Nieuwe Haarlemsche Courant | 1960 | 4 oktober 1960 | pagina 11

Uiteenlopende verklaringen
over rel in Wijk aan Zee

naaimachines

mensen

SCHEEPVAARTBERICHTEN

Martin Uittenbogaard

Jeugdig HBC moest de eer aan
Bloemendaalse Politie laten

lederen

s? «Ka,.ssras ïsïï

Goede prestaties Haarlemse
atleten in Amsterdam

f

t

WIENER BLUT"

3enk

tyouue!)

Cinema Palace

CASTI CONNUBÜ

KLEDING

veldhuis

WAAROVER MEN
NIET SPREEKT"

Sabotage in
West-Berlijn

EUïiaa

HAARLEMSE POLITIERECHTER

25 gulden besteden en U
krijgt 'n mooi klokje cadeau!

VOLLEYBAL

ORGELCONCERT

JACKARD JAPONNEN

DINSDAG 4 OKTOBER 1960

PAGINA 11

„Installatie"

in de etalages
van Vogelzang

voorbeelden van
leuke ROKKEN uit
Engelse, Schotse en
Italiaanse stoffen.
Prachtig, zulke warme
herfsttinten, met rui
ten en strepen waar
men het ap&rte aan af
ziet. Gor-ray en Harel-
la! Ze zijn er al

vanaf 27,50

Haarlemse Beurs
in

het Krelagehuis

Programrnawijzigingen
Serie-D N.Ph.O.

Cursus moderne muziek

voor de jeugd
Haarlem, 3 okt. Voor de .icu|

ENGEï GROTK houtstraaï 1,1
telefoon i«4«4.

Planta-debat
Kamerlid stelt vragen
over verklaring van
UNILEVER

VERKEERSONGEVAL
LEN IN HILLEGOM

monty-coats

ZEEDUFFEL

natuurlijk

paarlaarsteeg 1

HAARLEM

5

in de etalages
van Vogelzang

,.,'n TWINSET PULL
OVER met lange
mouw, die uit Italië
komt, U kunt hem
kiezen uit twAAlf mo
derne kleuren - hetzij
in uni, hetzij in tweed
effect gebreid. U bent
er apart mee voor
maar 22.50

MARKTBERICHTEN

V.

Waterhoogten

ZES GEWONDEN
BIJ AUTOBOTSING

H. W. DAMES

RIANT WOONHUIS

Encycliek over het
christelijk huwelijk

Prijs f 1.—.

Verkrijgbaar in de
boekhandel.

ar,rS°^ScmÖM0»tóil^:
2 2-2; Rapiditas—De Blinkert 2 n
OVRA 2HVS 3 1-3, Clos ï_WIK 2
3-1, Gios 2Die Raeckse 3 1.3 pvum
Die Raeckse 2 3-1, PWN 3_irpq ,7
WIK—CIOS 3 3-0. 2"z'

WASSERIJ DUYN

Amsterdam se va art 20 th.1105)

Inbraak bij C.B.C.

Organist: ALBERT DE KLERK

TOEGANG VRIJ

Gemeente
Noordwijkerhout

Bekendmaking

CORSET

STADSSCHOUWBURG

ff

MINERVA

BRABANTS KAMERORKEST

EST

Modeacademie PH. JANSEN

VERKOOP en VERHUUR
HOOGTEZONNEN

n

Niets verbloemende maar ook
niets verdraaiende film.

HAARLEM, 4 okt. Voor de Haar-
J«mse Politierechter, rar. J. P. Pe
kten, verschenen gisteren drie Bever-
5*iker». verdacht van mishandeling,
«et waren een 25- en een 26-jarige be-
««vlechter en een 29-jarlge opperman,
in de nacht van 28 op 29 juni van
«W Jaar, nadat ze in Wijk aan Zee een
*ontal café'* hadden bezocht, met een
tazi naar Beverwijk wilden.

2(j hadden echter geen van allen
klein geld voor de telefoon en beslo-
ten daarom in een café-restaurant op
bellen. Omdat het reeds half twee
*tas, zei de kelner hun, dat het café
gesloten was. De Beverwijkers ver
schaften zich toen met geweld toegang,
sloegen de kelner en riepen ,,wu zullen
een croquetje van je maken". Binnen
gekomen ontstond er tussen de man
hen en de eigenaar en de boekhouder
t'an het restaurant een worsteling. Ook
nier werden klappen uitgedeeld. Een
stoej vloog door net etablissement en
Vernielde een ruit.

De kelner was op de terechtzitting
hiet verschenen en de verklaringen van
heide andere getuigen, de 59-jarige
•igenaar van het restaurant en de 45-
jarige boekhouder, liepen zo ver uitéén,
bat de officier van justitie, mr. G. W.
van der Valk Bouman, voorstelde
zaak aan te houden. De rechter be
sloot de zaak uit te stellen tot 24 okto
ber.

