wex - dadelijk
na 't opstaan - 'n blij
begin als van 'n prille
lentedag.
Plaatsing geschiedt 16 cent
per mm-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.
milllllllllllllimiiiiiiiiiiiillllllliiilllllllli
B.z.a. WERKSTER voor enige
dagen p.w. Br. no. 4046.
B.z.a. WERKSTER. Voor ge
hele week. Br. no. 4052.
THUISWERK gevraagd on
verschillig wat. Br. no. 4056.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIItiillllllllll
Prima KLEIAARD APPELEN
iigh. zonder ziekte 15 cent p.
kg 10 kg 140. Drappenierstr.
18 zw. of Vijfh.dijk 21, Vijf-
nuizen, Sikma's aardappel-
tandel
RADIOMONTEUR, ELEK-
TRON1CAMONTEUR, TELE-
VTSIETECIIN. enz Avondop
leiding off. dipl. N.R.G. en
V.E.V. beginners en gevorder
den. Inl. Technisch Instituut
E.R.O., Coornhertstraat 20 -
Haarlem. Tel. 17838.
Bp de Nederlandsche Druk-
inktfabriek LORILLEUX
VAN DIJK kunnen geplaatst
worden VERFWRIJVERS en
ongeschoolde krachten Soil,
aan Gonnetstraat 7, Haarlem.
Gevr. ELEKTROMONT.EUR.
Aanmelden tot 6 uur G. J.
Nijman, Spaarne 34. Haarlem.
Tel. 15758 na 6 uur tel. 42975.
NETTE WERKSTER. Vrijdag
v. 9-12. Eenhoornstraat 8.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt MACHINE-
ST1KSTERS. Stukloon. Hoog
loon
Van Duren's Corsettenmaga-
zijnen vragen NAAISTER en
LEERLINGE. Grote Houtstr.
10. Tel. 12053.
Het Onze Lieve Gasthuis te
Amsterdam vraagt (intern of
extern) voor de huishoudelij
ke dienst enige MEISJES.
Geboden wordt; een nuttige
werkkring en een aangenaam
tehuis. Schriftelijke of mon
delinge sollicitaties: Sparren-
w. 3-5. afd. Personeelszaken.
DAGMEISJE gevr. te Haarl.
Hoog loon. Hulp voor ruw
werk aanwezig. Br. no. 4045.
Gevraagd in R.K. gezin met
schoolgaande kinderen besch.
huishoud. HULP voor hele of
halve dagen. Meerdere hulp
aanw. Geen was. Mevrouw
IJzermans, Pernambucolaan
27, Overveen.
Banketbakkerij gevraagd 2de
en 3de BEDIENDE. Boven 18
jaar. Jac. Veldt, Rijksstraatw.
50.
MAGAZIJNBEDIENDE gevr.
in zaak van luxe en huishou
delijke artikelen. Wij denken
hiervoor aan een jongeman
of een oudere man (gepen
sioneerd) die nog behoorlijk
wat presteren kan. Fa. J. A.
Lommelaars, Koningstraat 19-
21, Haarlem.
Wie wil verdienen of bijver
dienen met AARDAPPELRA-
PEN A. de Ridder. Grote
Boerderij bij Pont Buitenhuy-
zen.
Gevr. NETTE VERKOOPST.
enige ervaring strekt tot aan
beveling. SPORTIEF, Bartel-
jorisstraat 5.
Flinke WERKSTER gevraagd
anderhalve dag p.w. Boersma
Kleverparkweg 220. Telefoon
61361.
Besch. VERKOOPSTER en
Leerling-Verkoopster v. dir.
of later gevr. Mulo opl. str.
t. aanbev. Comtesse, Excl.
Bijouterieën en Luxe leder
waren hoek Grote Markt.
NETTE WERKSTER gevr. 4
ocht. p.w. Kenaupark 26.
NETTE WERKSTER gevr.
v.g.g.v. voor vrijdag. Van
Duin, Overboslaan 4, Heem
stede. Tel. 34527.
Banketbakkerij O. Veldt vr.
leerling BANKETBAKKER
en nette jongen voor bestel
werk. Grote Houtstraat 173,
tel. 10063.
