POLITIE beraadt
zich over actie
Reële salarisverhoging
niet vóór januari 1962
Parool tot
WAARDIG
optreden
Winkelende zeeleeuwen
Soekarno tegen gesprek
met prof. dr. De Quay
Indonesische president door
Eisenhower ontvangen
Zuid-Afrika wordt
een republiek
Meerderheid voor Verwoerd
van 76.000 stemmen
Straten
Frankrijk
WRAK VAN ELECTRA OPGEHAALD
als rivieren in
Na afwijzing regeringsvoorstel
P olitiesalarissen
Ferhat Abbas wil
Russische hulp
Verslag over de
stammenmoord
in Kasai
Luchtpassagier
uit Ceylon met
pokken opge
nomen
Strikvraag van journalist
VERGUNNING
VOOR TOTO
ACHTDUIZEND
verzoeken om
schadevergoeding
Het weer
verrassing voor oppositie
vrijdag 7 oktober i960
84ste JAARGANG No. 30641
kW MORRIS êefore ipu êiufi
Den HAAG, 7 okt. Bij het
Overleg gisteren tussen minister
Toxopeus en de politievakorgani
saties over de salarissen is, zoals
wij donderdag reeds in een deel
Van onze oplage konden berich-
^Gn> geen overeenstemming be
reikt.
fiedelen gebruiken, waar
itievc, renplina zeker op naar p
COMMUNIQUÉ
Pool draait volgende
week weer
DEN HAAG, 7 okt. De
sporttoto „Model Beerman" zal
met ingang van 16 oktober kun
nen draaien. De minister van
Justitie heeft de Nederlandse
Sport Federatie en het Comité
Sportprijsvragen hiertoe de no
dige vergunningen verleend.
Planta-ziekte
Claims variëren van
50 tot 100 gulden
Vader \an 14 kinderen
door auto gedood
Tweemaal overreden
Weggelopen jongen
opgehaald
Suède dames- en herenjasjes
Iets lagere
temperaturen
Het weer in Europa
JOHANNESBURG, 7 oktober
(AFP, Rtr., UPI) - Zuid-Afrika
wordt een republiek, aldus is gis
teravond omstreeks acht uur ko
men vast te staan, toen de voor
standers van de republiek een
voorsprong van 57.744 stemmen
op de tegenstanders hadden. Deze
voorsprong was op dat tijdstip
groot genoeg om als vaststaand
te kunnen aannemen dat de voor
standers hebben gewonnen. De
elektronische rekenmachine van
de Universiteit van Witwaters-
rand, die, toen de uitslagen van
de laatste parlementsverkiezingen
begonnen binnen te lopen, de eind
uitslag juist heeft voorspeld, heeft
thans als resultaat gegeven dat de
republikeinen een meerderheid
van 70.000 stemmen zullen krij
gen.
Alarm in Londen
BARTELJORISSTR HAARLEM TEL 13439 j
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
BUREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 23 543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk: Zeestraat 50, telef 4790
Bijkantoor en Red. I3muiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: 3. 3. W. Boerrigter en
Mr WAM. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W. Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURA
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRI3S 61 cents per week,
f 2.65 per maand, f 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30 uur
avonds tel. 21544.
bewindsman was wel bereid zijn
Aanvankelijk voorstel tot het toekennen
an een zgn. inconveniëntentoeslag a
li?6-1"4'8 Kulden per maand een voor-
karakter te geven, in afwach-
hovi Van een eventuele reële salarisver-
die evenwel niet voor 1 januari
Z* kan worden geëffectueerd. Per die
datum zou dan bekeken moeten worden
«f er inderdaad ruimte zal zijn tot een
herziening der honoraria van het poli
tiepersoneel op basis van het uitge
dachte werkclassificatierapport.
