Restauratie van toren
te Uitgeest
SCHEEPVAARTBERICHTEN
APPELMOES
van goudreinetten
SPERZIEBONEN
boordevol gevuld
ZUURKOOL
Mager Zuurkoolspek
SPECULAAS
Aardbeienjam
MACARONI
ROOKWORST
VET SPEK
I
I
maakt u het leven goedkoper!
MAINZER
SAPPIGE GELDERSE
en in onze SuperMart, Grote Houtstraat 99
Sporthal moet op
urgentielijst
vol hele
vruchten
voor
GELDERSE
Doorregen RUNDERLAPPEN 158
Extra magere RUNDERLAPPEN
Heerlijk malse ROSBIEF
CONTRE-FILET
GRATIS PROEVEN!
DONDERDAG 29 SEPTEMBER 1960
PAGINA 15
Jaarvergadering Stadion
Alleen T.V. als stadion
is uitverkocht
JUBILARISSEN BIJ
BEIJNES
Brand in automatiek
Waterhoogten
literblik
literblik
Fijn gekruide
extra voordelig
500
GRAM
PAK
500 GRAM)
250 GRAM
HHil
per pot 79
ZAK 250 GRAM
elleboogjes a a
pak 250 gram
100 GRAM
1 1 i 1 1 ffSJISfPig
butterscotch
bereid met slagroom en
koffie bijna een half
pond melkchocolade.
500 GRAM
Uit onze slagerij
Groenten en fruit
Nieuwe
DUINZANDAARDAPPELEN 2 kilo 57
Hagelwitte BLOEMKOOL per stuk 39
Fijne HANDPEREN bonne louise per kilo 49
Gewassen EIGENHEIMERS .2 kilo 49
Nog tot en met zaterdag
1 oktoberdagelijks demonstra
ties met de bekende FINDUS
Diepvries-produkten. Gratis
proeven en bovendien2 5 ct
reductie op diverse FINDUS-
artikelen
>Trrr
BRLi»:
wmmmmm
„Groote Beer" morgen
naar Nieuw-Guinea
Remise voor mevr. Vreeken
in zone-toernooi
Bij bedrijfsongeval
op slag gedood
Amateurelftal oefent
in Delft tegen D.H.G.
Rennersclub
Kennemerland
Excursie raad van
Beverwijk
Kerst- en nieuwjaars-
post voor militairen
UITGEEST, 28 september De eeu
wenoude gemeentetoren, staande aan
het kerkgebouw van de Nederlands
Hervormde Gemeente, behoeft drin
gend restauratie Dit monument, dat
tekening geeft aan het vlakke polder
land, is opgetrokken van gebakken
steen en wijst met zijn rondbogenfries
en zigzagornamenten naar het tijdvak
van de Romaanse bouwkunst. Hij dag
tekent daarom uit de 12e, op zijn laatst
uit de 13e eeuw.
Reeds in het begeleidend schrijven,
behorende bij de begroting 1960, heb
ben burgemeester en wethouders geat
tendeerd op de toestand waarin deze
toren verkeert. Zij hebben daartoe con
tact opgenomen met het architectenate
lier A. A. Kok en Zn. te Amersfoort,
welk atelier plannen voor de restau
ratie alsmede een begroting van de
kosten heeft gemaakt.
In hun voorstel tot restauratie, dat
ln de raadsvergadering van donderdag
6 oktober zal worden behandeld, delen
burgemeester en wethouders aan de
raad mede, dat zowel bij het rijk als
bij de provincie een verzoek is inge
diend om een subsidie in de restaura
tiekosten en dat op beide verzoeken
goedgunstig is beschikt.
De totale kosten zullen meer dan
«en ton bedragen. Hierin zal door het
rijk 40 en door de provincie 15 pet.
worden bijgedragen. Het aanbrengen
van licht in de toren, de vernieuwing
van het uurwerk en de bliksemaflei-
ding, kosten ruim f 2000, vallen buiten
genoemde subsidies.
Deze restauratie zal behalve herstel
ook verfraaiing omvatten. Het herstel
is noodzakelijk door de steeds erger
wordende inwatering, terwijl de ver»
fraaiing in hoofdzaak zal omvatten het
verwijderen van een in het verleden
minder geslaagde restauratie.