Een 65-jarige huisvrouw uit Velsen
ftond terecht wegens diefstal van kof-
He, thee en andere levensmiddelen uit
•en zelfbedieningszaak. Da diefstal
kwam uit op 22 Juli, waarbij bleek dat
Ce vrouw vanaf mei geregeld verschil
lende benodigdheden had weggenomen
de zelfbedieningszaak. Zij had hier-

Advertentie)

Qfote Hout»*»»» w». Anegan»

Het

■01

betreft n ,Vak is, wat; de keuringen
filer tijd ;n" l0ch kennelijk de komkom-
in de keiirf«8aan- Gisteren stonden er
San de riS gS2aal van het KLélagehuis
inzendineVaart slectlts vier beschel-

laatstêtoder *jelïs nog wat dahlia's. De
want veel ;lr0{llcanen vermoedelijk,
ziet men niet „"^"stellmgskwaliteiten
Oosten uit Den IILHeJ, was de fa" Van
variëteiten inzond a.?dle noS een paar

rode s.c. Casparont en ^aarvan we,nd®
I, Ac heate 2" be purperen Vio-

letta de beste vonden. Verder zagen
we nog een aantal alleraardigst bloem-
stukjes van de baby-aahlia Topmix,
ten toon gesteld door Ant. Nuyens, Lim-
•men Hü had de bloemen op zeer origl-
manier verwerkt in kleine gebruiks
voorwerpen zoals kop-en-schotels, melk
kannetjes enz. groep Ornithoga-
Interessant ^"cvan Staave-
lum-zaa lingen blo'emen hadden ge
ren. Aaismeer weiiicht e.en basis
le nuances en hier is ormtho-
gelegd om op door te laatste jaren
galum thyrsoides is meteoor
een artikel geweest dat aM menmarkt.
omhoog schoot op de k,ond door

f'voeS en daar graag verkocht Het
roette dat men de ho len hier niet go
k°b kweken. Na enige hjd geexperi
^nteerd te hebben, bleek dat wel de
'Uk mogelijk i=n zo werd een bier
Kerioeg onbekend artikel plots een
pa-snjfbloem. Als men nu kans ziet een
|°ede gele vorm te wmnen, zal daar wel
belangstelling voor bestaan. Aan oe i
i fln Staaveren de taak door te
P'1 gele zaailingen die rnen toonde
n men alleen als een begin "beschou
wen. Van de fa. P. Rumphorst uit Uit
geest zagen we het charmante knoige-
asje Sparaxis. waarvan men de knol-
Ieri 'n mei had geplant. Ze zagen er nog
heel aardig uit vooral de witte variëteit,
fieteit.

HAARLEM, 3 okt. in de dinsdag
se van het Noordhollands Philharmo-
hisch Orkest zijn enige door solisten uit
te voeren werken gewqzigd. Zo zal Lo-
'a Bobesco 25 october niet het Vioolcon-
Cert van Mendelssohn, doch het Viool-

Concert in A gr. t. van Mozart uitvoe
ren. Johanna Martzy speelt dan 31 ja-
huari met het Radio Philharmonisch
Orkest o 1 v. Bernard Haitmk niet Mo-
sart, doch het Vioolconcert van Dvorak.
Op het concert van t5 n°ve™ber met
Eduardo del Pueyo is bet Pianoconcert
no 3 van Rachmaninoff vervangen door
Het bekende eerste pianoconcert van
Tschaikowsky. De Symfonie no 3 van
Saint Saëns zal op dit c0"?eWLWs Rot?
Uitgevoerd met aan het orgf? berin'

Henri Arends is uitgenodigd om begin

feHhhari enige concerten van

JUk Orkest te. Praag te leiden.. P van
Programma's staan o.a. wef Rrav,ms
Hendrik Andriessen, Franck en

PUder dan twaalf jaar organiseert
Nederlandse Jeugdgemeenschap

Haarlem ee„ cursus moderne '""'1.

10, 17, 24 en 31 oktober in het
"•'houw op het sportterrein aan de
Verlaan.

Theo Willemse uit Amsterdam zal met
hulp van plano en gramofoonplaten
leiding hebben van deze „speurtocht

door notenland." De aanvang van oe
«vonden is gesteld op acht uur.

Advertentie

VERKOOP VAN ALLE MERKEN
DUS RUIME KEUZE

voor zelfs een soort „installatie' onder
haar mantel: een schortje dat om haar
middel was geknoopt en naar boven
geslagen met veiligheidsspelden was
bevestigd. Hier stopte, zij de gestolen
goederen in.

De huisvrouw kwam gistermorgen in
opstand tegen de in de dagvaardiging
gestelde aanklacht, dat zij vanaf mei
geregeld gestolen zou hebben. Dat zou
niet meer dan een keer of zeven ge
weest zijn. ,,lk ben in die tijd ook
nog me.t vakantie geweest en verschil
lende dagen was het mooi weer, zodat
ik geen jas aan had," aldus verdachte.

De officier van justitie merkte in zijn
requisitoir op, dat, hoewel de vrouw
een blanco strafblad had, het hier ging
om een ernstig vergrijp: regelmatig en
bewuste diefstal. „Bewust gezien de in
stallatie onder haar mantel." Hij eiste
75 boete subsidiair 15 dagen, een
maand voorwaardelijke gevangenis
straf met een proeftijd van drie jaar.
De politierechter veroordeelde haar
conform de eis.