Dit was voor de bonden evenwel niet
aanvaardbaar. Men acht de tijdsduur
veel te lang en het risico van een mo-
fcelyke ruimte eerst op 1 januari 1962 te
"iiiiini,imiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
oprfnn0lltle~^pparaat is voor de uit-
h pid J?et oezag van de over-
lanhnrl hundhaving van de
openbare orde en tucht, voor het be
strijden en opsporen van de misdaad,
VOOT de regeling van het verkeer en
de beperking van ongevallenvoot de
bescherming en hulpverlening aan de
huraerbevolking van eminent natio-
hplang. Niettemin laat de sala
riëring van het politiepersoneel ge
nering lanprijkheid van zijn taken
tien de °^™J00rdelijkheid, gezien
•n zijn verar™"naen van de arbei-
ook de loonslW al jaren iang zó
ders in het alge memg poli-
Veel te wensen over s vq1_
tiekorps onderbezet mag aan ze
doende aanvulling olitie-
trekken. Het beraad van ae^v
bonden met de rege Q het
onverkwikkelijke sltun repering wil
ogenblik vastgelopen. ^^^gen,
ginder geven dan de b?^entSjkè
Pj> wil bovendien slechts J dg_
zijn. Wj willen de regering er
«an verdenken, dat zij mi
rnaken van de bijzondere positie
n bet politiepersoneel, dat ov
binder preSsiemiddelen beschikt dan
ie burgerlijke werknemerswereld.
aar mei vrezen wij, dat zij een
*]gbeid wenst te betrachten, die niet
oileen wijsheid, maar ook de redely k-
eid bedriegt.
Een niet alledaags gezicht: zeeleeuwen
die gaan winkel en. Men ziet hen onder
toezicht van hun dompteuse Marcella een
straat in Bremerhaven oversteken. Een
niet onaardige publiciteitsstunt van het
circus Paula Busch.
groot.
Vanmiddag komt de centrale van po
litieorganisaties (C.P.O.), waarin de
drie vakbonden samenwerken, bijeen ter
bespreking vande vraag of en welke
maatregelen er thans moeten worden
genomen. De bondsleden zpn gister
avond nog per circulaire op de hoogte
van de gang van zaken gebracht.
In een aan de afdelingsbesturen ge
richt communiqué zegt het hoofdbestuur
van de Nederlandse Politiebond (NVV)
lln oordeel te zijn dat „thans op de
kortst^mogelijke termijn naar buiten
moet worden getreden Naar net oor
deel van de bond zal dit het meest ef
fect sorteren indien dit tezamen met de
nartners in de centrale van politieorga
nisaties geschiedt. Ook hierover zal de
C.p.O. vanmiddag gaan praten.
Het communiqué van de Ned. Poli
tiebond vervolgt: „Vast staat, dat wij
alles in het werk hebben gesteld om
te bereiken dat voldaan wordt aan de
gerechtvaardigde eis dat de politie
ambtenaar het salaris krijgt waarop
hij krachtens zijn functie aanspraak
mag maken. Wij willen dit in alle
openbaarheid brengen en roepen daar
toe nu reeds uw steun in. Zeer lang
hebben wij een beroep op uw geduld
moeten doen teneinde niet het verwijt
te moeten incasseren dat lichtvaar
dig met uw belangen is omgespron
gen. Tezamen hebben wi) dit kunnen
presteren. Daarom rekenen wij er nu
op dat de leden gehoor zullen geven
aan hun parool om gezamenlijk op
een voor de politie waardige wijze
naar buiten te treden. Hierover ho
pen wü een dezer dagen nadere me
dedelingen te doen".
MOSKOU, 7 okt. (A.F.P., Reuter)
"at Abbas, de „premier van de
lin °i?ige Algerijnse regering in bal-
r~T ap" heeft een beroep op de Sov-
J Unie Se<laan, „het lijdende Algerijn-
e volk" te helpen bij het verkrijgen
van onafhankelijkheid. Hij sprak op een
receptie van de Tunesische ambassa
deur ,p Moskou, waar hij eerder op de
aag uit Peking was aangekomen.
LEOPOLDSTAD, 7 okt. (U.P.I.)
Joseph Leloenga, voorzitter 'van' het
stamgenootschap der Baloeba in de
provincie Kasai. heeft te Leopoldstad
verklaard, dat nicer dan 1500 mannen,
vrouwen en kinderen van deze stam
om het leven zijn gekomen tijdens het
offensief van de aan Loemoeniba trou
we Congolese militairen tegen Bakwan-
ga en Tsjilenge, medio augustus van
dit jaar.
T cinds 19 augustus te
Leloenga die ,-.on20ieSe militairen
Loeloeaborg door„ sprak van
feCnangmasIaaie uitroeiingscampagne.