In hun voorstel schrijven burgemees
ter en wethouders verder dat zij van
AMSTERDAM, 29 sept. Op de druk
bezochte jaarvergadering van de N.V.
Het Nederlandse Sportpark „Olympisch
Stadion" heeft de directeur, de heer D.
J. Bessem, gepleit voor een snelle bouw
van de sporthal, die geprojecteerd is
op het terrein tussen het nieuwe wees
huis en de Amsterdamse IJsclub. De
bouw van de hal, waarover in het af
gelopen jaar vele besprekingen gehou
den zijn tussen B. en W. van Amster
dam en de directie van het stadion,
dient op de urgentielijst geplaatst te
worden, aldus de heer Bessem. Of het
bedrijfsleven bereid zal zijn een deel
van de financiering op zich te nemen,
zal afhangen van de bouw en van de
exploitatiemogelijkheden van de sport
hal.
Naar aanleiding van vragen van aan
deelhouders deelde de heer Bessem
mee, dat voor televisie-uitzendingen
van internationale voetbalwedstrijden
alleen toestemming zal worden gege
ven als het stadion is uitverkocht en dat,
zodra zich meer wielrenners van klasse
melden, meer grote internationale baan-
wedstrijden georganiseerd zullen wor
den.
Hoewel het aantal toeschouwers in
1959 iets gedaald was, sloot de verlies-
en winstrekening met een winst van
ruim negentienduizend gulden.
mening zijn dat de financiële offers
alleszins verantwoord zijn, daar het
behoud van deze toren voor de ge
meente Uitgeest van groot belang is te
achten; een mening die wordt gedeeld
door rijk en provincie, gezien de toe
gezegde subsidies.
Zij adviseren dan ook de voor deze
restauratie benodigde middelen be
schikbaar te stellen door vaststelling
van de 35e suppletoire begroting voor
1960. Opgemerkt wordt dat het rijks
subsidie eerst in 1964 betaalbaar kan
worden gesteld, zodat de gemeente tot
die tijd voor eigen financiering zorg
moet dragen.
BEVERWIJK, 28 sept. De N.V.
3. 3. Beijnes heeft vandaag hulde ge
bracht aan vijf zilveren jubilarissen;
het waren de heren W. van Donselaar,
calculator, P .H. Lammerse, C. Eel-
man, Chr. van Amstel, bankwerkers en
F. Smit houtbewerker.
Zoals gebruikelijk bij dergelijke jubi
lea's werd de vlag gehesen en werden
de jubilarissen op het voorplein ver
welkomd door drs. J. den Beste, waar
bij de echtgenoten van de jubilerende
werknemers bloemen aangeboden kre
gen. In de cantine van het hoofdge
bouw had de officiële huldiging plaats.
Drs. W. L. Beijnes las een telegram
voor van mededirecteur G. O. J. van
Ditzhuyzen en wenste de jubilarissen
geluk. De oorkonde voor vijf en twin
tig jaar dienstverband van de Neder-
landsche Maatschappij voor Nijverheid
en handel werd overhandigd met de
daarbij behorende zilveren draagme-
daille. De directeur overhandigde te
vens de gebruikelijke enveloppe met
inhoud.
De heren Okse, Schrama, Vennik en
Reis beklommen vervolgens het spreek
gestoelte en maakte gewag van goed-
vakmanschap en ijver bij de jubilaris
sen. De voordrachtskunstenaar de heer
H. Boeree droeg een gedicht voor en
overhandigde de feestelingen namens
het personeel van de V. J. J. Beijnes
geschenken.
Namens de vijf dankte één der jubi
larissen de verschillende sprekers voor
hun sympathieke woorden.
CASTRICUM, 28 -september In de
automatiek „de Zaadschuur" aan de
Dorpsstraat ontstond bij afwezigheid
van de eigenaar brand doordat de
vlam in de pan sloeg.