DEN HAAG, 4 okt. Het Tweede-
Kamerlid Beernink (CHU) heeft aan de
minister van Sociale Zaken en Volks
gezondheid schriftelijk gevraagd of de
bewindsman kennis heeft genomen van
de inhoud van het communiqué van de
raad van bestuur van Unilever N.V.
waarin wordt gesteld, dat de minister
van Sociale Zaken en Volksgezondheid
ter gelegenheid van het zg. Planta-
debat in de Tweede Kamer mededelin
gen heeft gedaan, die een onjuiste
voorstelling van zaken geven. Het
Kamerlid wil weten of de raad var.
bestuur, zoals in dit communiqué 111
het vooruitzicht is gesteld, hieromtrent
reeds een brief aan de bewindsman
heeft gezonden en of de minister bereid
is te zijner tijd deze brief en zijn ant
woord daarop aan de openbaarheid
prijs te geven?

HILLEGOM, 4 okt. Een scooterbe
rijder uit Velsen raakte op de Haar
lemmerstraat de macht over zijn stuur
kwijt en reed tegen de trottoirband.
Met een ernstige hoofdwond en een
hersenschudding werd hij in een zie
kenhuis te Haarlem opgenomen.

Met zijn motor botste de Haarlem
mer J. L. op de Haarlemmerstraat ter
hoogte van de Margrietlaan tegen een
bromfietser uit Noordwijkerhout. De
bromfiets werd beschadigd, de berijder,
de heer C. D., kwam er met de schrik
af.

Op de hoek van de Endelaan en de
Hoofdstraat botste de heer C. Juit
Hillegom met zijn auto op de stilstaan
de auto van de heer M. v. d. K. uit
Apeldoorn die even weifelde bij de weg
wijzer van de A.N.W.B.

Advertentie

100% wol, wateraf
stotend ,winddicht,
en kleurecht
Leeftijd 7 jaar
55.-
in DONKERBLAUW-
GRIJS met CAMEL
9rijs met blauw
®n grijs met groen
gemeleerd
Vo°r sportkleding

(Advertentie)

Grote Houtstraat t.o. Anegang

MARKTBERICHT PURMEREND, 4 okt.
Eieren. Aanvoer 11.000 kippeneieren f 13
—14 per 100 st.; 400 eendeneieren 110 per
100 stuks.

Veemarkt. Aanvoer 808 stuks. 370 vette
koeien 12.20—3.20 p. kg. handel kalm; 346
geldekoeien f670—950 p. stuk, kalm; 110
melkkoeien f740—1150 p. st., kalm: 61 pin
ken f 380—640 p. st.. kalm; 21 stieren f600
—f1400 p. st.. vlug; 10 graskalveren f210—
f310 p. st.. matig; 79 vette kalveren f2.00
—f2.65 p. kg, matig; 157 nuchtere kalve
ren (slacht) f 70-140 p. st., id. p. kg. 1.30
—1.85, goed; nuchtere id. (f°k> i??
p. st.. matig; 238 varkens, vette id. (slacht)
f 1.60—1.72; ld. zouterij f 1.50—1.60; vette
zeugen fl.401.50 p. kg. stug; 961 biggen
en schrammen, biggen f3560: schrammen
f60—95 p. st., goed; 15 fokzeugen f 200—
£300 p. St., stug; 2447 schapen en lamme
ren, vette schapen f 75120: id. fok en
weide f85130; weidelammeren fbo—85;
vette lammeren £80—115 p. st., matig, 60
bokken en geiten f 1040 P- st., matig;
319 gereg. ramlammerèn £12517» p. st.,
matig; 18 paarden f 60000p. st., kalm.

Pluimvee Aanvoer 5212 stuks. 4350 st
oude kippen en hanen, wit en rood f 1.50
—f.1.65; 750 id. id. blauw M-W—J-®®> 4500
jonge hanen, wit en rood fl-60—1.75, alles
p. kg; 400 eenden, jonge eenden f 1.50—2.40;
id. oude f 0.80—0.90; 800 konijnen 15—7,
alles per stuk; id. p. kg f 1.80—2.00.

VEEMARKT ROTTERDAM, 3 okt.
Aanvoer in totaal 2.050 stuks vee waar
van 1.130 vette koeien en 920 varkens.
Prijzen in cents per kg v0"r hesp. ie, 2e
en 3e kw.: vette koelen 300-320, 260-295
en 250-260, varkens 170, 168 en 165.

PAARDENMARKT UTRECHT, 3 okt.
Aangevoerd 468 paarden. Prijzen: luxe
paarden f 925 tot f 1275. werkpaarden
f 900 tot f 1250, oude paarden f 625 tot
f 775, 3-jarige paarden f ï75.-?4 1075,
2-jarige paarden f 600 tot f 825, veulens
f 300 tot f 625, hitten f 600 tot f 800 slacht-
paarden per kg sl. gew. f U80 tot f 2-!0,
jonge sl. paarden per kg si- gew. f 2.10
tot f 2.50.

KLEIN VEEMARKT APELDOORN, 3 okt.
Aanvoer 10.000 stuks. Kippen wit en rood
f 1.50—1.58 per kg; oude hanen f 3—4 per
stuk: jonge hanen f 1.30—1-60 per kg;
konijnen f 27.50; schapen f 5085; lam
meren f 40—55; geiten f 2535; eenden
f 1—1.50; kalveren f 45—65; biggen f 40—63.

Acmaea 2 te B. Ajres.

Alca 1 v. Abidjan n. Las

Palmas.