(Van onze Londense correspondent)
LONDEN, 7 Een in Londen
woonachtige Nederlander, die maan
dagochtend per vliegtuig terugkeerde
naar de Britse hoofdstad vanuit Colom
bo en die na zijn terugkeer een bezoek
bracht aan een gedetineerde in een
Londense gevangenis bleek op zijn reis
pokken te hebben opgedaan.
Zodra men dit gisteren ontdekte werd
do gevangenis geïsoleerd. De cipiers en
hun gezinnen werden aanstonds ingeënt
en vandaag zullen de 1500 gedetineerden
in de gevangenis van Wormwood Scrubs
eveneens worden ingeent. De drie vlieg
tuigbemanningen die mogelijk contact
hadden gehad met de Nederlander tij
dens de reis van het vliegtuig, dat af
komstig was uit rokio, ondergingen een
medisch onderzoek. Men is bezig contact
te zoeken met de medepassagiers van
het slachtoffer en probeert eveneens
contact te maken met alle
personen die mogelijkerwijze con
tact hebben gehad in bussen,
restaurants en andere publieke gelegen
heden met de Nederlander. Alle vlieg
velden waar het vliegtuig op doorreis
van Tokio landingen verrichtte alsmede
alle vliegvelden die de bestemming
vormden voor doorreizende passagiers
zjjn gealarmeerd. De laatste epidemie
van pokken in Brittannië heerste tien
jaar geleden in de badplaats Brighton,
toen een officier van de Britse konink
lijke luchtmacht na zijn terugkeer uit
Pakistan bleek pokken te hebben opge
daan. In deze epidemie werden 35 En
gelsen besmet en 10 stierven tengevolge
van pokken.
De overstromingen in het centrum
en zuidwesten van Frankrijk heb
ben catastrofale vormen aangeno
men. De schade wordt op vele mil
joenen guldens geschat. In de stra
ten van Tulle, die tot rivieren zijn
getransformeerd, gaan brandweer
lieden in bootjes rond om voedsel
en water te brengen aan mensen, die
naar hoger gelegen etages zijn ge
vlucht.
WASHINGTON, 7 okt. (AFP, Rtr.,
UPI) President Soekarno van Indo
nesië is gisteravond, na eerst nog op
het Witte Huis te zijn ontvangen door
president Eisenhower, uit de Verenig
de Staten, waar hjj een deel van de
vijftiende Algemene Vergadering
van de Verenigde Naties heeft bijge
woond, naar Indonesië teruggekeerd.
Vlak voor zijn vertrek moet het hem
nog eens extra-duidelijk zijn geworden,
welke bezwaren hij koestert tegen eeD
vrije pers. Verslaggevers wachtten hem
op na zijn onderhoud met Eisenhower.
Soekarno zei, dat de Amerikaanse pre
sident hem had uiteengezet, waarom
naar zijn mening een ontmoeting tus
sen hemzelf en premier Khroesjtsjev
van de Sovjet-Unie thans zinledig zou
zijn. Soekarno voegde aan die mede
deling toe, dat h\j desondanks wenst,
dat de regeringsleiders van Amerika
en de Sovjet-Unie bijeenkomen. Een
van de journalisten vroeg toen de In
donesische president, of hij dan bereid
is tot een ontmoeting met de Neder
landse minister-president, prof. dr. J.
E. de Quay. Soekarno antwoordde een
paar keer nadrukkelijk: „Neen, neen".
De vragensteller stond blijkbaar een
bespreking voor ogen over de kwestie
Nieuw-Guinea. Dit probleem is in het
onderhoud tussen Eisenhower en Soe
karno niet aangeroerd.
De Indonesische president, die de
reis van New York naar Washington
en terug maakte in een vliegtuig van
de Amerikaanse luchtmacht, verklaar
de tegenover de pers, dat hij na de
uiteenzettingen van de Amerikaanse
president een veeJ duidelijker beeld
heeft gekregen van de internationale
toestand.