De brandlucht werd het eerst opge
merkt door de heer Eikel die de naaste
buur is. Daar de deur van de automa
tiek gesloten was, zag hij zich genood
zaakt de deur m te trappen, waarna hij
kon overgaan tot bestrijding. Inmid
dels was ook de brandweer ter plaatse,
die met een straal de laatste vonken
doofde, waarmede het gevaar bezworen
was-
DEN HAAG, 29 sept. Konstanz 400 4,
Rheinfelden 278 +3, Ottenheim 362 —3,
Straatsburg 290 8, Maxau 472 10, Plo-
chingen 115 +3, Mannheim 315 12, Stein-
bach 118 +1, Mainz 294 6, Bingen 203
—5, Kaub 223 —5, Trier 165 —9, Koblenz
234 —6, Keulen 217 —12, Ruhrort 413 —12,
Lobith 1038 —14, Nijmegen 822 14, Nij
megen 822 —14, Arnhem 840 —14, Eefde
IJssel 386 11, Deventer 287 11, Monsin
5540 onv, Visé 5030 10, Borgharen 23,
Belfeld 1142 23, Grave beneden de sluis
523 6. De minst gepeilde diepten in de
vaargeul, heden vermeld op de waar
schuwingsborden, zijn in centimeters:
Heveadorp—A'dam-Rijnkanaal 260, IJssel-
kopDoesburg 270. Toegelaten grootste
diepgang van Millingen tot St. Andries
400 cm. De scheepvaart op de Waal boven
Nijmegen ls in de komende nacht ge
stremd van 19.00 tot 07.00.
Aardijk 27 v. Hamburg n.
Antwerpen.
Algenib 27 135 m v. Gi
braltar n. Quebec.
Alhena 27 te Antwerpen v.
Las Palmas.
Alkes 28 te Singapore.
Ampenan 27 80 m wnw V.
Flores n. Port Said.
Amsteldijk 27 v. Bremen n.
Antwerpen.
Amstelsluis 460 m w v.
Cochin n. Karachi.
Arnedijk 27 840 m wzw v.
Azoren n. Le Havre.
Asmidiske 27 v. Norfolk n.
Amsterdam.
Bawean 27 v. Singapore n.
Penang.
Breda 27 150 m no v. San
Guan n. Rotterdam.
Colytto 350 m o v. Seychel
len n. Las Marquez.
Elizabeth Broere 27 200 m
nnw v. Cuba n. Manches
ter.
Esso Amsterdam 27 V.
Mena n. Suez.
Esso Rotterdam 27 30 m ozo
v. Kaap St. Vincent n.
Bandarmashur.
Hestia 400 m no to v. Ordaz
n. Rotterdam.
Houtman 27 v. Saigon n.
Singapore.
Karimun 27 p Kreta n.
Napels.
Keizerswaard 27 v. Cabi-
mas n. Brunsbuettel.
Kerkedijk 27 250 m w v.
Landsend n. New York.
Langkoeas 27 85 m nnw v.
St. Vincent n. Marseille.
Mississippi Lloyd 27 330 m
w v. Madeira n. Malta.
Neder Ebro 28 te Bangkok.
Neverita 27 107 m no v.
Guadeloupe n. Curasao.
Oostkerk 28 te Genua v.
Port Said.
Pericles 27 v. Curasao n.
Europa.
Prins Frederik Hendrik 27
v. Le Havre n. Rotterdam.
Proveniers Singel 27 v. La
gos n. Kaapstad.
Rand Fontein 28 verw. aank.
Kaapstad Port Elizabeth.
Rezasha the Great 27 V.
Banias n. Rotss.
Ridderkerk 27 v. Cochin n.
Tutocorln.
Roggeveen 28 te Prt. Eli
zabeth v. Kaapstad.
Rossum 27 te Portland.
Slamat 27 700 m o v. Azo
ren n. Halifax.
Stad Delft 840 m zzw v.
Cape Verde n. Las Palmas.
Statue of Liberty 27 30 m
zzo v. Genua n. Port Said.
Stentor 27 v. Kaapstad n.
Durban.
Straat Cook 28 te Cochin.
Tjibantjet 27 v. Mahe n.
Mombasa.
Tjikampek 28 te Mtwara
v. L. Marquez.
Van Spilbergen 27 25 m w
v. Kaap St. Marie n.
Singapore.
Waterland 27 v. Bremen n.
Hamburg.
Wonosobo 27 400 m w v.
Minify,- n. Mukala.
Zaankerk 28 te Alexandrie.
Zaria 27 p Gibraltar n. Rot
terdam.
Achilles 27 v. Pana n. Manta.
Adonis 27 v. Oranjestad n.
St. Kitts.
Agamemnon 27 260 m z
New Foundland a. Mont
real.