Alnati 1 v. Rio de Janneo n.
Bahia.

Amstelkroon 2 500 m zwtw

Sabang n. Singapore.

Ares 2 te Carrizaldojo.

Attis 1 v. Curasao n.

Roseau.

Balong 1 v. Buenaventura n.

Balboa.

Caltex Utrecht 2 v.

Whangarel n. Colombo.
Daphnis 2 te Houston.
Geertje Buisman 2 te

Duinkerken.

Geestland 1 v. Domonica n.

Preston.

Hydra 1 450 m no Trinidad

n. Port of Spain.

Jacob Verolme 1 v.

Baltimore n. Cartagena.
Jagersfontein 2 te Bremen.
Lelykerk 2 v. Abadan n.

Khorramshahr.

Munttoren 1 95 m ono

Montserrat n. Curasao.
Oberon 2 v. Port of Spain

n. Pampatar.

Prinses Irene 2 v. Antw. n.

Hamburg.

Tweelingen 1 1150 m no
Orinoco n. Pto. Ordaz.
Woensdrecht 1 v. Tenerife

n. Maracaibo.

Rijnkerk 1 v. Antwerpen n.

Amsterdam.

Statue of Liberty 1 v. Suez
n. Perz. Golf.

A

Asmidiske 1 360 m zo Cape

Race n. Amsterdam.
Averdijk 2 te Beira.

Bintang 1 250 m no Azoren

n. Curasao.

Caltex the Hague 1 64 m
wzw Djeddah n. Perz.
Golf.

Coiytto 1 670 m no L.

Marquez.

Dinteldijk 2 te Rotterdam.
Duivendrecht 1 370 m wzw

Piores n. Houston.

Esso Nederland 1 18 m wnw
Kaap Bougaronl n. Port
Said.

Ivoorkust 1 v. Hamburg n.

Amsterdam.

Kelletia 1 v. Port de Couc

n. Istanbul.

Kerkedijk p. 1 Cape Race

n. New York.

Lawak l 115 m o Bahamas

n. Cristobal.

Maashaven 1 te Port

Harcourt.

Merwede 2 te Takoradi.
Mohamed Reza Shah 2 te
Suez.

Naess Tiger 1 990 m w Cape

Verd. eil. n. Dakar.
Oldekerk 1 45 m w Gibraltar

n. Port Said.

Oranjefontein 2 te Kaapstad.
Prins der Nederl. 1 720 m no

Barbados n. Plymouth.
Randfontein 1 v. Kaapstad

n. Las Palmas.

Reza Shah the Great 1 30 m

nw Bougaroni n. R'dam.
Rotterdam 1 620 m zw Cape

Race n. Southampton.
Sanan 1 v. Phnompenh n.

Singapore.

Stad Schiedam 1 20 m ozo

Roest n. Gent.

Texel 1 v. New York n.
Oran.

Towa 1 390 m nnw St.-Pauls

Rock n. Las Palmas.
W. Alton Jones 1 390 m wnw
Ascension n. Philadelphia.
Waterman 1 680 m o New
York.

Amstelkroon 1 810 m zwtw

Sabang n. Singapore.
Amstelveld 1 670 m zo
Cocos eil. n. Karachi.
Batjan 1 v. Bahrein n.

Damman.

Hector 1 v. Rotterdam n.

Alexandrië.

Kara l v. Turku n. Perz.
Golf.

Maas 1 v. Piraeus n. Tunis.
Stad Rotterdam 1 16 m w v.

Ushant n. Savona.

Tero 1 v. Bremen n.

Rio de Janeiro.

tb

Alchiba 30 v. Hamburg n.

Mississippirivier.

Alnati 1 v. Santos n. Rio.
Ameland 1 te La Spezia.
Amstelmolen 30 900 m nnw

Honolulu n. Vancouver.
Bennekom 1 te Maracuibo.
Ares 30 v. San Antonio n.

Carrazaldajo.

Bussum 30 600 m ono Pto.

Rico n. Londen.

Diogenes 1 te Curagao.
Kamperdijk 1 te Antwerpen.
Karatia 1 te Curagao.
Langkoeas 1 te Genua.

Leto 30 145 m no Anticosta

n. Landsend.

Mariscal Lopez 30 100 m ozo
Santa Martha n. Las
Palmas.

Maureen 30 600 m otn Cape

Race n. Jacksonville.
Merseylloyd 1 te Abuflus.
Nieuwe Tonge p. 30 Quebec

n. Rotterdam.

Orestes 30 v. Pto. Plata n.

Trujillo.

Poseidon 1 te Cape Hatien.
Prins Joh. W. Friso 30 v.

Hamburg n. Rotterdam.
Reza Shah the Great 7 te

Rotterdam verw.

Rossum 30 t. a. in baai v.

Portland.

Schie 30 v. Pta. Renas n.

San Juan.

Skadi 30 v. Oran n.

Nemours.

Stad Breda 1 te Vitoria.

Stad Delft 30 200 m zw Cape

Blanco n. Las Palmas.
Tamo 1 te Bathurst.
Tjitarum 30 t. a. rede Accra.
Tweelingen 30 1100 m zw

Azoren n. Pto. Ordaz.

Viist 1 350 m zo Newfound
land n. Hampton Roads.
IJssel 1 te Gulluk.