DAGMEISJE gevraagd van
8.30 tot 4.30 uur. Mevr. Smit.
Duindoornlaan 28, Haarlem.
Flinke JONGEN gevr. voor
bestellen per bromfiets en
pakhuiswerk. Loon f 50 per
week. v. Deursen, Ged. Oude
Gracht 107.
In een r.k. tehuis voor jonge
meisjes is een vacature voor
een bekwame huishoudelijke
HULP. Met veel tact, met
idealisme en opgewekt hu
meur. Leeftijd plm. 25-30 jr.
Br. no. 4048.
Gevr. NACHTWAKERS onbe-
spr. gedr. Aanm. 9-12.30 en
14-18 kant. Nachtveiligheids-
dienst Mauritsstraat 11 hoek
Wilhelminastraat.
Voss vraagt jong pittig
MEISJE voor het verrichten
van huish. werkzaamh. en
om opgeleid te worden tot
leerling-naaister. Voss biedt
goed salaris en prima sociale
voorz. o.a. 2 x per jaar 2 we
ken vak. en 3 snipperdagen.
Aanm.: dag 9-18 Uur bij Voss,
Grote Houtstraat 53, Haarlem.
Voss vraagt jonge EXPEDI
TIE-KNECHT (16-18 j.) ev.
in het bezit van rijbewijs.
Moet genegen zijn alle voor
komende huish. werkzaamh.
te verrichten! Voss biedt g.
salaris en prima soc. voorz.
o.a. 2 x per jaar 2 weken
vakantie en 3 snipperdagen.
Aanm.: dag. 9-18 uur bij Voss,
Grote Houtstraat 53, Haarlem.
Banketbakkerij Bijman vr.
een flinke WINKELJUFFR.
liefst met het vak bekend;
v.g.g.v. Aanmelden na 19 u.
Stuyvesantplein 31, Haarlem-
N. Tel. 53705.
Gevr. GEPENSIONEERDE v.
het schoonhouden onzer fa
briek in de Waarderpolder en
koffie zetten personeel. Aan
melden tussen 9 en 12 uur op
de Amsterdamsche Vaart 112,
Haarlem. Machinefabriek H.
A van de Water.
Gevr. een net R.K. MEISJE
was buitenshuis; werkster
aanwezig. Mevr. Gribnau
Fred. Hendriklaan 55, Haar
lem-Zuid. Tel. 37592.
Gevr. voor direct in gezin m.
3 kind., waarvan 2 schoolg.
NET DAGMEISJE, v.g.g.v.
Interne hulp en werkster
aanw. Mevr. Berghoff, Spie-
gelenburglaan 11, Aerdenhout
tel. 41997.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiiiiii
BROEKMAN BETAALT
VEEL GELD voor hele of
ged. van inboedels, tapijten,
antiek, noten- of mah. meu
belen, porselein, kristal, ko
per- of tinwerk, oude klok
ken, naaimach. enz. enz.
Doelstraat 5, tel. 10794.
LOMPEN 25 ct. KRANTEN 5
Ct. TIJDSCHR. 4 ct. META
LEN tegen beursprijzen. Zol-
deropr. Fa. Stoelman, Gast
huisstraat 28. Tel. 15090.
iiimiiitiiiiiiiiiiiimiiiimiiiiiiiiitiiiiiiiii
Te koop aangeb.
INKOOP. Verkoop, ruilen
huurkoop. Radio's, bandre
corders, plck-ups, grammo
foonplaten T.V. enz. Onder
garantie. S. v. d. Mije, Am
sterdamstraat 20. Tel. 17601.
HOUT, TRIPLEX, BOARDS,
op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode,
Schalkwijkerstraat 50, t.o.
Coöp. Tel. 21743. Ook zater-
dagmidda- geopend.
Voor een strijkbout, een snel
kookpan, een Philishave-
scheerapparaat en voor alle
huishoudelijke artikelen naar
de zaak met de grootste col
lectie en 100% service naar
DRIES HILTERMAN, Rijks
straatweg 196. Tel. 50758.