Alca 28 verw. te Abidjan.
Alcor 28 v. Port Said n.
Amstelmeer 920 m nto v.
Brisbane n. Sydney.
Attis 27 190 m nw v. Aruba
n. Maracaibo.
Atys 28 te Thameshaven.
Balong 28 v. Guayaquil n.
Buenaventure.
Caltex Amsterdam 28 verw.
te Bahrein.
Carrillo 28 v. Libertador n.
Charleston.
Charis 28 verw. te
New Orleans.
Doris 27 v. Montreal n.
Pt. Altred.
Geest Star 28 te Preston.
Gooiland 27 v. Los Angeles
n.Cristobal.
Hydra 27 950 m zw v. Azo
ren n. Port of Spain.
Johannes Frans 27 280 no
zw v. Kingston n. New
Orleans.
Lissekerk 27 verw. te Aden-
Maureen 27 600 m w
v. Landsend n. Jackson
ville.
Medon 28 verw. te
Miragoane.
Meerdrecht 27 150 m zo v.
Recife n. Rio de Janeiro.
Billiton 27 v. Midway isi.
n. Los Angeles.
Madison Lloyd 27 240 m no
v. Cape Padaran n.
Singapore.
Musi 27 55 m o v. Admlrall-
ty isl. n. Biak.
Stanvac Alor 27 190 m ono
v. Singapore n. Singapore.
Straat Clarence 27 150 m
nno Str. v. Diemen n.
Brisbane.
Barendrecht 27 70 m w v.
Gibraltar n. Banias
Casamance 27 90 m zzw v.
Ouessant n. Caen.
Statendam 27 270 m o v.
Kaap Race n. Southamp
ton.
Van de Hagen 27 200 m ozo
v. Kaap Padaran n.
Singapore.
Waal 27 55 m wzw Syracuse
n. Piraeus.
Zeeland 27 30 m no Ushant
n. Hamburg.
Appingedijk 27 600 wzw
Fayal n. Porteverglades.
Batu 27 dwars Gibraltar n.
Bremen.
Kylis (t) 27 dwars Lands-
end n. Thameshaven.
Loosdrecht 27 120 m nnw
Alexandrië n. Antwerpen
Ouwerkerk 27 dwars Texel
n. Hamburg.
Tjiliwong pass. 27 Straat
Torres n. Singapore.
Viana (t) 27 dwars Carta
gena n. Rotterdam.
Tahama 26 v. Isle of Grain
n. Azoren.
Krypos 26 760 m ozo v. d.
Bermuda's.
Langkoeas p. 26 Finisterre
n. Marseille.
Leto 22 te Montreal.
Leiderkerk 27 te Port Said.
Leopoldskerk 27 te
Khorramshar.
Leuvekerk 27 te Genua
Lutterkerk 27 v. Bremen
n. Hamburg.
Liberty Bell 26 90 m n
Rasalhadd n. Philadel
phia.
Lisseker* 26 8 ("nw
Kp Guardefui n Aden
Meerdrecht 26 100 m o v.
Fernando Noronha.
Mentor 26 v. Antwerpen
n. Rotterdam
Merwelloyd 27 1130 m te
Penang.
Amstellaan 26 275 m zo
Kokoseilanden n. Co
lombo.
w Point Degalle n.
Waal 26 v. Tunis n. Piraeus.
Ivoorkust 27 te Hamburg.
Caltex Eindhoven 26 45 m
nw Malta n. R'dam.
Caltex Rotterdam 26 ten
anker rede Suez.
Crania 26 35 m ten w.
Cherbourg n. Shell-
haven.
Esso Amsterdam 27 te
Mena.
Gabonkust 26 te Lagos.
Geeststar 26 600 m w
Ushant n. Preston.
Giessenkerk 26 v. Hong
kong n. Shanghai.
Kalydon 26 110 m n Ma-
doera n. Singapore.
Karachi 26 te Davo.
Karimata 26 5 m n
Djibouti n. Singapore.
Kasimbar 25 v. Singapore
n. Sorong.
Korendijk 26 85 m z van
Cape Race n. Antwerpen.
Krebsia 27 te Abadan.
Kylix 26 1110 v. Stanlow n.
Thameshaven.
Madison Llyod 26 v. Hong
kong n. Singapore.
Maureen 26 380 m w
Landsend n. Jacksonville.