1 if 3

Abbekerk 1 112 m zzw
Ouessant n. Lissabon.
Amsteldiep 1 730 m zzo v.

Cocos-eil. n. Colombo.
Area 1 85 m n Cape

Guardafui n. Singapore.
Bantam 1 rede Bahrein.
Blitar 1 v. Melbourne n.

Fremantle.

Caltex Amsterdam 1 80 m
zzo Little Quoin n.
Kaapstad.

Caltex Eindhoven 1 60 m
Lissabon n. Rotterdam.

Caltex Nederland 1 16 m
zzw Bill of Portland n.
Rotterdam.

Crania 1 40 m w Cherbourg

n. Curagao.

Dahomeykust 1 270 m n

Dakar n. Le Havre.

Eos p. 1 Kiel n. Gdynia.
Gaasterland p. 1 Beachy

Head n. Amsterdam.

Hestia 1 40 m n Cherbourg

n. Rotterdam.

Karachi 2 te Manilla^

Karsik 1 1800 m w Perth n.

Fremantle.

Kenia 1 t. a. rede Colombo.
Leuvekerk 1 140 m ono

Gibraltar n. Antwerpen.
Liberiakust 1 310 m w

Freetown.

Liberty Bell 1 450 m o

Mombasa n. Philadelphia.
Limburg 1 v. Alleppi n.

Tuticorn.

Lindekerk 1 150 m o Socotra

n. Mtwara.

Mariekerk 1 220 m no v.

Mogadiscio n. Mombasa.
Merseylloyd 1 te
Khorramshahr.

Moordrecht 2 te Banias.
Musi 1 v. Biak n.

Phnompenh.

Naess Commander lv.

Fawley n. Cowes Roads.
Neder Eems 1 v. Singapore

n. Bangkok.

Ootmarsum 1 v. Bremen n.

Antwerpen.

Peperkust 1 90 m n Dakar.
Prins Willem II 1 360 m
wnw Sci'Ily eil. n. Le
Havre.

Ridderkerk 1 v. Trincomal-

iee n. Madras.

Silindoeng 1 v. Sydney n.

Melbourne.

Stad Amsterdam 1 130 m

zzw Ouessant n. Elferrol.
Stad Maassluis 1 50 m o

Wight n. Freetown.
Stanvac Alor 2 te Tandjong

Uban.

Stanvac Benakat 1 v.

Sungei Gerong n.
Surabaja.

Stanvac Djirak 1 te Penang.
Stanvac Lirik 2 te Port

Swettenham.

Stanvac Malacca 2 te

Buatan.

Stanvac Pendopo 1 te

Belawan.

Stanvac Taiangakar 2 te

Sungei Gerong.

Straat Banka 1 te Penang.
Straat Singapore 2 te
Mombasa.

Aalsdijk 3 v. Tampa n.

Rotterdam.

Alkmaar 3 in Golf van
Oman.

Dorestad p. 3 Texel n. Oslo.
Kryptos 4 te Shellhaven.
Leeuwarden 3 JO m if v,

Havana.

Limburg 4 te Colombo.
Meerdrecht 3 v. Rio de

Janeiro n. IJmuiden.
Mirzam-N 3 40 m n v. d.

Burlings n. Nantes.
Purmerend 2 v. Calcutta n.

Mena al Ahmadi.

Vasum 10 te Montreal verw.
Togokust 1 v. Antwerpen
n. Bordeaux.

DEN HAAG. 4 okt. Konstanz 390 —3,
Rheinfelden 279 l, Ottenheim 373 3,
Straatsburg 298 7, Maxau 482 —1, Plo-
chingen 110 onv., Mannheim 321 +3, Stein-
bach 120 +4. Mainz 290 +5, Bingen 195
onv., Kaub 214 onv., Trier 188 +8, Koblenz
220 +1, Keulen 188 1, Ruhrort 374 —3,
Lobith 986 —5, Nijmegen 770 —7, Arnhem
789 2, Eefde IJssel 336 6. Deventer 245
5, Monsin 5530 onV., Visé 5003 —1, Borg
haren 3944 4, Belfeld 1105 25, Grave
beneden de sluis 512 +6. De minst ge
peilde diepten in de vaargeul, heden ver
meld op de waarschuwingsborden, zijn in
cm: IJsselkopHeveadorp 225, Heveadorp
A'dam-Rijnkanaal 225, A'dam-Rijnkanaal
Lekkanaal 250, IJsselkopDoesburg 250,
Doesburg—Zutphen 270. Toegelaten grootste
diepgang van Millingen tot St. Andries 350
cm. De scheepvaart op de Waal boven Nij
megen is in de komende nacht gestremd
van 19 tot 7 uur.

BERLIJN, 3 oktober (U.P.I.) In
het Amerikaanse radiostation Rias in
West-Berlijn heeft zondag; een, vermoe
delijk door saboteurs uit de Oost-zone
veroorzaakt, brandje gewoed. Het vuur
was spoedig geblust. De Rias verzorgt
uitzendingen naar de Oost-zone. Zij is
derhalve een doorn in het oog der com
munisten, die reeds geruime tijd aan
dringen op sluiting.