Voor nog geen f 6 is het feest
voor de planten: koop een
FIJN-NEVELSPUIT. Beun-
der's Tuinbouwinrichting
Koningstraat 34. Tel. 18920.
Voor KOELKASTEN naar
Dries Hilterman, Rijksstraat
weg 196. Tel. 50758.
Voor wasmachine, combinatie
of centrifuge naar de speci
aalzaak DRIES HILTERMAN,
Rijksstraatweg 196. Tel. 50758.
Voor strijktafels, keukenta
fels, keukentrappen, keuken
stoelen en krukken naar
DRIES HILTERMAN, Rijks
straatweg 196. Tel. 50758.
Voor stofzuigers en gasfor
nuizen naar DRIES HILTER
MAN, Rijksstraatw. 196, tel.
50758.
WASCOMBINATIE van f 598
voor f 398 of f 5 per week.
Direkt van fabriek, daarom
f 200 korting. Wast, spoelt en
droogt. Vraagt vrijblijvend
zichtzending. Eveneens lever
baar ronde snelwasser van
f 219 voor f 119 of f 1,50 per
week. Dutrag, Postbus 485 -
Den Haag.
RADIO OF TV DEFECT? Bel
op: 54282 of 11470. 's-Ochtends
gehaald, 's-avonds gebracht.
Desgewenst vrijblijvend prijs
opgaaf. DE BLOCK, Schoter-
weg 44, Hannie Schaftstr. 39.
PHILISHAVE zonder rente
f 14.50 bij levering 3 term.
f 10... DE BLOCK, Schoter-
weg 44. Tel. 54282. H. Schaft-
straat 39 Tel. 11470.
PHILIPS ALL-TRANSISTOR
draagbare radio f 1,75 p. w.
DE BLOCK, Schoterweg 44.
Tel. 54282. H. Schaftstraat 39.
Tel. 11470.
F 50.-— voor uw OUDE
STOFZUIGER bij aankoop
van een nieuwe f 135.-.
Vraag gratis demonstratie.
Hobeco, Dr. Leydsstraat 11
rd. Tel. 50734.
AMCO WASMACHINE f 149 -
Wezelman, Schreveliusstr. 12
b.d. St Bavo, L'vaart. Telef.
14947.
AMCO KOELKAST vanaf
f 508.-. Wezelman, Schreve
liusstr. 12, b.d. St. Bavo, L'
vaart. Tel. 14947.
Voor KLEURENFILMS Foto
Scherpenhuyzen, Staten Bol
werk 6. Tel. 20095.
Slechts 1 vertrouwd adres. Bijvullen en over
trekken met prima Javakapok. 40 jaar ervaring.
15 jaar garantie. In 1 dag retour. Prijzen
billijk. Telefoon 1-1-4-8-5.
H de Graaff - GROTE HOUTSTRAAT 103
Met de Kerstdagen bloemen?
Plant dan nu BLOEMBOL
LEN. Van Beunder's Tuin
bouwinrichting, Koningstraat
34. Tel. 18920.
Te koop een goed onderhou
den HAARD of in ruil voor
grotere. H. Lammerse School-
laan 47, Bennebroek.
COMBINATIE kinderwagen -
wandelwagen haardkachel -
stofzuiger - 1. laarzen, ama
teur foto mat. en radio (def.)
tegen aanm. bod. Rijnstraat
26 rood, Haarlem.
Overcompl. in HAARD ingeb.
Hoenson oliestook 7000. K. C.
compl. met voetverw. en
trekregelaar f 80. Tel. 21431
na 2 uur.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimii
WONINGRUIL. Aangeboden
in Woerden huis bev. grote
Engelse kamer. 3 slaapk. bad
kamer, keuken en schuurtje.
Huur f 68 per maand. Gevr.
huis in Haarlem. Zandvoort
of Bollenstreek. Br. o. no.
19094.
CREDIETEN t.m. f 3.000 (voor
iedereen) voor aankoop meu
belen en woningtextiel, di
rect van fabriek, enorme
keuze en besparing, uiterst
soepele betalingsregeling en
strikte geheimhouding Vr.
vrijblijvend inlichtingen post
bus 538, Den Haag.
iiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimi
Zaken en Huizen
Te koop; GASTHUIS SINGEL
40 zw. en rd. Boven leeg, be
neden verhuurd voor f 55 per
maand. Te bevr. Neptunusstr.