Mississippilloyd 26 350 m
zzw Azoren n. Malta.
Modjokerto 25 p. Bernar
dino n. Miri.
Moordrecht 26 15 m z kp.
Trafalgar n. Banias.
Naesslion 26 te Coryton.
Nestor 26 50 m nnw
Lissabon n. Tunis.
Peperkust 26 220 m nnw
Lissabon n. Dakar.
Stad Alkmaar 27 te Gdynia.
Batu 26 88 m no Oran n.
Bremen.
Beninkust 27 te Luanda.
Mitra 27 590 m no v. Gua
deloupe 11. Stanlow.
Nanusa 28 v. Kanosha n.
Milwaukee.
Neder Elbe 28 v. Houston
n. Vera Cruz.
Nieuw Amsterdam 28 te
Le Havre.
Orestes 27 verw. te Liberté.
Parkhaven 28 verw. te
Santos.
Prins Alexander 28 verw. te
Lissabon.
Prins Johan Willem Friso
27 te Bremen.
Schelp wijk 28 te Gothen
burg.
Schiedijk 27 v. Baltimore n
Norfolk.
Skaugum 27 v. Londen n.
Mobile.
Sliedrecht 26 v. Vancouver
n. Philadelphia.
Stad Breda 27 185 m no
Fernando Noronha n.
Vitoria.
Stad Gouda 28 62 m zo Fi
nisterre n. Vlaardingen.
Tara 28 v. Montevideo n.
Buenos Aires.
Telamon 28 verw. te New
York.
Tero 28 te Bremen.
Tweelingen 27 140 m z Ponta
Belgado n. Pto Ordaz.
Westland 28 ten anker rede
Ilheus.
Wonogiri 28 225 m ozo v.
Aden n. Port Said.
tit
Alkmaar 28 te Abadan.
Kryptos 4/1 lte Shellhaven.
Leeuwarden 28 v. New
Orleans n. La Ceiba.
Markab 29 120 m wzw v.
Scilly n. Hamburg.
Meerdrecht 28 180 m ozo
v. Ilheus.
Vasum 28 250 m zo v.
Malta.
A-A-XTT
A 4
"4
....-v.- -
X-
IP
v
500 GRAM
I I I
x'
KWALITEITSGARANTIE
II Wanneer u een bij AH gekocht i
artikel niet élke cent waard acht
die u er voor betaalde wordt u door i
m AH het volle bedrag vergoed.
Albert Heijn
hHHHhH
DEN HAAG, 29 sept. Het vertrek
van de Groote Beer met een aantal in-
fantoriedetachementen voor Nieuw-Gui
nea, dat aanvankelijk was vastgesteld
op 24 september, is nu bepaald op 30
september. Het schip, waarvan het ver
trek wegens reparaties moest worden
uitgesteld, vertrekt om acht uur 's och
tends uit Hoek van Holland.
BELGRADO, 29 sept. De uitslagen
van de vierde ronde van het zone-
schaaktoernooi voor dames te Vrnja-
cka Banja (Joegoslavië), waarin Ne
derland is vertegenwoordigd door de
dames Heemskerk en Vreeken, luiden:
Asenova-Lazarevic afgeb.r., Akst-Piberl
10, Bruce-Nepfer 10, Vreeken-Ivano-
va <h'/s, Chaude de Silans-Rinder 01,
Heemskerk-Trammer afgebr.
De stand aan de kop is nu: 1. Akst
3'/.; 2. Rinder en Ivanova, beiden 2'/s
pnt; 4. Lazarevic en Asenova, beiden 2
punten, 1 afgebr. partij; 6. Chaude de
Silans en Bruce, beiden 2 pnt.
BREDA, 29 sept, In de machine
fabriek n.v. Schuurink, is de 38-jarige
metaalarbeider F. Verdaasdonk uit
Breda gedood Een deksel van een
stoomketel, waarvai de bouten blijkens
het politieonderzoek niet goed beves
tigd waren, is onder druk van de ketel
los gesprongen. De arbeider kreeg het
deksel tegen zijn hoofd en werd op slag
gedood. Het slachtoffer was gehuwd. De
politie is een uitvoerig onderzoek be
gonnen.