NOORDWIJKERHOUT, 4 okt.
Maandagmiddag, omstreeks kwart

voor zes zijn nabij het kruispunt
Gooweg-Langelaan een personenauto en
een bestelwagen frontaal met elkaar in
botsing gekomen. De personenauto werd
bestuurd door de heer O. uit Noord
wijkerhout, die met zijn zoontje in de
richting Noordwijkerhout reed. Vanuit
Noordwijkerhout naderde een uit Haar
lem komende bestelwagen, waarin twee
dames en twee heren zaten.

Door tot nu toe onbekende oorzaak
een der wag&ns zal vermoedelijk te
veel links hebben gereden botsten
de twee auto's frontaal op elkaar. De
gevolgen waren zeer ernstig. Alle zes
slachtoffers moesten met drie zieken
auto's naar het Academisch Ziekenhuis
te Leiden worden overgebracht. Van
twee der slachtoffers is de toestand
zeer ernstig. De beide auto's werden
onherstelbaar beschadigd.

LEOPOLDSTAD. 3 okt. (U.P.I.)
Sinds vrijdag door een staking van ar
beiders van de waterleiding moeilijkhe
den zijn ontstaan bij de drinkwatervoor
ziening, is het drinken van wate) nskant
geworden. In verband daarmee heeft de
Wereldgezondheidsorganisatie (WHO)
gewaarschuwd tegen het drinken van
water in Leopoldstad.

JUWELEN, GOUD
ZILVER INKOOP

Kruisstraat 19 - Haarlem
(b. d. Ridderstraat), Tel. 16910

Te koop aangeboden

Nabij Kinderhuissingel. 6
kamers etc. In zeer goede
staat van onderhoud. Leeg
te aanvaarden. Behou
dens vestigingsvergunning.
Koopsom f 23.500.—. Br.
no. 32891, bur. van dit bl.

Als U gaat lopen van Umuiden naar Haarlem
zou het nog de moeite waard zijn, om bij de
Bekende MARTIN UITTENBOGAARD Uw gladde
ringen te gaan kopen, Uw stoeltjesklok, Uw
Zaanse klok, Uw Friesche klok, Uw Engelse
tafelklok, een mooie Jaarklok, die wij PP
de Jaarbeurs hebben gekocht, 'n sortering, ge
weldig. Batterjjklokken, die 5 jaar lopen, daarna,
'n batterijtje van 1.75 en.... hij loopt weer 5
jaar.. Geen veren springen, altijd de juiste tijd.
Pracht sortering dames- en herenpolshorloges.
Heus te veel om op te noemen. Maar denk
aan Uw mooi cadeau, f 25.besteden, en U
krijgt zonder enige prijsverhoging van ons. een
mooi klokje cadeau. (Behalve op beschermde
goederen). Geluk en Welvaart met ringen van

MARTIN UITTENBOOGAARD.

De zaak waar ieder het liefst komt, omdat U
altijd hartelijk ontvangen wordt. Let wel even
goed op de naam, Martin Uittenbogaard. de
bekende verlovingsringenspecialist

De zaak die het dichtst bij de Cronjéstraat is
gevestigd. Telefoon 55899. Vriendelijke groeten
en tot kijk.

HAARLEM, 4 okt. Het is riskant
om zich voor de volleybal-eersteklas-
se aan voorspellingen te wagen; de
krachtsverhoudingen zqn nog voor een
goéd deel onpeilbaar en drie verras
sende resultaten onderstreepten gister
avond dat de eerste competitiewed-
den nog weinig houvast bieden. Zo
moest OVRA, dat vorige week titel
houder CIOS klopte, tegen HVS 2 met
een gelijkspel genoegen nemen. De
rijksambtenaren wonnen volgen» plan
de eerste set» met 15-1. en 15-5, ver
loren zonder zich bedreigd te voelen
de eerste .sets met 15-12 en 15-5, ver-
hierna onaangenaam verrast. Want in
de vierde set bracht de HVS'er Rob v.
de Poel de roodwitten tot wanhoop,
hij niet minder aan elf tennisserves in
de ÖVRA-verdediging prikte en
OVRA's onmacht met 15-1 afstrafte.

Ook PSCB, met A. en J. Post, De
Ligt. Jensing, Hengstmengel, Trappel
en Felix, zorgde voor een sprekende
verrassing door het jeugdige HBC, na
een uitermate spannende strjjd met
15-13, 17-15 en 16-14 i) drie sets de
baas te blijven. Dit was voor de Bloe
mendaalse politie de tweede zege

Bjj de dames zorgde Onze Gezellen
voor een verrassing door Velox, dat
vorig seizoen in dezelfde ópsMling
bijzonder op de voorgrond trad te ver
slaan met 17-15, 15-7, 13-15 en 15
De reserveploeg van Die Raeckse h/ri

Voor de overgangsklasse dames stel-

de MHBS in» Zaandam hevig teleur
door een falende start tegen SES. Voor
het net leverde de Zaanse aanval geen
problemen op, maar de serves van de
Zaanse dames beproefden de Haarlem
se techniek en waren in deze strijd van
doorslaggevende betekenis: 15-9, 16-14
en 15-7.