Van zijn kant heeft hij Eisenhower
een toelichting gegeven op de redenen,
waarom de vijf neutrale landen - naast
Indonesië zijn dat Indië, Ghana, de
Verenigde Arabische Republiek en Joe
goslavië - hun resolutie inzake- een
spoedige hervatting van de persoon
lijke contacten tussen Eisenhower en
Khroesjtsjev hebben ingetrokken. Des
ondanks verklaarde Soekarno van me
ning te zijn, dat de twee bij elkaar
moeten komen. Hij heeft Eisenhower
een beeld gegeven van vorderingen,
die Indonesië naar zijn zeggen de laat
ste jaren op sociaal en economisch
gebied heeft gemaakt. Beide presiden
ten verklaarden, dat het noodzake
lijk is de V.N. te blijven steunen.
James Hagerty, de woordvoerder
van het Witte Huis, heeft later mede
gedeeld, dat de resolutie van de neu
trale landen wel ter sprake is geko
men, maar dat er niet veel over ls
gezegd. Soekarno heeft ook nog een
afscheidsbezoek gebracht aan Khroesj
tsjev.
Geen wijziging in V.S.-politiek
t.a.v. Indonesië
Het Amerikaanse ministerie van bui
tenlandse zaken heeft gisteravond be
kendgemaakt, dat Amerika aan Indo
nesië de verzekering heeft gegeven,
dat het belang blijft hechten aan de
levering van wapens aan Indonesië op
grond van het program van 1958 en
aan het verlenen van hulp bij de hand
having van de Indonesische onafhan
kelijkheid en de ontwikkeling van de
economie.
Op de vraag of Amerika zijn militai
re hulp aan Indonesië gaat vergroten,
antwoordde een woordvoerder van het
departement hel volgende: Krachtens
de overeenkomst, die wij in 1958 met
Indonesië hebben gesloten, verkoopt
Amerika aan Indonesië bepaalde soor
ten militaire uitrusting. Bij het bezoek
van generaal Nasution aan Amerika
zijn de details van dit verkoopprogram
besproken. Deze besprekingen en ook
die met president Soekarno hebben
geen wijziging gebracht in onze poli
tiek ten opzichte van Indonesië.
De stichting Nederlandse Sporttotali-
sator verzorgt de uitvoering van de toto
en maakt daarvoor gebruik va-n het
K.N.V.B.-apparaat. Zoals bekend zal de
„Beerman-toto" drie weken ten behoe
ve van de N.S.F. (sport) tegen een week
ten behoeve van de stichting Sportprijs
vragen (charitatieve instellingen) draal
en. De verdeling 3:1 is in de zestien we
ken, waarvoor de vergunningen gelden,
als volgt ondergebracht:
Voor de N.S.F.16 okt, 30 okt, 6 nov,
13 nov, 27 nov, 4 dec, 18 dec, 25 dec,
1 jan, 8 jan, 22 jan en 29 jan.
Voor het comité Sportprijsvragen: 23
okt, 20 nov, 11 dec. en 15 januari.
Advertentie
ROTTERDAM, 7 okt. Het Uni-
lever-concern is deze week begonnen
met het uitkeren van de schadever-
goedinge-n, die betrekking hebben op
ziektegevallen in Nederland welke wor
den toegeschreven aan het gebruik van
„Planta" of een der andere margarine-
merken, waarin de Planta-emulgator
was verwerkt. Tot dusverre wer
den ongeveer acht duizend verzoeken
om toeze-nding van een schade-formu
lier ingediend, daarvan zijn er nu ruim
7200 beantwoord.
De schade-claims zijn over het al
gemeen niet hoog, zij variëren van
vijftig tot honderd gulden en betref
fen veelal medische onkosten of extra
uitgaven voor hulp in de huishouding,
zaken e.d. Over de weinige verzoeken
om smartegeld slechts een zeer ge
ring percentage zal in principe be
slissen de commissie schadevergoe
dingen aan particulieren (de zogenaam
de „commissie-Van Vollenhoven"), een
onafhankelijk college van drie voor
aanstaande juristen, waarvan de uit
spraak voor beide partijen bindend is.
Deze procedure zal nog enige tijd ver
gen.
Een deel van het wrak van de Electra,
die in de haven van Boston is veronge
lukt, wordt naar boven gehesen, niet
minder dan eenenzestig personen hebben
bij dit ongeluk de dood gevonden.