DEN HAAG, 29 sept, Een ama-
teurelftal zal zondag a.s. te Delft een
oefenwedstrijd spelen tegen de semi-
profclub DHC. Het elftal der amateurs
is als volgt samengesteld:
Doel: Van Zanten (ZAC)achter: De
Vries (Gouda) en Bond (Volendam);
midden: Van Zeggeren (Alliance), Mul
(NAC) en Libregts (Excelsior); voor:
Van Teen (Emma), Bouwman (HFC),
Peper (RCH), Amkreutz (Miranda) en
Adelaar (Velox).
BEVERWIJK, 28 sept. Tijdens de
woensdagavond in café „Sport"
gehouden ledenvergadering van de
rennersclub „Kennemerland" heeft
men geruime tijd stil gestaan bij het
punt training.
Willen de leden van „Kennemerland"
in het volgende seizoen goed voor de
dag komen dan zal men al reeds met
een intensieve training moeten begin
nen, de leden zullen zich dan strikt aan
het door het bestuur vastgestelde
trainingsrooster moeten houden en zij
zullen zich ook het een en ander
moeten ontzeggen. Dit geluid kwam
van achter de bestuurstafel vandaan
en de leden konden zich hier ook wel
mee verenigen. De heer T. H. Burger,
die ook dit seizoen met de training
belast zal worden zette zijn training
schema uiteen. Dinsdag- en donderdag
avond gaan de leden in de zaal
trainen. Zondagsmorgens gaat men
naar Wijk aan Zee, om zich hier op
het strand te wijden aan de zg. sou
plesse training; heeft men dit enige
tijd gedaan, dan zal nog een wiel er-
rit door de duinen worden gehouden.
Het trainingsschema is er op ge
baseerd dat, hoe meer het voorjaar
BEVERWIJK, 29 sept. De leden
van de raad zullen met het college van
B. en W. en enkele hoofdambtenaren
op vrijdag 28 oktober een excursie ma
ken langs uitgevoerde systeembouw-
objecten in Nederland en een Rotter
dams bedrijf bezoeken, dat zich op de
ze bouw specialiseert.
nadert des te zwaarder de training
gaat worden. De zaal-training gaat op
dinsdag 18 oktober in het gymnastiek
lokaal van de Julianaschool beginnen.
De ploegen van Kennemerland wer
den bekend gemaakt, die a.s. zondag
in het Zaanse-Molen-toernooi zullen
starten; bij .de nieuwelingen komen
aan start W. en P. Vleesman. B.Weeda,
N. Lute, L. Zonneveld en H. Heijnen,
reserve's: H. Wentink en P. Piepers.
Amateurs: Chr. Duiker, B. de Reus,
C. Lute, W. Zonneveld, C. Dullemans
en J. Timmer; reserve's: F. van Ton
geren en D. de Ruiter.
In het bestuur werd de heer L. Vis
ser gekozen. Op 15 oktober zal de
jaarlijkse fesstavond in het Kennemer
Theater worden gehouden, waar het
gezelschap van Joop van Marle zal
optreden.
DEN HAAG, 29 sept. Zeepostcor
respondentie voor militairen van land
en luchtmacht op Nederlands Nieuw-
Guinea en in Suriname, waarvan het ge
wenst is dat zij de geadresseerde on
voorziene omstandigheden voorbehou
den voor 25 december of vóór 1 janu
ari bereikt, moet uiterlijk op de hierna
genoemde data in Nederland worden
ter post bezorgd: Nieuw-Guinea 20 ok
tober, Suriname 30 november. De ver
zending van zeepostpaketten voor deze
militairen, welke vóór Kerstmis moeten
worden besteld, dient te geschieden
uiterlijk op de volgende data: Nieuw-
Guinea 5 oktober, Suriname 20 novem
ber.
DEN HAAG, 28 sept. Zeventien Ne
derlandse renners zullen deelnemen aan
de 54e wielerwedstrijd Parijs-Tours, die
a.s. zondag wordt verreden. Het zijn:
Martin van der Borgh, Piet Damen, Jaap
Kersten, Piet Rentmeester, Toon van
der Steen, Piet Steenvoorden, Jan Hu-
gens, Peter Post, Piet van Est, Wim /an
Est, Jo de Roo, Michel Stolker, Coen
Niesten, Ab Geldermans, Jo de Haan,
Bas Maliepaard en Dick Enthoven.