In 4e afdelings-tweedeklasse vielen
de meeste resultaten al eveneens buiten
de verwachtingen. Rapiditas startte
stroef tegen De Blinkert 2 en moest in
drie sets de eer aan Van Es en zijn
mannen laten, OVRA 2 verloor van
HVS 3, Gios 2 verloor na veel span
ning en strijd van Die Raeckse 3 en
Die Raeckse 2 struikelde bü de poging
om naar de eerste kiass-e terug te ke
ren op een verdienstelijk spelend PWN
3-1. WIK 1 bleef CIOS 3 de baas maal
WIK 2 moest met 3-1 «j® wfnst aan
CIOS 2 laten. Bij de flames dê

zege van Gios op de BlinkeSrt™ kosb
baar genoemd worden (3-0),

In de Chr. Huijgensschool in Haar-
lem-west wordt zaterdag gestart m^t
een NeVoBo-spelleiders-eufsus waar

Dames: Velox—Onze Gezellen 1 s
Eclecta-Die Raeckse 2 mT Rlin'
kert 3HBC 3 4-0, De Blinkert 2
GIOS 0-3, DSS 2Die Raeckse3 j7
Gios 2HVS 2 3-1, DSS I-WIK 3-0

Pr'6 £fc?oSe44T?ec^nlnkert 5 2"2- Se'

Up 2—GlOs 4. 8-1, Gios 3PWN 2 3-0.

(Advertantie)

De grootste speciaalzaak
van Kennemerland

BREESTRAAT 12 - BEVERWIJK
Telefoon 5629 1

Tevens reparaties, verven en
voeren van lederen kleding.

Ook financiering is mogelijk.

Traditiegetrouw) is gisteren het ontzet
van Leiden gevierd. In de Waag reikte
burgemeester jhr. mr. F. H. van Kin
schot haring en wittebrood uit.

Advertentie

Binnen 4 dagen retour.

HILLEGOM, 4 okt. Het kantoor

Maandagmorgen vond het personeel
een kantoor in wanorde en bleken ver
schillende kasten doorzocht. Bij onder
zoek bleek dat een klein geldsbedrag
werd vermist. De dader(s had(den)
zich toegang verschaft door het indruk
ken van een glas-in-lood raam. De, po
litie heeft de zaak in onderzoek.

HAARLEM, 4 okt De Haarlem
se atleten, die zondag uitkwamen in
de wedstrijden welke de afdeling Am
sterdam tot besluit van het seizoen
1960 op de sintelbaan aan de Kruis-
laan had georganiseerd, zijn bp deze
wedstrijden met goede prestaties naar
voren gekomen. Met een sprong van

3 20 meter won Jeile Doornbos het
nummer polsstokhoogspringen bü de
B-klassers, terwijl hp in de A-klasse
op drie derde prijzen beslag wist te
leggen Hü werd derde op de 200 me
ter horden (26.5 sec.), op de 100 meter
(11.5 sec.) en bü bet verspringen met
een sprong van 6.27 meter.

Van de overige Haarlem-atleten won
Hans Sie.ffers het verspringen in de
B-klasse (6.40 meter) en Co Lagendük
de 200 meter horden D-klasse (27.6 sec).
Laatstgenoemde werd bovendien twee
de in de B-klasse op de 100 meter
hardlopen in 11.6 sec., waarmee hü
zün grote vooruitgang op de sprint
nog eens bevestigde. Verder werd Bob
Steenbergen tweede op de 100 meter

A-klasse, eveneens in de tüd van 11.5
sec. en zag Co t aas kans een tweede
plaats te bereiken op de 3.000 meter
in de C-klasse. Zpn tpd was 9 min.
23.1 sec.

Bü dejunioren een mooie prestatie
van Adrie Schaper, 4;e een ^yd

van 1 min. 26.1 sec. op de 600 meter
het clubrecord van „Haarlem", dat op
naam stond van Mons Weijers met
0.2 sec. verbeterde. jan Kiewiet be
proefde na zün uitstekende tijden op de
1500 meter van de laatste weken, weer
eens zün krachten 0p de 800 meter.
Hü wPn dit nu™nter bü de heren in
een tud van 2.01.9 sec

De meisjes van „Atmodes", die dit
jaar minder sterk voor de dag kwamen
dan vorige jaren, moesten zich met een
tweede en een derde plaats tevreden
stellen op de 80 meter horden in de
meisjes B-klasse. J. van Duffelen en
Marjan van Rheenen lieten op dit num
mer de goede tpd van 10.4 sec. voor
zich afdrukken.

In de vrede van Christus, gesterkt door de Sa
cramenten van de H. Kerk overleed heden in de

leeftijd van 59 jaar. onze dierbare medebroeder
Frater

MARIA PASCHALIS
(G. J. A. Kleverkamp)

Frater van de Congregatie van O.L. Vrouw van
het H. Hart te Utrecht.

De plechtige H. Requiemmis zal worden opgedra
gen vrijdag 7 oktober om 9.30 uur in de Kapel
van het St. Gregoriushuis te Utrecht, waarna de
begrafenis zal plaats hebben om 11.15 uur op het
Kerkhof van de St. Jozef Kweekschool, Kroost-
weg 149 te Zeist

Mede namens de familie:

Frater Overste en Fraters van het
St. Gregoriushuis

Utrecht. 4 oktober 1960
St. Gregoriushuis
Herenstraat 6-

in het

GEMEENTELIJK CONCERTGEBOUW
op DONDERDAG 6 OKTOBER 1960 te 20 U.