(Van onze correspondent)
LAAG KEPPEL,' 6 okt. Op de
Rijksweg is vanavond de 51-jarige op
perman W.B. van Wessel uit Doetin-
chem dodelijk verongelukt. Van Wessel
kwam per fiets van Hoog Keppel af de
Rijksweg oprijden toen een luxe wa
gen, komende van Doesburg, hem aan
reed. De wagen sleurde de man tien
meter mede en liet hem gewond op de
weg achter. Do chauffeur stapte uit
om zijn slachtoffer te helpen, maar
moest zich ijlings uit de voeten maken,
omdat van Doesburg uit een andere
auto naderde, bestuurd door een Ame
rikaanse militair. Deze overreed het
slachtoffer nogmaals, waarbij de man
werd gedood. Van Wessel was gehuwd
en vader van veertien kinderen.
(Van onze correspondent)
HENGELO, 7 okt. De zeventienja
rige H. Thomas uit Hengelo, die 15 sep
tember spoorloos verdween en de vori
ge week uit Frankrijk teken van leven
gaf, is weer thuis. De ouders hebben
Harold, die bij een circus in Le Havre
werkte, per auto afgehaald.
Verwachting tot zaterdagavond (op
gemaakt te 11.15 uur.)
Veranderlijke bewolking met hier
en daar enkele buien en in de nacht
en ochtend op enkele plaatsen mist.
Iets lagere middagtemperaturen.
Matige tot zwakke veranderlijke
wind.
'Zon: 6.52—18.02. Maan: 20.12—10.34.
Station Weer
Den Beider
Ypenburg
Vlissingen
Belde
üe Bilt
Twente
Eindhoven
<6d-Limburg
Stockholm
Oslo
Kopentiagen
Londen
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
Parijs
Berlijn
Frankfort
München
Zürich
Wenen
Innsbruck
Rome
max. mm
temp temp
neersl.
afgel.
gisteren
24 uur
mist
16
10
0.3
mist
17
5
0.1
licht bew.
17
12
,1
mist
17
10
0.1
mist
17
7
0.4
mist
18
12
2
licht bew.
18
8
0.1
zw. bew.
17
9
6
geh. bew.
13
8
0
geh. bew.
12
9
0.1
geh. bew.
16
8
0
regen
18
13
4
mist
-17
9
0.5
zw. bew.
18
10
0
mist
15
8
1
geh. bew.
19
12
0.1
geh. bew.
20
11
0
regen
18
12
2
regen
16
11
8
regen
15
11
24
zw. bew.
23
13
0
regen
23
10
3
28
half bew.
25
14
Een onofficiële telling gaf later een
meerderheid aan van 76.117 stemmen.
Er waren in totaal 1.800.000 personen
gerechtigd aan het woensdag gehouden
referendum dee] te nemen. Verwacht
wordt dat, de grondwetswijziging waar
bij koningin Elizabeth als staatshoofd
wordt vervangen door een president, in
het begin van het volgende jaar, als het
parlement weer bijeenkomt, haar be
slag zal krijgen. Het is twijfelachtig, of
de Unie daarna zal worden toegestaan
deel te blijven uitmaken van het Britse
Gemenebest.
De overwinning voor de aanhangers
van premier Verwoerd was voor de te
genstanders van de republiek een vol
komen verrassing. Het feit, dat alleen
blanken stemrecht hadden, heeft de En
gelse liberale partij doen opmerken
dat het referendum door Engeland en
het Gemenebest niet kan worden er
kend als een uiting van de volkswil
„Vele miljoenen onderdanen van konin
gin Elizabeth", aldus een verklaring
van het partijbestuur, zijn niet in de
gelegenheid gesteld hun mening ken
baar te maken."
Negen miljoen negers en kleurlingen
hebben niet mogen stemmen. Aanvan
kelijk hadden de tegenstemmers een
meerderheid, maar in de loop van de
dag werd die steeds kleiner om ten-
slotte geheel te verdwijnen en een ach
terstand te worden. Veie negers die
om tien uur terug moesten zijn in' hun
„lokasies", schreven de uitslagen over
om ze te kunnen meedelen aan de an
deren in hun dorpen.
Dr. Jan Steytler, de leider van de in
oppositie zijnde progressieve partii
noemde de overwinning van de renu-'
blikeinen een gevaar voor Zuid-Afrika
,,De wereld zou kunnen denken dat alle
blanken de apartheidspolitiek goedkeu
ren," zei hij.