29. Tel. 50246.
iiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiimiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiii1
Muziek
instrumenten,
Radio, T.V., enz.
Mooie oude VIOOL en STU
DIEVIOOL. Tei. 36024.
HARMONICA „Scandalli" 80
bassen prima pianoklank
f 180. Zijlvest 29, Haarlem.
TELEVISIE voor nog geen f 8
per week Philips - Aristona
- Schaub Lorenz type 1961.
Speciaal koop - spaarsysteem,
lste betaling na proeftijd van
drie maanden. Directe plaat
sing. Bel (02500) 18768 en wü
komen IJ bezoeken, qu JAR-
DIN, Koppestokstraat 29
Haarlem.
GITAAR, UKULELE, BAN-
JULELE, SLAGWERKLES
Middenlaan 73, Haarlem-Zuid,
tel. 34482. Buslijn 1.
MIIII1IIM1IIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Gr. gez. vr. KEURIGE KIND.
kleding meisje 11 j., meisje
tweeling 6 j., jongen 9 j. kL
vergoed. Br. no. 4059.
Illlllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllll
VOLKSWAGENVERHUUR
Luxe en Busjes model. 1960.
Taxi 13.000. Plein 33, H'lem.
Voor TROUWRIJDEN Taxi
13.000. Plein 33, Haarlem.
3 lijnen. 13.000-17.000-18.000.
V.W.- en OPEL-VERHUUR
Atlas, Rijksstraatweg 145,
Ostadestraat 7, Binnenweg 97,
Tel. 60585.
VOLKSWAGENVERHUUR '60
f 15 per dag 200 km. A. da
Boer. Nw. Kerksplein 4-6, tel.
16655.
AUTOVERHUURBEDRIJF
DE GROOT
Roerdompstr. 81. Tel. 56471
Timorstraat 163
Speciaal werkdagen-tarief
En 100% service
De nieuwste OPELS 1959.
Verhuur zonder chauff. Ga
rage Krijnen, Nw. Kerksplein
12. Tel. 10041.
VERHUUR z. CHAUFFEUR
Volkswagen Opeis Rekord
Garage v. d. Klooster, Frani
Halsstraat 33. Tel. 55799.
VERHUREN ZONDER
CHAUFFEUR
van mooie, bedrijfszekere au
tomobielen. Bespreek tijdig v.
UW vakantie MEIJERS GA
RAGEBEDRIJF, Glipperweg
44, Heemstede. Tel. 02502-
6319
VERHUREN V. NIEUWE SO.
LEX, Berini's en Mobylettes.
Tevens scooters en motoren.
Alleen stationsverhuur, Ro-
zenstr. 63. Tel. 21601.
DE VOLKSWAGEN en OPEL
REKORD. Motor- en scooter
rijschool. Luxe verhuur, 4, 5
en 6 pers. wag. Div. merken
o.a. volkswagenbusjes geheel
nieuw materiaal. W. Groot -
Vredenhofstraat 8 (nabij
Verl. van de Eindenhoutstr.,
Wagenweg). Tel. 18660-10087
Van particulier aan particu
lier AUSTIN A 40 1954 So
merset, schuifdak, kachel.
Nieuwe motor en nieuw»
banden. Westerhoutstraat 22.
Na 8 uur. Haarlem.
GARAGE voor plaatsen van
luxe auto, in omg. van de
Helmlaan. Br. no. 4035.
iMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiMiiiiiiiiiiiiiiniiiii
ENGELS, DUITS en FRANS
voor beginners. Tel. 56870.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiP'iiiiiimiiiiiiitNiii
MULLER v. d. LANDE
verhuizers, emigr. emballeurs,
expediteurs, levering kisten,
inboedelbewaring. - Nieuwe
Raamstr. 6. tel. 11423-18656.
JAPON naar maat in 24 uur
ook van Uw stof. Modelja
ponnen geëtaleerd. Maison
Tiny ook voor mantels. Paul
Krugerstraat 30 nu gelegen
heid voor veranderwerk.