Met grote droefheid geven wij U kennis, dat na
een geduldig en moedig gedragen lüden, na voor
zien te zijn van de H. Sacramenten der Sterven
den, is overleden onze lieve zeer zorgzame Moe
der, Behuwd- en Grootmoeder Mevrouw
ANNA WILHELMINA JACOBA VAN LOON
weduwe van
Petrus van der Hulst

in de ouderdom van 74 jaar.

Hoofddorp: A. A. Koeckhoven-v. d. Hulst

N. T. Koeckhoven
Castricum: H. S. van der Hulst

C. G. M. v. d. Hulst-Vink
Zuid-Schalkwük: A. H. J. v. d. Hulst

C. C. v. d Hulst-de Vlieger
M A. v .d. Peet-v. d. Hulst
W. v. d. Peet

A. A. v. d. Geest-v. d. Hulst
C. N. J. v. d. Geest
A. v. d. Hulst

P. C. v. d. Hulst-v. d. Peet
H. H; v. d. Hulst
M. G. E. v. d. Hulst-v. d. Aar
W. J. v. d. Hulst
J. M. J. v. d. Hulst-v. d. Velden
E. E. v. d. Hulst-v. Leeuwen
E. R. v. Leeuwen
P. R. v. d. Hulst
A. M. v. d. Hulst-Schoorl

en kleinkinderen

Haarlem:

Wieringerwerf:

Artesia Calif.:

Purmerland:

Amsterdam:

Artesia Calif.:

Haarlem:

Zuid Schalkwek,

Kerklaan 6, post Haarlem.

De plechtige gezongen H. Requiemmis zal ge
houden worden op vrüdag 7 oktober a.s. te 10
uur in de parochiekerk van de H. Augustinus te
Vijfhuizen, waarna begrafenis in het Familie
graf op het R.K. Kerkhof aan de Lijnden.
Rozenkrans bidden 's avonds om 8 uur, Kerk
laan 6.

Het Hoofd v. h. gemeentebe
stuur van Noordwijkerhout
brengt ter openbare kennis,
dat met ingang van 5 okto
ber 1960 gedurende veertien
dagen ter gemeente-secretarie
dier gemeente in uitvoerige
kaarten uitgewerkt voor een
ieder ter inzage ligt de bij
besluit van de raad dier ge
meente d.d. 27 september 1960
nr. 218, vastgestelde herzie
ning van het uitbreidingsplan
(De Zilk II).

Belanghebbenden, die zich
met bezwaren tot de raad
hebben gewend, kunnen bin
nen 6 weken na afloop van
de bovenvermelde termijn
van tervisieligging bij Gede-
outeerde Staten dezer pro
vincie bezwaren tegen het
dan indienen.

Noordwijkerhout. 4 okt. 1960

Het Hoofd voornoemd,
v. d. Weijden.

Ondergetekende maakt be
kend, dat te haren kantore
verkrijgbaar zijn, balansen
en exploitatierekeningen
'957/58/59 v. d. Vereniging
der Zrs. van Liefde Venrav
met Trustverslag, v'enray'
Maatschappij voor Truet.

en Administratiezaken N.V.
Kerkstraat 211. Amsterdam.

Ook voor U
Mevrouw, Hebben
wij hef luiste

Anatomisch-
wetenschappeiijk g
verantwoord;

voor een
beter figuur
en

in het belang
van

Uw gezondheid.
Met regelbaar
vetersystaem.

Anegang 25
Telef. 18118

111111111

Vrijdag 7 en zaterdag 8 oktober, 8 uur
HOOFDSTADOPERETTE

(voorm. FRITZ HIRSCH OPERETTE)
Ter gelegenheid van het 15-jarig bestaan

Muziek van Johann Strauss. Regie; Otto Aurlch

met Lizzi Schöffmann, Rosy Parrisch, Lili Wollner,
Otto Aurich, Jan Handerson, Herm. Valsner,
Rudolf Vogler e.a.

Dirigent: GER TERWIEL.

Prijzen: f 2.50 tot f 6.50 (alles Inbegrepen). Voorverk.
vanaf woensdag 1015 uur. Telef. na 12 uur.

HEEMSTEDE
TELEF. 34345
WOENSDAG 5 OKTOBER

o.l.v. Evert van Tricht
o.a. Handel - Mozart - Vivaldi.

Plaatsbespreken dagelijks 103.

["EDE

34345

nieuwe cursus opleiding coupeuse.

Ook voor eigen gebruik. Tevens knippatr.

Aanm.: Grote Houtstraat 3 r„ lng. Spekstr.

Gr. Houtstr. 12,

Haarlem

Breestraat 38,

Beverwijk

Stelt uw lichaam veilig tegen he>
gure winterklimaat

KONINGINNEWEG 6
HAARLEM.TEL.14024

Een film waarmede ouders, leraren èn de op
groeiende jeugd zün gediend!

VAN VRIJDAG A.S. AF IN

Voorziet U tijdig van plaatskaarten, welke reeds
2 dagen vooruit verkrügbaar zijn aan de kassa.

Telefonisch reserveren onder no. 11937 is alleen
mogelijk voor dezelfde dag. Toegang 18 Jaar.